Embed Size (px)
DESCRIPTION
livret mensuel
Citation preview
2
Mairie 04.90.59.56.07
Pompiers 18
Pompiers de Lamanon 04.90.59.51.41
Police 17
Aide médicale urgente 15
Gendarmerie Eyguières 04.90.57.90.01
Dépannage sécurité Gaz Istres 04.42.55.13.13
Dépannage sécurité électricité 08.10.333.113
École maternelle 04.90.59.54.93
École primaire 04.90.59.51.30
Point tourisme Info 04.90.59.54.62
Paroisse 04.90.59.50.61
Pharmacie Chaussende 04.90.56.15.57
SOS médecins 04.42.51.46.47
Médecins de secours 04.91.91.92.24
Urgences de la main Istres 08.20.160.150
Conseil de l’ordre des chirurgiens dentistes162 rue Consolats – 13001 Marseille04.91.50.12.89
MEDECINS DE GARDE 15 ou 04.42.26.40.40ou appeler votre médecin traitant
Centre anti poison 04.91.75.25.25
HÔPITAUXHôpital d’AIX 04.42.33.50.00Centre hospitalier d’Arles 04.90.49.29.29Centre hospitalier de Salon 04.90.44.91.44
APPEL GRATUIT EN SERVICE TOUTE L’ANNÉE24H/24HTéléphone National Enfance en danger 119Sida info service 0 800 840 800Association de sauvegarde de l’enfance et de l’adolescence. 04.91.54.92.86Avocat de l’enfant 0.800.897.972MST (Centre agréé de dépistage anonyme et gratuit du SIDA)10 rue Saint-Adrien (8ème) 04.91.78.43.43Arenc : 8 rue BD Ferdinand de Lesseps13015 Marseille 04.91.08.33.28Fil santé jeunes 0800.235.236Service d’urgence (en union européenne) 112
SOS DROGUEDrogue Info 0 800.231.313Marseille 04.91.05.98.41Arles 04.90.93.46.50SOS Alcool 03.25.72.33.33Comité départemental de la prévention de l’alcoolisme(46 rue Ste-Victoire 13006 Marseille)04.91.76.10.10Alcooliques Anonymes 04.91.42.99.03SOS Amitiés 04.91.73.10.10Sans Abris 115
SOS Viol 04.91.33.16.60SOS Femmes 04.91.24.61.50Médecins du monde 04.95.04.56.00Médecins sans frontières 04.91.64.30.00Missions Solidarité France 04.91.64.30.00(7, Bd de la liberté 13001 Marseille)Maison de l’Avocat 04.91.15.31.13
SÉCURITÉObjets trouvés 04.91.14.68.97(10 rue cathédrale, 13002 Marseille)CRIRR National 08.26.022.022(Centre régional d’informations routières)
FIL INFOS JEUNES permettant d’obtenir desinformations pratiques dans de multiplesdomaines (emploi, loisirs…)De 10 h à 13h30 du lundi au vendrediCIDJ 01 44 49 12 00
PRÉFECTUREPréfecture des BDR 13006 MARSEILLE04.91.15.60.00Les Sous-Préfecture :Aix-en-Provence 24, rue Mignet 04.42.26.89.00Arles 16, rue Calade 04.90.18.36.00
Aéroport Marseille-Provence 04.42.14.21.14
NUMÉROSutiles
sommaireÉDITO page 3
MAIRIE page 4
CONSEIL MUNICIPAL pages 4 à 5
COMMÉMORATION pages 6 à 7
ENVIRONNEMENT pages 8 à 9
MAIRIE pages 10 à 11
TRAVAUX pages 12 à 13
MUSIQUE pages 14 à 15
FESTIVITÉS pages 16 à 17
ASSOCIATIONS pages 18 à 19
SPORT pages 20 à 21
JEUNESSE, SÉNIORS pages 22 à 24
SOUVENIRS, INSOLITE page 25
DIVERS pages 26 à 27
Horaires Point Tourisme-Info :Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 9h / 12h et 14h / 17h. Mercredi : 9h / 12h.
Hôtel de VilleGrand Rue, 13113 LAMANON
Tél. 04 90 59 56 07Fax 04 90 59 55 71
www.mairie-lamanon.fre-mail : [email protected]
Directeur de la publicationRoland Darrouzès
Responsable de la publicationDanielle Cobetto (DC)
RédactionLaurence Madeuf (LM)Françoise Raponi (FR)Auguste Colomb (AC)Christine Isnard (CI)
Photos magazineTous droits réservés
Dépôt Légal 534 année 2005
Tirage 1000
Création et impression :
L’Echodu platane
magazine municipal
✓ 4 octobre : « RALLYE AUTO » SUR LE THÈME DU PARC NATUREL RÉGIONAL DES ALPILLES AU PARC MUNICIPAL (SOUS RÉSERVE DE CONFIRMATION)
✓ 6-7 octobre : FÊTE DE LA ST DENIS
✓ 7 octobre : MATINÉE DANSANTE AVECE. PELLEGRINO
✓ Du 3 au 13 octobre : COMMERCES EN FÊTES
✓ 17-18 novembre : MARCHÉ DE NOËL (10ÈME ANNÉE)
✓ 24 ou 25 novembre : LOTO APE
✓ 8 décembre : TÉLÉTHON 2012 AU PARC MUNICIPAL
✓ 9 décembre : REPAS DE NOËL DES ANCIENS
✓ 14 décembre : FONTAINE AUX JOUETS
✓ 15-16 décembre : STE BARBE ET LOTODES POMPIERS
✓ 2 janvier : VŒUX DU MAIRE
. . . é t é 2 0 1 2
3
L’INCENDIEL’INCENDIELe dimanche 26 août 2012, vers 2h00 du matin, undépart de feu sur la commune d'Orgon aété déclaré au niveau du cimetière limitrophe dumassif des Alpilles et au camping de la vallée heureuse.
Le camping a été évacué dans la nuit etprès de 70 personnes ont été prises en charge par lacommune d’Orgon aidée des CCFF.
Le SDIS est arrivé peu après avec plusieurs groupes etun PC s’est mis en place au stade municipal d’Orgon.
En début de matinée, le feu a été maîtrisé sur le flancdroit mais le mistral soufflant à plus de 40 km/h avecdes rafales de 70 km/h a accentué la puissance en têtedu feu sur le plateau d’Orgon redescendant sur le val-lon d’Auphan.
Des contres feux ont été déclenchés par la cellulebrûlage dirigée dans le Grand vallon mais les sautesviolentes ont allumé de nombreux foyers dans ladirection du vallon du Sambuc.
Le Parc, en la présence de son chargé de missionDFCI a retrouvé les maires des communes d’Orgon,Sénas, Eyguières, Lamanon et d’Eygalières sur place.Un premier point sur l’avancée du feu a été fait enprésence des élus, du sous-préfet d’Arles et du secré-taire général aux affaires régionales, par Le colonelJorda, directeur du SDIS 13, à 11h00 du matin.
À 11h00 du matin, l’incendie a sauté la D569,coupée par les gendarmes et les CCFF, et parcouraitles champs direction Eyguières-Lamanon. L’incendieavait parcouru plus de 100 ha, 9 groupes étaient surle front avec des moyens aériens : quatre Canadair,deux Tracker, un avion Dash et deux hélicoptèresbombardiers d'eau, soit près de 350 sapeurs-pompiers.
Monsieur Lamine, responsable du service des fores-tiers sapeurs des Bouches-du-Rhône accompagné deMonsieur Pascal Jauffret, chef de l'unité FORSAP de StRémy, a mis à disposition deux véhicules de broyage,
un porteur d’eau en protection,au pourtour du feu sur le flancdroit à hauteur de l’AL 231 limitant ainsi sa progression.
Les sapeurs-pompiers de l'Hérault, de la Drôme etdes Alpes-Maritimes, ainsi qu'un groupe d'appui del'unité spécialisée de Brignoles (Var) ont été appelés
en renfort guidé par les CCFF d’Orgon, soit près de300 pompiers supplémentaires.
À 14h30, l’incendie a parcouru plus de 300 ha avecun véhicule léger des sapeurs-pompiers de la Drômepris dans les flammes sans faire de blessés. Le feu a étéstoppé près du chemin de la D72 non loin du massifforestier de Lamanon et d’Eyguières. Plus de 700sapeurs-pompiers et tous les moyens aériens étaientengagés dans la lutte contre le feu mais les vents vio-lents, la superficie étalée du feu et les dizaines de mai-sons mises en protection par les pompiers n’ont paspermis de stopper sa progression.
En fin de journée un nouveau débriefing a eu lieuau PC en présence du Préfet de région et du sous-préfet d’Arles, du secrétaire général aux affaires régio-nales, du président du SDIS et des élus des commu-nes accompagnés par le vice-président ainsi que ledirecteur du Parc, suivi d’une conférence de presse.
La progression du feu a été arrêtée dans l’axe du vent,néanmoins le flanc droit posait toujours souci. Lespompiers ont continué à lutter contre le feu sur ce flanc etsur la tête du feu au niveau des lignes à haute tension. Deuxbâtiments ont été touchés mais aucun blessé grave.
Plus de 900 hectares de végétation dont près de 500ha de zones forestières et le reste en terres agricoles
4
ont été concernés. C’est, à ce jour le plus gros incendiequ'ait connu le sud-est de la France au cours de l'été.
La surveillance de l’incendie s'est poursuivie tout aulong de la nuit, avec un dispositif moins important,restant vigilant sur des diverses reprises dans le massif.
Le lendemain, l'incendie a continué de progressertrès lentement sur le flanc droit du feu en direction duplateau de Bonaud et le long de la crête d’Orgon endescendant vers le chemin de Fanfarline touchant lazone de nidification de l’Aigle de Bonelli, espèce rare,emblématique et protégée.
Un peu avant 12h00, après divers largages etnoyages, l’incendie a été maîtrisé dans l’axe du feu,moins virulent le long de la crête d’Orgon, maistoujours dangereux sur son flanc droit.
Il est encore trop tôt pour tirer les enseignements précisen terme de conséquences sur la gestion forestière,paysagère, agricole, environnementale et économique.Sitôt ce bilan fait, le Parc sera amené à conduire avecla collaboration des partenaires et des acteurs duterritoire un programme autour de la RTI (Restaurationdes Terrains Incendiés).
d’après les informations de Baudel JonathanChargé de mission Forêt-DFCI-Espaces naturels
Syndicat mixte de gestion du Parc Naturel Régionaldes Alpilles
m a i r i e . . .
. . m a i r i e
5
CONSEIL MUNICIPAL Séance du 26 Juin 2012Compte rendu sommaire affiché en exécution de l’article L. 2121 - 25 du Code Général des Collectivités TerritorialesSecrétaire de séance : Danielle COBETTOPouvoirs : C.NERVI à A.LEONARD, J. SIAS à R. DARROUZES, A. COLOMB à F. RAPONI, G. GIACOMINO à L. RHODET
Fait à LAMANON, le 2 Juillet 2012
La Secrétaire Le MaireDanielle COBETTO Roland DARROUZES
Approbation du compte rendu de la séance du 17 avril 2012Approuvé à l’unanimité des membres présents ou représentés.
Classe d’environnement du 25 septembre 2012 au 5 octobre 2012 Depuis quelques années, la commune participe au financement (à près de 57%), lorsque l’école primaire organiseune classe de découverte, maintenant classe d’environnement, et demande une contribution aux parents (150 € parenfant, comme les années précédentes). Pour 2012, ce séjour se déroulera au centre des Cytises de SEYNE lesALPES, géré par Agglopole Provence, en début d’année scolaire, pour la classe des plus grands, encadré parl’enseignant habituel, pour un budget total de 8 690 €.Approuvé à l’unanimité des membres présents ou représentés.
Tarif cantine scolaire (maternelle et primaire) Les tarifs sont modifiés comme suit : • Enfant : 3.00 € • Adulte : 3.50 €L’information est également donnée sur le nouveau règlement, applicable à la rentrée 2012-2013,qui sera distribué dans les écoles avant la fin de l’année scolaire.Approuvé à l’unanimité des membres présents ou représentés.
ADEME – demande de subvention au titre du « Fond de rénovation del’éclairage public » Une subvention de 18 000.00 € est demandée pour deux projets : l’équipement de l’Allée du Châteauen luminaires de plus faible puissance ainsi que le remplacement des luminaires de type « boules » dulotissement des Jardins. Ces investissements ont un coût global de 37 509,96 €.Approuvé à l’unanimité des membres présents ou représentés.
Cimetière – reprise de concessionLe titulaire de la concession n°257 du cimetière de LAMANON a indiqué qu’il souhaitait que la commune lareprenne. Cette demande exceptionnelle a été validée par l’élu référent, moyennant la somme de 868,96 €.Approuvé à l’unanimité des membres présents ou représentés.
Urbanisme – instauration de dépôt de Déclaration Préalable pour une clôtureet de Permis de démolirLe principe de dépôt d’une autorisation formelle pour l’édification de clôture ainsi que pour toute démolition estinstauré sur l’ensemble de la commune, conformément aux articles R421-12 et R421-27 du code de l’Urbanisme.Approuvé à l’unanimité des membres présents ou représentés.
Questions diverses : Signature d’une convention d’aide à l’archivage avec le CDG 13Un archiviste diplômé sera mis à disposition de la commune pour une durée estimée à 10 jours, avec uneparticipation financière de 300 € par jour, afin d’aider à la structuration des archives communales.Approuvé à l’unanimité des membres présents ou représentés.Plusieurs dossiers sont également abordés : • Les jurés d’assises pour 2013 : comme chaque année, 6 administrés sont tirés au sort depuis la liste électorale dela commune• Monsieur LEONARD, vice-président d’Agglopole Provence donne des informations sur le conseil syndical du 25juin qui a entériné deux dossiers impactant les communes : le Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT) avec lequelle Plan Local d’Urbanisme de la commune devra être compatible, ainsi que les délégations de service public de l’Eauet de l’Assainissement signés d’une part avec la SEM et d’autre part avec la SAUR.• Monsieur Laurent DARROUZES informe le conseil des mouvements de personnels au sein des servicesmunicipaux.
commémorations…
6
APPEL DU 18 JUIN 2012 PAR F.R.
Les Lamanonais sont fidèles au devoir de mémoire. Le message du Général De Gaulle ne laisse personne indifférent, surtoutquand la lecture est faite par les enfants de la classe de CM2 qui clôturent la
manifestation par une interprétation émouvante de la Marseillaise.Roland DARROUZÈS, Maire de Lamanon, a remercié chaleureusement lanombreuse assistance et plus particulièrement les enfants ainsi que leursenseignants Messieurs GOSSE et RAMÉRO qui honorent les valeurs de laRépublique.
Merci les enfants pour ces moments d’émotions.
9 JUIN 2012 Journée commémorative de l’assassinatde 6 jeunes résistants de Saint-Rémy
7
…commémorations13 JUILLET 2012
17 AOÛT 2012
Sous la présidence de Madame ROUBI du comité intercommunal du Souvenir FrançaisEyguières-Lamanon, deux classes de l’école des marronniers accompagnées de leursprofesseurs ont visité, avant les grandes vacances, le triste célèbre camp des Milles,unique sur le territoire Français qui de 1939 à 1943 a accueilli plus de 10 000 internésde 27 pays en particulier d’Allemagne et d’Autriche.
Les enfants ont été vivement intéressés par cette visite qui leur a fait découvrir lesexactions d’une période qui a marqué les esprits.
Merci Madame ROUBI pour cette initiative.
LES ENFANTS ET LE SOUVENIRFRANÇAIS PAR F.R.
Célébration de la Fête Nationale
Commémoration du décès en service commandé del’Adj SP P. CLIGNY à Sénas
8
e nv i r o n n e m e n t . . .LES SORTIES DÉCOUVERTES DU PARCNATUREL RÉGIONAL DES ALPILLESLe territoire du PNR des Alpilles est aussi exceptionnel quefragile. Son patrimoine naturel mérite d’être connu et préservé.
Pour permettre au plus grand nombre de découvrir le territoire, de comprendre les enjeux depréservation, le Parc des Alpilles et ses partenaires organisent un programme de sorties etd’évènements pour la découverte et la sensibilisation sur de nombreux élémentsLe parc des Alpilles propose de découvrir :- le patrimoine naturel- le terroir des Alpilles- l’homme et son environnement- le patrimoine
LE GUIDE DES RDV ALPILLES –CAMARGUE RASSEMBLE DE NOMBREUSES SORTIES DE DÉCOUVERTEAVEC LE PNR DE CAMARGUE, LE CIPE RHÔNE PAYS D’ARLES ET DIVERS PARTENAIRES.
Dimanche 30 septembre :Fête du Parc naturel régional desAlpilles à ST MARTIN de CRAU.Circuit gratuit à pied, à cheval, à vélo.Nombreuses animations.
Dimanche 7 octobre : Leschemins de l’eau, « Eau sauvage, eaucultivée » à MOURIES.
Samedi 20 octobre : Atelierde cuisine avec un chef à ST REMY dePROVENCE.
Dimanche 28 octobre : Leterroir des Alpilles à vélo électrique àFONVIELLE
Jeudi 29 novembre :conférence Agri…culture(s) en Paysd’ARLES.
Dimanche 9 décembre :Sortie nature du parc, l’olivier, arbremillénaire
Infos et programme :www.parc-alpilles.fr
9
. . e n v i r o n n e m e n t
m a i r i e . . .
10
NUMÉROTATION ET DÉNOMINATION DES RUESET PLACES PAR A.C.
Après un long travail de préparation technique, le dossier denumérotation des rues et places du centre du village (GrandRue, rue de Calès, rue du Canal, Place de la Poste, Place del’Eglise, montée de Calès) va être concrétisé dès la rentréepar la pose par les services techniques des plaquesnumérotées.
Cette numérotation s’effectuera d’une façon séquentielle,c'est-à-dire que les habitations sont numérotées de 2 en 2depuis le début de la voie avec les numéros pairs du côtédroit et les numéros impairs du côté gauche.
Un arrêté municipal validant les aspects techniques et administratifs sera affiché en mairie à cet effetainsi qu’une information diffusée sur le panneau défilant situé place du cabaret.
Il appartiendra aux propriétaires et éventuellement aux locataires d’informer toutes les structuresadministratives ou autres de la numérotation officielle de leur domicile (impôts, EDF, Téléphone,Sécurité sociale, etc.….)
La commune se chargera d’informer les services du cadastre afin qu’elle apparaisse sur les relevés depropriétés.
Auparavant les services techniques changeront les plaques de noms des rues et rajouteront une plaqueplace de la poste, qui est maintenant officialisée suite à une délibération municipale, afin d’uniformiserles plaques de numéros de rues et places et les plaques de noms de rues et places mais égalementd’embellir le centre du village.
Dès la rentrée la même étude technique sera mise en place pour l’extérieur du centre du village afinde procéder à la numérotation des rues et places sauf au sein des lotissements possédant déjà des
numéros du lotisseur ainsi qu’à la dénomination des rues,places et impasses non dénommées à ce jour. Pour cela ilsera fait appel aux habitants concernés afin de choisirensemble un nom à proposer au conseil municipal.
Concernant la numérotation, celle-ci s’effectuera, selon lesimplantations des habitations, soit d’une façon séquentiellesoit d’une façon métrique, c'est-à-dire que le numéroreprésentera la distance séparant le début de parcelle dudébut de la voie.
UN NOUVEAU VÉHICULE AU CENTRE DE SECOURS PAR F.R.
Le centre de secours des Sapeurs Pompiers sous la responsabilité de l’Adjudant-chef Patrice CASTELvient d’être doté d’un véhicule de secours et d’assistance aux blessés (VSABTT).
Engin précieux qui permet une liaison entre milieu forestier accidenté, collines et milieu rural afin detransporter les victimes vers un centre hospitalier.
Nous félicitons cette excellente initiative.
. . m a i r i e
11
SÉMINAIRE SUR LA SÉCURITÉ PAR A.C., L.D., D.M.
Le 5 juillet 2012 s’est tenu en mairie un séminaire entièrement consacré à lasécurité, en présence de la majorité du conseil municipal, du garde champêtreet des responsables de la gendarmerie d’Eyguières que nous remercions pour
leur présence malgré un emploi du temps très chargé
Malgré plusieurs cambriolages constatés lors du 1er
semestre 2012, notre village est tout de mêmepréservé en comparaison des bilans beaucoup pluslourds dans les villages voisins. 14 cambriolages ontété enregistrés et 8 ont été effectués par les mêmespersonnes, qui sont maintenant en état d’arrestationgrâce au travail de la gendarmerie.
Quelques dégradations sont malheureusementtoujours constatées mais en nombre limité.
Plusieurs idées (police municipale, vidéo surveillance,société de surveillance privée…) ont donné lieu à deséchanges. Le conseil municipal en partenariat avec lagendarmerie travaille à la recherche de solutions lesplus satisfaisantes pour la sécurité de notre village.
Il appartient à chacun, déjà au sein de chaque famille,d’être vigilant et responsable, sachant pertinemmentque nous ne pouvons maîtriser des élémentsperturbateurs extérieurs.
En résumé, il a été convenu que les meilleures façonsde protéger les biens et les personnes, pour un village comme le nôtre, sont l’entraide et la vigilancedes uns envers les autres.
À ce propos, nous vous rappelons que la gendarmerie nationale a mis en place l’opération ‘’Tranquillitévacances’’. Cette opération est valable toute l’année.
Lors d’une de vos absences pour un séjour plus ou moins long, vous pouvez vous adresser à lagendarmerie d’Eyguières, afin de remplir une demande individuelle pour faire surveiller votre domicile.
DANS TOUS LES CAS, LES CONSEILS À APPLIQUER SONT LES SUIVANTS :
Si vous vous absentez, avertissez vos voisinsSi vous constatez des présences anormales dans votre quartier,
avertissez la gendarmerieCeci peut paraître simple mais tellement efficace et civique.
QUELQUES NUMÉROS DE TÉLÉPHONES POUVANT VOUS ÊTRE UTILES :
Gendarmerie d’Eyguières 04 90 57 90 01En cas d’un cambriolage composez le 17 ou le 112Si vol de carte bancaire, pour faire opposition 0 892 705 705Si vol de chéquier, pour faire opposition 0 892 68 32 08Téléphones portables volés : SFR 1023, Orange 0 800 100 740,Bouygues télécom 0 800 29 10 00.
12
Vous avez constaté la mise en place d’emplacements de stationnement réglementédevant les commerçants situés dans la Grand rue.
• emplacements : - 2 devant la presse, la pharmacie,- 3 devant l’épicier et le boucher- 2 devant le boulanger et le bar.
• 3 places réservées aux handicapés (rue du canal, et devant les écoles)
Ces emplacements sont limités à 60 minutes de 7h30 à 19h00 du lundi au samediinclus.
Nous espérons que le civisme de chacun suffira à établir un code de conduite moralet éthique permettant labonne harmonie de ces dispositions.
TRAVAUX DE PROXIMITÉ
L’ABATTAGE DES PLATANES
SÉCURITÉ ROUTIÈRE
La maladie du chancre coloré
m a i r i e . . .
13
. . t r a va u xTRAVAUX DE PROXIMITÉ PAR R.D.
TRAVAUX DE LA ROUTE RD 17 d D’EYGUIERES – LAMANON (3ème tranche)
Depuis les mois de juillet et d’août,certains citoyens se sont étonnésde voir les travaux complétement àl’arrêt.
La raison est simple et peut êtrecompliquée tout à la fois, mais ilexiste un arrêté préfectoral quiexige que tous travaux à proximitéd’un massif forestier (et c’est le cassurtout dans le secteur concerné)
soient très réglementés au regard de la météo journalière, avec des zones à risque bien déterminéespour éviter tous accidents de feux de forêts (voir zones journalières et couleur adéquates : orange,rouge et noir).
De ce fait, les services concessionnaires des travaux : Conseil Général 13 et la Mairie, ainsi que lesentreprises, ont décidé de suspendre les travaux durant toute cette période délicate.
Nous remercions nos concitoyens d’avoir fait preuve de patience. Les travaux ont repris.
TOITURE DE L’ÉCOLE PRIMAIRE
VESTIAIRE DU STADE
m u s i q u e . . .
14
LAM’ DU BLUES PAR D.C.
Que dire de nouveau ?
Un festival qui tient ses promesses, qui brille par son plateau, qui transcende les quelques1800 spectateurs.
Un festival qui, grâce à ses inconditionnels organisateurs Roland DARROUZES et VincentBERTOMEU entourés de leurs précieux collaborateurs, a pu nous faire entendre une Voixextraordinaire celle de Sista Monica notamment avec « Amazing Grace » chantée àcapella.
Un grand merci pour ces moments de bonheur et rendez-vous en 2013.
MUSICALES AGGLOPOLE PROVENCE PAR F.R.
Les jardins du Cabaret ont une nouvelle fois accueilli les musicales« d’Agglopôle Provence ».70 personnes ont été sous le charme d’un groupe « Jazzy » apprécié et
applaudis.Rendez-vous pris en 2013 pour une nouvelle programmation.
. . m u s i q u e
15
CONCERT SAINT-DENIS PAR Y.P.
Depuis la restauration de la chapelle Saint-Denis (1999), l’Association CalèsSaint-Denis y organise gracieusement un concert. Chaque année le thèmemusical change. C’est ainsi que ce dimanche 13 mai 2012, pour son douzième
concert, c’est le groupe The Sliding Jazz Ensemble de Salon-de-Provence qui aprésenté un vibrant hommage à J.J. JOHNSON et à son instrument le trombone.
Ce quatuor composé de Marcel Altienzar et Jean-Marc Sourd au trombone, Jeff Coralini à la contrebasseet de Dominique Breuil à la batterie, nous a charmés en jouant de célèbres compositions où letrombone a été mis en valeur.
L’acoustique de la chapelle est toujours aussi exceptionnelle.
L’ACSD remercie le nombreux public venu assisté à ce concert aussi bien de Lamanon que descommunes environnantes.
Merci aussi à la communauté de commune Agglopole Provence pour leur soutien financier.
À l’année prochaine, nous l’espérons avec bien sûr un nouveau thème car nous avons déjà des idées…
LIS ENFANT DE CALÈS« Lis Enfants de Calès » organise sa traditionnelle « Soirée Calendale »le Samedi 1er décembre à 20h30 à la Maison du Temps Libre
AU PROGRAMME :
- Dégustation des 13 desserts- Danses folkloriques
- Conteur- Et grand Baléti pour tous avec des musiciens de Provence.
Réservation conseillée à la presse ou contacter Madame THIRION au04.90.59.53.38.
Pour ceux qui veulent apprendre les danses de baléti le mercredi soir,contacter aussi Madame THIRION.
f e s t i v i t é s . . .
16
14 14 JUILLETJUILLET
AABRIVADOBRIVADO
TTAUREAUAUREAU ÀÀ LALA BROCHEBROCHE
. . f e s t i v i t é s
17
FFÊTEÊTE DEDE LALA CHÈVRECHÈVRE
18
m a n i f e s t a t i o n s . . .FÊTE DES VOISINS PAR F.R.
Les lotissements 1 et 2 de la« Charlotte » fêtent leur SaintePatronne en juillet. Plus de 60
résidents se réunissent pour une soiréeconviviale et dégustent en connaisseursles plats préparés par les « DamesCharlotte » à qui reviennent toutes lesfélicitations..
Les présences de Messieurs DARROUZÈS, Mairede Lamanon, LÉONARD 1er Adjoint et leursépouses honorent cette manifestation qui fêteraen 2013 son cinquième rendez-vous.
Merci à toutes et tous pour leurimplication.
Merci à Jacques BLAIN qui assurechaque année l’animation musicale.
Samedi 16 juin, les habitants du lotissement LesJardins s’étaient donnés rendez-vous sur la placedes Micocouliers pour faire la fête, c’était laquatrième fois qu’ils se retrouvaient pour la fêtedes voisins. Tout le monde n’était pas là car il estdifficile de trouver une date qui convienne à tous,mais ils se sont retrouvés plus de 40 pour passerune excellente soirée. Comme à chaque fois toutc’est bien passé, les dames s’étaient dépasséespour préparer toutes sortes de plats, de l’entréeau dessert, le tout accompagné de divers crusrégionaux et même d’autres régionsproductrices elles aussi de produits de qualité.
La bonne humeur était présente et la météos’était associée à eux pour que la fête soitréussie et elle l’a été. Le responsable del’organisation remercie tous les participantes etparticipants et leur donne rendez-vous l’annéeprochaine en espérant qu’ils seront encore plusnombreux. Il faut noter la soirée des enfants quis’en sont donnés à cœur joie et qui ont profitéde l’occupation des parents pour sortir les véloset faire des tours de piste sur la place. Vu larapidité avec laquelle ils se sont endormis, ilsavaient dû se dépenser sans compter.
La fin de cette magnifique soirée est arrivée vers0H 30 après que chacun ait participé au repli dumatériel.
À l’an que ven
FÊTE DES VOISINSAU LOTISSEMENTLES JARDINS PAR A.D.
. . m a n i f e s t a t i o n s
19
AMICALE MAISON MAIRIE PAR D.C.
Belle journée ce 29 juin pour les organisateurs du repas annuel de l’amicalemaison mairie au parc municipal qui ont concocté un menu du Rove inattendumais succulent.
Merci à Jentel MOREAU et toute sa sympathique et dynamique équipe.On attend le prochain rendez-vous avecimpatience.
VIDE GRENIER PAR D.C.
Enfin ! Après trois années de « galère », le beau temps a refait son apparitionpour cette journée festive.
Le parc, bondé de vendeursoccasionnels, était tout juste assezgrand pour accueillir tous lesvisiteurs ! Notre « Raimu »lamanonais s’en est donné à cœurjoie devant ses grillades !!
Beau succès, rendez-vous à l’anprochain ?
s p o r t s . . .
20
SORTIE DE LA SSL PAR S.R
En juin les jeunes joueurs ont effectué une sortie mémorable au parcaquatique de MARINELAND . En effet en récompense de la bonnesaison effectuée par les 2 équipes de débutants, le président SERGESOCIAS avait décidé d’offrir aux enfants une belle sortie et depermettre à tous les parents et dirigeants de voyager pour l’occasion enbus. C’est donc 45 personnes qui ont pris le départ à 7 heures pour unetrès belle journée de découverte des animaux aquatiques qui peuplentles bassins du parc. Sous leurs yeux émerveillés, les spectacles d’otariesdauphins et orques se sont succédés. Ils ont pu aussi découvrir lestortues de mer et sont passés dans le tunnel aux requins très impressionnants !! Le retour dans le buss’est effectué dans le calme car tous les enfants étaient bien fatigués !!!
Le lendemain, pourtant ils étaient tous présents pour participer au tournoi d’Eyguières où malgré lafatigue ils ont obtenus de bons résultats sous la houlette de leurs éducateurs Mahdi ZERROUG etMickael TEIL.
Enfin pour clôturer la saison, le pique-nique dans le stade a réuni parents enfants et dirigeants autourdu barbecue malgré la pluie qui n’a découragé personne.
RENDEZ-VOUS EST PRIS POUR LA REPRISE EN SEPTEMBRE
Le CLUB Recherche des enfants nés en 2003 2002 pour compléter son équipePOUSSIN ainsi que des débutants nés en 2004 2005 et 2006.
Renseignements06 63 66 92 62
DEUX LAMANONAISES ÀL’HONNEUR PAR A.D.
Le 10 juillet 2012, à LAMOTTE-BEUVRON, sesont déroulés les Championnats de FrancePoney-Games.
L’équipe des « Schroumpfettes » composée d’EmilieSANTOJA et Bérangère DROME ainsi que de ChloéCIPICIANI, Justine GAUDIN, représentantes du CentreEquestre Salonais, a remporté le titre de CHAMPIONde FRANCE par équipe de Club Poney Minimes enPoney-Games.
Bravo et toutes nos félicitations à nos deuxlamanonaises, Bérangère DROME et Emilie SANTOJA,qui s’étaient déjà illustrées en juillet 2008 avec leur équipedes « Mop’s » où elles avaient été vice champion de Franceen catégorie Poussin (cf : écho n°23)
DEUX LAMANONAISES ÀL’HONNEUR PAR A.D.
Le 10 juillet 2012, à LAMOTTE-BEUVRON, sesont déroulés les Championnats de FrancePoney-Games.
L’équipe des « Schroumpfettes » composée d’EmilieSANTOJA et Bérangère DROME ainsi que de ChloéCIPICIANI, Justine GAUDIN, représentantes du CentreEquestre Salonais, a remporté le titre de CHAMPIONde FRANCE par équipe de Club Poney Minimes enPoney-Games.
Bravo et toutes nos félicitations à nos deuxlamanonaises, Bérangère DROME et Emilie SANTOJA,qui s’étaient déjà illustrées en juillet 2008 avec leur équipedes « Mop’s » où elles avaient été vice champion de Franceen catégorie Poussin (cf : écho n°23)
. . s p o r t s
21
LE CLUB DE CYCLOTOURISME DE LAMANON PAR A.D.
Le dimanche 13 mai, le club de Cyclotourisme de LAMANON, la Moulinetteorganisait pour la troisième fois une randonnée « cyclodécouverte ».Quésako....?
Une sortie vélo en toute tranquillité, allure calme, on se regrouperégulièrement, on part ensemble, on rentre ensemble. Ce genre derandonnée n'est pas très prisé par le plus grand nombre descyclotouristes, mais ceux qui participent apprécient, c'est une autrefaçon de faire du vélo. Donc en ce matin du dimanche 13 nous nousretrouvons 25 sur le parking de la maison du temps libre. Le nombre peut paraître faible mais pour nousc'est une certaine satisfaction, il ne cesse de croître depuis 3 ans. Le circuit prévu est : visite de Lamanon,passage à Eyguières, Roquemartine, le Destet, Les Flèchons, Maussane, repas à Maussane au parc Agora,direction le Paradou, retour à Maussane, Mouriés, Aureille, de nouveau Eyguières et Lamanon.
Même si un Mistral soufflant en rafales à 90 / 100 km/h a tenté de nous gâcher la matinée puisque nousl'avions pleine face pour monter Roquemartine, il nous a aidé pour le retour.
Nous prenons le verre de l'amitié (sans alcool) avant de nous séparer. Les participants venaient dediverses villes, Nîmes, Aramon, Tarascon, Apt, Cavaillon, Cadenet, La Ciotat et il y avait même des cycloshandicapés légers du CAT de La Roque D'Anthéron. À noter que le plus âgé des participants roulaitallégrement vers ses 89 ans. Bravo Emile et nous te souhaitons encore de nombreuses« cyclodécouvertes ». Tous ont été satisfaits de ce bon moment de convivialité, il faut dire que lesmembres du club de la Moulinette on tout fait pour que cette journée se passe le mieux possible et ilsy ont réussi.
RDV pour l'édition 2013.
DES NOUVELLES DU T.C. LAMANON PAR H.R.
Le mercredi 20 juin, les enfants del'école de tennis se retrouvaientsur les courts, puis étaient
récompensés pour leur participationassidue pendant l'année par leursmoniteurs Mathieu VIDAU et Jean-Pierre ALLIBERT, suivi d'un supergouter.
Le Tennis Club Lamanonais célébrait le 24 Juin lesvainqueurs de son tournoi Open 2012. Le jugearbitre JP Allibert nous avait organisé un superbetournoi qui vit s'affronter une cinquantaine dedames et hommes classés jusqu'à 30.
La finale Dame vit gagner Mme PARDO Nathalieclassée 30 du TC Charleval face à la révélationLamanonaise Mme VINCENETTE Rose, auteur denombreuses "perfs". Chez les Hommes, la couperevenait à un Lamanonais DEL RIO Michael classé30 face à DARROT Sylvain du TC Alleins.
22
s p o r t s . . .COURSE DES AS PAR D.C.
Vendredi 31 Août, notre village aété animé par la traditionnelle Coursedes As. Départ et arrivée devant la caserne des pompiers ont permis
aux amateurs de course à vélo d’encourager et d’applaudir les valeureux coureurstrès « handicapés » par un violent mistral. Monsieur le maire, RolandDARROUZES, entouré des organisateurs, a félicité et remis le trophée auvainqueur.
23
. . j e u n e s s eKERMESSE PAR L.G.
Ce vendredi 23 juin s’est déroulé la traditionellekermesse des écoles qui clôture lesmanifestations organisées toute l’année par
l’association.
Le soleil était au rendez-vous ce qui a permis aux enfants depouvoir profiter pleinement de cette journée.
Le petit train était encore de la fête, les enfants se sont aussi souvent retrouvés dans la petite calèchetractée par 2 poneys, nouvelle attraction 2012 qui a fait plaisir à plus d’un !
Enfin, l’après-midi s’est clôturée par le tirage de la tombola.
Toute l’équipe de l’A.P.E. remercie encore une fois tous lesparents qui ont participé et aidé à cette kermesse.
j e u n e s s e . . .
24
INTERGÉNÉRATIONS PAR F.R.
Comme chaque année, les CM2 des Marronniers et leur enseignant, MonsieurRAMÉRO, présentent en avant-première leur spectacle chorale et théâtreaux Seniors ravis, mais hélas trop peu nombreux pour applaudir les « jeunes
artistes ».
Un repas champêtre a réuni Seniors et Jeunes au Parc Municipal. Papy « Roger » a organisé un loto etoffert au nom du Club de l’Age d’Or un cadeau à la classe.
Une journée très appréciée.
On pouvait remarquer la présence de : Roland DARROUZÈS, le Maire, André LÉONARD 1er Adjoint,Fabienne GALTIER nouvelle Directrice Générale des Services, Nadia MEDDOUR Directrice desEspaces Jeunes. Cette dernière a pu s’entreteniravec les élèves afin de les motiver pourfréquenter l’Espace Jeune de Lamanon.
Merci à tous les présents.
. . j e u n e s s e
25
TABLEAU BLANC INTERACTIF ÀL’ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PAR F.G.
Cette année, dans la classe du directeur, un nouveau tableau a été mis en place. Il s’agitd’un nouvel outil pédagogique moderne qui sera utilisé au quotidien pour tous les apprentissages(français, mathématiques, sciences, anglais…) de nos « chères têtes blondes ».
Ce tableau interactif est connecté à un ordinateur et relié à internet, de plus il est tactile ce qui réjouiracertainement les petits qui s’adaptent de manière si intuitive à la technologie…
Nos enseignants seront formés pour bien l’utiliser et s’adapter ainsi aux évolutions de leur métier. C’estdonc un bel investissement d’avant-garde pour nos enfants.
LA RENTRÉE DE NOS ÉCOLES PAR C.I.
Les vacances sont finies !! La veille de la rentrée, le ciel pour alléger lesregrets des enfants s’était mis au gris, au froid et à la pluie. Prévoyant toutde même que l’atmosphère serait nostalgique, le soleil est revenu réchauffer
les cœurs.
Au primaire, dès que le directeur M. GOSSE a ouvert le portail les enfants sont entrés dans la cour,heureux de retrouver « les copains ». Seuls les parents des« nouveaux arrivés » et des élèves du C.P.étaient autorisés à rentrer dans l’école. Le directeur a fait l’appel de chaque classe en commençant parles plus grands. Chacun ayant intégré sa classe, les parents ont fait un dernier coucou aux enfants.À la maternelle nos petits bambins ont eux aussi fait leur rentrée, sans incident, mais avec tout de mêmeun pincement au cœur : ce n’est pas facile de laisser le cocon familial. Au niveau des effectifs l’école primaire compte 136 enfants inscrits : 37 CP, 25 CE1, 34 CE2, 24 CM1,16 CM2. L’équipe pédagogique a décidé de créer certaines classes doubles ainsi :- CP = 28 enfants - M.GOSSE- CE1 = 25 enfants - Mme ROUBINET- CE2-CM1 = 28 enfants - Mme MONOT- CP-CE2 = 27 enfants - Mme CONSILLE - CM1-CM2 = 28 enfants - M.RAMERO
Notre école est bien remplie il va falloir pousser les murs ! Nous y cogitons !Bienvenue à Mme ROUBINET qui a intégré notre école élémentaire à la place de Mme NOTEBAERT.
Les effectifs de la maternelle sont eux aussi conséquents avec 82 enfants ; 37 élèves en Petite Section,18 en Moyenne Section et 27 en Grande Section. L’équipe pédagogique de Mme MAISON n’a paschangé.
Nous comptons actuellement 218 enfants dans nos écoles ce chiffre n’est pas négligeable : du travail, del’énergie, du dynamisme, des connaissances, de la discipline….
L’année scolaire commence souhaitons bon courage à tout le monde !!!
a s s o c i a t i o n ...
26
JOURNÉE DES ASSOCIATIONS PAR D.C.
Samedi 15, demi journée des associations au parc municipal, soleil au rendez-vous, mais surprise, seulement 13 stands alors que Lamanon compte plusd’une trentaine d’associations.
A quoi l’attribuer ? Date trop tardive par rapport aux inscriptions ? Déjà beaucoup d’activités pourcertaines ce qui empêcherait une représentation ce jour ? Peu de mobilisation ?....
Quel dommage !
Mais un grand merci à celles qui étaient présentes et qui ont accueilli avec le sourire et dynamismeles quelques familles curieuses et intéressées par leurs activités.
Espérons que l’an prochain ce rendez-vous annuel aura plus de succès !
LES SÉNIORS PAR F.R.
Le voyage de fin d’année 2012 a réuni des adhérents du « Club de l’Age d’Or »pour un voyage dans le Var au Lac de Carcès, temps magnifique pour de bellesbalades, repas excellent, moment apprécié des seniors.
Un petit temps d’émotion pour un hommage rendu auprésident GALAS, absent pour cause de maladie. Le club afermé ses portes pour les vacances, la reprise s’est faite enseptembre.
Nous souhaitons un prompt rétablissement ettoutes nos amitiés à Henri GALAS.
. . .p a t r i m o i n e
27
JOURNÉE DU PATRIMOINE PAR Y.P.
Dimanche 16 septembre 2012 Journées Européennes Du Patrimoine.
Au printemps, nous avons travaillé sur le programme, sur desrépétitions de saynètes, et à la confection de très beauxcostumes… Et voilà le jour « J ». Quelle récompense ! D’abord le beau temps, le soleil, le ciel bleu, nous avons puaccéder à Calès sans difficulté.Un public nombreux (plus de 130 personnes) sympathiqueet familial provenant de communes environnantes et deLamanonais, nous a accompagnés dans la visite.Petits et grands ont énormément apprécié les saynètesavec une préférence pour celle des chars romains (trèshumoristique) et celle de la donation à la salle de la communauté.Le campement médiéval à la chapelle Saint-Denis a captivé cepublic, certains enfants ont pu « combattre » avec de vraiesépées contre de vrais chevaliers. On ne savait plus qui étaient les plus fiers, les parents ou lesenfants.Les ateliers du tisserand et du tourneur sur bois ont étéaussi sollicités. Le public nous a quittés en fin d’après-miditrès satisfait, en nous disant « Merci et Bravo, à l’annéeprochaine ».Nous, membres de l’Association Calès Saint-Denis nousétions aussi fiers de notre travail.L’ACSD remercie Agglopole Provence pour son soutien financier qui lui a permis de faire venir « LesGuerriers du Lendemain » comme animateurs.
s é n i o r s ...
28
L’ENTRAIDE SOLIDARITÉ 13 PAR M.A.
Le mercredi 25 juillet 2012, la Mairie de Lamanon a mis à disposition del’Entraide Solidarité 13 son parc et ses infrastructures pour recevoir 180seniors venus des clubs de Lamanon, Mallemort, Vernègues, Eyguières,
Maussane, Saint Andiol, Senas, Orgon, Graveson, Barbentane et Rognonas pourpasser une journée de détente sous les platanes.
Au programme de la journée, lesresponsables de l’animation del’Entraide ont organisé dès le matin unmini-concours de boules gratuit, dotéde lots offerts par le Conseil Général 13,
Ces derniers ont été reçus avec undiscours de bienvenue lors de l’apéritifde la part de Roland Darrouzes, Mairede Lamanon, et Daniel Conte, PremierVice Président du Conseil Général 13et conseiller Général du cantond’Eyguières, accompagnés de leursépouses, en présence de CorinneAntonetti, Directrice Adjointe de l’Entraide Solidarité 13.
À midi le Traiteur Patrick BONNET, avait concocté un succulent repas.
Après avoir dégusté celui-ci, les adhérents de l’Entraide Solidarité 13 ont participé à un concours decontrée, et certains ont pu aller se promener dans le parc et dans le village pour découvrir notammentle platane quadricentenaire de la commune.
Les seniors sont repartis enchantés de cette journée de détente.
Tout au long de l’année l’Entraide Solidarité 13 avec le soutien du Conseil Général 13 , propose diversesanimations telles que : Journées inter-clubs, spectacles, voyages, sorties à la journée, activitésthématiques telles que l’informatique, la gymnastique, cours de mémoire, cours de langues, …
Rendez-vousl’année prochaine.
CHORUS DU GRAND PLATANE PAR F.R.
Les seniors du « Chorus du Grand Platane » ont honoré la fête de la musiqueen interprétant avec brio les chansons des années 1940 – 1960. De bonssouvenirs pour les seniors présents, une découverte pour les plus jeunes
spectateurs.Merci à Guy THIBERT « Chef d’orchestre » de cette sympathique équipe.
. . insolite, souvenirs
29
INSOLITE PAR D.C.
Quelle surprise ce matin du 25 mai 2012 !Attirés par un bruit insolite, deshabitants du Galoubet ont eu la surprise
de voir se former un essaim d’abeilles sous letamaris.
Vite alerté un apiculteur est venu le récupérer trèsrapidement. Evènement rare et magnifique de nos joursqui nous rassure un peu sur l’inquiétante disparition desnombreuses colonies d’abeilles.
DEVINETTE PAR D.C.
Faites cogiter votre mémoire !Parmi ces personnages beaucoup pourront se reconnaître, mais qui est qui ????Réponse dans le prochain numéro.
d i v e r s . . .
30
LES CYTISES PAR F.R.
Le centre de vacances « Les Cytises », sous l’égide d’Agglopôle Provence, estagréé par le ministère de l’éducation nationale de la jeunesse et de la vieassociative accueille toute l’année enfants et adultes.
Un hébergement et une restauration familiale soignée.
Un environnement superbe proche du lac de Serre-Ponçon, la montagne aux marmottes à Sauze du Lacetc. …
Pour informations consulter la Directrice Yolande BONGRAIN (elle vous réservera un accueilchaleureux et convivial)
Col de Maure 04140 SEYNES - LES - ALPES
04.92.35.25.29
Ou
Antenne de Mallemort
Pont de la Tour - 13370 MALLEMORT
04.90.57.46.15
N’hésitez pas à vous renseigner sur les séjours, le centre est super etl’endroit magnifique.
. . i n f o
31
Native d’Aix-en-Provence, FabienneGALTIER a passé son enfance àSalon-de-Provence puis elle est allée
à Aix-en-Provence pour effectuer sesétudes à l’Institut d’Etudes Politiques(« science po »).
Elle est rentrée à la mairie de Port-Saint-Louis-du-Rhône (8 500 habitants) en 1996 pour assurer ladirection du service des Finances, puis avec laresponsabilité du service économique, elle aégalement assuré la direction générale adjointe desservices et l’intérim lors du départ du DGS jusqu’auchangement de municipalité en 2008.Elle a ensuite évolué à Cornillon-Confoux (1400 habitants) où elle a assuré le secrétariat général durant3 ans, dans une commune rurale proche de Salon mais rattachée au SAN Ouest Provence.« C’est la polyvalence des tâches à accomplir et la pluralité des compétences requises pour les menerà bien, les rencontres avec des gens si différents et attachants ainsi que les projets que l’on voit seconcrétiser sous nos yeux qui sont les moteurs et les motivations profondes de mon attachementprofessionnel à cette fonction » nous confie Fabienne GALTIER.Nous lui souhaitons le meilleur accueil au sein de la municipalité et du village de LAMANON.
OFFICE DU TOURISME
Le point info tourisme estactuellement fermé. Pourtout renseignement, vous
pouvez vous adresser à lamairie. Merci de votrecompréhension.
COLIS DE NOËL
Le retrait des colis de Noël sefera le vendredi 30 novembre de 9h à 12h et de 14h30 à 16h30,et le samedi 1er décembre de 9h à 12h au Foyer du 3ème âge.
!
NOUVELLE DIRECTRICE GÉNÉRALE DES SERVICES (DGS)
BIENVENUE FABIENNE GALTIER PAR D.C.
REMERCIEMENT POUR TONY PAR D.C.
Par notre intermédiaire, Madame Céline PERUS, maman du petit Tony, tientà remercier la commune, les commerçants et les habitants de Lamanon pourleur soutien dans leur action. Elle souhaite vous dire que vos gestes l’ont
énormément touchée et que sans eux Tony n’aurait pu suivre la thérapie en Israëlqui lui a été très positive et lui a donc permis de bien progresser.
ERRATUM BUDGETPage 10 de l’Echo précédent 3 erreurs ontété commises, il faut lire : - indicateur 2011 et non 2010- endettement par habitant : 650€ et non 350€- évolution des dépenses de fonctionnement :CA 2011 et non BP 2011Merci de nous en excuser.
L’Echodu platane
Magazine municipal de Lamanon
LamanonLamanonaujourd’huiaujourd’hui
