Upload
lecea
View
31
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Fire Star Session 3.a : Travaux de laboratoire et feux expérimentaux de terrain Essais sur banc thermique, INIA – UC3M – INRA. Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF. - PowerPoint PPT Presentation
Citation preview
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 1
Fire Star
Session 3.a:Travaux de laboratoire et feux
expérimentaux de terrain
Essais sur banc thermique, INIA – UC3M – INRA
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 2
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
INIA, INRA et UC3M ont conduit 3 essais sur banc thermique, destinés à adapter des méthodes optiques de mesure des températures
OBJECTIFS
Comparaisons des températures mesurées avec:
• des caméras infrarouges• des thermocouples de 50 m et 1 mm
sur la surface d’une litière d’aiguilles de pin maritime
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 3
DISPOSITIFS EXPERIMENTAUX
Tunnel de vent INIA (Madrid)
Vitesse du vent: 0 et 2 m/s
Combustible: aiguilles de Pinus pinaster
2 kg/m², teneur en eau = 10 %
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Surface de brûlage:largeur: 0.80 mlongueur: 3 m (essais sans vent)
6 m (essai avec vent)
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 4
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
DISPOSITIFS EXPERIMENTAUX
Tunnel de vent INIA (Madrid)
Thermocouples: 2 TC 50 m (INRA)
2 TC 1 mm (INIA)
sur la surface de la litière,
reliés à 2 centrales d’acquisition DT500,
fréquence de mesure 10 Hz
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 5
DISPOSITIFS EXPERIMENTAUX
Caméras INRA• 1 infrarouge TIR (Flir – SC2000)
• 1 caméra vidéo
Caméras UC3M
• Système Bi-spectral: MIR (Radiance 1t) + TIR (Merlin)
• Système Multispectral MIR (Thermosensorik)
• 1 caméra vidéo
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 6
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Vues générales des
dispositifs expérimentaux
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 7
3 ESSAIS
FIRES1• Vitesse du vent: 0 m/s
• Longueur de la surface d’essai: 3 m
• Vue avant
FIRES2• Vitesse du vent: 2 m/s
• Longueur de la surface d’essai: 6 m
• Vue avant
FIRES3• Vitesse du vent: 0 m/s
• Longueur de la surface d’essai: 3 m
• Vue arrière
FIRES1
FIRES3
FIRES2
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 8
MESURES
Pour chaque essai• Variables microclimatiques
• Combustible: épaisseur, teneur en eau
Pendant les essais• Vitesse de propagation du feu
• Hauteur et angle de la flamme
• Images infrarouges
• Images vidéo
• Températures 2 TC 50 m
• Températures 2 TC 1 mm
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 9
Comparaison des températures mesurées avec
des thermocouples de diamètre 1 mm et 50 m
• Quand le front de feu “traverse” les TC, les températures mesurées avec des TC de 50 m sont plus fluctuantes que les mesurées avec des TC d’1 mm
• Pendant la période de refroidissement, les températures des TC de 50 m descendent plus rapidement que les températures des TC d’1 mm
Test FIRES3 - 04031103 TC1 (y=5.5 m) and TC2 (y=6.5 m)
0
200
400
600
800
1000
1200
0 200 400 600 800 1000
Time (s)
TC
te
mp
era
ture
(ºC
)
TC2_50 (°C)
TC2_1mm (°C)
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 10
Comparaison des températures mesurées avec
des thermocouples de diamètre 1 mm et 50 m
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Les températures maximums sont différentes selon le diamètre des TCLes températures maximums sont différentes selon le diamètre des TC:
• 50 m TC > 1100 °C; 1 mm TC < 800 °C
• Les temperatures maximums ne sont pas enregistrées au même instant (différences entre 6 et 122 s)
1141.9 °C, 253.6 s
745.3 °C, 259.3 s
1318.8 °C, 372.1 s
712.5 °C, 418.9 s
1315.2 °C, 269.5 s
737.3 °C, 628.2 s
50 m TC2
1 mm TC2
No data
751.7 °C, 544 s
1352 °C, 269.5 s
734.8 °C, 391.7 s
1176 °C, 502 s
671.4 °C, 454 s
50 m TC1
1 mm TC1
FIRES 3FIRES 2FIRES 1
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 11
Comparaison des signaux infrarrouge et des températures mesurées avec des thermocouples
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Signal IR (température du
combustible) > Thermocouple
(température du gaz)
10
30
50
70
90
110
130
150
170
190
210
230
250
0 60 120 180 240 300 360 420 480 540 600 660 720 780 840 900 960 1020 1080 1140 1200T
(ºC
)
TC1_thick
IR1_uc3m
TC1_thin
TC in the flame
IR signal
Thermocouples
Zone de préchauffage
Sans vent
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 12
Comparaison des signaux infrarrouge et des températures mesurées avec des thermocouples
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Zone de préchauffage
Avec vent
Signal IR (température du
combustible) Thermocouple
(température du gaz)10
30
50
70
90
110
130
150
170
190
210
230
250
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
TC2_thick
IR2_inra
TC2_thin
TC in the flame
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 13
Comparaison des signaux infrarrouge et des températures mesurées avec des thermocouples
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Tunnel de vent INIA
Sans vent Signal IR (température du combustible) > Thermocouple (température du gaz)
Avec vent Signal IR (température du combustible) Thermocouple (température du gaz)
Banc INRA (DESIRE)
Sans pente Signal IR (température du combustible) > Thermocouple (température du gaz)
Avec pente Signal IR (température du combustible) Thermocouple (température du gaz)
Effet similaire du vent et de la pente
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 14
Comparaison des signaux infrarrouge et des températures mesurées avec des thermocouples
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
Signal IR (température du sol) >
Thermocouple (température du
gaz)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
0 60 120 180 240 300 360 420 480 540 600 660 720 780 840 900 960 1020 1080 1140 1200
t (s)
T(ºC
)
TC2_thick
IR2_uc3m
IR2_inra
TC2_thin
TC in the flame
TC out of the flame
Zone de refroidissement
Vue arrière
Fire Star conclusive symposium: Marseille March 18th 2005 15
Feux expérimentaux sur banc thermique (Madrid) INIA – UC3M – INRA-PIF
CONCLUSIONS
Les thermocouples plus épais:
ne capturent pas toutes les fluctuations des températures des flammes
sous-estiment les températures des flammes
sur-estiment la température de l’air pendant la période refroidissement
travailler avec des thermocouples les plus fins possibles si on veut une bonne mesure de température du gaz
Contrainte: plus fragiles (feux sur le terrain)
Les thermocouples et les caméras IR ne mesurent pas les mêmes quantités:
bien choisir les dispositifs de mesure et bien interpréter les résultats