FORMATION

LANGUES

Edition 2011

03 66 72 08 39 / contact@efficours.com 2

Chère cliente, cher client,

Nous souhaitons vous remercier vivement de la confiance que vous nous

avez témoignée en nous consultant pour votre prestation de formation.

Nous allons mettre toute notre énergie et toute notre expérience pour

répondre à vos attentes.

Le catalogue 2011 a été conçu pour vous apporter le maximum

d’informations sur nos formations.

Dans tous les cas, votre conseiller pédagogique est à votre écoute et à

votre disposition toute l’année pour répondre à vos questions.

Au nom de toute l’équipe EFFICOURS, je vous souhaite la bienvenue et

espère que nous saurons vous satisfaire pleinement en répondant à vos

souhaits et à vos attentes.

Joseph OMA BETOW – Directeur

03 66 72 08 39 / contact@efficours.com 3 3

SOMMAIRE Présentation et mode d’emploi 4

Formation proposées : Langues

LA01 Anglais 5

LA 02 Espagnol 6

LA 03 Français langue étrangère 7

LA 04 Allemand 8

Convention 9

Convention 10

03 66 72 08 39 / contact@efficours.com 4 4

PRESENTATION ET MODE D’EMPLOI

EFFICOURS vous propose un large éventail de formules

conçues pour répondre à chacun de vos besoins :

LES FORMATIONS INDIVIDUELLES

au domicile du stagiaire,

dans votre entreprise.

dans l'un de nos centres.

Des formations opérationnelles 100 % personnalisées.

Le programme est systématiquement adapté au

niveau et aux besoins du stagiaire.

LES FORMATIONS EN PETITS GROUPES EN INSTITUT

PEDAGOGIQUE

Elles permettent de développer de nouvelles

compétences, s''approprier des méthodes et outils

pour être rapidement opérationnel. Nos formations en

petits groupes permettent de confronter différents

point de vue en s''ouvrant à de nouvelles techniques

et de partager avec les autres participants.

LES FORMATIONS SUR-MESURE

Conçues pour répondre à la « réalité » de votre

entreprise et à votre environnement professionnel,

elles renforcent la cohésion de vos équipes et créent

des synergies. Toutes les formations proposées en

inter-entreprises peuvent être adaptées au sein

même de la vôtre.

Vous avez un projet de formation spécifique pour vos

équipes ? Contactez nos conseillers formation au 03

66 72 08 39 (prix appel local) ils vous accompagneront

dans la conception et la réalisation de votre projet.

INSCRIPTIONS

1. Vous avez des questions concernant une

formation proposée dans ce guide, prenez

contact avec votre conseiller EFFICOURS.

2. Renvoyez la convention de formation (en fin de

guide)

A EFFICOURS, 224 Rue Henri DARRE 62400 BETHUNE

Dès récéption de votre dossier, votre conseiller

prends contact avec vous pour confirmer votre

inscription et convenir avec vous des dates et

adresse du stage.

03 66 72 08 39 / contact@efficours.com LANGUES 5

LA01 ANGLAIS

(40€ HT/h) - 50% de réduction d'impôt possible

DUREE

Nos formations se déroulent en face à face à un

rythme de 1h30 ou 3 heures par semaine.

Pour développer et renforcer vos compétences

linguistiques, 60h à 80h de cours sont nécessaires

pour obtenir des résultats réels.

Toutes nos formations en langues s’inscrivent au

titre du Droit Individuel à la Formation (DIF).

Le volume horaire s’ajuste également en fonction

des heures acquises dans le cadre du DIF. Les

horaires précis sont fixés avec le stagiaire

MODE DE FORMATION

Cours individuels.

OBJECTIFS

Communiquer avec aisance en anglais.

Acquérir, entretenir et perfectionner toutes les

compétences linguistiques.

Enrichir son vocabulaire général et professionnel

en fonction des objectifs de chaque stagiaire.

Optimiser sa compréhension orale en intégrant

tous les accents (natifs et non natifs).

Pouvoir argumenter avec un discours cohérent.

APPROCHE PEDAGOGIQUE

Simulation de situations de communication,

reformulation…

Activités interactives et ludiques pour assurer la

prise de parole, donner son opinion, mais aussi

prononcer correctement.

Alternance de cours théoriques, de mises en

situation et de communication en face à face.

Diversité des supports pédagogiques : articles de

presse, supports pédagogiques reconnus, supports

audio et vidéo.

Travail sur les documents personnels du stagiaire

comme support d’apprentissage.

PROGRAMME

Pour chaque formation individuelle, le programme est

personnalisé au contexte, aux enjeux et au niveau

précis du stagiaire.

Evaluation initiale du niveau et des besoins du

stagiaire par entretien avec le formateur.

Compréhension de la langue.

Réactualisation des connaissances grammaticales

et lexicales.

Enrichissement du vocabulaire.

Acquisition des expressions usuelles et

idiomatiques.

Entrainement à l’expression écrite et orale.

Passage du test Bulats, test certifiant, à l’issue de la

formation (en option).

03 66 72 08 39 / contact@efficours.com LANGUES 6

LA02 ESPAGNOL

(40€ HT/h) -50% de réduction d'impôt possible

DUREE

Nos formations se déroulent en face à face à un

rythme de 1h30 ou 3 heures par semaine.

Pour développer et renforcer vos compétences

linguistiques, 60h à 80h de cours sont nécessaires

pour obtenir des résultats réels.

Toutes nos formations en langues s’inscrivent au

titre du Droit Individuel à la Formation (DIF).

Le volume horaire s’ajuste également en fonction

des heures acquises dans le cadre du DIF. Les

horaires précis sont fixés avec le stagiaire

MODE DE FORMATION

Cours individuels

OBJECTIFS

Communiquer avec aisance en espagnol.

Acquérir, entretenir et perfectionner toutes les

compétences linguistiques.

Enrichir son vocabulaire général et professionnel

en fonction des objectifs de chaque stagiaire.

Optimiser sa compréhension orale en intégrant

tous les accents (natifs et non natifs).

Pouvoir argumenter avec un discours cohérent.

APPROCHE PEDAGOGIQUE

Simulation de situations de communication,

reformulation…

Activités interactives et ludiques pour assurer la

prise de parole, donner son opinion, mais aussi

prononcer correctement.

Alternance de cours théoriques, de mises en

situation et de communication en face à face.

Diversité des supports pédagogiques : articles de

presse, supports pédagogiques reconnus, supports

audio et vidéo.

Travail sur les documents personnels du stagiaire

comme support d’apprentissage.

PROGRAMME

Pour chaque formation individuelle, le programme est

personnalisé au contexte, aux enjeux et au niveau

précis du stagiaire.

Evaluation initiale du niveau et des besoins du

stagiaire par entretien avec le formateur.

Compréhension de la langue.

Réactualisation des connaissances grammaticales

et lexicales.

Enrichissement du vocabulaire.

Acquisition des expressions usuelles et

idiomatiques.

Entrainement à l’expression écrite et orale.

Passage du test Bulats, test certifiant, à l’issue de

la formation (en option).

03 66 72 08 39 / contact@efficours.com LANGUES 7

LA03 COURS DE FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE

(40€ HT/h) - 50% de réduction d'impôt possible

DUREE

Nos formations se déroulent en face à face à un

rythme de 1h30 ou 3 heures par semaine.

Pour développer et renforcer vos compétences

linguistiques, 60h à 80h de cours sont nécessaires

pour obtenir des résultats réels.

Toutes nos formations en langues s’inscrivent au

titre du Droit Individuel à la Formation (DIF).

Le volume horaire s’ajuste également en fonction

des heures acquises dans le cadre du DIF. Les

horaires précis sont fixés avec le stagiaire

MODE DE FORMATION

Cours individuels.

OBJECTIFS

Communiquer avec aisance en français.

Acquérir, entretenir et perfectionner toutes les

compétences linguistiques.

Enrichir son vocabulaire général et professionnel

en fonction des objectifs de chaque stagiaire.

Optimiser sa compréhension orale en intégrant

tous les accents (natifs et non natifs).

Pouvoir argumenter avec un discours cohérent.

APPROCHE PEDAGOGIQUE

Simulation de situations de communication,

reformulation…

Activités interactives et ludiques pour assurer la

prise de parole, donner son opinion, mais aussi

prononcer correctement.

Alternance de cours théoriques, de mises en

situation et de communication en face à face.

Diversité des supports pédagogiques : articles de

presse, supports pédagogiques reconnus, supports

audio et vidéo.

Travail sur les documents personnels du stagiaire

comme support d’apprentissage.

PROGRAMME

Pour chaque formation individuelle, le programme est

personnalisé au contexte, aux enjeux et au niveau

précis du stagiaire.

Evaluation initiale du niveau et des besoins du

stagiaire par entretien avec le formateur.

Compréhension de la langue.

Réactualisation des connaissances grammaticales

et lexicales.

Enrichissement du vocabulaire.

Acquisition des expressions usuelles et

idiomatiques.

Entrainement à l’expression écrite et orale.

Passage du test Bulats, test certifiant, à l’issue de la

formation (en option).

03 66 72 08 39 / contact@efficours.com LANGUES 8

LA04 COURS D'ALLEMAND

(40€ HT/h) - 50% de réduction d'impôt possible

DUREE

Nos formations se déroulent en face à face à un

rythme de 1h30 ou 3 heures par semaine.

Pour développer et renforcer vos compétences

linguistiques, 60h à 80h de cours sont nécessaires

pour obtenir des résultats réels.

Toutes nos formations en langues s’inscrivent au

titre du Droit Individuel à la Formation (DIF).

Le volume horaire s’ajuste également en fonction

des heures acquises dans le cadre du DIF. Les

horaires précis sont fixés avec le stagiaire

MODE DE FORMATION

Cours individuels.

OBJECTIFS

Communiquer avec aisance en allemand.

Acquérir, entretenir et perfectionner toutes les

compétences linguistiques.

Enrichir son vocabulaire général et professionnel

en fonction des objectifs de chaque stagiaire.

Optimiser sa compréhension orale en intégrant

tous les accents (natifs et non natifs).

Pouvoir argumenter avec un discours cohérent.

APPROCHE PEDAGOGIQUE

Simulation de situations de communication,

reformulation…

Activités interactives et ludiques pour assurer la

prise de parole, donner son opinion, mais aussi

prononcer correctement.

Alternance de cours théoriques, de mises en

situation et de communication en face à face.

Diversité des supports pédagogiques : articles de

presse, supports pédagogiques reconnus, supports

audio et vidéo.

Travail sur les documents personnels du stagiaire

comme support d’apprentissage.

PROGRAMME

Pour chaque formation individuelle, le programme est

personnalisé au contexte, aux enjeux et au niveau

précis du stagiaire.

Evaluation initiale du niveau et des besoins du

stagiaire par entretien avec le formateur.

Compréhension de la langue.

Réactualisation des connaissances grammaticales

et lexicales.

Enrichissement du vocabulaire.

Acquisition des expressions usuelles et

idiomatiques.

Entrainement à l’expression écrite et orale.

Passage du test Bulats, test certifiant, à l’issue de

la formation (en option).

CONVENTION DU …./…./20…

(Articles L6353-1 et L.6353-2 du Code du travail)

EFFICOURS GLOBAL – EURL au capital de 8000€ - Siège social : 224 Rue Henri Darré 62400 Béthune - RCS Arras 529 675 282 Code APE4690Z - TVA Intra : FR85 529675282 - Tél : 03.66.72.08.39 – Fax : 09.72.19.19.06 – E-mail : contact@efficours.com – Site : www.efficours.com

Entre les soussignés

L’organisme de formation :

EFFICOURS GLOBAL

224 Rue Henri DARRE - 62400 BETHUNE

N° de déclaration d’activité 31 62 02313 62

N° de SIREN 529 675 282,

Représenté par : Joseph Oma Betow, gérant,

et le client

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Article 1 : OBJET, NATURE, DUREE ET EFFECTIF DE LA FORMATION

Est conclue la convention suivante, en application des dispositions de la 6ème

partie du Code du travail portant organisation de la

formation professionnelle initiale et continue, au travers notamment des articles L.6353-1 et L.6353-2.

Il a été convenu ce qui suit :

L’organisme organisera de formation suivante :

Intitulé du stage : ……………………………………………………………………………………….…………………………………………………

Dates : ………………………………….……………………………………

Durée : ………………………………………………………………..……

Horaires de formation : ……………………………...…………….

Lieu : ……………………………………………………………………..…

Nombre de participants prévus : …………………………..…

Article 2 : ENGAGEMENT DE PARTICIPATION

Le bénéficiaire s’engage à assurer la présence du participant aux dates, lieux et heures convenues avec le formateur.

Le participant sera : …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Article 3 : PRIX DE LA FORMATION

Le coût global de la formation, objet de la présente, s’élève à :………………..….. €, soit ………..………….….. €TTC par heure de

formation. Cette somme couvre l’intégralité des frais engagés de l’organisme de formation pour cette session.

L’engagement pris par le client en vertu de la présente convention porte sur les conditions financières et l’action ci-dessus

décrite. Le client s’en acquittera envers EFFICOURS GLOBAL suivant la facture établie en fin de stage pour le cas où la durée est

inférieure à 1 mois ou à réception des factures émises mensuellement pour des stages supérieurs à 1 mois. Les frais de

déplacement, de restauration et de séjour engagés par les participants ou pour leur compte seront directement pris en charge

et réglés par le client.

Article 4 : MOYENS PEDAGOGIQUES ET TECHNIQUES MIS EN ŒUVRE

Voir le document Séance de formation – déroulement pédagogique.

Article 5 : MOYENS PERMETTANT D’APPRECIER LES RESULATATS DE L’ACTION

Des exercices pratiques et une grille d’évaluation permettent de valider ou non les acquis du stagiaire.

Article 6 : SANCTION DE LA FORMATION

En application de l’article L.6353-1 du Code de travail, une attestation mentionnant les objectifs, la nature et la durée de l’action

et les résultats de l’évaluation des acquis de la formation sera remise au stagiaire à l’issue de la formation.

CONVENTION DU …./…./20…

(Articles L6353-1 et L.6353-2 du Code du travail)

EFFICOURS GLOBAL – EURL au capital de 8000€ - Siège social : 224 Rue Henri Darré 62400 Béthune - RCS Arras 529 675 282 Code APE4690Z - TVA Intra : FR85 529675282 - Tél : 03.66.72.08.39 – Fax : 09.72.19.19.06 – E-mail : contact@efficours.com – Site : www.efficours.com

EFFICOURS GLOBAL EURL au capital de 8000€

Siège social : 224 Rue Henri Darré 62400 Béthune - RCS Arras 529 675 282 - Code APE4690Z

TVA Intra : FR85 529675282 Tél : 03.66.72.08.72 – Fax : 09.72.19.19.06 – E-mail :

contact@efficours.com – Site : www.efficours.com

Article 7 : MOYENS PERMETTANT DE SUIVRE L’EXECUTION DE L’ACTION

Le(s) stagiaire(s) et le(s) formateur(s) devront signer une feuille de présence à chaque séance de formation. Un double sera

remis à l’entreprise avec le nombre total d’heures effectuées.

Article 8 : NON REALISATION DE LA PRESTATION DE FORMATION

En application de l’article L.6354-1 du Code du travail, il est convenu entre les signataires de la présente convention, que faute

de réalisation totale ou partielle de la prestation de formation, l’organisme prestataire doit rembourser au cocontractant les

sommes indûment perçues de ce fait.

Article 9 : DEDOMMAGEMENT, REPARATION OU DEDIT

L’inscription d’un participant à un stage implique la facturation du coût du stage. En cas d’empêchement, le participant pourra

obtenir son inscription à un stage ultérieur, à la condition de porter sa défaillance 5 jours avant le début du stage.

En cas de renoncement par l’entreprise bénéficiaire à l’exécution de la présente convention à moins de 5 jours francs du début

de l’action, ou d’abandon de formation par un ou plusieurs stagiaires, EFFICOURS réclamera au client le remboursement du coût

total des sommes réellement engagées ou dispensées (50% minimum du coût global figurant à l’art. 3 pour les sessions inter-

entreprises) à titre de dédit. Cette somme n’est pas imputable sur l’obligation de participation au titre de la formation

professionnelle continue et ne peut faire l’objet d’une demande de remboursement ou de prise en charge par l’OPCA.

En cas de réalisation partielle l’entreprise bénéficiaire s’engage au versement du coût total des sommes réellement engagées ou

dispensées (50% minimum du coût global figurant à l’art. 3 pour les sessions inter-entreprises) à titre de dédit. Cette somme

n’est pas imputable sur l’obligation de participation au titre de la formation professionnelle continue et ne peut faire l’ob jet

d’une demande de remboursement ou de prise en charge par l’OPCA.

Celle-ci est spécifiée sur la facture et ne doit pas être confondue avec les sommes dues au titre de la formation.

Seul le prix de la prestation réalisée partiellement est facturé au titre de la formation professionnelle.

L’organisme EFFICOURS se réserve le droit de procéder au plus tard 15 jours avant le début de la formation à son annulation ou

à son report. Dans ce cas, une nouvelle convention sera signée entre les parties.

Les interventions d’EFFICOURS s’exercent dans les limites d’une diligence normale : EFFICOURS ne peut donc être tenu

responsable des conséquences résultant d’omissions ou de mauvaises interprétations de la formation dispensée.

Article 10 : LITIGES

Tout différend ou litige né à l’occasion de la réalisation d’une prestation ou de la présente convention, portant sur leur

application, leur interprétation et/ou les responsabilités encourues, et qui n’aurait pu être réglé à l’amiable par les parties, sera

soumis à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de Béthune (Pas de calais).

Fait en deux exemplaires originaux dont un à nous retourner

Fait à ………………….. , le …./…./……. Pour EFFICOURS GLOBAL

Pour le client Joseph Oma Betow

Cachet & Signature

EFFICOURS - Siège social : 224 Rue Henri DARRE 62400 BETHUNE

Tél: 03.66.72.08.39 – Fax : 09.72.19.19.06 – E-mail : contact@efficours.com – Site : www.efficours.com

FORMATION