36
PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN Livres d’artistes d’ici p.11 DU 9 MAI AU 29 JUIN Journée Urban Sketchers p.20 SAMEDI 22 JUIN L’art postal en folie p.22 DU 3 JUILLET AU 17 AOÛT Illustration : Cécile Metzger - L’ours transparent.

EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

PROGRAMME MAI - AOÛT 2019

EXPOSITIONSATELIERS

Carte blanche à Cécile Metzger p.9

DU 4 MAI AU 29 JUIN

Livres d’artistes d’ici p.11

DU 9 MAI AU 29 JUIN

Journée Urban Sketchers p.20

SAMEDI 22 JUIN

L’art postal en folie p.22

DU 3 JUILLET AU 17 AOÛT

Illus

trat

ion

: Céc

ile M

etzg

er -

L’o

urs

tran

spar

ent.

Page 2: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

2

SOMMAIR

E VISITE DE LA BIBLIOTHÈQUE ZOOM SUR LES LITTÉRATURES ÉTRANGÈRES AIDE AUX DEVOIRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . APPEL À CANDIDATURE

Prix littéraire de Belfort édition 2019 MINI-EXPOSITION

Passion vélo Relooking d’une boîte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MINI-EXPOSITION

Woodstock : 50 ans APÉRO-LECTURE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DANS LE CADRE DU FESTIVAL « LIBRES REGARDS »

Lectures croisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CARTE BLANCHE À CÉCILE METZGER

Exposition des ouvres originales de l’artisteAtelier créatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EXPOSITIONLivres pauvres et artistes d’ici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAUSERIESport et société : que nous dit l’évènement sportif sur notre socièté ?

P’TITES OREILLESIntermède musical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jeux de société Seconde réalité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P’TITES OREILLES ET P’TITS YEUX

Lecture surprise P’TITES MAINS

Des fleurs pour maman CAUSERIE

Pourquoi continuer à se faire vacciner aujourd’hui ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

5

6

7

8

10

12

13

14

Page 3: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

3

P’TITES MÉNINGESLe p’tit BacConcert Fimu hors piste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Présentation de l’ouvrage Faire Guignol de Paul Fournel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . APÉRO-MUSIQUE

Un itinéraire romantique de l’Écosse à l’Italie Des romans pour l’été

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAUSERIE

Les cartes du Tour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Performance artistique autour du Tour Fête de la musique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Journée Urban Sketchers

« Big » trio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RENCONTREComment concevoir un fleurissement réussi ?

EXPOSITIONL’art postal en folie

ATELIERArt postal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MINI-EXPOSITIONL’Australie : les sons de l’autre bout du monde

MINI-EXPOSITIONCarte blanche à Laurent Dujin : présentation d’origamis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’ÉtésLa chasse au trésorLecture de rue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Les projections surprises de l’été. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EXPOSITIONTRÉSORS À LA PAGEÀ la recherche des châteaux disparus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

16

17

18

19

20

22-23

24

25

25

26

Page 4: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

4

Visites de la bibliothèqueVous venez de vous inscrire  ? Vous connaissez la bibliothèque, mais souhaitez des précisions sur ses collections, son fonctionnement, ses services ?

Signalez-vous auprès du personnel ou contactez-nous au 03 84 54 27 54 : un bibliothécaire vous rappellera pour vous proposer un accueil personnalisé.

Zoom sur les littératures étrangèresDécouvrez un grand choix d’ouvrages de la littérature mondiale en naviguant par pays, dans une liste ou directement sur une carte.

Cette ressource est disponible sur notre site, onglet « Sélection ».

Aide aux devoirsNous proposons des séances d’aide aux devoirs dans les matières littéraires. Ces séances ont lieu à la Bibliothèque municipale Léon Deubel le mercredi de 14 h 30 à 17 h.

Page 5: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

5

JANVIERMAI

APPEL À CANDIDATUREPrix littéraire de la

Ville de Belfort édition 2019

Depuis 2014, la Municipalité organise le Prix Littéraire de la Ville de Belfort.

Le lauréat du concours se verra remettre un chèque de 500 € offert par l’imprimerie Philor ainsi qu’un bon d’achat de 70 € offert par le magasin Leclerc Culture de Belfort, utilisable dans ses rayons.

Les ouvrages (romans, récits, nouvelles), parus entre le 1er juin 2018 et le 1er juin 2019, doivent parvenir en trois exemplaires avant le 30 juin 2019 à la Bibliothèque municipale Léon Deubel, Place du Forum, 90 000 Belfort.

Le règlement complet est disponible sur bm.mairie-belfort.fr

Pour toute question, vous pouvez vous adresser à

Roseline SCHMAUCH03 84 54 27 54

[email protected]

MINI-EXPOSITION

Passion véloÀ l’approche du Tour de France, une exposition qui tourne autour du vélo.

En partenariat avec le Cercle des cartophiles du Territoire de Belfort et les Cyclotouristes belfortains.

JUSQU’AU 20 JUILLETBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

Relooking d’une boîteL’art de la customisation ou comment transformer une boîte à chaussures en boîte de rangement.

SAMEDI 4 MAI À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LA CLÉ DES CHAMPSAdolescents et adultesRéservation au 03 84 54 25 89

Page 6: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

6

MINI-EXPOSITION

Woodstock : 50 ans !La discothèque se met aux couleurs du célèbre festival de Woodstock qui fête ses 50 ans cette année.

JUSQU’AU 29 JUINBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBEL, DISCOTHÈQUETout publicEntrée libre

APÉRO-LECTURE

Coup de cœur ou déception pour un livre, un film, un disque ? Votre avis nous intéresse.

Vous voulez simplement passer un bon moment à la bibliothèque ? Venez participer au rendez-vous mensuel de l’apéro-lecture, où l’on discute littérature, musique et cinéma en terminant autour d’un verre. Toute contribution culinaire est la bienvenue !

SAMEDI 4 MAI DE 10 H 30 À 12 H BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

SAMEDI 29 JUIN DE 10 H 30 À 12HBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

6

Page 7: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

7

MAIDANS LE CADRE DU FESTIVAL « LIBRES REGARDS »

Lectures croisées Bacha Posh, Charlotte Erlih (Actes Sud junior)

La sirène et la licorne, Erin Mosta (Rageot éditeur)

Tous les hommes désirent naturellement savoir, Nina Bouraoui (Ed. JC Lattès)

3 jeunes filles, 3 quêtes d’identité dans la construction de soi, dans les différences entre genres.Parfois incompréhensibles ou drôles, toujours profondes et édifiantes.

Extraits lus par Claire Bazin, Béatrice Plaisance, Céline Stevenot.Musique et mise en scène : Denis Falk

Autour des grignotages et breuvages que chacun apportera…

SAMEDI 4 MAI À 17 HBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBEL

Page 8: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

88

Page 9: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

9

Exposition des œuvres originales de l’artisteCécile Metzger est originaire de Beaucourt. Passionnée depuis toujours par l’illustration, elle en fait aujourd’hui son métier et vous propose de découvrir son premier album, L’ours transparent, paru en octobre 2018 aux éditions Obriart. Vous pourrez aussi découvrir tout son univers, poétique et sensible, à travers une quarantaine d’illustrations originales.

« Ce que j’aime en réalité, c’est regarder les petits vieux sur les bancs, les maisons décrépies mais si jolies, les gens dans les aéroports et les fleurs, et puis essayer de leur donner une autre histoire que la leur, en les couchant sur mon papier un peu jaune. J’espère que ces petites histoires vous plairont. »

DU 4 MAI AU 29 JUINBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBEL - ESPACE JEUNESSETout publicEntrée libre

Atelier créatifCécile Metzger propose également un atelier découverte de l’illustration, pour les enfants :

SAMEDI 4 MAI DE 14 H 30 À 16 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELÀ partir de 8 ansPlaces limitéesSur inscription au 03 84 54 27 54

CARTE BLANCHE À CÉCILE METZGERMAI

Page 10: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

1010

Page 11: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

11

SEPTEMBRESEPTEMBREMAI

Un vernissage est prévu le samedi 11 mai à 11 h à la Bibliothèque municipale Léon Deubel.

Ce projet reçoit l’aide exceptionnelle du Ministère de la Culture, dans le cadre de l’appel à projet «  C’est mon patrimoine  », du Commissariat général à l’égalité des territoires (Politique de la Ville) ainsi que le généreux soutien d’EdF et de l’Éducation nationale, que nous remercions vivement.

DU 9 MAI AU 29 JUINBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

EXPOSITION

Livres d’artistesManuscrit, non commercialisé, réalisé en un très petit nombre d’exemplaires, le livre d’artiste dit livre pauvre est au centre d’un projet qui réunit, tout au long des années 2018 et 2019, la Bibliothèque municipale, les Musée(s) de Belfort, l’École d’Art de Belfort Gérard Jacot et l’Éducation nationale.

Des artistes reconnus, invités en résidence, et beaucoup d’autres qui ont répondu à l’appel à projets « De l’Allemagne», ont conçu des œuvres qui feront l’objet d’une exposition au 4e  trimestre 2019 à la Tour 46. Un exemplaire de chaque livre pauvre enrichira le fonds de bibliophilie de la Bibliothèque municipale.

À l’occasion de ces résidences, les artistes ont travaillé avec des publics belfortains, comme les résidents de l’Ecole de la deuxième chance, l’hôpital de jour, les centres Oïkos, l’UTBM… Ce sont les réalisations de ces ateliers que la bibliothèque présente à l’occasion de cette exposition.

Page 12: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

12

CAUSERIE

Sport et société : que nous dit l’évènement sportif sur notre société ?Chaque année, le public se mobilise pour venir acclamer les coureurs du Tour de France sur les différentes étapes. Azeddine Goutas commentera cet engouement, pour le Tour et pour d’autres manifestations sportives  : l’événement sportif contient ce que Durkheim n’aurait pas hésité à qualifier de « société ».

Par Azeddine Goutas, sociologue

SAMEDI 11 MAI À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTOUT PUBLICEntrée libre

P’tites oreillesIntermède musicalUn moment de légèreté avec cette initiation musicale destinée aux enfants.

« La musique donne une âme à nos cœurs et des ailes à la pensée. » Platon

MERCREDI 15 MAI À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LA CLÉ DES CHAMPSÀ partir de 8 ansRéservation au 03 84 54 25 89

Page 13: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

13

Jeux de sociétéVenez, seul ou avec vos copains, vos parents ou vos grands-parents, partager un moment de détente autour de divers jeux de société.Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter vos propres jeux.

MERCREDI 15 MAI À 14 HSAMEDI 29 JUIN À 14 HMERCREDI 17 JUILLET À 14 H

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAUÀ partir de 5 ansRenseignements au 03 84 54 27 10

P’tites oreilles et p’tits yeuxLectures d’albums sur le thème de la nature pour les p’tits bambins et leurs parents.

SAMEDI 18 MAI À 10 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAUÀ partir de 2 ansRéservation au 03 84 54 27 10

Seconde réalitéVenez découvrir un nouvel univers du jeu vidéo, seul ou avec vos amis  : une réalité virtuelle pour des émotions bien réelles.

Avec Pauline Florence et Axel Despaquis, à l’initiative du projet Seconde réalité.

SAMEDI 18 MAI DE 14 H À 17 H 30SAMEDI 29 JUIN DE 14 H À 17 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELÀ partir de 14 ansEntrée libre en fonction des places disponibles

MAI

Page 14: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

14

P’tites oreilles et p’tits yeuxLecture surprise sur le thème de la nature.

MERCREDI 22 MAI À 14 H BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAUÀ partir de 5 ansEntrée libre

P’tites mains Des fleurs pour maman…C’est à la Clé des Champs que les p’tites mains vont confectionner un joli présent pour leur maman.

MERCREDI 22 MAI À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LA CLÉ DES CHAMPSÀ partir de 7 ansRéservation au 03 84 54 25 89

CAUSERIE

Pourquoi continuer à se faire vacciner aujourd’hui ?Alors que la rougeole ou le tétanos reviennent après avoir été pratiquement éradiqués, la défiance envers les vaccins ne cesse de croître.

Par Stéphanie Jacquemin, médecin généraliste du Service de Santé des Armées.

SAMEDI 25 MAI À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

Page 15: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

15

P’tites méningesLe P’tit BacNon, nous ne vous invitons pas à passer le baccalauréat  !... mais à partager un moment convivial en participant à ce jeu connu et apprécié.

MERCREDI 5 JUIN À 15HBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LA CLÉ DES CHAMPSÀ partir de 9 ansRéservation au 03 84 54 25 89

Concert FIMU hors pistePour l’horaire et le programme nous vous invitons à consulter le site internet du Fimu.

JEUDI 6 JUINBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBEL

JUIN

Page 16: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

16

La célébrité de Guignol a effacé son créateur, et pourtant quelqu’un a fait Guignol : Laurent Mourguet (1769 - 1844), marionnettiste de foire à Lyon et sa région. Survivant de la Révolution et du chômage, on sait peu de choses sur lui. Les pauvres ne font pas mémoire. Et comme l’écrit Paul Fournel : « Il ajoutait la petitesse de ses personnages à sa propre invisibilité ». La période était agitée, on songeait plus à détruire qu’à archiver. Pour le 250e anniversaire de sa naissance, Paul Fournel livre une merveilleuse évocation de sa vie et de son « œuvre ».

VENDREDI 14 JUIN À 18 H BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

cop

yrig

ht ©

P.O

.L

Présentation de l’ouvrage Faire Guignol de Paul Fournel (éd. P.O.L.)

Page 17: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

17

APÉRO-MUSIQUE 

Un itinéraire romantique de l’Écosse à l’ItalieAnimé par Florent Barthélemy, professeur au Conservatoire Henri Dutilleux.

Venez partager un moment d’échanges et de convivialité autour du thème musical que nous propose Florent.

SAMEDI 15 JUIN DE 11 H À 12 HBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELSalle du conte, 1er étageSur réservation au 03 84 54 27 54

Des romans pour l’étéPrésentations et lectures d’extraits de romans par les bibliothécaires.

SAMEDI 15 JUIN À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAUPublic adulteEntrée libre

JUIN

Page 18: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

18

CAUSERIE

Les cartes du TourLes cartes du Tour de France racontent l’histoire de la plus grande course cycliste du monde, mais aussi l’histoire et la géographie d’un pays. De 1903 à 2018, la France se transforme, révolutionne ses routes, ses cols, ses moyens de transport, elle passe de la communication lente des journaux au direct télévisuel. Au fil des changements du pays, le tracé du Tour en est un fidèle reflet.

Par Paul Fournel, qui présentera à cette occasion son très bel ouvrage Les cartes du Tour (Rapha Editions).

Paul Fournel est l’auteur de nombreux articles consacrés au Tour de France. Il est également l’auteur de romans, de nouvelles, de poésies, de pièces de théâtre, d’essais et de romans pour la jeunesse et a reçu le Prix Goncourt de la nouvelle en 1989 pour son recueil Les Athlètes dans leur tête.

SAMEDI 15 JUIN À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

Page 19: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

19

Performance artistique autour du TourUne performance graphique et poétique inspirée du Tour de France, avec Florent et Théo Wong.

SAMEDI 15 JUIN À 16 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

Fête de la musiqueLa Fête de la musique, c’est aussi à la bibliothèque !

VENDREDI 21 JUIN PENDANT LA PAUSE DE MIDIBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBEL

VENDREDI 21 JUIN À PARTIR DE 15 HBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAUBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LA CLÉ DES CHAMPSTout publicEntrée libre

JUIN

Page 20: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

20

Journée Urban SketchersSAMEDI 22 JUIN 14 H 30  Présentation du livre Dessiner Belfort, aux éditions Catalpas, par les Urban Sketchers.

« Il se peut que vous nous ayez aperçus, solitaires ou en groupe, silencieux et concentrés, assis sur un siège pliant, un banc public…, levant et baissant régulièrement la tête. Dans les mains un carnet et un crayon de papier ou encore un pinceau. Le livre que vous allez feuilleter rassemble une centaine de dessins issus des carnets d’une dizaine d’entre nous réalisés entre 2014 et 2018. Ainsi à travers nos yeux et nos différentes personnalités vous verrez Belfort de saison en saison ! »

Séance de vente et dédicaces.20

Page 21: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

21

Ateliers

15 H 30 Atelier «  Apprends à dessiner comme un Urban sketcher ».

16 H 30 Séance de poses  : le public est invité à poser pour les Urban sketchers qui réaliseront des portraits en 10 minutes.

17 H 30  Fabrication de carnets de croquis.

Toute la journée, présence des Urbans sur place.

La journée s’achèvera par un moment convivial, buffet et musique.

« Big » trio Dans la musique de jazz, la formule piano-contrebasse-batterie tient une place tout à fait particulière, étant d’habitude la rythmique des solistes. Pour l’occasion, le « big  » trio vous interprétera des standards de jazz issus des plus grands pianistes et compositeurs, tels que Thélonious Monk, Bud Powell, Herbie Hancock, etc.

Jérôme Baldeck : batterie Claudio Ibarra : contrebasseSébastien Goret : piano

SAMEDI 22 JUIN BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

JUIN

21

Page 22: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

22

RENCONTRE

Comment concevoir un fleurissement réussi ?Isabelle Truchot, responsable du fleurissement au Service des Espaces verts de la Ville de Belfort, nous expliquera comment choisir et agencer les végétaux pour un fleurissement réussi.

SAMEDI 29 JUIN À 14 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

EXPOSITION

L’art postal en folieImagination et fantaisie, talent et minutie  : une exposition de cartes postales artisanales pleines de surprises.

Par Eric Adenot, enseignant en arts plastiques dans le civil et Mail Artiste Fou dans la sphère privée, Denis Bissantz, artiste-peintre.

DU 3 JUILLET AU 17 AOÛTBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

Page 23: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

23

JUILLETAtelier Art postalEn lien avec l’exposition en cours, venez vous initier à l’art postal.

Avec Myriam Huré (éditions Catalpas).

MERCREDI 10 JUILLET DE 14 H 30 À 16 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

Env

elo

pp

e d

éco

rée

sur

le t

hèm

e d

u vo

yag

e.

Lettre avec le portrait de Marcel Duchamp. 23

Page 24: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

24

ESPACE JEUNESSE

Carte blanche à Laurent DujinMini-exposition autour des origamis

Laurent Dujin est un passionné d’origamis depuis plus de 20 ans.

Ce sont plus de 80 origamis qu’il nous proposera de découvrir à travers plusieurs thématiques  : animaux de la mer, dinosaures, insectes, fleurs, formes géométriques,…

Les enfants pourront tenter l’expérience de l’origami  : la bibliothèque fournira papier et fiche explicative sur place.

DU SAMEDI 6 JUILLET AU SAMEDI 31 AOÛTBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBEL

MINI-EXPOSITION

L’Australie : les sons de l’autre bout du mondeTerre riche de grands talents !Venez découvrir les artistes d’hier et ceux d’aujourd’hui qui forment une nouvelle scène musicale assez méconnue, et pourtant très prometteuse.

DU 4 JUILLET AU 5 SEPTEMBREBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBEL, DISCOTHÈQUETout publicEntrée libre

Page 25: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

25

MARSLes orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’ÉtésVenez écouter de belles histoires lues par vos bibliothécaires, dans le cadre des Festiv’Étés.

TOUS LES MARDIS DU 9 JUILLET AU 27 AOUT DE 17 H 30 À 18 H 15PLACE D’ARMES

P’tites oreilles et p’tits yeuxChasse au trésorEn partenariat avec la Maison de quartier des Glacis du château – Oïkos

MERCREDI 10 JUILLET À 15 H 30BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAUEn famille ou seul à partir de 7 ansRenseignement et inscription au 03 85 54 27 10

P’tites oreilles et p’tits yeuxLecture de rueSi le soleil brille ces jours-là, venez retrouver les bibliothécaires au cœur du quartier des Glacis (vers les jardins partagés) pour de beaux voyages imaginaires.

MERCREDI 10 JUILLET À 17 H 15MERCREDI 17 JUILLET À 17 H 15MERCREDI 24 JUILLET À 17 H 15

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAUÀ partir de 5 ans

Les projections surprises de l’étéUne sélection de courts-métrages d’animation pour émerveiller petits et grands.

MERCREDI 24 JUILLET À 15 HMERCREDI 21 AOÛT À 15 HBibliothèque municipale Léon DeubelEntrée libre - Réservation pour les groupes au 03 84 54 27 54À partir de 5 ans

JUILLET

Page 26: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

26

EXPOSITION Trésors à la pageDans le cadre de la participation de la bibliothèque à la manifestation Patrimoines écrits en Bourgogne-Franche-Comté

À la recherche des châteaux disparusLe jardin des Tuileries à Paris rappelle l’existence d’un palais. Proie des flammes en 1871 lors de la Commune, ses ruines furent rasées en 1883. D’autres châteaux ont aussi disparu au fil du temps. L’exposition en présentera quelques-uns, grâce à un ensemble iconographique conservé dans les fonds patrimoniaux de la Bibliothèque. 

Une exposition réalisée avec Mariette Cuénin-Lieber, docteur ès lettres, Institut de recherche en langues et littératures européennes (UHA), membre de la SBH (Société Belfortaine d’Emulation).

DU 22 AOÛT AU 21 SEPTEMBREBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELTout publicEntrée libre

Page 27: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

27

AOÛT

27

Page 28: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

28

AGENDA JUSQU’AU 20 JUILLETMINI-EXPOSITION. Passion véloBibliothèque municipale Léon Deubel

JUSQU’AU 29 JUINMINI-EXPOSITION. Woodstock : 50 ans !Bibliothèque municipale Léon Deubel, discothèque

DU 4 MAI AU 29 JUINEspace jeunesseEXPOSITION. Carte blanche à Cécile MetzgerBibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 4 MAI DE 10 H 30 À 12 H APÉRO-LECTUREBibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 4 MAI DE 14 H 30 À 16 H 30ATELIER avec Cécile MetzgerBibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 4 MAI À 14 H 30ATELIER PAPIER. Relooking d’une boîteBibliothèque municipale La Clé  des Champs

SAMEDI 4 MAI À 17 HLectures dans le cadre du festival « Libres regards »Bibliothèque municipale Léon Deubel

DU 9 MAI AU 29 JUINEXPOSITION. « Livres pauvres et d’artistes d’ici »Bibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 11 MAI À 11 HVernissage de l’exposition « Livres pauvres et d’artistes d’ici »Bibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 11 MAI À 14 H 30CAUSERIE. Sport et société : que nous dit l’évènement sportif sur notre société ?Bibliothèque municipale Léon Deubel

MERCREDI 15 MAI À 14 HJEUX DE SOCIÉTÉBibliothèque municipale des Glacis du Château

MERCREDI 15 MAI A 14 H 30P’TITES OREILLES. Intermède musicalBibliothèque municipale La Clé des Champs

SAMEDI 18 MAI À 10 H 30Des histoires pour les petits bouts de chouBibliothèque municipale des Glacis du Château

SAMEDI 18 MAI DE 14 H À 17 H 30SECONDE RÉALITÉ (jeux vidéo)Bibliothèque municipale Léon Deubel

Page 29: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

29

CALENDRIER DE JUIN À JUILLET 2018MERCREDI 22 MAI À 14 H LECTURE SURPRISE sur le thème de la natureBibliothèque municipale des Glacis du Château

MERCREDI 22 MAI À 14 H 30P’TITES MAINS. Des fleurs pour maman…Bibliothèque municipale La Clé  des Champs

SAMEDI 25 MAI À 14 H 30CAUSERIE. Pourquoi continuer à se faire vacciner aujourd’hui ?Bibliothèque municipale Léon Deubel

MERCREDI 5 JUIN À 15HP’TITES MÉNINGES. Le P’tit BacBibliothèque municipale La Clé des Champs

JEUDI 6 JUIN HORAIRE À PRÉCISERConcert du FIMU hors pisteBibliothèque municipale Léon Deubel

VENDREDI 14 JUIN À 18 H Présentation de l’ouvrage Faire Guignol de Paul Fournel Bibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 15 JUIN DE 11 H À 12 HApéro-musique : un itinéraire romantique de l’Écosse à l’ItalieBibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 15 JUIN À 14 H 30Causerie. Les cartes du TourBibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 15 JUIN À 14 H 30Présentation de romans pour l’étéBibliothèque municipale des Glacis du Château

SAMEDI 15 JUIN À 16 H 30Performance artistique autour du Tour, avec Florent et Théo WongBibliothèque municipale Léon Deubel

VENDREDI 21 JUIN PENDANT LA PAUSE DE MIDIFête de la musiqueBibliothèque municipale Léon Deubel

VENDREDI 21 JUIN À PARTIR DE 15 HFête de la musiqueBibliothèque municipale des Glacis du Château

VENDREDI 21 JUIN À PARTIR DE 15 HFête de la musiqueBibliothèque municipale La Clé des Champs

SAMEDI 22 JUIN Journée Urban Sketchers14 H 30 : Présentation du livre Dessiner Belfort, aux éditions Catalpas

Page 30: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

30

AGENDA 15 H 30 : Atelier « Apprends à dessiner comme un Urban sketcher »16 H 30 : Séance de poses  17 H 30 : Fabrication de carnets de croquisPuis buffet et musique (Big trio)Bibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 29 JUIN DE 10 H 30 À 12HAPÉRO-LECTUREBibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 29 JUIN À 14 HJEUX DE SOCIÉTÉBibliothèque municipale des Glacis du Château

SAMEDI 29 JUIN DE 14 H À 17 H 30SECONDE RÉALITÉ (jeux vidéo)Bibliothèque municipale Léon Deubel

SAMEDI 29 JUIN À 14 H 30RENCONTRE. Comment concevoir un fleurissement réussi ?Bibliothèque municipale Léon Deubel

DU 3 JUILLET AU 17 AOÛT EXPOSITION. L’art postal en folieBibliothèque municipale Léon Deubel

DU 4 JUILLET AU 5 SEPTEMBREMINI-EXPOSITION. L’Australie : les sons de l’autre bout du mondeBibliothèque municipale Léon Deubel, discothèque

DU SAMEDI 6 JUILLET AU SAMEDI 31 AOÛTMINI-EXPOSITION autour des origamis, avec Laurent DujinBibliothèque municipale Léon Deubel

MARDIS 9 JUILLET DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Etés Place d’Armes

MERCREDI 10 JUILLET DE 14 H 30 À 16 H 30Atelier Art postal, avec Myriam HuréBibliothèque municipale Léon Deubel

MERCREDI 10 JUILLET À 15 H 30P’TITES OREILLES ET P’TITS YEUX. Chasse au trésorBibliothèque municipale des Glacis du Château

MERCREDI 10 JUILLET À 17 H 15P’TITES OREILLES ET P’TITS YEUX. Lecture de rueBibliothèque municipale des Glacis du Château

MARDI 16 JUILLET DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Etés Place d’Armes

Page 31: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

31

MERCREDI 17 JUILLET À 14 HJEUX DE SOCIÉTÉBibliothèque municipale des Glacis du Château

MERCREDI 17 JUILLET À 17 H 15P’TITES OREILLES ET P’TITS YEUX. Lecture de rueBibliothèque municipale des Glacis du Château

MARDI 23 JUILLET DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Etés Place d’Armes

MERCREDI 24 JUILLET À 15 HLes projections surprises de l’étéBibliothèque municipale Léon Deubel

MERCREDI 24 JUILLET À 17 H 15P’TITES OREILLES ET P’TITS YEUX. LECTURE DE RUEBibliothèque municipale des Glacis du Château

MARDI 30 JUILLET DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Etés Place d’Armes

MARDI 6 AOÛT DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Etés Place d’Armes

MARDI 13 AOÛT DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Etés Place d’Armes

MARDI 20 AOÛT DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Étés Place d’Armes

MERCREDI 21 AOÛT À 15 HLes projections surprises de l’étéBibliothèque municipale Léon Deubel

DU 22 AOÛT AU 21 SEPTEMBREEXPOSITION. Monuments et châteaux disparus Bibliothèque municipale Léon Deubel

MARDI 27 AOÛT DE 17 H 30 À 18 H 15Les orteils dans le sable, des contes pour les Festiv’Etés Place d’Armes

Page 32: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

32

1 - Droits annuels d'inscription Bibliothèque

Résidents de Belfort

10 €

Droits annuels d’inscription

Résidents hors Belfort20 €

Moins de 18 ans gratuit

Carte Avantage jeunes gratuit

Cartes pédagogiques

- structures belfortaines gratuit

- structures hors Belfort gratuit

Personnel et étudiants du Conservatoire Henri Dutilleux

gratuit

Demandeurs d’emploi gratuit

Droits annuels d’inscription Bibliothèque à domicile Résidents de Belfort*

gratuit

Cartes collectivités

- collectivités belfortaines 10 €

- collectivités hors Belfort 20 €

2 - Pertes et destructions Carte perdue ou endommagée

5 €

Document perdu ou endommagé

Coût du remplacement

+ 2 € par document

3 - Droits divers Photocopies

0,18 €

1. S’ABONNERIl vous suffit de présenter : une pièce d’identité un justificatif de domicile de moins de trois mois une autorisation parentale pour les moins de 18 ans un justificatif pour les demandeurs d’emploi.

2. EMPRUNTER

Jusqu’à 15 documents, quel qu’en soit le support : livres, CD, DVD, partitions, magazines Pour une durée d’un mois, renouvelable un mois supplémentaire (sauf pour les nouveautés et les documents déjà réservés par une autre personne). Les enfants de moins de 13 ans ne peuvent emprunter que des documents jeunesse.

3. RÉSERVER

Vous pouvez réserver jusqu’à 4 docu-ments, dont 1 nouveauté.Vous pouvez faire vos réservations directement sur place, par téléphone

INFORMATIONS PRATIQUES

*Les résidents belfortains ayant des difficultés à se déplacer même temporairement peuvent solliciter le service de portage à domicile. Ce service est gratuit.

Page 33: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

33

5. POUR VOUS FACILITER LA VIE

Vous avez la possibilité d’emprunter ou de rendre vos documents dans les trois bibliothèques indistinctement.

La bibliothèque est fermée ? Vous pouvez rendre vos ouvrages dans la boîte de retour de la bibliothèque Léon Deubel.

Nous vous proposons des visites de la bibliothèque et une présentation de ses services sur rendez-vous.

ou en ligne sur le site de la bibliothèque, en vous connectant sur votre compte lecteur.La réservation n’est possible que si le document est déjà emprunté. Vous recevrez une lettre ou un mail dès son retour.

4. EN LIGNE

La bibliothèque en ligne, c’est : le catalogue de la bibliothèque l’accès à votre compte lecteur des informations pratiques le programme des animations des ressources numériques.

6. UNE BIBLIOTHÈQUE - 4 LIEUX

Bibliothèque municipale Léon DeubelForum des 4 As - 90000 Belfort03 84 54 27 [email protected]

Bibliothèque municipale des Glacis du ChâteauMaison de quartier Oïkos des Glacis du Châteauavenue de la Laurencie - 90000 Belfort03 84 54 27 10 [email protected]

Bibliothèque municipale La Clé des Champs1 rue Maryse Bastié - 90000 Belfort03 84 54 25 [email protected]

Médiathèque du Conservatoire Henri Dutilleux1 Rue Paul Koepfler - 90000 BelfortTé : 03 84 54 27 27

Consultez les horaires d’ouverture pendant les vacances scolairessur www.bm.mairie-belfort.fr.

Page 34: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

34

HOW MUCH IS A LIBRARY CARD ?

On presentation of supporting docu-ments, exemptions for : Job seekers, Young people under 18 People with the «Carte avantage jeunes».

HOW DO I GET A READER’S CARD ?

You need to fill the application form and visit the library with the following pieces of identification : Personal ID, Recent address identification

(less than 3 months), Parent/guardian signature is required

for young people under 18. Supporting documents of social

benefits, family allowances etc…

Borrowing items : You need to get a reader’s card to borrow items.You may borrow up to 15 items per card: CDs, DVDs, magazines, musical partitions, …Children under 13 may borrow children and teens’ materials only. Materials are loaned for a period of 4 weeks.

Renewing materials : You may renew materials up to 4 more weeks except those which are :

Overdue, On hold, In high demand (new items…). HOW DO I PLACE MATERIALS ON HOLD ?

You may place materials on hold : By accessing your account through

the library website, In person at any location, By phone. You will be notified once your materials are ready for you to pick up. Returning items : Materials taken out at one location may be returned to ANY library location. You may return your items whenever the library is closed: the central library (Léon Deubel) has an exterior returning chute beside the entry doors.

Page 35: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

35

Page 36: EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p · 2019-05-06 · PROGRAMME MAI - AOÛT 2019 EXPOSITIONS ATELIERS Carte blanche à Cécile Metzger p.9 DU 4 MAI AU 29 JUIN

36

Ville de Belfort Hôtel de Ville de Belfort et du Grand Belfort Place d’Armes90020 Belfort cedex - 03 84 54 24 [email protected] - www.belfort.fr

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DES GLACIS DU CHÂTEAU

Avenue de la LaurencieTél : 03 84 54 27 10

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LA CLÉ DES CHAMPS 1 rue Maryse BastiéTél : 03 84 54 25 89

Horaires habituels

Vacances scolaires

Mardi 15 h - 18 h 14 h - 17 h

Mercredi 9 h - 12 h 14 h - 17 h

9 h - 12 h 14 h - 17 h

Jeudi 15 h - 18 h 14 h - 17 h

Vendredi 15 h - 18 h 14 h - 17 h

Samedi 14 h - 17 h Fermé

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE LÉON DEUBELForum des 4 As

Tél : 03 84 54 27 54

Horaires habituels

Vacances scolaires

Mardi 13 h - 18 h 14 h - 18 h

Mercredi 10 h - 18 h 14 h - 18 h

Jeudi 13 h - 18 h 14 h - 18 h

Vendredi 13 h - 18 h 14 h - 18 h

Samedi 10 h - 18 h 11 h - 17 h

Réa

lisat

ion

: Dir

ecti

on

de

la c

om

mun

icat

ion

- V

ille

de

Bel

fort

-P

hoto

s : A

lexa

ndre

Bae

hr -

Zél

ie N

ore

da

- Il

lust

rati

ons

: A

ntho

ny R

ivet

©

UNE BIBLIOTHÈQUE - 4 LIEUX

MÉDIATHÈQUE DU CONSERVATOIRE HENRI DUTILLEUX1 Rue Paul KoepflerTél : 03 84 54 27 27

PRÊT DE PARTITIONS

Horaires habituels

Vacances scolaires

Mardi 13 h30 - 17 h 30 Fermé

Mercredi 13 h30 - 17 h 30 Fermé

Jeudi 13 h 30 - 17 h 15 Fermé

ATTENTION la Bibliothèque municipale

Léon Deubel sera fermée

du mardi 30 juillet au

samedi 10 août