Embed Size (px)
Citation preview
Jeux du Québec
Isabelle Guité:une karatéka en ORL e
13 mars dernier avaitlieu une compétition de
karaté, en finale régionaledes Jeux du Québec, qui s'estdéroulée au centre sportif deSaint Eustache. Plusieursmunicipalités desLaurentides étaient 0représentées, dont l'école de ôSensei Lorenzo D'Anna, deSaint-Hippolyte. Un bonnombre de ses élèves ontrécolté des médailles. la très ,Ebelle performance d'isabelle x.Guité, ceinture brune (ler 0
kyu), est A souligner. Elle 1-0
s'est mérité une premièremedallie d'or en kata et uneseconde en combat. Bravocette jeune athlète qui passerabientôt les examens de ceinture noire, A Montréal, devantles maîtres japonais.
De gauche à droite, irek Bogajewitz, violon, Jacques St-Jean,
baryton, Micheline Camirand, soprano et Gilles Latour, baryton.
150 personnes charméespar la musique viennoisepar Claudette Chayer
'est samedi soir, le 26 mars, qu'avait lieu le souper-concert dans le cadre du festival de musique viennoise
des Laurentides au Centre Éducatif et Communautaire LesHauteurs. Près de 150 personnes ont pu entendre les plusbeaux airs de l'opérette viennoise et austro-hongroise dansune atmosphère de légèreté et d'humour. La sopranoMadame Micheline Canait-and et le baryton Monsieur GillesLatour nous ont entraînes dans une ambiance de balcostumé et d'intrigues courtisanes, accompagnés par trekBogajewitz au violon et Jacques St-Jean au piano. Le quatuora vite capte l'attention de la salle en interprétant les oeuvresdes grands de la valse et en a fait vibrer plus d'un. Les 3tours de chant furent entrecoupes par le service du souperque M. Pierre Brisson, du service des loisirs a orchestré avecbrio. Le travail des bénévoles a permis que tout se déroulebien et qu'aucun détail ne soit oublie. Les applaudissementset les bravos ont bien résumé les plaisirs apportés par cettegrande et belle musique du répertoire viennois.Vraimentune soirée que tous garderont en mémoire comme unebouffée d'une autre époque.
Isabelle Guité
«Notre vie est un enfer!»
Michel Alone
Dossier du site
Me Prévost se dit victime d'irrégularitéspar Chantal St-Onge
Le 18 mars dernier, MePrévost a déposé unerequête au palais dejustice, demandant de seretirer du dossier du sited'enfouissement alléguantqu'il n'avait plus cetteconfiance primordialeentre lui et conseilmunicipal de Saint-Hippolyte. Tai été victimed'irrégularités., de dire MePrévost. M. Laflammetravaillait de son côté et
ne m'informait pas de sesintentions, ce qui ne sefait pas., ajoute-t-iI.
M. Laflamme, quantlui, se dit très déçu ducomportement de MePrévost et indique que leconseil aurait voulu qu'ilcontinue dans le dossierdu site. ,Changer d'avocaten cours de route devientpérilleux et dispendieux..Or, il y a quelque tempsdéjà, notre conseiller
Michel Trottier affirmaitfaut aller chercher le
meilleur avocat et le plusexpérimenté pour undossier aussi lourd deconséquence..
Présentement, MeAlbert Devost a pris enmain le dossier du sited'enfouissement et, d'icila prochaine companation,il devra étudier ce dossierA fond. D'autres coûts enperspective.
DERNIÈRE HEUREEn dernière heure, nous
apprenions de source sûreque le Groupe QUEBECORse porterait acquéreur dujournal Le Sentier. Nosinformations en page 4.
Le journal communautaire de Saint-Hippolyte
vol. n° 2 - AVRIL 1994
Le terrain du bureau de poste
Un ancien poste d'essencey laisse ses traces!par Chantal St-Onge
C 'est en creusant unnouveau puits que
Michel Marie et DanièleBlouin ont commencé avivre le cauchemar deleur vie. En effet, encreusant pour chercherune .veine ils ontouvert une••ulle.d'essence. Celle-ci a irrémédiablementcontamine toute sourced'eau à cet endroit..Nous avons alors faitcreuser 450 pieds plusloin pour découvrir unamon-cellement dedétritus de toutes sortes,des tuyaux et la base en béton despompes à essence, raconte Danièle.
300 000 $ pour décontaminerIls ont envoyé une mise en demeure
Texaco, leur demandant d'acheter le terrainou de le décontaminer. Décontaminer laterré, c'est très cher; 300 000 $1 "Rienn'avance de ce côté là, on ne sait plus quoifaire avec ça. Notre seul recours est demédiatiser notre histoire., de dire lacompagne de Michel Marie. De plus, ilsn'ont pas trouvé de preuves tangibles: pasde compte de taxes, ni de permisd'exploitation. Seul des témoins commeRoland Sylvain, qui était chargé a- l'époquede prendre le niveau d'essence dans les
réservoirs, a pu être rejoint ainsi que desanciens voisins.
À la recherche de photos
'Nous lançons un appel A toute la popula-tion pour obtenir des preuves male- ablescomme des photos par exemple ou unecarte postale, etc. n a lancé Danièle, déses-pérée. ils ne peuvent boire l'eau car il y a0,36 milligrammes d'essence par litred'eau! Le C.L.S.C. leur a fortement suggéréde ne pas se laver avec cette eau: il estplus toxique de se laver avec elle que de laboire!
Attention, vous dormez peut-être sur uneterre contaminée vous aussi!
Efeetf*e 333Vente de matériaux
Électrique -Électroniquetclairage - Systernes d'alarme
Service de livraison
Milton Nadeau, expert conseil en électricité
281-A, Chemin des HauteursLafontaine 569-4046
par Francois-LucValiquetie
L'administrationmunicipale amorceun processus deréflexion sur l'utili-sation des fondspublic alloués à lasécurité publique.Au cours desdernières semaines,durant unerencontre de prèsde trois heures, M.Michel Trottier,conseillerresponsable decette questionauprès du conseil, aabordé avec deshauts responsablesde la Sûreté duQuébec toute laproblématique de la
sécurité publique à_Saint-Hippolyte.
Vues des élus
En plus d'examinerles données de 1992 etde 1993 sur lacriminalité, M. Trottiera informé ses inter-locuteurs des préoccu-pations de l'adminis-tration concernant lasécurité publique et,plus important encore,il leur a livré un aperçude la philosophie desautorités municipalesqui devrait prévaloirl'adoption de mesuresquelles qu'elles soient.
Ressources etresponsabilités
Pour leur part, lesporte-parole de la
Vous avez
un mot à dire
ette chronique a pour but de vouspermettre ttexprimer votre opi-
nion sur des sujets divers, faisant l'objetd'un article à la page des nouvellesmunicipales. C'est vous qui votez, c'estvous qui payez des taxes, c'est doncvous qui avez un mot A dire si, biensûr, vous vous sentez impliqué. Il estbien certain qui si cette initiative nereçoit pas votre soutien, nous y met-trons fin car nous considérerons quevous n'êtes pas intéressé.Nous vous invitons à répondre a laquestion, à découper le coupon-réponse et a le déposer dans la boiteprévue à cet effet -d La Communale ouA la caisse populaire des Hauteurs.Le résultat de ce mini-sondage seracommuniqué au conseiller municipalresponsable. De plus, nous vous com-muniquerons les résultats dans lenuméro subséquent du Sentier.
ÊTES-VOUS SATISFAITS DES SER-VICES OFFERTS PAR LA SURETÉ DUQUÉBEC QUI ASSURE LA SÉCURITÉ
PUBLIQUE(celle des biens et des personnes)
â. l'intérieur des frontières dc Saint-Hippolyte et le respect des règle-
ments relatifs a la sécurité routièrepour une somme de 518000$ puisée
et même vos taxes municipales?
OUI
Conseiller responsable: M. Michel Tm/tier
ise ou pointDans notre dernière C-dition, nous iititts', ,
onSnti Contpte-rendu desspeetives de r :,,xaministration, et
&caf dans le cadre des négnoeionsen ,
urs, pour le renouvellement ' .:denvention collective des ernplor:0
municipaux. Pour différentes raisons ius -
sommes dans l'Impossibilité demarchandise À défaut de -0 • rencontrer les personnes concernéesle cadre d'une entrevue, Le Sentier vsfera part, dan&rédition du mois decertains aspects forts déconcertants,ne pas dire plus, du contenu de ce doctintent
laissera ses lecteurs libres de tirer leursPr9pres conclusions ,
IN MEMORIAMNous avons appris dernièrement le
décès, survenu le 26 mars à Québec, deMadame Auréa Laflamme, née Sarrasin,des suites d'une longue maladie à l'âgede 90 ans. Tous les collaborateurs dujournal communautaire Le Sentieroffrent leurs sincères condoléances etleur réconfort à- M. Denis Laflammeainsi qu'aux membres de sa famille etamis. Que cette épreuve, qui frappe lepremier citoyen de notre municipalité,soit pour tous l'occasion d'un momentde réflexion sur l'importance, lagrandeur, la beauté et la précarité de lavie.
NOUVELLES MUNICIPALESLa chronique QUI SONT NOS ÉLUS fait relâchece mois-ci, des raisons techniques nousempêchent de la publier.
Prochaine réunion du conseille 8 avril à 19h30
La sécurité publique .
Questionnement et remise en questionA tout le moins rendrela tâche ardue auxcriminels.
Pour rentabiliser aumaximum l'utilisationdes 518000$ qu'adépensé la munici-palité en 1993 pour lasécurité publique, lesélus devront choisirentre l'une des troisoptions suivantes:maintien du statu quoavec la Sûreté duQuébec, création d'unservice municipal depolice ou participationA une régie inter-municipale du type decelle qui a été établiepour Saint-Jérôme,Lafontaine et selle-feuille.
Si les citoyenssouhaitent avoir leurmot A dire A ce sujet, ilsdevraient peut-êtrecommencer A s'im-pliquer dès maintenant.Si l'on ne dit pas cequ'on pense, d'autresle feront certainementA notre place.
police, comme par d'autres mots, de le consigner ces donnéesexemple Saint-Jérôme, dissocier de toutes les en vue de prioriser cesSainte-Sophie et Saint- situations auxquelles il zones pour des travauxSauveur, il n'en se trouve directement d'amélioration dans ledemeure pas moins ou indirectement relié. cadre du programmequ'un grand nombre de réfection des
- Ainsi, il importe dede situations dans ces infrastructuresconnaître toutes leslocalités relèvent du municipales.données disponiblesmandat confié A la afin de cerner les On peut égalementSûreté. En outre, étant aspects les plus envisager des mesuresdonné l'immensité duterritoire a desservir et
qui, outre leur faiblecritiques, les secteursles plus A risque et la coût, présentent l' ava n-
nature exacte desla nécessité d'intervenir tage de privilégierle plus rapidement prévention et la res-risques encourus et, cepossible, les effectifs ponsabilisation desfaisant, cibler aussidoivent concentrer précsément que citoyens. Illustronsileurs efforts sur les cette affirmation pariepossible les zones
d'intervention.appels urgents, A savoir p biais des crimes contreles incidents où une vie la propriété: de 332 enhumaine est en danger, Prenons comme 1992, ils sont passés aqui reçoit la priorité Al, exemple de lap- 337 en 1993, soit 79%les accidents avec plirmtion cie cette philo- de tous les crimesblessé(s), tes voies de sophie les accidents de recensés dans lafait, les vols et les voitures, qui sont municipalité au coursdéclenchements de passés de 109 qu'ils de l'année dernière. Ensystèmes d'alarme. étaient en 1992 A 110 impliquant lesMesures à prendre en 1993. En identifiant compagnies d'assu-
les endroits où se rance, il est envi-et solutions produisent les coIli- sageable de croirepossibles sions, on pourra qu'une campagne deAux yeux de effectuer des recou- prévention axée sur
l'administration pements et isoler des l'information et uneactuelle, il ne saurait secteurs A risque .opération burinageêtre question d'envi- (courbes raides ou pourrait de toutesager un problème aveugles, virages dan- évidence non pashors contexte ou, en gereux, etc.) et éliminer le crime mais
• •
Taxes trop élevées... Vous pouvez contester!
Sûreté du Québec,dont le lieutenantPierre Renaud, chef dudétachement régional,ont décrit au conseillerla nature des ressour-ces dont ils disposentactuellement et dumandat qui leur a étéconfié. Chargés de faiteappliquer les lois etrèglements sur lacriminalité et la sécuritéroutière, les policiersde Ia SQ disposent Acet effet de dixvéhicules et de septembarcations. Saint-Hippolyte, au mêmetitre que Saint-Antoine,Saint-Jérôme, Sainte-Marguerite, l'Estérel,Saint-Colomban,Prévost, Sainte-Anne-des-plaines, Saint-Sauveur, Sainte-Sophieet New G/ascovv, estdesservie par le déta-chement régional deSaint-JérôMe au seindu district de Montréal.
Malgré que plu-sieurs des munici-palités mentionnéssoient dotées de leurpropre service de
Rappelez-vous que vous avez jusqu'au ler mai 1994 pour contester la valeur de votrepropriété présentement inscrite au râle d'évaluation de Saint-Hippolyte.
par Michel Trottier
L'ancien conseil deSt-Hippolyte a faitdresser en 1993,confor-mément A la loi sur ktfiscalité municipale, unnouveau rôle triennald'évaluation qui estentré en vigueur avecl'exercice financier1994.
La municipalité adonc procédé A l'em-bauche d'une firmespécialisée dans ledomaine soit la firmeLeroux et Leroux qui aeffectué son travailsous l'autorité de laMunicipalité régionalede comté de la Rivièredu Nord, responsablede hi confection dunouveau rôle.
La confection durôle d'évaluation apour but d'établir Iavaleur la plus justepossible des immeu-bles et terrains duterritoire à une datedonnée. Dans le casde St-Hippolyte, lemois de juillet 1992 aservi de point derepère. C'est donc direque la valeur de votrepropriété telle qu'elle_apparaît sur votrecompte de taxes, est lavaleur calculée en
juillet 1992.
La valeur totale dela richesse immobilièrecollective de Saint-Hippolyte, basée sur lenouveau rôle, estmaintenant de 346,3millions $, compa-rativement A 298,1millions $ selonl'ancien rôle, si on tientcompte des 5,3 mil-lions $ de nouvellesconstructions érigéessur notre territoire.Cela signifie que lavaleur des résidencesa augmenté en moyen-ne de 12,85%. S'il n'yavait pas eu denouveau rôle d'éva-luation foncière, toustes contribuables au-raient connu unelégère diminution deleur compte de taxes.
Pour respecter notreengagement de no-vembre dernier de nepas hausser les taxes, ilnous faut donc nousreporter au budget1994 qui a étéapprouvé par votreConseil. Celui-ci faitétat d'une diminutiondes dépenses totales deprès d'un demi-millionpar rapport auxdépenses estimées de1923. Précisons que la
majorité des contri-buables de St-Hippolyte, soit plus de80%, ont recu uncompte de taxesinférieur A celui del'année 1993. Pour cequi est des quelquescontribuables qui su-bissent une augmen-tation, elle est due aufait que la valeur deleur propriété a connuune augmentationsupérieure en pour-centage A l'augmen-tation générale du rôlede 12,85%.
Il s'agit donc pources personnes de bienvérifier si la valeurnouvelle de leur pro-priété correspond bienA l'idée qu'ils s'en font.Dans le cas contraire, illeur importe d'étudierla possibilité de con-tester l'évaluation quia été faite par laMunicipalité régionalede comté selon la pro-cédure indiquée auverso du compte detaxes reçu.
POUR TOUTEINFORMATIONCONCERNANT LENOUVEAU ROLE,VOUS POUVEZ RE-
JOINDRE LESERVICE D:6VA-
LUATION DE LA AU NUMÉRO DEM.R.0 DE LA RI-VIÈRE DU NORD TÉL.:435-9321.
Le Serttr, a.vr,i,1 . _12 -
Club de l'Age d'Or de St-Hippolyte
Un nouveauconseil à élire
Eh! oui! Vous savez que le mandat duconseil d'administration du Club d'Age d'Orde Saint-Hippolyte tire à sa fin. J'invitetoutes les personnes bénévoles ayant legoût de s'impliquer dans l'organisation desnombreuses activités du Club, à poser leurcandidature aux postes de direction. Nousavons besoin d'énergies nouvelles et seronsheureux de vous accueillir dans nos rangs.La communauté a besoin de vos talents! Lesélections auront lieu le mardi 10 maiprochain A 19 h 00, à la Communale (2253,chemin des Hauteurs, Saint-Hippolyte).
Samedi le 2 avril, au Centrecommunautaire sur la rue Bourget, souper18 heures et musique sous la direction deClaudette et Clément. Mardi le 5 avril,nous irons souper it la cabane à sucre auChalet du Ruisseau à Saint-Benoit deMirabel. Nous voulons souhaiter BonneFete à tous les Béliers. Félicitations APascale Dupras qui a été élue Reine duFestival des Neiges de Saint-Hippolyte. Pourin formations, appeler JacquelineCarpentier 224-5729 ou Lucilie Lacombe563-1683
Club Récréatif et Sportif du Lac Connelly• •Assemblée generaleet élections(H.G.)Le C.R.S.L.C. tient son assembléegénérale et ses élections le 6 avril 1994 auRestaurant des Nations a 19 h 30. Le bilanfinancier et les activités passées et à- venirvous seront présentes. Bienvenue à tous lesmembres qui désirent poser leurcandidature.
Le premier WhistMilitaire à St-HippolyteDans le cadre de leur 25ferne anniversaire,le Cercle des Fermières de Saint-Hippolyteorganise un Whist Militaire le 11 juinprochain.Le jeu de cartes, Whist Militaire,consiste à jouer au 500 avec la particularitéd'avoir à changer de tables et departenaires. Vous aurez beaucoup deplaisir a y participer. Des prix de présence,de tables et autres sont prévus au cours dela soirée. Nous profiterons de cetteoccasion pour faire le tirage annuel destrois prix d'artisanat fabriqués par nosFermières.
Le Club optimiste vousinvite el un »Clair de lune»(C.S.0 )Vous êtes tous conviés à une soiréede quilles le 16 avril prochain, au BowlingIdéal sis au 2020 rue Saint-GeorgesLafontaine. Le coût de la soirée est fixé I 7$ et débutera A 23 heures, pour se terminer
2 h 30 du matin. Venez en grand nombrefratemiserl Pour de plus amplesinformations veuillez contacter JacquesConstant au 224-8106 ou Micheline Goldingau 436-1473.
Récupération!Oui, maiscomment?
PAPIER ET CARTON
Ficeler les journaux ou les mettredans un sac en papier. Défaire lesb
MÉTAL
Vider, rincer et nettoyer lescontenants.
PLASTIQUE-VERRE
Vider, rincer et nettoyer lescontenants, enlever les couvercles et lesbouchons.
NE PAS RÉCUPÉRER:Aucun contenant sous pression
(aérosol), matière dangereuse outoxique, vitre, cristal, miroir, papierd'aluminium, papier ciré, ampouleélectrique, porcelaine.06 LES DÉPOSER:
Au garage municipal, à l'École lesHauteurs, au Pavillon Aimé-Maillé,côté de l'église, chemin du lac ConnellyNord. La prochaine réunion duTournenvert aura lieu au CLSC de Ste-Adèle, le 5 avril prochain,. Elle serasuivi d'une conférence. Si vous êtesintéressé â avoir plus d'informations,communiquez avec le Tournenvert au563-4410.
Devenir membre, c'est faire un gesteconcret pour soigner sa planète!
CE QU'ON DOIT FAIRE, réduire,réutiliser et récupérer.
fliNOPfla
Serge Beauchampproprigtaire
Garage S. Beauchainp224], chemin de.s HauteursSiiira-HippolyteTel.: 563-2262Dom - 563-18'0
Freins.Direction
SilencieuxSuspension
TRANSPORTDOLLARD PELLETIER inc
Transport généralDéménagements de tous genres
piano compris.1005, chemin du Lac Connelly
Saint-Hippolyte 563-2869
Un casinoles 8-15-22 avrilprochainspar Huguette Gingras
M. Jean Claude Verville, responsabledu Comité de dépannage de St-Hippolyte en collaboration avec lacompagnie Géo Première organise unCasino (black jack) à l'Auberge du LacMorency au 42 Chemin de la Chaumineles 8, 15, et 22 avril prochain de 16h2h. Les profits de ce casino ainsi que leprix d'entrée qui est de $5.00 serontversés au Comité de dépannage St-Hippolyte. Pour plus d'informations,veuillez communiquer avec Mme LyneVincent au 563-5546.
(SABLES L.G:*Carrière'Pierre concassée*Sable lavé'Gravier décoratif
436-8767 Saint-Hippolyte
Un Oit mot des associations
Quand les jeunes s'impliquent,les barrières s'éclipsentDisco de la St-Valentinpar Huguette Gingras
Lors de la soirée .St-Valentin organisée au Pavillon du Lac Bleu par lecomité junior du Club Récréatif et Sportif du Lac Connelly le 11 févrierdernier , une cinquantaine de jeunes ont participe. Ils se sont bien amuséscar, à y voir le sourire de ce groupe, nous nous demandons qui était auvolant de la caméra. Oncle Georges ou Michel Courtemanche, qui sait?
Paroisse Saint-Hippolyte
Campagne de financementDans le cadre du 125ième anniversaire de fondation
de la Paroisse religieuse de Saint-Hippolyte, nouslançons une campagne de financement pour la
conservation du patrimoine, sous le thème:.Mon église j'y tiens..Cette campagne de financement nouspermettra, selon la générosité de nosparoissiens et paroissiennes, de
peindraintérieur et l'extérieur de l'église, d'yréparer les fenêtres, de colmater les briques duclocher et du perron et d'installer une rampe pour
les personnes handicapées, etc.Cette campagne de financement se poursuit du 20 mars au 20 juin 1994.Un envoi postal sera acheminé à tous les paroissiens de Saint-Hippolyte.Pour plus de renseignements appeler au presbytère au 563-2729 ou le co-président de cette campagne de financement, Gilles Ducharme, au 563-3842.
Soyons fiers de dire: .MON ÉGLISE J'Y TIENS..
Le 13 avril prochain à 19h30
Vidéo sur le compostagePlusieurs personnes s'intéressent et s'interrogent sur la façon de faire
son propre compost. Mercredi le 13 avril prochain au Pavillon RogerCabana, 2060 chemin des Hauteurs à 19.30H, la Société d'Horticultureet d'Écologie de Saint-Hippolyte vous présentera un vidéo vous donnantdes conseils sur la facon de préparer le compostage. Aussi pour ceux quin'ont pas eu la chance de voir tes photos des gagnants de la Campagneet Village Fleuris, édition 1993, vous pourrez en visionner les diapositives.
Informations: Robert Savoie 563-2873 ou Sylvain Vanier 563-2505
SITE VERTLe Compost pour les jardiniers écologistes.
Le Sentier, avril 1994
Groupe QUEBECOR
Nous n'avons pu rejoindre monsieurPédaleau; il était'a la i èche!
t'a aealiffeeetfoaleRésidence pour personnes du
2* et 3* âges autonomes
Bienvenue pour une visiteLouise Fortin 563-2975
563-33042260, chemin des Hauteurs
Saint-Hippolyte
O
T.
Merci a JacquesGince pour son
aitreabl e
coilai>oratirm
par Francois-Luc vaiiquette
Je tiens d remercier M. Patrick Carpentier,historien, qui a gracieusement fourni la matièrede cet article auquel je me suis contentéd'apporter quelques retouches cf ajouts
mineurs. Merci également à la municipalité pournous avoir prêté ta photographie qui coiffe cetarticle.
Saint-Hippolyteau tournant du siècle
Aujourd'hui connue comme un centrede villégiature, Saint-Hippolyte était, audébut du siècle, une paroisse oitl'agriculture était reine.Situations démographique etlinguistique
Le recensement de 1901 nous apprendque la paroisse ne comprenait que 961âmes reparties parmi 176 familles, pourune moyenne de 5,4 personnes par famille.De ces 961 habitants, 927 étaient de religioncatholique et on dénombrait 26 anglicanset 8 presbytériens. La paroisse comptait903 francophones et 56 anglophones. UnAllemand et un Russe avaient élu domiciledans la paroisse. Saint-Hippolyte était doncun village rnajoritairement francophone etcatholique.
Particularités géographiques
Saint-Hippolyte possédait six écoles derang pour desservir les quelque 220 élèvesde la paroisse. C'est beaucoup comptetenu du nombre d'habitants. Mais il nefaut pas oublier qu'alors, tout commeaujourd'hui d'ailleurs, la population n'étaitpas concentrée au village mais éparpilléeaux quatre coins de la paroisse. Les moyensde transport étant ce qu'ils étaient, unnombre élevé d'écoles s'imposait.
Cette dispersion de la population étaitprincipalement due A la nature même dela paroisse. Plus de 65% des Hippolytoisvivaient de l'agriculture, ce qui laissaitbeaucoup de champs entre chaquepropriété, donc entre chaque famille. Deplus, les nombreux lacs et la vastesuperficie du territoire constituaient desobstacles A la formation d'un gros village.En 1901, la densité de la populations'établissait A 8 habitants au km2 parrapport A 38 aujourd'hui.
Profil socio- professionnel
Les habitants qui ne pratiquaient pasl'agriculture offraient leurs services A lapopulation du village. Ainsi, 20 chefs defamille se disaient hommes A tout faire,menuisier Ou charpentier. Ces journalierspouvaient espérer empocher près de 75dollars par année pour leur travail.Plusieurs femmes travaillaient commecuisinières, ménagères ou commeservantes. Selon l'emploi et lesqualifications, elles recevaient entre 25 et100 $ par année. Cinq jeunes filles étaientaussi employées dans une fabrique desouliers de la région où elles étaient payées150 $ pour une année de dur labeur. Enfin,deux citoyens de Saint-Hippolyte avaientchoisi d'exploiter l'un un magasin généralet l'autre un hôtel.
C'est dans ce contexte que la paroissede Saint-Hippolyte fit son entrée dans leXXe siècle. Elle était prête à accueillir lesmilliers de vacanciers qui allaient ladécouvrir quelques années plus tard et luiconférer sa vocation touristique.
MARC JARRYARPENTEUR-GÉOMÈTRE
2274-D, Chemin des HauteursSaint-Hippolyte Tél.: 563-5192 • Rés.: 563-2559
par Manuel BrièreUn jour, Salluit était parti A la chasse
aux phoques, pendant que sa femmes'occupait des enfants.
Salluit ramait et ne savait pas où il étaitcar le brouillard l'empêchait de voir.Quelques minutes plus tard quand ilétait fatigué de ramer, il décida dechasser lA où il était.
D venait de finir son trou de chasse
quand tout-a-coup il entendit un bébéphoque en-dessous de la glace. Il seprécipita A son poste pour l'attraper.Quand il alla transpercer son harpondans le ventre du phoque quelque choselui en empêcha, quelque chose leretenait et c'est A ce moment qu'uneombre est apparue et lui dit: Pourquoichasses-tu des bêtes inoffensives et pluspetites que toi, Salluit? Salluit était toutébloui de cette ombre et lui dit: .Moi,
je chasse pour me nourrir et toi, qui es-tu? Et comment sais-tu mon nom?.L'ombre dit: 'Je sais que tu chasses pourte nourrir, mais pourquoi chasser desbébés phoques? Pourquoi tu ne chassespas des phoques plus gros? Les bébésphoques vont grossir et tu vas pouvoirles chasser après..
Et c'est depuis ce temps que l'on nechasse plus jamais les bébés phoques.
f Ce journal communautaire est une réalisation d'une 'équipe
de touche-à-tout en constante évolution. Nous n'avons
d'autre but que d'améliorer la qualite de vie à Saint-Hippolyte, en commençant par la nOtre!
Ainsi, administration, rédaction, coi leuion,
choix des textes, photographie et montage du Sentiersont l'oeuvre de
Therese I.abrosse, Nicole Chauvin, Marielle Lefebvre,Jean-Pierre Fabien, Chantal St-Onge,
Huguette Gingras, Lyne Vézeau.
Colette Noël, Français-Luc Valiquette, Diane Lévesque,Claudette Chayer et Louise Bernier.
Infographie: Doograph cor.Vous pouvez envoya- vos stocks, conununiqu& et photos au journal.
te Sentier, CP. 135, Saint-Hippolve _FOR 1PO. Un; textm dactylographieset signés devront arriVCI" avant le 15 de chaque mois. Afin que nous
puissions vous retourner vos photos, insu-Mx-y a l'endos vos nom.adresse et nurn(rro sA, Cal-phone.
Pour renseignements, composezle 563-2401 ou le 563-2038.
To oui English citizens, your comments and texts are welcomed.Dépct [égal Bibliothèque Nationale du Québec,
2' trimestre 1983
AMECM4
Au plaisir de la CULTUREA l'école Les Hauteurs on se sensibilise
aux peuples du Grand NordExpositions et ateliers sur les Inuit*
Dessin de Manuel Brière, 5e année
L'esprit des animaux
Claudette Giroux et Jean-Pierre Sénécal exposeront leurs oeuvresau centre le Portage.
Exposition de peinture auprofit du Portagepar Thérèse Labrosse
Claudette Giroux et Jean-Pierre Sénécal, tous deux hippolytois,vont jumeler leurs talents de peinture pour une bonne cause: celle duPortage. Avec 9 ans de peinture A son actif, Claudette a déjà exposé AMontagne-Art et se spécialise dans les paysages. jean-Pierre, professeuren mathématiques au Portage et peintre animalier, se réalise égalementavec la nature. Une exposition de leurs oeuvres: huile et acrylique, auralieu le 24 avril prochain de 13 "à 17 heures, au 1790 chemin du lac Échoau Portage de Prévost. Tous les profits iront au Portage.
LA BIBLIOTHEOUE SE LIVRE À NOUSCe , la bibliothèque se tait pour faire place à un publi-
reportage. Nous devons tous et toutes faire des efforts pourassurer la continuité' du Sentier qui connaft des difficultésftnancieres. Le Journal de ZIatta est disponible encore un mois.11 est beaucoup réclamé, souvent parti. Tentez votre chancel
Le Sentier, avril 1994
par Chantal St-Onge
Les jeunes de l'école Les Hauteursde Saint-Hippolyte pourront se vanterd'avoir eu une éducation très variée ettrès colorée. En effet, ceux-ci ont euune semaine de sensibilisation sur lesInuits, au retour de leurs vacancesd'hiver. Les élèves se sont familiarisésavec la musique inuit et ont visionnéun diaporama sur les différentesproductions d'élèves, les jeuxtraditionnels, les vêtements, les chants,etc.
À la bibliothèque de l'école, leslecteurs pouvaient admirer plusieursaffiches sur les oeuvres inuit(lithographie et sculptures). Plusieurs
activités ont été organisées poursensibiliser nos enfants: ils ontparticipé à des ateliers de croquis,d'imprimerie et de modelage. Durantleur cours d'éducation physique,Martin, leur professeur, les a initiésdes jeux inuit.. Également, dans legymnase étaient exposés: dessculptures de toutes sortes, des livres,des peintures, des igloos, despantoufles et ils ont aussi lu deslégendes...
En voici une, composée par ManuelBrière, élève de 5ième année, quis'intitule »L'esprit des animaux , .
. .Inuit ne s'écrit pas avec -s -aupluriel.
4 •afreS 6. \
Pour le fin gourmet a la recherche de finecuisine gastromique dans un décor
enchanteur riverain du plus beau lacdes Laurentides
305' Avenue, Lac l'Achigan, Saint-Hippolytc.sortie 45 de l'autoroute des Laurentides
Thérèse et Jean Duval (514) 563-2083
81971, chemin du Lac Écho, Prévost 224-Ouvert le dimanche de 8 h 30 ei 16 h 30
propriétaires: les frères Perron de Saint-Hippolyte
troweioi
eiiroo"
Caisse Populaire Les Hauteurs
AVIS DE CONVOCATION
Aux membres de la Caisse populaireDesjardins les Hauteurs
Votai:les convoquésa l'assemblée anatidé de votreCaisse populaire qui aura heu le 20 avril 1994 â 19heures au Pavillon Roger Cabana (Bivouac) au 2060boulevard IisFiai2m, ii St-Hippolyte afin de prendreconnaissance du rapport annuel approuve par leConseil d'administratian contenant les états financiers,le rapport des activités de 12 Commis..-sion de créditet du Conseil de surveillance et les autresreoseigrien=ts requis par la loi.Les membres débattront le pinces-verbal de la donié:leassemblete annuelle, ainsi que l'irib*r payable sur lesNrIS sociales, De plus, l'acceptirion des dispositionsautorisant l'émission de 7530 parts permanentes seradébattue, ainsi que les conditions particulières A leursémissions.tes membres procéderont aussi A l'élection desditigeants et diSposeront d'une pénocle de terreréservée'. à des questions.
Tout membre qui désire poser sa candidaturea un peste électif doit obligatoirement remplir unbulletin de mise en candidature disponible û la CaissePopulaire. Tout bulletin de mise en candidature doittitre ternis Avant le 6 avril 1994 1 15 heures au siegesocial de la Caisse Popuhte.
Cet avis est donne par ordre du Conseild'administration, a St-Hippolyte, ce 23e jour de février1994.
Danielie Gingras„ Sr
5
Début13-04
MixteAdulte (compétitif) 20$mercredi 20h15 - 22h00
20$ 15-04vendredi 21h00 23h00Homme Classe C
Début14-04
08-0430$30$-
ATELIER ENTRE-NOUSINITIATION À L'ART 5Groupe 1 (9-12 ans)Groupe 2 (9-12 ans)
- 20 - 571éme Avenue (Lac Bleu)semaines Responsable: Claudette Dorningue
jeudi 18h30 - 20h30
vendredi 18h30 - 20h30
VOLLEYBALL 1 0 semainesMixteAdulte(récréatif)
Responsable: Bill Eyfe
20h15 - 22h00
Début
20$ 11 -04lundi
Début28-04
28-04
BADMINTON 8 semaines Responsable: Bill Fyfe DébutAdo-adulte mardi 20h15 - 22h00 20$ 12-04
jeudi 20h15 - 22h00 20$ 14-04CONDITIONNEMENT PHYSIQUE 8 semaines Responsable: Jean-Marc Ethier DébutAdo-adulte lundi 18h30 - 19h30 30$ 11-04
Responsable: Julie Goyer
10$
15$
Plusieurs compétitions de boxeont eu lieu au cours du mois demars dans diverses régions duQuébec. En voici un court résumé:Le 11 mars A St-Hyacinthe,François Mayrand boxeur denotre région s'est illustré engagnant par décision contreStéphane Gregoire de St-Hyacinthe. Dave Gaudreault deSt-Hippolyte l'emporte à la léreronde contre Jeff Atherton duVermont. Le 13 mars, au ClubChampion de Montréal, Dave
Gandreault récidive en gagnantcontre Mike Ciampersa du ClubChampion. Le 27 mars au Cap-de-la-Madeleine, Karl Bélanger deSt-Hippolyte gagne une décisioncontre Maxime Rivard, originairede la région. Un événement à nepas manquer -Les gantsd'argent" ,les22,23 et 24 avrilprochain, se déroulera A Saint-Jérôme. Plusieurs boxeurs du ClubEtna de Saint-Hippolyte yparticiperont.
Patinoire du lac ConnellyM. Brosseau a fait un bon travail!
par Lyne Vézeau
Tous les usagers qui ont fréquenté la patinoiredu lac Connelly nord au cours de cet hiver ontété pleinement satisfaits du travail effectué parClaude Brosseau.Outre son manda qui consistaitA entretenir la glace, M. Brosseau a pris l'initiativeentre autres de repeindre l'intérieur du bâtimentadjacent A la patinoire. Il a également mis surpied plusieurs activités telles que le hockey, leballon-balai et le patinage artistique.
La conception du rond A patiner qui a eu unsuccès fou est aussi de son cni.Pour ces bellesréalisations, M. Brosseau, nous vous disons merci1
563-3225
EXCAVADONS SERGE GINGRAS inc.
FOSSES SEPTIQUESSABLE-GRAVIER
PELLE HYDRAULIQUE6, rue Marcel, Lac de l'Achigan
Saint-Hippolyte
SUBARU ST-JÉRÔME
Henri Adm
2355, boul. Labelle Tél.: (514) 438-7494Lafontaine
Mt1.: (514) 437-6186
,..et des SPORTS .
Club de boxe l'Etna
Nos boxeurs à l'oeuvre
SOCCER INSCRIPTIONSsaison 1994
Nom provoyuns Cette =ME tes cat6gorlea suivantes:NOVICE / ATOME / MOUSTIQUE / PEE WEE /
BANTAM MIDGETle coût de l'inscription pour les résidants de
Salut-Hippolyte45 $ 7 I er enfant 40$ /2è enfant.
35 $ / 3 enfantNon-résidants
55-$ / ler enfant 50$ / 26 enfant,45 $ St enfile
limite de 15 joueurs par équipeBienvenue auxiii les
DepOt de IO $ pour requipemerit,Joindre 2 photos
Pour inscription par In poste:Association Soccer Football
Saint-Hippolyte C.P. 298Saint-Hippolyte, Quebec JOR 1 1>0
Pour information:Yvori St-Pierre - 224-4468 (PUS et soir).
loisirs - 5611-2505 (pur)
Horaire des activités offertes par la municipalité de St-HippolytePériode d'inscription: du 5 au 15 AVRIL 1994 (Frais additionnels de Me par inscription apres tel5svitoLA COMMUNALE, 2253 chemin des Hauteurs- tél.: 563-2505
BOXE 8 semaines Responsable: Michel Brière coût DébutAdo-adulte mardi & jeudi 18h00 - 20h00
40$
12-04
HOCKEY COSOM 8 semaines Responsable: Raymond Désormeaux Début
Ado-adulte vendredi 19h30 - 21h00
20$
15-04
Initiation 4- 5 ans6-12 ans jeudi
samedi
GYMNASTIQUE RÉCRÉATIVE (préparation d'un spectacle) 5 semainesjeudi 18h00 - 19h00
18h00 - 19h30
Débutenfant 13-04
35$
adulte 13-04
48.15$
KARATÉ 10 semaines Responsable:Débutant mercredi
& samedi
Avancé mercredi
& samediCOURS D'AUTO-DÉFENSE 10 semaines
14 ans et plus mercredi& samedi
TENNIS12-17 ans
PARC AIMÉ-MAILLÉ - 871, chemin des Hauteurs
ANGLAIS 8 semaines Responsable: Calvin Parno
Débutant mardi 18h00 - 19h00
lnterîiicIiairp mardi _191415 - 211115
1010 Chemin des HauteursSt-Hippolyte
224-8722
30$
60$_
Début12-04
12-04
HEURES D'OUVERTURE
* 8h I 21h, du lun au vend* 8h à 12h, le samedi
Chea D'Anna18h00 - 19h00
10h00- 11h00
19h00 - 201100
111100 - 12h00
Responsable: Lorenzo D'An na18h00 - 19h00
10h00 - 11h00
+ affiliation 13-04
94, Féd. de Karaté
oupast
Ai-1dans
5 semaines Responsable: Michel Payette Début
vendredi 17h45 18h45 20$ 15-04
Le Sentiera.vriI , 1 994
La boite01410400de chantai
L'événement astronomiquede la décennie!.
L'éclipse de soleil du 10 mai 1994
L'école Les Hauteurs changede directriceChantai St-Onge
Madame Jocelyne Cassagnolquittera le 11 avril prochain, sonposte de directrice à l'école LesHauteurs pouroccuper celui del'école Sainte-Paule deLafontaine.
Dans le do-maine de l'édu-cation depuispresque trenteans, Jocelyne enétait A sapremière expé-rience en tantque directrice,.Ce fût unepremière expé-rience très enri-chissante et trèsappréciée ,. dedire celle-ci etelle ajoute:«L'esprit d'équipequi règne ici etl'intervention desgens du milieucomme la Municipalité, le Cluboptimiste et les parents bénévoles,nous donnent Ia possibilité de
réaliser un nombre époustouflantd'activités culturelles..
À la commission scolaire deSaint-Jérôme, ces changements de
direction sontprévus A tous lescinq ansenviron. »Je suisici depuis quatreans et demie etplu-sieursdirectionsd'écoles seretrouvent dansla même situa-tion que moi,«inentionnéquelque peunostalgiquecette hippo-lytoise. C'estPauline Cou-sineau Gagnon,adjointe-directrice àl'école Mariboiséqui sera notrenouvelle direc-trice.
Bonne chance JocelyneCassagnoI et bienvenue PaulineCousineati Gagnon! .
Jocelyne Cassagnol étaitdirectrice de l'école Les
Hauteurs depuis quatre ans etdemie
DR. TIM WEISBORDMédecine générale • General Practice
a Saint-Hippolyte depuis 1972In Saint-Hippolyte since 1972
HEURES D'OUVERTURE- OFFICE HOURSLUNDI-VENDRED1 • MONDAY-FRIDAY
8h30 à 16h30MARDI-TUESDAY
19h à 2/hSUR RENDEZ-VOUS • DY APPOINTMENT
VenteServiceEntreposage
MARirmiknaivoirr,„ c
25, chemin des Hauteurs
Lafontaine, Saint-Jérôme 436-2070
2282, boul. des Hauteurs, Saint-Hippolyte • 563-2575
6
1- MARS _ _ : mammifère cétacé pluspetit que le dauphin;
2- MARS : hymne nationalde la France;
3- MARS : le kangourou en estun, le koala aussi;
4- MARS _ : Chef des pompiers enanglais;
5- MARS _ : marais en anglais;
6- MARS - : guimauve enanglais.
irrdns.irlAr
pekormv-tisluvi -9 -z
qsn-s trjno -T
- t :sesuod9�1
Gardez votre fosse septique toujours propreet claire sans grande dépense pour la fairevider! 7-ftu BIOgrerpc4
PRODUITS NATURELS D'EPURATIONDE FOSSES SEPTIOLIES
Bio-Septique LaurentidesRaymond Dupuis
563-5367
MARC JARRYARPENTEUR-GÉOMÈTRE
2274-D, Chemin des HauteursSaint-Hippolyte Tél.: 563-5192 • Rés.: 563-2559
Salut la gang!
Imagine-toi qu'il y aura une éclipse desoleil le 10 mai prochain a compter de 10heures, La lune passera devant le soleil etle cachera en grande partie. Il paraît qu'ellesera la plus spectaculaire d'ici 30 ans.
Comment observer l'éclipse?Attention! Il ne faut jamais regarder le
soleil directement, car l'intensité des rayonsultraviolets et infrarouges est suffisante pourbrûler les cellules de la rétine, une partie del'oeil. Autrement dit, tu peux perdre unepartie importante de ta vision.
, Il te faut pour regarder l'éclipse:
- le verre de soudeur no. 14, disponibledans la plupart des quincailleries;
- le mylar alurninisé disponible dans lesboutiques d'astronomie.
Si tu veux regarder l'éclipse à travers uninstrument comme des jumelles, télescope,caméra vidéo, appareil photo, etc., tu doisplacer un filtre approprié devant l'ouverturede l'instrument.
Spaciale n'est-ce pas?
Bonne observation!
Devine?Quelle plante peut-on littéralement voir
pousser? Le bambou!
Certaines espèces grandissent de 122 cm(plus d'un mètre) en 24 heures! C'estpresque un centimètre 11 toutes les dixminutes!
Jeu
Mars... et puis après?Difficile peut-être, mais essaie quand
même!
l'aide des définitions, complète ces motsqui commencent tous par les quatre lettres:
M A R S.
(4 cote par Huguette Gin gras
Endives au jambon (entrée)8 endives
fus d'un demi-citron
2 c. a soupe de beurre
2 c. a soupe de farine
sel et poivre
Préparer les endives, les déposer dans une casserole. Remplir d'eaubouillante et ajouter le jus de citron. Cuire environ 20 minutes ou jusqu'àce que les endives soient tendres, ruais pas molles. Égoutter et refroidir.
Envelopper chaque endive dans une tranche de jambon et les déposerdans un plat allant au four. Verser la sauce.
SauceFondre le beurre dans une petite casserole. Ajouter la farine et cuire
une minute. Verser les deux liquides et cuire jusqu'à épaississement.Assaisonner et verser ensuite sur les rouleaux. Saupoudrer de chapelureet mettre au four 190° C (350° F) environ 15 minutes. Passer sous le grildu four, faire dorer. Ce plat est délicieux comme entrée, le lunch ou pourle brunch.
par Thérèse Lahrosse
NOTAIRE
milliers de vacanciers qui allaient ladécouvrir quelques années plus tard et luiconférer sa vocation touristique.
IBLIOTHEOUT SE f. 0 U SCe mois,ci, .la bibliothèque se tlt pour faire place t un publi-
- reportage. Nous devons tous et toutes faire des efforts pourassurer la continuité du Sentier qui connaît des difficultés
; financières. Le journal de Matta est disponible encore un moi s.LI est beaucoup réclamé, souvent parti. Tentez votre ch2tnce!
Le Sentier, avril 1994
Odeur dede graisse:Une pincée de sucre jetée sur l'élément encore chaud de la
cuisinière chassera l'odeur de la graisse de la pièce. Le sucre brûlés'enlèvera facilement lorsque l'élément sera complètement refroidi.
AACClaudette Giroux et Jean-Pierre Séné- cal tous deux hippolytois, - NICT.le: mie malt prete a accueillir lesvont jumeler leurs talents de peinture pour une bonne cause: celle duPortage. Avec 9 ans de peinture à son actif, Claudette a déjà exposé àMontagne-Art et se spécialise dans les paysages. Jean-Pierre, professeuren mathématiques au Portage et peintre animalier, se réalise égalementavec la nature. Une exposition de leurs oeuvres: huile et acrylique, auralieu le 24 avril prochain de 13à17 heures, au 1790 chemin du lac Échoau Portage de Prévost. Tous les profits iront au Portage.
Jean-PierreQuesnel
Zree ac-cceis- à
250 ml (1 t.) de lait
250 ml (1 t.) d'eau decuisson
1/4 c. d the de muscade
125 ml (1/2 t.) de
fromage cheddar rape
8 tranches minces deJambon cuit
chapelure de biscuitssoda
Faune et flore hippolytoisespar Jean-Pierre Fabien
Vous voulez des oiseaux toute l'année?Sortez la bouffe!
CULTUREet VIOLENICE
pa r Colette Noé' membre de Pacijou
La peurui d'entre nous n'a jamais eu peur en lisant unroman policier ou en regardant un film? On
s'arrete. On se dit: .C'est-y fou un peu!. C'est pasgrave, on estdes grands.Cependant,quelques-unsd'entre nousont des pho-bies. Une an-goisse devantune couleuvre.Une terreur âpensée du feu. Un malaise profond A l'idée de prendrel'ascenseur. D'où est-ce que ça peut venir?... D'aussiloin qu'on se rappelle et ça nous rend malheureuxencore aujourd'hui. Pourquoi mais pourquoi nosparents n'ont-ils pas vu clair et ne nous ont-ils pas aidésA résoudre ce gros problème!
Nos enfants
Les enfants développent fréquemment des peurs trèsintenses A la suite du visionnement d'un film ou d'uneémission télévisée. Même â 10 ans, presque tous fontdes cauchemars suite A certains films de grandeviolence comme Robocop, La mouche, etc...
À 4, 5 ou 6 ans, des films qui peuvent nousapparaître bien anodins peuvent provoquer de tellespeurs.
Mon enfant a - t - il peur? Comment le savoir?
Peut-être votre enfant vous en a-t-il déjà parlé?Peut-être ne l'a-t-il pas fait? Tout petit, il ne comprendpas bien ce qui lui arrive. Plus grand, il peut avoirhonte de ses peurs.
Simplement observer son enfant peut nous enapprendre beaucoup. - Il y a des endroits dans lamaison où il ne veut pas aller? - Il ne veut pas joueravec certains copains? - Il fait des cauchemars?
Parler avec son enfant
Dans tous les cas, il est important de parler avecson enfant, de l'aider A se livrer. Il doit comprendrequ'il est normal parfois d'avoir peur. Cela nous estarrivé et nous arrive encore.
Comment aider•
Quand on a découvert la cause de la peur, le plussimple, après l'avoir démystifiée, est parfois de la fairedisparaître.
- •La noirceur n'est pas dangereuse mais puisquetu t'y sens mal A l'aise, une petite veilleuse te tiendracompagnie..
- .Cette émission de télé est bien stupide et,puisqu'elle te fait peur, il vaut mieux ne plus laregarder..
Oui, mais vous devrez investir encore du temps etde l'énergie avant de réussir A faire disparaîtrecomplètement ces peurs. Parfois certaines peurs sontjustifiées: traverser la rue, craindre l'orage, parierdes étrangers. Votre enfant se sentira fort quand ilcontrôlera le sujet. Aidez-le 5 devenir compétent.L'orage n'est pas dangereux si l'on observe quelquesrègles: ne pas rester sous un arbre, ni en plein champou dans le lac, fermer les fenêtres. Ne confondonspas la peur et la prudence.
Ai-je besoin d'ajouter que tout ce travail se faitdans le plus grand respect de son enfant?
vous offre leKELLY NAVIGATORun excellent pneu
4 saisonspartir de seutement
Les spéciaux se poursuivent en avril à l'Atelier Yvon Lanthier
AMORTISSEURSréduit d.15%sans frais d'installation.
de lire Qualité
100/0 de réduction
FREINS
aussi MarshallYokohama et
autres
L'ATELIER DE MÉCANIQUE YVON LANTHIER1010 Chemin des Hauteurs HEURES D'OUVERTURESt-Hippolyte *8hà 21h, du iun au vend
224-8722
*8h à 12h, le samedi
N ourrir les oiseaux peut devenir un passe-tempsbien agréable. C'est aussi une activité que l'on peut
poursuivre toute l'année si le coeur y est. Voici quelquesrenseignements sur la nourriture â donner aux oiseauxen hiver comme en été.
En hiver, j'utilise majoritairement deux sortes degraines: le tournesol noir et le mais concassé.
Le tournesol noir
Comme je l'ai mentionné dans un article paruantérieurement, le tournesol est la graine universelledonner aux oiseaux sauvages de notre région. Ellesaura satisfaire l'appétit de la Mésange A tête noire, duGeai bleu, du Roselin pourpré, du Chardonneretjaune, du Sizerin flammé" et du Gros-bec errrant(pour ne nommer que ceux-W. Placé dans unemangeoire, le tournesol sait plaire A la plupart desoiseaux. Les espèces se nourrissant au sol aimerontmieux cueillir les graines tombées de la mangeoire. LeJunco ardoisé et les bruants préfèrent agir de la sorte.
Maïs concassé
Quant au mals concassé, lancé directement sur laneige A l'abri du vent, il attirera sans l'ombre d'un doutela Tourterelle triste, le Geai bleu, la Gélinotte huppéeen milieu forestier, la Perdrix grise en milieu agricoleet, si la chance vous sourit, le flamboyant Cardinalrouge.
Boule de suif
Le suif est une nourriture protéinée 5 donner au plus
creux de l'hiver. Du gras de boeuf ou de porc suspenduA une branche d'arbre fera venir les sittelles et les pics.Une fois l'hiver terminé, il faut cesser d'utiliser du suifcar il deviendra rance en quelques heures seulement.Avril: Quiscale et Carouge
En avril, les oiseaux changent leurs habitudes de vieet viennent nous rendre visite moins souvent. Ils sontoccupés 5 trouver un territoire et un partenaire en vuede la nidification. Par contre, certains migrateurs commele Carouge à épaulettes et le Quiscale bronzé,pourront venir se ravitailler aux postes d'alimentationsi l'occasion se présente. Ils ne sont cependant que depassage.
Rappelons ici que les oiseaux n'ont pas besoin de noscadeaux pour survivre. Ils savent trouver amplementde .bouffe. en parcourant cette nature généreuse quireverdit tranquillement. Insectes, graines, fruits et feuillesferont l'objet de recherches attentives de la part de nosvolatiles.
Nourrir les oiseaux en été
Si toutefois l'envie vous prend de continuer A lesobserver de près même en été, je vous suggère alorsd'installer une mangoire cylindrique A chardons. Lechardon est une graine minuscule convoitée par lesChardonnerets jaunes et les Tarins des pins qui nemanqueront pas à l'appel pendant la belle saison. Cequi demeure toujours extraordinaire c'est de voir arriverune troupe de Chardonnerets jaunes parés de leur teintejaune vif. Tout un spectacle!
971, chemin du Lac Écho, Prévost
224-8213Ouvert le dimanche de 8 h 30 a 16 h 30
propriétaires: les fié res Perron de Saint-Hippolyte„ta 0a
trotOrl'ieite/x°'
SUPERVISION
F EMETRE DE 0).EALITE
_
.S• , •TT.IIT" -Le Sentier, avril 1,994 ., . ,
: )
Denis Bisson
Bonichoix
CaissePopulaireles Hauteurs
Siège social:972, chemin Les HauteursSaint-HippoIyte
(514) 224-2988
Bienvenue à tous
Cuisinés sur placeSaucisses, cretons,tourtieres
et fèves au lard
BoulangerieTarte, pain(chaud)
croissants
Mets cuisinéssur place
Sauce ô spaghetti, lasagne,jambon glacé, pâté chinois.
2280, chemin des HauteursSaint-Hippolyte
563-2145
COIFFURE NORDIC enr.NormandGollier, prop.
1412, chemin des HauteursSaint-Hippolyte
224- 4818
INTrail;Viella, lainasse, SotudIf Associés lac
ASSURANCES El' SERVICES FINANCIERS
SYLVIE LABROSSEcourtier d'assurances associe
436-2922 Mtl: 476-0928 Téléc. 436-5999
446, rue St-Georges, Saint-Jérôme
François Viau, prop_ (514) 224-8729Dom.: 432-2183
ATELIER MÉCANIQUE DES HAUTEURSVente, pièces, service, accessoires
_Hors bards (SlIZETICO Souffleuses et tondeuses ,
et semi hors bords. Motoneiges
Scies a auxine MOMBUTE,JONSERED. STIHL. et autre petits moteurs
.Gébèratrices aomEurc
985 boul. des Hauteurs, St-Hippolyte
Des gens de confiance!SPÉCIALISTES EN TULLES DE
CERAMIQUEMARBRE ET GRANIT
Représentants1-552-9615 DENIS BISSON(sans frais)
283, boul. des Hauteurs, route 333,St-Hippolyte
Lun au vend. 9h à21 hSamedi 9 h 21 hDimanche 10 h a 15h
973 boul. des HauteursSaint-Hippolyte224-8005
Cosmétiques -HoméopathieVente et loCation béquillesAgence de timbres -Photocopie-Service de télécopieur
65 ans et plus to % tous les jours (excepté sur spéciaux ei papiers)
Eli Serge Maillé Pharmacien
224-8005
t» tit a_xxxacoriLics e service est offert à toute la population gratuitem41
• _-
Nous sommes fiers de vous offrir kservice de la valideuse
de LOTO-QUEBEC
RESTAURANT LE PASSANT2264, chemin des Hauteurs, 563-3133
Lorsqu'arrive le printemps, toutesles routes du Québec sontterriblement accidentées.
Des gins trous de crevasses au centrede la chaussée, des tuyaux de la villedécident d'être visibles, l'accumulationd'eau dans une courbe etc... Lesmunicipalités, les villes et les villagesinstallent des panneaux ou des drapeauxrouges d'avertissements. Il n'est pasévident le soir ou la nuit de distinguercette signalisation.
Que se passe t-il si vousendommagez votre véhicule en passantpar une route qui a subi lesconséquences du dégel?
Si vous êtes protégé par la section(collision) 2e côté, 'par votre policed'assurance automobile, vous êtesassuré, cependant, le déductibles'applique, et de plus, l'assureur voustiendra responsable, puisque vous êtesle seul impliqu€ .
Suggestion
Avant de raporter votre réclamationA votre courtier d'assurance, rendez-vous au garage de votre choix etdemandez un estimé des réparations,ensuite vous pourrez juger s'il vautvraiment la peine de réclamer cemontant ii votre assureur_
Pourquoi?
Une réclamation, responsable parsurcroît, demeure i votre dossierpendant les 6 prochaines années.
Les assureurs ont de moins en moinsde clause de pardon, pour ce quiconcerne les réclamations, points dedémérite ou suspension de permis.
Les municipalités n'ont aucuncontrôle sur les hasards routiers, alors,doublez de prudence et de vigilance encette période de l'année.
assurances
par Sylvie Labresse, courtier d'assurance
Dégel du printemps
provincial pour gens figésou a faible revenu. 15$.Contactez Marc 563-1567
Sa consommation d'alcoolvous inquiète-t-elle? Al-Anonpeut vous aider. Pourt touteinformation n'hésitez pasnous contacter au numéro detéléphone suivant: 436-1880
DIVORCE sur projetd'accord Sansavocats.Papiers légaux pourseulement $350 incluant lestimbres de cour. ClaudetteSu 563 -4410
Récupération, Ramassonsvétentents usagés en toutétat Claudette 563-4410
Chevaux. Jeune fille de 14ans cherche travail auprès-
des chevaux, brossage,exercice. Annie 563-4410
Recherche bénévolesintiyesse's(es) à transmettreleurs connaissancesartisanales cor céramique,couture, cuh,re et autrestalents. S'adresserRochelle ou Cécile, auCentre dc la Famille 431 -
1239
Bicyclette pour garçonLeader 12 vitesses 99 $. Jeu.learity Ultimo:. avec écranélectronique, parlant plustransformateur, pour jouer:mathématiques, musique,dessin etc. 55 $ 224-5981
Bicyclette de fille Leader(26) 18 vitesses. 563-2843
Garderais enfants chez-nous, chemin du lacBertrand, Demander Nicole4314271
Je suis une maman quigarderait soit à l'heure ou ala semaine. 224-5963
Burd de l'eau, lac Bleu.maison A louer ou I vendre,4 c.c., 2 salles de bain, foyer,meublée. 700 $ par mois.
563-3497 ou Mtl 524-
3810
Recherche gardienneresponsable et fiable, 14 anset plus au lac Connelly nord,113è avenue. 2 $ de l'heure.563-5626
Petit four micro-ondes 03,700 watts, plateau tournant
70 $. T.V. couleur 20 • 50 $.Poêle a bois (truie) 75 S.224-8637
Lac Achigan, chalet meublélouer, mois de mars, avril,
mai. 563-2406
Bicyclette rose de fille (20.de roues) comme neuve.Nicole 431 -7615
Chalet à louer ou à vendre,bord du lac en Coeur 62 000$ négociable. 5634143
VIT Polaris 92 comme neuf,automatique Trait Bosh 250,siege arrière avec coussin,grand garde-boue, pare-brise, 3 800 $ négociable. 24portes d'armoire en chêne200 $ le tout, négociable.5634533
Cera Design:une jeune entreprise québécoise qui innove!
L. Laquerre enr.
Tireuse de joints
Estimation gratuite
563-3503
par Chantai St-Onge
Votre salle de bainmanque tin peu decouleur ou vous voulezmoderniser lesplanchers de votrecuisine? Peu importe! u,
Faites confiance A 'E
Denis Bisson, il vous 0,
aidera A trouver la tuilede céramique quienjolivera votremaison. En effet, C.eraDesign a plus de 800modèles en montre, etd-es prix variant de 1,89A 2,198 le pied carré etplus de 75 couleurs dejoints différentes.
Vous n'êtes pas emballéspar nos modèles en montre? Pas deproblèmes! On ira vous trouverl'exclusivité! C'est ce qui nous distinguedes autres. Nous vendons et faisonstout le travail nécessaire pour voussatisfaire.
Fatigué d'avoir les pieds gelés?
Afin de joindre l'utile a l'agréable,quoi de mieux qu'un plancher chauffant!A la fine pointe de la technologie, CeraDesign vous offre le choix de deuxsystèmes de plancher chauffant. L'un estfait à base de filage électrique placésous les tuiles. L'autre, qui est plus
Cours de vitrail pourdébutants, ainsi quefabrication de lampes etartkles de décoration, scionvos besoins, Composez le563-4559 ou 563-2925
A vendre, photocopieur Mita0C2055, 30 000 copies, avecail mentateur automatique etarmoire de rangement.Agrandissement, réductionet nombreuses autrescaractéristique. Prixnégocier. Idéal pour bureaude professionnels ou PME.Téléphonez au 5634580 ou858-1792 à Montréal.
Cours d'aquarelle pourdébutants et intermédiaires.Diane 2248637
Rapports d'impôt, fédéral et
et l'autre de 3/8 vissées aux 6 poucescarrés.
Deuxièmement
Obtenez une tuile de lè.re qualité,c'est-à-dire observez la qualité de lamatière première, remarquez si la tuileest bien qualibrée et a eu une bonnem on oc u isson.
ImportantIl faut mettre un scellage sur les joints
une fois tous les trois ans, qui plastifierale dessus et empêchera les saletés des'incruster.
Cera Design polira vos tuiles et vosjoints et appliquera le scellant.
Cera Design:e spéelaike h la oie& Ipel
Tapis 4 saisons / Cera Design
283, boul. des Hauteurs
(juste en bas de la côte!)
1-552-9615 (sans frais)
Service à domicile etestimation gratuite
économique et plus avant-gardiste, aété conçu par M. Bissau! Il s'agit toutsimplement de placer des tuyaux decuivre sous les tuiles et l'eau chaude devotre douche ira chauffer celles-ci aprèsseulement deux minutes! Ce systèmepeut se programmer avec une minuterieélectronique. Alors fini les pieds gelés!
Vous rénovez? Trucs essentielspour obtenir les meilleurs résultats
Premièrement
Une bonne préparation de votre sous-plancher: une base en béton ou deuxépaisseurs de contreplaqué; une de 5/8
Le Sentier, avril 19948. rero rrr
