Dossier de presse 1

Dossier de presse

Contact presse

Honorine Charroux Département du Calvados 07 61 75 57 07 – presse@calvados.fr

Dossier de presse 2

Sommaire

Le festival de contes « Ma parole ! » p.2 Les artistes et les contes p.3 Les 24 communes et intercommunalités participantes p.14 La soirée de clôture p.14 Le programme p.15

Le festival de contes « Ma parole ! » 2018 : 11e édition du 25 mai au 8 juin

La 11e édition du festival de contes organisé par la Bibliothèque du Calvados a lieu du 25 mai au 8 juin 2018. 24 bibliothèques du département participent à ce rendez-vous ainsi que l'association "Contes vallée d'Auge" et le Tanit Théâtre de Lisieux. Entrée gratuite pour tous les spectacles.

Cette année le public aura le loisir de découvrir gratuitement l'univers singulier de Jeanne Ferron, l'étonnante bretonne Fabienne Morel, l'écossaise mais française d'adoption Fiona Mac Leod, les contes zen de Pascal Mitsuru Guéran et le théâtre d'objet de la compagnie La Magouille.

En chiffres 27 rdv 1 préambule 1 conférence 9 artistes 1 compagnie normande 24 communes

Dossier de presse 3

Les artistes et les contes

eanne Ferron Jeanne Ferron est une artiste attachante qui ne laisse pas indifférent. Elle emmène son public, avec humour et

tendresse, dans son univers singulier, quelque peu déjanté, construit d’histoires extraordinaires. Parfois timide, parfois extravertie, elle rit beaucoup, le public autant ! De grands moments en perspective ! Les spectacles

Histoire de Juliette et de son Roméo D’après William Shakespeare Deux adolescents qui s’aiment et qui meurent… La peur d’être séparés par leurs familles ennemies les conduit à s’unir dans la mort. Cette tragédie devenue mythique, inspire cependant de l’espoir. Les forces du bien l’emportent, les familles se réconcilient, au prix de deux vies sacrifiées. Un des personnages de la pièce de Shakespeare, va conter cette histoire : une bonne-femme, appelée la Nourrice de Juliette, et portée sur scène par Jeanne Ferron

Jeudi 31 mai

15 h – Falaise

1 h

Tout public à partir de 14 ans

Le mouton à réaction

Tout le monde se souvient que le Petit Prince a demandé à Saint-Exupéry de lui dessiner un mouton… Mais qui a demandé à Jeanne Ferron de dessiner un mouton à réaction? C’est L’Agnelle Blanche, un conte de randonnée d’Henri Pourrat. Cette Agnelle Blanche est à l’origine d’un croquis devenu récit. Au début le petit mouton de Jeanne Ferron gambade, puis il s’emmêle les crayons, tombe dans un trou pas très profond, et un lutin généreux le sort de l’ornière, et le petit mouton retrouve la liberté avec la puissance d’une fusée. C’est l’histoire d’un voyage sur terre, d’un séjour dans un creux et d’une envolée jusqu’aux étoiles, d’où le petit mouton revient tout joyeux, avec l’envie de chanter, de danser et de partager. Le récital comporte deux autres contes laissés au libre choix de la conteuse, tirés de son répertoire, selon l’inspiration du moment.

‐ Jeudi 31 mai – 10 h - Ranville ‐ Vendredi 1er juin – 10 h Creully

‐ Samedi 2 juin – 11h – Cormelles-le-Royal

1 h

Tout public à

partir de 6 ans

J

Dossier de presse 4

Histoires d’en rire Récital de contes soit disant trad ! Dans ce spectacle-ci, Jeanne Ferron s’attache à dépeindre des figures féminines assez frappées, mi- dingues, mi sages. Avec toute la rigueur scientifique qu’on lui connaît, elle analyse le phénomène du neurone fêlé; sur des mammifères supérieurs, essentiellement des sujets femelles issus d’un contexte bio-narratif. N.B. : Mais qui nous dira si Jeanne Ferron a un grain ou pas ?

Vendredi 1er juin – 20h30 – Cairon

1h tout public à partir de 8 ans

 

   

Dossier de presse 5

ascal Mitsuru Guéran  

Initié à la culture du pays du Soleil Levant par sa mère japonaise, Pascal Mitsuru Guéran aime partager ses histoires traditionnelles du Japon et ses récits contemporains. Depuis une vingtaine d’années, il parcourt le monde pour présenter un univers nourri de la philosophie du zen, des récits

des arts martiaux, et des contes traditionnels.

Les spectacles  

Petites histoires au Pays du soleil levant Dans une « boîte à malice », le renard Kitsune se cache et refuse de se joindre au conteur pour raconter des histoires. Alors, le conteur se retrouve tout seul. Ce n’était pourtant pas ce qui était prévu ! Mais, heureusement, la boîte à malice contient bien des histoires ! Et voilà que surgissent en complicité quelques compagnons : un « gros » chien, une souris, quelques singes, et d’autres animaux…Tous ces protagonistes de ces « Petites Histoires au Pays du Soleil Levant » invitent à aller voir au-delà des apparences et se jouent avec plaisir de certains travers bien humains : la convoitise, l’égoïsme, l’envie… pour mettre en avant des valeurs de tolérance et de respect. Une manière, donc, de s’amuser en écoutant des histoires de la tradition japonaise qui, avec légèreté et sans « faire la leçon », renouent avec l’humanité !  

Jeudi 7 juin – 20h - Rocquancourt 45 min Spectacle pour les

3/6 ans

 

Rêves de papier  

Une petite fille se retrouve toute seule dans sa chambre. Elle est triste…Ah, si sa grand-mère Oba-san était là! Il suffisait de se blottir dans ses bras pour se sentir beaucoup mieux. Soudain, devant la petite fille, se déroule un spectacle étrange, comme dans un rêve…Oba-san, sa grand-mère, est revenue. Elle plie délicatement une feuille de papier, et ses doigts habiles font apparaître un oiseau… Avec cet oiseau, arrive une histoire. Peu à peu, la chambre de la fillette se peuple de créatures de papier, qui prennent leur envol pour venir raconter d’émouvantes histoires. Un théâtre de papier, au service d’un univers plein de douceur !

P

Dossier de presse 6

Pascal Mitsuru Guéran présente ses « rêves de papier », un petit monde d’histoires racontées à l’aide de papiers pliés, inspirés de la tradition japonaise (origami). Pour le bonheur des petits et l’émerveillement des « grands ». Des instants suspendus de poésie et de tendresse, dans la forme épurée et harmonieuse des cérémonies japonaises. Un spectacle tout en délicatesse et en sérénité.

 

Jeudi 7 juin – 10h - Orbec 50 min Spectacle pour les 4/7 ans

  

Histoires et contes du Japon  

Au Pays du Soleil Levant, on racontait, dans les campagnes d’autrefois, des histoires pleines de mystères. Dans ces histoires, on voyait surgir des animaux qui, par leurs comportements, ressemblaient étrangement aux hommes : on les découvrait tour à tour malins, méchants, hypocrites, voleurs… et parfois aussi, serviables et tendres. « Tout un monde qui s’ouvre à nous dans lequel nous sommes invités à voyager »   

Mercredi 6 juin – 20h - Thaon 1h Tout public à partir de 6 ans

 

 

Tokyo : Histoires dans la mégapole japonaise

Tokyo, ville de lumières, mégapole en perpétuel mouvement, ancrée dans une modernité extrême, mais avec la présence constante d’un passé et de ses traditions, voilà le décor dans lequel prennent place les histoires racontées par Pascal Mitsuru Guéran, conteur belgo-japonais. Des histoires urbaines, qui parlent d’un monde d’aujourd’hui, mêlées à des histoires du passé, pour plonger dans l’atmosphère passionnante de Tokyo! Des histoires surprenantes, mystérieuses, déroutantes, émouvantes… « Il y a quelques années, lors d’un voyage au Japon, j’ai eu l’occasion de séjourner quelques jours à Tokyo. Cette ville m’a fasciné. Dans une agitation qui ne s’arrête jamais, Tokyo est la cité de tous les contrastes. Les vieux temples en bois, témoignages du passé, côtoient des bâtiments à l’architecture la plus moderne. Dans les rues, on peut apercevoir les classiques « salary man », en costumes cravates, des personnes âgées en kimonos traditionnels, des jeunes gens habillés à la dernière mode, mais aussi des personnes complètement « extravagantes », en costumes de manga ou en punks aux cheveux bleus…

Dossier de presse 7

Je travaille depuis des années sur les contes traditionnels du Japon. L’envie m’est venue de travailler aussi sur des histoires contemporaines, des histoires qui se passeraient à Tokyo, et qui traduiraient toute l’atmosphère contrastée de la mégapole japonaise. Je suis donc parti à Tokyo, pour séjourner dans la ville, m’imprégner de son atmosphère, en découvrir les multiples aspects. Je me suis promené dans les quartiers du centre, dans les banlieues, j’ai sillonné la ville de long en large. Mon spectacle « Tokyo, histoires dans la mégapole japonaise » est le résultat de cette exploration ». Pascal-Mitsuru Guéran  

Vendredi 8 juin – 21h – Souleuvre en Bocage

1h10 Tout public à partir de 10 ans

 

   

Dossier de presse 8

abienne Morel

Fabienne Morel devient conteuse professionnelle en 2005. Très vite, elle est fascinée par les multiples versions d'un même conte.

Dès 2007, elle propose au grand public de découvrir différentes facettes de Blanche-Neige, Cendrillon et autres héros de l’enfance en créant la collection LE TOUR DU MONDE D'UN CONTE aux éditions Syros Elle coécrit les 10 titres parus à ce jour avec le conteur Gilles Bizouerne et collabore sur ce projet avec Nicole Belmont, anthropologue spécialiste du conte populaire.

Parallèlement, elle fonde le duo HUILE D'OLIVE & BEURRE SALE (accueilli au festival Ma parole ! en 2012) avec Debora Di Gilio et sillonne la France en participant à de nombreux festivals de contes. À partir de 2008, elle monte des spectacles en solo (Les 1001 visages de Blanche-Neige et Les aventures de Toupti-Toupti) inspirés de ses livres. Elle raconte aussi des légendes et des contes venus de sa Bretagne natale, avec une préférence pour les histoires à frissons. Enfin, elle aime chanter et construit son répertoire et son style en puisant aux sources du collectage de la chanson traditionnelle en pays gallo (partie est de la Bretagne). Elle reçoit une Bogue d'argent, dans la catégorie "Chant à écouter", au concours de chant traditionnel du 37e festival de la Bogue d'or à Redon en octobre 2012.

Les spectacles

Les 1001 visages de blanche-neige Pas de nain à l'horizon. À la place, des dragons bretons ou des génies africains. Pas de miroir magique mais une truite écossaise. La célèbre pomme n'est pas non plus au rendez-vous. L'arme fatale sera-t-elle une robe empoisonnée ou un couteau à coiffer enfoncé dans le crâne de la jeune héroïne ? Blanche-Neige est une grande voyageuse. On la retrouve partout sur la terre, cachée sous d'autres noms. Ses aventures, les personnages qu'elle rencontre changent suivant les pays, mais c'est toujours le même drame qui se joue. La conteuse embarque son public dans un périple étonnant et puise, ça et là, dans 10 versions traditionnelles de ce conte. À trois moments clé du récit, le public prend la barre et mette le cap sur la prochaine escale. Au-delà de la célèbre version des frères Grimm, l'occasion rêvée de découvrir quelques-uns des mille et un visages de celle qui était trop belle... Spectacle de conte inspiré du livre « Les histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde » par Fabienne Morel et Gilles Bizouerne, ill. par Charlotte Gastaut, éd. Syros.

F

Dossier de presse 9

‐ Samedi 26 mai – 20h – Livarot ‐ Samedi 2 juin – 20h –Biéville-Beuville

‐ Dimanche 3 juin – 16h - Caen

entre 40 et 60 mn

selon les versions

tout public à

partir de 7 ans

Sous le soleil du loup Le soleil du loup ? C'est l'astre de la nuit dans le Morbihan. En Bretagne, sur les côtes ou dans les terres, des rayons de lune s'infiltrent dans les chants, les contes et les légendes pour éclairer de leur lumière blafarde les revenants, les garous ou autres apparitions nocturnes...

Dimanche 27 mai – 15h – Bretteville-sur-Odon

1h tout public à partir de 8 ans

Deux filles au chant

En duo avec Claire Garrigue Les conteuses, Claire Garrigue et Fabienne Morel, ont une passion commune pour la tradition orale : ces vieilles histoires et ces vieilles chansons dont on ne connaît même pas les auteurs... Avec quelle incroyable vigueur elles ont traversé les siècles, de bouche à oreilles, jusqu'à nous ! Et voilà qu'à leur tour, ces deux femmes partagent la beauté et la richesse du répertoire chanté. Autour du thème « Amours et désamours », elles emmèneront le public à travers chants de Normandie, Bretagne, Auvergne, Belgique et Québec, entre complaintes à écouter et chant à répondre.

Vendredi 25 mai – 20h30 – Langrune-sur-Mer

1h tout public

   

Dossier de presse 10

a compagnie La Magouille

Créée en 2008, le projet global de la compagnie normande La Magouille est axé sur deux lignes de conduite : la défense de textes d'auteurs d'une part et

la création de spectacles visuels apparentés aux arts du théâtre avec des objets ou des marionnettes d'autre part. Plusieurs personnalités l'alimentent à ce jour. Ensemble, elles mènent une recherche autour du vivant et du domaine plastique et utilisent l'acteur, la manipulation d'objets ou de marionnettes comme principaux outils d'expression. Les spectacles créés depuis 2011 - Cet Enfant, De la Mort qui tue, M/W ou le Maître et Marguerite, et C'est l'Enfer ! - ont été présentés à Rouen et dans un réseau national. Autour de chaque création, des sensibilisations artistiques sont régulièrement organisées. Elles s'adressent à différents publics : milieux scolaires, publics en difficultés, adultes amateurs, et plus récemment, aux personnes résidentes de maison de retraite. Un spectacle en trois temps

Eros en bref  

Un parcours croustillant et rapide de trois petites formes alliant jeu d’acteur, théâtre d’objet et marionnette, pour aller à la rencontre de l’autre dans l’intimité ! Racontant en bref trois classiques de la littérature amoureuses, ces petites formes se font des clins d’œil et livrent chacune une essence de l’Eros. Charnel, timide, interdit, enthousiaste, mystérieux, inconnu, spontané, le désir s’exprime en quelques minutes dans toute sa force. Lady Chatterley D’après le roman de D.H. Lawrence — 20 min

Enfermée dans la monotonie de son mariage, la jeune Lady Chatterley découvre un homme nu qui se lave, au détour d‘une échappée dans ses jardins. Cette vision pure sème en elle la tentation des corps qui s’étreignent, une jouissance dont l’impuissance de son mari la prive. Le désir s’enracine et avec lui grandit celui de la liberté.

La comédienne raconte cette impression de sève montante, d’explosion de chlorophylle, derrière un théâtre de papier fait de photographies dans des gammes de verts. Et pour les corps rien de tel que la chair elle-même. Deux mains se cherchent et se trouvent, avec toutes les nuances que le simple toucher peut évoquer. Dans cet écrin de verdure, le spectateur est invité à se faire doucement voyeur, entre les buissons de cette passion naissante. Une adaptation expresse du roman, alternant narration et discours direct qui donne à entendre la poésie du texte de Lawrence.

L

Dossier de presse 11

La Folie de Roméo et Juliette D’après la pièce de William Shakespeare — 30 min

Roméo, fils de Montaigue se désespère de n’avoir pas l’Amour. Son ami fidèle et déjanté Mercutio lui propose de s’introduire chez leurs rivaux, la famille Capulet, à l’occasion d’un bal qu’ils donnent. Roméo rencontre Julietta, tombe amoureux, et elle ne tarde pas non plus à succomber à ses charmes. Les deux amants s’engouffrent alors dans une passion interdite malgré la haine qui déchire leurs familles.

À l’époque de Shakespeare, il n’y avait pas de femme au théâtre. Et si, là, c’était tout le contraire ? La comédienne incarne simultanément les deux héros de cette tragédie et donne corps aux personnages qui les entourent. Mais comment fait-elle pour s’y retrouver ? Mi-femme, mi-homme, elle porte avec force l’intensité des sentiments. Elle convoque ainsi la question du conflit intérieur lié à la relation cachée mais également celle de l’identité trouble. Ce personnage étrange, à la fois transgenre et multi-casquette, se révèle digne de la folie shakespearienne et nous embarquent dans une performance loufoque pour jouir de cette incontournable tragédie. Autant en Emporte le Vent D’après le roman de Margaret Mitchell — 35 min

Scarlett O’Hara... Tous les hommes du canton en sont fous. Alors que la guerre de Sécession s’apprête à ravager le vieux Sud des Etats Unis, elle n’a qu’une idée en tête : conquérir l’élu de son cœur, Ashley. Sous son apparence ingénue, la jeune femme cache un tempérament de feu et un moral d’acier que rien ne semble pouvoir décourager. Saura-t-elle traverser ces épreuves et surtout résister au sombre et dérangeant Rhett Butler qui, lui, s’est juré d’obtenir Scarlett ?

Derrière ce trio amoureux, on assiste à la fin d’un monde : celui des grandes plantations de coton du sud et des états esclavagistes. Par le théâtre d’objet, des poupées follement manipulées, un ton décalé voire brûlant, on revisite l’essentiel de ce grand classique hollywoodien qu’est Autant en Emporte le Vent. Et on savoure secrètement cette romance surannée, mise en scène comme un clin d’œil à toutes celles et ceux qui regrettent le temps où nos poupées jouaient les tragédies amoureuses à notre place. Chaque petite forme est à la fois autonome et complémentaire.

‐ Mardi 29 mai – 20h30 – Saint-Pierre-en-Auge

‐ Samedi 6 juin – 19h – Verson

tout public à partir de 11 ans

 

 

Dossier de presse 12

iona Macleod  

 

D'origine écossaise, habitant la Bretagne, Française d'adoption Fiona MacLeod est

conteuse bilingue à l'affut gourmand des images parlantes et des mots qui résonnent. Elle aime transmettre, enseigner, "coacher" pour permettre à autrui de tracer son chemin dans les royaumes du conte.

 Les spectacles  

C’est le pied  

Des comptines, chansons et jeux de nourrices qui mettent en scène des CHAUSSURES, des CHAUSSETTES, et surtout des PIEDS. Suivi d'un conte avec des Marionnettes Chaussettes: Perrine, 18 mois, est casse pieds, d'après son grand frère Pierrot, mais lorsqu'elle se casse le pied, Pierrot court pour l'aider à repartir du bon pied. Papa et Maman Pieds Sur Terre sont là également pour accompagner leurs enfants car ils savent que le voyage de toute une vie commence avec le premier pas.

‐ Mardi 5 juin -9 h30 et 10h30 – ‐ Le Molay Littry

‐ Mercredi 6 juin – 10h et 16h - Valdallière

durée variable: 25

et 45 minutes

Pour familles,

enfants entre 0

et 3 ans

Contes de ma ferme en Écosse

Née dans une ferme au pied des Hautes Terres en Ecosse, Fiona MacLeod évoque sa famille (nombreuse !) et ce monde rural. Un monde peuple d’un lapin peureux, d’un mouton arc- en-ciel, des talents couturiers de la Petite Poule Rousse, du tracteur vrombissant de fermier Macdonald, et des exploits d’Hercule le plus grand cheval du monde. Quelquefois un petit âne rouge se met à braire, et souvent une grand-mère aide sa petite fille à résoudre l’énigme de la maison qui abrite une étoile. Le merveilleux et le fantastique se côtoient, pour le bonheur des jeunes et grandes oreilles. Des comptines, chansons, jeux de doigts et contes gestuels font participer l’auditoire. Quelques mots d’anglais viennent chatouiller les oreilles et aiguisent l’attention portée à la parole. La rêverie, le rire, le peur-plaisir, mais aussi un regard sur le droit à la différence, et les difficultés de vivre en famille et le respect et la tolérance envers autrui. Des instruments de percussion, choisis pour leur beauté et leur sonorité ajoutent leur note aux contes.

‐ Samedi 2 juin – 15h – Trouville-sur-Mer ‐ Dimanche 3 juin – 15h30 – Noues-de-Sienne 55 min.

Public familial, à partir de 3 ans

F

Dossier de presse 13

La souris bilingue

Le conte titre a été collecté par Fiona en Écosse, narré par une Américaine, qui venait de l’entendre en Nouvelle-Zélande par un Japonais. Depuis son introduction en France, ce conte a fait le tour du pays et de multiples variantes sont aujourd’hui proposées. Son message est simple et clair : il est avantageux de savoir parler des langues étrangères ! Alors, ce spectacle rassemble une variété de manières de travailler le bilinguisme en anglais dans les contes, le plus souvent pour le simple plaisir d'entendre la langue mais pour certains cela va aider aussi l'apprentissage de l'anglais. La Maman Souris ouvre le bal des mots, cela va de soi, suivi par des personnages surnaturels, tel la vieille sorcière qui chantera « Ninny, ninny, not, My name’s Tom, Tit, Tot » (chut, son nom est un secret entre nous !). Arrive le tailleur qui coupant dans le tissu amènera doucement le public à entendre le conte tout en anglais à la fin. À la fin la vieille femme acariâtre sortira de sa bouteille de vinaigre pour rouspéter encore et encore. Des comptines et jeux de doigt en anglais, intercalés entre les contes, vont mettre les plus jeunes auditeurs et leurs familles bien à l’aise !

Mardi 5 juin – 19h - Creully 1 h Tout public à partir de 6 ans

Les châteaux des ombres On dit que les contes merveilleux sont pour les jeunes enfants. Mais c’est faux. Les vrais contes merveilleux s’adressent à un public d’adultes. Certes les enfants les écoutaient, mais ces contes n’étaient pas faits pour eux. Les enfants ne comprenaient pas le sens des contes, simplement ils se sentaient touchés par les images mentales (ce qu’on appelle le langage symbolique) que les contes proposaient : celles-ci frappaient leur imaginaire, et les faisaient grandir. Hélas, trop de ces contes ont étaient édulcorés pour les rendre accessible aux jeunes enfants et en les traitant ainsi, ils ont perdu leur âme et leur ampleur. « J’ai reçu une demande de travailler sur les contes dits « des fées » par l’ADAO (l’Association de Développement des Arts de l’Oralité) à l’occasion d’un spectacle dans le Château de Kergroadez en novembre 2016, et j’ai décidé de travailler sur les véritables contes merveilleux pour adultes. C’était un immense plaisir ! Ces contes se disent avec volupté. Leurs images parlent à nous tous dans notre fort intérieur. Les adultes se sentent concernés et touchés, et les adolescents en jubilent. Enfin une langue qui n’est pas du bois ! » Trois châteaux qui recèlent une ombre : le château sans poussière, le manoir austère, le château en ruines et trois lieux entre jardins et forêts, où l’ombre joue avec la lumière. Le Prince Serpent, le Seigneur des Corbeaux et son Arbre de Justice et une Belle au Bois Dormant qui renoue avec des versions bien antérieures à celles de Perrault ou de Frères Grimm sont les contes explorés. Fiona garde son accent « so Scottish » mais elle propose une langue châtiée, avec un vocabulaire riche et subtil pour mieux donner à voir les riches images des contes.

Vendredi 1er juin – 19h – Blangy-le-Château 55 min. Tout public à partir de 9 ans

Dossier de presse 14

Les 24 communes et intercommunalités participantes Pour organiser ce festival la bibliothèque du Calvados s’est entourée de partenaires :

- les bibliothèques * de son réseau - les associations de conteurs amateurs « Contes vallée d’auge » et « Conte raconte

en côte de nacre » - le Tanit Théâtre de Lisieux

*Biéville-Beuville, Blangy Pont-l’Evêque, Bretteville-sur-Laize, Caen, Cairon, Cambremer, Cormelles-le-Royal, Creully-sur-Seulles, Falaise, Isigny-Omaha, Langrune-sur-Mer, Lisieux (partenariat avec la médiathèque, l’association Conte vallée d’Auge et le Tanit théâtre), Livarot-Pays d’Auge, Mézidon-Vallée-d’Auge, Orbec, Ranville, Rocquancourt, Saint-Pierre-en-Auge, Souleuvre-en-Bocage, Thaon, Trouville-sur-Mer, Valdallière et Verson.

La soirée de clôture La soirée de clôture du festival se déroulera vendredi 8 juin à Souleuvre-en-Bocage. À cette occasion une programmation un peu particulière est réservée au public sur la thématique du Japon. Dès 18 h, sur la place de la mairie, Pascal Misturu Guéran proposera son conte, pour les plus de 4 ans, « Rêves de papier » et poursuivra à 21 h avec « Tokyo » pour un public de plus de 10 ans. Entre ces deux contes, la Bibli’ invite à une incursion dans la culture japonaise « Bény au pays du Soleil levant ». Au menu :

- une dégustation de spécialités culinaires ; - une initiation à l’origami (pliages) pour petits et grands ; - une présentation de céramiques japonaises, - une découverte du vêtement traditionnel japonais, le kimono…

Et bien d’autres surprises pour entrer dans l’univers zen du Japon. À retrouver également sur place : les Ateliers musicaux de la Souleuvre qui assureront l’animation musicale de la soirée, un atelier maquillage pour les enfants et la possibilité de vous restaurer sur place avec la venue d’un food truck ou un stand de sandwich variés et originaux.

Dossier de presse 15

Le programme