3

DQWX G¶pODERUDWLRQ -¶DSSDUDLV j QRXYHDX ......2020/06/15  · om tare tuttare ture soha/ 0M TARE TUTTARE TURE SOFIA nö chü ö shu sung khor shäl yä khang/ rang la thim shing

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DQWX G¶pODERUDWLRQ -¶DSSDUDLV j QRXYHDX ......2020/06/15  · om tare tuttare ture soha/ 0M TARE TUTTARE TURE SOFIA nö chü ö shu sung khor shäl yä khang/ rang la thim shing
Page 2: DQWX G¶pODERUDWLRQ -¶DSSDUDLV j QRXYHDX ......2020/06/15  · om tare tuttare ture soha/ 0M TARE TUTTARE TURE SOFIA nö chü ö shu sung khor shäl yä khang/ rang la thim shing
Page 3: DQWX G¶pODERUDWLRQ -¶DSSDUDLV j QRXYHDX ......2020/06/15  · om tare tuttare ture soha/ 0M TARE TUTTARE TURE SOFIA nö chü ö shu sung khor shäl yä khang/ rang la thim shing

OM TARÉ TOUTARÉ TOURÉ SOHA

OM TARÉ TOUTARÉ TOURÉ MAMA AYOU POUNYÉ JNANA POUKTIM GOUROU SOHA

mantra racine

L’extérieur et l’intérieur se disolvent en lumière et se fondent dans l’enceinte protectrice, l’enceinte dans le reciter ensuite le mantra long

bénédiction, l’inspiration et les accomplissements de longue vie des Bouddhas et Bodhisattvas qui se dissolvent dans le TAM. Ainsi les accomplissements d’immortalité sont obtenus

palais, puis en moi-même, et moi-même dans le TAM. Le TAM se dissout en lumière et je demeure sereinement et fraîchement dans l’état naturel de l’esprit denué

d’élaboration. J’apparais à nouveau sous la forme de la noble Tara. Par ce mérite, puissent tous les êtres réaliser l’état de Boudha.

Traduit par Thomas Roth (Shérab Drimé), octobre 2005.

Cette pratique quotidienne concise a été composé par Benchen Tulkou Tenga Rinpoché. Sarva Mangalam Dzayantu.