Embed Size (px)
Citation preview
1
Bulletin de liaison de l’ASSOCIATION DE LA RETRAITE SPORTIVE de FRANCONVILLE
Espace Latitude 2 rue de l’Epine Guyon – 95130 FRANCONVILLE –
Tél : 01 30 72 51 47 - E-mail : [email protected] – site : arsf.free.fr
PROCES VERBAL DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
DU 16 OCTOBRE 2018
________________
L’Assemblée Générale ordinaire de l’ASSOCIATION de la RETRAITE SPORTIVE de FRANCONVILLE (ARSF) dont le
siège social est à l’espace Latitude 2 rue de l’Epine Guyon à Franconville 95130, dûment convoquée s’est tenue le mardi
16 octobre 2018 à 9h00 au centre culturel St Exupéry à Franconville
La feuille d’émargement fait ressortir que 346 adhérents sont présents ou représentés. Le quorum de 172 étant atteint
l’Assemblée Générale peut valablement statuer sur l’Ordre du jour suivant :
-Rapport moral
-Rapport financier
-Rapport des vérificateurs aux comptes
-Election des vérificateurs aux comptes
-Présentation des candidats au comité directeur
-Election des nouveaux membres du comité directeur
-Projet des activités de la saison 2018/2019
-Questions diverses
Le Président, Monsieur Claude Besnard ouvre la séance à 9h et demande une minute de : silence pour la mémoire des
adhérents disparus dans l’année
Le Secrétaire de séance : Monsieur Claude Denis.
Première résolution :
Monsieur Claude Denis Secrétaire général, conformément à l’article 8 des statuts donne lecture du rapport moral qui reflète
la vie de notre association et mentionne les activités réalisées au cours de la saison précédente et celles proposées pour
la saison à venir.
Après avoir répondu à l’Assemblée, il est passé au vote.
Ce rapport moral est adopté à l’unanimité
Deuxième résolution :
Madame Josiane Decker et Monsieur Gérard Schreiner Trésoriers conformément à l’article 8 des statuts donnent lecture
du rapport financier qui reflète la situation de notre association pour l’exercice allant du 1er septembre 2017 au 31 aout
2018.
Ils présentent le budget prévisionnel pour l’exercice allant du 1er septembre 2018 au 31 aout 2019. Ils donnent les
explications sur les chiffres et les divers comptes de notre association.
Après avoir répondu aux questions de l’Assemblée, les vérificateurs aux comptes prennent la parole.
Troisième résolution :
Madame Danièle Bernard vérificateur aux comptes élue par l’Assemblée générale ordinaire du 3 octobre 2017 donne
lecture de son rapport. Rien ne s’opposant à l’approbation des comptes de l’exercice 2017/2018 il est passé au vote.
Ces deux rapports (financier et vérificateur) ainsi que le budget prévisionnel sont adoptés à l’unanimité
2
Quatrième résolution :
Election des vérificateurs aux comptes : Madame Danièle Bernard vérificateur sortant propose sa candidature pour exercer
un nouveau mandat D’autre part M. Didier Collinet se propose comme deuxième vérificateur. Ils sont tous les deux élus à
l’unanimité.
Cinquième résolution :
Présentation des candidats au comité de direction et élection des nouveaux membres. Après un vote, les personnes
suivantes sont élues :
M. Jean-Claude Cornuau, Mme Marie-Jeanne Debard, M. Gérard Signol Mme Yvonne Raymondaud, M. Bertrand
Desarmes Mme Marie-Claude Godart, MmeRoselyne Metivier Mme Maria Guedes
Sixième résolution :
Projet des activités de la saison 2018/2019 : le calendrier des activités permanentes pour la saison 2018/2019 est présenté
par chaque responsable accompagné des animateurs.
Les projets de séjours, voyages et sorties sont présentés par chaque animateur.
Un résumé succinct de ces projets est à la disposition de chaque participant.
Le Président remet aux animateurs et aux membres du comité de direction souhaitant arrêter leurs activités, un cadeau
souvenir pour les remercier de leur dévouement.
Il est rappelé que si vous souhaitez que notre association perdure il est indispensable que de nouveaux animateurs
bénévoles viennent rejoindre le groupe existant.
Plus rien n’étant à l’ordre du jour et personne ne demandant la parole la séance est levée à 11h45
Fait à Franconville le : 16 octobre 2018
Le Secrétaire Général Le Président
Claude DENIS Claude BESNARD
Le Comité Directeur composé de 24 membres, 16 femmes et 8 hommes, s’est réuni le lundi 23 octobre 2018 afin de
mettre en place le Bureau
Composition du Bureau de l’ARSF
Président Claude BESNARD
Vice-Président Joël LE FOLL
Secrétaires Claude DENIS
Irène CORNUAU
Jacques GELSOMINO
Micheline PIPAULT
Christiane ZAMBONI
Trésoriers Josiane DECKER
Gérard SCHREINER
Autres membres du Comité de Direction
Monique BOULANGER
Cha Chantal CHATEAU-BROUNE
Jean Claude CORNUAU
Marie-Jeanne DEBARD
Monique DEBOUCHE
Bertrand DESARMES
Marie Claude GODART
Maria GUEDES
Andrée LAGREVE
Léone LORETTE
Roselyne METIVIER
Christiane POLLASTRO
Yvonne RAYMONDAUD
Danielle RENOT
Gérard SIGNOL
3
SEJOUR VELO
Du 19 au 26 mai 2018
Un mois avant notre départ, changement du lieu de
séjour, il aura lieu chez Mireille à Berck sur Mer situé à 10
km de Merlimont
Nous sommes accueillis par le soleil, mais pas par
Vacanciel ! Terrain de camping : Caravanes, mobil home
et logements avec prestations hôtelières de toutes tailles,
grandes avec salle de bains ou cabine bateau !
Dimanche petit déjeuner 7 h 30 et première sortie en vélo
pour un groupe de 25 personnes, 21 vélos sont présents
en 2 ou 3 groupes. Le matin, découverte de la région,
mer, points de vue et plage de Berck avec ses phoques
dans la baie d'Authie et direction Nord en passant devant
le parc de Bagatelle .L’après- midi libre visite de la ville
de Berck, de sa plage et de ses nombreux cerfs volants
à 2 kilomètres de notre résidence. Premier soir un apéro
d’accueil, une soupe, moules frites. Le menu change tous
les jours, la musique nous accompagne à chaque diner.
Les sorties à vélo du matin nous font passer par Montreuil
Sur Mer (patrimoine militaire, sa citadelle classée aux
monuments historiques, Victor Hugo y a écrit les
Misérables), Fort-Mahon, Quend plage etc.….
Beaucoup de plaisir à découvrir cette belle région en vélo,
nous roulons le matin, l’après-midi libre.
Le mercredi, sortie en car (Bruges) pour la journée prévue
au programme, réveil aux aurores afin d’être prêt pour
8h……. le temps passe, pas de car !! Bertrand et la
responsable du site se sont renseignés et nous informent
qu’il y a inversion des sorties de ce fait nous irons l’après-
midi pour le chemin de fer de la Baie de Somme en train
vapeur de 1909 puis visite de la ville de Rue.
Jeudi matin, sortie à Bruges en Belgique, car à l’heure !
Nous voilà partis pour 2h30 de route.
Arrivés à Bruges, tour de la ville et embarquement pour
la petite Venise avec commentaires et bateaux
électriques pendant 1h. Ensuite restaurant « Vivaldi »
avec au menu, carbonade flamande et frites.
Suite de la visite avec chocolaterie et brasserie bières
belges.
Vendredi, journée vélo avec le repas du midi au
restaurant du Marquenterre. Belle balade à bicyclette de
64 kms avec la chaleur et le ventre plein.
La région de la Baie de Somme et du Marquenterre ainsi
que les phoques à Berck sont à découvrir pour ceux qui
ne connaissent pas. Un petit apéro dans le square autour
de nos logements avant de se quitter
De la part des 25 participants, merci à Bertrand
responsable de ce séjour et Gérard pour son aide
Prêts pour l’année prochaine à la Turballe en Loire-
Atlantique avec les randonneurs
Christophe Jourdan
SEJOUR « TIR A L’ARC » A MAURS LA JOLIE
Du 2 au 9 juin 2018
Dès qu’on parle aux archers de séjour tir à l’arc,
leurs visages s’illuminent. Et ils ont bien raison car
celui de 2018 était plus qu’à la hauteur !
Arrivée en fin d’après-midi pour l’immanquable pot
d’accueil et la prise de possession des chambres bien
équipées. Un bon repas, une bonne nuit et un bon petit
déjeuner : les hostilités vont pouvoir commencer.
Tous les jours, une demi-journée sera consacrée au tir,
sous la houlette de nos animateurs dévoués et de Max,
l’animateur maison. Très beau « pas de tir », mi ombre,
mi soleil, et aussi très beau parcours de tir sur cibles 3D
disséminées dans le magnifique parc de 8 ha du Village
vacances La Châtaigneraie. Repli une fois dans un
manège voisin pour cause de pluie. Une remise de
4 coupes aux plus émérites aura lieu au cours d’un apéro
du soir.
Pendant ce temps les non tireurs ont pu profiter de la
piscine, du spa-jacuzzi, des balades dans le parc et dans
le secteur du village de Maurs la jolie, et surtout du soleil
de ce « presque midi ».
Les visites étaient concentrées dans un faible rayon pour
éviter de faire trop de kilomètres.
Le dimanche : la maison de la châtaigne, site dédié à la
découverte de la Chataigneraie Cantalienne, la culture du
châtaignier et la dégustation de produits.
Le lundi : le village médiéval de Marcoles, accompagnés
par des habitants, ses maisons anciennes, son forgeron,
charron, maréchal-ferrant. Visite d’une saboterie et prise
de connaissance du sabotier écolo et très loquace sur le
métier et les traditions.
Le mardi : la découverte, un peu mouillée par la pluie, de
la ville de Figeac, berceau de Champollion, le premier à
déchiffrer les hiéroglyphes.
Le mercredi : à Saint-Parthem, sur les rives du Lot,
l’espace de découverte de la vie dans cette vallée au
siècle dernier avec de nombreuses reconstitutions de
l’ambiance de l’époque.
Le jeudi : le marché du jeudi à Maurs ou nous avons pu
donner un coup de main à Muriel, la directrice de centre,
pour ramener les provisions de produits locaux (fraises,
truites, fromages) aux talentueux cuisiniers.
Le vendredi : c’est la dernière visite, la ferme de
Lascombe, élevage de canards gras et conserves à la
ferme. Explications sur la manière de travailler puis ruée
sur la boutique qui est dévalisée en quelques instants en
vue du retour du lendemain.
Nous retiendrons l’excellent accueil de tout le personnel
de La Chataigneraie et nous avons apprécié la cuisine
locale, les fromages (cantal et fromage au lait de
bufflonne), l’apéro du soir sous les préaux, autour de la
fontaine et bien sur les soirées animées
quotidiennement : cabaret, danses folkloriques, karaoké,
loto avec feu de cheminée, soirée dansante.
Malheureusement il faut rentrer et retrouver notre
gymnase Jacky Ferrand….
Jean-Pierre Palard
VOYAGE DANS LES PAYS BALTES
du 11 juin au 20 juin 2018
Nous partîmes 50 et fument autant en arrivant à bon port,
Vilnius (Lituanie) en passant par Riga (Lettonie). Partis
sous la pluie et accueillis amicalement par une belle
averse devant l'hôtel! Mais nous ne reverrons plus la pluie
de tout le séjour. Vilnius est une très belle ville, avec
200m2 d'espaces verts par habitant, une belle université,
la cathédrale St Stanislas-St Ladislas, et une quarantaine
d'églises. En passant par la porte de l'aurore, on entre
dans la vieille ville parsemée de petites boutiques
d'ambre, spécialité du pays. Puis nous sommes allés à
Trakaï visiter un beau château situé sur une île, en y
accédant par une passerelle, et enfin, un tour en bateau
5 sur ce lac, par bon vent, dans un cadre enchanteur. Le
site le plus visité du pays.
Le soir, restaurant, accompagné de musiciens, ce qui a
permis à certains de mettre en évidence leur envie de
danser...
Le lendemain, visite d'un superbe monastère Pasaislis,
un chef d'œuvre baroque, puis arrivée à Kaunas avec sa
multitude de clochers, pour déjeuner, et enfin arrivée à
Klaipeda, troisième ville du pays dans un superbe hôtel
avec son ascenseur extérieur permettant de voir de très
haut toute la ville.Klaipeda est située au bord d'une
lagune séparée par une bande de dunes et l'isthme de
Courlande, de la mer. Montée de dunes, puis descente
pour tremper les pieds dans la mer Baltique pour les
courageux. Jolis points de vue, et visite du musée de
l'ambre qu'on trouve partout! Même en boisson! Ensuite
longue promenade sur la colline des sorcières, belles
sculptures en bois nous contant les légendes locales
avec ses démons et monstres. Reine des serpents,
dragon décapité etc. …
Le jour d'après nous partons pour Riga (Lettonie)
entourés par des cigognes dans leurs nids ou dans les
champs, même sur le terre-plein central de l'autoroute, en
passant par un lieu incroyable: la colline des croix! Des
dizaines de milliers de croix de toutes tailles déposées
par les habitants et visiteurs, et même par SS Jean-Paul
II.. Puis visite du palais de Rundale ressemblant au palais
d'hiver de St Petersbourg (même architecte).
Longue promenade dans les petites rues de la vieille ville
de Riga, notamment le Dôme de Riga, une très belle
église, et de nombreux bâtiments historiques. Départ
pour Jurmala, grande station balnéaire avec une belle
plage pleine de baigneurs et bronzeurs, bordée par des
espaces verts et des arbres. Trempette pour les
courageux puis visite dans la ville formée de belles villas
traditionnelles en bois.
Sur la route de Tartu, visite du château de Turaida en
briques rouges datant du 13ème siècle. Beaucoup de
marches pour tout visiter, et trois courageux ont monté
237 marches pour avoir une belle vue depuis la tour. Le
lendemain, visite du manoir de Palmse, baroque, tout
meublé, cuisines, chambres, salle de musique avec une
vieille machine à musique émettant une «musique» non
adaptée à mes oreilles,
Départ pour Tallin(Estonie), nuit. Ensuite, visite de la ville
basse, pleine de boutiques, et de restaurants, et une
grande place centrale avec arcades et l'ancien
apothicaire. Un tour dans la ville haute, avec la cathédrale
orthodoxe Alexandre-Nevski et le dôme de Tallin où sont
exposés sur tous les murs les blasons des personnes qui
y reposent. Puis visite du palais d'été du tsar russe Pierre
le grand. Dîner dans un petit restaurant médiéval en plein
centre de la ville basse.
Dernier jour. Musée ethnographique Rocca-al-Mare.
Reproduction d'un village typique estonien avec toutes
ses maisonnettes en bois, magnifiques situées
dans une forêt. Des personnes en costumes
d'époque nous accueillent dans certaines de ces
maisons, nous permettant de mieux comprendre la
vie des habitants de ce village.
Déjeuner, puis départ stressant vers l'aéroport,
puisque le car a mis 2h pour faire 6km, et nous
sommes arrivés 6 minutes avant la fermeture de
l'enregistrement des bagages!
En résumé, beau voyage au programme copieux
mais qui a permis de visiter ces 3 petits pays
presque inconnus chez nous, isolés aux confins de
la mer Baltique. 2 téléphones égarés puis retrouvés,
2 personnes perdues et retrouvées rapidement
avant la date de péremption, quelques soucis dans
le dernier hôtel, mais la bière nous a beaucoup aidés à
supporter ces quelques déboires.
Un grand merci à Dany et Joël, toujours présents et de
bonne humeur, ainsi qu'à leurs 3 petites stagiaires!
Alain Kerouredan
aINFO ACTIVITESa
RENCONTRE TENNIS DE TABLE BEAUVAIS contre FRANCONVILLE
2 Octobre 2018 46 joueurs (19 hommes et 11 femmes pour Beauvais et 13 hommes et 3 femmes pour Franconville) ont participé à la rencontre qui avait lieu au Gymnase Briard de Beauvais Les résultats ont été les suivants : Finale Hommes : . Alex Snieg bat Wa Kuch, tous deux de Franconville Consolante hommes : . Jean Jacques Dessons bat Szczepanski tous deux de Beauvais. Finale Femmes : . Christine Kuzoski de Franconville bat Elisabeth Gautier de Beauvais Consolante Femmes . Martine Zion bat Michelle Omet toutes deux de Beauvais Déjeuner à l’Auberge de la Poterie à Savignies Pot de l’amitié en présence de Christine Muyl, Présidente avec remise des trophées.
Match retour à Franconville début 2019.
Léone/André LORETTE
6
RESULTAT DU CONCOURS DE PETANQUE
Jeudi 17 mai 2018
Vainqueurs
Colette Perreve, Alain Camara et Claude Lenoble
2èmes : Sylvie Camara, Alain Galland
et Daniel Taramelli
3èmes Ginette Chauvel, Camille Tisserand
et Alexandre Fontanella
aDIVERSa
Samedi 8 décembre 2018
Traditionnellement les Adhérentes, Adhérents
confectionnent des pâtisseries, confiseries et confitures.
Cette année, il est demandé de confectionner de
préférence de la biscuiterie façon petits sablés, sous
sachets, des muffins, cakes, des pâtes de fruits,
etc…Toute idée nouvelle est la bienvenue : petits objets
de décor de table. Noël est proche, etc...
Par avance merci à toutes et tous pour votre participation.
Vos créations seront à déposer le vendredi 07 décembre
2018 à l’Espace Latitude de 9h à 11h30 ou sur le Marché
du Mail du Centre samedi 08 décembre 2018 de 8h30 à
12h30 sur le stand ARSF (proche permanence des Elus)
L’EQUIPE TELETHON ARSF :
Marché du Mail du Centre : Edmonde Belamy-Danièle
Matigot
Auchan (Ex-Simply Market) : Nicolle Lelong – Alexandre
Date du prochain colloque organisé par le CDOS 95 sur
le thème :
SEDENTARITE –OBESITE – DIABETE
Lieu : Centre Jacques Arnaud à Bouffémont
Intervenants :
- Dr Jean-Marie Turgis –Médecin CDOS 95
- Dr Karim Lachgar – Chef du service diabétologie du
CH Eaubonne
-M. Stanislas Billard – Educateur APA
- Association de patients
- Un patient diabétique et sportif (marathonien
Vous pouvez commencer à vous inscrire par mail :
CODERS 95
Journée du 6 juin 2019 organisée à la base de loisirs de
Cergy
Ouverture aux licenciés FFRS et surtout au non licenciés.
-Activités proposées de 8 h 30 à 17 h :
Marche nordique, Balade, Swin golf, Disc golf, Pétanque,
Gymnastique, Danses.
- Repas tiré du sac
Venez nombreux, animateurs et adhérents vous inscrire
à l'espace Latitude.
Nous recherchons des volontaires pour l'organisation.
Claude Besnard
Suite à la diminution du nombre de participants, le Comité
Directeur a voté, par 20 voix pour et 3 voix contre, la
suppression du repas de Noel.
Nous le regrettons vivement.
Irène et Jean-Claude Cornuau
7
A VOS AGENDASa
ACHEQUES A ETABLIR LORS DE LA RESERVATIONA
VOYAGES et SEJOURS
Organisateurs Dany RENOT et Joel LE FOLL
Du samedi 25 au mercredi 29 mai 2019
FETE DE LA TRANSHUMANCE EN AUBRAC
ET VISITE DES ENVIRONS Issoire – Laguiole- Fête de la Transhumance- Vallée du Lot - Gorges de la Truyère, Aubrac cantalien, St Flour
5 jours – 4 nuits Prix : 780 € environ (base 40 personnes) + single 125 € environ Inscriptions en cours avec 2 chèques de 300 € remis en banque à l'inscription et en février 2019. Solde début avril 2019 Maximum 45 personnes
Du samedi 7 au vendredi 20 septembre 2019
CIRCUIT EST AMERICAIN Des chutes du Niagara à Boston
14 jours, 12 nuits
Toronto, Chutes du Niagara, Pays Amish, Washington, Philadelphie, New York, Niantic, Newport, Cape Cod, Plymouth, Boston Prix : 2550 € environ (base 45 personnes) + single 450 € environ Inscription en cours avec passeport et 9 chèques de 250 € remis en banque d'octobre à juin 2019 Solde fin juin encaissé début août Maximum 45 personnes.
SORTIES CULTURELLES
Organisatrice : Yvonne RAYMONDAUD
Projets 2019 mars 2019
DECOUVERTE DU QUARTIER DE LA DEFENSE
Une collection d'œuvres à ciel ouvert.
Organisatrice : Andrée LAGREVE
Vendredi 8 février 2019
NOUVEAU TRIBUNAL DE PARIS à CLICHY
Inscription du 11 au 31 janvier 2019.
Maximum 23 personnes
FESTIVITES
Organisateurs : Irène et Jean-Claude CORNUAU
Mardi 15 janvier 2019
GALETTE DES ROIS
Prix : 13,50 €
Inscriptions le vendredi 4 et le lundi 7 janvier 2019
Ouverture des portes à 13 h 30
Jeudi 28 mars 2019
REPAS DU PRINTEMPS
Juin 2019
BARBECUE
Organisatrice Marie-Jeanne DEBARD
Dimanche 25 novembre 2018
BAL COUNTRY
Animé par Aziliz Manrow
Prix : 12 €
Inscription à la permanence et au cours de country
8
SEJOURS SPORTIFS
samedi 1er au samedi 8 juin 2019
VVF de LA TURBALLE (Loire Atlantique) :
- CYCLOTOURISME organisé par Bertrand
DESARMES
- RANDONNEES PEDESTRES organisé par
Alain ARNOLD Séjours au même endroit mais indépendants l'un de l'autre
Prix : 560 € environ (hors transport, pension complète) Maximum : - 26 randonneurs - 27 cyclotouristes Liste d'attente ouverte
Samedi 8 au samedi 15 juin 2019
SEJOUR TIR A L'ARC
SWEET HOME A CABOURG (14390)
Organisateurs : Jean-Pierre CHERUBINI
et Gérard POINCLOUX
Prix : 620 € (hors transport, pension complète) Maximum 39 participants Liste d'attente ouverte
PLEINS FEUX SUR LE BARBECUE DU 26 JUIN 2018
![The New Testament in Mamanwa of the Philippines [mmn] - …philippinesforjesus.com/PI_NT_LINKS/MMWA/revelation.pdf · 2020. 2. 20. · nga garing ka Diyos. Iza ya mahon‑ang nabohi](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/60cfaa232d46cf0d39289b71/the-new-testament-in-mamanwa-of-the-philippines-mmn-2020-2-20-nga-garing.jpg)
