32
1 N° 112/2016 - Du 1 au 30 Juin 2016 EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT Pour plus de détails sur nos grilles de programmes consultez notre site www.tv5monde.com et pour nos partenariats en méditerranée www.tv5monde.com/mediterranee http://twitter.com/TV5MONDEORIENT http://www.facebook.com/tv5mondemaghreborient *SOUS TITRÉ EN ARABE Tous les horaires sont en GMT LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIE* Murder Party* Le 13 à 19h00 Signalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10) © Jean-Claude Lother Durant les premières années euphoriques qui suivent l'indépendance, deux amis, Djaffar et Hamid, sont promis à un bel avenir dans une Algérie libre jusqu'au jour où la trahison les sépare. Réalisation : Lyes Salem (France, 2012) Avec Lyes Salem, Khaled Benaïssa, Djemel Barek, Amal Kateb, Najib Oudghiri, Sabrina Ouazani, Anne Zander, Abdou Boukefa Palmarès : Meilleur réalisateur (Abu Dhabi 2014), Prix du public (Saint-Jean-de-Luz 2014), Prix d'interprétation (Angoulême 2014), nomination Meilleur film francophone (Lumières de la presse étrangère 2015). © Gilles Scarella / FTV LA GRANDE SOIRÉE DES MILLE ET UNE NUITS ENSEMBLE POUR LA TOLÉRANCE Le 10 à 22h00 Présentation: Jérôme Anthony © © Anna Ravix L'ORANAIS* Le 27 à 14h25

EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

1

N° 112/2016 - Du 1 au 30 Juin 2016

EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT

Pour plus de détails sur nos grilles deprogrammes consultez notre site

www.tv5monde.com

et pour nos partenariats en méditerranéewww.tv5monde.com/mediterranee

http://twitter.com/TV5MONDEORIENT http://www.facebook.com/tv5mondemaghreborient*SOUS TITRÉ EN ARABETous les horaires sont en GMT

LES PETITS MEURTRES D'AGATHACHRISTIE*

Murder Party*Le 13 à 19h00

Signalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

© J

ean

-Cla

ud

e L

oth

er

Durant les premières années euphoriques qui suivent l'indépendance, deux amis,Djaffar et Hamid, sont promis à un bel avenir dans une Algérie libre jusqu'au jour où la

trahison les sépare.Réalisation : Lyes Salem (France, 2012)

Avec Lyes Salem, Khaled Benaïssa, Djemel Barek, Amal Kateb, Najib Oudghiri, Sabrina Ouazani, Anne Zander, Abdou Boukefa

Palmarès : Meilleur réalisateur (Abu Dhabi 2014), Prix du public (Saint-Jean-de-Luz 2014),Prix d'interprétation (Angoulême 2014), nomination Meilleur film francophone

(Lumières de la presse étrangère 2015).

© G

ille

s S

care

lla

/ F

TV

LA GRANDE SOIRÉEDES MILLE ET UNE NUITS

ENSEMBLE POUR LA TOLÉRANCELe 10 à 22h00

Présentation: Jérôme Anthony

© ©

An

na

Rav

ix

L'ORANAIS*Le 27 à 14h25

Page 2: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Cinéma

2

TV5MONDE MAGHREB ORIENT

HARRY, UN AMI QUI VOUS VEUT DUBIEN*Le 1 à 22h00Pour Michel et Claire, les vacancess'annoncent difficiles. Il fait chaud, lesenfants sont énervés, la maison devacances n'en finit pas d'être en travaux...Le couple est tendu. Sur une aired'autoroute, Michel rencontre Harry, unancien camarade de lycée. Peu à peu,Harry s'immisce dans sa vie...Réalisation : Dominik Moll (France, 2000)Avec Laurent Lucas, Sergi Lopez, MathildeSeigner, Sophie Guillemin

LES GARÇONS ET GUILLAUME, ÀTABLE!Le 4 à 19h00C'est l'histoire d'un malentendu. Le petit

Guillaume, fasciné par sa mère, pensepartager avec elle le plus précieux dessecrets: malgré les apparences, il serait enréalité non pas un garçon... mais une fille!Le point de départ d'une longue quêteidentitaire...Réalisation : Guillaume Gallienne (France,2012)Avec Guillaume Gallienne, André Marcon,Françoise Fabian, Nanou Garcia, DianeKruger, Reda Kateb, Götz Otto, CharlieAnsonPalmarès: Meilleur film français, Meilleuracteur, Meilleure première oeuvre,Meilleur montage, Meilleure adaptation(César 2014), Prix SACD, Art Cinema Award(Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 2013).

BERLIN TELEGRAMLe 6 à 14h35 et le 15 à 22h00Leila est chanteuse; elle vit à Bruxelles. Unjour, Antoine, l'amour de sa vie, luiannonce qu'il la quitte pour une autre.Trahison. La jeune femme, entre colère etdésespoir, décide de tout plaquer pouraller s'installer à Berlin. Caméra à l'épaule,elle filme sa propre reconstruction...Réalisation : Leila Albayaty (Belgique /

Allemagne / France, 2012)Avec Leila Albayaty, Hana Al Bayaty, TarekAtoui, Sebastian Blomberg, Marc Barbé

SUZANNE*Le 6 à 22h00Fille-mère à l'adolescence, Suzanne vitavec son père routier et sa soeur. Sa viebascule lorsqu'elle tombe amoureuse deJulien, un petit malfrat qui l'entraîne danssa dérive. Prête à tout, elle s'enfuit aveclui, n'hésitant pas à tout abandonnerderrière elle. Deux ans plus tard, elleréapparait...Réalisation : Katell Quillévéré (France,2012)Avec Sara Forestier, François Damiens,Adèle Haenel, Paul Hamy, CorinneMasiero, Karim Leklou, Apollonia Luisetti,Fanie Zanini, Timothé Vom Dorp/MaximDriesen/Jaime Dacunha

© Diaphana

© Thierry Valletoux/LGM Films/Rectangle Productions/Gaumont

© Stemple / Zero Fiction

© Jérôme Plon / Move Movie

Page 3: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

© T

hib

ault

Gra

bh

err

/ B

run

o C

alv

o

LES SEIGNEURS*Le 7 à 14h35 et le 13 à 22h00

Ancienne gloire du football, Patrick Orbéra, la cinquantaine, alcoolique, doit trouver un emploi stable s'il veut revoir sa fille. C'estainsi qu'il se retrouve à Molène, en Bretagne, pour entrainer l'équipe locale. L'enjeu est de taille: gagner les prochains matchs

permettrait de sauver la conserverie de l'île...Réalisation : Olivier Dahan (France, 2011)

Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,Clémentine Baert, Frédérique Bel

3

Cinéma TV5MONDE MAGHREB ORIENT

Page 4: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

4

Cinéma TV5MONDE MAGHREB ORIENT

LE LIEU DU CRIME*Le 8 à 22h00Thomas, 14 ans, vit dans un village perdudu Sud-Ouest. Il invente des histoires pourtuer le temps. Un beau matin, il tombe surun fugitif, Martin, qui le menace et luiextorque 100 francs. Mais Martin estaccompagné de Luc qui, craignant quel'enfant ne les dénonce, l'étrangle...Réalisation : André Téchiné (France, 1986)Avec Catherine Deneuve, Victor Lanoux,Danielle Darrieux, Jean Bousquet, WadeckStanczak, Nicolas Giraudi, Jean-ClaudeAdelin

LA DERNIÈRE FUGUE*Le 13 à 14h35 et le 22 à 22h00C'est Noël. Toute la famille est réunie pour

le réveillon. Mais les Lévesque sontinquiets: le patriarche est à un stadeavancé de la maladie de Parkinson. Entreceux qui veulent abréger ses souffranceset ceux qui pensent qu'il devrait vivre leplus longtemps possible, la famille estdivisée...Réalisation : Léa Pool (Canada, 2010)Avec Yves Jacques (André), JacquesGodin, Andrée Lachapelle, AliochaSchnieder, Nicole Max, Marie-FranceLambert, Martine Franck, Benoît Gouin

LE FILS À JO*Le 14 à 14h35 et le 20 à 22h00Dans un village du Sud-Ouest, JoCanavaro élève seul son fils de 13 ans,Tom. Légende du rugby tout comme sonpère et son grand-père, Jo entend bieninitier à son tour son garçon. Mais à songrand dam, l'adolescent est aussi bon enmathématiques que nul sur le terrain...Réalisation : Philippe Guillard, 2009Avec Gérard Lanvin, Jérémie Duvall,Olivier Marchal, Vincent Moscato, KarinaLombard, Abbes Zahmani, Lionnel Astier

AVANTI*Le 20 à 14h35, le 25 à 19h00et le 29 à 22h00Léa, 28 ans, n'accepte pas la maladiementale et l'internement de sa mère,Suzanne. Lors d'une autorisation desortie, elle l'emmène, contre l'avis detous, revoir leur ancienne maisonfamiliale. A l'issue du week-end, la jeunefemme ne peut se résoudre à ramener samère à la clinique...Réalisation : Emmanuelle Antille(Suisse/Belgique, 2014)Avec Hanna Schygulla, Nina Meurisse,Miou-Miou, Jean-Pierre Gos, MoniqueMelinand, Christophe Reveille

© E. George Sygma

© Patrick Müller

© Gaumont / LGM Films

© Box productions/Versus production/RTS

Page 5: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

5

Cinéma TV5MONDE MAGHREB ORIENT

TERRE BATTUE*Le 21 à 14h35 et le 27 à 22h00Lassé de travailler pour d'autres, Jérômeveut monter sa société. Son fils Ugo, 11ans, veut intégrer le centre nationald'entraînement et devenir tennismanprofessionnel. Prêts à tout pour réussir,père et fils vont cependant apprendre quetoutes les règles ne peuvent pas êtrecontournées pour arriver à ses fins...Réalisation : Stéphane Demoustier (France/ Belgique, 2014)Avec Olivier Gourmet, Valeria BruniTedeschi, Charles Mérienne, Vimala Pons,Jean-Yves Berteloot

L'ORANAIS*Le 27 à 14h25Durant les premières années euphoriques

qui suivent l'indépendance, deux amis,Djaffar et Hamid, sont promis à un belavenir dans une Algérie libre jusqu'au jouroù la trahison les sépare.Réalisation : Lyes Salem (France, 2012)Avec Lyes Salem, Khaled Benaïssa, DjemelBarek, Amal Kateb, Najib Oudghiri, SabrinaOuazani, Anne Zander, Abdou BoukefaPalmarès: Meilleur réalisateur (Abu Dhabi2014), Prix du public (Saint-Jean-de-Luz2014), Prix d'interprétation (Angoulême2014), nomination Meilleur filmfrancophone (Lumières de la presseétrangère 2015).

LA LIGNE DROITE*Le 28 à 14h30En sortant de prison, Leïla rencontreYannick, un athlète qui vient de perdre lavue. La course est la seule discipline qu'ilpeut encore pratiquer, attaché à un guidele temps de l'entraînement. Leïla,ancienne athlète de haut niveau, décidede l'aider.Réalisation : Régis Wargnier, 2010Avec Rachida Brakni, Cyril Descours,Clémentine Célarié, Seydina Balde, ThierryGodard

FATIMALe 28 à 19h45Fatima travaille dur afin d'offrir le meilleuravenir possible à ses deux filles, Souad etNesrine. Un jour, elle chute dans unescalier. Immobilisée pendant plusieurssemaines, Fatima se met à écrire en arabece qu'il ne lui a pas été possible de direjusque-là en français à ses filles.Réalisation : Philippe Faucon(France/Canada, 2014)Avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, KenzaNoah Aïche, Chawki AmariPalmarès: Meilleur film français, Meilleureadaptation, Meilleur espoir féminin (César2016), nominations (Quinzaine desRéalisateurs 2015)

© Les Films Velvet / Les Films du Fleuve / Année Zéro / ArteFrance Cinéma / RTBF

© Jean-Claude Lother / RTBF

© 2010 GAUMONT / FRANCE 2 CINÉMA

© Istiqlal Films/Possibles Média/Arte France Cinéma/Rhône-Alpes Cinéma

Page 6: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

6

Courts-Métrages TV5MONDE MAGHREB ORIENT

VOCATION*Le 1 à 23h50 et le 20 à 16h00Au bout de ses efforts, un championarrive à son lancer décisif. Il plonge dansson passé et va puiser sa force dans leviolent souvenir qui créa chez lui savocation.Réalisation : Arno Ximénès (France, 2014)Avec Avec Maxence Lebon, David Erudel,Niv Rakotondrainibe, Daniel Luntadi

À LA LUMIÈRE DES COMPTES*Le 4 à 20h20, le 8 à 23h30, le 25 à 20h40et le 29 à 23h40Un comptable reçoit la lettre d'uneemployée s'étant immolée sur son lieu detravail. Il entame alors un incroyablevoyage pour tenter de retrouver le plushaut responsable du groupe afin de luiremettre la lettre.

Réalisation : Philippe Monpontet (France,2014)Avec Éric Debrosse, Nicolas Simon,Clotilde Salmon () Wolfang Pissors

ON/OFFLe 4 à 20h40 et le 8 à 23h45Obsédée par un message vocalmystérieux, Meredith tente de se sentirencore connectée à l'humanité. Tellementéloignée de la Terre, alternant phases destress intense et phases de relaxation, elledoit affronter sa condition.Réalisation : Thierry Lorenzi (France, 2013)Avec Carole Brana () et Arben Bajraktaraj

MOONLIGHT SERENADE*Le 6 à 15h55Juliette lit dans son horoscope qu'elle varencontrer un amour de jeunesse.Réalisation : Laurent Firode (France, 2014)Avec Irène Ismaïloff, Bruno Forget,Juliette Tresanini

LA VIE SANS TRUCLe 6 à 16h05Dans un petit cirque, lors de son numérode la femme coupée, le magicien Popoloperd les jambes d'Amabilé, son assistante.Elle lui en veut beaucoup, d'autant qu'ilsse font congédier! Popolo lui promet alorsde retrouver un travail et de lui payer desvacances de princesse...Réalisation : Anne-Laure Daffis, LéoMarchand (France, 2013)Voix: Valérie Mairesse, François Morel,Carlo Boso, Élise Larnicol

LA PAGE BLANCHE*Le 7 à 16h10Pascal, un jeune scénariste, est en panned'inspiration. Sans doute un manque devécu, lui suggère Philippe, son conseilleren écriture et mentor. On ne peut guèreattendre d'une vie aussi conventionnellequ'elle contribue à écrire des histoiresoriginales! Dès lors, Pascal va tout fairepour pimenter son existence...Réalisation : Yohann Sfez (France, 2014)Avec Yohann Sfez, Michel Galabru, NoémieGoetsch, Maxime ThevenonSignalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

MANTRA*Le 13 à 23h35Kim, la soixantaine, arrive en France pourl'enterrement de son ex-femme. Enattendant les cérémonies funéraires, ilcohabite avec sa fille. Tous les deuxdevront communiquer sans parler lamême langue.Réalisation : Ho Lam (France, 2015)Avec Tien Shue, Audrey Giacomini, AlainBlazquez, Tapa Sudana

CONTRE-COURANT*Le 14 à 16h10 et le 20 à 23h35Disparu depuis six ans, Tom refait surfaceà l'enterrement de la femme de David.Invité à passer quelques jours à lacampagne, Tom doit s'expliquer sur salongue absence auprès de David...Réalisation : Gaëtan D'Agostino (Belgique,2015)Avec Fabrice Adde, Stéphane Pirard,Norah Fiebenbour

© Lacoupure

Page 7: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Courts-Métrages TV5MONDE MAGHREB ORIENT

7

DISCIPLINE*Le 15 à 23h20Dans une épicerie de Lausanne, un père defamille excédé donne une claque à sa fillede 6 ans. Une cliente très choquéeexprime son désaccord. D'autrespersonnes interviennent et le débat virepeu à peu au chaos.Réalisation : Christophe Saber (Suisse,2014)Avec Florence Kartenoud, Frank Semelet,Garance Rhorh.

SORTIE DE ROUTELe 15 à 23h30La relation inattendue entre deuxadolescents issus de milieux sociauxdifférents et épris de mécanique.Réalisation : Tristan Aymon, David Maye(Suisse, 2013)Avec Benjamin Eiggenberger, Samir Melly,Stefanie Günther, Allan Gapani

AMIRA*Le 20 à 16h10Amira, 17 ans, apprentie bouchère, estattirée par Benji, un garçon de sa classe.Afin de tester ses sentiments, elle luipropose de l'accompagner sacrifier unagneau selon le rituel musulman.Réalisation : Isabelle Mayor (France, 2014)Avec Sofia Lesaffre, Eliott Olivrie

T'ÉTAIS OÙ QUAND MICHAELJACKSON EST MORT?*Le 21 à 16h05Au coeur de la nuit parisienne, en périodede Noël, quelques jours après la mort duroi de la pop, deux inconnus, un homme etune femme, se croisent et sont amenés àprendre le même taxi. Ils roulent au milieudes lumières de la ville, le temps d'undésir...Réalisation : Jean-Baptiste Pouilloux(France, 2013)Avec Denis Ménochet, Élodie Navarre

LA GAGNE*Le 21 à 16h20Dans les affaires comme dans la rue, laconcurrence fait rage. Et quand un sans-abri vole au secours d'un businessman, leslois de la jungle et du marché peuvent setélescoper.Réalisation : Patrice Deboosère (France,2014)Avec Simon Ferrante, Olivier Bénard,Karim Rouabah, Tim Fromont-Placenti

ENNEMIS INTÉRIEURS*Le 22 à 23h30Dans les années 1990, le terrorismealgérien arrive en France. Deux hommes.Deux identités. Un affrontement.Réalisation : Sélim Azzazi (France, 2015)Avec Hassam Ghancy, Najib Oudghiri,Stéphane Perrichon

LIBÉRABLE*Le 27 à 23h35Incarcéré pour avoir battu un pédophile,un jeune père de famille d'originemalienne est aujourd'hui en libertéconditionnelle et travaille commemanutentionnaire. Sa réinsertion sembletrès bien se passer et il se sent auxcommandes de sa vie. Mais l'est-ilvraiment?Réalisation : David Ribeiro (France, 2014)Avec Hiam Abbass, Hafsia Herzi, AboulayeFofana, Virginie SolerSignalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

QUE LA NUIT SOIT DOUCE*Le 28 à 16h10Alice et son frère, Lucas, accompagnentleurs parents à l'hôpital, au chevet de leurgrand-père adoré, mourant. Ils observent,perplexes, les adultes qui se déchirentface à une situation qui leur sembleévidente. Ils décident alors de prendre leschoses en main.Réalisation : Frédéric Recrosio (Suisse,2014)Avec Alice Barbezat, Anthony Bubloz,Virginie Meisterhans, Vincent Fontannaz,Claude Blanc

© Aurélien Vernhes-Lermusiaux / Noodles Production

Page 8: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Fictions TV5MONDE MAGHREB ORIENT

8

PLUS BELLE LA VIEToute la semaine sauf le week-end à09h15Chroniques de la vie quotidienne auMistral, quartier populaire de Marseille,avec ses joies, ses drames, ses histoiresd'amour et de haine, ses secrets.Avec Virgile Bayle, Avy Marciano, Pierre-Louis Bellet, Franck Sémonin, LudovicBaude, Joakim Latzko, Stéphane Henon,Laetitia Milot, David Baiot, AlexandreFabre, Pascale Roberts, Anne Decis

MÉMOIRES VIVES*La fondation Mémoires vives est unorganisme qui aide les proches depersonnes disparues. Elle a été fondée parJacques Berthier et Francine Blanchard,autrefois mariés, et dont la propre fille adisparu il y a 30 ans.

Épisode 10*Le 2 à 14h30

Épisode 11*Le 2 à 15h15

Épisode 12*Le 9 à 14h30

Épisode 13*Le 9 à 15h20

Épisode 14*Le 16 à 14h30

Épisode 15*Le 16 à 15h20

Épisode 16*Le 23 à 14h30

Épisode 17*Le 23 à 15h20

Épisode 18*Le 30 à 14h30

Épisode 19*Le 30 à 15h20

Avec Marie-Thérèse Fortin, Gilles Renaud,Véronique Le Flaguais, Frédérick DeGrandpré, Catherine Renaud, CharliArcouette, Antoine Olivier Pilon, PatrickDrolet, Catherine De Léan, Martin Vachon,Albert Millaire, Monique Mercure, MaudeGuérin

© C

hri

stia

n G

eis

selm

an

n /

Sip

a P

ress

© Serge Gauvin

Page 9: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Fictions TV5MONDE MAGHREB ORIENT

9

UNITÉ 9*Plongée dans le milieu carcéral féminin. Lasérie suit plus particulièrement lequotidien d'un petit groupe de femmesd'une même unité.

Épisode 12*Le 2 à 22h00Signalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

Épisode 13*Le 2 à 22h45Signalétique: déconseillé aux moins de 12 ans (-12)

Épisode 14*Le 9 à 22h00

Épisode 15*Le 9 à 22h45

Épisode 16*Le 16 à 22h00

Épisode 17*Le 16 à 22h40

Épisode 18*Le 23 à 21h55

Épisode 19*Le 23 à 22h40

Épisode 20*Le 30 à 22h20

Épisode 21*Le 30 à 23h05Signalétique: déconseillé aux moins de 12 ans (-12)

Réalisation : Louis Bolduc, Jean-PhilippeDuval (Canada, 2013)Avec Guylaine Tremblay, CatherineProulx-Lemay, Micheline Lanctôt, ÈveLandry, Suzanne Clément, Sarah-JeanneLabrosse, Émilie Bibeau, FrançoisPapineau, Patrice L'Écuyer, MariloupWolfe, Salomé Corbo, Céline Bonnier

MAIN COURANTE*Bagarres, violences conjugales,problèmes de voisinage, petit trafic, volsà la tire... Le quotidien d'un petitcommissariat confronté à la vied'aujourd'hui quand elle dérape, vers lecomique, le tragique ou l'absurde.

Épisode 7: La goutte d'eau*Le 4 à 22h00Un petit larcin pas trop méchant, commele vol de croissants dans une boulangerie,peut tourner au drame quand ça setermine en saccage intégral de l'échoppeet en pétage de plombs du boulanger...

Épisode 8: Trahisons*Le 4 à 22h50Deux filles amoureuses du même garçon:ça finit en crêpage de chignon ou enassociation de circonstance quand ellesse rendent compte que le don Juan sepaye leur tête et sort avec une troisième.Une fille qui n'est même pas de la cité. Lavengeance sera terrible...

Réalisation : Jean-Marc Thérin (France,saison 1, 2012)Avec Marie Bunel, Jean-Baptiste Puech,Juliette Navis, Michaël Vander-Meiren,Leslie Lipkins, Benjamin Egner, ChaniSabaty, Morgan Perez, Antoine Coesens,Sonia Joubert, Rabah Naït OufellaSignalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

© Lawrence Arcouette© Aurélien Faidy/Autofocus-Prod

Page 10: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Fictions TV5MONDE MAGHREB ORIENT

10

CUT*Toute la semaine à partir du 6 sauf leweek-end à 09h40Alors qu'elle se croyait en paix avec sonpassé et libre de vivre son amour pourAdil, Laura voit Stefan de Kervelec resurgirdans sa vie. C'est un séisme pour tout lemonde! Notamment pour Jules quidécouvre que son père est vivant.

Réalisation : Stéphane Meunier, VincentTrisolini et François Bigrat (France, 2014)Avec Julie Boulanger, Antoine Stip,Sébastien Capgras, Ambroise Michel,Vincent Vermignon, Émilie Granier,Youshaa Ravate, Joséphine Jobert,Camille Lherbier

LES PETITS MEURTRES D'AGATHACHRISTIE*Une adaptation télévisée des grandsclassiques d'Agatha Christie. Transposéedans les années 1950, sur fond de glamouret d'émancipation des femmes, lesenquêtes mettent en scène lecommissaire Swan Laurence et la très(trop) curieuse et intrépide journalisteAlice Avril.

Mademoiselle Mac Ginty est morte*Le 6 à 19h00Réalisation : Éric Woreth (France, saison 2,2014)Avec Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir,Élodie Frenck, Arnaud Perron, GilianPetrovski, Christine Brucher, SergeRiaboukineSignalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

Murder Party*Le 13 à 19h00Réalisation : Éric Woreth (saison 2, France,2015)Avec Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir,Élodie Frenck, Natacha Lindinger, ValeriaCavalli, Blandine PélissierSignalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

KANAK, L'HISTOIRE OUBLIÉE*Le 7 à 19h00L'histoire tourmentée de la Nouvelle-Calédonie à travers le parcours personnelet professionnel de l'un de ses championsles plus emblématiques, le footballeur

Christian Karembeu. Est notamment miseen lumière la délicate question del'identité océanienne, si importante pourle champion du monde 1998.Réalisation : Stéphane Kappes (France,2012)Avec Yaël Mayat, Benoit Nyikeine, KétiwarVendegou, Micke Williams, MarcelineMalakai

LE GRAND GEORGES*Le 11 à 22h00Héros de la Seconde Guerre mondiale,Georges Guingouin fit pourtant, dans lesannées 1950, l'objet d'un double procès.D'un côté, ses anciens camaradescommunistes le traînèrent dans la bouede la pire des manières. De l'autre,d'anciens collaborateurs l'accusèrent decrimes commis sous l'Occupation.Réalisation : François Marthouret (France,2011)Avec Xavier Gallais, Marie Denarnaud,Philippine Pierre-Brossolette, VincentWintherhalter, Thomas Chabrol, QuentinBaillot

© Thierry Langro / Escazal Films

© Endemol Fiction / FTV

© Pierre Manfrart

Page 11: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Fictions TV5MONDE MAGHREB ORIENT

11

JAUNE IRIS*Le 14 à 19h00Une adolescente est retrouvée égorgéesur les berges de la Seine. Le commissaireRousseau se décharge de l'enquête auprofit de son adjointe, Mariella De Luca. Ilveut relancer les recherches autour deson fils, disparu 5 ans auparavant. Pendantce temps, le meurtrier fait de nouvellesvictimes...Réalisation : Didier Rivel (France, 2014)Avec Patrick Chesnais, Camille Panonacle,Natacha Régnier, Catherine Marchal,Pierre Kiwitt, Bruno Lopez, Fabrice LelyonSignalétique: déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

LA MER À L'AUBE*Le 18 à 22h00Guy Môquet, 17 ans, est arrêté en 1940puis, avec d'autres prisonniers politiques,fusillé en 1941 par les Allemands enreprésailles d'un attentat. Son testament:une lettre d'adieu à sa famille, rédigéejuste avant son exécution. Il est l'un dessymboles de la résistance à l'Allemagnenazie.Réalisation : Volker Schlöndorff(France/Allemagne, 2012)Avec Léo Paul Salmain, Marc Labbé, UlrichMatthes, Jean-Marc Roulot, SébastienAccart, Martin Loizillon, Arielle Dombasle

COMMISSAIRE MAGELLAN*Les enquêtes du commissaire SimonMagellan.

Épisode 1: Roman noir*Le 20 à 19h00Alors qu'il assure la promotion de sondernier roman, Clément Saint-Aubinmeurt empoisonné. Qui pouvait vouloir samort? Beaucoup de monde en fait, à

commencer par sa veuve, pas si éplorée,et tous les notables locaux dont le livre dela victime révèle les travers et les petitssecrets...Réalisation : Laurent Levy (saison 1,France, 2009)Avec Jacques Spiesser (Magellan), MakaSidibé, Nathalie Besançon, FloreBonaventura, Lou Levy, Bernard Alane,Ludovic Bergery, Christian Morin, ValeriaCavalli

Épisode 2: Théâtre de sang*Le 27 à 19h05Une comédienne du théâtre de Saignacmeurt sur scène. Tous les membres de latroupe sont suspects: chacun avait uneexcellente raison de vouloir sa mort. Maisun bon mobile ne fait pas un coupable.Peu à peu, les langues se délient, révélantbien des secrets enfouis...Réalisation : Claire de La Rochefoucauld(saison 1, France, 2010)Avec Jacques Spiesser, Maka Sidibé,Nathalie Besançon, Flore Bonaventura,Lou Levy, Bernard Alane, Yamin Dib,Patrick Fierry, Sylvain Dieuaide

© Etienne Chognard / CCSP / FTV

© P. Delacroix / Les Canards Sauvages

© Luc Moleux / FTV

Page 12: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

CRIME D'ÉTAT*Le 25 à 22h00

30 octobre 1979. Le corps de Robert Boulin, homme politique français, ministre sous Valéry Giscard d'Estaing, est retrouvé dans unétang. Des lettres anonymes avaient mis en cause son intégrité, l'accusant d'avoir acquis de manière illégale un terrain. L'enquête

conclut au suicide, une version contestée par son entourage...Réalisation : Pierre Aknine (France, 2012)

Avec François Berléand, Florence Muller, Philippe Torreton, André Marcon, Eddie Chignara, Pierre Moure, Leslie Bouchet

© J

ea

n-P

hil

ipp

e B

alt

el /

FT

V

Fictions TV5MONDE MAGHREB ORIENT

12

Page 13: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

SOLDAT BLANC*Fin 1945. Dans un cantonnement de Saigon, deux jeunes militaires français d'une vingtaine d'années se lient d'amitié en attendant

leur première mission. Venus libérer l'Indochine, ils vont réaliser que l'ennemi n'est pas celui décrit par les États-majors.

Épisode 1*Le 21 à 19h00

Épisode 2*Le 21 à 19h50

Épisode 3*Le 28 à 18h55

Réalisation : Érick Zonca (France, 2014)Avec Abraham Belaga, Émile Berling, Mike Nguyen, Kool Shen, Paul Spera, Clément Roussier, Dominique Engelhardt, Thierry Pellet

Signalétique: déconseillé aux moins de 12 ans (-12)

© J

érô

me

Pre

bo

is

Fictions TV5MONDE MAGHREB ORIENT

13

Page 14: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

14

RAYON D'ESPOIRLe 1 à 13h05En 2005, Catherine Mullins part pour laZambie tourner «Les Orphelins du sida».Sept ans plus tard, elle revient auprès deBenny, Paul et Dorrisi. Les flashbacks,combinés aux images actuelles, dessinentle portrait de ces enfants survivantsdevant s'élever seuls dans un mondeécrasant de pauvreté.Réalisation : Catherine Mullins (Canada,2012)

FABRIQUES CULTURELLESQuand la culture s'empare du patrimoineindustriel... Visite guidée de cesbâtiments, créés pendant l'èreindustrielle, aujourd'hui devenus des lieuxde découverte et de création.Réalisation : Sarah Ouger, 2012

Les Nefs de l'île de NantesLe 2 à 07h45

Le Lieu uniqueLe 2 à 08h00

Le SiloLe 9 à 07h45

La Friche la Belle de MaiLe 9 à 08h00

La Maison des MétallosLe 16 à 07h45

Le ChannelLe 16 à 08h00

Le 104Le 23 à 07h45

La Condition publiqueLe 23 à 08h00

HÉLÈNE ET LES ANIMAUX*Hélène Gateau, vétérinaire, rencontrecelles et ceux qui vivent quotidiennementauprès d'animaux afin de mieuxcomprendre le lien étroit qui unitl'homme à l'animal. Grâce à son regardd'experte, elle décrypte lecomportement et les particularités dechaque espèce et invite sesinterlocuteurs à lui transmettre leurexpérience.Présentation: Hélène Gateau

Communiquer autrement avec lesanimaux*Le 2 à 13h05

S'engager pour la cause animale*Le 9 à 13h05

Ces animaux, carte postale d'une région*Le 16 à 13h05

Le chat, meilleur ami de l'homme?*Le 23 à 13h05

Les trésors cachés des animaux*Le 30 à 13h10

MEGASTADIUM - LE TOUR DEFRANCE*Le 3 à 13h05Pour accueillir une compétitioninternationale aussi importante que l'Eurode football, le pays hôte doit disposerd'infrastructures exceptionnelles. LaFrance, organisatrice de l'édition 2016,s'est donc équipée de 10 arènes sportivesultra-modernes. Découvrez ces 10 stades,véritables chefs-d'oeuvre architecturaux,comme vous ne les avez jamais vus.Réalisation : Quentin Domart (France,2016)

© Électron libre productions

© Docland Yard

Page 15: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

15

FEMMES CONTRE DAECH*Le 3 à 14h35 et le 8 à 19h05Mai 2015, Kurdistan syrien. Viyan et Ararat,25 ans, font partie d'une composanteféminine de la guérilla kurde. ContreDaech, elles sont une centaine à avoir prisles armes, en première ligne. Cescombattantes font part de leur quotidien,des raisons de leur engagement et dessouffrances qu'il implique.Réalisation : Pascale Bourgaux (France,2016)

KURDISTAN, DE GRÉ OU DE FORCE*Le 3 à 15h30 et le 8 à 20h00Alors que des centaines de milliers depersonnes y trouvent refuge, le Kurdistan

irakien, doit défendre ses frontières faceà Daech. Des lignes de front, aux campsd'entraînement, jusque dans des campsde réfugiés, la population vit une situationgéopolitique et humanitaire aussicatastrophique qu'incertaine.Réalisation : Julien Fréchette (Canada,2015)

LES REBELLES DU FOOT*Ils s'appellent Mekhloufi, Socrates, Pasic,Caszely ou encore Didier Drogba... Et ilsont su dire non! À l'heure où le footbusiness semble gangréner le rapport ausport, l'ancien footballeur Éric Cantonaréveille les consciences en racontant leursparcours.Réalisation : Gilles Rof, Gilles Perez(France, 2012)

Drogba et Afonsinho*Le 4 à 05h00

Caszely et Navazo*Le 11 à 05h00

Mekhloufi et Tamburrini*Le 18 à 05h00

Pasic et Thaljieh*Le 25 à 05h00

UNE SAISON AU ZOOLes 4, 11, 18 et 25 à 11h00Deux mois en immersion totale auprès desemployés du parc zoologique de la Flèche.Au plus près des hippopotames, desflamants roses ou des ours blancs,soigneurs animaliers, vétérinaires,

responsable d'hébergements,commerciaux ou jardinier se démènentpour faire découvrir aux visiteurs plus de120 espèces d'animaux, dans les meilleursconditions.

ÉPICERIE FINE - TERROIRSGOURMANDS*Les 4, 11, 18 et 25 à 13h30et les 7, 14, 21 et 28 à 08h20Le chef étoilé Guy Martin présente lesproduits emblématiques du terroirfrançais et dresse le portrait de celles etceux qui les travaillent. Une rencontreavec des femmes et des hommespassionnés, sans qui la gastronomiefrançaise ne serait pas ce qu'elle est.Présentation: Guy Martin.

© Cinétévé 2015

© Miss Luna Films / Le Passage Prod

© Arnaud Bouquet

Page 16: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

16

ÉCHO-LOGISTour d'horizon mondial de solutionsécologiques spectaculaires, innovantesou astucieuses pour l'habitat, «Écho-logis» part à la rencontre d'hommes et defemmes qui ouvrent les portes de leursmaisons.

Recyclés - Le recyclage du verre à LasVegasLe 4 à 14h05Chaque année, près de 40 millions detouristes envahissent, en plein coeur duNevada, Las Vegas, capitale du jeu et desexcès, qualifiée par certains d'aberrationécologique. Pourtant, des initiativesvertes fleurissent et tentent de modifierl'image de la ville.Réalisation : Frédéric Planchenault(France, 2015)

PEUPLES DU MONDEUne série qui part à la rencontre despeuples à travers le monde.Auteur-réalisateur: Jean-François Bordier,2011

De la Sibérie au PakistanChroniques de SibérieShimshalLe 4 à 15h00 et le 12 à 23h30

Îles FéroéRencontre en IslandeLe 5 à 23h35

Du Maroc au MaliLe Mystère de l'oued DraâAu pays des Dogons et des hommes bleusLe 17 à 23h30

Du Népal au VietnamPeuples d'altitudeToa l'enfant HmongLe 24 à 23h30

SECRETS D'HISTOIRE*À l'aide de reportages, d'images d'archiveset d'interventions de spécialistes,«Secrets d'histoire» met en lumière la vieet le parcours parfois surprenant d'unepersonnalité qui a marqué l'Histoire.

Isabelle la Catholique*Le 4 à 15h30Isabelle 1re de Castille, surnomméeIsabelle la Catholique, est l'une dessouveraines les plus marquantes de toutel'Europe. Elle hissa l'Espagne au rang degrande puissance du Moyen Âge et luiouvrit les portes d'un empire en finançantle voyage vers le Nouveau Monde d'uncertain Christophe Colomb, en 1492...Présentation: Stéphane Bern.

MUSIC EXPLORER: LES CHASSEURSDE SONS*Partout dans le monde se cachent desprodiges de la musique qui ne demandentqu'à passer de l'ombre à la lumière. Fortsde l'expérience d'une première saisonriche en émotions, Marco Prince, KenzaFarah, Ycare et Tété reprennent la route àla recherche du talent de demain.Réalisation : Pascal Mercier, Nicolas Boéro,Bruno Sevaistre, Jérôme Blais (Saison 2,France, 2015)

Épisode 3*Le 5 à 12h55

Épisode 4*Le 12 à 13h00

Épisode 5*Le 19 à 12h55

Épisode 6*Le 26 à 12h50

© TVONLY

© Nathalie Guyon

Page 17: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

17

CHRONIQUES DU GROENLANDToute la semaine à partir du 6 sauf leweek-end à 08h45L'équipe de Under The Pole a exploré leGroenland, la plus grande île du monde, àbord de la goélette «WHY». De l'extrémitésud jusqu'à la région septentrionale deThulé, des plongeurs ont sondé la vie etles paysages sous-marins. Récit de cetteexpédition hors du commun...Réalisation : Victor Rault (France, 2016)

L'ÎLE AUX ENFANTS DE L'EXODE*Le 6 à 13h05Ils ont entre 5 et 15 ans. Avec leursparents, ils ont fui la Syrie, la guerre,l'insécurité, espérant trouver en Europe

un avenir meilleur. Échoués sur l'îlegrecque de Lesbos, ils nous racontentavec leurs mots le calvaire des migrants,l'horreur de la guerre, l'espoir d'une vieplus douce.Réalisation : Sarah Lebas, Cyril Thomas(France, 2015)

LE TOUR DU MONDE DES ARTSMARTIAUX*En 7 volets, le tour du monde des artsmartiaux, à la recherche des liens qui lesunissent à la culture et à l'histoire du paysqui les a vu naître.Réalisation : Narinderpal Singh Chandok(Saison 3, France, 2015)

L'art du Viet Vo Dao*Le 7 à 13h05

La lutte zurkhaneh en Iran*Le 14 à 13h05

Le Naadam en Mongolie*Le 21 à 13h05

L'art du combat au Siam*Le 28 à 13h05

HISTOIRES D'ARBRES*Ils sont des repères dans le temps et destémoins de la vie collective. De la Grèce àla Suède, à la découverte des arbresremarquables et emblématiquesd'Europe, à travers les liens singuliers queles hommes entretiennent avec eux. Unedécouverte inédite entre nature etculture.Réalisation : Christophe d'Yvoire, Henri deGerlache (France, 2015)

Épisode 1: Les maîtres de l'eau*Le 7 à 22h00 et le 10 à 14h30

Épisode 2: De pères en fils*Le 7 à 22h50 et le 10 à 15h20

Épisode 3: Les racines de l'enfance*Le 14 à 22h00 et le 17 à 14h35

Épisode 4: Les vainqueurs du temps*Le 14 à 22h55 et le 17 à 15h25

Épisode 5: Les dieux de la nature*Le 21 à 22h00 et le 24 à 14h35

© Lucas Santucci / Under The Pole / Docside

© CAPA PRESSE/FTV

© Narinderpal Singh Chandok

© Alexandre Abrard / Camera Lucida

Page 18: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

18

MAXIME*Le 8 à 13h05Portrait suivi de Maxime, 20 ans, slameur,rappeur, poète. Maxime n'écrit pas sestextes, il ne sait ni lire, ni écrire.Abandonné à la naissance, il a été adoptépuis diagnostiqué autiste. Son premierdéclic musical se produit à 7 ans, lors deson entrée dans une structure pilote...Réalisation : Patrice Rolet (France, 2011)

LES NOCES DES ÉLÉPHANTSLe 10 à 13h05Près de la frontière entre le Cambodge etle Vietnam, les derniers éléphantsdomestiqués et leurs propriétaires,membres de la tribu bunong, sont unis par

le destin depuis des siècles. Mais leurmode de vie commun est amené àdisparaître.Réalisation : Daniel Ferguson, ArnaudBouquet (Canada, 2015)

LA BARQUE N'EST PAS PLEINELe 13 à 13h05Le 11 septembre 1973, Augusto Pinochetrenverse le gouvernement socialiste duprésident Salvador Allende. C'est le débutd'une répression sanglante qui contraintdes milliers de Chiliens à l'exil. Lesautorités suisses refusent d'accueillir lesréfugiés politiques chiliens, jugés trop àgauche. Mais un vaste mouvementpopulaire se met en place...Réalisation : Daniel Wyss (Suisse, 2014)

LE MONDE À L'ENVERS*Le périple de deux familles québécoisesqui décident de vivre leur rêve et de partirà l'étranger.

Gagnon-Mercier (Nicaragua)*Le 15 à 13h05Réalisation : Maryse Legagneur (Canada,2014)

Foucault-Leblanc (Burkina Faso)*Le 22 à 13h05Réalisation : Mathieu Vachon (Canada,2014)

DES RACINES & DES AILES*

De la Vendée au pays nantais*Le 15 à 19h05Réalisation : Laëtitia Vans (France, 2014)

En Polynésie, de Tahiti aux Marquises*Le 22 à 19h00Réalisation : Raynald Mérienne (France,2013)

CURIEUSE DE NATURE À PARISLe 17 à 13h10À Paris, la biologiste et spécialiste ducomportement animal, Myriam Baran,part sur les traces du minuscule moutond'Ouessant et en profite pour découvrir lafaune et la flore parisienne, descatacombes au Père-Lachaise, du canal del'Ourcq aux jardins de la Petite Ceinture.Réalisation : Olivier Chasle (France, 2015)

© Alchimic Films

© Ian Oliveri

© RTS

© Florent Kolandjian / Le cinquième rêve / Docside

Page 19: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

19

LES FRANÇAIS DU JOUR J*Le 18 à 15h00Ils sont 177 volontaires Français àdébarquer, le 6 juin 1944 sur les plages deNormandie. Français de métropole,d'Algérie, de Tunisie ou de Madagascar,ouvriers, héritiers, idéalistes ouaventuriers, ils sont entraînés par lesAnglais et, pour certains, viennent libérerun pays qu'ils n'ont encore jamais vu.Réalisation : Cédric Condon (France, 2014)

UN MONDE DE METALLe 20 à 13h05Le metal est un courant musical né dansles pays anglo-saxons (Grande-Bretagneet États-Unis) durant les années 1970.Malgré une réputation sulfureuse et lesnombreux préjugés dont il est souventl'objet, le metal s'est progressivementimplanté sur les cinq continents. Tour dumonde musical...Réalisation : Olivier Richard (France, 2015)

LA BAIE DES MERVEILLES*Le 21 à 22h50 et le 24 à 15h25Des panoramas grandioses, desphénomènes géographiques à couper lesouffle, une fascinante biodiversité del'écosystème: visite guidée de la baie deFundy avec Alain Clavette. On dit aussique ce grand bras de mer, situé sur la côteAtlantique du Canada, connaît les plushautes marées du monde.Réalisation : Roger Leblanc (Canada, 2015)

LÀ-BAS, LES KERGUELENLe 24 à 14h35Les îles Kerguelen sont au coeur des

Terres australes et antarctiquesfrançaises, au sud de l'océan Indien. Aupays des manchots, des éléphants de meret des paysages sublimes, un voyage de28 jours à la rencontre de passionnés qui,loin de chez eux, tentent d'assouvir leursoif de découverte.Réalisation : Marjorie Cauwel (France,2014)

MATTHIAS LANGHOFF, LAISSER LAPORTE OUVERTE*Le 27 à 13h00Disciple turbulent de Bertolt Brecht, lemetteur en scène Matthias Langhoffmarque de son empreinte le théâtreeuropéen depuis les années 1960. Retoursur le parcours de ce grand «agitateur».Ponctué d'images d'archives, ledocumentaire dévoile l'évolution d'uneesthétique théâtrale originale.Réalisation : Olivier Zuchuat (Suisse, 2015)

© Sombrero and Co

© Bellefeuille Production Ltée

© Marjorie Cauwel / Scotto Productions

© Golden Egg/RTS

Page 20: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

OCÉANIATraverser l'Atlantique, accompagner des pêcheurs de thon rouge, rechercher des épaves, partir à la découverte du requin du Groenlandou sillonner les eaux du Saint-Laurent, c'est ce que propose «Océania», en compagnie du scientifique et humoriste Boucar Diouf.

La traversée de MylèneLe 28 à 07h20

Devenir la première Nord-Américaine à traverser l'océan Atlantique à la rame en solitaire, sans voile ni moteur: tel est l'objectif deMylène Paquette. Voici son incroyable odyssée à bout de bras. Une aventure humaine inspirante, parsemée d'embûches et riche en

émotions... comme en enseignements.Présentation: Boucar Diouf.

© P

VP

DO

C II

INC

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

20

Page 21: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Documentaires TV5MONDE MAGHREB ORIENT

21

L'ÈRE DE L'HOMME*Le 28 à 22h00

Le monde est entré dans une nouvelle ère: l'Anthropocène,ou ère de l'homme. Après une lutte millénaire pour se

préserver des aléas de la nature et la domestiquer, l'hommemoderne est devenu la première force géologique de la

Terre et provoque aujourd'hui le dérèglement climatiquequi menace sa survie.

Réalisation : Dimitri Grimblat (France, 2015)

© P

ap

rika

Fil

ms

& W

ild

To

uc

h P

rod

uc

tio

ns

LAVILLIERS, DANS LE SOUFFLE D'HAÏTI*Le 29 à 13h05

Trois ans après le tremblement de terre qui a secoué Haïti,Bernard Lavilliers retourne sur l'île pour rencontrer les

musiciens, grapheurs, sculpteurs, danseurs, écrivains qui yvivent. Chacun à sa façon est marqué par la catastrophe du12 janvier 2010. Un film en forme d'engagement personnel,

pour lutter contre l'oubli...Réalisation : Axel Charles-Messance, Bernard Lavilliers

(France, 2013)

© C

am

éra

On

e T

élé

vis

ion

/Ma

rc L

ee

Ste

ed

Page 22: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Emissions Jeunesse

22

WWW.TIVI5MONDEPLUS.COMDestinée aux enfants francophones de 3 à 12 ans,

TiVi5MONDEPLUS est la première offre ludo-éducative sur Internet

totalement gratuit

Une programmation spéciale enfance et jeunesseDu lundi au vendredi, de 12h00 à 13h00

© 2011 Ellipsanime Productions / Redfrog / All rights reserved -Calimero © 2015 - Manito Francolab Inc - La francomobile © Vivement Lundi ! / Beast Animation / Nadasdy Film - Dimitri

CALIMERODu lundi au vendredi à 12h00Autrefois fragile et geignard, Calimeron'hésite plus, aujourd'hui, à agir pourprendre son destin en main. Pugnace,courageux et coiffé de sa demi-coquecraquelée, le petit poussin noir peuttoujours compter sur ses fidèles amisValeriano, Priscilla et Pierrot.Réalisation : William Renaud (Saison 2,France, 2015), d'après les personnagesoriginaux de Nino et Toni Pagot.

LA FRANCOMOBILEDu lundi au vendredi à 12h15La famille Cooper part en vacances. Aprèsquelques heures de route, les enfantsdécouvrent une étrange créature sur latablette tactile... C'est A+, un petit virusélectronique. Pour s'en faire un ami, lesenfants vont lui apprendre àcommuniquer en français. Entraîne-toiavec eux!Réalisation : Danielle Sturk (Canada, 2015)

DIMITRIDu lundi au vendredi à 12h20Dimitri, un petit oiseau venu d'Europe,s'installe dans la plaine d'Ubuyu enAfrique. En apprenant à surmonter sescraintes, il se lance dans la découverte decet univers aux côtés de ses nouveauxamis: Makeba la girafe, Oko le zèbre et Pilila suricate!Réalisation : Agnès Lecreux, Steven DeBeul, Ben Tesseur (France, 2014)

Page 23: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Emissions Jeunesse

23

GAWAYNDu lundi au vendredi à 12h25Le diabolique Duc d'Amaraxos a lancé unsortilège à la princesse Gwendoline pourla miniaturiser. Sir Roderick, son écuyerWilliam, la sorcière Férielle et Xiao Long lesage partent alors à la recherche ducristal de Gawayn. Lui seul pourra rendreà leur amie Gwendoline sa taille et sontrône...Réalisation : Luc Vinciguerra (France /Italie / Belgique / Portugal / Suisse /Canada, 2008)

LES NOUVELLES AVENTURES DEPETER PANDu lundi au vendredi à 12h40 jusqu’au 6Chaque soir, Peter Pan rend visite àWendy, John et Michael et les invite àvenir s'amuser avec lui, la fée Clochette etles enfants perdus, sur l'île de Neverland.À chaque nouvelle aventure, Peter et sesamis se confrontent au capitaine Crochetet à sa bande de pirates.Réalisation : Augusto Zanovello (Saison 2,France/Inde, 2015)

IL ÉTAIT UN FOIS... L'HOMMEDu lundi au vendredi à 12h40 à partir du 9L'histoire de l'humanité, des origines de lavie jusqu'à la fin du XXe siècle. Lesprincipales étapes historiques sontabordées au sein d'une famille réunieautour du sage et érudit Maestro.Réalisation : Albert Barillé.

© Gaumont - Gawayn © 2012 DQ Entertainment / Method Animation / ZDF Enterprises - Les nouvelles aventures de Peter Pan

Page 24: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Emissions Jeunesse

24

Une programmation spéciale enfance et jeunesseSamedi et dimanche, de 6h30 à 8h30

PERCY ET SES AMISTous les week ends à 06h25Percy, Sissibelle, Flap-flap et Tatouforment une joyeuse et délurée banded'amis. Le tigre Percy s'identifie à un preuxchevalier et la biche Sissibelle incarne uneprincesse. La chauve-souris Flap-flap seprend pour un super héros et l'écureuilTatou se croit pirate!Réalisation : Federico Milella (Belgique, 2013)

CHICO CHICA BOUMBATous les week ends à 6h38Grognarde et misanthrope, la chouetterose ne souhaite qu'une chose, qu'on lalaisse en paix! Sans cesse dérangée par lesautres habitants de la forêt, elles'empresse toujours de se débarrasserdes importuns.Réalisation : Victor Moulin (France, 2013)

BORISTous les week ends à 6h40Grognarde et misanthrope, la chouetterose ne souhaite qu'une chose, qu'on lalaisse en paix! Sans cesse dérangée par lesautres habitants de la forêt, elles'empresse toujours de se débarrasserdes importuns.Réalisation : Victor Moulin (France, 2013)

SHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVETous les week ends à 06h45Sherlock est le régisseur d'un zoo. Il metun point d'honneur à y maintenir l'ordre etla paix. Dès qu'un crime y est commis, ils'empresse de mener l'enquête avec sastagiaire Hermine.Réalisation : Jérôme Mouscadet (France,2010), d'après les personnages originauxde Michel Amelin et du Colonel Moutarde.

LA CHOUETTE ET CIETous les week ends à 7h00Grognarde et misanthrope, la chouetterose ne souhaite qu'une chose, qu'on lalaisse en paix! Sans cesse dérangée par lesautres habitants de la forêt, elles'empresse toujours de se débarrasserdes importuns.Réalisation : Victor Moulin (France, 2013)

WWW.TIVI5MONDEPLUS.COMDestinée aux enfants francophones de 3 à 12 ans,

TiVi5MONDEPLUS est la première offre ludo-éducative sur Internet

totalement gratuit

© 2012 Fabrique d’images / Skyline Entertainment / Planet NemoAnimation - Percy et ses amis © 2011 Dandeloo / 2 Minutes - Chico Chica Boumba © 2013 Les Films de l'Arlequin / Patoon - Boris

© MONDO TV FRANCE / TF1/ ZDFE / ZDF © 2013 Studio Hari - La chouette et cie

Page 25: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

MINI-NINJASTous les week ends à 7h10 et 7h25Le seigneur Ashida sème le chaos ettransforme les animaux en de méchantssamouraïs. Exercés aux arts martiaux etdotés de pouvoirs magiques, six élèvesninjas le combattent.Réalisation : Jean Duval (France, 2014)

BASKUPLes 4, 5, 11 et 12 à 07h35Baskup est la plus grande compétition destreetball à laquelle participent les High 5.Cette équipe est composée de cinqjeunes prodiges du basketball: Rudy,Stella, Mike, Mia et Leo. Tony Parker estleur coach.Réalisation : Sylvain Dos Santos, BrunoBligoux (France, saison 2, 2014)

FOOT DE RUE EXTRÊMELes 18, 19, 25 et 26 à 07h35Cinq équipes de football de rue se défient,chaque week-end, dans un tournoimêlant différents sports urbains. L'enjeuest de taille, car l'équipe gagnanteparticipe à la coupe du monde. Tous lesjoueurs rêvent de cette apothéose...Réalisation : Franck Michel (France / Italie,2014), d'après l'oeuvre originale deStefano Benni.

TACTIKTous les week ends à 8h00Les tribulations d'une banded'adolescents, membres d'une équipemixte de football et pour qui le sport estd'abord prétexte à se retrouver entreamis. Ils s'amusent, surmontent desembûches, vivent des coups durs etdécouvrent, au fil des épisodes, ladimension et les exigences de «l'espritsportif»...Réalisation : Stephan Joly, Claude C.Blanchard, Pierre Houle (Canada, saison 4,2011)Avec Alexandre Bacon (Mikaël), BenjaminChouinard, Frédérique Dufort, Pier-LucFunk, Tania Lapointe-Dupont, LaetitiaIsambert-Denis, Aliocha Scheider, Jean-Carl Boucher, Laurence Carbonneau,Shanelle Guérin, Frédéric Pierre

Emissions Jeunesse

25

© 2011 TIP / ICF - Baskup© TF1 Productions / Cyber Group Studios / Enanimation / RTBF - Mini-ninjas

© Vivaclic 1 Inc. - Tous droits réservés - Tactik

Page 26: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

26

Jeux et Divertissement TV5MONDE MAGHREB ORIENT

UN GARS, UN CHEF!Les 1, 2 et 3 à 08h20Les ingrédients de ce rendez-vousculinaire sont la simplicité, le dynamismeet la bonne humeur, en compagnie duchef Gerald Watelet et du gars AdrienDevyver. Le duo de choc, soutenu par unebelle brochette de chroniqueurs, prometune cuisine accessible et conviviale et desconseils en tout genre. Présentation: Adrien Devyver et GeraldWatelet.

LE PLUS GRAND CABARET DUMONDE*Patrick Sébastien et ses invités nousoffrent un divertissement de rêve, placésous le signe du spectacle et de la magie.Présentation: Patrick Sébastien.Une émission chargée de magie,d'humour et de visuels spectaculaires.Les visuels: Spicy Circus, Tim Silver,Bernard Billis, Dani Lary, Charlie Mag, IrishCeltic, David Larible...

Le 2 à 19h00Invités: Muriel Robin, Emma Daumas, MissFrance, Chimène Badi, Zinedine Soualem,Philippe Candeloro, ChristopheDechavanne, Alexandre Arcady, RégisMailhot, Arie Elmaleh, Allain Bougrain-Dubourg.

Le 16 à 19h05Invités: Michèle Laroque, Corinne Touzet,Linda Hardy, Nathalie Péchalat, VéroniqueGenest, Rebecca Hampton, Djibril Cissé,Julien Courbet, Franck Gastambide, LuisFernandez, Stéphane Rousseau.

ON N'EST PAS COUCHÉLes 3, 10 et 17 à 19h05Laurent Ruquier et ses chroniqueurs,entourés d'invités de tous horizons,revisitent les moments forts del'actualité. Présentation: Laurent Ruquier, avec laparticipation de Léa Salamé et Yann Moix.

VIVEMENT DIMANCHELes 4, 11, 18 et 25 à 12h00Sur le célèbre canapé rouge de «VivementDimanche», Michel Drucker nous faitrevivre le parcours de personnalités detous horizons.Présentation: Michel Drucker.

LES ANNÉES BONHEUR*Le 9 à 19h05Nostalgie et bonne humeur auprogramme! Patrick Sébastien reçoit denombreux artistes, chanteurs, imitateurset humoristes et égrène, pour notre plusgrand bonheur, les petits secrets et lessouvenirs des années passées...Présentation: Patrick Sébastien.

© Charlotte Schousboe / FTV

© Laurent Denis / FTV

© Christophe Russeil / FTV

© Martin Godfroy

© Christophe Russeil / FTV

Page 27: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

27

Jeux et Divertissement TV5MONDE MAGHREB ORIENTLA GRANDE SOIRÉE DES MILLE ETUNE NUITS - ENSEMBLE POUR LATOLÉRANCELe 10 à 22h00Plus de 220.000 spectateurs sur lesplages d'Agadir lors de l'éditionprécédente! Cette année encore et poursa 10e édition, le Concert de la tolérancepropose un plateau exceptionneld'artistes marocains et étrangers venuspartager avec le public les valeurs de paixet de tolérance. Invités: Kev Adams, William Lebghil, MaîtreGims, Zaz, Shy'm, Black M, Marina Kaye,Vianney, Amine, Youssoupha, Olivier Dion,Brahim Zaibat, Chimène Badi, SaadLamjarred, Asmaa Lamnawar, La Fouine,Sophie Tapie, Marvin Dupré, Louane...Présentation: Jérôme AnthonyRéalisation : François Goetghebeur(France, 2015)

FESTIVAL ROCK EN SEINEArctic MonkeysLe 12 à 22h00Concert du groupe Arctic Monkeys lors dufestival Rock en Seine 2014, à Paris.Réalisation : Thierry Villeneuve (France,2014)

ALCALINE, LE CONCERTLe 17 à 22h00Un artiste se produit en public et invite dejeunes talents pour un concertexceptionnel.

AU CLAIR DE LA LUNE-SURESNESCITÉ DANSE: SPECTACLED'OUVERTURELe 19 à 22h00

AU CLAIR DE LA LUNE-FÊTESVENITIENNES (LES)Le 26 à 22h00

MUSIC EXPLORER: LES CHASSEURSDE SONS*La finaleLe 30 à 19h00Quels artistes les chasseurs de sons ont-ils découverts après leurs escapades àIstanbul, Kinshasa, La Réunion et enLouisiane? Les heureux élus défendentleurs chances en interprétant une repriseet une composition personnelle. Levainqueur signera avec un labelprestigieux pour un premier album.Présentation: Virginie Guilhaume, JuanMassenya.Réalisation : Guillaume Perez (saison 2,France, 2015)

DES CHIFFRES ET DES LETTRESDu lundi au vendredi à 10h10Jeu basé sur la connaissance duvocabulaire avec «le mot le plus long» etsur les compétences en calcul avec «lecompte est bon».Présentation: Laurent Romejko, avecArielle Boulin-Prat et Bertrand Renard.

TOUT LE MONDE VEUT PRENDRE SAPLACEDu lundi au vendredi à 10h40Le jeu où tout le monde peut devenirchampion. Un quiz, six candidats et, biencalé dans son fauteuil, un champion... quetous rêvent de déloger!Présentation: Nagui

QUESTIONS POUR UN CHAMPIONDu lundi au vendredi à 14h00Jeu de culture générale.Présentation: Samuel Étienne.

© Delphine Ghosarossian / FTV

© Gilles Gustine / France 2

© Bernard Barbereau

Page 28: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

28

La Sélection TV5MONDE MAGHREB ORIENT

Mercredi 1er Juin 201615:10 13H15 LE DIMANCHE15:50 MEDITERRANEO*

16:15 ET SI... VOUS MEDISIEZ TOUTE LAVÉRITÉ

18:05 TTC - TOUTES TAXESCOMPRISES

19:05 AFRICANITÉS*20:15 MEDITERRANEO*

Jeudi 2 Juin 201613:05 HÉLÈNE ET LES

ANIMAUX* Communiquer

autrement avec lesanimaux

14:00 QUESTIONS POUR UNCHAMPION

14:30 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1015:15 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1116:00 TENDANCE XXI*19:00 LE PLUS GRAND

CABARET DUMONDE*

22:00 LES FOLLESHISTOIRES DUMONDE

22:00 UNITÉ 9* Épisode 1222:45 UNITÉ 9* Épisode 13

Vendredi 3 Juin 2016

13:05 MEGASTADIUM - LETOUR DE FRANCE*

14:35 FEMMES CONTREDAECH*

15:30 KURDISTAN, DE GRÉOU DE FORCE*

19:00 ON N'EST PASCOUCHÉ

Samedi 4 Juin 201611:00 UNE SAISON AU ZOO12:05 VIVEMENT

DIMANCHE

13:35 ÉPICERIE FINE -TERROIRSGOURMANDS*

Coquilles Saint-Jacques et huîtres dela baie de Saint-Brieuc

14:30 #VERSIONFRANÇAISE*15:00 PEUPLES DU MONDE De la Sibérie au

Pakistan15:30 SECRETS D'HISTOIRE* Isabelle la Catholique17:35 TENDANCE XXI*18:05 ACOUSTIC*19:05 LES GARÇONS ET

GUILLAUME, À TABLE!

20:30 À LA LUMIÈRE DESCOMPTES*

20:45 ON/OFF

Dimanche 5 Juin 201612:00 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS12:25 TENDANCE XXI*12:55 MUSIC EXPLORER :

LES CHASSEURS DESONS*

Épisode 314:40 300 MILLIONS DE

CRITIQUES17:30 MEDITERRANEO*18:00 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS*18:40 RUGBY - TOP 1420:35 PEUPLES DU MONDE Des îles Féroé à

l'IslandeLundi 6 Juin 2016

13:05 L'ÎLE AUX ENFANTSDE L'EXODE*

14:35 BERLIN TELEGRAM15:55 MOONLIGHT

SERENADE*16:05 LA VIE SANS TRUC17:35 TOUT COMPTE FAIT*19:00 LES PETITS

MEURTRES D'AGATHACHRISTIE*

Mademoiselle MacGinty est morte

20:30 MAGHREB-ORIENTEXPRESS*

© Julien Knaub / TV5MONDE

© Bernard Barbereau

© Jay Louvion / RTS

© Docland Yard

© Miss Luna Films / Le Passage Prod

© Cinétévé 2015

© Zayne Akyol

© Sarah Lebas/CAPA PRESSE/FTV

© Stemple / Zero Fiction

© Elkin Communication

Page 29: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

29

La Sélection TV5MONDE MAGHREB ORIENT

Mardi 7 Juin 2016

14:35 LES SEIGNEURS*16:10 LA PAGE BLANCHE*

19:05 KANAK, L'HISTOIREOUBLIÉE*

Mercredi 8 Juin 201613:05 MAXIME*14:00 QUESTIONS POUR UN

CHAMPION14:35 ENVOYÉ SPÉCIAL*19:05 FEMMES CONTRE

DAECH*20:00 KURDISTAN, DE GRÉ

OU DE FORCE*

Jeudi 9 Juin 2016

14:30 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1215:20 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1316:00 TENDANCE XXI*19:05 LES ANNÉES

BONHEURVendredi 10 Juin 2016

14:30 HISTOIRES D'ARBRES* Les maîtres de l'eau15:20 HISTOIRES D'ARBRES* De pères en fils17:35 QUESTIONS À LA

UNE*19:05 ON N'EST PAS

COUCHÉ

Samedi 11 Juin 201613:35 ÉPICERIE FINE -

TERROIRSGOURMANDS*

14:25 #VERSIONFRANÇAISE*14:55 SECRETS D'HISTOIRE16:55 TERRIENNES

18:00 ACOUSTIC*18:40 RUGBY - TOP 14Dimanche 12 Juin 201612:00 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS12:30 TENDANCE XXI*

13:00 MUSIC EXPLORER :LES CHASSEURS DESONS*

Épisode 414:10 RUGBY - TOP 1418:00 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS

Lundi 13 Juin 2016

13:05 LA BARQUE N'EST PASPLEINE

14:35 LA DERNIÈRE FUGUE*16:05 LE SOUFFLE COURT*17:35 TOUT COMPTE FAIT*19:00 LES PETITS

MEURTRES D'AGATHACHRISTIE*

Murder Party20:30 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS*

Mardi 14 Juin 2016

14:35 LE FILS À JO*16:10 CONTRE-COURANT*Mercredi 15 Juin 201613:05 LE MONDE À

L'ENVERS* Gagnon-Mercier

(Nicaragua)14:00 QUESTIONS POUR UN

CHAMPION

14:30 ENVOYÉ SPÉCIAL17:30 13H15 LE SAMEDI18:05 TTC - TOUTES TAXES

COMPRISES19:05 DES RACINES & DES

AILES* De la Vendée au pays

nantais

© Thibault Grabherr / Bruno Calvo

© Serge Gauvin

© Endemol Fiction / FTV

© Alexandre Abrard / Camera Lucida

© Gaumont / LGM Films

© Nathalie Guyon

© Véro Boncompagni

© Miss Luna Films/Le Passageproduction

© François Perrier/TV5MONDE

© Marianne Rosensthiehl/FTV

© RTS

Page 30: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

30

La Sélection TV5MONDE MAGHREB ORIENT

Jeudi 16 Juin 201614:30 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1415:20 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1516:00 TENDANCE XXI*

19:05 LE PLUS GRANDCABARET DUMONDE*

Vendredi 17 Juin 2016

14:35 HISTOIRES D'ARBRES* Les racines de

l'enfance15:25 HISTOIRES D'ARBRES* Les vainqueurs du

temps19:05 ON N'EST PAS

COUCHÉ

Samedi 18 Juin 201611:00 UNE SAISON AU ZOO12:00 VIVEMENT

DIMANCHE13:30 ÉPICERIE FINE -

TERROIRSGOURMANDS*

14:25 #VERSIONFRANÇAISE*15:00 LES FRANÇAIS DU

JOUR J*18:05 ACOUSTIC*18:55 RUGBY - TOP 14Dimanche 19 Juin 2016

12:00 MAGHREB-ORIENTEXPRESS

12:25 TENDANCE XXI*12:55 MUSIC EXPLORER :

LES CHASSEURS DESONS*

Épisode 514:25 RUGBY - TOP 1417:35 MEDITERRANEO18:00 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS

Lundi 20 Juin 201614:00 QUESTIONS POUR UN

CHAMPION

14:35 AVANTI*16:00 VOCATION*

16:09 AMIRA*

19:00 COMMISSAIREMAGELLAN*

Roman noir20:30 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS*

Mardi 21 Juin 2016

14:35 TERRE BATTUE*16:05 T'ÉTAIS OÙ QUAND

MICHAEL JACKSONEST MORT?*

16:20 LA GAGNE*

19:00 SOLDAT BLANC* Épisode 119:50 SOLDAT BLANC* Épisode 2

Mercredi 22 Juin 201613:05 LE MONDE À

L'ENVERS* Foucault-Leblanc

(Burkina Faso)14:00 QUESTIONS POUR UN

CHAMPION14:32 ENVOYÉ SPÉCIAL19:00 DES RACINES & DES

AILES* En Polynésie, de

Tahiti aux MarquisesJeudi 23 Juin 201614:30 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1615:20 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1716:05 TENDANCE XXI*19:00 DIVERTISSEMENTVendredi 24 Juin 2016

13:05 LÀ-BAS, LESKERGUELEN

14:00 QUESTIONS POUR UNCHAMPION

14:35 HISTOIRES D'ARBRES* Les dieux de la nature

15:25 LA BAIE DESMERVEILLES*

18:40 RUGBY - TOP 14

© Marjorie Cauwel / ScottoProductions

© Christophe Guibbaud/TV5MONDE

© Bernard Fau / JLA Productions© Jérôme Prebois

© Christophe Russeil / FTV

© Alexandre Abrard / Camera Lucida

© Box productions / Versusproduction / RTS

© L

es

Fil

ms

Ve

lve

t /

Le

s F

ilm

s d

u F

leu

ve

/ A

nn

ée

ro /

Art

e F

ran

ce C

iné

ma

/ R

TB

F

© Local Films

© Bellefeuille Production Ltée

Page 31: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

31

Le Sport TV5MONDE MAGHREB ORIENT

RIDING ZONELes 5, 12, 19 et 26 à 09h00 et 09h30Le magazine des sports extrêmes, de laglisse et des cultures alternatives.

PIERRA MENTALe 19 à 13h55Résumé de la 31e édition de la PierraMenta, compétition internationale deski-alpinisme qui s'est déroulée du 9 au12 mars 2016.

RUGBY - TOP 14Les 5 et 11 à 18h40, le 12 à 14h10,le 18 à 18h55, le 19 à 14h25et la finale le 24 à 18h40Match du championnat de France derugby (Top 14).

La Sélection TV5MONDE MAGHREB ORIENT

Samedi 25 Juin 201611:00 UNE SAISON AU ZOO13:30 ÉPICERIE FINE -

TERROIRSGOURMANDS*

14:25 #VERSIONFRANÇAISE*14:55 SECRETS D'HISTOIRE18:05 ACOUSTIC*19:00 AVANTI*20:25 HOUKAK20:40 À LA LUMIÈRE DES

COMPTES*Dimanche 26 Juin 201612:00 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS12:25 TENDANCE XXI*12:50 MUSIC EXPLORER :

LES CHASSEURS DESONS*

Épisode 613:55 QUESTIONS POUR UN

SUPER CHAMPION14:40 300 MILLIONS DE

CRITIQUES

17:35 MEDITERRANEO18:00 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS19:00 THALASSA

Lundi 27 Juin 2016

13:00 MATTHIASLANGHOFF, LAISSERLA PORTE OUVERTE*

13:55 QUESTIONS POUR UNCHAMPION

14:25 L'ORANAIS*19:05 COMMISSAIRE

MAGELLAN* Théâtre de sang20:35 MAGHREB-ORIENT

EXPRESS*

Mardi 28 Juin 201614:00 QUESTIONS POUR UN

CHAMPION

14:30 LA LIGNE DROITE*16:10 QUE LA NUIT SOIT

DOUCE*

16:15 UNE RACLETTE ÀDEUX*

18:55 SOLDAT BLANC* Épisode 3

19:45 FATIMA

Mercredi 29 Juin 2016

13:05 LAVILLIERS, DANS LESOUFFLE D'HAÏTI*

14:00 QUESTIONS POUR UNCHAMPION

14:30 ENVOYÉ SPÉCIAL17:35 13H15 LE SAMEDI

18:05 TTC - TOUTES TAXESCOMPRISES

19:00 AFRICANITÉS*

Jeudi 30 Juin 201614:00 QUESTIONS POUR UN

CHAMPION14:30 MÉMOIRES VIVES* Épisode 1815:20 MÉMOIRES VIVES* Épisode 19

16:05 TENDANCE XXI*

19:00 MUSIC EXPLORER :LES CHASSEURS DESONS*

© TV Only

© France 3 / Mediterraneo© Nathalie Guyon

© Golden Egg/RTS

© Thomas Dorn

© Fulldawa Films

© Laurent Guerin

© RTS

© 2010 GAUMONT / FRANCE 2CINÉMA

© Jean-Claude Lother

Page 32: EN JUIN SUR TV5MONDE MAGHREB ORIENT © Gilles Scarella …...Avec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck Dubosc, Gad Elmaleh, JoeyStarr, Ramzy, Omar Sy, Le Comte de Bouderbala,

Cré

ati

on

& m

ise

en

pa

ge

(9

61

3 6

07

63

7 -

96

1 1

33

33

20

) - g

ab

yk

ah

y@

gm

ail

.co

m

32