62
ARTS D’ORIENT TABLEAUX ORIENTALISTES PARIS - JEUDI 24 NOVEMBRE 2005 - ESPACE TAJAN EXPERT LUCIEN ARCACHE JEUDI 24 NOVEMBRE 2005 143 T E

EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

A R T S D ’ O R I E N TT A B L E A U X O R I E N T A L I S T E S

P A R I S - J E U D I 2 4 N O V E M B R E 2 0 0 5 - E S P A C E T A J A N

EXPERT LUCIEN ARCACHE

JEU

DI 2

4 N

OV

EM

BR

E 2

005

143

TE

Page 2: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

TAJAN37 RUE DES MATHURINS75008 PARIS (F )+33 1 53 30 30 30+33 1 53 30 30 3 1 faxw w w . t a j a n . c o m

TAJAN S.A. SOCIÉTÉ DE VENTES VOLONTAIRES DE MEUBLES AUX ENCHÈRES PUBLIQUESSOCIÉTÉ ANONYME À DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE, AGRÉÉE EN DATE DU 7 NOVEMBRE 2001 SOUS LE N° 2001-006. N° RCS PARIS B 398 182 295

ESPACE TAJAN

EXPOSITION SUR RENDEZ-VOUS

DU LUNDI 31 OCTOBRE AU JEUDI 10 NOVEMBRE 2005

LUNDI À VENDREDI DE 10 H À 18 H

FERMÉ LES SAMEDI ET DIMANCHE

EXPOSITION PUBLIQUE

DU LUNDI 14 NOVEMBRE AU JEUDI 24 NOVEMBRE 2005

DE 11 H À 18 H

SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 NOVEMBRE 2005 INCLUS

EXPOSITIONS

LUCIEN ARCACHE

EXPERT HONORAIRE PRÈS LA COUR D’APPEL DE PARIS

ANCIEN ASSESSEUR DE LA COMMISSION DE CONCILIATION

ET D’EXPERTISE DOUANIÈRE

39 RUE DUMONT-D’URVILLE 75116 PARIS

+33 1 45 00 26 80 fax +33 1 45 01 80 95 [email protected]

ARTS D’ORIENT - TABLEAUX ORIENTALISTES

JEUDI 24 NOVEMBRE 2005 À 14 H 30

VENTE ESPACE TAJAN37 RUE DES MATHURINS 75008 PARIS

RENSEIGNEMENTS DEBORAH TEBOUL

+33 1 53 30 30 57

[email protected]

EXPERT

Page 3: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

1 BONNET (H.). LES DESSOUS DE LA POLITIQUEEN ORIENT. Plon, 1916. In-8° (3e édit.). Demi-chag.FARRÈRE (C.). L’extraordinaire aventure d’ach-met pach djémaleddine. Illustrations de P. Deval.Paris, 1962 (18 x 11 cm). Demi-chag. JOUANNIN(J.M.) ET VAN GAVER (J.). Turquie. F. Didotg,1893. In-8°. Rouss. Demi-chag. frotté. KAMME-RER (A.). A chypre l’ile d’aphrodite. Paris, 1925.In-8°. Une page détachée. Perc. noire. LE BAS(P.H.). Asie mineure. F. Didot, 1863. In-8°. Quatrecartes et 32 grav. Demi-chag.

5 volumes : 100/200 €

2 DANIELL DEL. AUBERTIN SCULPT.« PORTE ORIENTALE DE LA SUMMA MUSJID ÀDELHI ».

« PARTIE DU PALAIS FORTIFIÉ D’ALLAHABAD ».

Deux gravures avec marges, « à Paris chez Bance,aîné, rue St. Denis n° 214. Usures et salissures.43 x 53,8 chaque

Les deux : 200/300 €

3 DULAC (E.)CONTES DES MILLES ET UNE NUITS. Piazza, Paris.In-4°. Adapté de la version arabe par Hadji-Mazem,50 pl. en couleurs. Reliure en mauvais état.

450/500 €

4 JOUBERT (MM.) ET MORNAND (F.). TABLEAUHISTORIQUE POLITIQUE ET PITTORESQUE DE LATURQUIE ET DE LA RUSSIE. Paris, 1854. In-folio.Une carte et 162 gravures sur bois. Rel. percalinenoire de l’éditeur avec titre doré.

100/200 €

5 KOECHLIN (R.) ET MIGEON (G.)CENT PLANCHES EN COULEURS D’ART MUSULMAN.IN-4°. Reliure cartonnée.29 x 23 cm

150/200 €

6 LALLEMAND (CH.)LA TUNISIE. (Pays de Protectorat Français). In-4°,1892. Demi-chag. à coins verts.

350/400 €

7 LE RICHE (H.)MAROC 1932-1933.

Carnet de voyage illustré de 30 gravures originales.In-folio en ff. Exemplaire n° 34. Enveloppe.Emboîtage.

600/800 €

8 THE COSTUME OF THE RUSSIAN EMPIRE.

73 planches gravées en couleurs par J. Dadleypour W. Miller, Old Bond Street, accompagnées dedescriptions en Français et en Anglais. 1803, petitin-folio. Reliure en basane bleu estampé et doré.Usures.

700/800 €

Voir la reproduction d’une planche.

9 TURQUIE. SEBAH ET JOAILLIER

Dix-huit photographies collées sur carton.Vers 1890.Env. 20-21 x 26-28 cm 500/600 €

10 WHITE (LIEUT. GEORGE FRANCIS)

VIEWS IN INDIA CHIEFLY AMONG THE HIMALAYAMOUNTAINS.

Fisher, 1838, 29 pl. in-folio. Rousseurs. Reliure enmaroquin rouge estampé et doré.

200/300 €

11 ZOUBEIR TURKI. TUNIS NAGUÈRE ET AUJOUR-D’HUI. Tunis 1967. In-4°. Vingt-huit planches et unportrait de l’auteur. Rel. toile illustrée.

200/300 €

3

8

LIVRES ET GRAVURES

AIVAZOVSKY IVAN-KONSTANTINOVICH 265

ANGLES JOAQIN 188

AUBLET ALBERT 189

BELMON GASTON 191

BENJAMIN CONSTANT JEAN-JOSEPH 263

BERCHÈRE NARCISSE 190

BESANCENOT JEAN 192 A-B-C

BEZOMBES ROGER 204

BIRCK ALPHONSE 193, 194, 195

BISSCHOPS CHARLES 196

BLAIRAT MARCEL 197

BOISSELIER ÉMILE 198

BOUVIOLLE MAURICE 203

BRONZE DE VIENNE 201, 202

BUZON MARIUS DE 200

CASABONNE A. 199

COMERRE LÉON-FRANÇOIS 205

CORRODI HERMANN-DAVID-SALOMON 264

CORTÈS DANIEL 206, 207

CRISTOL HORACE 213

DANIELL THOMAS 267

DAXHELET PAUL 215

DECKERS ÉMILE 208, 209, 210, 211, 212, 214

DELAHOGUE ALEXIS-AUGUSTE 217, 223

DESHAYES EUGÈNE 216

DINET ÉTIENNE 218

ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIE SIÈCLE 221

ÉCOLE ORIENTALISTE 222, 224, 225, 231, 232

ESTIENNE HENRY D’ 219, 220

FÉNASSE PAUL 228

FISCHER LUDWIG-HANS 226

FLEINHMANN A. 227

FRÈRE CHARLES-THÉODORE 229, 230

GABANI GIUSEPPE 237

GAUDFROY FERNAND 239

GÉRÔME JEAN-LÉON 268

GIORDANO DI PALMA LÉON 235

GIRARDOT LOUIS-AUGUSTE 238

GOLDSCHEIDER ÉDITION MANUFACTURE 234

GUDIN ED. 236

HANSEN KNUT 233

HARDOUIN D.T. 241

HASSENTEUFEL HANS 240

HERKOMER HUBERT VON 255

LABOULAYE PAUL-ANTOINE DE 247

LANDELLE CHARLES-ZACHARIE 242

LAZERGES PAUL 246

LÉVY LAZARE 243, 244, 245

LOTTIER LOUIS 252

MAGGIORANI LUIGI 248

MAJORELLE JACQUES 249, 250, 251

MALFROY CHARLES 254

MAMMERI AZOUAOUI 259

MARILHAT PROSPER-GEORGES-ANTOINE 253

MARZOCCHI DE BELLUCI NUMA 257

MÈNE PIERRE-JULES 256, 258

MONVOISIN SOLANGE 260

ODELMARK FRANZ W. 262

PARYS A. 261

PASCAL PAUL 282

PETTEX EUGÈNE 269

PONTOY HENRY 270, 271, 272, 273

PORTIELJE JAN-FREDERIK-PIETER 276

RAIMONDI ALDO 275

ROUBTZOFF ALEXANDRE 278, 279, 280

ROUSSEAU HENRI 274

RUDHARDT CLAUDE-CHARLES 284

SABBAGH GEORGES 281

SERAÏDARIS A. 283

SOHIER ULRICH-LOUIS 277

SURÉDA ANDRÉ 290, 291

VALENSI HENRY 292

VAN MENS ISIDORIUS 286

VERGÉ-SARRAT HENRI 285

VERLAT CHARLES-MICHEL-MARIA 287

VERVLOET FRANS 288

WATERHOUSE JOHN-WILLIAM 266

WINTER A. 293

WYLD WILLIAM 289

INDEX

Sur la couverture : détail du n° 264.Au dos de la couverture : n° 87.

Page 4: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

5

18

17

16

15

12 PETITE RONDACHE INDIENNE à quatre têtons,en métal incrusté d’or à décor floral. Usures.Inde, 19e siècle.Diam. 24,3 cm

300/400 €Voir la reproduction.

13 « BASUBAND ». Défense de bras et son gantelet,en métal bronzé incrusté d’or à décor floral. Usureset petits manques.Inde, 18e siècle.Long. 31 cm (sans le gantelet)

1 200/1 500 €Voir la reproduction.

14 PAIRE D’ÉPERONS ALGÉRIENS en métalincrusté d’argent, gravés à décor floral. Une ins-cription est gravée sur un des éperons ; « ‘Amal El-Sayed ben ‘Ali. Besmellah ». Usures.Algérie, vers 1850.

400/600 €Voir la reproduction.

15 BEAU PISTOLET CAUCASIEN FABRIQUÉPAR ‘ALI EN 1245 H. = 1829. Les bois sontrecouverts de chagrin noir à garnitures en argentniellé à décor floral, la platine incrustée d’or est àdécor végétal. Le canon est complètement recouvertd’argent à fin décor de rinceaux et fleurons.Pommeau boule en ivoire. Petits manques et usures.Caucase, Daghestan, 1829.Long. 42 cm

3 000/3 500 €Voir la reproduction.

16 PISTOLET À SILEX OTTOMAN avec une platineen acier, finement ciselée à décor floral. La contre-platine découpée et gravée, le pommeau ciselédécoré de rinceaux et le manchon recouvrant la moitié du canon, sont en argent ciselé à décorfloral. Superbe canon en acier bronzé et doré àdécor de rinceaux. Petits manques.Turquie, vers 1800.Long. 41 cm 2 000/2 500 €

Voir la reproduction.

17 PISTOLET-TROMBLON OTTOMAN À SILEXfusiforme, à platine en acier ciselé poinçonnée,incrustée d’argent à décor de rinceaux. Crosse ennoyer incrusté d’ivoire en partie teinté et de pastillesémaillées. Décor aux chevrons et aux quillons.Turquie, 18e siècle.Long. 41 cm 1 200/1 400 €

Voir la reproduction.

18 PISTOLET D’ALGER À SILEX avec une platineincrustée d’argent, contreplatine en argent découpésertie de cabochons de corail, pommeau en argentsur un bois raccourci, pontet et ornements debaguette en argent. La partie supérieure de lacrosse est ornée d’une plaque en argent repoussé,ciselé à décor floral. Le superbe canon incrusté d’argent tout le long, à décor végétal est orné d’unmanchon en argent ciselé décoré de rinceaux.Alger, première moitié du 19e siècle.Long. 45,5 cm

1 500/2 000 €Voir la reproduction.

4

12

13

14

ARMES ORIENTALES

19

19 - détail

19 BEAU ET RARE « MUKAHLA » À SILEX ALGÉRIENAPPARTENANT À « EL-FÂRIS EL-HÂDI EL-KHALÎFABOU ‘ISSÂM » EN 1270 H. = 1853 (inscription en magh-ribi sur une plaque en argent derrière la languette). La belleplatine ancienne incrustée d’argent, signée « Muhammed »et datée 1188 H. = 1774 a été utilisée, comme le canon italien sur lequel apparaissent quelques lettres qui compo-saient le nom du canonnier « Lazarino Cominazo ». Les boissont recouverts d’argent découpé à décor de rinceaux. Letalon de crosse et la partie apparente de la baguette sontrecouverts d’argent. Le canon est rattaché au fût par cinqbagues polylobées en argent, portant le poinçon de« Médéa ». Un yatagan en argent découpé orne le bois sousla platine.Algérie, 1853 (avec une platine du 18e siècle.Long. 173 cm 4 800/5 000 €

Voir les reproductions.

Page 5: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

26 SALAWAR YATAGAN (ou couteau de Khyber)à poignée en corne brune et forte lame incrustéed’or à décor floral. S.F.Afghanistan, 19e siècle.Long. 52,5 cm 300/400 €

Voir la reproduction.

27 « NIMCHA » à poignée en corne blonde, virole enargent gravé émaillé, garde incrustée d’or, gravée àdécor floral. Fourreau recouvert de cuir rouge àtrois grandes garnitures en argent gravé à décorfloral, avec des traces de vermeil. Lame à unegouttière. Usures.Maroc, 19e siècle.Long. 105 cm 1 600/1 800 €

Voir la reproduction.

25 « TABARZINE »à double lame ciseléeavec des traces d’in-crustation d’argent, àdécor d’oiseaux et defleurs.Iran, 19e siècle.Long. de la hampe 75 cm

300/400 €Voir la reproduction.

28 RARE POIGNARD CADEAU ROYAL DU MAROC,à poignée en ivoire, pommeau en or inscrit en relief« Men galâlet Malek el-Maghreb » (De la part de SaMajesté le Roi du Maroc) serti d’un cabochond’émeraude et de minuscules diamants. Garde enor ciselé à décor floral. Lame de Tolède ciseléeémaillée avec l’inscription « Nasr men Allah wa fathqarîb ». Superbe fourreau en or découpé, ciselé,serti d’une multitude de petits diamants taillés debelle qualité, une grosse émeraude et des petitesturquoises. Dans son coffret gaîné de cuir rougeaux armes du Maroc. On joint la carte de visite du « Roi du Maroc ».Maroc, vers 1950.Long. 45 cm 8 000/10 000 €

Voir les reproductions.

7

27

26

25

24

28

28 - dos

23

20 « MUKAHLA » À SILEX ALGÉRIEN FAIT PARBOU ZIANE BOUDAGHI EN 1281 H. = 1864(inscription en « maghribi » sur une plaque enargent derrière la languette). Platine incrustée d’argent. Le canon sur lequel apparaissent quelques lettres qui composaient le nom de« Mortimer », est rattaché au fût par cinq baguesen argent découpé à décor de rinceaux. Talon decrosse en argent gravé. Manque la baguette.Oxydation des parties métalliques et usures.Algérie, 1864.Long. 173 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction.

21 « MUKAHLA » À SILEX D’ALGER DATÉ 1221 H.= 1806 ET SIGNÉ « HUSEIN » sous la platineciselée. La crosse et le fût sont recouverts d’argentdécoupé à décor de rinceaux et fleurons. Le canonest rattaché au fût par cinq manchons en argentgravé décoré de rinceaux. Manque la baguette.Petits accidents et usures.Alger, 1806.Long. 161 cm

1 200/1 400 €

Voir la reproduction.

22 « MUKAHLA » À SILEX MAROCAIN à crosseornée d’os, décorée de rinceaux ajourés en argent.Le canon est rattaché au fût par vingt-deux baguesen argent gravé à décor végétal. Baguette en métal.Usures et petits accidents.Maroc, 19e siècle.Long. 166 cm

1 600/1 800 €

Voir la reproduction.

23 « TALWAR » à poignée et garde en métal bronzé.Belle lame à gouttières, légèrement oxydée, décoréed’un félin incrusté d’or. Fourreau recouvert de chagrin noir accidenté.Inde, 19e siècle.Long. 95 cm

800/1 000 €

Voir la reproduction page ci-contre.

24 GRANDE « DJEMBIYA » ARABE à poignée etfourreau recouverts de métal argenté gravé à décorgéométrique et floral.Péninsule arabique, vers 1900.Long. 59 cm

500/600 €

Voir la reproduction page ci-contre.

6

20

21

22

Page 6: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

38 « KOUMMIYA » à poignée en corne brune avecpommeau, garde et fourreau en argent gravé àdécor végétal. Poinçon à la tour. Avec son rubande suspension.Maroc, vers 1930.Long. 42 cm

300/400 €Voir la reproduction.

39 « DJEMBIYA » YÉMÉNITE à poignée et fourreaurecouverts de métal argenté à décor floral stylisé.Lame à arête centrale. Usures.Yémen, vers 1900.Long. 32 cm 150/250 €

Voir la reproduction.

40 « DJEMBIYA » YÉMÉNITE à poignée en cornebrune recouverte d’argent ciselé. Fourreau enargent ciselé à fin décor de motifs stylisés. Lame àarête centrale.Yémen, vers 1900.Long. 32 cm 250/300 €

Voir la reproduction.

41 DEUX « DJEMBIYA » YÉMÉNITES à poignées encorne brune avec garnitures et fourreaux en métalargenté à décor de guirlandes. Usures pour les deuxet fourreau accidenté pour l’une d’entre elles.Yémen, vers 1900.Long. 31 et 29 cm 400/500 €

Voir la reproduction.

42 « DJEMBIYA » ARABE à poignée et fourreaurecouverts de métal argenté, décorés de guir-landes stylisées.Péninsule arabique, vers 1900.Long. 44 cm 200/300 €

Voir la reproduction.

43 ENSEMBLE DE TROIS VERSEUSES en opalinebleue à décor polychrome et doré. Une verseuseavec bouchon.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 17,5 cm, 20 cm et 20 cm

Les trois verseuses : 600/800 €Voir la reproduction page suivante.

44 IMPORTANT VASE EN OPALINE à décor floraldoré sur fond bleu lavande.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 31 cm

2 500/3 000 €Voir la reproduction page suivante.

45 IMPORTANTE ET RARE AIGUIÈRE DE BEYKOZ,en verre transparent, décorée de rinceaux et palmettes dorés. Très rare modèle malgré une fracture visible.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 29,5 cm

1 500/2 000 €Voir la reproduction page suivante.

46 POT COUVERT EN OPALINE à décor floral doré,sur fond bleu lavande.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 23 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction page suivante.

47 DEUX GRANDS VASES COUVERTS EN OPA-LINE à décor floral doré, sur fond bleu lavande.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 32 cm

2 800/3 000 €Voir la reproduction page suivante.

48 GRAND VASE À DEUX ANSES en verre trans-parent, décoré de cœurs, fleurettes et rinceauxdorés. Sans couvercle.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 31 cm

800/1 200 €Voir la reproduction page suivante.

9

37

38

41

42

41

4039

29 « KINJAL » à poignée en ivoire décorée de deuxboutons en métal doré. Forte lame à gouttière etarête centrale, gravée à décor floral et dorée. S.F.Azerbaïdjan, vers 1800.Long. 44 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction.

30 « KINJAL » à poignée en corne brune et montureen métal incrusté d’or à décor floral. Lame à arêtecentrale, incrustée, oxydée. Fourreau recouvert dechagrin noir à garnitures en métal incrusté d’or.Usures.Sud-Caucase, 19e siècle.Long. 53 cm

750/900 €Voir la reproduction.

31 « KINJAL » à poignée en ivoire teinté de vert,décoré de deux boutons en métal incrusté d’or.Fourreau recouvert de chagrin noir avec une garni-ture en métal incrusté d’or. Usures.Sud-Caucase, 19e siècle.Long. 52,5 cm

600/800 €Voir la reproduction.

32 « KHANJAR » à lame incrustée d’or décorée d’unproverbe. Poignée et fourreau en métal argenté etgravé à décor floral. Usures.Turquie, 19e siècle.Long. 32 cm

400/600 €Voir la reproduction.

33 « KARD » avec une poignée à deux plaquettes enivoire craquelé. Lame oxydée. S.F.Iran, 19e siècle.Long. 32,5 cm

200/300 €Voir la reproduction.

34 SUPERBE « KHANJAR » OTTOMAN à poignéeen agate zonée (petit éclat) avec une garde et unfourreau en vermeil gravé à décor floral et serti derubis et émeraudes. La lame incrustée d’or est ins-crite « Salâmat el-insâne fi hafz el-lisâne ».Turquie, 19e siècle.Long. 22 cm

1 800/2 000 €Voir la reproduction.

35 RARE « KOUMMIYA » à poignée recouverte d’ambre. Garde, pommeau et fourreau en argentgravé à décor floral. Au dos du fourreau tout le long,est gravé le nom de son propriétaire : « Sayed Huseinben Ahmad Cheikh al… ». Très belle qualité.Maroc, vers 1920.Long. 38,5 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction.

36 « KOUMMIYA » à poignée plate en corne brune.Garde, pommeau et fourreau en argent gravé àdécor floral. Belle qualité.Maroc, vers 1920.Long. 39 cm

600/800 €Voir la reproduction.

37 « KOUMMIYA » à poignée en corne brune avecpommeau, garde et fourreau incrustés d’argent etgravés à décor végétal.Maroc, vers 1930.

300/400 €Voir la reproduction page ci-contre.

8

33

36

35

34

32

31

30

29

VERRERIE

Page 7: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

49 GRAND PLAT CREUX en verre polylobé, trans-parent, décoré de guirlandes et fleurettes dorées.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Diam. 36 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction ci-contre.

50 RARE VASE À DEUX ANSES en verre bleu-nuit,décoré de rinceaux et fleurettes dorés. Sans couvercle.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 19 cm 1 000/1 500 €

Voir la reproduction ci-contre.

51 RARE ET GRAND COFFRET en verre deBohême massif bleu-nuit, taillé, à couvercle penté,décoré de fleurs et guirlandes dorées. Monture enbronze doré.Bohême, 19e siècle.22 x 25 x 16 cm 4 000/5 000 €

Voir la reproduction ci-contre.

52 SERVICE À LIQUEUR DE HUIT PIÈCES enverre de Bohême à délicat décor floral rouge etblanc sur fond transparent. Le service est composé d’un carafon taillé couvert, six verres àpieds et un plateau circulaire. Grande qualité.Bohême, 19e siècle.Diam. du plateau : 23 cmHaut. du carafon : 21 cm 2 000/3 000 €

Voir la reproduction ci-contre.

53 VASE DE NARGHILÉ en verre taillé, à décor derinceaux et fleurettes polychromes et dorés. Bellequalité.Bohême, 19e siècle.Haut. 30,5 cm 1 500/1 800 €

Voir la reproduction.

54 GRANDE ET BELLE CARAFE couverte, en verretaillé à décor de feuilles, fleuretters et rinceauxdorés. Petit éclat à la pointe du bouchon.Bohême, 19e siècle.Haut. 41 cm 3 000/3 500 €

Voir la reproduction.

55 VASE DE NARGHILÉ en verre taillé, à décor defleurettes et rinceaux polychromes et dorés. Bellequalité.Bohême, 19e siècle.Haut. 29 cm 1 500/1 800 €

Voir la reproduction

.

56 DEUX GRANDES CARAFES COUVERTES enverre de Bohême rouge, taillées, émaillées, décorées de fleurettes polychromes et rinceauxdorés.Bohême, fin du 19e siècle. Petits éclats.Haut. 49,5 cm et 49 cm

2 800/3 200 €Voir la reproduction page suivante.

10 11

44

4343

45

46

47

47

49

48 50 52

51

53 54 55

Page 8: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

64 ENSEMBLE EN OPALINE BLEUE à décor émaillé polychromeet doré, décoré de rinceaux comprenant :Un compotier couvert avec son présentoir (petite réparation auprésentoir).Un bol avec son présentoir.Bohême, fin du 19e siècle.Haut. du compotier sur son présentoir : 33 cmHaut. du bol sur son présentoir : 8 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction.

65 PETITE BOUTEILLE SIGNÉE BROCARD, décorée en rouge,blanc et or de rinceaux et fleurons entrelacés. Signée sous labase.France, fin du 19e siècle.Haut. 18,5 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction.

66 VASE SYRIEN en verre vert, gravé à l’acide, décoré d’inscriptionsen « thuluth ».Damas, fin du 19e siècle.Haut. 23 cm 200/300 €

13

60

6162

63

64

65

57 NARGHILÉ composé d’une base en verre doubléblanc et vert à décor de trèfles et croissants. Socleet partie basse de la colonne, en bronze à décor defeuillage. Sans le fourneau.Bohême, 19e siècle.Haut. 30,5 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction.

58 IMPORTANTE CARAFE COUVERTE en verre deBohême grenat, taillée, émaillée, décorée de fleurettes polychromes, rinceaux dorés et perlettes.Bohême, fin du 19e siècle.Haut. 55,5 cm 1 400/1 600 €

Voir la reproduction.

59 GRANDE CARAFE COUVERTE en verre deBohême rouge, taillée, émaillée, décorée de fleurettes polychromes et rinceaux dorés.Bohême, vers 1880.Haut. 47 cm 1 400/1 600 €

Voir la reproduction.

60 DEUX VERSEUSES COUVERTES EN OPALINEturquoise, dérorées de fleurettes polychromes etperlettes en verre.Bohême, 19e siècle.Haut. 28,5 cm et 30 cm 400/600 €

Voir la reproduction page ci-contre.

61 VASE EN OPALINE à décor floral doré sur fondbleu ciel. Sans couvercle.Turquie, Beykoz, 19e siècle.Haut. 23,5 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction page ci-contre.

62 IMPORTANTE COUPE SUR PIED en deux parties, en verre de Bohême rouge et transparent à décor de rondeaux.Bohême, 19e siècle.Haut. 27 cm

800/1 000 €Voir la reproduction page ci-contre.

63 GRANDE CARAFE COUVERTE en opaline bleueà décor de rinceaux et fleurettes polychromes. Lecorps est orné du portrait de Mozaffer EddineChâh Qajar et celui de son frère. Pointe meulée etpetit éclat.Bohême, fin du 19e siècle.Haut. 49 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction page ci-contre.

12

56

57

58

59

Page 9: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

67 BELLE AIGUIÈRE OTTOMANE COUVERTE EN ARGENT, de forme balustre,avec un bec en col de cygne et une anse feuillagée. « Tugra et sahAbdulhamid II » sur le corps, le couvercle et l’anse, « chechné » sur le bec et sousla base. Poids : 1 134 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 31,5 cm 6 000/8 000 €

Voir la reproduction.

14 15

68

71

72

73

74

68

68 70

69

ORFÈVRERIE

68 ENSEMBLE DE DEUX PLATS ET QUATRE COUPELLES OTTOMANES EN ARGENTguilloché (Aznavour). « Tugra et sah Abdulhamid II ».Un plat voilé. Poids : 1 870 g.Diam. des plats : 23,5 cmDiam. des coupelles : 16,5 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction.

69 VERSEUSE ÉGYPTIENNE COUVERTE EN ARGENTciselé avec une prise florale et une anse aux extré-mités aux têtes de paons. Poinçons égyptiens.Poids : 460 g.Égypte, fin du 19e siècle.Haut. 24 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

70 BOL EN ARGENT doré niellé, décoré de trophéesmilitaires et vases fleuris alternant sur fond amati.Une rosace décore l’intérieur du bol. Poids : 202 g.Travail grec, première moitié du 19e siècle.

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

71 « SETLA » ET COUPELLE EN ARGENT repousséciselé à décor floral. La setla avec une anse aux serpents est décorée de cabochons de couleurs etpossède une chaînette en argent avec pendentif.France pour l’Algérie, 19e siècle.Diam. 12 cm et 11 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

Page 10: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

74 GRANDS ASPERSOIR ET BRÛLE-PARFUMEN ARGENT repoussé, ciselé, à décor floral.Poids : 1 340 g.Tunisie, vers 1950.Haut. 41 cm et 31 cm

les deux : 300/400 €Voir la reproduction page précédente.

75 SIX ZARF OTTOMANS EN ARGENT ajourés,ciselés, à fin décor floral. Sans poinçons. Poids : 208 g.Turquie, fin du 19e siècle.Haut. 5,5 cm

150/200 €Voir la reproduction.

76 TROIS BOÎTES À CORAN-MINIATURE ENARGENT gravé et ciselé, dont une niellée, à décorgéométrique et floral. Deux boîtes sont flanquéesde tubes porte-talismans. Poids : 230 g.Iran, 19e siècle.

500/600 €Voir la reproduction.

77 PETIT ÉTUI À CORAN EN ARGENT ciselé àdécor végétal et rinceaux. Le couvercle est inscrit :« hesb Allah wa ne‘met el-wakîl ». Poinçons tête debélier sur le corps et le couvercle.Maroc, vers 1925.18 x 8 cm

500/600 €Voir la reproduction.

78 COLLECTION DE SIX TORQUES AFGHANESdont deux paires en argent, gravées à décor géo-métrique et floral et une paire torsadée en métalargenté. Poids des deux paires en argent : 726 g.Afghanistan, début du 20e siècle.

Les six : 500/600 €Voir la reproduction.

79 COLLECTION DE SEPT BRACELETS AFGHANSEN ARGENT ciselé à décor géométrique et floral,dont trois paires. Poids : 820 g.Afghanistan, début du 20e siècle.

300/400 €Voir la reproduction.

72 « SETLA » EN ARGENT repoussé ciselé, à décorfloral. Poinçons français. Poids : 478 g.France pour l’Algérie, 19e siècle.Diam. 17,5 cm

600/800 €Voir la reproduction page précédente.

73 « SETLA » EN ARGENT repoussé, ciselé, à décorfloral.Algérie, 19e siècle.Diam. 14,5 cm

500/600 €Voir la reproduction page précédente.

80 RARE CARREAU NASRIDE de forme octogo-nale, de type « cuenca », polychrome, décoré de ladevise nasride, « wa lâ ghâleb illa Allah » sur unécusson au centre de quatre compartiments ornésde fleurons. Éclats et égrenures.Probablement Tolède ou Séville, 15e-16e siècle.18,8 x 18,8 cm 3 000/3 500 €Notre carreau de type « cuenca » est un des carreaux fabriquésau début du 16e siècle pour remplacer les carreaux manquantsde l’Alhambra qui sont de type « lustré à reflets métalliques ».

Voir Arthur Lane, « A Guide to the Collection of Tiles » (V. &A. Museum), page 72, 25e et 26e ligne : « Two cuenca tilesprobably made for restoration in the 16th cent., repeat thearrangement without the help of lustre pigment (n° 381-1894and 1051-1892).

BIBLIOGRAPHIEB.M. Cavirô, « La Loza Dorada », Madrid, 1982, fig. 37.A. Lane, « Tiles » (V. & A. Museum) 1960, plate 44 A.

Voir la reproduction.

81 PLAT HISPANO-MAURESQUE À OMBILIC enfaïence lustrée à reflets métalliques, décoré d’uneinscription en simili-gothique, au marli à décor floral stylisé en oblique, avec trois pétales répartisen bleu de cobalt. Restauration à une aile. Trou desuspension.Espagne, Manises, 16e siècle.Diam. 33 cm 1 200/1 400 €

Voir la reproduction.

82 CARREAU DE REVÊTEMENT ARABE D’ES-PAGNE, de forme rectangulaire, à décor géomé-trique polychrome. Cuenca. Éclats. Encadré.Espagne, Séville, 15e-16e siècle.A vue : 13 x 8 cm

300/400 €Voir la reproduction.

16 17

75

80

81 82 83

76

76

76

77

78

78

79

CÉRAMIQUES

Page 11: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

88 ENSEMBLE DE SIX CARREAUX DE REVÊTE-MENT OTTOMANS VERS 1560-1565 en céramique siliceuse, décorés d’une rosace tour-billonnante à branches polylobées bleu, turquoiseet rouge sur fond blanc, sous glaçure transparente.Un carreau fracturé et raccourci, un carreau frag-mentaire et restauré. Les carreaux sont enfermésdans un cadre en bois et plâtrés au dos. Usures.L’ensemble est vendu en l’état.Turquie, Iznik, vers 1560-1565.Le panneau à vue : env. 25 x 140 cm

25 000/30 000 €Un panneau de ces carreaux décore un des murs de laMosquée Rustem Pasha construite par Sinan en 1560-1561.

RÉFÉRENCESK. von Folsach, « Art from the World of Islam » in the DavidColl., 2001, p. 193 n° 279.Y. Petsopoulos (Edition) « Tulips Arabesques & Turbans »,p. 93 n° 104 et p. 103.Ara Altun, « Turkish Tiles and Ceramics » (Sadberk HanimMuseum) p. 40 n° 59.

Voir la reproduction.

89 PLAT D’IZNIK AUX QUATRE FLEURSen céramique siliceuse, décoré en vivepolychromie sur fond blanc, d’un « saz »,œillets, tulipes, églantines et jacinthes.Marli aux tulipes rouges. Égrenures et che-veux sinon intact. Turquie, Iznik, fin du 16e siècle.Diam. 29,8 cm

6 000/8 000 €Au dos, étiquette de Joseph Soustiel etVandermeersch.

Voir la reproduction.

90 PLAT D’IZNIK AUX QUATRE FLEURS, en céra-mique siliceuse, décoré en vive polychromie surfond blanc, de tulipes, œillets, églantines etjacinthes. Marli aux vagues écumantes manganèsetrès clair. Égrenures et un cheveu. Dos frotté etéclats au talon. Trou de suspension.Turquie, Iznik, 17e siècle.Diam. 30,5 cm

2 500/3 000 €Voir la reproduction page suivante.

91 PLAT D’IZNIK AU BOUQUET DE FLEURS, encéramique siliceuse, décoré en vive polychromiesur fond blanc, de tulipes, œillets et fleurettesautour d’un « saz ». Marli aux vagues écumantesmanganèse foncé. Égrenures et deux cheveux.Éclat au dos. Trou de suspension.Turquie, Iznik, 17e siècle.Diam. 25,5 cm

1 400/1 600 €Voir la reproduction page suivante.

19

88

89

83 PLAT HISPANO-MAURESQUE À OMBILIC enfaïence lustrée à reflets métalliques, décoré d’une inscription en simili-gothique, au marli à décor floralstylisé. Restauration à une aile. Trou de suspension.Espagne, Manisès, 16e siècle.Diam. 31,5 cm

800/1 200 €Voir la reproduction page précédente.

84 QUATRE COUPELLES HISPANO-MAURESQUESDU XVIIIE SIÈCLE, en faïence lustrée à refletsmétalliques, deux coupelles sont décorées à l’oi-seau héraldique et deux sont à décor végétal.Usures, égrenures et éclats.Espagne, Manisès, 18e siècle.Diam. 18,5 cm Les quatre : 1 200/1 500 €

Voir la reproduction.

85 GRAND PLAT HISPANO-MAURESQUE DUXVIIIE SIÈCLE en faïence lustrée à reflets métal-liques, décoré d’un vase aux œillets. Fêlure ancien-nement consolidée avec des agrafes.Espagne, Manisès, 18e siècle.Diam. 35,5 cm

800/1 200 €Voir la reproduction.

86 COUPELLE HISPANO-MAURESQUE DU XVIIIE

SIÈCLE au triangle fleuri. Petits éclats et égrenures.Espagne, Manisès, 18e siècle.Diam. 19,5 cm

300/400 €Voir la reproduction.

87 RARE CARREAU DE REVÊTEMENT OTTO-MAN VERS 1580, en céramique siliceuse, décoréen bleu de cobalt, turquoise, vert et rouge d’unepalme à décor floral au milieu de quatre « saz », surfond bien blanc. Fractures visibles très nettes.Cadre en métal platré au dos.Turquie, Iznik, vers 1580.(Règne de Murad III, 1574-1595).A vue : 29 x 30 cm

15 000/20 000 €Des carreaux similaires décorent la « Has Oda » de Murad IIIdans le harem du Topkapi.

RÉFÉRENCESJ.M. Rogers, « The Topkapi Saray Museum Architecture »1988, n° 67.Denny et Ertug, 1998, pl. 80.Ara Altun, « Turkish Tiles & Ceramics » (Sadberk HanimMuseum) p. 42 n° 66.

Voir la reproduction au dos de la couverture.

18

84

84

87

85 86

Page 12: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

94 PRÉSENTOIR À COMPARTIMENTS SYRIENDU XVIE SIÈCLE, décoré en bleu, vert et brun,de palmettes et fleurettes entre des frisesobliques de vagues. Restaurations.Damas, 16e siècle.Haut. 13,5 cm - Diam. 22 cm

2 000/2 500 €Voir la reproduction ci-contre.

95 CARREAU DE REVÊTEMENT SYRIEN bleu-blanc et turquoise, à décor floral dans un grandmotif polylobé. Cadre en bois.Damas, 17e siècle.A vue : 25 x 25,5 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

96 CARREAU DE REVÊTEMENT SYRIEN bleu-blanc, turquoise, brun et vert à décor floral.Usures et égrenures.Damas, 17e siècle.25 x 26 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

97 QUATRE CARREAUX DE REVÊTEMENTSYRIENS bleu, turquoise et brun sur fond blanc, dont un grand carreau décoré de tulipeset palmettes et trois petits carreaux fragmen-taires. Éclats et égrenures.Syrie, 17e siècle.23,5 x 27 cm - 12 x 20,5 cm - 12 x 18 cm et 11,5 x 19 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

21

95 96

97

92 PLAT D’IZNIK AUX QUATRE FLEURS en céra-mique siliceuse, décoré en vive polychromie sur fondblanc, de tulipes, œillets, églantines et jacinthes. Marliaux vagues écumantes brunes. Réparations sansrebouchage et fêlures. Égrenures.Turquie, Iznik, 17e siècle.Diam. 30 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction.

93 GRAND CARREAU DE REVÊTEMENT SYRIENDU XVIE SIÈCLE, décoré de fleurons trilobés,bilobés et de fleurettes, dans les tons noir, bleu decobalt et turquoise sous glaçure transparente.Éclats sur les bords et sur un coin, cheveux.Damas, 16e siècle.25,5 x 32,5 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction ci-dessous.

20

9290

93 94

91

Page 13: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

102 IMPORTANTE PLAQUE QAJAR DE L’ATE-LIER MUSTAFA ZÂDÉ représentant leCombattant-Martyr « Hosein » à chevaltenant un étendard plié inscrit « Nasr menAllah wa fath qarîb », à droite de la tête ducheval une allusion à la bataille de « Kerbala ».Signature sous le ventre du cheval « kara-khana Mustafa Zâdeh ».Iran, 19e siècle.58 x 49 cm 3 000/4 000 €

Voir la reproduction.

103 IMPORTANTE PLAQUE DE REVÊTE-MENT QAJAR de forme circulaire, en céra-mique, décorée en vive polychromie depersonnages se divertissant. Fractures visibles.Iran, deuxième moitié du 19e siècle.Diam. 66 cm 600/800 €

Voir la reproduction.

104 GRAND PLAT À DÉCOR FLORALTOURBILLONNANT peint en noir, sousglaçure craquelée verte émeraude. Éclats etégrenures.Asie centrale, 18e siècle.Diam. 37 cm 500/600 €

Voir la reproduction.105 VASE EN CÉRAMIQUE décoré de fleurettes

stylisées noires et bleues sous glaçure craqueléeturquoise clair. Éclats et usures.Moyen Orient, 19e siècle.Haut. 28 cm

200/250 €Voir la reproduction.

23

102

104103 105

98 CARREAU DE REVÊTEMENT SYRIEN bleu-blanc, vert, turquoise et manganèse, à décor floral.Cadre en bois.Damas, 17e siècle.A vue : 25 x 25 cm 1 200/1 500 €

Voir la reproduction.

99 DEUX CARREAUX SAFAVIDES cuerda seca,formant une partie d’un texte Coranique en « thu-luth ». Éclats et égrenures, petits manques à deuxcoins. Cadre en bois.Iran, 18e siècle.A vue : 18,5 x 37,5 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction.

100 IMPORTANT PLAT SAFAVIDE DE MECHED,en céramique bleu-blanc, à rebord polylobé, décoré« à la chinoise » d’une jeune femme et son serviteur,au centre d’une frise de motifs chinoisants. Le marliest orné de quartiers rayonnants à décor de fleurset oiseaux. Égrenures, petits éclats et frottis. Trou desuspension au talon.Iran, Meched, 17e siècle.Diam. 47 cm

5 000/6 000 €RÉFÉRENCEA. Lane, « Later Islamic Pottery », 1971, n° 78.

Voir la reproduction.

101 BOUTEILLE SAFAVIDE DEKIRMAN OU MECHED encéramique bleu-blanc à gla-çure craquelée par endroits,décorée « à la chinoise » depersonnages passant prèsd’un pont sous une frise lan-céolée. Des fleurettes ornentle rétrécissement précédantle col. Le haut du col proba-blement tronqué est munid’un bouchon fileté ayantpermis l’utilisation de la bou-teille en lampe. Éclats autalon.Iran, Kirman ou Meched, 17e siècle.Haut. 26 cm 1 500/2 000 €RÉFÉRENCEA. Lane, « Later Islamic Pottery »,1971, n° 70, 71 et 79 pour lesdétails.

Voir la reproduction.

22

98 99

100 101

Page 14: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

108 « TOBSIL » AU SCEAU DE SALOMON VERS1800. Grand plat à composition géométriqueétoilée formant une importante « khitma slima-niya », dans les tons bleu-gris, ocre, vert et man-ganèse. Des feuilles et fleurons ornent le reste duplat. Une fêlure. Égrenures.Fès, vers 1800.Diam. 40 cm 2 000/3 000 €RÉFÉRENCESA. Loviconi et D. Belfîlâh, « Regards sur la faïence de Fès »,1991, p. 21 (plat au Musée de Sèvres).B. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », Dusseldorf, 1987-88,n° 43 (Musée Dar Batha, Fès) et n° 42 (Musée Delacroix, Paris).

Voir la reproduction.

109 « TOBSIL » AU SCEAU DE SALOMON VERS1800. Plat à composition géométrique étoilée formant une importante « khitma slimaniya » dansles tons bleu-gris très clair, ocre jaune et rose,cernée de traits manganèse. L’étoile repose surun fond vert, à décor végétal, cerné d’une frise defleurettes stylisées. Le rebord plat est orné demotifs jaunes et verts stylisés, caractéristiquesdes pièces très anciennes. Une fêlure et usures.Fès, vers 1800.Diam. 33 cm 2 000/3 000 €RÉFÉRENCESB. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », Dusseldorf,6.10.87/10.1.88, n° 42 (Musée Delacroix, Paris) et n° 43(Musée Dar Batha, Fès).

N.B.Notre plat a de plus, le décor caractéristique du 18e siècle surle rebord.

Voir la reproduction.

110 IMPORTANT ET RARE « GHOTAR » DU XVIIIE

SIÈCLE décoré d’une fleur à huit pétales dansles tons gris-bleu, ocre et vert, inscrite dans un« sceau de Salomon ». La paroi intérieure du platest ornée d’une double frise d’œillets manganèsesous une touche gris-bleu, puis à la partie supé-rieure, une frise de fleurs stylisées polychromes.Le plat est restauré et il manque la partie supé-rieure du rebord. Le document reste quandmême important et rare.Fès, 18e siècle.Diam. 38 cm 1 000/1 200 €RÉFÉRENCEB. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », Dusseldorf, 1987/88,n° 57, p. 91.

Voir la reproduction.

25

106 PLAT À LA CARAVELLE VERS 1800. Tobsildécoré d’un voilier vert, hublots ocres, voiles vertes, ocre et gris-bleu à rayures. Le rebord platest orné de motifs végétaux stylisés jaunes etverts. Défaut de cuisson sur le rebord inférieurdroit et petits éclats.Fès, vers 1800.Diam. 28 cm

3 000/4 000 €RÉFÉRENCESB. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », 1987/1988, p. 88.A. Boukobza, « La poterie marocaine », 1974, p. 58.

Voir la reproduction.

CÉRAMIQUES MAROCAINES DE FÈS

Collection Fort de la Nézière(deuxième vente)

107 PLAT À LA CARAVELLE VERS 1800. Tobsildécoré d’un voilier vert, hublots ocres, voiles vertes,ocre et gris-bleu à rayures. Le rebord plat est ornéde motifs végétaux stylisés jaunes et verts. Éclats etégrenures.Fès, vers 1800.Diam. 29 cm

3 000/4 000 €RÉFÉRENCESB. Hakenjos, « Marokkanische Keramik », 1987/1988, p. 88.A. Boukobza, « La poterie marocaine », 1974, p. 58.

Voir la reproduction.

24

106 107

108 109

110

Page 15: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

117 118

114 TOBSIL AUX QUATRE FEUILLES VERS 1800, dans les tons vert, ocre et manganèse, autour d’une rosace.Un motif cruciforme sépare les feuilles, sur fond de fleurons jaune, bleu et vert. Rebord plat à motifs végétauxstylisés jaunes et verts caractéristiques des pièces très anciennes. Petits éclats sur le rebord et disséminés.Fès, vers 1800.Diam. 31,5 cm 1 600/1 800 €RÉFÉRENCEA. Loviconi et D. Belfitah, « Regards sur la faïence de Fès », 1991, p. 131 et p. 139 en bas à droite, pour le motif à quatre feuilles.

Voir la reproduction page ci-contre.

115 IMPORTANT « GHOTAR » AUX ŒILLETS DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XIXE SIÈCLE, décoré au centred’une rosace ocre et verte. La paroi intérieure du plat, est ornée d’une double frise aux œillets couleur manga-nèse sous une touche bleu-gris. Le rebord plat est orné d’une guirlande de feuilles striées brunes. Restauré.Fès, vers 1830-1840.Diam. 38,5 cm 1 000/1 200 €Pour un plat très proche, voir André Boukobza, « La poterie marocaine », p. 29 n° 24.

Voir la reproduction page ci-contre.

116 « GHOTAR » AUX QUATRE ŒILLETS polychromes, alternant avec quatre palmes stylisées autour d’un motiffloral cruciforme. Petit bouchage d’un œillet.Fès, 19e siècle.Diam. 25,5 cm 600/800 €

Voir la reproduction.

117 « TOBSIL » À LA ROSACE dans les tons ocre, vert et bleu, à rebord plat décoré de fleurettes trilobées. Éclats.Fès, moitié du 19e siècle.Diam. 23,5 cm 300/400 €

Voir la reproduction.

118 « TOBSIL » décoré de rinceaux et fleurons inscrits dans six arcatures dans les tons vert, jaune et manganèse.Rebord plat décoré de touches jaunes, verts et brunes alternant. Fêlure et cheveu.Fès, 19e siècle.Diam. 29,5 cm 300/400 €

Voir la reproduction.

26 27

111116

112 113

114 115

111 GRAND « GHOTAR » CREUX décoré d’un « sceau de Salomon » ocre et vert reposant sur un fond polylobé,sur champ à huit compartiments décorés de palmettes bleu clair. Marli compartimenté jaune, bleu clair et brun.Égrenures.Fès, moitié du 19e siècle.Diam. 33 cm 1 000/1 500 €

Voir la reproduction.

112 RARE ET GRAND « GHOTAR » CREUX VERS 1800, décoré d’un motif floral dans les tons gris-bleu, ocre et vert,au centre d’une frise polylobée d’où rayonnent des épis gris-bleu. Les parois internes sont ornées de onze médaillonspolylobés ornés d’un motif végétal gris-bleu. Fermeture d’une fêlure sur une aile et éclat restauré.Fès, vers 1800.Diam. 35,5 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction.

113 « TOBSIL » VERS 1830, décoré d’un « sceau de Salomon » dans les tons ocre, vert et bleu sur un fond coquilled’œuf, au centre d’une large frise ornée de dix rondeaux floraux. Le rebord plat est orné de motifs jaunes et vertsstylisés. Fêlure.Fès, vers 1830.Diam. 33,5 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

Page 16: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

119 PETITE « JOBBANA » couverte à décor de grains bleus et petites fleurs jaunes. Marquée au dos « JM-R ».Probablement Safi, première moitié du 20e siècle.Haut. 14 cm 200/300 €

Voir la reproduction.

120 PETITE JARRE À HUILE à décor floral stylisé et bandes verticales, dans les tons bleu, gris, vert et ocre.Défauts de cuisson.Fès, 19e siècle.Haut. 16,5 cm 300/400 €

Voir la reproduction.

121 « ZLAFA » décoré de quatre médaillons à rosaces ocre et bleu, séparés par des motifs verticaux à décor géométrique. Petite restauration.Fès, première moitié du 19e siècle.Haut. 14 cm 300/400 €RÉFÉRENCE

Une pièce quasi identique dans André Boukobza, « La poterie marocaine », p. 45, n° 51.Voir la reproduction.

122 RARE KHABBIYA COUVERTE DE LA PRE-MIÈRE MOITIÉ DU XIXE SIÈCLE, décorée depalmettes, losanges, grains stylisés, plumes etfleurettes stylisées. Éclats.Fès, vers 1830/1840.Haut. 49 cm 2 000/2 500 €RÉFÉRENCEA. Boukobza, Casablanca 1974, pp. 80 et 81, n° 99, textep. 121 pour une khabbiya similaire au Musée de l’Hommeà Paris.

Voir la reproduction page ci-contre.

123 GRANDE VERSEUSE À HUILE à décor can-nelé sous glaçure monochrome verte décorée detouches de minium. Fracture au plateau.Maroc, Tamgrout, 19e siècle.Haut. 29,5 cm 300/400 €

Voir la reproduction page ci-contre.

124 IMPORTANTE JARRE TUNISIENNE en céramiqueémaillée vert et beige, à décor géométrique.Éclats et usures.Djerba (Gallala), 19e siècle.Haut. 57 cm 500/600 €

Voir la reproduction page ci-contre.

125 PAIRE DE VASES « MÉDICIS » EN PORCE-LAINE DE PARIS À DÉCOR POLYCHROMEET DORÉ DE SCÈNES DE L’INDÉPEN-DANCE GRECQUE. Le vase de droite estdécoré de la scène tirée de la 7e litho. de Lœillot :« Soldat Grec enlevant un étendard à sonennemi ». Le vase de gauche est décoré d’ungrec blessé auprès d’un autre grec partant aucombat. Superbe état.Paris, 19e siècle.Haut. 32,5 cm 7 000/8 000 €RÉFÉRENCESA. Amandry, « L’Indépendance grecque dans la faïencefrançaise du 19e siècle », 1982, n° 26 à 34.

Voir la reproduction.

Appartenant à divers amateurs

28 29

119

125

122 123 124

120 121

Page 17: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

126 PAIRE DE VASES « MÉDICIS » EN PORCELAINE DEPARIS À DÉCOR POLYCHROME ET DORÉ DE SCÈNESDE L’INDÉPENDANCE GRECQUE. Le vase de gauche estdécoré de la scène tirée de la 15e lithographie de Lœillot :« Entrée triomphale des libérateurs de la Grèce ». Le vase dedroite est décoré de la scène tirée de la 14e lithographie deLœillot : « Pacha fait prisonnier ». Usure des dorures.Paris, 19e siècle.Haut. 32,5 cm 7 000/8 000 €RÉFÉRENCESA. Amandry, « L’Indépendance grecque dans la faïence française du 19e

siècle », 1982, p. 63 (table des illustrations n° 89 et 84). N° 72 (lithographiede Lœillot n° 14). N° 82 (lithographie de Lœillot n° 15) Numéro 84 et 89(paire de vases Médicis au même décor que les nôtres).

Voir la reproduction.

127 COUPLE DE GRECS. Deux statuettes en porcelaine polychrome. Sous la base de la femme, la marque J.P. en bleu pour « JacobPetit ».Fontainebleau, vers 1830-1840.Haut. 23,5 cm 1 800/2 000 €

Voir la reproduction.

128 ENSEMBLE DE ONZE ASSIETTES PHILHEL-LÉNIQUES DE CHOISY à décor noir sur fondblanc, de scènes de l’Indépendance grecque. Marli à décor floral. Il manque l’assiette n° 10« Jeune Grecque sauvée de l’esclavage des Turcs »,pour la série de douze. Usures et égrenures.Choisy, vers 1830.Diam. 20,4 cm 6 000/7 000 €RÉFÉRENCEA. Amandry, « L’Indépendance grecque dans la faïencefrançaise du 19e siècle », 1982. Assiettes reproduites :N° 18, 21, 27, 43, 49, 55, 56, 57, 64, 65, 69 et 76.

Voir la reproduction.

129 ABD-EL-KADER. Statuette en porcelaine polychrome, titrée sur le devant de la terrasse.Paris, 19e siècle.Haut. 26 cm 600/800 €

Voir la reproduction.

129bis BELLE PENDULE À LA FEMME ET À LAFILLETTE TURQUES, en deux parties, en porce-laine polychrome et dorée. La partie supérieure estconstituée par le groupe, la partie inférieure qui renferme le mouvement est à décor de volutes, rinceaux et fleurettes. Marque M.V.G. sous la base.Bras de la fillette restaurés.France, vers 1850.Haut. 50 cm 2 000/3 000 €

Voir la reproduction.

30 31

126

127

129 130

129bis

128

Page 18: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

136 EDMOND LACHENAL (VERS 1900)Plat creux en céramique, dans le style d’Iznik, àdécor floral polychrome. Marli polylobé à décorde vagues écumantes. Marque en creux au dos.Chatillon-sous-Bagneux, Seine, vers 1900.Diam. 33 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

137 EDMOND LACHENAL (VERS 1900)Plat creux en céramique dans le style d’Iznik, àdécor floral polychrome. Marli polylobé à décorfloral. Marque noire au dos.Chatillon-sous-Bagneux, Seine, vers 1900.Diam. 33,5 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

139 RARE STÈLE FUNÉRAIRE NASRIDE ENMARBRE DU CHEIKH AHMAD BEN YOUSEFBEN ‘OSMÂN AL-WATI. DATÉE 698 H. = 1299. La stèle en forme de « mihrâb » est ornéeen « maghribi », du nom du défunt et de dix lignesde texte religieux, se terminant par la date dudécès.Andalousie ou Afrique du Nord, 1299.61 x 34 cm

8 000/10 000 €Voir la reproduction.

138 LACHENAL (VERS 1920)Plat creux en céramique dans le style d’Iznik, àdécor floral polychrome. Marli polylobé à décorde vagues écumantes. Marque en creux au dos.Seine, vers 1920.Diam. 33 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

33

130 BELLE AIGUIÈRE EN CÉRAMIQUE à très findécor floral polychrome. Bouchon de remplace-ment en argent.Kyoto, Satsuma, vers 1900.Haut. 27 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction page précédente.

131 GRAND « ACHOURELIK » en porcelaine rose, àdécor de fleurs et rfinceaux polychromes etdorés. Le couvercle en laiton gravé de fleuretteset cornes d’abondance.Bohême, 19e siècle.Haut. 45 cm

3 000/3 500 €Voir la reproduction.

132 IMPORTANTE AIGUIÈRE DE CHANAKKALÉen céramique à glaçure brune, décorée de cava-liers et soldats. Manque au piétement restauré etéclats.Turquie, 19e siècle.Haut. 50 cm

1 500/2 000 €Voir la reproduction.

133 GRAND PLAT DE BOCH FRÈRES en céra-mique à décor floral polychrome dans le styled’Iznik. Marqué au dos : BFK.Belgique, vers 1920.Diam. 42,5 cm

900/1 000 €Voir la reproduction.

134 BOUTEILLE DE « SAMSON » À PARIS, encéramique à décor floral polychrome d’œillets etjacinthes. Marque sous la base.Paris, vers 1880.Haut. 27,5 cm 500/600 €

Voir la reproduction.

135 COLONNE EN CÉRAMIQUE ÉMAILLÉE DECLÉMENT MASSIER À GOLFE JUANdécorée de lettres coufiques entrelacées et de laphrase répétée « El-‘ezz billah ». Plateau amovible. Éclats et égrenures.France, vers 1900.Haut. 144 cm 800/1 200 €

Voir la reproduction.

32

133 134

135

131 132

136 137 138

139

MARBRE ANCIEN

Page 19: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

142140

140 PORTRAIT DE NÂSER AL-DINESHAH QAJAR (RÈGNE 1848-1896)SIGNÉ PAR SAYYID MUHAMMAD(Al-Husayni Al-Imâmi). Le roi est pré-senté assis en grande tenue et lagouache est signée et datée par uneinscription dans trois endroits sous letrône, en commençant par la droite :‘Amal kamtarîn bandieh dargah SayyidMuhammad fi sanata 1264” (1848).Gouache polychrome et dorée surpapier.Iran, 1848.A vue : 30,5 x 17,5 cm

15 000/20 000 €RÉFÉRENCESTreasures of Islam, Musée d’Art et d’Histoire,Genève 1985, p. 198 n° 188, vendu à Londresle 12 oct. 2004, n° 26, le portrait était daté1265 H. = 1849 soit la deuxième année durègne et était signé du nom complet du peintreroyal.

Voir la reproduction.

141 PORTRAIT DE S.E. MIRZA IBRAHÎM KHÂNSIGNÉ PAR MUHAMMAD ‘ALI AL-IMÂMI EN1277 H. = 1860.Le notable de haut rang est présenté debout engrande tenue. En haut à droite, nom et titres du personnage : « Shabihé âlijah Muqarrab al-KhaqânMirza Ibrahîm Khân Sahâm al-Mulk bi jahât-i-pishkesh semat-i ekhtetâm paziroft ‘ala Yad-i al ‘abdMuhammad ‘Ali al-imâmi, 1277 (1860).Gouache sur papier.Iran, 1860.A vue : 32 x 18,5 cm

3 000/4 000 €N.B.Mirza Ibrahîm Khân était Ministre sous le règne de Nâseral-Dine Shâh Qajar (1848-1896).

Voir la reproduction.

A divers amateurs

142 L’AUDIENCE DE ‘ALAMGIR.La miniature représente le monarque trônantavec son nom inscrit en arabe au-dessus desa tête auréolée. Le nom du personnage lui faisant face, est inscrit d’une main différente :« E‘tisâm ed-daoulah fils de Ne‘ metallah khân ».La miniature est collée sur carton lui-mêmeannoté en arabe au dos. Usures, mouillures etsalissures.Inde, probablement Deccan, 17e siècle.20,5 x 28 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

34 35

141

PORTRAITS DE NOTABLES ET MINIATURES

Appartenant à Madame M.

Page 20: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

147

148

149

143 PORTRAIT DE CHAH BAHADUR TRÔNANT.Assis, en grande tenue, il tient une rose à la maintandis qu’un serviteur l’évente. Au-dessus sur lapartie architecturale blanche, une inscription :« Taswîr Bahâdur Shâh ben Muhammad AkbarShâh thani ben Shah ‘Alem Padishah Ghâzi AzQalam-i-Pahari. La‘al kâtibihi ». Écaillures. Enca-drement de tissus broché formant guirlandes etfleurettes. Usures.Inde Moghole, 1837-1858.A vue : 26 x 17,5 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

144 MINIATURE MOGOLE DU XVIIE SIÈCLEreprésentant deux personnages à proximité d’unvillage sur une colline. Larges marges pouralbum. Usures.Inde, École moghole, 17e siècle.Miniature : 19,5 x 9 cmAvec marges : 30 x 17,5 cm

600/800 €Voir la reproduction.

145 DEUX FOLIOS DE CORAN DU XIIIE SIÈCLE,de cinq lignes par page en « maghribi » brun sur parchemin. Les deux folios sont de « Sûrat al-Anfâl » (8), du deuxième mot du verset 60 audébut du verset 63. Signes en bleu, rouge, vert etjaune et trois rosettes de séparation dorées.Maghreb, 13e siècle.Dim. d’un folio : 19 x 17 cm

900/1 000 €Voir la reproduction.

146 FOLIO DE CORAN DU IXE-XE SIÈCLE,en coufique brun sur parchemin recto-verso, avec des points diacritiques rougeset bleus. Encadrée.Maghreb ou Proche-Orient, 9e-10e siècle.A vue : 12 x 17 cm

1 000/1 500 €Voir la reproduction.

147 ZONARI ME TIN KORONA. Ceinturegrecque en bronze doré, à grande boucleémaillée bleu-nuit et vert, décorée d’un aiglebicéphale couronné et fleurettes. Une dizainede cabochons en verre de couleurs ornent laboucle. Vingt-quatre éléments dorés etmétal argenté forment la ceinture articulée.Grèce, Soufli, premier quart du 19e siècle.

1 400/1 600 €RÉFÉRENCEA. Hatzimichali, « The Greek folk costume », 1977,vol. II (The costume of Soufli », Benaki Museum,pages 336 et 337, n° 353 à 355.

Voir la reproduction.

148 BOUCLE DE CEINTURE GRECQUE endeux parties, en métal argenté repoussé,ciselé à décor de fleurs et de croix.Grèce, 19e siècle.Long. 25,5 cm 200/300 €

Voir la reproduction.

36 37

143

146

144 145

149 CEINTURE OTTOMANE DE SERBIE,en cuir, sertie de 41 cabochons de cornalinesur cuir. L’arrière de la ceinture est une mul-tiple chaîne en métal ornée de deux grandsmotifs en forme de roue.Serbie, vers 1800.

700/1 000 €Voir la reproduction.

BIJOUX ET OBJETS DE VITRINE

Page 21: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

156 PAIRE DE SOQUES DE BAIN en bois décoré de plaquettes de nacre à décor géométrique. La lanière estrecouverte de métal repoussé à décor floral.Art ottoman, 19e siècle.

300/400 €Voir la reproduction.

39

156

155

154

157

150 PAIRE DE FIBULES EN ARGENT découpé,gravé à décor végétal. Chaque fibule est ornéed’une rosace émaillée sertie d’un cabochonrouge. Elles sont reliées par un important pectoralcomposé de pièces de monnaie serties de cabo-chons de verre rouge ou bleu. Poids brut : 832 g.Maroc, Anti-Atlas occidental, vers 1930.Haut. totale 44 cm

600/800 €Voir la reproduction.

151 DEUX BOUCLES DE CEINTURE MARO-CAINES en argent gravé à décor végétal.Poinçon au bélier sur la plus petite. Poids : 152 g.Maroc, vers 1930.15 cm et 11 cm 500/600 €

Voir la reproduction.

153 GRANDE « TABZIMT » FIBULE KABYLERONDE EN ARGENT aux émaux cloisonnéspolychromes, ornée de cinq gros cabochons decorail et de onze breloques émaillées serties decorail. Poids brut : 522 g.Algérie, Beni Yenni.Haut. totale 18,5 cm 1 200/1 500 €

Voir la reproduction.

154 KHAMSA À LA COLOMBE. Pendentif en or(BT) et argent, sertie d’éclats de diamants (rose)et ornée de cinq perles de rivière en pampilles.Poids brut : 33 cm. Poinçons français.Travail français, vers 1950.7 x 4 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction page ci-contre.

155 COLLECTION DE DIX-HUIT BAGUESMAROCAINES anciennes toutes différentes,modèles à un doigt, deux doigts ou trois doigts,niellées, ciselées ou incrustées à décor géomé-trique et floral. Petits manques.Maroc, vers 1900. 300/400 €

Voir la reproduction page ci-contre.

152 PAIRE DE GRANDES CHEVILLÈRES KABYLESEN ARGENT repoussé et gravé à décor végétal,serties chacune de trois gros cabochons decorail. Poids brut : 504 g.Algérie, Beni Yenni, vers 1940.Haut. 10 cm 500/800 €

Voir la reproduction

38

151

152

153

150

TEXTILES

157 IMPORTANT BANDEAU GREC BRODÉ DE SOIE, décoré de dix-sept grands motifshéraldiques beiges, verts ou bruns, aux aigles et tulipes. Usures et taches.Grèce, Dodécanèse, Karpathos et Cos, 18e siècle.240 x 100 cm 1 000/1 200 €RÉFÉRENCEA. J. B. Wace, « Mediterranean and Near Eastern Embroideries » (Coll. Mrs. F.M. Cook) II, plates,London 1935, plate L XIV.P. Johnstone, V. & A. Museum, « A guide to Greek Island Embroideries », London 1972, p. 45, n° 24.

Voir la reproduction.

Page 22: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

163 HEZÂM. LARGE CEINTURE DE FÈScomplète, polychrome exécutée sur unmétier à la tire, à décor floral varié surquatre fonds différents. Les deux extré-mités sont ornées de longues frangestressées.Fès, moitié du 19e siècle.220 x 42,5 cm 1 500/2 000 €RÉFÉRENCEM.F. Vivier, « Maroc. Les Trésors du Royaume »,15 avril - 18 juillet 99, pp. 211-212.

Voir la reproduction.

164 HEZÂM. LARGE CEINTURE DE FÈScomplète, à décor floral polychrome surfond ocre ou vert. Avec ses franges.152 x 48 cm

DEMI-CEINTURE DE FÈS à décorfloral sur plusieurs registres. Avec sesfranges.Maroc, Fès, 19e siècle.235 x 17 cm

L’ensemble : 1 500/2 000 €Voir la reproduction.

41

162

163

164

158 REVÊTEMENT DE COUSSIN brodé, broché de fils dorés et argentés, en plusieursparties assemblées à décor géométrique etfloral stylisé.Iles grecques, 19e siècle.78 x 78 cm

300/400 €

159 ENSEMBLE DE CINQ BRODERIESOTTOMANES reversibles, à décor floral ensoie sur lin ou coton :a - 122 x 38 cmb - 122 x 46 cmc - 60 x 42 cmd - 135 x 22 cme - 146 x 50 cmUsures et déchirures.Turquie, 19e siècle.

400/600 €

160 « OI-PALIAK SUZANI » brodée de soie, décoréede quatre rangs de trois grands cercles rougescernés de feuillages. Bordure aux petites « guls »rouges. Usures et rognure des bords.Uzbékistan, 19e siècle.218 x 175 cm 1 200/1 500 €

Voir la reproduction.

161 « SUZANI BOUKHARA » brodée de soie à décorde grandes « guls » et fleurettes polychromesvariées et de guirlandes dentelées. Large bordureflorale entre deux galons fleuris. Usures et manquesaux motifs.Uzbékistan, 19e siècle.241 x 145 cm 800/1 200 €

Voir la reproduction.

162 BRODERIE DE RECHT de forme circulaire,décorée de fleurettes et rosaces polychromes surfeutrine rouge. Franges lie-de-vin. Usures.Iran, 19e siècle.Diam. 185 cm 600/800 €

Voir la reproduction page ci-contre.

40

160

161

Page 23: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

165 DESSUS DE COFFRE DE RABAT. Broderie en soiepolychrome sur coton, reversible, à décor floral stylisésur deux rangs et une large bordure frangée en suite.Bon état. Quelques taches.Maroc, Rabat, 19e siècle.260 x 76 cm 800/1 200 €BIBLIOGRAPHIEI. Denamur, « Broderies Marocaines », 2003, p. 163.

Voir la reproduction.

166 DESSUS DE COFFRE DE RABAT. Broderie en soiepolychrome sur coton, reversible, à décor floral stylisésur deux rangs et une large bordure frangée en suite.Bon état. Quelques taches.Maroc, Rabat, 19e siècle.237 x 76 cm 800/1 200 €BIBLIOGRAPHIEI. Denamur, « Broderies Marocaines », 2003, p. 163.

Voir la reproduction.

167 TENTURE INDIENNE EN VELOURS ROUGE brochéau fil de métal doré et argenté, décorée au centre d’unarbre de vie surmonté d’un couple de perruches et d’un chandelier à plusieurs branches. Large bordurerichement brochée à décor floral.Inde, 19e siècle.254 x 118 cm 2 000/2 2000 €

Voir la reproduction.

168 BASSIN DE LA FIN DES MAMLUQUES encuivre étamé, ciselé, décoré d’inscriptions votivesen « thuluth » à l’extérieur du bassin et sur le hautintérieur de celui-ci.Égypte ou Syrie, fin du 15e siècle.Haut. 17 cmDiam. d’ouverture 42 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction.

169 BASSIN MAMLUQUE en cuivre ciselé et gravé,orné d’inscriptions en « thuluth » alternant avecdes médaillons polylobés à décor végétal. Chocet réparation à la base. Le nom du propriétaire estgravé sur la partie supérieure : « Haaj MuhammadIbn… ».Égypte ou Syrie, fin du 15e siècle.Haut. 17,5 cm - Diam. 22,5 cm

800/1 000 €Voir la reproduction.

170 GOURDE GRECQUE ANCIENNEEN ÉTAIN ciselé, avec son bouchonvissable. Elle est décorée des deuxcôtés d’un Saint Georges à chevalcombattant un dragon. Accidents.Grèce, fin du 18e siècle.Haut. 15,5 cm 800/1 000 €RÉFÉRENCEA. Delivorrias, « Guide to the Benaki Museum »,Athens 1988, p. 187 pour une gourde simi-laire, et texte p. 188.

Voir la reproduction.

171 LAMPE DE MOSQUÉE SYRIENNEen laiton ajouré, incrustée d’argent,d’or et de cuivre, à décor d’inscrip-tions en « thuluth », rinceaux et fleu-rons. Plateau à quatre godets enverre et chaînes de suspension.Syrie, fin du 19e siècle.Haut. 57 cm 1 000/1 500 €

Voir la reproduction.

42 43

165

167

166

168

170 171

169

ART DU MÉTAL

Page 24: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

177

180

179

178

176

172 IMPORTANT ET RARE BRÛLE-PARFUMSYRIEN couvert, en laiton ciselé et gravé,incrusté d’argent et de cuivre. Une incrustationd’or orne les quatre médaillons du corps. Ledécor est constitué de rinceaux, fleurons, inscrip-tions votives à un Sultan et des « Machâ-Allah »sur le pied.Syrie, Damas, fin du 19e siècle.Haut. 67 cm

9 000/12 000 €Voir la reproduction.

173 VERSEUSE SYRIENNE en laiton incrusté d’ar-gent et de cuivre sur fond finement ciselé, décoréed’une inscription en coufique et de fleurs.Syrie, fin du 19e siècle.Haut. 26,5 cm

500/600 €Voir la reproduction.

174 TROIS PETITS PLATEAUX SYRO-ÉGYPTIENSdont deux en laiton, incrustés de cuivre et d’argent,le troisième non incrusté, décorés de vœux et motifsgéométriques et floraux entrelacés.Égypte ou Syrie, fin du 19e siècle.Diam. 28 cm, 28 cm et 31 cm

500/600 €Voir la reproduction.

175 AIGUIÈRE « KAYZÉRI » AVEC SON BASSINET SA GRILLE AJOURÉE en cuivre ancienne-ment doré (tombaq), gravée à décor de rosacesaux émaux polychromes cloisonnés. Accidentssous le bassin. Usures.Turquie, Anatolie, 18e siècle.Haut. 39 cm

1 500/2 000 €Voir la reproduction.

176 BRÛLE-PARFUM TRIPODE EN « TOMBAQ »,possédant la majeure partie de sa dorure. Usures.Turquie, 19e siècle.Haut. 19 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

177 PLATEAU ROND EN « TOMBAQ », décoré d’uneguirlande florale autour d’une fleur rayonnante.Turquie, 19e siècle.Diam. 32 cm

800/1 000 €Voir la reproduction.

178 COUPE À OMBILIC, en cuivre doré repoussé,ciselé, décorée de fleurettes stylisées. Doublefrise à décor de griffes, sur le pourtour.Moyen Orient, 19e siècle.Diam. 18,5 cm

600/800 €Voir la reproduction.

179 PETITE BOÎTE COUVERTE EN « TOMBAQ »,cuivre gravé à décor floral ayant conservé la plusgrande partie de sa dorure.Turquie, 19e siècle.Haut. 11,5 cm

500/600 €Voir la reproduction.

44 45

172

175

173

174

174

Page 25: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

184 CANARD D’ÉPOQUE QAJAR en métal bronzéincrusté d’or et d’argent. Usures.Iran, 19e siècle.Haut. 30,5 cm 900/1 000 €

Voir la reproduction.

185 KOUNGANE DU TURKESTAN SIGNÉESALAH EDDINE. Belle aiguière en laiton gravé,au couvercle ajouré, à décor de fleurs et rinceaux.Petit choc.Turkestan, 19e siècle.Haut. 30 cm 250/300 €

Voir la reproduction.

186 PLUMIER QAJAR en métal bronzé incrusté d’or àdécor de personnages, fleurs, oiseaux et cavaliers.Iran, 19e siècle.Long. 20 cm 500/600 €

Voir la reproduction.

187 ASPERSOIR INDIEN en métal bronzé, incrustéd’or et d’argent à décor végétal. Usures.Inde, vers 1850. Haut. 34,5 cm 400/600 €

Voir la reproduction.

47

183182

184

186 187

185

182

180 DEUX « TAS » DE HAMMÂM OTTOMANS EN« TOMBAQ », en cuivre repoussé en nidsd’abeilles, gravés à décor tourbillonnant. L’und’entre eux a conservé une grande partie de sadorure.Turquie, 19e siècle.Diam. 13,5 cm Les deux : 1 500/2 000 €

Voir la reproduction page précédente.

181 AIGUIÈRE QAJAR avec sa grille et son bassin,en métal gravé, incrusté d’or, à décor de rinceaux,fleurettes et personnages.Iran, 19e siècle.Haut. 44 cm - Diam. 31,5 cm 2 000/3 000 €

Voir la reproduction.

182 PAIRE DE GRANDS VASES QAJAR en métal àpatine brune, gravés et incrustés d’or, à décor depersonnages, inscriptions et rinceaux. Usures.Iran, 19e siècle.Haut. 41,5 cm 600/800 €

Voir la reproduction page ci-contre.

183 BASSIN SAFAVIDE DU XVIIIE SIÈCLE en cuivreétamé, décoré d’une frise énumérant les douzeImams, précédant un décor de demi-médaillons à fleurons. Dans un rondeau polylobé le nom probable du fabricant « Hassan Isma‘il ».Iran, 18e siècle.Haut. 19,5 cm - Diam. 32 cm 600/800 €

Voir la reproduction page ci-contre

46

181

Page 26: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

191 GASTON BELMON (1907-1995)PLACE DU MARCHÉ À GABÈSPLACE DU MARCHÉ À GHARDAÏA

Deux dessins à l’encre de Chine, monogrammés en bas à droite.A vue : 16 x 22 cm

Les deux : 800/1 000 €Voir les reproductions page ci-contre.

190 NARCISSE BERCHÈRE (1819-1891)TELL EL KÉBIR

Huile sur panneau, situé et daté 1867 en bas à droite, dédicacé à M r F. de Lessepset signé en bas à gauche.32 x 47,5 cm

8 000/10 000 €Après plusieurs voyages au Proche et Moyen-Orient entre 1847 et 1859, il fut choisi par Ferdinandde Lesseps en 1860, comme peintre de la compagnie du canal de Suez où il passa six mois. En1869, il repartit en Égypte avec Gérôme, Fromentin et Tournemine.

Voir la reproduction.

49

190

188 JOAQIN ANGLES(ACTIF DE 1885 À 1905) d’aprèsSENTINELLE ARABE

Épreuve en bronze à patine brune nuancée, inscritesur la terrasse.Haut. 89 cm

6 500/7 000 €Voir la reproduction.

189 ALBERT AUBLET (1851-1938)CHEVAUX DANS UNE COUR

Huile sur carton, signée en bas à gauche.19 x 27 cm

2 500/3 000 €Voir la reproduction.

48

188

189

191

TABLEAUX ET SCULPTURES ORIENTALISTES

Page 27: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

195

196

192 JEAN BESANCENOT(1902-1992)

A FEMME DES AÏT MGUILD

Gouache sur papier teinté,titrée en haut à droite etsignée en bas à droite.33,5 x 22,5 cm

194 ALPHONSE BIRCK(1859-1942)JEUNE ALGÉRIENNE AUX FIBULES

Aquarelle sur papier, signée en basà droite.39 x 28 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction.

195 ALPHONSE BIRCK(1859-1942)JEUNE ORIENTALE AU FOULARD

Aquarelle, signée en bas à droite.32,5 x 25 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction.

196 CHARLES BISSCHOPS(1894-1975) ÉCOLE BELGESOUQ EXTÉRIEUR À MARRAKECH

Huile sur Isorel, signée en bas àgauche.40 x 49,5 cm 1 200/1 400 €

Voir la reproduction.

B FEMME AÏT OU FELLA

Crayon gras et fusain sur papierblanc, dédicacé aux « Brimont » etsigné en haut à droite.32,5 x 25 cm

C FEMME DES AÏT MGUILD (Aït ou Fella)

Dessin aquarellé sur papier blanc,dédicacé au « Capitaine Parlange »et signé en haut à droite.31,5 x 25 cm

Les trois portraits : 1 200/1 500 €Voir les reproductions.

193 ALPHONSE BIRCK(1859-1942)LES PIEDS DANS L’EAU

Aquarelle, signée en bas àdroite.37,5 x 57 cm

1 700/1 800 €Voir la reproduction.

50 51

192 A

194

192 B

193

192 C

Page 28: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

203201 202

197 MARCEL BLAIRAT (NÉ EN 1849)PETITE PLACE ANIMÉE

Aquarelle, signée en bas à droite.A vue : 29 x 22 cm

600/800 €Voir la reproduction.

200 MARIUS DE BUZON (1879-1958)LA HALTE

Huile sur carton, signé en bas à droite.66,5 x 45,5 cm 3 000/3 500 €

Voir la reproduction.

201 BRONZE DE VIENNEÉCOLE AUTRICHIENNEÉGYPTIENNE À LA HARPE

Épreuve en métal doré portant la marque du« B » à la cruche de Bergmann au dos ducoussin. Socle à deux niveaux en marbre roseet vert, veiné.Haut. 37 cm 1 200/1 500 €

Voir la reproduction.

202 BRONZE DE VIENNEÉCOLE AUTRICHIENNEBÉDOUIN ET SON DROMADAIRE

Épreuve en métal polychrome. Socle porphyre.Usures.Haut. totale 17 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

203 MAURICE BOUVIOLLE (1893-1971)RUE À CONSTANTINE

Huile sur carton, signé en bas à droite.42 x 32 cm 800/1 200 €

Voir la reproduction.

199 A. CASABONNE (19E-20E SIÈCLE)CARAVANE PARTANT DE MOGADOR

Huile sur toile, signée et située àMogador en bas à droite.33,5 x 61 cm

1 000/1 300 €Voir la reproduction.

52 53

197

200

198

199

198 ÉMILE BOISSELIER (19E-20E SIÈCLE)ANIMATION AUX ABORDS DE LA MOSQUÉE

Aquarelle, signée en bas à gauche.A vue : 44,5 x 27,5 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

Page 29: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

204 ROGER BEZOMBES (1913-1994)MAROCAINE AU VASE FLEURI

Aquarelle gouachée et rehauts de blanc, sur papier, signée en bas à droite.A vue : 57,5 x 51,5 cm

11 000/13 000 €Il est grand prix de Rome et lauréat de très nombreux prix nationaux et internationaux. Il exposaau Salon d’Automne, aux Indépendants, aux Tuileries et au Salon des Peintres témoins de leurtemps. Il a participé à de très nombreuses expositions et séjourna en Afrique du Nord et notam-ment au Maroc.

Voir la reproduction.

Appartenant à Madame H

205 LÉON-FRANÇOIS COMERRE (1850-1916)ODALISQUE AU NARGHILÉ

Huile sur toile, signée en bas à droite.57 x 83,5 cm

80 000/100 000 €Élève de Colas à Lille et Cabanel à l’École des Beaux Arts de Paris. Médaillé aux Salons de 1875et 1881, il fut aussi Grand Prix de Rome en 1875.

Voir la reproduction.

54 55

Page 30: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

A divers amateurs

206 DANIEL CORTÈS (1873-1919)ÉCOLE ESPAGNOLEMARCHAND DE FRUITS ET LÉGUMES

Huile sur toile, signée en bas à droite.150 x 90 cm

6 000/8 000 €Voir la reproduction.

207 DANIEL CORTÈS (1873-1919)ÉCOLE ESPAGNOLEPORTRAITS D’ENFANTS

Deux huiles sur toile dans un seul cadre, l’unesignée et datée Oran 1903 en bas à gauche, l’autre, en bas à droite et également datée.40 x 65 cm et 40 x 65 cm

3 500/4 000 €Voir la reproduction.

56 57

206

207

208 ÉMILE DECKERS (1885-1968)TROIS PORTRAITS DE JEUNES ALGÉROISES

Huile sur toile, signée, située à Alger et datée 1957 en bas à gauche.65 x 84 cm

12 000/15 000 €Voir la reproduction.

Page 31: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

211

209 ÉMILE DECKERS (1885-1968)ÉCOLE BELGELES PETITS MARCHANDS DE RUE À ALGER

Huile sur toile, signée, située à Alger et datée 1959 en bas à droite.A vue : 72 x 52,5 cm

8 000/10 000 €Voir la reproduction.

210 ÉMILE DECKERS (1885-1968)ÉCOLE BELGELES DEUX AMIES

Aquarelle gouachée et pastel, signée, située à Alger et datée1934 en bas à droite.A vue : 59 x 39 cm 6 500/7 000 €

Voir la reproduction.

211 ÉMILE DECKERS (1885-1968)ÉCOLE BELGEPORTRAIT DE JEUNE ALGÉRIENNE

Sanguine, signée, située à Alger et datée 1963 en bas à droite.A vue : 30 x 22,5 cm 600/800 €

Voir la reproduction.

58 59

210

Page 32: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

215

212 ÉMILE DECKERS (1885-1968)ÉCOLE BELGEPORTRAIT DE JEUNE ALGÉRIEN

Huile sur toile marouflée sur carton,signé, situé à Alger et daté 1958 enbas à gauche.37 x 27 cm 4 000/4 500 €

Voir la reproduction.

213 HORACE CRISTOL (1878-1959)MARCHÉ DU GRAND SOKO, TANGER

Gouache sur carton, signé en bas àgauche.A vue : 33 x 51 cm 2 000/2 500 €

Voir la reproduction.

214 ÉMILE DECKERS (1885-1968)ÉCOLE BELGELA PRÉPARATION DU COUSCOUS

Huile sur panneau, signé, situé à Alger et daté1958 en bas à gauche.40 x 33 cm 4 500/5 000 €

Voir la reproduction.

215 PAUL DAXHELET (1905-1993)ÉCOLE BELGEFANTASIA DEVANT LES REMPARTS DE MARRAKECH

Huile sur panneau, signé en bas à droite.20 x 50 cm

1 800/2 000 €Voir la reproduction.

60 61

212 214

213

Page 33: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

216 EUGÈNE DESHAYES (1862-1939)EL KANTARA

Huile sur toile, signée en bas à droite.73 x 100 cm 10 000/12 000 €

Voir la reproduction.

217 ALEXIS-AUGUSTE DELAHOGUE (1867-1930)FIGUIG (MAROC)

Huile sur toile, située et signée en bas à gauche.38,5 x 55 cm

10 000/12 000 €Voir la reproduction.

62 63

Page 34: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

219 HENRY D’ESTIENNE (1872-1949)JEUNE FILLE AU VOILE

Pastel, signé en haut à droite.A vue : 50 x 34 cm 14 000/16 000 €

Voir la reproduction.

218 ÉTIENNE DINET (1861-1929)PORTRAIT DE JEUNE FILLE

Aquarelle sur crayon avec rehauts de blanc.A vue : 29 x 22 cm 13 000/15 000 €

Voir la reproduction.

64

218

219

220 HENRY D’ESTIENNE (1872-1949)JEUNE ORIENTALE AUX BIJOUX

Huile sur toile, signée en bas à droite.42 x 47 cm 25 000/28 000 €

Voir la reproduction.

65

Page 35: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

224 225

221 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIE SIÈCLEA - DERVICHE TOURNEURB - FEMME TURQUEC - ÉLÉGANT TURCD - ÉRUDIT TURC

Quatre aquarelles gouachées sur papier.A vue : 28,5 x 22,5 cm Les quatre : 2 000/2 500 €

Voir les reproductions.

222 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E SIÈCLE)VILLA BLANCHE AU BORD DE L’EAU

Huile sur papier marouflé sur toile.22,5 x 35 cm 2 000/3 000 €

Voir la reproduction.

223 ALEXIS-AUGUSTE DELAHOGUE (1867-1930)KAIROUAN

Huile sur toile, située et signée en bas à gauche.33 x 46 cm 6 000/8 000 €

Voir la reproduction.

224 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E SIÈCLE)JEUNE ORIENTALE À LA COIFFE CONIQUE

Épreuve en bronze à patine brune sur une terrasseoctogonale.Haut. 43 cm 1 300/1 500 €

Voir la reproduction.

225 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E SIÈCLE)DANSEUSE ORIENTALE

Épreuve en bronze à patine brune sur une terrasseoctogonale.Haut. 41 cm 1 300/1 500 €

Voir la reproduction.

66 67

221 C

223

221 C

221 B

222

221 A

Page 36: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

229 CHARLES-THÉODORE FRÈRE (1814-1888)CHAMELIERS AU BORD DU NIL

Huile sur toile, signée en bas à droite. Restaurée.33 x 47,5 cm 6 000/8 000 €

Voir la reproduction.

230 CHARLES-THÉODORE FRÈRE (1814-1888)LES ABORDS D’UNE MOSQUÉE AU CAIRE

Dessin aquarellé, signé en bas à gauche.A vue : 11 x 7 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction.

69

229

226 LUDWIG HANS FISCHER (1848-1915)ÉCOLE AUTRICHIENNEGRAND MARCHÉ AU CAIRE

Huile sur panneau, signé en bas à gauche.29 x 59 cm 8 000/10 000 €BIBLIOGRAPHIEM. Haja et G. Wimmer, « Les Orientalistes des Écoles Allemandes et Autrichiennes », ACR 2000,pp. 258 à 263.

Voir la reproduction.

227 A. FLEINHMANN (19E-20E SIÈCLE)VUE DE RABAT

Aquarelle, signée en bas à gauche.15,5 x 23 cm 300/400 €

228 PAUL FÉNASSE (1899-1976)VILLAGES DU SUD ALGÉRIEN

Deux huiles formant pendants, l’une surtoile, signée en bas à droite, l’autre surpanneau, signée en bas à gauche.28 x 64,5 cm chaque

2 000/2 200 €

68

226

228 230

Page 37: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

237

231 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E SIÈCLE)CONVERSATION PRÈS DU MAUSOLÉE

Pastel et technique mixte de forme ovale, mono-grammé illisible en bas à droite.A vue : 27 x 37,5 cm 400/600 €

Voir la reproduction.

235 LÉON GIORDANO DI PALMA (NÉ EN 1886)FOULE DEVANT LA PORTE BAB AGNAOU

Huile sur toile, signée en bas à gauche.65 x 80 cm 4 200/4 500 €

Voir la reproduction.

236 ED. GUDIN (20E SIÈCLE)LA GRANDE FERME DE BOU-HANIFA

Huile sur toile marouflée sur carton, signée, datée1918 en bas à gauche et située au dos.18,5 x 27,5 cm 300/400 €

237 GIUSEPPE GABANI (1846-1899)ÉCOLE ITALIENNEARABES À CHEVAL

Aquarelle, signée en bas à droite et située à Rome.A vue : 46,5 x 32,5 cm 5 000/6 000 €

Voir la reproduction.

234 ÉDITION MANUFACTURE GOLDSCHEIDER.VIENNE. Probablement d’après Barbay.BUSTE D’AFRICAIN

Épreuve en terre cuite à patine brune et beige avecdes traces de polychromie, marquée au dos, au tampon en creux dans la pâte : VERVIELFÄLTIGUNGVORBEHALTEN, GOLDSCHEIDER VIENNE et unnuméro.Vienne, vers 1900.Haut. 46,5 cm 1 500/2 000 €BIBLIOGRAPHIES. Richemond, « Terres cuites orientalistes et africanistes,199, p. 82, n° 18 pour les marques.

Voir la reproduction.

232 ÉCOLE ORIENTALISTE (19E SIÈCLE)FELLAHA À LA GARGOULETTE

Huile sur carton.16,5 x 12 cm 600/800 €

Voir la reproduction.

233 KNUT HANSEN (1876-1926)ÉCOLE DANOISEMARCHÉ DE LA GRANDE PORTE

Huile sur toile, signée en bas à droite.39,5 x 42 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction.

70 71

231

232

235234

233

Page 38: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

7372

238 LOUIS-AUGUSTE GIRARDOT (1858-1933)JEUNE FILLE AUX BIJOUX

Huile sur toile, signée en bas à gauche.67 x 50 cm 16 000/20 000 €Il fut élève de Gérôme et Dubois à l’École des Beaux-Arts de Paris. Il exposa aux deuxExpositions Universelles de Paris, au Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts ainsi qu’auxExpositions Coloniales de 1906, 1922 et 1931. Il fit de nombreux séjours au Maroc.

Voir la reproduction.

239 FERNAND GAUDFROY (1885-1964)ÉCOLE BELGEPETIT EVZONE AU NARGHILÉ

Huile sur toile, signée et datée 1908, en bas à droite.111 x 121 cm 33 000/35 000 €

Voir la reproduction.

Page 39: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

242 CHARLES-ZACHARIE LANDELLE (1812-1908)BELLE ORIENTALE EN BLEU

Huile sur toile, signée en bas à gauche.61 x 51 cm 15 000/20 000 €Élève de Paul Delaroche et d’Ary Scheffer, il débuta au Salon de Paris en 1841 et par-ticipa à de nombreuses expositions dont l’Exposition Universelle de Paris en 1855.Après un voyage en Orient, il s’intéressa aux sujets de genre et aux portraits.

Voir la reproduction.

75

241 D.T. HARDOUIN (XIXE SIÈCLE)FEMMES TURQUES À CONSTANTINOPLE

Huile sur toile, signée en bas à gauche.77,5 x 50 cm 8 000/10 000 €

Voir la reproduction.

240 HANS HASSENTEUFEL (1887-1943)ÉCOLE ALLEMANDEORIENTALE AU FOULARD VERT

Huile sur toile, signée et située à Munchen enhaut à gauche.101 x 70,5 cm 12 000/14 000 €

Voir la reproduction.

74

241

240

Page 40: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

243 LAZARE-LÉVY (20E SIÈCLE)CONVERSATION SOUS LES ARCADES

Huile sur toile, signée en bas à gauche.61 x 46 cm

1 800/2 000 €Voir la reproduction.

246 PAUL LAZERGES(1845-1902) d’aprèsCHAMELIER ARABE

Rare épreuve en bronzeà patine brune, inscritesur la terrasse.Haut. 34 cm

6 000/7 000 €RÉFÉRENCEC. Payne, « Animals in bronze», 1997, repr. p. 117 (Cam 2)1880-1900.

Voir la reproduction.

76

244

246

243

244 LAZARE-LÉVY (20E SIÈCLE)FOULE AUX ABORDS D’UN SOUQ

Huile sur toile, signée en bas à gauche.41 x 33 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

245 LAZARE-LÉVY (20E SIÈCLE)ANIER AUX ABORDS D’UNE VILLE

Huile sur toile, signée en bas à gauche.27 x 41 cm 500/600 €

247 PAUL-ANTOINE DE LABOULAYE (1849-1926)ORIENTALE AU MIROIR

Huile sur toile, signée en haut à droite.67 x 55 cm

6 000/8 000 €Voir la reproduction.

248 LUIGI MAGGIORANI (19E-20E SIÉCLE)ÉCOLE ITALIENNEJEUNE FILLE AU TAMBOURIN

Aquarelle sur papier, signé en bas à droite.55 x 46 cm

2 700/3 000 €Voir la reproduction.

77

247

248

Page 41: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

Appartenant à Monsieur N.

249 JACQUES MAJORELLE (1886-1962)ANEMITER, VALLÉE D’OUNILA, GRAND ATLAS, LES BORJS

Gouache et encres de couleur, technique mixte sur carton, signée, située et datée 1928 en bas à droite.73 x 55 cm

50 000/60 000 €Au dos du carton, une inscription au crayon : « Anemiter (vallée d’Ounila) Le Bordj » et le tampon rouge rond :« Protectorat de la République Française. Au Maroc ». Au milieu du tampon, « Douane de Casablanca. Bagages ».(voir la reproduction ci-dessous).

Sur le deuxième carton recouvrant le premier, en bas à droite un tampon : « Douanes Exposition Paris ». Dans le hautune inscription : n° 2. « Les Grands Borjs - Anemiter » ainsi qu’une étiquette de « Bourlet & Sons ».

RÉFÉRENCESLe tableau est reproduit en couleurs pleine page dans les deux ouvrages de Félix Marcilhac : Jacques Majorelle, ACR1988, page 138 ; Jacques Majorelle, ACR 1995, page 136.

Voir les reproductions.

78 79

Page 42: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

250 JACQUES MAJORELLE (1886-1962)MARCHÉ À BAMAKO

Pastel, signé, situé et daté (19)45 en bas à droite.50 x 65 cm 25 000/30 000 €

Voir la reproduction.

251 JACQUES MAJORELLE (1886-1962)LA DANSE DU GUERRIER

Détrempe, technique mixte rehaussée de pastel etde poudre d’or, sur papier noir, signée en bas àdroite et située à Marrakech. 56 x 71 cm 50 000/60 000 €

Au dos du panneau sur lequel est appuyé le papier noir, uneétiquette n° 36 est titrée : « Les Hogers. Anemiter Valléed’Ounila, grand Atlas », probablement l’endroit où le peintrea établi les croquis et dessins de la scène, pour exécuter letableau en atelier.

Voir les reproductions.

80 81

Appartenant à Monsieur et Madame R.Appartenant à Monsieur M.

Page 43: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

254 CHARLES MALFROY (1862-1951)CAÏQUE SUR LE BOSPHORE

Huile sur toile, signée en bas à droite.46 x 65 cm

7 000/8 000 €Voir la reproduction.

255 HUBERT VON HERKOMER (1849-1914)ÉCOLE ANGLAISEHALTE DE LA GRANDE CARAVANE

Aquarelle sur carton, signé en bas à gauche et daté1879.32,5 x 26,5 cm

2 000/3 000 €Voir la reproduction.

252 LOUIS LOTTIER (1815-1892)PAYSAGE MARITIME EN ORIENT

Huile sur toile, signée en bas à gauche.22 x 38,5 cm

5 000/6 000 €Élève de Jean Gudin, il participa au Salon de Paris de 1839à 1888. Il voyagea au Proche et Moyen Orient et fut surtoutconnu pour ses vues d’Alger, du Caire, de Constantinople,Beyrouth et Jaffa.

Voir la reproduction.

253 PROSPER-GEORGES-ANTOINE MARILHAT(1811-1847)PERSONNAGES AUX ABORDS D’UNE FORTERESSE

Huile sur toile, signée et datée 1837 en bas àdroite.39 x 61 cm

3 500/4 000 €Il séjourna de 1831 à 1833 en Syrie, en Palestine et en Égypteet traduisit les paysages désertiques, les caravanes, les oasis,les vues de villes et côtes d’Orient avec un réel talent.

Voir la reproduction.

82 83

252

254

253

A divers amateurs

255

Page 44: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

256 PIERRE-JULES MÈNE (1810-1879) d’aprèsFAUCONNIER ARABE À CHEVAL

Épreuve en bronze à patine brune, inscrite sur la terrasse.Haut. 79 cm

10 000/12 000 €RÉFÉRENCEP. Kjellberg, « Les Bronzes du XIXe siècle », 1987, p. 477, n° 6.

Voir la reproduction.

257 NUMA MARZOCCHI DE BELLUCI (1846-1930)BERGÈRE À ALGER

Huile sur toile, signée en bas à gauche.123 x 97 cm

10 000/12 000 €Élève de son père Tito et de Cabanel, il exposa au Salon depuis 1878, notamment dessujets algériens, au Salon des Indépendants depuis 1922 et à la Nationale des Beaux-Arts.

Voir la reproduction.

84 85

Page 45: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

261 A. PARYS (19E-20E SIÈCLE)ÉCOLE BELGECORTÈGE DE LA MARIÉE AU CAIRE

Gouache, signée en bas à gauche.A vue : 35 x 53,5 cm

3 000/4 000 €Voir la reproduction.

262 FRANZ W. ODELMARK (1849-1937)ÉCOLE SUÉDOISEPORTEUR D’EAU AU CAIRE

Aquarelle, signée en bas à droite et située en bas àgauche.44 x 29,5 cm

1 500/2 000 €Voir la reproduction.

87

261

258 PIERRE-JULES MÈNE(1810-1879) d’aprèsFAUCONNIER ARABE À PIED

Épreuve en bronze à patine brune,inscrite sur la terrasse. Le socle d’ori-gine porte le nom de F. Barbediennegravé ainsi que la dédicace : « S.A.R.Le Prince de Bulgarie à Mr Honnorat ».Haut. 67 cm 4 500/5 000 €RÉFÉRENCEP. Kjellberg, « Les Bronzes du XIXe siècle »,1987, p. 477, n° 4.

Voir la reproduction.

259 AZOUAOUI MAMMERI (1890-1954)RUE D’ESSAOUIRA

Huile sur toile, signée en bas à droite.45 x 56 cm 2 500/3 000 €

Voir la reproduction.

260 SOLANGE MONVOISIN (1911-1985)JEUNE MAROCAINE AUX TATOUAGES

Huile sur toile appuyée sur panneau, signé en basà droite.46 x 38 cm

1 500/1 800 €Née dans l’Est de la France, elle serait arrivée au Marocentre 1929 et 1931. Elle participe à une exposition àCasablanca en 1941. Elle rentre en France en 1967 ets’installe à Nice.

Voir la reproduction.

86

260

258

259 262

Page 46: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

Tableaux provenant d’une collection particulière

ƒ263 JEAN-JOSEPH BENJAMIN CONSTANT(1845-1902)MARCHAND DE TAPIS À TANGER

Huile sur toile, signée, datée 1883 et située àTanger, en bas à gauche.110 x 137 cm

150 000/200 000 €BIBLIOGRAPHIEP. Jullian, « Les Orientalistes », Fribourg, 1977.L. Thornton, « Les Orientalistes peintres voyageurs »,ACR 1983.M. Arama, « Itinéraires Marocaines », Paris 1991.L. Thornton, « Du Maroc aux Indes », ACR 1998.

Benjamin-Constant fréquenta l’École des Beaux-Arts deToulouse avant d’entrer à l’École des Beaux-Arts de Parisdans l’atelier d’Alexandre Cabanel. Il débuta au Salon de1869 puis prit part à la guerre de 1870. A son retour il partitpour l’Espagne où il rencontra Mariano Fortuny y Marsal. Ilalla au Maroc où il y passa deux ans puis remplaçaCabanel à l’École des Beaux-Arts de Paris et plus tardGustave Boulanger à l’Académie Julian. Grâce aux effortsde Goupil et Cie puis de Boussod Valadon, il fut vivementsollicité par les collectionneurs américains.

Voir la reproduction.

88 89

Page 47: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

ƒ264 HERMANN-DAVID-SALOMON CORRODI(1844-1905) ÉCOLE ITALIENNELE PONT DE GALATA AU CRÉPUSCULE AVEC LAMOSQUÉE YENI VALIDE DJAMI, CONSTANTINOPLE

Huile sur toile, signée « H. Corrodi f. Roma » enbas à gauche.86 x 165 cm 150 000/200 000 €

RÉFÉRENCE ET PROVENANCEPhilippe Jullian, « Les Orientalistes »,Fribourg 1977, reproduit page 145 avecla mention : Coll. Joseph Soustiel, Paris.Caroline Juler, « Les Orientalistes del’École Italienne », Paris 1987, repro-duit page 107 avec la mention : Coll.Alain Lesieutre, Paris.

90 91

Page 48: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

ƒ265 IVAN-KONSTANTINOVICH AIVAZOVSKY (1817-1900) ÉCOLE RUSSECONSTANTINOPLE

Huile sur toile, signée et datée 1880 en bas à droite.52 x 42 cm

150 000/200 000 €Le personnage européen assis dessinant, situé en bas à droite,pourrait être le peintre lui-même.

BIBLIOGRAPHIEN. Novouspensky, « Aivazovsky », Léningrad, 1980-1987.

Voir la reproduction.

92 93

Page 49: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

94 95

ƒ266 JOHN-WILLIAM WATERHOUSE (1849-1917)ÉCOLE ANGLAISEJEUNES FILLES SUR UNE TERRASSE À CAPRI

Huile sur toile, signée en bas à gauche.85 x 49 cm

200 000/300 000 €BIBLIOGRAPHIEA. Hobson, « L’Art et la vie de J.W. Waterhouse », Londres, 1980.

Après avoir étudié à l’École de la National Academy, il commençaà exposer à cet institut en 1874 et à d’autres expositions de laMétropole Anglaise. En 1885 il fut nommé Associé à la RoyalAcademy et nommé académicien en 1895, puis médaillé àl’Exposition Universelle de Paris de 1889.

Voir la reproduction.

Page 50: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

ƒ267 THOMAS DANIELL (1749-1840)ÉCOLE ANGLAISETHE DELHI GATE OF THE FORT AT AGRA

Huile sur toile, signée et datée 1808 en bas à gauche, sur une pierre taillée sous la bouche du canon. Restaurée.105 x 141 cm

100 000/150 000 €Voir la reproduction.

ƒ268 JEAN-LÉON GÉRÔME (1824-1904)LE GÉNÉRAL BONAPARTE ET SON ÉTAT-MAJOR EN ÉGYPTE

Huile sur panneau, signé en bas à gauche.58,4 x 88,2 cm

Estimation sur demandePROVENANCEGoupil à Henry Probasco, Cincinnati, 1867.Goupil à Robert L. Kennedy, New York, 1870.Ainsle Galleries, New York, 1928.Collection particulière Chicago.Collection particulière.

EXPOSITIONSBrooklyn, Brooklyn Art Association, déc. 1872 (propriété de Robert L. Kennedy).

New York. The Metropolitan Museum of Art, New York, sept. 1873 (propriété de Robert L. Kennedy).

RÉFÉRENCESG.M. Ackerman, « Jean-Léon Gérôme », ACR 1986, reproduit dans le catalogue raisonné, p. 222, n° 172.G.M. Ackerman, « Jean-Léon Gérôme », ACR 2000, reproduit en couleurs p. 70 et dans le catalogue rai-sonné, p. 264 avec historique et commentaire, reproduit p. 265.G.M. Ackerman, « Jean-Léon Gérôme », ACR 1997, reproduit en couleurs p. 85.L. Thornton, « Du Maroc aux Indes », ACR 1998, reproduit en couleurs p. 8.

Voir la reproduction pages suivantes.

96 97

268 - Détail

Page 51: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

98 99

268

Page 52: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

100

271 HENRY PONTOY (1888-1968)VUE DE RABAT

Huile sur toile, signée en bas à gauche.50,5 x 100,5 cm

7 000/10 000 €Voir la reproduction page ci-contre.

272 HENRY PONTOY (1888-1968)VUE DE FÈS

Huile sur panneau, signée en bas à gauche.32,5 x 40 cm

6 000/6 500 €Voir la reproduction page ci-contre.

269 EUGÈNE PETTEX (NÉ AU 19E SIÈCLE)SCÈNE ANIMÉE AU CAIRE

Gouache, signée en bas à droite.A vue : 24,5 x 14,5 cm

300/400 €

270 HENRY PONTOY (1888-1968)OASIS TIFOUELTOUT (OUARZAZAT)

Huile sur toile, signée en bas à gauche.65 x 92 cm

7 000/10 000 €Voir la reproduction.

101

A divers amateurs

270

271

272

Page 53: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

102

274 HENRI ROUSSEAU (1875-1933)CAVALIERS AUX ABORDS D’UNE CITÉ

Huile sur carton, signé en bas à gauche.16 x 13 cm

1 200/1 500 €Voir la reproduction.

273 HENRY PONTOY(1888-1968)ÉCHOPPE DE TEINTURIER

Gouache, signée et datée1932, en bas à droite.24 x 32,5 cm

3 500/4 000 €Voir la reproduction.

276

103

273

275

274

275 ALDO RAIMONDI (NÉ EN 1902)ÉCOLE ITALIENNEBARQUES DE PÊCHE À ISTANBUL

Aquarelle, signée en bas à gauche.A vue : 50,5 x 70 cm

2 000/2 500 €Voir la reproduction.

276 JAN-FREDERIK-PIETER PORTIELJE (1829-1895 OU 1908) ÉCOLE HOLLANDAISEL’ÉCHARPE RAYÉE

Huile sur panneau, signé et situé à Anvers en haut à gauche.59 x 48,5 cm 8 000/10 000 €Lynne Thornton, « La femme dans la peinture orientaliste », 1985, reproduit p. 199.

Voir la reproduction.

277 ULRICH-LOUIS SOHIER(19E-20E SIÈCLE)LE KEIF SUR UNE TERRASSE D’ALGER

Gouache sur tissu noir en formed’éventail, signée et datée (18)83 enbas à droite.22 x 59 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction. 277

Page 54: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

281 GEORGES SABBAGH (1887-1951)PANORAMA DU CAIREEN SOUVENIR D’IBN TOULOUN

Huile sur toile, signée, annotée et datée 1940 enbas à droite.65 x 92 cm

9 000/10 000 €Voir la reproduction.

282 PAUL PASCAL (1832-1903)CAMPEMENT AU BORD DE L’EAUNOMADES AU BORD DE L’EAU

Deux gouaches formant pendants, l’une signéeen bas à gauche, l’autre en bas à droite.A vue : 11 x 16 cm chaque

Les deux : 600/800 €

283 A. SERAÏDARIS (19E SIÈCLE) d’aprèsÉCOLE GRECQUEEVZONE

Épreuve en bronze à patine foncée, inscrite sur laterrasse.Haut. 35 cm

3 000/4 000 €Voir la reproduction.

104 105

281

279 ALEXANDRE ROUBTZOFF(1884-1949)ÉCOLE RUSSELA MARSA

Huile sur toile marouflée surcarton, située en bas à gauche,signée et datée 1935 en bas à droite.20 x 28 cm

4 200/4 500 €Voir la reproduction.

278 ALEXANDRE ROUBTZOFF(1884-1949)ÉCOLE RUSSEDOUGGA (Ruines romaines)

Huile sur toile marouflée surcarton, située en bas à gauche,signée et datée 1933 en bas àdroite.19,8 x 28 cm

4 200/4 500 €Voir la reproduction.

288

278

279

280 ALEXANDRE ROUBTZOFF(1884-1949)ÉCOLE RUSSEMARSA

Huile sur toile marouflée surcarton, située en bas à gauche,signée et datée 1927 en bas àdroite.20 x 28 cm

4 200/4 500 €Voir la reproduction.

283

Page 55: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

284 CLAUDE-CHARLES RUDHARDT(1829-1895)ÉCOLE SUISSENOMADES AUTOUR DE L’OBÉLISQUE

Huile sur toile, signée en bas à droite.76,5 x 62,5 cm 6 000/8 000 €

Voir la reproduction.

285 HENRI VERGÉ-SARRAT (1880-1966)LA CITADELLE - LE CAIRE

Aquarelle gouachée, signée, située, datée(19)30 en bas à droite et titrée en bas àgauche.A vue : 29 x 41 cm 800/1 000 €

Voir la reproduction.

286 ISIDORIUS VAN MENS (1890-1985) ÉCOLE HOLLANDAISEASSEMBLÉE SOUS LA GRANDE VOUTE

Huile sur toile, signée et située à Sfax en 1933 en bas à droite.85 x 70 cm 9 000/12 000 €

Voir la reproduction.

106 107

284

285

Page 56: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

290 ANDRÉ SURÉDA (1872-1930)JEUNE ORIENTALE AGENOUILLÉE

Aquarelle sur crayon gras, signée en bas à droiteet cachet d’atelier en bas à gauche.A vue : 22,5 x 19,5 cm

1 200/1 400 €Voir la reproduction.

292 HENRY VALENSI (1883-1960)EL-KANTARA AU CLAIR DE LUNE

Huile sur toile, signée, située et datée 1919 enbas à droite.54 x 65 cm

600/800 €Voir la reproduction.

291 ANDRÉ SURÉDA (1872-1930)JEUNE ORIENTALE PENSIVE

Dessin au crayon gras avec un rehaut de couleur,signé et cachet d’atelier en bas à droite.A vue : 18 x 15 cm

1 000/1 200 €Voir la reproduction.

293 A. WINTER (20E SIÈCLE)VUE DE MEHALLA KEBIR (Égypte)

Aquarelle sur crayon et fusain, signée, située etdatée 13-2-(19)37 en bas à gauche.A vue : 39,5 x 55 cm

500/600 €Voir la reproduction.

109

290 291

292 293

288 FRANS VERVLOET (1795-1872)ÉCOLE BELGEVISITE DES FEMMES À L’IMAM

Huile sur panneau, signé et daté Napoli 1844 enbas à droite.33,5 x 26,5 cm 2 000/3 000 €

Voir la reproduction.

289 WILLIAM WYLD(1806-1889)AUTOUR DU KIOSQUE À LA FONTAINE

Huile sur toile, signée en bas à gauche.41,5 x 68 cm 7 000/8 000 €

Voir la reproduction.

287 CHARLES-MICHEL-MARIA VERLAT(1824-1890) ÉCOLE BELGEPORTRAIT DE SILO CONSTANTINOPLE

Huile sur panneau, titré, situé, daté 1882 et signéen haut à droite.65 x 50 cm 6 000/7 000 €

Voir la reproduction.

108

287

288

289

Page 57: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

296 JEUNE GREC AU CHIBOUK. Pendule en marbreblanc et bronze redoré, décorée de roses et rinceaux.France, moitié du 19e siècle.Haut. 38,5 cm

2 000/2 500 €

Voir la reproduction.

297 COMBATTANT GREC AU REPOS. Pendule enrégule doré sur son socle en marbre enchassédans une base de style romantique.France, vers 1840.Haut. 36 cm

2 000/2 500 €Voir la reproduction.

295 LORD BYRON DANS LES BRAS DE LAGRÈCE. Grande pendule en bronze doré, décoréede rinceaux et fleurettes. Usures de la dorure.Paris, vers 1840.Haut. 39,5 cm

3 000/3 500 €Voir la reproduction.

297

296

110 111

295

294 PENDULE AUX « COMBATTANTS GRECS POUR L’INDÉPENDANCE ».Grand modèle en bronze doré avec un socle à décor de volutes et rinceaux.France, vers 1840.Haut. 49 cm 4 000/5 000 €

Voir la reproduction.

MOBILIER ET PENDULES PHILHELLÉNIQUES

Page 58: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

303 COFFRET OTTOMAN à couvercle penté, à troistiroirs en façade, en bois marqueté, incrusté de nacre et écaille de tortue à décor géométriquediversifié et un décor de rinceaux sur le couvercle.L’intérieur est gainé de velours rouge. Manques,remplacements, usures et restaurations. Charnièresdéficientes.Art Ottoman, première moitié du 19e siècle.42 x 47,5 x 27 cm

4 000/6 000 €Voir la reproduction.

304 COFFRET DE MARIAGE OTTOMAN à couverclepenté, en bois marqueté, incrusté de nacre etécaille de tortue à décor floral, arbres de vie et rin-ceaux. L’intérieur est gainé de velours rouge et lecouvercle rempli de fleurs sous vitre de protection.Petits manques, remplacements, usures et restau-rations anciennes.Art Ottoman, première moitié du 19e siècle.40 x 53 x 30 cm

4 000/6 000 €Voir la reproduction.

305 PETIT MEUBLE OTTOMAN en bois marqueté,incrusté de nacre et écaille de tortue, à sept tiroirset une porte. Il est décoré d’un fronton, le tout àdécor géométrique diversifié et décor de fleurs etrinceaux par endroits. Petits manques, remplace-ments, usures et restaurations anciennes.Art Ottoman, première moitié du 19e siècle.Haut. 110 cm

7 000/10 000 €Voir la reproduction.

113

303 304

298 BEAU CABINET HISPANO-MAURESQUE endeux parties, en bois marqueté incrusté de nacreet d’ivoire. Le haut à abattant, s’ouvre sur unefaçade à tiroirs et niches à portes. Le corps dubas à arcatures ajourées est légèrement différentmais de même type. Le meuble est orné de ladevise Nasride en « maghribi ». Usures et petitesrestaurations.Espagne pour le Maroc, fin du 19e siècle.140 x 89 x 37,5 cm 6 000/8 000 €

Voir la reproduction.

299 BEAU ET GRAND GUÉRIDON OTTOMAN àplateau décagonale, en bois incrusté de nacre et écaille de tortue. Usures, petits manques etrestaurations.Turquie, 19e siècle.Haut. 58 cm - Diam. 59 cm 3 000/4 000 €

Voir la reproduction.

300 CHAISE PLIANTE en bois sculpté à décor floralstylisé et incrusté d’étoiles de nacre.Syrie, vers 1900.Haut. 106 cm 400/600 €

Voir la reproduction.

301 PETITE COMMODE SYRIENNE àquatre tiroirs, en bois incrusté denacre et d’étain à décor floral.Restaurations.Syrie, fin du 19e siècle.70 x 55 x 37 cm 1 000/1 200 €

Voir la reproduction.

302 CHAISE PLIANTE ITALIENNE dansle style oriental, en bois incrusté d’os àdécor géométrique. Petits manques.Italie du Nord, fin du 19e siècle.Haut. 87 cm 300/400 €

Voir la reproduction.

112

299

298

300 301 302 305

Page 59: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

306 SALON SYRIEN DE SIX PIÈCES en bois marqueté incrusté de nacre, comprenant unebanquette, quatre fauteuils et un guéridon deforme polygonale. Usures et petits manques.Syrie, vers 1930.Diam. du plateau de guéridon 69,5 cm

2 500/3 000 €Voir les reproductions.

307 DEUX ÉTAGÈRES D’APPLIQUE, l’une syrienne,incrustée de nacre à décor floral, l’autre égyptienneavec une « Shéhada » inscrite sous le dessus trilobé. Usures.Syrie et Égypte, 19e siècle.Haut. 52 cm et 38 cm

500/600 €Voir la reproduction.

308 PETITE CAVE À LIQUEUR OTTO-MANE quadripode, incrustée de nacre,ivoire et écailles de tortue, à décor géo-métrique étoilé. L’intérieur est vide. Petitsmanques aux incrustations, remplace-ments, usures et restaurations.Art Ottoman, première moitié du 19e

siècle.24,5 x 28 x 21,5 cm

2 000/3 000 €Voir la reproduction.

309 COFFRET ÉGYPTIEN en bois incrusté de nacreet bois teinté, décoré de motifs solaires sur trois côtés et géométriques au dos. Usures etrestaurations.Égypte, 19e siècle.34 x 43 x 29 cm

2 300/3 000 €Voir la reproduction.

310 PORTE-FUSILS MAROCAIN en bois peint àdécor géométrique et floral polychrome.Maroc, 19e siècle.Haut. 92 cm

1 400/1 600 €Voir la reproduction.

311 CADRE DE FENÊTRE INDIENNE en grès rosesculpté, avec une arcade polylobée décorée dedeux perruches affrontées stylisées. Fracture.Inde du Nord, 18e siècle.52 x 40 cm

200/250 €Voir la reproduction.

312 CINQ CHAISES ITALIENNES à hauts dossiersde différentes formes, de style syrien, en boisincrusté d’os à décor floral stylisé. Petitsmanques et réparations.Italie du Nord, fin du 19e siècle.Haut. 105 cm

1 500/2 000 €Voir la reproduction.

114 115

309

308

306

306

307

311

310 312

Page 60: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

315 « QASHKAY » décoré de fleurs polychromes surfond bleu nuit. Les quatre écoinçons sont à décorfloral sur fond rouge. Très belle bordure auxoiseaux affrontés et deux contrebordures.Iran.285 x 170 cm 2 000/3 000 €

Voir la reproduction.

316 « KACHAN » décoré d’un médaillon central surchamp à décor floral polychrome. Bordure floraleet six galons.Iran.205 x 130 cm 1 500/2 000 €

Voir la reproduction.

317 « GHIORDÈS ». Tapis de prière à décor floralrouge, canaux et fleurs stylisées sur fond crème.Importantes usures et rognure des extrémités.Turquie, 19e siècle.165 x 120 cm 300/500 €

318 « KAYSERI ». Tapis décoré de bandes floralespolychromes sur des fonds différents. Bordure floraleà dominante rouge et verte et contrebordures.Usures. Abraches.Turquie, début du 20e siècle.165 x 108 cm 800/1 000 €

319 « KUBA-KONAGEND ». Tapis au champ bleudélicatement imbriqués polychromes. Large bordureà décor dit « coufique » entre deux contreborduresaux œillets couchés. Petite déchirure sur une extré-mité, réparations d’entretien et usures.Sud-Caucase, début du 20e siècle.158 x 128 cm 1 200/1 500 €

Voir la reproduction.

320 SOUMAK DAGUESTAN décoré de quatremédaillons en forme de losanges, sur champrouge. Les médaillons sont décorés d’une croixsur fond rouge étoilé. Des motifs octogonauxséparent les médaillons et de nombreuses « tamgas » polychromes ornent le fond du tapis.Large bordure géométrique et contrebordure auxchiens courants. Usures et réparations.Caucase, Daguestan, 19e siècle.285 x 245 cm 500/700 €

321 « KAZAK ». Tapis décoré de six médaillons àdécor géométrique polychrome sur champ bleu-nuit. Bordure géométrique sur fond crème etcontrebordures. Lisières refaites, rognure desextrémités et usures.Caucase, 19e siècle.230 x 120 cm 800/1 000 €

117

315 316 319

116

TAPIS

313 IMPORTANT « TABRIZ » EN SOIEà superbe décor polychrome animalieret floral sur champ crème autour d’ungrand médaillon polylobé sur fondsaumon à décor en suite. Large bordure ornée de fleurs, oiseaux etcapridés sur fond saumon et plusieurscontrebordures.Iran.815 x 490 cm 40 000/50 000 €

Voir la reproduction.

Provenant de la Collection de Madame de V.314 « KARABAGH ». Important tapis de forme « kélei-galerie », à décor

floral stylisé polychrome sur fond noir. Bordure principale décorée de rosaces polychromes sur fond rouge, entre deux contrebordures.Petites usures et réparations d’entretien.Caucase, vers 1900.586 x 196 cm 3 000/4 000 €

Voir la reproduction.

314

313

Page 61: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

The sale is governed by French Law and the terms of sale presented in thiscatalogue. The sale is made upon the condition of immediate payment andis executed in Euros (€). The present document is a translation of theFrench version of these terms of sale. In the event of a dispute, the Frenchlanguage version of these terms will be considered as the valid terms.

ESTIMATESThe estimate appearing beside each lot does not include the buyer’s pre-mium, other expenses as defined herein or VAT.

BUYER’S PREMIUMIn addition to the hammer price, the purchaser will pay a Buyer’s Premiumfor each lot as follows:For the consideration up to €150 000:19.5% + VAT, ie 23.32% tax included.For the amount of the consideration exceeding €150 000:12% + VAT, ie 14.35% tax included.

EXCEPTIONSLots marked with the ƒ symbol will be subject to an additional charge of 5.5%(excluding VAT), ie 6.578% tax included, of the hammer price.Lots marked with the • symbol will be subject to an additional charge of19.6% (excluding VAT), ie 23.44% tax included, of the hammer price.In certain circumstances, these additional expenses may be reimbursed to thepurchaser. For more information, please contact our cashier on +33 1 53 3030 35.

WARRANTIESThe representations made in the catalogue are made by Tajan and thedesignated expert for the lot to the standards required for a French auc-tion house and subject to corrections and amendments which may bemade by the accredited auctioneer at the time of the sale. This informa-tion, including the dimensions stated in the catalogue are stated for infor-mation purposes only and Tajan’s responsibility may not be engaged forany difference. Pre-auction viewings are open to the public free of chargeto enable potential purchasers to examine the state and exact dimensionsof any work offered for sale. No claim may be made once the auctioneer’shammer has fallen.A condition report is available on request for all lots presented in the cata-logue and for which the low estimate exceeds €1 000. This report may beprovided free of charge and for information purposes only. Tajan offers nowarranty for the information contained therein Furthermore, no claim maybe made for any usual restoration, reworking, or remounting. Frames arenot guaranteed.

BIDDINGIn order to participate in the sale, new clients or those who have notrecently purchased an item in a Tajan sale will be required to present abank reference and identity papers.

ABSENTEE BIDS AND TELEPHONE BIDSAbsentee bids are a service provided free of charge to our clients. Tajanaccepts no liability for any problem in the execution of such orders.If you wish to make an absentee bid in writing, or participate by telephone,please use the form provided at the end of this catalogue. The form mustreach Tajan no later than two days before the date of the sale, togetherwith your bank references and copy of your proof of identity.If Tajan receives absentee bids for the same amount, the first such bidreceived will prevail.Telephone bids are a service provided free of charge to our clients. Tajanaccepts no liability for any problem in the execution of such orders, includingany problem resulting from the connection. Furthermore, Tajan reserves theright to record any telephone conversation made during the sale.In both of the above cases, the bids must be made in Euros.

BIDDINGThe auction will be carried out following the order of the lot numbers as theyare presented in the catalogue.Tajan is free to set the increment of each bid, and all bidders must adhere tothis process. The highest and last bidder will be the prevailing bidder.

In the event of a double bid duly recognized as such by Tajan, the lot will beput back to sale and all bidders will be entitled to continue bidding.Any person making a bid at the sale is deemed to be doing so in his own nameand assumes full responsibility for his bids, unless he has registered himselfas an agent with Tajan, prior to the sale and in a manner acceptable to Tajan.The sale is carried out in Euros (€). As a service to the bidders, a currencyconversion panel will be shown during the auction. The currency rates shownare indicative only. Errors or discrepancies may occur and in no event is Tajanresponsible for the information shown on this panel. The only valid informationis the euro price as stated by the auctioneer.

PAYMENTBuyers are expected to pay for purchases immediately after the auction atthe cashier’s department, Tajan, 37 rue des Mathurins, 75008 Paris,France.Possession of purchases may only be made after full payment of all sumsdue. Should payment be made by cheque or wire transfer, the release oflots may be delayed until the amount is credited on Tajan’s account. Oncethe hammer falls, the lot becomes the responsibility of the purchaser whowill be required to insure it. From this moment, Tajan will no longer be res-ponsible for any damage which the lot could suffer.Payment may be made:By cheque in EurosBy credit card (Carte Bleue or Visa)In cash, subject to certain limits and notably, €3 000 for individuals resi-dent in FranceBy wire transfer to:4079 8000 0111 4095 0000 156 - TAJAN SABANQUE OBC57 AVENUE D’ IÉNA, 75116 PARIS, FRANCECODE BANQUE: 4 .798CODE GUICHET: 00001CODE SWIFT: OBCBFRPPIBAN: FR 76

NON-PAYMENTIn accordance with Article 14 of Law # 2000-642, in the event of the buyerfailing to pay and after a notice and demand for payment having beenmade by Tajan and ignored by the buyer, the lot will be represented for salewithout the consent of the buyer. In such a case, Tajan will claim any dif-ference between the original purchase price and the re-sale price from thebuyer who failed to pay.

PRE-EMPTIONIn certain cases the French State is entitled to use a pre-emption right toacquire works of art or documents presented in an auction. In such a casethe State substitutes itself for the final bidder and becomes the purchaserof the work. In such a case, the representative of the State announces theexercise of a pre-emption right once the hammer falls and this will be dulyrecorder in the official sale records. The decision of the French state topre-empt must be confirmed within 15 days of the auction. Tajan may notbe held responsible for any administrative decision taken by the FrenchState regarding the use of its pre-emption right.

DELIVERYFor any confirmation concerning the withdrawal of a purchase, buyers maycall Tajan on +33 1 53 30 30 04.Tajan strongly recommends that the purchaser of any lots takes posses-sion of their purchases as soon as possible in order to limit their storagecosts. Tajan is not responsible for any risks associated with such storage.Unless agreed in writing before the auction, all sold lots will be deliveredto Transports Monin. No charge will be made for the first eight days of sto-rage. Thereafter, Transports Monin will invoice storage and insurance coststo the purchaser.

TERMS OF SALE AND BIDDING

La vente est soumise à la législation française et aux conditions devente figurant dans ce catalogue, elle est faite au comptant etconduite en Euros (€).

ESTIMATIONSLe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le cata-logue, il ne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni laTVA.

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEURLes acquéreurs paieront en sus du prix de l’adjudication « prix marteau », lesfrais suivants, dégressifs par tranche et par lot :Jusqu’à 150 000 € : 19,5 % + TVA soit 23.32 % TTC.Au-delà de 150 000 € : 12 % + TVA soit 14,35 % TTC.Les lots dont le numéro est précédé par le symbole ƒ sont soumis à des fraisadditionnels de 5,5 % HT soit 6,578 % TTC du prix de l’adjudication. Les lotsdont le numéro est précédé par le symbole • sont soumis à des frais addi-tionnels de 19,6 % HT soit 23,44 % TTC du prix de l’adjudication. Dans cer-tains cas, ces frais additionnels pourraient faire l’objet d’un remboursementà l’acheteur. Pour de plus amples renseignements, nous vous remercions debien vouloir contacter notre service caisse au +33 1 53 30 30 35.

GARANTIESLes indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’expert dulot avec la diligence requise par une société de ventes volontaires demeubles aux enchères publiques, sous réserve des rectifications éven-tuelles annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées auProcès-Verbal de la vente. Ces informations, y compris les indications dedimension figurant dans le catalogue ne sont fournies qu’à titre indicatif etne sauraient engager la responsabilité de Tajan. Une exposition préalableest organisée et ouverte au public et n’est soumise à aucun droit d’entrée,permettant aux acquéreurs de se rendre compte de l’état et dimensionsexactes des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation unefois l’adjudication prononcée.Pour tous les objets, dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 €

figurant dans le catalogue de vente, un rapport de conditions sur l’état deconservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les informationsy figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-cine sauraient engager en aucune manière la responsabilité de Tajan. Parailleurs, aucune réclamation à propos des restaurations d’usage, retouches ouré-entoilages ne sera possible. L’état des cadres n’est pas garanti.

PARTICIPATION À LA VENTEPour participer à la vente, il sera demandé à toute personne qui souhaiteparticiper à une vente organisée chez Tajan pour la première fois ou n’ayantpas participé récemment à une vente Tajan de fournir des références ban-caires. Il sera également nécessaire de fournir une pièce d’identité.

ORDRE D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONELes ordres d’achat sont un service gracieux rendu au client. En aucun casTajan ne pourra être tenu responsable de tout problème d’exécution desdits ordres.Si vous souhaitez faire une offre d’achat par écrit ou enchérir par télé-phone, vous devez utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin de cata-logue. Celui-ci doit nous parvenir au plus tard 2 jours ouvrés avant la venteaccompagné de vos coordonnées bancaires, ainsi qu’une copie d’unepièce d’identité.Dans le cas de plusieurs offres d’achat de montant égal, la première offrereçue par Tajan l’emporte sur les autres.Les enchères par téléphone sont un service gracieux rendu aux clients quine peuvent se déplacer. En aucun cas Tajan ne pourra être tenue respon-sable d’un problème de liaison téléphonique. Par ailleurs, Tajan se réservele droit d’enregistrer toute communication téléphonique durant la vente.Dans ces deux cas, les ordres doivent être données en Euros.

ENCHÈRESLes enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue.Tajan est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les enché-risseurs sont tenus de s’y conformer.Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire.En cas de double enchère reconnue effective par Tajan, l’objet sera remisen vente, tous les amateurs présents pouvant concourir à cette deuxièmemise en adjudication.

Toute personne qui enchérit durant la vente est réputée le faire à titre per-sonnel et en assume la pleine responsabilité, à moins d’avoir préalable-ment fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisant que l’enchèreest réalisée au profit d’un tiers.La vente aura lieu en Euros (€). Un panneau convertisseur de devises seramis à la disposition des enchérisseurs durant la vente. Les informations yfigurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent sur-venir dans l’utilisation de ce système et Tajan n’est en aucun cas respon-sable pour ces informations. Seules les informations fournies par lecommissaire priseur habilité en Euros font foi.

PAIEMENTLes achats sont payables comptant, sur le lieu de la vente ou au serviceCaisse de la société Tajan, 37 rue des Mathurins 75008 Paris.Les achats ne peuvent être retirés qu’après paiement de l’intégralité dessommes dues. En cas de paiement par chèque ou par virement, la déli-vrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Dès l’adju-dication, l’objet sera sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire.L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. Tajandécline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourraitencourir, et ceci dès l’adjudication prononcée.Le paiement peut être effectué :Par chèque en EurosPar carte bleue ou carte VisaEn espèces, en Euros, dans certaines limites et notamment : 3 000 € pourles personnes physiques résident français.Par virement bancaire en Euros sur le compte :4079 8000 0111 4095 0000 156 - TAJAN SABANQUE OBC57 AVENUE D’ IÉNA, 75116 PARIS, FRANCECODE BANQUE : 4 .798CODE GUICHET : 00001CODE SWIFT : OBCBFRPPIBAN : FR 76

DÉFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, àdéfaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restéeinfructueuse, à la demande du vendeur, le lot sera remis en vente sur folleenchère de l’adjudicataire défaillant. Dans ce cas, Tajan réclamera à l’adjudicataire défaillant de percevoir de sa part la différence entre le prixglobal initial et le prix global sur folle enchère pour le cas où ce dernierserait inférieur.Dans certains cas, l’Etat Français peut exercer un droit de préemption surles œuvres d’art ou les documents privés mis en vente publique. L’Etat sesubstitue alors au dernier enchérisseur. Dans un tel cas, le représentantde l’Etat fait la déclaration de préemption à Tajan une fois prononcée l’adjudication de l’œuvre mise en vente et il en est fait mention dans leprocès verbal. La décision de préemption doit ensuite être confirmée dansun délai de quinze jours. Tajan n’est en aucun cas responsable des déci-sions administratives de préemption pouvant être prises.

RETRAIT DES ACHATSPour toute information concernant le lieu de retrait de leurs objets, lesacheteurs sont invités à téléphoner au +33 1 53 30 30 04Il est vivement demandé aux adjudicataires de procéder à un enlèvementle plus rapide possible de leurs achats, afin de limiter les frais de stockagepouvant être à leur charge. L’entreposage des lots ne saurait engager enaucune façon la responsabilité de Tajan.Sauf accord écrit préalable, chaque lot adjugé sera livré à la société LesTransports Monin. Cette entreprise pourra, sur devis préalablementapprouvé, assurer l’expédition des achats. Les 8 premiers jours de stoc-kage suivant la vente seront gratuits. Au-delà, la société Monin facturerades frais d’entreposage et d’assurance à l’adjudicataire.

CONDITIONS DE VENTE ET ENCHÈRES

Page 62: EXPERT LUCIEN ARCACHE TABLEAUX ORIENTALISTES ARTS …auction.tajan.com/pdf/2005/5596.pdf · aivazovsky ivan-konstantinovich 265 angles joaqin 188 aublet albert 189 belmon gaston 191

RÉFÉRENCES BANCAIRES / BANK REFERENCES

ADRESSE / ADDRESS

* LIMITE EN € / TOP LIMIT OF BID IN €

FAXER À / PLEASE FAX TO +33 1 53 30 30 31

SIGNATURE OBLIGATOIRE / REQUIRED SIGNATUREDATE

ARTS D’ORIENT - TABLEAUX ORIENTALISTES

ESPACE TAJAN - 24 NOVEMBRE 2005 À 14 H 30

NOM ET PRÉNOM / NAME AND FIRST NAME

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM

ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM

DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTIONLOT NO

*

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D'ACQUÉRIRPOUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUÉES EN €, LES LOTS QUE J'AI DÉSIGNÉS.

I HAVE READ THE TERMS OF SALE, I GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN €.