FICHE PRODUIT

EMC VNX, STOCKAGE MILIEU

DE GAMME BASÉ SUR UNE TECHNOLOGIE D’ENTREPRISE STOCKAGE FLASH À UN PRIX

ACCESSIBLE

PRÉSENTATION En matière de stockage, la tendance actuelle montre une prédominance du

Flash, même en milieu de gamme.

L’entreprise a besoin d’un système de stockage flexible et abordable,

capable d’évoluer avec les besoins métiers et applicatifs, et avec les exigences

d’intégration. La baie EMC® VNX® vous offre une multitude de possibilités :

vous pouvez démarrer modestement ou ajouter jusqu’à 1 500 disques, et utiliser

le stockage unifié (en mode fichier et/ou bloc) avec une configuration 100 %

Flash ou avec une baie Flash hybride constituée de pools mixtes (qui combinent

des disques SSD et des disques mécaniques). VNX prend en charge votre

infrastructure de type Cloud privé ou hybride, vos besoins en matière de

transaction ou vos charges applicatives mixtes.

Grâce à ses nombreuses fonctionnalités d’entreprise, parmi lesquelles la

déduplication, le chiffrement des données inactives, la réplication locale et

à distance, et la mobilité des données, VNX est le choix idéal en termes de

stockage économique.

BAIE DE STOCKAGE VNX La famille VNX s’appuie sur une technologie innovante, leader sur le marché,

et des fonctions hautes performances pour proposer une solution de stockage

en ode i ier et lo qui soit à la ois a ile à utiliser et évolutive. Le sto age

N asso ie un atériel per or ant et le i le à des logiciels de protection et

de gestion hautes performances adaptés aux exigences de rentabilité,

d’e i a ité et de performance des entreprises d’aujourd’ ui. Plusieurs versions

sont disponibles, des solutions économiques d’entrée de gamme jusqu’au

configurations hautes performances mesurées en pétaoctets, capables de

prendre en charge les charges applicatives mixtes les plus exigeantes.

AVANTAGES CLÉS

Stockage unifié milieu de gamme

pour tous vos besoins de stockage

en mode fichier et bloc

Configurations 100 % Flash et

Flash hybride disponibles

Optimisation ulti œur MC ™ pour

exploiter toute la puissance

du Flash

Nouveaux CPU Intel multicœur avec

connectivité back-end SAS 6 Gbit/s

Provisionnement simple du stockage

du fournisseur n° 1 des solutions

d’intégration* VMware® et 1re plate-

forme de stockage à prendre en

charge les environnements

Microsoft Server 2012 et Hyper-V 3.0

Configurations haute densité avec

120 disques dans un espace 3U

Simplicité d’administration avec

EMC Unisp ere™ Management Suite

Fonctions d’efficacité telles que

l’allo ation dynamique, la

déduplication en mode bloc et fichier,

et la compression

Chiffrement sur disque avec

chiffrement des données inactives

VNXe3200 : baie hybride optimisée

pour Flash la plus économique,

avec un prix de départ inférieur

à 8 000 dollars

Stockage software-defined avec

vVNX Community Edition.

Disponible en téléchargement gratuit

a

a

a

a

a

STOCKAGE UNIFIE

La gamme VNX offre une plate-forme de stockage Flash hybride unifiée dont

la robustesse permet de consolider les systèmes de stockage en mode bloc,

de serveurs de fichiers et de stockage d’appli ations en attachement direct.

Avec elle, les entreprises peuvent se développer de façon dynamique, mais

également partager et gérer à moindre coût l’a ès au stockage en mode bloc

et les systèmes de fichiers multiprotocoles. Parce qu’elle est unifiée, la baie

VNX permet aux clients Microsoft Windows et Linux/UNIX de partager des

fichiers dans des systèmes multiprotocoles (NFS et CIFS). Il est également

compatible avec iSCSI, Fibre Channel et FCoE pour les applications de type bloc

consommatrices de bande passante ou ne tolérant pas les temps de latence.

FLASH

L’ar ite ture VNX, qui repose sur le Flash, vous permet de tirer le meilleur

parti de votre stockage. Le système VNX est conçu pour le Flash et offre des

fonctions d’entreprise pour un coût adapté au milieu de gamme.

Le 100 % Flash vous apporte des performances prévisibles. Avec le VNX 100 %

Flash, vous bénéficiez de performances prévisibles pour toutes vos applications

mixtes, avec des tarifs de milieu de gamme.

Le VNX, qui est également compatible avec le logiciel FAST, offre aux clients

les performances prévisibles du Flash avec la rentabilité des disques

mécaniques de capacité équivalente. Cette puissante combinaison de matériels

et de logiciels à base de règles prend en compte l’ étérogénéité des données.

En conséquence, elle règle, hiérarchise et met en cache les données entre le

média Flash et le disque de manière constante afin de respecter à la fois les

objectifs de performance et de coût (coût par Go et par IOPS) du département

informatique. Par conséquent, pour des environnements économiques dans

lesquels il convient d’équili rer performances et capacité, le Flash hybride est

une bonne solution en remplacement d'une configuration 100 % Flash.

Si les configurations 100 % Flash ne sont pas indispensables, EMC a créé un guide

permettant d’utiliser la bonne quantité de Flash dans un système VNX. Dans un

premier temps, ce guide suggère d’i plé enter 3 %, 10 % ou 25 % de capacité

Flash dans une baie Flash hybride VNX. Cette approche vous permet d’envisager

une vaste combinaison de charges applicatives avec une quantité de Flash

optimisée pour offrir le meilleur rapport prix/performance. Les clients qui suivent

ces recommandations peuvent optimiser leur adoption du Flash de la façon

suivante pour répondre à une vaste palette de besoins et suivre leur évolution :

Utilisez un VNX optimisé pour le rapport qualité/prix avec 3 % de Flash ;

pour les charges applicatives génériques exigeant le meilleur coût par Go.

Utilisez un système VNX équilibré avec 10 % de Flash, pour les

charges applicatives virtualisées exigeant une optimisation dynamique

des performances.

Utilisez un VNX optimisé pour les performances avec 25 % de Flash,

pour les charges applicatives nécessitant les performances du 100 % Flash.

Le pourcentage de mémoire Flash à installer dans un premier temps dépend des

charges applicatives, du nombre d’utilisateurs, de la croissance des données et

de la capacité. De nombreuses applications ne génèrent pas de très grandes

quantités d’E/S ; elles ne peuvent donc pas profiter des gains de réactivité et

de performances du Flash.

Dans les environnements à charges applicatives mixtes avec des types

d’appli ations multiples, la plupart des clients peuvent implémenter un système

équilibré avec 10 % de stockage Flash VNX et couvrir la majorité de leurs

besoins en termes de performances. Pour évaluer dans quelle mesure vous

pouvez optimiser votre environnement applicatif avec le VNX et le Flash,

utilisez le calculateur Flash hybride VNX.

EFFICACITE Les efficacités combinées permettent de réaliser facilement des économies en

combinant les technologies d’allo ation dynamique VNX, de déduplication de blocs

hors bande et de hiérarchisation FAST. Améliorez le taux d’utilisation du stockage

en allouant le stockage à la demande avec l’allo ation dynamique. Réduisez les

CAPEX avec la déduplication de blocs VNX pour les environnements en mode bloc

comme en mode fichier, automatisez la hiérarchisation avec la technologie FAST

et profitez des efficacités combinées ainsi créées. Avec une moindre capacité,

la technologie FAST permet de transmettre davantage d’E/S à partir du média

Flash pour un coût par Go global inférieur.

COMPATIBLE AVEC LE CLOUD De nombreuses entreprises sont passées à un modèle privilégiant la virtualisation

et ont commencé à explorer les avantages que le Cloud peut leur offrir. Nombre

de départements informatiques, intéressés par les atouts économiques,

les performances et les capacités d’intégration des différentes options de

déploiement Cloud, se sont tournés vers EMC et le VNX en raison de son statut

de leader en matière d’ar ite tures Cloud, aussi bien privées qu’ y rides.

EMC a bâti son offre de Cloud hybride à partir des composants d’or estration

et d’auto atisation de VMware dans le cadre de la Fédération EMC. En

complément d’une solide base installée de produits de protection des données,

tels que Data Domain, Avamar, NetWorker et RecoverPoint, le VNX est intégré

dans l’écosystème d’or estration et d’auto atisation WMware dans le cadre

de la stratégie de Cloud hybride d’EMC.

Simplifiée et automatisée, la baie Flash hybride VNX fait partie intégrante de

la stratégie de cloud hybride d’EMC, offrant ainsi une voie d’a ès rapide aux

déploiements Cloud privés et hybrides. Pour les entreprises qui mettent en place

des Clouds privés, VNX a été classé nº 1 sur l’intégration de la virtualisation et

a été la première plate-forme à prendre en charge Hyper-V 3.0 et les fonctions

connexes telles que SMB3. Pour les déploiements de type Cloud hybride, un VNX

combiné à EMC iPR™ établit une base pour la gestion fédérée et des interfaces

objet avec le stockage VNX pour divers frameworks Cloud. (Architecture de

référence sur le Cloud hybride EMC avec VMware).

Afin de simplifier et d’auto atiser le provisionnement et la gestion du Cloud,

les plates-formes VNX offrent d’e ellents outils GRATUITS pour les

environnements axés sur Microsoft, notamment :

EMC Virtual Storage Integrator (VSI) :

VSI simplifie radicalement la gestion du stockage virtualisé, car il permet

de mapper les machines virtuelles au stockage et de provisionner ce

dernier depuis VMware vCenter.

EMC Storage Integrator for Windows Suite (ESI) :

ESI s’intègre avant Microsoft Management Center pour provisionner plus

rapidement les applications, surveiller l’état du stockage grâce à des

vues détaillées de la topologie, et automatiser la gestion du stockage

avec des librairies de scripts très bien fournies. ESI comprend également

des intégrations System Center, telles que SCOM, SCO et SCVMM.

FLEXIBILITE DE DEPLOIEMENT De nombreuses offres de stockage tendent à limiter les options de déploiement en

proposant une connectivité à l'application pour laquelle elles ont été achetées,

mais pas aux autres. La flexibilité est l’un des atouts phares de la solution VNX.

Vous pouvez déployer le système VNX de façon autonome, dans le cadre d’une

solution intégrée, d’une appliance spécialisée convergée, voire d’une appliance de

stockage software-defined. Démarrez avec une solution de stockage en mode bloc,

puis intégrez simplement le stockage en mode fichier en utilisant VNX pour vos

besoins de stockage rattaché au réseau.

Et la flexibilité du déploiement Flash hybride du VNX s’étend aux infrastructures

convergées telles que les architectures de référence VCE VBLOCK et VSPEX.

En outre, le VNX est disponible dans des configurations spécialisées et dédiées,

comme la configuration 100 % Flash, pour un ajout de valeur à un moindre coût.

STOCKAGE SOFTWARE-DEFINED Les départements informatiques se tournent de plus en plus vers les solutions

d’in rastru ture software-defined pour bénéficier d’un haut niveau d’agilité et

de flexibilité dans leurs environnements de production et de développement.

EMC apporte à ses clients la possibilité de créer facilement un stockage partagé

à partir d’une instance virtuelle du protocole de stockage unifié VNX et d’un stack

de gestion, sans avoir recours à une plate-forme de stockage dédiée. Le vVNX

offre cette flexibilité initiale au test et développement, ainsi qu’à d’autres

environnements hors production. La flexibilité du stockage software-defined vous

permet de :

créer des environnements de stockage basés sur les fonctions et l’inter a e

du VNX, qui vous sont familiers, sans passer par un système dédié ;

créer plusieurs instances VNX virtuelles de façon économique en utilisant

du matériel de serveur standard ;

tester des fonctions telles que la protection des données et la reprise après

sinistre sans avoir besoin de plusieurs systèmes VNX.

Téléchargez vVNX Community Edition : Téléchargement gratuit

L’OFFRE DE LOGICIELS DE STOCKAGE LA PLUS ÉTENDUE DU MARCHÉ La gestion du stockage est un facteur essentiel de réussite avec les

environnements applicatifs virtualisés actuels, qui font un usage intensif des

données. Le logiciel EMC VNX simplifie la gestion du stockage et vous permet

d’a roître l’e i a ité et les performances applicatives avec des fonctions

avancées telles que le FAST, la déduplication, les snapshots, la réplication,

l’allo ation dynamique et la compression, qui contribuent également à réduire

les coûts (OPEX/CAPEX).

EMC VNX Software Essentials

La gamme VNX de baies Flash hybrides unifiées propose les fonctionnalités

logicielles les plus complètes aux clients, qui disposent ainsi de tous les outils

nécessaires à la protection et à la gestion de leurs informations. VNX Software

Essentials Pack réunit les fonctionnalités logicielles incontournables et les plus

demandées au sein d’un seul package économique.

Le pack comprend des fonctions qui apportent une amélioration dynamique des

performances de stockage, de l’e i a ité, de la disponibilité, de la protection des

données et des coûts. Le détail complet des fonctions logicielles de VNX se trouve

dans la fiche produit des logiciels EMC.

Outil de gestion EMC Unisphere

EMC Unisphere est la plate-forme de gestion du stockage unifié qui fournit des

interfaces intuitives pour l’ense le de la gamme VNX de baies de stockage

Flash hybride unifié, notamment VNX, VNXe, vVNX et VNX-VSS. Unisphere offre

une nouvelle approche de la gestion du stockage axée sur la simplicité,

la flexibilité, l’autono ie et l’auto atisation, des exigences clés pour la

transition vers le Cloud. Le détail complet des fonctions de gestion VNX se

trouve dans la fiche produit EMC Unisphere Management.

EMC Storage Analytics

La solution EMC Storage Analytics (ESA) offre une visibilité totale et centralisée

des infrastructures virtualisées (des serveurs au stockage) optimisée par le

moteur d’analytique VMware vRealize Operations. ESA fournit une analyse des

performances exploitable et un aperçu proactif amélioré des pools de ressources

de stockage pour faciliter la détection des problèmes de capacité et de

performances, afin qu’ils puissent être corrigés avant de peser sur les opérations

métier. Le détail complet des fonctions d’analytique VNX se trouve dans la fiche

produit EMC Storage Analytics.

Disponibilité continue sans perte de données

Grâce à l’intégration étroite avec EMC VPLEX et la prise en charge VNX Data

Mover virtuel (VDM), VNX offre une disponibilité continue des données en mode

bloc et fichier, sans perte de données. VPLEX concrétise les promesses de

migrations sans perturbation, de gestion efficace du cycle de vie de votre baie

et de disponibilité continue. Data Mover virtuel permet les migrations de fichiers

simples et l’équili rage des charges. Combiné avec la technologie VDM

MetroSync, il offre en outre une fonctionnalité de reprise après sinistre sans

perte de données.

VNX Data at Rest Encryption (D@RE)

La fonction D@RE basée sur un contrôleur apporte une protection contre la

suppression ou la perte de disques et rend superflu le recours aux services Data

Erasure. En outre, D@RE peut être activée à tout point dans le temps.

Pour en savoir plus, reportez-vous à EMC Software Essentials.

GAMME VNXe : LE STOCKAGE FLASH HYBRIDE LE PLUS ÉCONOMIQUE DU MARCHÉ Les tout derniers produits de la famille EMC VNX, et les plus abordables, forment

la gamme VNXe : le VNXe1600 et le VNXe3200. Le VNXe1600 et le VNXe3200

bénéficient de la puissance du VNX compressée dans un package efficace et facile

d’utilisation, qui s’adresse aux départements informatiques limités en ressources

dans les entreprises de toute taille. Avec des configurations d’entrée de gamme

à moins de 8 000 $ incluant de précieux logiciels, la gamme VNXe est une

solution incontournable pour les environnements des PME.

Si le VNXe1600 prend uniquement en charge le mode bloc pour offrir le meilleur

modèle économique possible, le VNXe3200 peut être configuré pour un NAS ou un

SAN en quelques minutes et est conçu pour s’intégrer directement dans vos

environnements d’appli ations et de virtualisation. Le VNXe stocke et protège vos

données tout en réduisant vos coûts totaux, au niveau du prix par IOPS et par Go.

CONFIGURATIONS 100 % FLASH

Les produits VNX et VNXe prennent en charge les configurations 100 % Flash,

ce qui en fait les options de stockage 100 % Flash unifié les plus abordables de

la gamme EMC. Les configurations et les pools 100 % Flash fournissent des

performances constantes et prévisibles pour les serveurs virtuels, les bases de

données et les applications transactionnelles.

Les configurations 100 % Flash avec prise en charge unifiée des accès en mode bloc

et fichier de VNX vous permettent de démarrer avec le type de configuration Flash et

d’ajouter simplement des disques durs en fonction des autres charges applicatives.

Disponible en configurations 2 To, 3 To, 4 To et 8 To sur 2U seulement, la baie

VNXe3200 100 % Flash o re toutes les on tionnalités d’entreprise du odèle,

sa simplicité de gestion et la fonction Connect Proactive Support, de VNX.

OPTIMISATION DES AVANTAGES DU VNX AVEC EMC GLOBAL SERVICES Toutes les plates-formes EMC VNX sont systématiquement couvertes par une

garantie de support Enhanced de trois ans, qui prévoit la prise en charge sur

site le jour ouvré suivant ainsi que le support à distance 24/24 h et 7/7 j. Les

clients peuvent souscrire la garantie de support Premium pour une intervention

sur site le jour même, 24/24 h et 7/7 j.

En plus du support fourni, EMC propose une offre complète de services destinés

à la gamme VNX, notamment des services de planification, de conception, de mise

en œuvre, de consulting, de migration et de formation dispensés par des experts.

Contactez une équipe responsable de compte pour obtenir plus d’in or ations.

EMC2, EMC, le logo EMC, EMC Proven, Avamar, CLARiiON, Celerra, FAST, FAST VP, MCx, Unisphere,

Vblock, VNX, VNXe, VPLEX et VSPEX sont des marques déposées ou des marques commerciales

d’EMC Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. VMware, vCenter et vSphere sont des marques

déposées ou des marques commerciales de VMware, Inc. aux États-Unis et dans d’autres juridictions.

© Copyright 2016 EMC Corporation. Tous droits réservés.

Publié en France. 02/16 Fiche produit H14515.2

EMC estime que les informations figurant dans ce document sont exactes à la date de publication. Ces

informations sont modifiables sans préavis.

NOUS CONTACTER

Pour découvrir comment les

produits, services et solutions EMC

VNX peuvent vous aider à relever

vos défis informatiques et métiers,

contactez un responsable de

compte EMC ou un revendeur

agréé, ou visitez l’EMC Store

store.emc.com/vnx

store.emc.com/vnxeallflash

VNXe