Émotions et expressionsNiveau B2

Public cible : adolescents ou adultesNombre de cours : 2 x 1h30

Bonvin Florie, Pop Antonia, Tresh Ortiz Rebeca

Fribourg, le 8 mai 2008

1

2

3

4

5

la joie

Souligner les noms, adjectifs, verbes et expressions se rapportant à la joie :

Chère Claudine,Tu ne peux pas t’imaginer combien je suis heureuse de me retrouver parmi vous dans quelques jours ! Plus mon départ approche, plus cette idée m’enthousiasme ! Mes vacances au Brésil ont été magnifiques et chaque rencontre avec les gens du pays m’a ravi. Les gens sont très accueillants et chaleureux ici. J’ai lié beaucoup d’amitiés et dans peu de temps je me suis sentie comme un poisson dans l’eau ! Et pourtant, toi et ma famille vous me manquiez beaucoup. Alors quelle joie de vous revoir bientôt !Bien à toi, J.

Rédiger une lettre pour annoncer à un ami proche que vous avez gagné à la loterie. Voici quelques exemples d’expressions pour vous aider :  

sauter de joie ; être fou de joie ; être aux anges ; déborder de bonheur

la tristesse

Souligner les noms, adjectifs, verbes et expressions se rapportant à la tristesse

Chère Amélie,Lorsque j’ai reçu ta lettre, mon cœur s’est empli de tristesse. J’ai commencé à pleurer sans arrêt et une profonde amertume m’a envahi. Oui ! Je te confesse que je ne m’attendais pas à un adieu de toi. Comment peux-tu me quitter après avoir vécu de si beaux moments ensemble ? Quelle douleur ! Maintenant, je pleure sans discontinuité. Ma peine est si grande que j’ai perdu le goût de vivre. Qu’est-ce je vais faire sans toi ? Après cette lettre, je suis triste comme le ciel noir. A tout jamais Ton Charles

En discutant par groupe de trois et si besoin en utilisant un dictionnaire, essayer de comprendre le sens des expressions ci-dessous. Dans quelle situation peut-on utiliser ces expressions ?

avoir des bleues à l’âme ; avoir du bleu au cœur ; être mélancolique ; avoir le cafard ; avoir le vague à l’âme ; être malheureux comme les pierres ; avoir des idées noires

les larmes

Décrire cette image de gauche avec les noms, verbes ou expressions connus.

Les larmes peuvent encore signifier.

la surprise

Souligner les adjectifs et ponctuation se rapportant à la surprise :

- Tu sais que Marie va se marier avec Jean ?- Tu plaisantes, ce n’est pas possible ! C’est inouï, je n’en reviens pas ! Je croyais qu’ils se détestaient !

- Tu sais que Marie et Jean attendent un enfant ?- Ah oui ! Mais quelle bonne nouvelle !

Voici d’autres expressions exprimant la surprise. A l’aide d’un dictionnaire, définir les adjectifs et expression suivantes :

• être : stupéfait, étonné, ébahi, sidéré, effaré, éberlué, choqué• être pris au dépourvu.

la colère

Souligner les noms, adjectifs, verbes et expressions se rapportant à la colère :

Au loin, des cris et des insultes se font entendre. Il semble que deux personnes se disputent violemment et sont en train de s’arracher les yeux de la tête. Quelques instants plus tard, un homme en costume gris sort d’un pas pressé de l’ascenseur, le visage rouge de colère et l’air furieux, même enragé. Lorsqu’il s’apprête à sortir de l’immeuble, il croise le portier et le foudroie du regard. Ne comprenant pas pourquoi l’homme le regarde ainsi d’un œil noir en fronçant les sourcils, le portier n’y prête pas attention et lui ouvre la porte avec un sourire.

A quelles expressions ci-dessus se rapportent ces explications :

• se disputer avec violence• regarder qqn avec colère• être très en colère• regarder méchamment qqn

la peur

Souligner les noms, adjectifs, verbes et expressions se rapportant à la peur :

Cette nuit-là, il faisait sombre et le vent soufflait fort. Je me trouvais seule dans la forêt quand, tout à coup, une figure mystérieuse s’approcha. Elle ressemblait à une sorte de spectre errant. Durant quelques instants, j’ai éprouvé une sensation terrifiante. Je suis devenue livide, mes dents claquaient et mon cœur battait la chamade. J’ai voulu échapper à ce spectre, mais je ne pouvais pas bouger. J’étais totalement terrorisée. Quelques instants après, j’ai entendu un cri épouvantable et pris mes jambes à mon cou. Depuis ce jour, à chaque fois que je me remémore cette nuit, j’en tremble encore.

En vous aidant des expressions suivantes et de celles que vous connaissez, décrire les sentiments éprouvés par le personnage sur l’illustration suivante :

avoir une peur bleue ; être angoissé ; être effrayé ;ne pas avoir froid aux yeux ; avoir des appréhensions ;paniquer ; être horrifié

Merci de votre attention et bonne fin de journée