1

FEUILLE DE CHOU

INDEX 1999-2013 A

Abeille mai-juin 2000 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 7 automne 2012 p. 13-14 automne 2013 p. 15 Abelmoschus esculentus : voir gombo Absinthe automne 2010 p. 9 Acarien juillet-août 2002 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 7 mai-juin 2008 p. 5 Ache des marais printemps-été 2010 p. 2 Achillée automne 2010 p. 9 Achillée millefeuille printemps-été 2009 p. 9 Acrolepiopsis assectella : voir teigne du poireau Adventice : voir herbe indésirable (contrôle) Affaissement sclérotique de la laitue automne 2012 p. 14 Agastache automne 2012 p. 14 Agriculture urbaine printemps-été 2012 p. 1 automne 2013 p. 1 Agropyron repens : voir chiendent Ail juin-juillet 1999 p. 6

août-septembre 1999 p. 4 septembre-octobre 2000 p. 8 septembre-octobre 2001 p. 2-4, 6 mai-juin 2002 p. 8 juillet-août 2002 p. 3 septembre-octobre 2002 p. 8 juillet-août 2003 p. 8 septembre-octobre 2003 p. 3 mai-juin 2004 p. 3 juillet-août 2004 p. 4 mai-juin 2005 p. 5 mai-juin 2006 p. 5 mai-juin 2007 p. 3 août-septembre 2007 p. 3 printemps-été 2009 p. 9

printemps-été 2010 p. 7 printemps-été 2011 p. 8 automne 2011 p. 9

2

Ail (suite) automne 2013 p. 4 Ail (fongicide) août-septembre 1999 p. 7 Ajuga automne 2012 p. 14 Aleurode juillet-août 2006 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 7 septembre-octobre 2008 p. 3 automne 2009 p. 11 automne 2012 p. 11 Algues marines (liquide) septembre-octobre 2002 p. 7 Algues marines (poudre) automne 2011 p. 7 Allergie cutanée printemps-été 2009 p. 9 Allium cepa : voir oignon de conservation

A. cepa groupe cepa : voir oignon à marinades, oignon espagnol, oignon rouge

A. cepa groupe aggregatum : voir oignon patate

A. cepa var. prolifreum : voir oignon égyptien

A. sativum : voir ail Alternariose août-septembre 2007 p. 3 printemps-été 2011 p. 4 automne 2012 p. 7, 15 Altise septembre-octobre 2012 p. 3

mai-juin 2003 p. 3, 6 juillet-août 2003 p. 5 septembre-octobre 2003 p. 3 juillet-août 2004 p. 7 septembre-octobre 2005 p. 3 septembre-octobre 2006 p. 7 mai-juin 2008 p. 3 septembre-octobre 2008 p. 7 automne 2009 p. 9, 11 automne 2011 p. 3

printemps-été 2012 p. 3 printemps-été 2013 p. 8 Altise de la pomme de terre printemps-été 2013 p. 4 Altise des crucifères automne 2010 p. 4 Altise du chou automne 2012 p. 3 Altise du navet automne 2010 p. 4 automne 2012 p. 3 Alysse odorante automne 2010 p. 9 Amarante septembre-octobre 2000 p. 8 septembre-octobre 2006 p. 6 automne 2010 p. 9 printemps-été 2013 p. 2-5 Amarante de Powell printemps-été 2013 p. 2 Amarante du Soudan printemps-été 2013 p. 3 Amarante feuille : voir amarante

3

Amarante réfléchie mai-juin 2007 p. 7 printemps-été 2013 p. 2 Amaranthus : voir amarante A. cruentus : voir amarante du Soudan

A. gangeticus : voir amarante A. giganteus : voir amarante A. retroflexus : voir amarante à racine rouge A. oleraceus : voir amarante A. powellii : voir amarante de Powell Ancolie automne 2012 p. 14 Anémone automne 2012 p. 14 Aneth septembre-octobre 2000 p. 8

juillet-août 2001 p. 7 mai-juin 2006 p. 8 printemps-été 2011 p. 11 automne 2010 p. 8

Angélique automne 2012 p. 14 Anthémis printemps-été 2009 p. 9 automne 2010 p. 8-9 Anthracnose mai-juin 2004 p. 3 septembre-octobre 2006 p. 7 août-septembre 2007 p. 3, 5 printemps-été 2009 p. 11 Anthracnose maculée mai-juin 2008 p. 5 Anthriscum cerefolium : voir cerfeuil Apium graveolens : voir céleri A. graveolens var. dulce : voir céleri à côtes A. graveolens var. rapaceum : voir céleri-rave

A. graveolens var. seralinum : voir céleri à côtes

A. graveolens var. sylvestris : voir ache des marais À pollinisation libre : voir variété à pollinisation libre Armoise vulgaire printemps-été 2009 p. 9 Arroche printemps-été 2010 p. 7, 9 Arrosage juin-juillet 1999 p. 4 Arrosage : voir eau (économies) Artichaut mai-juin 2000 p. 2, 5 septembre-octobre 2003 p. 7 mai-juin 2006 p. 5 automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Arugula : voir roquette Asclépiade automne 2012 p. 14 Asperge mai-juin 2000 p. 5

mai-juin 2002 p. 7 mai-juin 2003 p. 8

4

Asperge (suite) septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2006 p. 5, 7

mai-juin 2007 p. 8 mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2009 p. 9

automne 2012 p. 3 automne 2012 p. 3

Aster automne 2010 p. 8 automne 2012 p. 14 Astrantie automne 2012 p. 14 Aubergine août-septembre 1999 p. 2-4

mai-juin 2000 p. 5 mai-juin 2002 p. 6-7 septembre-octobre 2002 p. 5 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 6 septembre-octobre 2004 p. 7 juillet-août 2005 p. 3

mai-juin 2006 p. 5, 7 août-septembre 2007 p. 6 septembre-octobre 2008 p. 3 printemps-été 2009 p. 5 printemps-été 2010 p. 7-8 automne 2012 p. 11, 15 automne 2013 p. 14 Autochorie : voir semences (dissémination) Autogamie septembre-octobre 2002 p. 5 Avantages printemps-été 2009 p. 1 Avertissement septembre-octobre 2008 p. 9 Azadirachta indica : voir azadirachtine Azadirachtine septembre-octobre 2006 p. 7 automne 2010 p. 10 Azote juillet-août 2002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 juillet-août 2003 p. 3 Azote (excès) juillet-août 2002 p. 4 B

Bacs (culture en) automne 2013 p. 12-14 Bacillus subtilis automne 2012 p. 15

Bacillus thurigiensis subsp. kurstaki juin-juillet 1999 p. 3 automne 2011 p. 10 Basella alba : voir épinard de Malabar Baselle : voir épinard de Malabar

5

Basilic mai-juin 2000 p. 7 mai-juin 2002 p. 6-8 juillet-août 2004 p. 6, 8 juillet-août 2005 p. 3 mai-juin 2006 p. 3, 7 août-septembre 2007 p. 3 printemps-été 2009 p. 2-5 printemps-été 2010 p. 9 printemps-été 2011 p. 11 automne 2012 p. 14

printemps-été 2013 p. 11 Basilic thaïlandais mai-juin 2004 p. 8 printemps-été 2009 p. 3 Beauvaria bassiana automne 2011 p. 10 Bêchage septembre-octobre 2012 p. 7 printemps-été 2009 p. 6 Bégonia des jardins automne 2012 p. 14 Belle-de-jour automne 2010 p. 9 Bénévolat mai-juin 2004 p. 5 Beta vulgaris var. cycla : voir bette à carde B. vulgaris var. esculenta : voir betterave Bette : voir bette à carde Bette à carde mai-juin 2000 p. 5

septembre-octobre 2000 p. 8 mai-juin 2002 p. 6-7 septembre-octobre 2002 p. 3 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7-8 juillet-août 2004 p. 4 juillet-août 2005 p. 6 mai-juin 2006 p. 5, 7

printemps-été 2012 p. 3 septembre-octobre 2006 p. 4 mai-juin 2007 p. 2-4 mai-juin 2008 p. 8 automne 2012 p. 3 printemps-été 2013 p. 7, 9 automne 2013 p. 14 Betterave juin-juillet 1999 p. 6 mai-juin 2000 p. 2, 5

septembre-octobre 2000 p. 8 mai-juin 2002 p. 3, 6, 8 septembre-octobre 2002 p. 5 mai-juin 2003 p. 7

septembre-octobre 2003 p. 3, 7

6

Betterave (suite) mai-juin 2004 p. 8 juillet-août 2004 p. 4, 6 septembre-octobre 2004 p. 4 juillet-août 2005 p. 6 septembre-octobre 2005 p. 2-4 mai-juin 2006 p. 5, 7 mai-juin 2008 p. 8

septembre-octobre 2008 p. 3 automne 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 5, 7-8 automne 2010 p. 7 printemps-été 2011 p. 8 automne 2011 p. 3 printemps-été 2012 p. 3, 7 automne 2012 p. 3

automne 2013 p. 4 Betterave potagère : voir betterave Bicarbonate de soude août-septembre 1999 p. 7 Binage juin-juillet 1999 p. 4 juillet-août 2000 p. 1 juillet-août 2004 p. 8 Blanc juillet-août 2001 p. 4 juillet-août 2002 p. 7 juillet-août 2003 p. 3 mai-juin 2004 p. 3 mai-juin 2006 p. 4 septembre-octobre 2006 p. 4, 7 août-septembre 2007 p. 5 mai-juin 2008 p. 5 printemps-été 2009 p. 11 automne 2012 p. 11, 15

Bok choy : voir pak-choï Bois traité (ACC) septembre-octobre 2000 p. 5 Bombus impatiens : voir bourdon Borax septembre-octobre 2002 p. 7 Bore juillet-août 2002 p. 4, 6 septembre-octobre 2002 p. 7 septembre-octobre 2008 p. 7 automne 2012 p. 4 Botrytis septembre-octobre 2008 p. 4 mai-juin 2004 p. 3 printemps-été 2011 p. 8 Bouillie bordelaise août-septembre 1999 p. 7 Bouillie soufrée août-septembre 1999 p. 7 Bourdon automne 2011 p. 12

7

Bourdon (suite) automne 2012 p. 13 Bourrache mai-juin 2000 p. 7 juillet-août 2001 p. 7 printemps-été 2010 p. 9 automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Braconides automne 2010 p. 8 Brassica

B. alboglabra : voir brocoli chinois

B. campestris : voir pé-tsaï B. chinensis : voir pak-choï B. hirta : voir moutarde blanche B. juncea : voir moutarde chinoise

B. napus var. pabularia : voir chou frisé sibérien

B. nigra : voir moutarde noire B. oleracea convar. acephala var. sabellica : voir chou frisé, voir chou cavalier

B. oleracea convar. botrytis var. italica : voir brocoli à jets

B. oleracea convar. capitata var. alba : voir chou blanc

B. oleracea convar. capitata var. rubra : voir chou rouge

B. oleracea convar. capitata var. sabauda : voir chou de Savoie

B. oleracea groupe capitata : voir B. oleracea convar. capitata

B. oleracea var. alboglabra : voir brocoli chinois

B. oleracea var. botrytis : voir brocoli vert commun, chou-fleur B. oleracea var. gemmifera : voir chou de Bruxelles B. oleracea var. gongylodes : voir chou-rave

B. oleracea var. sylvestris : voir chou sauvage

B. pekinensis : voir pé-tsaï B. rapa var. alboglabra : voir brocoli chinois B. rapa var. chinensis : voir pak-choï B. rapa var. japonica : voir mizuna B, rapa var. nipposinica : voir mibuna

B. rapa var. pekinensis : voir pé-tsaï B. rapa var. perviridis : voir komatsuna

B. rapa var. rapifera : voir navet B. rapa var. ruvo : voir rapi Broco-fleur juillet-août 2002 p. 2-3 Broccolini printemps-été 2013 p. 7 Brocoli juin-juillet 1999 p. 6 août-septembre 1999 p. 4

mai-juin 2000 p. 5 septembre-octobre 2000 p. 3, 8 mai-juin 2002 p. 6-7 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7

juillet-août 2004 p. 6, 8

8

Brocoli (suite) septembre-octobre 2004 p. 4, 7 juillet-août 2005 p. 6

mai-juin 2006 p. 5, 7 septembre-octobre 2006 p. 6 mai-juin 2007 p. 6 septembre-octobre 2008 p. 3 printemps-été 2010 p. 3 automne 2010 p. 4 automne 2012 p. 15 printemps-été 2013 p. 12 automne 2013 p. 9-10, 14

Brocoli à jets printemps-été 2012 p. 7 Brocoli chinois septembre-octobre 2003 p. 2 printemps-été 2010 p. 9 printemps-été 2013 p. 7 Brocoli rapi : voir rapi Brocoli vert commun juillet-août 2002 p. 2-4 Brûlure hâtive août-septembre 2007 p. 5 printemps-été 2010 p. 3 Brûlure bactérienne août-septembre 2007 p. 5 Brûlure tardive août-septembre 2007 p. 7 printemps-été 2010 p. 10 Brûlure de la pointe septembre-octobre 2003 p. 3 Brunissement interne automne 2012 p. 4 C

Calcium juillet-août 2002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 juillet-août 2003 p. 3 automne 2012 p. 4 Calcium chélaté septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2011 p. 7 Campanule automne 2012 p. 14 Cantaloup mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2001 p. 6 mai-juin 2002 p. 6

septembre-octobre 2003 p. 7 septembre-octobre 2004 p. 7 septembre-octobre 2005 p. 8 septembre-octobre 2006 p. 6 printemps-été 2009 p. 5 printemps-été 2010 p. 7-8

Camomille printemps-été 2009 p. 9 Capsaïcine printemps-été 2012 p. 9 Capsicum annuum : voir piment, poivron

9

C. baccatum : voir piment C. chinense : voir piment C. frutescens : voir piment C. pubescens : voir piment Capucine mai-juin 2000 p. 7 printemps-été 2010 p. 9 automne 2010 p. 9

printemps-été 2012 p. 3, 6 printemps-été 2013 p. 7, 9

Carence juillet-août 2002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2012 p. 14 Carotte juin-juillet 1999 p. 6

août-septembre 1999 p. 4 mai-juin 2000 p. 2, 5 juillet-août 2000 p. 5 septembre-octobre 2000 p. 3 mai-juin 2001 p. 3 mai-juin 2002 p. 3-4, 6-8 mai-juin 2003 p. 3 septembre-octobre 2003 p. 3, 7 juillet-août 2004 p. 5 septembre-octobre 2004 p. 4, 8

juillet-août 2005 p. 3, 6 mai-juin 2006 p. 5, 7-8 mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2009 p. 5 automne 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 8 printemps-été 2011 p. 11

printemps-été 2012 p. 7 printemps-été 2013 p. 9 automne 2013 p. 8

Carvi automne 2010 p. 8-9 Cassissier septembre-octobre 2001 p. 6 Cèdre du Canada juillet-août 20002 p. 7 Céleri août-septembre 1999 p. 4

mai-juin 2000 p. 2 septembre-octobre 2000 p. 3 septembre-octobre 2001 p. 3 mai-juin 2002 p. 7 septembre-octobre 2003 p 3, 7 juillet-août 2004 p. 5-6

septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2006 p. 5, 7

10

Céleri (suite) printemps-été 2010 p. 2-4 automne 2010 p. 4 printemps-été 2012 p. 7 automne 2012 p. 3 automne 2013 p. 4

Céleri à côtes printemps-été 2010 p. 2 Céleri chinois printemps-été 2010 p. 2 Céleri feuilles printemps-été 2010 p. 2 Célériac : voir céleri-rave Céleri-rave septembre-octobre 2003 p. 7 mai-juin 2006 p. 7 automne 2009 p. 9 automne 2012 p. 3 Cendre de bois septembre-octobre 2002 p. 7 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2005 p. 7 août-septembre 2007 p. 7 automne 2013 p. 11 Centaurée automne 2012 p. 14 Cercosporiose septembre-octobre 2005 p. 3 mai-juin 2007 p. 3 printemps-été 2010 p. 3 automne 2012 p. 11 Cerfeuil mai-juin 2000 p. 5 juillet-août 2004 p. 5 mai-juin 2006 p. 8 printemps-été 2010 p. 9

printemps-été 2011 p. 11 printemps-été 2012 p. 6 automne 2012 p. 7 automne 2013 p. 6-7 Cerfeuil bulbeux : voir cerfeuil tubéreux Cerfeuil commun automne 2013 p. 6 Cerfeuil frisé automne 2013 p. 6 Cerfeuil japonais : voir mitsuba Cerfeuil musqué automne 2013 p. 6 Cerfeuil tubéreux automne 2013 p. 6 Cerinthe automne 2012 p. 14 Cerise de terre mai-juin 2000 p. 5

juillet-août 2006 p. 2-4 Chancre printemps-été 2013 p. 4 Chancre bactérien août-septembre 2007 p. 5 Chancre itersonilien mai-juin 2008 p. 3 Charançon de la carotte mai-juin 2008 p. 3 automne 2012 p. 7

11

Chardon bleu automne 2012 p. 14 Chat mai-juin 2001 p. 8 Chaux mai-juin 2003 p. 7 août-septembre 2007 p. 7 Chaux calcique septembre-octobre 2002 p. 7 Chaux dolomitique mai-juin 2002 p. 7

mai-juin 2003 p. 7 automne 2013 p. 11 Chaux soufrée août-septembre 1999 p. 7 Chenille juillet-août 20002 p. 7 juillet-août 2003 p. 5 juillet-août 2005 p. 5 Chèvrefeuille grimpant automne 2012 p. 14 Chicorée mai-juin 2000 p. 5

septembre-octobre 2000 p. 8 septembre-octobre 2002 p. 3 printemps-été 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 9 printemps-été 2012 p. 3 automne 2012 p. 3 automne 2013 p. 2-5, 9

Chicorée de Bruxelles : voir chicorée Witloof Chicorée de Catalogne : voir radichetta Chicorée frisée automne 2013 p. 3 Chicorée scarole automne 2013 p. 3 Chicorée Witloof automne 2013 p. 3 Chiendent mai-juin 2005 p. 7 juillet-août 2005 p. 7 Chlorose juillet-août 2004 p. 4 Chlorure de calcium automne 2011 p. 7 Chou juin-juillet 1999 p. 6

août-septembre 1999 p. 4-5 mai-juin 2000 p. 2, 5 septembre-octobre 2000 p. 8 septembre-octobre 2001 p. 3 mai-juin 2001 p. 3 juillet-août 2001 p. 4 septembre-octobre 2002 p. 5 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 8 septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2006 p. 5, 7

mai-juin 2007 p. 6 août-septembre 2007 p. 3

12

Chou (suite) mai-juin 2008 p. 8 septembre-octobre 2008 p. 3 printemps-été 2009 p. 5 printemps-été 2010 p. 5, 7 automne 2010 p. 4 automne 2012 p. 2-5, 11, 15 automne 2012 p. 3 automne 2012 p. 3 automne 2013 p. 4

Chou blanc automne 2012 p. 2-3 Chou cavalier septembre-octobre 2006 p. 4 printemps-été 2010 p. 8-9 printemps-été 2012 p. 3 Chou chinois mai-juin 2000 p. 5

septembre-octobre 2000 p. 8 mai-juin 2002 p. 6

septembre-octobre 2003 p. 2-4 juillet-août 2004 p. 6 mai-juin 2006 p. 5 mai-juin 2007 p. 6 printemps-été 2010 p. 8-9 automne 2013 p. 8-10 Chou de Bruxelles août-septembre 1999 p. 5

septembre-octobre 2001 p. 6 mai-juin 2002 p. 6-7 septembre-octobre 2002 p. 2-4 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2006 p. 5, 7 septembre-octobre 2006 p. 6 mai-juin 2007 p. 6 automne 2012 p. 15

Chou de Pékin : voir pé-tsaï Chou de Milan : voir chou de Savoie Chou de Savoie automne 2012 p. 2-3 Chou d’été mai-juin 2002 p. 7 juillet-août 20002 p. 8

printemps-été 2013 p. 9 Chou d’hiver mai-juin 2002 p. 7 automne 2009 p. 9 Chou-fleur juin-juillet 1999 p. 8

août-septembre 1999 p. 4 mai-juin 2000 p. 5 printemps-été 2002 p. 7

13

Chou-fleur (suite) mai-juin 2003 p. 5 septembre-octobre 2003 p. 7

juillet-août 2004 p. 2-5, 6, 8 septembre-octobre 2004 p. 4, 7 juillet-août 2005 p. 6 mai-juin 2006 p. 5, 7 mai-juin 2007 p. 6 printemps-été 2010 p. 10 automne 2012 p. 15 automne 2013 p. 9-10 Chou frisé mai-juin 2000 p. 5

mai-juin 2002 p. 7 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 4 printemps-été 2010 p. 9 printemps-été 2012 p. 2-4 automne 2013 p. 14-15 Chou frisé chinois : voir brocoli chinois Chou frisé sibérien printemps-été 2012 p. 3 Chou gras mai-juin 2007 p. 7 Chou pommé automne 2012 p. 2-5 Chou-rave mai-juin 2000 p. 5 septembre-octobre 2000 p. 8 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2005 p. 6 automne 2010 p. 6-7

automne 2011 p. 2-4 Chou rouge automne 2012 p. 2-3 Chou sauvage automne 2012 p. 2 Chou vert : voir chou blanc Chaerophyllum bulbosum : voir cerfeuil tubéreux Chrysanthème printemps-été 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 9 automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Chrysomèle juillet-août 2002 p. 7 mai-juin 2006 p. 4 septembre-octobre 2006 p. 4 automne 2009 p. 10 Chrysomèle du haricot printemps-été 2010 p. 5 Chrysomèle maculée du concombre automne 2010 p. 10 printemps-été 2012 p. 6 Chrysomèle rayée du concombre juillet-août 2001 p. 4

14

Chrysomèle rayée du concombre (suite) juillet-août 2003 p. 3 automne 2010 p. 10

printemps-été 2012 p. 6 Chrysope verte automne 2010 p. 8 Ciboule de Chine automne 2012 p. 14 Ciboulette mai-juin 2000 p. 5

juillet-août 2001 p. 7 mai-juin 2002 p. 6-7 septembre-octobre 2001 p. 6-7 mai-juin 2004 p. 3 juillet-août 2004 p. 5 mai-juin 2006 p. 7 printemps-été 2009 p. 9 printemps-été 2011 p. 8 automne 2012 p. 14

Cicadelle mai-juin 2008 p. 3 Cicadelle de la betterave printemps-été 2013 p. 4 Cichorium endivia : voir chicorée frisée, chicorée scarole Cichorium endivia var. crispa : voir chicorée frisée Cichorium endivia var. latifolia : voir chicorée scarole C. intybus : voir radichio, radichetta, endive C. intybus groupe Catalogna : voir radichetta

C. intybus var. foliosum : voir radichio, chicorée Witloof C. intybus var. foliosum groupe rosularis automne 2013 p. 2 C. intybus var. foliosum groupe rutifolium automne 2013 p. 2 C. pumila automne 2013 p. 2 Circulifer tenellus : voir cicadelle de la betterave Citrouille automne 2012 p. 15 Citrouille géante mai-juin 2002 p. 5 Cochenille juillet-août 2006 p. 7 Cilantro : voir coriandre

Citrouille printemps-été 2010 p. 8 Citrouille géante mai-juin 2005 p. 6 Clématite printemps-été 2009 p. 9 automne 2012 p. 14 Cléome automne 2012 p. 14 Coccinelle septembre-octobre 2006 p. 7 automne 2010 p. 8 Cochenille septembre-octobre 2006 p. 7 Coccinelle mexicaine du haricot juillet-août 2002 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 7 Coeur noir printemps-été 2010 p. 3 Colle à pigeons printemps-été 2012 p. 9 Comité de jardin mai-juin 2002 p. 5 Compagnonnage mai-juin 2000 p. 7

15

Compagnonnage (suite) automne 2010 p. 8-9 Compost août-septembre 2007 p. 8 Compost (choix) mai-juin 2000 p. 6 Compost (quantité) mai-juin 2002 p. 7 Compost (macération) août-septembre 1999 p. 7

septembre-octobre 2002 p. 7 Compost purin août-septembre 1999 p. 7 Compostage juillet-août 2002 p. 1

mai-juin 2003 p. 1 mai-juin 2005 p. 7

Compostage de surface mai-juin 2005 p. 7 juillet-août 2006 p. 7 Concombre août-septembre 1999 p. 5

mai-juin 2000 p. 2, 5 mai-juin 2001 p. 3 juillet-août 2001 p. 2-5 mai-juin 2002 p. 6-8 septembre-octobre 2002 p. 5 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 4, 6 septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2005 p. 5 mai-juin 2006 p. 5, 7 mai-juin 2007 p. 6 août-septembre 2007 p. 3

mai-juin 2008 p. 5, 8 septembre-octobre 2008 p. 3 automne 2009 p. 8 automne 2011 p. 3

printemps-été 2012 p. 3, 6 automne 2013 p. 14 Concombre anglais juillet-août 2001 p. 2 Concombre digestible : voir concombre sans amertume Concombre gynoïque juillet-août 2001 p. 5-6 Concombre sans amertume juillet-août 2001 p. 2 Congélation septembre-octobre 2012 p. 6 Conservation (légumes) août-septembre 1999 p. 4-6 septembre-octobre 2002 p. 6 automne 2009 p. 9 Conserves septembre-octobre 2002 p. 6 Contamination (légumes) septembre-octobre 2006 p. 1 août-septembre 2007 p. 1 septembre-octobre 2008 p. 5 automne 2010 p. 1

16

Contamination (sol) septembre-octobre 2006 p. 1 mai-juin 2007 p. 1 mai-juin 2008 p. 1 automne 2009 p. 1 automne 2010 p. 5 Convolvulus arvensis : voir liseron des champs

Coqueret du Pérou juillet-août 2006 p. 2 Coquille d’oeuf août-septembre 2007 p. 7 Coréopsis automne 2012 p. 14 Coriandre septembre-octobre 2000 p. 8

juillet-août 2001 p. 7 mai-juin 2002 p. 3, 6 septembre-octobre 2002 p. 5 juillet-août 2005 p. 3, 6 mai-juin 2008 p. 3 printemps-été 2010 p. 7, 9 automne 2010 p. 7, 9 printemps-été 2011 p. 8 automne 2012 p. 7

Coriandre mexicaine printemps-été 2011 p. 3 Coriandre vietnamienne printemps-été 2011 p. 3 Coriandrum sativum : voir coriandre Cornichon juillet-août 2001 p. 3

printemps-été 2011 p. 12 printemps-été 2012 p. 6 Cosmos mai-juin 2002 p. 6 automne 2010 p. 8-9 automne 2012 p. 14 Cotisation-jardin mai-juin 2005 p. 2 Courge mai-juin 2000 p. 2, 5 septembre-octobre 2002 p. 5 mai-juin 2002 p. 3, 7 septembre-octobre 2003 p. 3, 7 juillet-août 2004 p. 6 septembre-octobre 2004 p. 7-8 mai-juin 2005 p. 5, 7 mai-juin 2007 p. 6 mai-juin 2008 p. 5 septembre-octobre 2008 p. 3 printemps-été 2009 p. 9 automne 2009 p. 4, 8 printemps-été 2010 p. 5 automne 2010 p. 15 Courge à moelle juillet-août 2003 p. 3 Courge buttercup septembre-octobre 2006 p. 2

17

Courge butternut septembre-octobre 2006 p. 6 Courge delicata septembre-octobre 2006 p. 2-3 Courge d’été : voir courgette Courge d’hiver septembre-octobre 2002 p. 8

mai-juin 2003 p. 7 mai-juin 2006 p. 5

printemps-été 2012 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 2-5 Courge giraumon septembre-octobre 2006 p. 3 Courge Hubbard septembre-octobre 2006 p. 2-3 Courge italienne ‘Tromboncino’ juillet-août 2003 p. 3 Courge libanaise : voir courge à moelle Courge musquée septembre-octobre 2006 p. 2-3 Courge poivrée septembre-octobre 2006 p. 2-3, 6 Courge spaghetti septembre-octobre 2006 p. 2 printemps-été 2009 p. 5

printemps-été 2013 p. 12 Courgette août-septembre 1999 p. 5

mai-juin 2002 p. 6 mai-juin 2003 p. 3 mai-juin 2005 p. 8 mai-juin 2006 p. 5 printemps-été 2010 p. 7 printemps-été 2011 p. 12

printemps-été 2012 p. 7 printemps-été 2013 p. 9

Cresson de jardin mai-juin 2000 p. 5 septembre-octobre 2000 p. 8 mai-juin 2006 p. 8

printemps-été 2010 p. 3 Croissance (température minimale) septembre-octobre 2003 p. 7

Cryptotaenia japonica : voir mitsuba Cucumis anguria : voir cornichon

C. melo subsp. melo : voir melon C. melo subsp. melo var. reticulate : voir melon brodé C. melo subsp. melo var. catalupensis : voir cantaloup C. melo subsp. melo var. inodorus : voir melon miel C. sativus : voir concombre Cucurbita maxima : voir courge Hubbard, courge giraumon

C. maxima var. turbaniformis : voir courge buttercup

C. moschata : voir courge musquée, courge italienne ‘Tromboncino’ C. pepo : voir courgette, courge delicata C. pepo var. melopepo : voir courgette C. pepo var. melopepo f. clypeiformis : voir pâtisson

C. pepo var. pepo : voir courge à moelle, courge poivrée, courge spaghetti

18

Cuivre septembre-octobre 2002 p. 7 Cultivar septembre-octobre 2001 p. 6 Cultivateur à dents printemps-été 2011 p. 12 Culture en bacs automne 2013 p. 12-14 Culture successive août-septembre 2007 p. 7 D

Dahlia automne 2012 p. 14 Datura mai-juin 2005 p. 6 Déchet mai-juin 2005 p. 7 Delphinium automne 2012 p. 14 Dermatite printemps-été 2009 p. 9 Division : voir vivace (division) Dolique printemps-été 2011 p. 7 Doryphore de la pomme de terre août-septembre 1999 p. 2 juillet-août 2002 p. 7 juillet-août 2003 p. 5 septembre-octobre 2006 p. 7 août-septembre 2007 p. 5

printemps-été 2011 p. 4 E

Eau (économies) juillet-août 2001 p. 6-7 Échalote printemps-été 2009 p. 9 automne 2011 p. 9 Échinacée mai-juin 2000 p. 7 Écailles d’huîtres septembre-octobre 2002 p. 7 Écailles d’oeufs juin-juillet 1999 p. 8 Écureuil août-septembre 2007 p. 3 printemps-été 2012 p. 9 Eczéma printemps-été 2009 p. 9 Émulsion de poisson septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2011 p. 7-8 Endive mai-juin 2006 p. 5 printemps-été 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 9 Enfants juillet-août 2002 p. 5 printemps-été 2013 p. 9 Engrais vert septembre-octobre 2002 p. 7 Enracinement mai-juin 2006 p. 5 Entreposage septembre-octobre 2002 p. 6 Épinard août-septembre 1999 p. 4

mai-juin 2000 p. 3, 5 septembre-octobre 2000 p. 3

mai-juin 2001 p. 2-5

19

Épinard (suite) juillet-août 2001 p. 4 mai-juin 2002 p. 6-7 juillet-août 2002 p. 3 septembre-octobre 2002 p. 3, 5 mai-juin 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 4 juillet-août 2005 p. 6 mai-juin 2006 p. 3, 5 septembre-octobre 2006 p. 4

printemps-été 2011 p. 8 printemps-été 2012 p. 7

juillet-août 2003 p. 3 septembre-octobre 2003 p. 7-8 septembre-octobre 2006 p. 7 mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2009 p. 5 printemps-été 2010 p. 3, 8-9 automne 2012 p. 3, 11

automne 2013 p. 4, 8-9 Épinard chinois : voir amarante Épinard de Malabar printemps-été 2009 p. 8 printemps-été 2010 p. 8-9 Épinard de Nouvelle-Zélande : voir tétragone Eryngium foetidum : voir panicaut fétide Escargot juillet-août 2005 p. 5 printemps-été 2010 p. 3 automne 2013 p. 4 Espèce septembre-octobre 2001 p. 6 Estragon mai-juin 2000 p. 7

juillet-août 2001 p. 7 septembre-octobre 2001 p. 6

mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2011 p. 11

Estragon français septembre-octobre 2008 p. 3 printemps-été 2011 p. 11 automne 2012 p. 7 Euphorbe des jardins printemps-été 2009 p. 9 Excoriose mai-juin 2008 p. 5 F

Face de chat août-septembre 2007 p. 3-4 Famille septembre-octobre 2001 p. 6 Farine de crevettes septembre-octobre 2002 p. 7 Farine de plumes septembre-octobre 2002 p. 7 Farine de sang septembre-octobre 2002 p. 7

20

Farine de sang (suite) septembre-octobre 2008 p. 11 Farine de viande et os septembre-octobre 2002 p. 7 Farine d’os : voir os moulus Fausse arpenteuse du chou juillet-août 2004 p. 4 printemps-été 2012 p. 3 automne 2012 p. 4 printemps-été 2013 p. 4, 8 Fausse teigne des crucifères juillet-août 2004 p. 4 , 7 automne 2011 p. 9 automne 2012 p. 4 printemps-été 2013 p. 8 Fécule de pomme de terre juillet-août 2002 p. 7 mai-juin 2003 p. 3 printemps-été 2011 p. 11 FeHEDTA : voir fer herbicide Fendillement circulaire août-septembre 2007 p. 3-4 Fendill ement de la pomme automne 2012 p. 4 Fendillement racinaire mai-juin 2008 p. 3 Fendillement vertical août-septembre 2007 p. 4 Fenouil septembre-octobre 2003 p. 3 juillet-août 2004 p. 4 mai-juin 2005 p. 5 août-septembre 2007 p. 3 automne 2009 p. 4 printemps-été 2010 p. 3 automne 2010 p. 7-9 automne 2011 p. 3 Fer juillet-août 2002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 Fer chélaté automne 2011 p. 7 printemps-été 2012 p. 10 Fer herbicide printemps-été 2012 p. 10 Fermeture septembre-octobre 2001 p. 5-6 mai-juin 2003 p. 5 septembre-octobre 2004 p. 6 Fertilisation d’appoint juillet-août 2002 p. 5 Fertilisation foliaire automne 2011 p. 5-7 Fertilité mai-juin 2002 p. 7 Fève : voir haricot Fève à écosser : voir haricot sec Fève des marais mai-juin 2000 p. 5

mai-juin 2002 p. 8 mai-juin 2006 p. 7

printemps-été 2011 p. 5-9 Filet anti-oiseaux août-septembre 2007 p. 8

21

Fines herbes mai-juin 2002 p. 8 septembre-octobre 2004 p. 7 Fines herbes (conservation) printemps-été 2011 p. 10-11 Fines herbes (récolte) juillet-août 2000 p. 7 juillet-août 2004 p. 8 Fines herbes (taille) juillet-août 2000 p. 5 Flétrissure bactérienne juillet-août 2001 p. 4 mai-juin 2006 p. 4 Flétrissure fusarienne août-septembre 2007 p. 3 Flétrissure verticillienne mai-juin 2004 p. 6 printemps-été 2009 p. 11 Fongicide août-septembre 1999 p. 7 Fonte des semis mai-juin 2003 p. 3 mai-juin 2004 p. 3 juillet-août 2004 p. 4 septembre-octobre 2008 p. 3 printemps-été 2010 p. 5 printemps-été 2012 p. 3 printemps-été 2013 p. 4, 8 Forficule juillet-août 2006 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 3 juillet-août 2005 p. 5 automne 2013 p. 7 Fourmi juillet-août 2003 p. 5 juillet-août 2005 p. 5 automne 2009 p. 10-11 Fraisier juillet-août 2001 p. 7

septembre-octobre 2001 p. 6 mai-juin 2002 p. 7 juillet-août 2002 p. 3 juillet-août 2004 p. 4, 6 mai-juin 2007 p. 8 automne 2011 p. 3 Fraisier non remontant mai-juin 2004 p. 6 septembre-octobre 2003 p. 3 Framboisier juillet-août 2001 p. 7

septembre-octobre 2001 p. 6, 8 juillet-août 2004 p. 6

automne 2009 p. 10, 12 printemps-été 2010 p. 10 septembre-octobre 2012 p. 8

Fumier septembre-octobre 2002 p. 7 Fusariose : voir flétrissure fusarienne Fusariose du pied du pois automne 2011 p. 11 Fusarium oxysporum f. sp. conglutinans : voir jaunisse fusarienne

22

G

Gaillarde automne 2012 p. 14 Gale mai-juin 2008 p. 5 Gale bactérienne août-septembre 2007 p. 3 Gale commune mai-juin 2003 p. 3 septembre-octobre 2005 p. 3 septembre-octobre 2008 p. 7 automne 2009 p. 4 Gaufrage juillet-août 2004 p. 4 Gazanie automne 2010 p. 9 Gel printemps-été 2013 p. 10-11 Genre septembre-octobre 2001 p. 6 Géranium automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Giraumon : voir courge giraumon Giroflée automne 2010 p. 9 Glauconite septembre-octobre 2002 p. 7 Gloire du matin automne 2010 p. 9 Glomus intraradix : voir mycorhize Glycine de Chine automne 2012 p. 14 Gombo printemps-été 2012 p. 8 septembre-octobre 2006 p. 6 automne 2012 p. 10-13 Gourmand septembre-octobre 2000 p. 4 septembre-octobre 2001 p. 6 Gourgane : voir fève des marais Graines : voir semences Grainetiers septembre-octobre 2000 p. 7 Grelinette printemps-été 2009 p. 7 Groseillier septembre-octobre 2001 p. 6 printemps-été 2010 p. 10 Guano septembre-octobre 2002 p. 7 Guêpe automne 2012 p. 13 Guêpe parasite automne 2010 p. 8 Gypse août-septembre 2007 p. 7 H

Haricot août-septembre 1999 p. 5 mai-juin 2000 p. 5

septembre-octobre 2000 p. 3 mai-juin 2001 p. 3 juillet-août 2001 p. 4

septembre-octobre 2001 p. 3 mai-juin 2002 p. 6 juillet-août 2002 p. 3

23

Haricot (suite) septembre-octobre 2002 p. 5 juillet-août 2003 p. 3 septembre-octobre 2003 p. 3, 7 juillet-août 2004 p. 4, 6 septembre-octobre 2004 p. 4 juillet-août 2005 p. 6 septembre-octobre 2005 p. 3 mai-juin 2006 p. 7 mai-juin 2008 p. 3 septembre-octobre 2008 p. 12 automne 2009 p. 8 printemps-été 2010 p. 3 printemps-été 2012 p. 3 printemps-été 2013 p. 11

Haricot à écosser mai-juin 2006 p. 5 Haricot à rames : voir haricot grimpant Haricot de Lima mai-juin 2006 p. 5

printemps-été 2011 p. 7 Haricot grimpant mai-juin 2000 p. 3

mai-juin 2003 p. 7 mai-juin 2005 p. 5 septembre-octobre 2005 p. 3 automne 2010 p. 7 automne 2011 p. 3 printemps-été 2012 p. 8 automne 2013 p. 4, 14

Haricot nain septembre-octobre 2002 p. 3 mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 3

printemps-été 2011 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 4 août-septembre 2007 p. 3 automne 2010 p. 7 automne 2011 p. 3

printemps-été 2013 p. 9 Haricot pourpre mai-juin 2003 p. 5 Haricot sec printemps-été 2011 p. 7 HEDTA printemps-été 2012 p. 10 Héliothis zea : voir noctuelle de la tomate Herbe indésirable (contrôle) juillet-août 2001 p. 7

juillet-août 2002 p. 7 mai-juin 2003 p. 8

juillet-août 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 8 mai-juin 2005 p. 8

24

Herbe indésirable (contrôle) (suite) mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2009 p. 12

Herbes salées juillet-août 2004 p. 5 Herbicide (fer chélaté) printemps-été 2012 p. 10 Herbicide (sulfate de fer) printemps-été 2012 p. 10 Hernie du chou septembre-octobre 2003 p. 3 juillet-août 2004 p. 4 septembre-octobre 2008 p. 7

automne 2010 p. 4 automne 2011 p. 3

printemps-été 2012 p. 3 automne 2012 p. 4

Hétérogamie septembre-octobre 2002 p. 5 Hibiscus esculentus : voir gombo Huile de poivre noir printemps-été 2012 p. 9 Hybride : voir variété hybride Hysope mai-juin 2003 p. 3 printemps-été 2012 p. 6 automne 2009 p. 4 automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 I

Impatiente des jardins automne 2012 p. 14 Impatiente royale automne 2012 p. 14 Implication : voir bénévolat Incorporation juillet-août 2001 p. 5-6 Insectes nuisibles (prévention) mai-juin 2003 p. 12 Irritation cutanée printemps-été 2009 p. 9 J

Jardinage communautaire mai-juin 2000 p. 4 mai-juin 2005 p. 2-3 Jardins-jeunes mai-juin 2007 p. 7 Jaunisse de l’aster printemps-été 2011 p. 4 Jambe noire printemps-été 2012 p. 3 Jaunisse fusarienne automne 2012 p. 4

K

Komatsuna printemps-été 2010 p. 9 automne 2010 p. 3

L Lactuca sativa : voir laitue Laitue août-septembre 1999 p. 5

25

Laitue (suite) mai-juin 2000 p. 2-5 septembre-octobre 2000 p. 3, 8 septembre-octobre 2001 p. 3 mai-juin 2001 p. 3 juillet-août 2001 p. 4, 7 mai-juin 2002 p. 6 juillet-août 2002 p. 3, 8 septembre-octobre 2002 p. 3, 5 mai-juin 2003 p. 7 juillet-août 2003 p. 8 septembre-octobre 2003 p. 3, 7 juillet-août 2004 p. 4, 6 septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2005 p. 4-6 septembre-octobre 2005 p. 3 mai-juin 2006 p. 3, 5, 7 mai-juin 2007 p. 3, 6 mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2009 p. 9 automne 2009 p. 4 printemps-été 2010 p. 3, 8-9 automne 2010 p. 4

printemps-été 2011 p. 8 automne 2011 p. 3 printemps-été 2012 p. 3, 6 automne 2012 p. 3, 15 printemps-été 2013 p. 7, 12 automne 2013 p. 8-10 Laitue à couper : voir laitue en feuilles Laitue de Boston mai-juin 2000 p. 2-3 Laitue en feuilles août-septembre 1999 p. 5 mai-juin 2002 p. 3, 6-7 mai-juin 2004 p. 8

juillet-août 2005 p. 6 automne 2012 p. 11 printemps-été 2013 p. 9

Laitue pommée mai-juin 2002 p. 3 printemps-été 2012 p. 8 mai-juin 2002 p. 7

Laitue romaine mai-juin 2000 p. 2-3 Lamier automne 2012 p. 14 Langbéinite : voir Sul-Po-Mag Lavande septembre-octobre 2008 p. 3 printemps-été 2009 p. 9 automne 2012 p. 14

26

Légionnaire septembre-octobre 2006 p. 7 Lierre grimpant printemps-été 2009 p. 9 automne 2010 p. 9 Lilas automne 2010 p. 9 Limace septembre-octobre 2002 p. 3 juillet-août 2005 p. 5 printemps-été 2009 p. 4 printemps-été 2010 p. 3 automne 2012 p. 7 printemps-été 2013 p. 4 automne 2013 p. 4, 7 Lin rouge automne 2012 p. 14 Lin vivace automne 2012 p. 14 Lippia graveolens : voir origan mexicain Liseron des champs juillet-août 2005 p. 7 Livèche septembre-octobre 2001 p. 6

juillet-août 2006 p. 8 printemps-été 2009 p. 9

Lombric septembre-octobre 2003 p. 6 août-septembre 2007 p. 5 Lune septembre-octobre 2008 p. 10 Lychnide automne 2012 p. 14 Lycopersicum esculentum : voir tomate Lygus lineolaris : voir punaise terne Lysimaque automne 2012 p. 14

M

Macération de compost septembre-octobre 2002 p. 7 Mâche printemps-été 2010 p. 9 Magnésium juillet-août 2002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2013 p. 11 Magnésium chélaté septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2011 p. 7 Maïs mai-juin 2005 p. 6 Mammifère septembre-octobre 2006 p. 7 Manganèse juillet-août 20002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 Manganèse chélaté septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2011 p. 7 Marchés publics juillet-août 2006 p. 1 Margosan : voir azadirachtine Marjolaine mai-juin 2000 p. 5

juillet-août 2000 p. 5 juillet-août 2003 p. 3

27

Marjolaine (suite) mai-juin 2006 p. 8 automne 2009 p. 7

printemps-été 2011 p. 11 automne 2012 p. 14

Marjolaine sauvage : voir origan commun Maturation septembre-octobre 2005 p. 5 printemps-été 2009 p. 11 Mauvaise herbe : voir herbe indésirable (contrôle) Mauve musquée automne 2012 p. 14 Mélisse mai-juin 2000 p. 7 automne 2009 p. 8 automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Meloidogyne : voir nématode Melon mai-juin 2000 p. 5 septembre-octobre 2001 p. 8 septembre-octobre 2002 p. 5 septembre-octobre 2003 p. 7 septembre-octobre 2004 p. 7-8 septembre-octobre 2005 p. 8 mai-juin 2006 p. 2-5, 7 mai-juin 2008 p. 5 automne 2012 p. 15 Melon brodé mai-juin 2006 p. 2-3 Melon cantaloup : voir cantaloup Melon d’eau mai-juin 2006 p. 3, 7 printemps-été 2010 p. 8 printemps-été 2012 p. 8

printemps-été 2013 p. 12 Melon miel mai-juin 2006 p. 2-3 Melon musqué : voir melon brodé Melon (taille) juillet-août 2006 p. 8 Menthe septembre-octobre 2001 p. 6 printemps-été 2011 p. 11 printemps-été 2012 p. 9 printemps-été 2009 p. 3, 9 Menthe poivrée automne 2010 p. 9 Mérite horticole septembre-octobre 2001 p. 5 juillet-août 2003 p. 1 mai-juin 2005 p. 3 septembre-octobre 2008 p. 5 Mesclun printemps-été 2010 p. 8-9 Mibuna automne 2010 p. 3 Mildiou mai-juin 2007 p. 3 août-septembre 2007 p. 5

28

Mildiou (suite) printemps-été 2009 p. 11 automne 2009 p. 11 printemps-été 2011 p. 4, 8

automne 2012 p. 4, 15 printemps-été 2013 p. 8

Mildiou (chou) automne 2012 p. 4 Mildiou (tomate) mai-juin 2001 p. 7

automne 2012 p. 15 Mildiou poudreux : voir blanc Millepertuis commun printemps-été 2009 p. 9 Millipède juillet-août 2006 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 6 Mineuse printemps-été 2013 p. 8 Mineuse du chrysanthème septembre-octobre 2006 p. 7 Mitsuba automne 2012 p. 7 Mizuna printemps-été 2010 p. 3 printemps-été 2010 p. 9 automne 2010 p. 3 Moisissure grise automne 2012 p. 15 Molène automne 2012 p. 14 Molybdène septembre-octobre 2002 p. 7 Monarde mai-juin 2000 p. 7 automne 2012 p. 14 Montaison précoce automne 2013 p. 8-10 Mosaïque du navet automne 2010 p. 4 Mouche blanche : voir aleurode Mouche de la carotte mai-juin 2000 p. 7 mai-juin 2008 p. printemps-été 2011 p. 4 automne 2012 p. 7 Mouche de l’oignon mai-juin 2000 p. 7 juillet-août 2002 p. 7 septembre-octobre 2004 p. 4 automne 2009 p. 11 Mouche du chou mai-juin 2003 p. 2 juillet-août 2004 p. 4 juillet-août 2005 p. 5 septembre-octobre 2008 p. 7 automne 2009 p. 4 automne 2010 p. 4 automne 2011 p. 3 printemps-été 2012 p. 3 automne 2012 p. 3 Mouche du navet septembre-octobre 2008 p. 7 Mouche du radis juillet-août 2005 p. 5

29

Mouche mineuse de la betterave : voir pégomye de la betterave Moucheture bactérienne août-septembre 2007 p. 3 Mousse de tourbe : voir tourbe de sphaigne Moutarde mai-juin 2007 p. 7 automne 2010 p. 9 Moutarde blanche automne 2010 p. 3 Moutarde brune : voir moutarde chinoise Moutarde chinoise juillet-août 2002 p. 3

septembre-octobre 2000 p. 8 juillet-août 2005 p. 8 mai-juin 2006 p. 5 septembre-octobre 2006 p. 6 automne 2010 p. 2-5 printemps-été 2013 p. 7 Moutarde feuille : voir moutarde chinoise Moutarde noire automne 2010 p. 3 Moutarde rude : voir moutarde blanche Muflier automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Mûrier automne 2009 p. 10 Mûrissement inégal août-septembre 2007 p. 3 Muscari automne 2012 p. 14 Mycorhize mai-juin 2008 p. 6 Myrrhis odorata : voir cerfeuil musqué

N

Navet mai-juin 2000 p. 5 septembre-octobre 2000 p. 8 juillet-août 2002 p. 3 septembre-octobre 2002 p. 5 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 6 juillet-août 2005 p. 6 mai-juin 2006 p. 5, 7 septembre-octobre 2006 p. 6 mai-juin 2007 p. 3 mai-juin 2008 p. 8 septembre-octobre 2008 p. 6-8 printemps-été 2010 p. 8 printemps-été 2011 p. 8 automne 2012 p. 11 automne 2013 p. 4

Nécrose marginale automne 2012 p. 4 Neem : voir azadirachtine Nématode automne 2012 p. 7, 11

30

Nématode phytophage juillet-août 2005 p. 5 Nervation noire juillet-août 2004 p. 4 automne 2012 p. 4 Nettoyage septembre-octobre 2012 p. 8 Nicotiana automne 2012 p. 14 Nigelle aromatique printemps-été 2011 p. 3 Nigella sativa : voir nigelle aromatique Noctuelle automne 2009 p. 11 Noctuelle de la tomate printemps-été 2013 p. 4 Nodule noir mai-juin 2008 p. 5

O

Oeillet d’Inde mai-juin 2006 p. 3 printemps-été 2012 p. 3 printemps-été 2013 p. 7 Oeufs (écailles) juin-juillet 1999 p. 8 Oeufs (en putréfaction) printemps-été 2012 p. 9 Oïdium : voir blanc Oignon juin-juillet 1999 p. 6

août-septembre 1999 p. 6 mai-juin 2000 p. 5 septembre-octobre 2000 p. 3 juillet-août 2000 p. 5 mai-juin 2002 p. 3, 6-7 juillet-août 2002 p. 3 septembre-octobre 2002 p. 3, 5 juillet-août 2003 p. 8 mai-juin 2004 p. 3 mai-juin 2005 p. 5

juillet-août 2005 p. 8 septembre-octobre 2005 p. 6 mai-juin 2006 p. 5, 7-8 printemps-été 2011 p. 8

printemps-été 2012 p. 3 mai-juin 2008 p. 3, 8 printemps-été 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 5 automne 2010 p. 7 automne 2011 p. 3, 9 automne 2012 p. 15 automne 2013 p. 4, 9 Oignon à botteler mai-juin 2003 p. 7 printemps-été 2010 p. 9 Oignon à cuisson : voir oignon jaune Oignon à marinades septembre-octobre 2004 p. 2

31

Oignon à patates : voir oignon patate Oignon de conservation mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2004 p. 2-5 Oignon de table : voir oignon jaune Oignon égyptien septembre-octobre 2004 p. 2 Oignon espagnol septembre-octobre 2004 p. 2 Oignon italien : voir oignon rouge Oignon jaune septembre-octobre 2004 p. 2 Oignon patate septembre-octobre 2004 p. 2 Oignon rouge septembre-octobre 2004 p. 2 Oignon vert : voir oignon à botteler Oiseau mai-juin 2004 p. 3 mai-juin 2005 p. 6 septembre-octobre 2006 p. 7 Onagre automne 2010 p. 9 Origan mai-juin 2000 p. 7

mai-juin 2002 p. 6 septembre-octobre 2001 p. 6 automne 2009 p. 7-9 automne 2010 p. 9 printemps-été 2011 p. 11 automne 2012 p. 14

Origan à petites feuilles automne 2009 p. 8 Origan commun automne 2009 p. 7 Origan de Crète automne 2009 p. 8 Origan de Syrie automne 2009 p. 8 Origan doré automne 2012 p. 7 Origan du Turkestan automne 2009 p. 8 Origan grec automne 2009 p. 7 Origan italien automne 2009 p. 8 Origan mexicain automne 2009 p. 8 Origan vulgaire : voir origan commun Origanum : voir origan O. eracleatinum : voir origan grec

O. hortensis : voir marjolaine O. majorana : voir marjolaine O. maru : voir origan de Syrie

O. mycrophyllum : voir origan à petites feuilles

O. onites : voir origan de Crète

O. syriacum : voir origan de Syrie

O. tytthanthum : voir origan du Turkestan

O. vulgare subsp. vulgare : voir origan commun O. vulgare gracile : voir origan du Turkestan

O. vulgare subsp. hirtum : voir origan grec O. vulgare viride : voir origan grec

32

O. x majoricum : voir origan italien Orius insiduosus automne 2010 p. 8 Ornithogale automne 2012 p. 14 Ortie printemps-été 2009 p. 9 Oseille septembre-octobre 2001 p. 6 printemps-été 2010 p. 9 Os moulus mai-juin 2002 p. 7 septembre-octobre 2002 p. 7 septembre-octobre 2008 p. 11 Outils : voir cultivateur à dents Ouverture mai-juin 2003 p. 5

P

Pack choi : voir pak-choï Paillis juin-juillet 1999 p. 4 Pak-choï septembre-octobre 2003 p. 2-4 Panais mai-juin 2000 p. 5 mai-juin 2002 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 mai-juin 2006 p. 5 mai-juin 2008 p. 2-4 printemps-été 2009 p. 9 automne 2009 p. 9 automne 2011 p. 3 Panicaut automne 2012 p. 14 Panicaut fétide printemps-été 2011 p. 3 Papillon septembre-octobre 2006 p. 7 automne 2012 p. 13 Papillon du céleri automne 2012 p. 7 Participation : voir bénévolat Patate : voir pomme de terre Parasitisme (approche) juin-juillet 1999 p. 1-3 Parasitisme (prévention) mai-juin 2000 p. 5 Pastinaca sativa subsp. sativa : voir panais Pâtisson juillet-août 2003 p. 3 Pavot automne 2012 p. 14 Pégomye de la betterave septembre-octobre 2005 p. 3 mai-juin 2007 p. 3 Penstemon automne 2012 p. 14 Perceur de la courge printemps-été 2012 p. 6 Perce-oreille : voir forficule Perce-oreille européen : voir forficule Périlla automne 2012 p. 7 Permospora parasitica : voir mildiou (chou) Persil mai-juin 2000 p. 5

33

Persil (suite) juillet-août 2000 p. 3, 5 mai-juin 2002 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 5 mai-juin 2006 p. 5 août-septembre 2007 p. 3 mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2009 p. 9 automne 2012 p. 6-9 automne 2013 p. 8 Persil arabe : voir coriandre Persil chinois : voir coriandre Persil frisé automne 2012 p. 6 Persil italien printemps-été 2010 p. 9 automne 2012 p. 6 Persil japonais : voir périlla Pesticide (usage sécuritaire) juillet-août 2006 p. 5 Petroselinum crispum : voir persil P. crispum var. crispum : voir persil frisé P. crispum var. hortense : voir persil italien P. crispum var. neapolinatum : voir persil italien Pé-tsaï septembre-octobre 2003 p. 2-4 Pétunia automne 2012 p. 14 pH mai-juin 2003 p. 6-7 Phacélie automne 2010 p. 9 Phacélie à feuilles de tanaisie automne 2012 p. 14 Phlox automne 2012 p. 14 Phlox annuel automne 2012 p. 14 Phaseoluslunatus : voir haricot de Lima

P. vulgaris var. nana : voir haricot nain

Phosphore juillet-août 20002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 Phosphate de roche septembre-octobre 2002 p. 7 Photodermatite printemps-été 2009 p. 9 Physalis ixocarpa : voir tomatille

P. peruviana : voir coqueret du Pérou P. pruinosa : voir cerise de terre Physocarpe automne 2010 p. 9

Phytophthora infestans : voir mildiou (tomate) Piège collant juillet-août 2004 p. 6 Piéride du chou septembre-octobre 2002 p. 3 septembre-octobre 2003 p. 3 juillet-août 2004 p. 4, 7

septembre-octobre 2006 p. 7 septembre-octobre 2008 p. 3

34

Piéride du chou (suite) automne 2009 p. 11 printemps-été 2012 p. 3 automne 2012 p. 3-4

Piment septembre-octobre 2002 p. 5 mai-juin 2000 p. 5

mai-juin 2002 p. 7 septembre-octobre 2004 p. 7 juillet-août 2005 p. 2-4 mai-juin 2006 p. 7 automne 2013 p. 14 Piment doux : voir poivron Pissenlit septembre-octobre 2006 p. 4 printemps-été 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 9 Pisum sativum : voir pois P. sativum var. macrocarpon : voir pois des neiges P. sativum var. medullare : voir pois à écosser P. sativum var. saccharatum : voir pois mangetout P. sativum var. vulgare : voir pois sec Plant (achat) mai-juin 2004 p. 7 Plant (acclimatation) mai-juin 2004 p. 7 Plantain mai-juin 2007 p. 7 Plantain italien printemps-été 2010 p. 9 Plantation Plante compagne : voir compagnonnage Plante interdite mai-juin 2005 p. 6 Plasmodiophora brassicae : voir hernie du chou Poireau juin-juillet 1999 p. 6

août-septembre 1999 p. 6 mai-juin 2000 p. 2, 5 septembre-octobre 2000 p. 2-4 mai-juin 2001 p. 3 mai-juin 2002 p. 6-7 septembre-octobre 2002 p. 3 mai-juin 2003 p. 7 mai-juin 2004 p. 3

juillet-août 2004 p. 4-5 septembre-octobre 2004 p. 7-8 mai-juin 2005 p. 5 mai-juin 2006 p. 5, 7 août-septembre 2007 p. 3 printemps-été 2009 p. 9 automne 2009 p. 9 printemps-été 2010 p. 3 automne 2010 p. 4

35

Poireau (suite) printemps-été 2011 p. 8 automne 2011 p. 9 printemps-été 2012 p. 3 automne 2012 p. 7, 11 printemps-été 2013 p. 7

automne 2013 p. 4 Poirée : voir bette à carde Poirier mai-juin 2008 p. 5 Pois mai-juin 2000 p. 2, 5

juillet-août 2000 p. 5 août-septembre 1999 p. 6 septembre-octobre 2000 p. 3, 8

septembre-octobre 2001 p. 3 septembre-octobre 2002 p. 5

mai-juin 2003 p. 3 juillet-août 2003 p. 3 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 4 septembre-octobre 2004 p. 4 mai-juin 2005 p. 5 juillet-août 2005 p. 3 septembre-octobre 2005 p. 3 mai-juin 2006 p. 5, 7 septembre-octobre 2006 p. 6 mai-juin 2008 p. 3, 8 automne 2010 p. 7 automne 2011 p. 3 printemps-été 2012 p. 6, 8 automne 2013 p. 4, 8, 15

Pois à écosser mai-juin 2004 p. 2 Pois des neiges mai-juin 2002 p. 6 mai-juin 2004 p. 2-4 Pois mangetout mai-juin 2003 p. 7

mai-juin 2004 p. 3 printemps-été 2013 p. 9

Pois sec mai-juin 2004 p. 3-4 Poivron août-septembre 1999 p. 6

mai-juin 2000 p. 5 juillet-août 2000 p. 4-6 septembre-octobre 2000 p. 4 mai-juin 2002 p. 6-7 septembre-octobre 2002 p. 5

mai-juin 2003 p. 7 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 6

36

Poivron (suite) septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2005 p. 8 mai-juin 2006 p. 5, 7 août-septembre 2007 p. 6 printemps-été 2009 p. 3 automne 2010 p. 7 automne 2011 p. 3 automne 2012 p. 7, 15

automne 2013 p. 14 Poivron (variétés) printemps-été 2010 p. 8 printemps-été 2011 p. 12

printemps-été 2012 p. 8 Pollinisateurs automne 2012 p. 13-14 Pollinisation juillet-août 2003 p. 3 Polysulfure de calcium mai-juin 2008 p. 5

Polygonum odoratum : voir coriandre vietnamienne Pomme de terre mai-juin 2002 p. 3-4 mai-juin 2005 p. 6 Potassium juillet-août 20002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 Potiron printemps-été 2009 p. 9 Poudre d’os : voir os moulus Pourpier automne 2010 p. 9 Pourpier commun printemps-été 2010 p. 12 Pourriture apicale juillet-août 2000 p. 1 août-septembre 2007 p. 3, 6-7 Pourriture brune mai-juin 2008 p. 5 Pourriture noire printemps-été 2013 p. 8 Pourriture rhizoctone septembre-octobre 2008 p. 4 printemps-été 2010 p. 5

printemps-été 2011 p. 8 Prêle (décoction) juillet-août 2006 p. 8 Primevère printemps-été 2009 p. 9 automne 2012 p. 14 Programme municipal juillet-août 2005 p. 1 printemps-été 2010 p. 1 automne 2010 p. 9 automne 2011 p. 1 automne 2012 p. 1 Productivité mai-juin 2002 p. 7

juillet-août 2002 p. 5 mai-juin 2003 p. 7

septembre-octobre 2003 p. 6-7 Puceron juillet-août 20002 p. 7 juillet-août 2004 p. 7

37

Puceron (suite) juillet-août 2005 p. 3 juillet-août 2006 p. 7 août-septembre 2007 p. 3 printemps-été 2009 p. 4

printemps-été 2011 p. 4 printemps-été 2012 p. 3 septembre-octobre 2006 p. 7 automne 2009 p. 10-11 printemps-été 2010 p. 3 automne 2012 p. 11 printemps-été 2013 p. 4, 8 automne 2013 p. 7 Punaise juillet-août 2004 p. 7 septembre-octobre 2006 p. 7 automne 2009 p. 10 Punaise terne septembre-octobre 2003 p. 3 juillet-août 2004 p. 4 printemps-été 2010 p. 3 printemps-été 2013 p. 4 Purin d’amarante septembre-octobre 2002 p. 7 Purin d’aster septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de bardane septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de bourrache septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de carotte (feuilles) septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de chénopode septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de compost : voir macération de compost Purin de consoude septembre-octobre 2002 p. 7 Purin d’épinard septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de légumineuses septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de luzerne septembre-octobre 2002 p. 7 Purin d’ortie septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de pissenlit septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de plantain septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de sauge septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de trèfle rouge septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de valériane septembre-octobre 2002 p. 7 Purin de vesce septembre-octobre 2002 p. 7 Pyrale du maïs automne 2012 p. 11 Pyrèthre juin-juillet 1999 p. 3 juillet-août 2004 p. 6-7 automne 2011 p. 10 Q

Quassia automne 2011 p. 10

38

R

Racine noire mai-juin 2003 p. 3 Radicchio printemps-été 2010 p. 9 automne 2013 p. 2-3 Radichetta automne 2013 p. 2-3 Radis mai-juin 2000 p. 5

septembre-octobre 2000 p. 8 mai-juin 2002 p. 3, 6 juillet-août 2002 p. 3 septembre-octobre 2002 p. 3 juillet-août 2003 p. 3 septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 4 mai-juin 2005 p. 5 juillet-août 2005 p. 6 septembre-octobre 2005 p. 3 mai-juin 2006 p. 3, 5 mai-juin 2008 p. 3, 8 printemps-été 2010 p. 3 automne 2010 p. 7 automne 2011 p. 3

automne 2012 p. 11 printemps-été 2013 p. 7, 9 automne 2013 p. 7-10

Radis commun août-septembre 1999 p. 6

juillet-août 2000 p. 5 septembre-octobre 2000 p. 3 mai-juin 2003 p. 2-4, 7

Radis Daïkon automne 2009 p. 2-3 Radis de Madras : voir radis serpent Radis de printemps : voir radis commun Radis d’hiver automne 2009 p. 2-5, 9 Radis espagnol : voir radis noir Radis Lo Bok automne 2009 p. 3 Radis noir mai-juin 2001 p. 8

mai-juin 2002 p. 6 automne 2009 p. 3

Radis queue de rat : voir radis serpent Radis serpent mai-juin 2003 p. 2 printemps-été 2012 p. 5 Raifort mai-juin 2006 p. 5 Raphanus caudatus : voir radis serpent

R. sativus : voir radis d’hiver

R. sativus var. acanthiformis : voir radis Daïkon

R. sativus var. caudatus : voir radis serpent

39

R. sativus var. chinensis : voir radis R. sativus var. longipinnatus : voir radis Daïkon

R. sativus var. niger : voir radis noir, radis Lo Bok R. sativus var. radicula : voir radis commun, radis d’hiver R. sativus var. sativus : voir radis commun Rapi juillet-août 2002 p. 3 printemps-été 2010 p. 7, 9 printemps-été 2013 p. 6-8 Rapini : voir rapi Récolte (légumes) août-septembre 1999 p. 4-6 Règles (jardinage et civisme) mai-juin 2002 p. 5

mai-juin 2008 p. 7 septembre-octobre 2008 p. 9

Reine-marguerite automne 2010 p. 9 Renoncule âcre printemps-été 2009 p. 9 Rentabilité septembre-octobre 2012 p. 1 Repiquage : voir transplantation Résistance (climat) printemps-été 2009 p. 10-11 Résistance (maladies) septembre-octobre 2005 p. 5 printemps-été 2009 p. 11 Responsabilités septembre-octobre 2005 p. 6 Rhizobium leguminosum printemps-été 2011 p. 7 Rhizoctone commun mai-juin 2008 p. 3 automne 2009 p. 4 Rhubarbe septembre-octobre 2001 p. 6 mai-juin 2002 p. 7 Ricin printemps-été 2009 p. 9 Romarin mai-juin 2000 p. 5, 7 mai-juin 2006 p. 8 mai-juin 2008 p. 8 automne 2009 p. 8

printemps-été 2011 p. 11 automne 2012 p. 7

Roquette juillet-août 2000 p. 6 juillet-août 2006 p. 6

printemps-été 2010 p. 9 Rosier automne 2009 p. 10 Roténone juin-juillet 1999 p. 3 juillet-août 2003 p. 5 juillet-août 2004 p. 6 Rouille septembre-octobre 2006 p. 7 mai-juin 2008 p. 6 automne 2009 p. 11 printemps-été 2011 p. 4, 8 Rudbeckie automne 2010 p. 9

40

Rudbeckie (suite) automne 2012 p. 14 Rudbeckie pourpre automne 2012 p. 14 Rue mai-juin 2000 p. 7 printemps-été 2009 p. 9 Rutabaga juin-juillet 1999 p. 6 août-septembre 1999 p. 6 mai-juin 2006 p. 5 automne 2009 p. 9

Rusticité septembre-octobre 2005 p. 5 S

Salade : voir laitue Salaison septembre-octobre 2012 p. 6 Salsifis mai-juin 2006 p. 7 automne 2009 p. 9 Sang desséché : voir farine de sang Sang séché : voir farine de sang Sanguisorbe automne 2012 p. 14 Sarclage : voir herbe indésirable (contrôle) Sarriette mai-juin 2000 p. 5

mai-juin 2002 p. 7 juillet-août 2000 p. 5, 7 juillet-août 2004 p. 5

septembre-octobre 2004 p. 4 mai-juin 2006 p. 8

mai-juin 2008 p. 8 automne 2009 p. 8 printemps-été 2010 p. 5-7 printemps-été 2011 p. 8, 11 printemps-été 2012 p. 9 automne 2012 p. 14

automne 2013 p. 15 Sarriette d’été septembre-octobre 2004 p. 4 printemps-été 2010 p. 5

printemps-été 2013 p. 11 Sarriette d’hiver septembre-octobre 2001 p. 6 printemps-été 2010 p. 5 Sarriette vivace : voir sarriette d’hiver Satureja : voir sarriette S. hortensis : voir sarriette d’été S. montana : voir sarriette d’hiver Sauge mai-juin 2000 p. 5 juillet-août 2001 p. 4

septembre-octobre 2001 p. 6 mai-juin 2002 p. 6

41

Sauge (suite) juillet-août 2002 p. 3 juillet-août 2004 p. 4-5 mai-juin 2006 p. 8 mai-juin 2008 p. 8 automne 2009 p. 8 automne 2010 p. 9 printemps-été 2011 p. 11

printemps-été 2012 p. 3 printemps-été 2012 p. 9 automne 2012 p. 3 Sauge du Pérou automne 2012 p. 7, 14 Sauge superbe automne 2012 p. 14 Savon (détergent) juillet-août 20002 p. 7 Savon herbicide mai-juin 2007 p. 6 Savon insecticide juin-juillet 1999 p. 3

juillet-août 2004 p. 6 juillet-août 2006 p. 6 septembre-octobre 2004 p. 7 Scabieuse du Caucase automne 2012 p. 14 Sclerotinia sclerotiorum : voir sclérotiniose Sclérotiniose automne 2012 p. 4 Séchage septembre-octobre 2002 p. 6 Sédum automne 2012 p. 14 Sel d’Epson septembre-octobre 2002 p. 7 mai-juin 2005 p. 8 automne 2011 p. 7 automne 2013 p. 11 Semences (choix) septembre-octobre 2000 p. 6

printemps-été 2009 p. 10-11 Semences (dissémination) juillet-août 2001 p. 7 Semences du patrimoine : voir semences patrimoniales Semences (conservation) septembre-octobre 2000 p. 6

septembre-octobre 2006 p. 8 septembre-octobre 2008 p. 12

Semences (germination) septembre-octobre 2006 p. 5 Semences non traitées septembre-octobre 2000 p. 6

printemps-été 2009 p. 10 printemps-été 2009 p. 10

Semences patrimoniales septembre-octobre 2003 p. 5 Semences traditionnelles : voir semences patrimoniales Semences traitées septembre-octobre 2000 p. 6 Semis mai-juin 2003 p. 12 mai-juin 2006 p. 6 Semis automnal septembre-octobre 2000 p. 8 Semis intérieur septembre-octobre 2004 p. 7

42

Semis intérieur (suite) mai-juin 2007 p. 6 Semis mi-été juillet-août 2005 p. 6 Septoriose août-septembre 2007 p. 3 printemps-été 2011 p. 4 automne 2012 p. 7 Soja septembre-octobre 2006 p. 4 Sol (acidification) septembre-octobre 2002 p. 7 Sol (alcalinisation) septembre-octobre 2002 p. 7 Sol (préparation) printemps-été 2009 p. 6-7 Solanum melongena : voir aubergine Solubor septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2011 p. 7 Soucis mai-juin 2000 p. 7 printemps-été 2010 p. 9 automne 2010 p. 9 printemps-été 2012 p. 3 automne 2012 p. 14 printemps-été 2013 p. 7, 9 Soufre juillet-août 2002 p. 6 septembre-octobre 2002 p. 7 Soufre (acidification) mai-juin 2003 p. 7 Soufre microfin août-septembre 1999 p. 7 Soufre micronisé mai-juin 2008 p. 6 Soufre (pesticide) août-septembre 1999 p. 7 mai-juin 2008 p. 5 Souris automne 2009 p. 11 Spinacia oleracea : voir épinard Spirée automne 2010 p. 9 Stellaire moyenne mai-juin 2007 p. 7 Steinernema felltae automne 2011 p. 10 Stemphyllum automne 2012 p. 7

Stevia rebaudiana : voir stévia Stévia automne 2009 p. 6 Sucre en poudre juillet-août 2002 p. 7 Sulfate de calcium mai-juin 2008 p. 5 Sulfate de cuivre août-septembre 1999 p. 7 septembre-octobre 2002 p. 7 mai-juin 2005 p. 8 août-septembre 2007 p. 5 automne 2010 p. 10 Sulfate de fer (acidification) mai-juin 2003 p. 7 Sulfate de fer (herbicide) printemps-été 2012 p. 10 Sulfure de calcium mai-juin 2008 p. 5 Sul-Po-Mag septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2013 p. 11

43

Sumac grimpant printemps-été 2009 p. 9 Surfinia automne 2012 p. 14 Surplus septembre-octobre 2002 p. 5 Syrphe automne 2010 p. 8 T

Tabac mai-juin 2005 p. 6 Tache angulaire août-septembre 2007 p. 5 Tache cercosporéenne août-septembre 2007 p. 5 Tache chocolat printemps-été 2011 p. 8 Tache noire du rosier août-septembre 2007 p. 5 mai-juin 2008 p. 5 Tache eptorienne août-septembre 2007 p. 5 Tache d’insolation août-septembre 2007 p. 3 Tâches communautaires mai-juin 2001 p. 5-6 Tagète automne 2010 p. 8-9 automne 2012 p. 14 Tanacetum vulgare : voir tanaisie vulgaire Tanaisie vulgaire automne 2009 p. 10-11 automne 2010 p. 8 Tarification mai-juin 2005 p. 2 Tatsoi printemps-été 2010 p. 9 Tavelure mai-juin 2008 p. 5 Teigne du poireau automne 2011 p. 9-10 Température (minimale de croissance) septembre-octobre 2003 p. 7 Terre (gaspillage) septembre-octobre 2005 p. 6 Terre de diatomées juin-juillet 1999 p. 3 juillet-août 2004 p. 6 juillet-août 2005 p. 5 Tétanos automne 2013 p. 14 Tetragonia tetragonoïdes : voir tétragone Tétragone mai-juin 2001 p. 3 septembre-octobre 2003 p. 7 Tétranyque juillet-août 2006 p. 7 Thé de compost : voir macération de compost Thrips juillet-août 2002 p. 7 juillet-août 2005 p. 5 septembre-octobre 2006 p. 7 printemps-été 2013 p. 8 Thrips de l’oignon juillet-août 2003 p. 5 Thym mai-juin 2000 p. 5, 7

juillet-août 2000 p. 5 septembre-octobre 2001 p. 6

mai-juin 2002 p. 6-7 juillet-août 2002 p. 3

44

Thym (suite) juillet-août 2004 p. 4 mai-juin 2006 p. 7-8 mai-juin 2008 p. 8 printemps-été 2009 p. 9 automne 2009 p. 8 automne 2010 p. 9 printemps-été 2011 p. 11

printemps-été 2012 p. 3 printemps-été 2012 p. 9 automne 2012 p. 3 automne 2013 p. 15 Thym à la menthe septembre-octobre 2008 p. 3 Thym anglais septembre-octobre 2008 p. 2-3 Thym carvi septembre-octobre 2008 p. 3 Thym citron septembre-octobre 2008 p. 3 Thym citronné : voir thym citron Thym commun septembre-octobre 2002 p. 2 Thym français septembre-octobre 2008 p. 3 Thym serpolet septembre-octobre 2008 p. 2 Thym vulgaire automne 2012 p. 14 Thymus : voir thym T. herba-barona ‘Caraway’ : voir thym carvi T. serpillum : voir thym serpolet

T. vulgaris : voir thym commun, thym vulgaire T. x citriodorus : voir thym citron Toile flottante juillet-août 2004 p. 6 Tolérance septembre-octobre 2005 p. 5 printemps-été 2009 p. 11 Tomate août-septembre 1999 p. 6

mai-juin 2000 p. 3, 5 septembre-octobre 2001 p. 3, 8

mai-juin 2002 p. 3, 6-7 septembre-octobre 2002 p. 3, 5, 8 mai-juin 2003 p. 7

septembre-octobre 2003 p. 7 juillet-août 2004 p. 6 septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2005 p. 5, 8 juillet-août 2005 p. 3, 8 mai-juin 2006 p. 5, 7 août-septembre 2007 p. 6 septembre-octobre 2008 p. 2-3

printemps-été 2009 p. 3 printemps-été 2010 p. 3 automne 2010 p. 7

45

Tomate (suite) automne 2011 p. 3 printemps-été 2012 p. 6 automne 2012 p. 7, 11

printemps-été 2013 p. 12 automne 2013 p. 3, 7, 9, 14

Tomate à purée août-septembre 2007 p. 2-4 Tomate cerise juillet-août 2006 p. 7-8 mai-juin 2004 p. 8 printemps-été 2010 p. 8

printemps-été 2013 p. 9, 12 Tomate (couleur) printemps-été 2012 p. 8 Tomate déterminée juillet-août 2006 p. 6-7 Tomate indéterminée juillet-août 2006 p. 6 Tomate italienne : voir tomate à purée Tomate semi-déterminée juillet-août 2006 p. 7 Tomate (mildiou) mai-juin 2001 p. 7 Tomate (variétés) mai-juin 2002 p. 8

juillet-août 2006 p. 6-7 printemps-été 2011 p. 12 printemps-été 2012 p. 8 printemps-été 2009 p. 5

printemps-été 2012 p. 8 Tomatille juillet-août 2006 p. 2-4 Topinambour automne 2013 p. 9 Tourbe de sphaigne mai-juin 2003 p. 7 Tournesol mai-juin 2002 p. 3-4 printemps-été 2009 p. 9 automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Tournesol géant mai-juin 2005 p. 6 Transplantation mai-juin 2001 p. 6-7 mai-juin 2003 p. 8, 12 septembre-octobre 2004 p. 7 mai-juin 2006 p. 7 Trèfle blanc automne 2012 p. 14 Trichoplusia ni : voir fausse arpenteuse du chou Tuteurage juillet-août 2000 p. 2-3 Tulipe printemps-été 2009 p. 9 Tussilage automne 2010 p. 9 U

Urticaire printemps-été 2009 p. 9

V Valeur nutritive mai-juin 2003 p. 5

46

Valeur nutritive (suite) septembre-octobre 2006 p. 6 Vandalisme automne 2011 p. 4-5 Variété septembre-octobre 2001 p. 6 Variété à pollinisation libre septembre-octobre 2000 p. 6

septembre-octobre 2005 p. 5 printemps-été 2009 p. 11

Variété (choix) septembre-octobre 2005 p. 5 Variété hybride septembre-octobre 2000 p. 6 septembre-octobre 2001 p. 6 septembre-octobre 2005 p. 5 printemps-été 2009 p. 11 Ver de terre : voir lombric

Ver du poireau : voir teigne du poireau Ver gris moissonneur septembre-octobre 2002 p. 3 mai-juin 2004 p. 3 septembre-octobre 2008 p. 7 automne 2009 p. 10 automne 2012 p. 3

automne 2013 p. 4 Verge d’or automne 2012 p. 14 Véronique automne 2012 p. 14 Verticilliose : voir flétrissure verticillienne Verveine automne 2012 p. 14 Verveine hastée automne 2012 p. 14 Vidange : voir déchet Vie communautaire septembre-octobre 2003 p. 1

Vicia faba : voir fève des marais Vipérine vulgaire automne 2012 p. 14 Virus de la mosaïque du concombre printemps-été 2009 p. 11 Virus de la mosaïque du tabac printemps-été 2009 p. 11 Vivace (division) septembre-octobre 2001 p. 6 Vigne à raisin mai-juin 2008 p. 5 Vinaigre juillet-août 20002 p. 7 Vol juillet-août 2004 p. 5 automne 2011 p. 4-5 Virus du Nil occidental juillet-août 2003 p. 6-7

Z

Zinc septembre-octobre 2002 p. 7 Zinc chélaté septembre-octobre 2002 p. 7 automne 2011 p. 7 Zinnia mai-juin 2002 p. 6 automne 2010 p. 9 automne 2012 p. 14 Zucchini : voir courgette