ACTUALITE p.10

Lumières féeriquesA LA UNE p.4 ART DE LA TABLE p.14

Tables de NoëlShopping de fêtes

Cré

dit

phot

o :

KAEM

ING

K©

Du 20 novembre au 4 décembre

Le magazine

En attendant

lePèreNoël...

Tables de Noêl

Page 14

DOSSIERNoël

les tendances 2019

Page 8

Le Magazine du jardin

Le Magazine du Jardin est un outil de conseils, d’informations vous présentant des végétaux originaux mais aussi des végétaux traditionnels. Tous les végétaux cités dans le Magazine du Jardin ne sont pas obligatoirement disponibles à la vente dans votre jardinerie.

Edition : Sarl CDV CommunicationConseil & Développement dans le VégétalTél : 05 56 20 83 48 Mail : cecilevidal@cdvcom.frRCS BX 488 506 858 Directeur de Publication : C. VIDALToute reproduction même partielle, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation de la société CDV Communication. Ne pas jeter sur la voie publique.

É D I TO

4Shopping de fêtesÀ L A U N E

12Un Noël lumineuxD É C O

Tables de NoëlA R T D E L A TA B L E 14

Des sapins à croquerC U I S I N E 16

Des sapins toujours au top !T R A D I T I O N S 18

Noël les tendances 2019D O S S I E R 8

n°145 - Décembre 2019

3

Un Noël cocooning

Le compte à rebours est lancé, Noël est imminent. Il est donc grand temps de décorer la maison et son extérieur de guirlandes lumineuses et de tous les éléments qui la transformeront en un lieu magique en ces périodes de fêtes tant appréciées par petits et grands !La décoration du sapin fera bien sûr l’objet de toutes les convoitises, retrouvez dans notre Dossier du mois de belles ambiances de Noël qui ont attiré notre attention.Nous avons consacré une grande partie de notre magazine aux illuminations de votre maison, à la décoration de l’entrée, de la terrasse mais aussi de la table de Noël pour vous donner de belles idées à réaliser chez vous. En magasin, de très nombreux objets décoratifs vous attendent pour reproduire ces ambiances.Pensez également aux cadeaux fleuris, ils font toujours autant plaisir et cette année, cap sur les plantes grasses, les cactus, les jolis contenants en verre sans oublier bien sûr les incontournables.Alors au plaisir de vous retrouver très bientôt dans notre jardinerie !Bonne lecture et joyeuses fêtes !

L’Equipe de votre Magazine

FABRIQUÉ & IMPRIMÉ EN FRANCE

Que faire en

décemBREau jardin ?

Protéger lesplantes en pot

Par VINCENT, notre expert du mois

Ambiances festives6I N S P I R AT I O N S

Un Noël gourmandÉ P I C E R I E F I N E 17

C A L E N D R I E R L U N A I R E 19

10Lumières féeriquesA C T U A L I T É

La Tout d’abord, les plantes et les pots doivent être enveloppés ensemble car les racines peuvent autant geler que les ramures. Utilisez du voile d’hivernage que vous trouverez à la vente dans notre jardinerie et emmaillotez bien votre pot et la ramure de votre plante. Maintenez votre voile avec du raphia ou une ficelle en plusieurs endroits sans trop serrer pour bien le maintenir. Il existe aussi des voiles d’hivernage façon housse avec un zip pour les grands sujets. Il vous suffit de faire glisser la housse autour de votre plante et de serrer le cordon prévu à cet effet à la base de la housse.

Attention, ne laissez pas les plantes persistantes sans arrosage plusieurs mois sous prétexte qu’elles sont emmaillotées. Elles ont besoin d’un minimum d’apport d’eau

pour conserver leur feuillage. Arrosez en milieu de journée et replacez ensuite la protection. Enfin, pensez à descendre vos jardinières au sol, elles seront ainsi moins exposées au vent.

Créer un rebord de fenêtreaux couleurs de NoëlEn cette période de l’année, on est tous plongé dans l’esprit des fêtes de fin d’année ! Nous soignons la décoration de notre intérieur avec des objets aux couleurs de Noël, on installe des guirlandes électriques sur nos façades de maison, des objets lumineux dans le jardin, une belle couronne sur la porte d’entrée, sans oublier les rebords de fenêtres qui se parent aussi de leurs plus beaux atouts.

ZOOM sur notre sélection…Nous avons sélectionné pour vous à La Jardinerie du Leman de belles jardinières fleuries prêtes à poser, vous pourrez les agrémenter de part et d’autre de jolis photophores le soir venu.Beaucoup d’entre elles sont à base d’hellebores appelées aussi “Roses de Noël“ car ce sont véritablement les reines de la saison. Elles sont résistantes au froid, à la neige et leurs magnifiques fleurs allant du blanc, au vert en passant par le violet durent jusqu’au mois de mai. Des compositions à base de conifères nains, de skimmias, de jacinthes ou de gaultherias sont aussi disponibles car elles sont bien résistantes aux températures négatives et la couleur de leurs fleurs et de leurs petites baies apportent un zest de gaité. Nous avons rajouté quelques décorations de Noël pour parfaire l’ensemble. Vous pouvez aussi installer ces jardinières sur votre terrasse ou votre balcon. Pensez juste à retirer les fleurs fanées et surveillez l’arrosage car malgré les températures fraîches, elles ont besoin d’eau.

Sommaire

Page 4

À L

A U

NE

SHOPPINGDE FÊTES

Les fêtes de fin d’année sont le moment privilégié où l’on peut décorer la maison de plantes originales. Elles illuminent l’espace autant que les guirlandes, et resteront longtemps en votre compagnie !

4 Le Magazine du jardin

5/ LE POINSETTIALes bractées rouge vif ou blanches de ce magnifique petit arbuste sont devenues le symbole des fêtes de Noël. Elles entourent un minuscule cœur et persistent tout au long de la saison froide. Placez le pot dans un endroit très lumineux sans soleil direct, et arrosez une fois par semaine. Le substrat doit rester frais mais non humide. Vérifiez le drainage et enlevez l’eau résiduelle de la soucoupe. La température idéale pour cette plante se situe entre de 19 et 20°C.C’est la tendance du moment.

6/ LE CACTUS DE NOËL

Ce merveilleux cactus ne pique pas et fleurit sans discontinuer de décembre à mars. Essayer c’est l’adopter car il vit de longues années sans demander beaucoup de soins. Il est disponible dans différentes teintes de roses mais aussi en blanc et en rouge. Il aime les expositions lumineuses sans soleil direct et loin des chauffages et des courants d’air. Arrosez-le régulièrement de manière à ne pas laisser se dessécher son substrat, mais sans qu’il ne trempe dans la soucoupe : un arrosage par semaine en printemps-été, et un arrosage plus léger tous les deux semaines en automne-hiver sont suffisants

7/ LE GAULTHERIACe petit arbuste est de toute beauté en pot ou en jardinière sur votre table de jardin ou votre rebord de fenêtre. Il est très résistant –25°C et facile à vivre. Tout l’hiver, il se couvre de petites baies rondes et colorées très décoratives. Au printemps, les baies disparaissent et une jolie floraison blanche ou rose selon les variétés apparaît. Placez votre gaultheria à la mi-ombre sous un préau ou une avancée de toit par exemple ou dans un massif à mi-ombre si vous l’installez au jardin. Il doit être protégé du soleil ardent de l’après-midi. Maintenez le sol frais en plaçant un paillis organique à son pied

8/ L’HÉLLEBOREPlus communément appelée « rose de Noël », l’hellébore blanche fleurit en plein hiver en bravant le froid ambiant. Si vous cherchez comment décorer votre entrée, votre balcon et même votre véranda, c’est la plante qu’il vous faut  ! Elle peut aussi être installée en pleine terre proche de la maison pour profiter de sa magnifique floraison.

1/ L’AMARYLLISC’est un incontournable de cette fin d’année avec des fleurs géantes qui tiennent épanouies plus d’un mois chacune ! La plante est issue d’un énorme bulbe que l’on enterre seulement aux deux tiers. Arrosez régulièrement et videz l’eau résiduelle. Quand les fleurs fanent, coupez la tige florale, sans toucher au feuillage. Il est possible qu’une autre tige florale repousse. Vous pouvez aussi l’associer avec une décoration de pommes de pin, fruits secs, baies et boules de Noël pour un décor de repas de fêtes. Cela permet de cacher astucieusement le pot.

2/ LES ORCHIDÉES De nombreuses variétés sont disponibles. Pour un débutant, privilégiez une variété facile à réussir telle que le cymbidium. Elle est disponible en de nombreux coloris et sa floraison dure longtemps. Pour les amateurs de rareté, craquez pour l’orchidée Sabot de Vénus. Elle est très originale et peu exigeante en matière d’entretien. Pour ces 2 variétés, la clé de la réussite est une situation fraîche (18°C), éloignée d’une source de chaleur et une exposition bien lumineuse, sans soleil direct/

3/ LES BULBES DE JACINTHES

Les bulbes forcés de jacinthes ont été préparés avant leur mise en vente, et sont donc proposés prêts à fleurir. Ils dégagent un parfum très caractéristique qui se diffuse rapidement dans une pièce. Comme ils acceptent de vivre dans l’eau, vous les cultiverez dans un vase à bulbes. Vous en profiterez aussi pour créer des décors en les plaçant pour l’occasion dans des vases transparents, dans lesquels vous disposez des petites boules de Noël. Entourez dans ce cas le bulbe d’un tissu épais retenant l’humidité (par exemple un feutre géotextile).

4/ L’AZALÉE D’INTÉRIEUR

Spectaculaire par l’abondance de sa floraison, l’azalée d’intérieur fleurit tout l’hiver. Choisissez sa teinte selon les couleurs de votre décoration de Noël ou celles de la pièce qu’il embellira. Une bonne luminosité lui est nécessaire ainsi qu’un apport d’engrais tous les 15 jours pour maintenir sa floraison plus longtemps. Il lui faut un arrosage deux fois par semaine dans une pièce chauffée, pour que le substrat reste frais. Retirez l’eau résiduelle, surtout si la plante est dans un cache-pot.

1 2

43

5 67 8

Toutes les plantes ci-contre sont vendues seules. Cache pots vendus séparément.

Pot ø 13 cm

Pot ø 13 cm

Pot ø 10,5 cm

Pot ø 12 cm

SpécialExtérieur

SpécialExtérieur

Poinsettia

4€99

Gaultheria

1€99Pot ø 10,5ø cm

Azaléed’intérieur

4€99

Cactus de Noël

3€99

Héllebore

3€99

Pot ø 12 cm

OrchidéeCymbidium

17€99

Pot ø 12 cm, 2 tiges

OrchidéeSabot de Vénus

13€99

Pot ø 12 cm

Jacinthes3 plants

1€99

Pot ø 12 cm

Amaryllis2 tiges

4€99

Le Magazine du jardin6

AMBIANCES FESTIVESIN

SP

IRA

TIO

NS

La décoration de la maison au mois de décembre est tournée vers la préparation des fêtes de fin d’année. Pensez aussi à celle de l’entrée de la maison, des fenêtres, balcons et auvents pour donner un avant-goût de votre déco intérieure.

7

De grosses bougies placées dans des photophores parsemés sur la terrasse et des plaids moelleux en fausse fourrure invitent ici à s’installer confortablement. Un érable du Japon en pot qui a perdu en cette saison ses feuilles a été garni d’une guirlande de leds et de petits sapins en bois accrochés à ses branches. Même s’il fait froid en décembre, l’atmosphère est ici chaleureuse. C’est l’occasion de prendre le temps d’humer l’air chargé d’oxygène quand il a neigé, ou de prendre l’apéro en fin de journée, ou encore pour les plus courageux, de déguster le dessert après un repas convivial qui réchauffe les esprits autant que le corps !Cette ambiance intérieur-extérieur se réalise avec du mobilier que l’on peut aussi mettre au salon. Les tissus et structures conçus dans cette optique sont à l’épreuve des intempéries. Vous rentrerez seulement les plaids et rangerez les photophores le long de la façade chaque soir. Si vous récupérez du mobilier ancien, couvrez dans ce cas la terrasse d’un toit imperméable

Une entrée remarquée !

Le Magazine du jardin

UNE Terrassecocooning

Quelques branchages secs, d’autres bien verts récoltés dans la haie, un ruban de paquet cadeau et des boules de Noël de plusieurs grosseurs sont les bases de ce splendide bouquet posé à l’entrée de cette maison. Prenez l’idée pour composer à votre tour un bouquet d’accueil qui perdurera une bonne quinzaine de jours : vous piquerez les branchages dans un bloc de mousse de fleuriste, que vous arroserez. Faites un joli nœud avec le ruban et accro-chez-le à une pique, tout comme les boules de Noël que vous fixez en haut d’une brochette en bois pour pouvoir planter le tout dans le bloc de mousse. Si les branchages verts sèchent, remplacez-les, car la manipulation reste facile.

Bouquet d’accueil

On n’y pense pas assez, mais lorsque notre pièce de vie est trop petite, il est tout à fait possible d'installer son sapin devant la maison et même sur un balcon ! Si vous optez pour un sapin naturel coupé, il ne sera que mieux dehors car il ne souffrira pas du chauffage. Si vous préfèrez un sapin artificiel, des modèles existent aussi pour un usage extérieur. Recréez l’ambiance intérieure à l'extérieur avec un sapin, des bûches et un panier de pommes de pin. Une branche de houx dans un vieil arrosoir rouge et des boules rouges suspendues à un joli ruban au dessus de la fenêtre du salon finalisent le décor. Quelques jours avant Noël, disposez des faux cadeaux en les fabriquant avec des boites d’emballage, du papier craft, du papier cadeau et du ruban rouges. Vous les remplacerez le moment venu par les vrais ! Pour parfaire le décor, ajoutez régulièrement de la neige artificielle au sol.

Associez une déco très nature, sur une table en bois brut sans nappe, avec de belles assiettes en porcelaine et des bougeoirs anciens transformés en photophores à l’aide de cloches en verre. Ce style d'ambiance mélangeant les genres est très tendance.Une imposante couronne sera la pièce maîtresse de cette atmosphère festive de fin d’année. Pour la composer, prenez des guirlandes, boules, pommes de pin, pampilles que vous placez habituellement dans vote sapin. Préférez une structure en polystyrène pour confectionner cette couronne, elle sera moins lourde, et re-couvrez-la de branches de sapin avant de l’entourer avec tous vos éléments décoratifs.

Couronne géante

9Le Magazine du jardin

D O S S I E R

8 Le Magazine du jardin

N O Ë LLES TENDANCES 2019

A chaque Noël, venez trouver dans notre jardinerie les idées de décoration qui feront de votre sapin le plus beau de tous. Il y en a pour tous les goûts ! Zoom sur les tendances 2019 qui mettent à l’honneur le naturel et la douceur.

DES FÊTES POLAIRES

Vous rêvez du Grand Nord ? Décorez votre maison en prenant exemple sur les idées de Annick et Jérôme. Ce couple de sexagénaire aime jouer avec le mélange d’ambiances, en associant les matières naturelles, les tissus raffinés et les couleurs délicates avec l’aspect brut de certaines matières. Pour les fêtes, ils ont recréé un décor des pays nordiques. On peut ainsi croire que la neige et les glaciers entourent leur maison !

L’AMBIANCEAu salon, un beau sapin trône en plein milieu, devant un grand canapé confortable. Ils ont opté pour un sapin artificiel de couleur bleu/gris, pour se marier avec le coloris des murs peints à la chaux. On retrouve également un bleu vif dans les coussins, les boules du sapin et dans le magnifique vase contemporain en verre soufflé posé sur la petite table basse en zinc. Ce bleu fait penser aux glaciers, et les plaids en fausse fourrure renforcent cette ambiance. Très sobre, la décoration du sapin est uniquement réalisée à partir de boules de Noël et d’une guirlande lumineuse. Les codes couleurs utilisés par Annick

sont ici les bleus et blancs à la fois mats et brillants. Certaines boules sont incrustées de neige leur conférant un aspect très chic. Un coins du salon est mis à profit pour créer un espace cocooning avec le style du mur en brique volontairement conservé. Un poêle attire de suite le regard quand on rentre de promenade et deux fauteuils «papillon» de camping recouverts de peaux d’animaux synthétiques permettent de se mettre à l’écart pour lire un bon livre.

LA DÉCORATIONPour rester dans l’ambiance polaire, Annick et Jérôme ont disposé de faux petits sapins blancs et bleu clair un peu partout dans la maison, ainsi que des coupelles remplies de boules de Noël. Dans l’une d’elle, on remarque aussi un bois de renne artificiel qui nous rappelle les grandes étendues glacées. Dans la salle à manger, c’est le même décor à base de vaisselle bleue et blanche, de pampilles dans les mêmes tons en forme d’étoiles et de flocons, et de quelques peaux en fausse fourrure. Si vous ajoutez des guirlandes lumineuses, prenez-les en mini-leds de couleur blanche. Avec un tel décor, laissez aller votre imagination voguer vers des troupeaux de rennes cherchant l’herbe sous la neige. C’est le pays du Père Noël !

ET POUR SE RÉCHAUFFER... . A la manière des pays anglo-saxons, préparez un lait de poule décoré dans chaque tasse avec un dessin de flocon en chocolat ! Le lait de poule est en réalité du lait de vache mais vous pouvez aussi tester avec du lait d’amande ou de noisette, c’est encore meilleur ! Faites chauffer 30 cl de lait avec une pincée de cannelle et une autre de noix de muscade. Evitez l’ébullition, il faut juste que cela soit chaud. Battez 2 jaunes d’œuf avec 30 g de sucre de canne non raffiné et ajoutez le lait bien chaud en battant sans arrêt. Versez dans chaque tasse et réalisez une décoration à base de chocolat en poudre avec un emporte-pièce de la forme de votre choix, ici un flocon.

UN SAPIN ARTIFICIEL POUR UN DECOR ORIGINALMême si aujourd’hui le naturel reprend le pas sur l’artificiel, un sapin artificiel bleu ou blanc ou dans d’autres coloris permet de concevoir une décoration très originale dont tous les éléments s’accorderont à la couleur choisie. Ce type de sapin ne perd pas des aiguilles et reste identique du premier jour où il est in-stallé jusqu’au moment où l’on va démonter la décora-tion et tout ranger. Il faut bien sûr choisir un sapin de belle qualité pour le conserver plusieurs années. Les sapins floqués durent seulement le temps des fêtes, mais leur qualité est aussi importante, et ils doivent être ignifugés.

LumièresFÉERIQUES

Les fêtes sont synonymes de chaleur, de bien-être et de lumières qui scintillent. Tous autant que nous sommes, enfants ou adultes, cette ambiance lumineuse nous procure de la joie. Organisez cette am-biance festive avec tous les éléments adaptés à la décoration d’extérieur.

AC

TU

AL

ITÉ

REFUGE EN FORÊTCerfs, chevreuils, rennes et ancienne luge font ici penser aux grandes forêts enneigées, dans lesquelles se cache peut-être le Père Noël ? Votre maisonnette de jardin peut alors revêtir ses habits de fête pour simuler le refuge dans lequel vous irez vous réchauffer après une grande balade. Cette déco lumineuse créé avec de grands animaux à poser au sol, et d’autres silhouettes à accrocher aux murs ou à suspendre

FACADE ECLAIRÉE

Ici, avec la neige qui recouvre le jardin et les toits, le décor est déjà quasiment réalisé ! Les propiétaires ont juste optimisé ce manteau hivernal en soulignant les contours de leur maison avec des guirlandes d’une seule couleur, en privilégiant le blanc pour rester en harmonie avec la

couverture neigeuse. Autour de leurs portes et barrières, ils ont associé l’entourage lumineux avec des branches de conifères. L’alliance du vert et du blanc donne une allure à la fois délicate et chic créant une atmosphère cocooning !

RIVIÈRE DE LUMIÈREUne terrasse d’appartement se prête aussi parfaitement à un décor lumineux de rêve en cette période de l’année. Les topiaires de buis ont ici été parsemés de guirlandes à micro-leds fonctionnant sur piles. Les montants de la pergola servent de supports à des guirlandes de leds accrochées de façon parallèle pour former un toit étoilé, ainsi qu’à un rideau de lumière clôturant le coin salon, derrière le canapé. Trois lampes en forme de cristaux de glace y sont également suspendues. Pour compléter, deux arbres de Noël lumineux viennent se placer le long de la rambarde occultée avec des panneaux de bois pour mieux protéger cet espace extérieur des vents et frimas de saison.

aux fenêtres, peut également orner l’entrée de votre maison. Un banc en bois et un plaid en fausse fourrure accueilleront ceux qui veulent encore profiter du jardin tout en buvant un bon vin chaud. Complétez avec des photophores et bougies, sans oublier une guirlande de grosses ampoules le long du rebord de toit.

ARBRES LUMINEUX

L’hiver est la meilleure période pour apprécier l’architecture d’un arbre caduc. Pour mettre en valeur sa ramure dénudée, rien de tel que de la rendre lumineuse. Remplacez les feuilles par des ampoules ! Si vous disposez une guirlande sur chaque branche, l’ensemble de l’arbre paraîtra couvert par ce feuillage lumineux. Attention toutefois à choisir des ampoules qui ne chauffent pas. Pour un décor très sobre, prenez des guirlandes de lumière blanche froide. Vous pourrez y associer un mobilier d’extérieur de style zen ou contemporain, de grosses bougies ou même de fausses fleurs blanches piquetées dans la pelouse au pied de l’arbre.

FORÊT EXPRESS

Vous n’avez qu’une pelouse devant chez vous et aucun relief pour poser des guirlandes ? Pas de souci, les décors de fête s’achètent aussi en prêts à poser ! Vous trouverez dans notre jardinerie des arbres artificiels déjà parés de guirlandes lumineuses et de toutes dimensions afin de transformer votre jardin le temps des fêtes. Disposés en mini-forêt devant la maison, ils changeront totalement l’ambiance et raviront autant vos invités que les passants. Cela vous donnera peut-être aussi des idées de plantations pour le printemps prochain...

11Le Magazine du jardin

13Le Magazine du jardin12 Le Magazine du jardin

Guirlande réalité augmentéLongeur 17 m. Au choix multicolore ou blanc.Ref : AR300 et Ref : AR200C

Fagot microledsLongeur 1 m. Coloris : blanc pur.160 LED. Marque Lumineo.Ref 496990, gencod : 8718532148450

Village animéAvec père noël.A piles ou sur secteur. Existe en 3 modèles.Dim. 22 x 18,5 x 17 cm.Ref : 1064637, gencod : 8718861622492

Guirlande lumineuse duo color flashDim. 8 m. 128 LED dont 104 LED blanc chaud et 24 LED effet flash blanc froid. Pour intérieur/extérieur.Ref : RA411AF, gencod : 3587880038257

Ecureuilà suspendreExiste en 3 modèles.Gencod : 8719152684564

Personnageà suspendreLoir dans une théière.Gencod : 5030026125093

Lanterne feu 3 LEDDim.30cm x 30cm.Differentes tailles disponibles.Ref : 5053844276280.

24€99

11€99

24€99

9€99

2€908€99

Sujet lumineux en acryliqueDifférents modèles au choix : renne, bonhomme de neige ou père noël.Hauteur 24 cm. Pour intérieur/extérieur.Ref : 492187, gencod : 8719152892792

Stalactite IcicleLongeur 5 m. Coloris : blanc pur ou blanc chaud, 119 LED. Marque Lumineo.Ref : 494811 gencod 8711277079751,Ref : 494810 gencod : 8711277079744

Kiosque lumineux LED. A piles ou sur secteur.Dim. 11,5 x 8,5 x 11 cm.Ref : 1048482, gencod : 8718861465167

Etoile lumineusepétillante240 LED blanc froid. Branches coloris argent. Usage intérieur. Structure pliable, facile à stocker. Diam. 60 cm.Gencod : 5053844273272

Cupcake à suspendreDifférents modèlesGencod : 0086131451508

Stalactites à suspendreLot de 4. Hauteur 15 cm, en plastique. Gencod : 8711277083963

Sujet bonhomme de neigeen acryliqueHauteur 24 cm.Différentes couleurs disponibles, pour intérieur/extérieur.Ref : 492144, gencod : 8718533939842

Carrousel animé et musicalA piles ou sur secteur.Dim. 19 x 19 x 22 cm.2 modèles disponibles.Ref : 481322, gencod : 8718532568913

Etoile polaireDiamètre 30 cmColoris : blanc pur ou blanc chaud.Ref : JBL6417, gencod : 3587880041887,Ref : JBL64, gencod : 3587880041851

Kiosque lumineuxA piles ou sur secteur.Dim. 11,5 x 8,5 x 11 cm.Ref : 1034022, gencod 8718861328325

Projecteur LEDneige et flocons animés.Superficie de projection max 4 m2.Portée max. 5 m. Pour intérieur/extérieur.Ref : PRD019, gencod : 3587880045118

Donut à suspendreDifférents modèlesGencod : 0086131395413

Boule bleue effet givréeà suspendreDiam. 8 cm, en mousse.Gencod : 8719152458981

14€99

11€99

22€99

47€99 2€702€99

13€99

24€99

16€99

15€99

17€99 4€701€19

DÉ

CO

UN NOËL

LUMINEUX

23€99

5€30

Train expressFonctionne avec des piles. Gencod : 5050882309260

MAISONS ETACCESSOIRES ANIMÉS

À SUSPENDRE SUR LE SAPIN

TABLESPrêts pour le grand soir ? Peaufinez aussi les déjeuners et tous les dîners de cette période de fête, car le bonheur de cuisiner et de recevoir vaut bien que l’on sorte le grand jeu au moins 15 jours par an !

AR

T D

E L

A T

AB

LE

D E NOËLNature chicEn poussant un peu plus loin le mélange des styles entre l’esprit champêtre et le raffinement urbain, on arrive ici à un mariage assumé, mais qui peut, avec d’autres éléments décoratifs prendre une toute autre allure selon les saisons. La grande table au style bistrot qui est installée dans la salle à manger contraste avec le tapis contemporain et le parquet ciré. Les chaises du même style chinées chez un brocanteur, s'accordent parfaitement à la table. L'ensemble offre une am-biance conviviale et chaleureuse très tendence.

Les bonnes idées décoBranchages de sapin et longue coupelle en bois conte-nant des pommes de pin et des bougies sont posés sur un chemin de table en grosse toile de coton écrue. Les pommes de pin côtoient des grenades, fruit de saison sur le pourtour méditerranéen et que l’on se procure facilement. Les serviettes en tissu ressemblent à des torchons pour renforcer le côté nature de cette déco-ration. Pour contraster avec cet ensemble dans les tons blancs, crème, et beige très naturels, un petit sac de graines fermé par un bolduc noir maintient l’étiquette avec le nom de chaque invité dans les assiette.

La forEt en villeTendance depuis plusieurs années, la nature en ville devient un véritable besoin et nous permet de nous ressourcer. Parmi les matériaux les plus en vue, le bois a toute sa place dans la décoration, avec bien sûr des tables en beau bois vernis ou en bois brut qui s’est pat-iné au fil des années. Dans cet intérieur élégant où le blanc règne en maître, la table en bois reste visible, c’est là tout l’intérêt, car les assiettes sont posées sur des torchons en lin qui servent de sets de table. Elle est ornée au centre d’un pot contenant un jeune conifère nain, que l’on peut ensuite installer sur le balcon ou la terrasse.

Les bonnes idées décoLe sapin est ici le roi du dîner ! Le service est constitué d’une grande assiette de présentation dorée sur laquelle est posée une rondelle de tronc de sapin soutenant une seconde assiette. Les verres retournés forment de petites cloches renfermant un sapin miniature artificiel. Les noms des convives sont marqués sur des étiquettes en lin attachées à de petits pots contenant eux aussi des conifères miniatures. Quant aux serviettes de couleur vert clair, elles sont artistiquement pliées en forme de sapin.

15Le Magazine du jardin14 Le Magazine du jardin

GRAND CHOIXDE VAISSELLES FESTIVES

¼ de grenade 1 étoile en sucre par sapin.

SapinsÀ C R O Q U E R

Il est temps de penser également à ravir les papilles de vos invités. Les enfants sont bien sûr de la partie car ils seront ravis de vous aider ! Voici deux recettes à préparer avec eux.

PréparationPelez les kiwis et coupez-les en rondelles assez épaisses.Coupez la grenade et enlevez les grains.Montez le sapin en plaçant les rondelles de kiwi en rond, sur un diamètre d’environ 15 cm puis au-dessus de la première rangée en rétrécissant le diamètre à chaque étage. Les 3 derniers étages sont constitués d’une seule

UN sapin sucré POUR LE DESSERT

Préparat ionCoupez l’avocat en deux, retirez le noyau et citronnez la

coupe et l’intérieur. Epluchez les demi-avocats avec pré-

caution et coupez en lamelles, puis disposez-les sur une

assiette selon la forme d’un sapin de Noël. Coupez en deux

les tranches de saumon et enroulez-les pour former des

boules, en gardant un petit morceau pour former l’étoile en

haut du sapin. Faites cuire les œufs durs et quand ils sont

froids épluchez-les puis découpez dans le blanc des mini

étoiles à l’aide d’un emporte-pièce. Parsemez les étoiles,

Des grains de grenade ou des baies de cranberry 1 citron Du vinaigre balsamique

UN sapin salé POUR L'ENTRÉE

Ingrédients 1/2 avocat par personne et 4 mini tranches de saumon mariné aux herbes et au citron ½ œuf dur

les boules de saumon et les grains de grenade entre les

tranches d’avocat. Enfin, ajoutez des points de vinaigre balsamique et servez

aussitôt.

I ngrédients 4 kiwis (à multiplier selon le nombre de convives.)

rondelle à chaque fois, placée en quinconce avec celle du dessous. Parsemez les grains de grenade à chaque étage, comme des boules de Noël sur un sapin ! Placez une étoile en sucre tout en haut.

Pour 4 personnes

D E SC

UIS

INE

16 Le Magazine du jardin

Sucre d’orgeVendu à l’unité.Ref 3090097

Assaisonnement à taillerCoffret de 3 crayons d’assaisonnement à tailler et un taille-crayon.Différentes saveurs disponibles : trio citron confit, basilic, piment et ail ou trio piment d’Espelette, safran, cèpe.

PanettoneDifférentes saveurs à découvrir en magasin : classique, pépites de chocolat, raisins secs, fruits confits, etc. * De la marque Massera.

Calendrierde l’aventRef : 3910152

13€99

25€00

21€99

Panier gourmand Terdis & sa corbeilleIl est composé de :- Une corbeille grillagée rectangulaire avec un habillage en

tissu vichy rouge et blanc- Une bouteille de 37,5 cl de Côtes de buzet rosé, mis en bou-

teille au château, numérotée, millésimée, sélectionnée- Une papillote praliné/lait- Un ballotin de 55g de truffes fantaisie aux brisures de

macarons- Un pot de 190g de confiture de Noël, mangue ananas

cranberry- Une verrine de 90g de terrine de sanglier aux lauriers- Une verrine de 90g de terrine de cerf aux champignons

ÉP

ICE

RIE

FIN

E

UN NOËLGOURMAND

1€1940 gr.

9€99

Le Panettone d’1 k

ilo*

A partir de

Calendrier lunaire de décembre1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M

Jardiner avec la lune

NoëlHiverAvent Saint Sylvestre

6 7 8

Journées de décembre favorables

En régions douces, récoltez : les derniers choux-fleurs de l’année.A la maison, prenez soin : de vos plantes fleuries en les baignant 1 fois par semaine dans une eau à température ambiante afin d’humidifier leur motte. Egouttez-les puis remettez-les dans leur cache-pot. Elles souffriront ainsi moins du chauffage.

Journées de décembre favorables

Dans les régions douces, semez : les pois à grains ronds ‘Corne de bélier’, ‘Petit provençal’, les fèves ‘de Séville à longue cosse’ et les mangetouts ‘Corne de bélier’, ‘Carouby de Mausanne’. Prélevez : des greffons sur les variétés de fruitiers que vous souhaitez multiplier au printemps en coupant des rameaux sains hors période de gel.

9 27

Journées de décembre favorables

Journées de décembre favorables

LUN

E M

ON

TAN

TE Feuille

Fruit

Racine

Fleur

3 4 5 30 31

1 2 10 11 12 13 28 29avant10h10

après10h15

Récoltez : les laitues, la mâche, les épinards et les choux de Bruxelles. Protégez les cultures en place avec un voile d’hivernage ou un tunnel.

Contrôlez : les légumes conservés dans une cave pour éviter tout risque de pourriture ou de germination notamment pour les pommes de terre. Retirez les germes s’il y en a.

Conseil de jardinierLes radis de tous les mois poussent aussi en hiver. Semez-les sous abri pour une récolte le mois suivant s’il ne fait pas trop froid et surveil-lez les limaces…

LUN

E D

ESC

END

AN

TE

Journées de décembre favorables

Journées de décembre favorables

Journées de décembre favorables

Journées de décembre favorables

Feuille

Fruit

Racine

Fleur

19 20 21

Hors période de gel, plantez : les arbustes à fleurs à racines nues et les rosiers. Pour les rosiers, buttez les points de greffe lors de la plantation.

16 17 18

Arrachez : les rejets de votre framboisier et replant-ez-les un peu plus loin au jardin ou offrez-les à des amis !

15 24 25

Forcez : les endives en caissette au jardin ou dans une cave. Couvrez avec un plastique noir.Hors période de gel, élaguez : les arbres caducs en supprimant le bois mort et en aérant la ramure. Pensez à bien mastiquer les coupes et plaies dont le diamètre dépasse 5cm.

avant16h20

14 22 23

Préparez : les sols lourds en bêchant sans casser les mottes. Au printemps, vous affinerez la terre.Selon vos besoins, récoltez : les crosnes, les panais, les topinambours, les salsifis…Dans les régions douces, plantez : l’ail blanc et l’ail violet.

Conseil de jardinierA la maison, pour colorer votre intérieur, plantez un bulbe d’amaryllis et pour embaumer votre salon, amusez-vous à forcer des bulbes de jacinthes : succès garanti !

Conseil de jardinierLors de la taille de vos fruitiers, coupez les branches qui ont besoin au niveau d’une ramification. La coupe doit être nette, propre et vous ne devez pas avoir déchiré l’écorce.

Conseil de jardinierQuand vous avez déterminé le plan de votre potager pour 2020, achetez rapidement vos semences, le choix sera plus important en jardinerie.

Sapin artificielImperial pine.Hauteur 150 cm. Ref 680342

Couronne artificielleAlaskan Pine. Diam. 30 cm

34€99

2€99

Sapin artificielArtic Spruce blanc.Hauteur 150 cm

Guirlande artificielle CanadianDim 270 x 20 cmRef : 680440

Sapin artificielArtic Spruce Frosted.Hauteur 90 cm

49€99

3€99

14€99

GRAND CHOIXDE SAPINS NATURELS,

FLOQUÉS ETARTIFICIELS

DES

SAPINSTOUJOURS

AU TOP !Les Santons de ProvenceLes santons de Provence sont de petites figurines en argile très

colorées représentant dans la crèche de Noël la scène de la nativité

ainsi que toute une série de petits personnages et d’animaux de

la ferme représentant la vie d’un village provençal et les métiers

traditionnels. Nous avons sélectionné à la Jardinerie du Léman une

multitude de santons fabriqués et peints à la main qui feront le

bonheur de toute votre famille, petits et grands.

TR

AD

ITIO

NS

24, avenue Pré Robert Nord - 74200 ANTHY-SUR-LÉMANwww.jardinerieduleman.com - 04 50 70 35 77

Anthy-sur-Léman

D33

D133

D1005D233

▶ Ouverture non-stop du lundi au samedi de 9h00 à 19h00, les dimanches de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00.

▶ Ouverture le 24 décembre de 9h00 à 18h00.▶ Fermé le 25 décembre

** Du 2 au 31 janvier 2020, rapportez votre sapin accompagné de son étiquette et du ticket de caisse attestant son achat à la Jardinerie du Léman. Nous vous remettrons en échange un bon d'achat de 10€ valable à partir de 50€ d'achat à valoir sur tout le magasin et à utiliser dans un délai de 30 jours à compter de sa date d'émission.Offre valable pour tous les sapins naturels coupés achetés hors soldes et hors promotions à la Jardinerie du Léman entre le 16 novembre 2019 et le 24 décembre 2019 (hors sapins en conteneur, faux conteneurs, floqués, givrés, glacés).

LivraisonDE SAPIN* * Voir conditions

en magasin.

Ne pa

s jet

er su

r la v

oie p

ubliq

ue. L

es p

rix in

diqu

és da

ns ce

mag

azin

e son

t des

prix

valab

les d

uran

t la p

ériod

e de p

rom

otion

s, da

ns la

limite

des

stoc

ks d

ispon

ibles

. Ph

otos

non

cont

ract

uelle

s. So

us ré

serv

e d'er

reur

s typ

ogra

phiq

ues o

u om

ission

s. Co

ncep

tion

& ré

alisa

tion

: CDV

com

mun

icatio

n, te

l. 05 5

0 20 8

3 48

1 sapinrapporté 10 €

en bon d’achat**= DANS VOTRE JARDINERIE