Docs Lettres JBove

5/13/2018 Docs Lettres JBove - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/docs-lettres-jbove 1/5

Chuthatuch ChantharapongHealth and Living Magazine,Bangkok, Thaïlande

Monsieur José Bové

Commission de l’agricultureeuropéenne1049 Bruxelles, BelgiqueParlement Européen de Bruxelles ASP 08H354 Rue WiertzB- 1047 Bruxelles [email protected]

Bangkok, le 18 février 2011

Objet : Demande d’un entretien

Monsieur,

Je vous demanderais la permission de me présenter. Je m’appelleChuthatuch Chantharapong, journaliste du Magazine thaïlandais « Health andLiving ». Responsable de la section « How to Live a Better Life » de cemagazine, j’ai déjà produit pas mal d’articles pour motiver les gens à changerleur mode de vie et redécouvrir l’essentiel de la nature. Vous pourriez trouverci-joints pour votre référence les exemples de mes œuvres traduites en

français.Impressionnée par vos actions concernant la lutte pour le bien-être du

monde, je crois que vos expériences seront la source de motivation pour noslecteurs car vous donnez le bon exemple de quelqu’un qui lance un déficontre la prédominance de la restauration rapide, les O.G.M. : tout ce qui faitdu mal à notre bien-être. Pour cette raison, je voudrais vous demander dem’accorder un entretien afin que je puisse discuter avec vous de vosexpériences et vos opinions sur le mouvement altermondialiste qui gagneplus d’attention en Thaïlande. Je se rendrai en Belgique pour un voyaged’affaires et y resterai pendant un mois. Vous pourriez m’informer quandvous êtes disponible pour l’entretien en me contactant par courriel :

[email protected] .En espérant vous avoir convaincue de ma motivation, veuillez agréer,

Monsieur, l’expression de mes salutations les plus distinguées.

.

Chuthatuch C

mailto:[email protected]






Lapapan [email protected] Daily1234 Sathorn TaiBangkok 10000

Thaïlande

M. José BovéVice-président

Commission de l’agriculture européenne1049 Bruxelles, Belgique

Samedi, le 18 février 2012

Objet : entretien de presse

Monsieur,

Je suis journaliste thaïlandaise travaillant pour le journal Bangkok Daily. Ce journal est connu pour sa rubrique sur l’environnement et la santé ; ainsi lesOGM ont été récemment un sujet très souvent discuté à cause de sesrépercussions sur l’environnement ainsi que la santé de la population. Al’occasion de l’organisation de la conférence internationale sur l’alimentationpour une meilleure santé qui va se passer à Bangkok pendant la dernièresemaine de mars, le Bangkok Daily va préparer un supplément spécialmettant en valeur l’importance de la lutte contre les OGM. A cette occasion, je vais écrire un article sur ce sujet afin d’informer les lecteurs de ce qui se

passe avec les OGM.

Comme vous allez parler à la conférence le 28 mars, est-ce que vous serezdisponible pour un entretien le même jour dans l’après-midi? Sinon, est-ceque vous pourriez m’accorder une interview un jour à votre convenance ?Cet entretien se concentrera sur votre expérience dans la lutte contre lesOGM en France particulièrement en partenariat avec des organisations non-gouvernementales et le public. Le public thaïlandais s’est intéressée auxmanières de mobiliser la population pour renforcer le pouvoir de négociationen face des industriels et des politiques, obtenir le soutien du gouvernementet celui des groupes étrangers du même avis. Je suis sûre que les lecteurs

profiteront de vos idées et suggestions. Si vous voulez, je peux vous envoyerles questions par avance.

Je vous remercie de votre attention et espère vous avoir convaincu. Veuillezagréer, Monsieur, mes salutations les meilleures

Lapapan C





Chalermsri UdomphantBangkok Post136 Na Ranong Road Klong ToeyBangkok 10110 Thailand

Commission de l’agriculture européenne1049 Bruxelles, Belgique

Parlement Européen de BruxellesASP 08H354 Rue Wiertz

B- 1047 Bruxelles

[email protected]

Objet : demande d’entretien avec José Bové

Cher monsieur,

Je suis en train d’écrire un article pour le journal local dans mon pays quis’appelle le Bangkok Post. L’article est sur le sujet du slow food . Aprèsquelques recherches, votre nom et votre histoire contre Mac Do m’est apparuet votre lutte m’intéresse.

Comme journaliste, je travaille au Bangkok Post depuis 10 ans. J’ai écrit

beaucoup d’articles sur plusieurs sujets (politique, économie, environnement,et société par exemple).Cependant, maintenant ma responsabilité s’orientesur le sujet des problèmes mondiaux. Pendant les 10 années de ma carrière, j’ai gagné beaucoup de prix en Thaïlande pour mes articles.

Je voudrais obtenir un entretien avec vous. L’entretien vaénormément m’aider à écrire mon article. Grâce à cela, nous pourrons fairemieux comprendre le sujet du slow food en général. J’espère que vousm’accorderez un peu de votre temps pour réaliser cet objectif.

Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée,

Chalermsri U





Araya YONGDHIRAPHANDManager Thailand Co. Ltd.24 Rue RamkhumhaengBangkok THAILAND

Commission de l’agriculture

européenne1049 Bruxelles, BelgiqueParlement Européen de BruxellesASP 08H354 Rue WiertzB- 1047 Bruxelles [email protected] Tl : +32-2-2845352Fax : +32-2-2849352

Bangkok, le 18 février 2012

Monsieur,

Je suis une journaliste pour un journal d'information en ligne, manager.co.then Thaïlande. En Asie, nous avons des programmes de recherches sur lesOGM pour les produits alimentaires comme le maïs, la papaye et la bananemais il n’y a pas d’organisation qui peut protéger et contrôler lesrecherches.Nous avons une grande impression sur votre travail dans la lutte contre lesOGM en Europe. Ainsi, nous voudrions bien demander un entretien sur

Skype afin d’avoir votre d’avis sur le développement des OGM en Asie duSud. Nous souhaitons que vous puissiez nous donner 45 minutes pouréchanger nos idées.

Veuillez croire, Monsieur, à l’assurance de mes salutations distinguées.

Araya Y



Salisa KanjchanapoomiL’ObservateurParis [email protected]+433689111444

José BovéCommission de l’agriculture européenParlement européen de BruxellesASP 08H354 rue WiertzB-1047 Bruxelles

Le 10 janvier 2012

Objet : Demande d’un entretien

Monsieur,

Je suis une journaliste qui a récemment rejoint l’Observateur. En faisantmes études de maîtrise en écologie, je m’intéresse à votre lutte contre lescultures transgéniques et aussi l’altermondialisme. En outre, vous étiez lecandidat à l’élection présidentielle française en 2007. Je serai ravie de vousinterviewer pour faire une publication de vos opinions contre lamondialisation pour qu’on puisse attirer l’attention des gouvernements issusdes présidentielles.

Je serai disponible au jour et à l’heure qui vous conviendront. Veuillezme notifier par courriel ou me contacter par téléphone.

En attendant votre confirmation, je vous prie d’agréer, Monsieur,l’expression de mes meilleures salutations.

Salisa K



Documents

Docs Lettres JBove