2
Cinéma R Les Cinéastes (voir programmation, tarifs habituels) Platform de Jia Zhangke (2000) R dimanche 13 mars à 19 h Train de Nuit de Diao Yinan (2007) R mercredi 16 mars 20 h I wish I knew de Jia Zhangke (2010) R à partir du 9 mars Film pour enfants Le Roi des Masques de Wu Tianming (1996) R du 2 au 15 mars Expositions R Documents, photos, vidéos R Vendredi 18 mars 14:30 R Ouverture du Carrefour Richard Tholoniat, président des Carrefours de la pensée Jean-Claude Boulard, maire du Mans, président de Le Mans Métropole Philippe Thureau-Dangin, directeur de la rédaction de Courrier international Les titres des exposés des intervenants peuvent être consultés sur le site de l'association 15:00 R La Chine, une superpuissance mondiale Jean-Luc Domenach - Françoise Lemoine 18:00 R Être jeune en Chine aujourd'hui Table ronde avec de jeunes Chinois du Mans R Samedi 19 mars 9:30 R Que reste-t-il de la culture chinoise ? Chen Yan - Viviane Alleton - Michel Masson - Zhan Jiang 14:30 R La danse du paon Wanrong Chu 14:45 R Une Chine, des Chines, minorités, diasporas… Andrew Fischer - Elisabeth Allès - Françoise Robin 20:30 R Soirée cinéma-débat Le fusil de Lala de Ning Jingwu présenté par Luisa Prudentino Salle A du PCC R Dimanche 20 mars 9:30 R Mutations et défis sociaux Isabel Hilton - Yu Jianrong - Lucien Bianco 14:30 R La danse de l'éventail Association d'échanges franco-chinois du Mans 14:45 R Quels lendemains politiques ? Jean-Philippe Béja - Yu Hua Paysages déplacés de Guillaume Jannot et Anne Bjerg Hansen R Ecole supérieure des beaux-arts du Mans du 17 février au 20 mars Vernissage : 16 février à 18 h Minorités, une Chine diverse photos de Pascale Benoist R Centre de l’Etoile du 14 au 26 mars Matteo Ricci, pionnier des échanges scientifiques Chine-Europe. R Bibliothèque universitaire-Vercors du 14 mars au 2 avril Etre jeune chinois(e) au Mans en 2011 R Palais des congrès du 18 au 20 mars Conférences R Diaporama, café-géo L’Eglise en Chine et sa longue marche par le père Colomb, supérieur des missions étrangères de Paris R Centre de l’Etoile le 9 février à 20 h 30 Vues de Chine (diaporama) de Jean-Louis Allichon R Lycée Bellevue (en partenariat avec les Amis de l’abbaye Saint-Vincent) le 10 février à 18 h La science : un pont entre les cultures, l’exemple de Matteo Ricci par Dominique Bénard, mathématicien, puis présentation de l’exposition R Bibliothèque universitaire-Vercors le mardi 15 mars à 12 h Le tourisme intérieur chinois copie-t-il les pratiques de l’Occident ? R Librairie Thuard, organisé par Café-géo le 17 mars à 18 h Entrée libre et gratuite à toutes les manifestations, à l’exception des films projetés aux Cinéastes - Programme sous réserve de modifications. Renseignements R Direction du développement et de l’action culturels Clara Hérin - Tél : 02 43 47 38 60 - Fax : 02 43 47 49 04 Courriel : [email protected] Programme complet sur le site : http://carrefoursdelapensee.univ-lemans.fr agnès stienne - www.odilons.net - Photographie de couverture : Xavier Cervera/PANOS-RÉA. La Chine qui vient du 18 au 20 mars 2011 CONFÉRENCES - FILMS - EXPOSITIONS i 21 e Carrefour Le Mans Palais des congrès et de la culture Entrée libre et gratuite CP-pro-2011.indd 1 08/02/11 16:59

e Carrefour - f-origin.hypotheses.org · par Dominique Bénard, mathématicien, puis présentation de l’exposition ... Le Mans Palais des congrès et de la culture ... Carrefours

  • Upload
    lamanh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Cinéma R Les Cinéastes (voir programmation, tarifs habituels)

Platform de Jia Zhangke (2000) R dimanche 13 mars à 19 h

Train de Nuit de Diao Yinan (2007) R mercredi 16 mars 20 h

I wish I knew de Jia Zhangke (2010) R à partir du 9 mars

Film pour enfants Le Roi des Masques de Wu Tianming (1996) R du 2 au 15 mars

Expositions R Documents, photos, vidéos R Vendredi 18 mars

14 : 30 R Ouverture du Carrefour Richard Tholoniat, président des Carrefours de la pensée Jean-Claude Boulard, maire du Mans, président de Le Mans Métropole Philippe Thureau-Dangin, directeur de la rédaction de Courrier international

Les titres des exposés des intervenants peuvent être consultés sur le site de l'association

15 : 00 R La Chine, une superpuissance mondiale Jean-Luc Domenach - Françoise Lemoine

18 : 00 R Être jeune en Chine aujourd'hui Table ronde avec de jeunes Chinois du Mans

R Samedi 19 mars

9 : 30  R Que reste-t-il de la culture chinoise ? Chen Yan - Viviane Alleton - Michel Masson - Zhan Jiang

14 : 30 R La danse du paon Wanrong Chu

14:45 R Une Chine, des Chines, minorités, diasporas… Andrew Fischer - Elisabeth Allès - Françoise Robin

20:30 R Soirée cinéma-débat Le fusil de Lala de Ning Jingwu présenté par Luisa Prudentino Salle A du PCC

R Dimanche 20 mars

9 : 30 R Mutations et défis sociaux Isabel Hilton - Yu Jianrong - Lucien Bianco

14 : 30 R La danse de l'éventail Association d'échanges franco-chinois du Mans

14 : 45 R Quels lendemains politiques ? Jean-Philippe Béja - Yu Hua

Paysages déplacés de Guillaume Jannot et Anne Bjerg Hansen R Ecole supérieure des beaux-arts du Mans du 17 février au 20 marsVernissage : 16 février à 18 h

Minorités, une Chine diverse photos de Pascale BenoistR Centre de l’Etoile du 14 au 26 mars

Matteo Ricci, pionnier des échanges scientifiques Chine-Europe.R Bibliothèque universitaire-Vercors du 14 mars au 2 avril

Etre jeune chinois(e) au Mans en 2011R Palais des congrès du 18 au 20 mars

Conférences R Diaporama, café-géo

L’Eglise en Chine et sa longue marche par le père Colomb, supérieur des missions étrangères de Paris R Centre de l’Etoile le 9 février à 20 h 30

Vues de Chine (diaporama) de Jean-Louis AllichonR Lycée Bellevue (en partenariat avec les Amis de l’abbaye Saint-Vincent) le 10 février à 18 h

La science : un pont entre les cultures, l’exemple de Matteo Ricci par Dominique Bénard, mathématicien, puis présentation de l’exposition R Bibliothèque universitaire-Vercors le mardi 15 mars à 12 h

Le tourisme intérieur chinois copie-t-il les pratiques de l’Occident ?R Librairie Thuard, organisé par Café-géo le 17 mars à 18 h

Entrée libre et gratuite à toutes les manifestations, à l’exception des films projetés aux Cinéastes - Programme sous réserve de modifications.

Renseignements R Direction du développement et de l’action culturelsClara Hérin - Tél : 02 43 47 38 60 - Fax : 02 43 47 49 04Courriel : [email protected]

Programme complet sur le site : http://carrefoursdelapensee.univ-lemans.fr

agnè

s st

ienn

e -

ww

w.o

dilo

ns.n

et -

Pho

togr

aphi

e de

cou

vert

ure

: Xav

ier C

erve

ra/P

AN

OS-

RÉA

.

La Chine qui vient

du 18 au 20 mars 2011

CONFÉRENCES - FILMS - EXPOSITIONS

i

21e CarrefourLe Mans Palais des congrès et de la culture Entrée libre et gratuite

CP-pro-2011.indd 1 08/02/11 16:59

Elisabeth Allès - Directrice de recherche au CNRS et directrice du Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine. Auteure de nombreux articles sur les Chinois musulmans. A publié Musulmans de Chine. Une anthropologie des Hui du Henan, Paris EHESS, 2000.

Viviane AllEton - Directrice d’études à l’Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS). A publié L’écriture chinoise, le défi de la modernité, Albin Michel, 2008.

Jean-Philippe BEJA - Directeur de recherche au CNRS et au CERI-Sciences po. Il vient de publier un choix de textes du Prix Nobel de la paix Liu Xiaobo sous le titre La Philosophie du porc et autres essais, Gallimard bleu, 2011.

lucien BiAnco - Historien et sinologue, directeur d’études émérite à l’EHESS. A publié de nombreux ouvrages sur la Chine dont La Révolution fourvoyée : Parcours dans la Chine du XXe siècle, L'Aube, 2010. cHEn Yan - Journaliste à RFI. Professeur invité à l’université de Wuhan et auteur de L’Eveil de la Chine, Aube, 2003.

Jean-luc DomEnAcH - Directeur de recherche au CNRS et au CERI-Sciences po. Auteur de nombreux ouvrages sur la Chine dont La Chine m’inquiète, Perrin, 2008.

Andrew FiscHEr - Maître de conférences en population et politiques sociales à l’Institut d'études sociales de l’université Erasmus à Rotterdam. Il a beaucoup publié sur le développement de la Chine et sur la situation au Tibet, en particulier State Growth and Social Exclusion in Tibet : Challenges of Recent Economic Growth, Nordic Institute of Asian Studies Press, 2005.

isabel Hilton - Journaliste, ancienne correspondante pour la presse britannique en Chine, ancienne rédactrice en chef du site OpenDemocracy, rédactrice en chef de Chinadialogue, site d’échanges européo-chinois sur les questions d’environnement. Auteure de documentaires pour la BBC sur l'histoire et la mémoire en Chine.

Françoise lEmoinE - Economiste au CEPII (Centre d'études prospectives et d'in-formations internationales) et chercheuse associée au Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine (EHESS). A publié de nombreux ouvrages dont La Chine, Pearson Education, 2009. michel mAsson s. J. - A enseigné à Hong-Kong de 1979 à 1987. Actuellement directeur de l’Institut Ricci, centre d’études chinoises à Paris. Il a traduit, de l’auteur chinois Liang Shumong, Les Idées maîtresses de la culture chinoise, Cerf, 2010.

21e carrefour R Intervenants

luisa PrUDEntino - Chargée de cours à l’Inalco pour l’histoire du cinéma chinois

et auteure de nombreux articles et essais sur le sujet. Parmi ses dernières contri-

butions, La Chine Populaire in Le dictionnaire du cinéma asiatique, Nouveau Monde,

2009.

Françoise roBin - Maître de conférences de langue et littérature du Tibet et

membre de l'équipe de recherches Asies à l'Inalco ; directrice de l'Institut d'études

tibétaines du Collège de France. Elle prépare actuellement le numéro 18 de Siècle

21, consacré à la littérature contemporaine tibétaine, La Fosse aux ours, à paraître

mars 2011.

YU Hua - Ecrivain chinois dont les romans et les essais sont traduits en de nom-

breuses langues. Beaucoup sont disponibles en français, dont les derniers, le roman

Brothers, Actes Sud, 2008, et l’essai La Chine en dix mots, Actes Sud, 2010.

YU Jianrong - Sociologue, directeur de l'institut de recherche sur le développement

rural de l'Académie des sciences sociales de Chine, auteur d’une étude sur les pro-

testations des pétitionnaires chinois auprès des autorités (en chinois).

ZHAn Jiang - Professeur au département de journalisme et de communication

de l’université des langues étrangères de Pékin, auteur de nombreux articles sur les

développements actuels de la presse et de l’opinion en Chine (en chinois).

21e carrefour R Intervenantsles carrefours de la Pensée

Le succès des Carrefours de la Pensée, qui en sont à leur 21e édition, prouve

l’intérêt du public pour les questions liées aux problèmes de société et de

géopolitique.

Cette manifestation, résultat d’une collaboration fructueuse entre l’association

Carrefours de la Pensée, le journal Courrier international, la Ville du Mans et

l’université du Maine, offre :

R deux jours et demi de conférences accessibles à tous avec des spécialistes

de toutes disciplines sur des sujets d’actualité : migrations internationales en

2008, l’Inde en 2009, la crise en 2010 et cette année la Chine ;

R des moments de libre dialogue entre public et conférenciers ;

R des films, des expositions, des interventions dans les lycées.

La manifestation est soutenue par l’ensemble des collectivités territoriales et

bénéficie de l’aide de nombreux partenaires dont Ouest-France, France Bleu

Maine, les libraires du Mans, la F.A.L.

21e carrefour R La Chine qui vient En 1973, l’ouvrage d’Alain Peyrefitte Quand la Chine s’éveillera… le monde trem-

blera rencontrait un large public. L’auteur y montrait notamment les forces

qu’un tel pays pourrait libérer accédant ainsi à une place déterminante dans

le monde de la fin du XXe siècle. A la charnière des années 1970 et 1980, sous

la houlette de Deng Xiaoping, la Chine s’est effectivement éveillée. Et chacun

peut constater le chemin parcouru au cours des trois dernières décennies au

travers de ses performances économiques, notamment, et de leurs implications

en matière de changement social et culturel.

Devenue en 2010 la deuxième puissance économique mondiale, peuplée par

près de 1,4 milliard d’habitants, ayant étendu un maillage de relations de plus

en plus denses à travers le monde grâce à ses diasporas et à des investisse-

ments multiples, la Chine est bien devenue un des cœurs majeurs du système

monde, profondément remodelé en ces premières décennies du XXIe siècle. Ce

carrefour sera l’occasion de revenir sur cette histoire récente, mais surtout de

développer des visions plus prospectives et de confronter des points de vue

autour des enjeux économiques, politiques et géopolitiques, sociaux, culturels,

environnementaux auxquels ce pays est confronté après cette courte période

de changements intenses.

Jacques Chevalier, géographe, vice-président des Carrefours

Animateurs des débats :

catherine AnDréJournaliste à Courrier international

igor BonnEtJournaliste à Ouest-France

Any BoUrriErJournaliste

Pascal Brûlon Directeur de LMTV

Agnès GAUDUJournaliste à Courrier international

Jacques cHEVAliErdes Carrefours de la Pensée

thierry stEinErDirecteur de France Bleu Maine

Mer

de

Chin

em

érid

iona

le

Océ

anPa

cifiq

ue

Mer

de

Chin

eor

ient

ale

Mer

Jau

ne

Gol

fe d

u B

enga

le

TAÏW

AN

PHIL

IPPI

NES

MO

NG

OLI

E

VIE

TNA

MLA

OS

BIRM

AN

IE

NÉP

AL

BHO

UTA

N

KA

ZAK

HST

AN

KIR

GH

IZST

AN

TAD

JIK

ISTA

N

PAK

ISTA

N

AFG

HA

NIS

TAN

CORÉ

ED

U N

ORD

CORÉ

E D

U S

UD

JAPO

N

OU

ZBÉK

ISTA

N

THA

ÏLA

ND

E

RUSS

IE

IND

E

BAN

GLA

DES

H

Phili

ppe

Reka

cew

icz

JILI

N

LIA

ON

ING

HEB

EI

SHA

NX

ISH

AN

DO

NG

HEN

AN

JIA

NG

SU

QIN

GH

AI

GA

NSU

SHA

AN

XI

AN

HU

ISI

CHU

AN

HU

BEI

JIA

NG

XI FU

JIA

N

GU

AN

GD

ON

G

HU

NA

NG

UIZ

HO

U

ZHEJ

IAN

G

YU

NN

AN

HEI

LON

GJI

AN

G

HA

INA

N

AKSA

ICH

IN

XIN

JIA

NG

TIBE

T

MO

NG

OLI

E IN

TÉRI

EURE

GU

AN

GX

I

NIN

GX

IA

Har

bin

Chan

gchu

n

Shen

yang

Wuh

an

Fuzh

ou

Nan

ning

Kunm

ing

Gui

yang

Chen

gdu

Xini

ng

Uru

mqi

Lhas

sa

Han

gzho

u

Jina

n

Ho

hho

t

Iles

Dia

oyu

(Sen

kaku

)

Hua

ngpu

Il

esPe

nghu

Hon

gkon

gMac

ao

Taiy

uan

Chon

gqin

g

Tia

nS

h an

se

rtd

eG

ob

i

Hi m

al a

ya

GrandKhinghan

Grand

e Mur

aille

de C

hine

Bas

sin

duTs

aida

m

Dés

ert

deTa

klam

akan

Tian

jin

Shan

ghaï

Mon

ts

Huang

Sha

n

Ma

nd

ch

ou

ri

e

CA

CH

E

MI R E

San

jia

ng

yua

n

Chon

gqin

g

Péki

n

050

0 km

Alt

itud

e 5050

01

000

1 50

03

000

4 00

0 m

ètre

s0

100

CP-pro-2011.indd 2 08/02/11 16:59