1
MISE EN GARDE : Jeter sciemment la parole de Allâ h, de son Prophète , ou des enseignements de l’Islam, ou les mettre dans la saleté ou l’impureté est KOUFR ! www.alaqsamasjid.net & cheikhkhaled.blogspot.com Publié par : Chaykh Khaled Ahmad, Khatib et Mouballigh de AL AQSA MASJID مد رسول ا وسلم على سيدنا وصلى ا مد اDOU عÀ POUR DISSIPER : ANGOISSES, CHAGRIN, FAIBLESSES ET DETTES Le saint Prophète est entré un jour au Masdjid et il y a remarqué un S ahà biy des Ansâ r, de Madi nah. Le S ahà biy s’appelait Abou Oumà mah, عوه رضي. Le Prophète lui a demandé pourquoi il est au Masdjid à une heure inhabituelle pareille, une heure autre que celles des S alà t ? Abou Oumà mah رضي عوهlui a dit que c’est à cause d’angoisses qui ne le quittaient plus et de dettes dont il portait la lourde charge ! Le Prophète lui a dit alors : وك ؟ْ َ قضى عوك د ، وَ كّ مَ عز وجن ه َ بَ هْ ذ ه أَ ما إذأ قلت ك مُ مِ ّ لَ عُ أ أce qui signifie : « Ne t’apprendrais-je pas des mots que si tu récites, Allâ h dissipera ton angoisse et assurera le remboursement de ta dette ? » Abou Oumà mah dit : oui Raçou la-Llâ h, ! Et le Prophète lui a dit de réciter chaque matin et soir : (( مُ له ألِ إّ ِ ه ي أُ عُ وذِ بَ كِ مَ نْ ألَ هّ ِ مَ وْ ألَ حَ زِ نَ ،و أُ عُ وذِ بَ كِ مَ نْ أَ لعْ جِ زَ وْ ألَ لَ سِ نَ ، و أُ عُ وذِ بَ كِ مَ نْ ألُ جْ بِ نَ وْ ألُ بْ خِ نَ ، و أُ عُ وذِ بَ كِ مْ نَ غَ لَ بِ ة ألدْ ِ نَ وَ قْ هِ رّ ِ ألرَ جِ ال)) Allâ houmma inni a عou dhou bika mina l-hammi wa l- H azan, wa a عou dhou bika mina l- عadjzi wa l-kaçal, wa a عou dhou bika mina l-djoubni wa l-boukhl, wa a عou dhou bika min ghalabati d-dayni wa q ahri r-ridjà l. ce qui signifie : « Allâ h, je me protège grâce à Toi de l’angoisse et du chagrin, je me protège grâce à Toi de la faiblesse et de la paresse, je me protège grâce à Toi de la lâcheté et de l’avarice, et je me protège grâce à Toi de l’emprise des dettes et de l’injustice des hommes ! » En effet, Abou Oumà mah عوه رضيa répété ce Dou عà et Allâ h ta عà lui a effectivement dissipé son angoisse et a assuré le remboursement de sa dette. H adi th rapporté par Abou wou d d’après Sayyidounà Abou Sa عi d Al-Khoudriy عوه رضي.

Dou3à contre les angoisses, le chagrin, les dettes

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dou3à contre les angoisses, le chagrin, les dettes

MISE EN GARDE : Jeter sciemment la parole de Allâh, de son Prophète , ou des enseignements de l’Islam, ou les mettre dans la saleté ou l’impureté est KOUFR !

www.alaqsamasjid.net & cheikhkhaled.blogspot.com Publié par : Chaykh Khaled Ahmad, Khatib et Mouballigh de AL AQSA MASJID

احلمد هلل وصلى اهلل وسلم على سيدنا حممد رسول اهلل DOU

عÀ’ POUR DISSIPER : ANGOISSES,

CHAGRIN, FAIBLESSES ET DETTES

Le saint Prophète est entré un jour au Masdjid et il y a remarqué un Sahàbiy des Ansâr, de Madinah. Le Sahàbiy s’appelait Abou Oumàmah, رضي هللا عوه.

Le Prophète lui a demandé pourquoi il est au Masdjid à une heure

inhabituelle pareille, une heure autre que celles des Salàt ? Abou Oumàmah عوهرضي هللا lui a dit que c’est à cause d’angoisses qui ne le

quittaient plus et de dettes dont il portait la lourde charge !

Le Prophète lui a dit alors :

وك ؟ هب هللا عز وجن همك، وقضى عوك دذ مك مالما إذأ قلته أ ال أعل

أ

ce qui signifie : « Ne t’apprendrais-je pas des mots que si tu récites, Allâh

dissipera ton angoisse et assurera le remboursement de ta dette ? »

Abou Oumàmah dit : oui yà Raçoula-Llâh, ! Et le Prophète lui a dit de réciter chaque matin et soir :

ن م ك ب وذ ع ي أ ه إ أللهم )) و م ه أل

ن م ك ب وذ ع أ ،و ن ز ح أل

و ز ج لع أ

وذ ع أ ، و ن س ل أل

ن م ك ب و ن ب ج أل

(( ال ج ألر ر ه ق و ن ألد ة ب ل غ ن م ك ب وذ ع أ ، و ن خ ب أل

Allâhoumma inni aعoudhou bika mina l-hammi wa l-

Hazan, wa aعoudhou bika mina l-عadjzi wa l-kaçal, wa aعoudhou bika mina l-djoubni wa l-boukhl, wa aعoudhou

bika min ghalabati d-dayni wa qahri r-ridjàl. ce qui signifie : « Yà Allâh, je me protège grâce à Toi de l’angoisse et

du chagrin, je me protège grâce à Toi de la faiblesse et de la paresse, je me protège grâce à Toi de la lâcheté et de l’avarice, et je me protège grâce à Toi de l’emprise des dettes et de l’injustice des hommes ! » En effet, Abou Oumàmah رضي هللا عوه a répété ce Douعà’ et Allâh taعàlà

lui a effectivement dissipé son angoisse et a assuré le remboursement de sa dette. Hadith rapporté par Abou Dàwoud d’après Sayyidounà Abou Saعid Al-Khoudriy رضي هللا عوه.