Flash informatique 2012 - no 8

FlashInformatiqueepflch

pa EPFL - Domaine IT - Station 8 - CH 1015 Lausanne - teacutel +41 21 69 322 11

131120128

tout public public averti expert

ActualiteacutesDIT-info

z Drsquoun reacuteseau agrave lrsquoautre

z Reacuteorganisation du groupe Exploitation

z Le DIT vous forme

z ForumIT 2

VMWorld Europe 2012 ndash right here right now Fabien Figueras amp Eric Krejci 3

Confeacuterence Information architecture Natalie Meystre 10

AnalyseNouveaux dispositifs meacutediatiques

Daniel Peraya amp Philippe Bonfils 16

Agrave votre serviceBellatrix ndash le nouveau cluster de calcul

de lrsquoEPFL geacutereacute par le DIT Vittoria Rezzonico 1

Infrastructure du CMS de lrsquoEPFL ndash derriegravere les deacutecors de Jahia Maciej Macowicz 7

Pleiades ndash back on a success story Ralf Gruber amp Vincent Keller 14

Comment faire Mille francs pour un tour drsquohexagone

agrave toute pompe Appoline Raposo de Barbosa 5

Windows 8 deacutebarque agrave lrsquoEPFL Thierry Charles 18

Prochaines parutions

No Deacutelai de reacutedaction Parution

9 221112 121212

1 170113 050213

2 280213 190313

Suite page 12

en page 7

Bellatrix ndash le nouveau cluster de

calcul de lrsquoEPFL geacutereacute par le DIT

VittoriaRezzonicoepflch EPFL - coordinatrice CSEHPC

Agrave votre service

In December 2010 EPFL adopted a new CSE (Computa-tional Science and Engineering) policy which aims to promote the efficient usage of the HPC equipment by the pooling of the resources and a sharing of the costs between EPFL (electricity infrastructure hardware dedi-cated to storage and connec-tivity) and the labs (computing nodes) Bellatrix is the second computing cluster following this policy

Depuis deacutecembre 2010 lrsquoEPFL a adopteacute une nouvelle politique CSE (Computational Science and Engineering) dont les buts sont de promouvoir lrsquoutilisa-tion efficace des eacutequipements par entre autres la mutuali-sation des serveurs de calcul via un partage des coucircts entre lrsquoEPFL (eacutelectriciteacute infrastruc-ture mateacuteriel deacutedieacute au stockage et agrave la connectiviteacute) et les la-bos (nœuds de calcul) Le clus-ter Bellatrix est le deuxiegraveme agrave suivre cette politique

hpcepflchbellatrix

Les serveurs de calcul Callisto et Pleiades arrivant en fin de vie entre deacutecembre 2012 et feacutevrier 2013 il est neacutecessaire de conti-nuer agrave satisfaire les besoins en calcul des chercheurs avec un nouveau cluster de calcul qui doit drsquoun cocircteacute remplacer les eacutequipements devenus obsolegravetes (en cen-tral ainsi que dans les faculteacutes) et de lrsquoautre eacutequiper les laboratoires des nouveaux pro-fesseurs Bellatrix nous permet de mettre agrave disposition des chercheurs de lrsquoEPFL une nouvelle ressource HPC afin de couvrir leurs besoins en calcul Ce cluster srsquoinscrit dans le renouvellement reacutegulier des machines et est en accord avec la politique HPC de lrsquoEPFL 1

1 Politique HPC de lrsquoEPFL hpcepflchpolitiquephp

13 NOVEMBRE 2012 - Ndeg 8flash informatique222

ImpressumRevue consacreacutee aux technologies de lrsquoinformation eacutediteacutee par le Domaine IT de lrsquoEPFL (DIT) Les articles nrsquoengagent que leurs auteurs sauf ceux qui concernent de faccedilon eacutevidente des prestations officielles (sous la responsabiliteacute du DIT ou drsquoautres entiteacutes) Toute reproduction mecircme par-tielle nrsquoest autoriseacutee qursquoavec lrsquoaccord de la reacutedaction et des auteurs

Reacutedacteur en chefJacqueline Dousson fiepflchMise en page amp graphisme Appoline Raposo de BarbosaComiteacute de reacutedactionJean-Daniel Bonjour Seacutebastien Ferrara Patrice Fumasoli Jaouher Garreb Florence Hagen Laurent Kling Julia Paolini Franccedilois Roulet Christophe Salzmann amp Predrag Viceic

Impression Atelier de Reprographie EPFLTirage 4000 exemplairesAdresse Web flashinformatiqueepflchAdresse Domaine IT EPFLStation 8 CH-1015 LausanneTeacuteleacutephone +41 21 69 32246 amp 32247Abonnement au FI par e-mail agrave fi-subscribelistesepflch

Actualiteacutes

DIT-info

Le DIT vous forme

Toutes les formations proposeacutees par le DIT se trouvent sur notre site Web ditepflchformation Vous les deacutecouvrez semaine apregraves semaine ou par recherche par mot-cleacute consultez-le reacuteguliegravere-ment Ci-apregraves voici un aperccedilu des prochains cours

OSz Windows 8 Deacutepannage et maintenance semaine 49z Windows 8 Deacuteploiement de MS Windows 8 semaine 50

LabVIEW ou lrsquoacquisition de donneacuteesz Core I amp II semaine 51z Object-Oriented Programming System Design semaine 47 z Real-Tome semaine 48

Programmationz iPhone-iPad Beginning iPhone and iPad Development (in

English) week 47

Bureautiquez Excel 2010 transition nouveauteacutes et exercices pratiques se-

maine 47z iCal calendrier disponibiliteacutes reacuteunion et partage semaine 47z InDesign CS5 1-introduction (in English) week 49z Jahia 6 creacuteation de sites Web EPFL semaine 47z MindManager Pro 8 comment organiser ses ideacutees semaine

48z Outlook 2010 transition nouveauteacutes et exercices pratiques

semaine 49z PowerPoint 2011 de lrsquointro au diaporama semaine 49z Wiki et blogs semaine 48z Word 2011 publipostagemailing semaine 47 sur Mac et 48

sur PCz Word 2011 transition nouveauteacutes et exercices pratiques se-

maine 49

Ceci nrsquoest qursquoun aperccedilu tous les cours offerts et les descriptifs se trouvent sur ditepflchformation

coursditepflch

Drsquoun reacuteseau agrave lrsquoautre

Contraint par la limite drsquoacircge Richard Timsit est parti agrave la retraite agrave la fin du mois de septembreDans le groupe TI principalement il laisse un grand vide et certainement il manquera aussi agrave de nom-breux utilisateurs auxquels il eacutetait toujours precirct agrave rendre serviceIl a travailleacute sans relacircche jusqursquoau dernier jour pour former ses successeurs et terminer le plus possible de projets en coursUne personne comme Richard chaque groupe devrait avoir une en son sein Trublion dans le bon sens du terme il remet en cause certains preacuteceptes eacutetablis avec un esprit critique positif Sa per-ception syntheacutetique de lrsquoavenir nous a permis agrave de nombreuses reprises de faire eacutevoluer nos services dans la bonne directionNous perdons un collegravegue mais nous conservons un ami et sou-haitons agrave Richard de continuer agrave eacutetendre son reacuteseau

YvesDespondepflch Domaine IT

hellip

Le Flash informatique a regardeacute partir avec nostalgie un membre de son comiteacute de reacutedaction un auteur le reacutedacteur en chef du numeacutero drsquoeacuteteacute 2012 un collegravegue un ami hellip En effet lrsquoesprit tou-jours en eacuteveil de Richard lui permet de srsquoemparer de toutes les nouveauteacutes technologiques sans en ecirctre esclave et il aime faire partager ses deacutecouvertes Sa participation au Flash informatique a eacuteteacute aussi fructueuse qursquoappreacutecieacutee Sa preacutesence parmi nous a eacuteteacute un reacuteel atout Nous tenons agrave lrsquoen remercierNous savons qursquoil a mille projets qui lui tiennent agrave cœur et qursquoil saura entreprendre avec succegravesMerci Richard

AppolineRaposoepflch pour le FI

Suite page 4

313 NOVEMBRE 2012 - Ndeg 8

VMWorld Europe 2012 Right here right nowFabienFiguerasepflch chef du groupe Exploitation amp EricKrejciepflch expert en virtualisation et stockage EPFL ndash Domaine IT

VMWorld Europe again in Barcelona In addition to the 200 unique Breakout Sessions and Hands-on Lab topics offered VMworld offers additional learn-ing opportunities such as the Knowledge Experts program numerous networking events and Solu-tions Exchange featuring more than 125 companies showcasing the latest virtualization and cloud com-puting products and services

Le VMWorld retrouve Barcelone En plus des 200 sessions et des labs cette confeacuterence propose bien drsquoautres opportuniteacutes comme les rencontres avec les experts les eacutevegravenements de reacuteseautages et un pla-teau de plus de 125 fournisseurs qui preacutesentent les derniegraveres technologies en matiegravere de virtualisation et de Cloud

Barcelone octobre 2012

Nos impressions

Le deacuteroulement de la confeacuterence ne change pas le lundi est consacreacute aux socieacuteteacutes partenaires et du mardi au jeudi ce sont les utilisateurs qui sont virtuellement agrave la fecircteDrsquoun point de vue organisationnel nous nrsquoavons pas eacuteteacute pleine-ment satisfaits En effet crsquoest une nouveauteacute les confeacuterences srsquoeacutetalent maintenant sur toute la journeacutee sans pause de midi Si sur le fond cela pouvait sembler une bonne chose au final les es-paces reacuteserveacutes aux socieacuteteacutes partenaires et aux hands on labs sont situeacutes dans des bacirctiments trop eacuteloigneacutes pour qursquoil soit possible de srsquoy rendre entre deux preacutesentations

La confeacuterence

Mardi et mercredi matin ont lieu les traditionnelles General Ses-sions [1] lors desquelles les annonces sur les eacutevolutions techno-logiques et les futures directions de recherche sont faites par les CEO et CTO de VMWare

Les principales annoncesz Possibiliteacute drsquoadministrer avec vCenter drsquoautres hyperviseurs

HyperV de Microsoft pour commencerz Possibiliteacute de deacuteployer des machines virtuelles dans drsquoautre

cloud Amazon Web Services pour commencer Le Multi Cloud Platform arrive

z Ameacutelioration de lrsquointeacutegration des fonctionnaliteacutes de commu-nication unifieacutee (son videacuteo teacuteleacutephonie) pour les stations de

Actualiteacutes

travail virtuelles avec les principaux fournisseurs du marcheacute (CISCO Microsofthellip)

z Revirement de situation apregraves avoir abandonneacute il a quelques anneacutees lrsquointerface Web pour lrsquooutil drsquoadministration drsquohyper-viseur vCenter Actuellement seulement disponible en client Windows VMWare annonce qursquoil va ecirctre disponible prochai-nement uniquement sous forme drsquointerface Web

z Le portail Horizon pour enregistrer et partager ses fichiers uti-liser les applications mises agrave disposition pour ses portables ou stations de travail et acceacuteder agrave ses postes de travail virtuels (Windows seulement -) )

z Lrsquoutilisation de cartes GPU partageacutees par les postes de travail virtuels pour lrsquoacceacuteleacuteration 3D mateacuteriel avec VMware View

Les nouvelles directions de recherchez Application de la virtualisation au HPC et en particulier au Big

Data avec la suite Hadoopz Virtualisation du Data Center en entier en particulier les reacute-

seaux avec entre autres le rachat de Nicira Networksz Gestion des machines physiques et des applications avec

lrsquooffre Mirage nom marketing pour lrsquointeacutegration des fonction-naliteacutes reacutesultant du rachat de Wanova

z Environnement de deacuteveloppement simplifieacute open source orienteacute Cloud avec infrastructure autodocumenteacutee et deacute-ploiement presque instantaneacute voir lrsquooffre vFabric

z Reacutevision des modegraveles de stockage retour au stockage local avec carte Flash et disques SAS ou NL-SAS

Les confeacuterences les rencontres avec les experts permettent drsquoap-profondir les domaines drsquointeacuterecirct Lrsquoobjectif de la structure IT drsquoune institution eacutetant de fournir des services aux utilisateurs finaux il vaut la peine de revenir sur une des sessions deacutedieacutee agrave la construc-tion des applications Les principaux beacuteneacutefices de la virtualisation agrave savoir la souplesse de deacuteploiement et lrsquoaugmentation du nombre de machines virtuelles pour supporter la monteacutee en charge des services ne peuvent ecirctre atteintes que si les applications sont conccedilues et deacuteveloppeacutees en utilisant des environnements de deacuteve-loppement adapteacutes et qualifieacutes de modernes par le preacutesentateurUn point remarquable est lrsquoabsolue neacutecessiteacute drsquointeacutegrer des Appli-cation Performance Monitoring (APM) degraves la conception et agrave tous les niveaux de lrsquoapplicationLa virtualisation des stations de travail utiliseacutees pour des cours de la consultation libre et mecircme comme machines individuelles est techniquement possible La reacuteussite de ce type de projet passe obligatoirement par la virtualisation des applications Des outils sont maintenant disponibles pour automatiser la construction des paquets contenant les applications (voir ThinApp Factory) Les tacircches agrave effectuer sont enregistreacutees dans des plans de construc-tion librement distribuables dans la communauteacute

4444 flash informatique44 13 NOVEMBRE 2012 - Ndeg 8flash informatique

Stockage distribueacuteParmi les sessions certaines sont appeleacutees Technical preview elles montrent les reacutesultats des travaux de recherche des eacutequipes drsquoingeacutenieurs de VMWare Celle qui a particuliegraverement attireacute notre attention concerne le Distributed Storage Actuellement pour offrir le maximum de fonctionnaliteacutes les serveurs sur lesquels les hyperviseurs fonctionnent doivent partager le stockage Les solu-tions les plus performantes utilisent des reacuteseaux fibres et des baies de stockage (tregraves) coucircteuses Le nouveau modegravele sera de partager le stockage sur les serveurs Le niveau de redondance de lrsquoinforma-tion (Raid 1 5 ou 6) sera choisi lors de la deacutefinition de la machine lrsquoinformation sera copieacutee sur autant de serveurs que neacutecessaire Le niveau de performance eacuteleveacute sera garanti par lrsquoutilisation de carte SSD et le volume par lrsquoutilisation de disques NL-SAS de grande capaciteacute Les metadata qui deacutecrivent le positionnement des don-neacutees seront conserveacutees avec les donneacutees pour eacuteviter lrsquointroduction de serveur de Metadata Technologie agrave eacutevaluer en profondeur degraves sa mise agrave disposition

Stockage centraliseacuteEn plus du stockage distribueacute nous avons pu voir en aperccedilu tech-nologique une redeacutefinition de lrsquoutilisation du stockage centraliseacute sur baies de stockage dites intelligentes que VMware aimerait in-troduire dans ses futures versions drsquohyperviseur les Volumes Vir-tuels (VVOL) La baie de stockage devient consciente des disques des machines virtuelles et peut degraves lors y appliquer directement ses propres meacutecanismes avanceacutes tels que snapshots reacuteplications deacuteduplication clones etc Aujourdrsquohui lrsquoadministration du stoc-kage dans les infrastructures virtuelles peut devenir rapidement complexe Comme aujourdrsquohui en geacuteneacuteral on retrouve des dizaines de disques de machines virtuelles stockeacutes dans des grandes uniteacutes de stockage logique (LUN) il est tregraves difficile de pouvoir faire de la diffeacuterentiation agrave un niveau applicatifmachine Les VVOL permet-tront de reacutepondre agrave ce genre de deacutefis en tirant directement parti des capaciteacutes inheacuterentes aux baies de stockage

Conclusion

Pour conclure nous tenons agrave preacuteciser que lrsquoEPFL a eacuteteacute preacutesente agrave plus drsquoun titre lors de ce VMWorldPremiegraverement on peut mentionner le fait que Scala fait partie du petit cercle des langages de deacuteveloppement modernes recom-mandeacutes par VMWare pour construire les applications distribueacutees et orienteacutees vers le nuage

Notre participationOn peut aussi noter qursquoapregraves un processus de seacutelection long et eacuteprouvant VMWare a inviteacute Eric Krejci le co-auteur de cet article agrave participer agrave une session de retour drsquoexpeacuteriences utilisateurs Pendant cette session il a pu expliquer comment lrsquooutil de super-vision vCenter Operations manager a eacuteteacute eacutevalueacute et les apports de celui-ci en particulier en termes de proactiviteacute

Reacutefeacuterences

[1] General Sessions wwwvmworldcomcommunityconferenceeuropelearngeneralsessions n

VMWorld Europe 2012 ndash Right here right now

Reacuteorganisation du groupe Exploitation

Michela Thieacutemard a quitteacute le DIT fin aoucirct elle y a travailleacute pendant 7 ans dans la cellule des serveurs de calcul ougrave elle srsquoest particuliegraverement occupeacute de la grille EPFL Elle retrouve les matheacutematiques de sa formation agrave lrsquoEPFL puisqursquoelle les enseigne agrave preacutesent aux futurs ingeacutenieurs de lrsquoHES drsquoYverdon Suite agrave son deacutepart le groupe Exploitation a connu quelques reacuteor-ganisations les tacircches de Michela ont eacuteteacute reacuteparties entre ses col-legravegues Jean-Claude De Giorgi a rejoint lrsquoeacutequipe des adminis-trateurs HPC et la responsabiliteacute du service de virtualisation a eacuteteacute reprise par Eric Krejci Un recrutement est lanceacute pour le poste vacant

FabienFiguerasepflch Domaine IT

ForumIT drsquoautomne

Responsables informatique drsquouniteacute nrsquooubliez pas votre rendez-vous automnal

Jeudi 29 Novembre 14h15auditoire CE3

Jean-ClaudeBerneyepflch Domaine IT

Suite de la page 2

DIT-info


The sponsor CamptocampThe winner Florian Gandor Section of Environmen-tal Sciences and Engineering - Master 1

Le sponsor CamptocampLe gagnant Florian Gandor Section des Sciences et ingeacutenierie de lrsquoenvironnement - Master 1

Oui cette anneacutee il fallait ecirctre rapide nous avons eu agrave peine le temps de suivre les candidats Florian nrsquoa pas deacutemeacuteriteacute il a eacuteteacute hyper rapide Bra-vo Mais eacutetait-ce si facile que cela

Jugez plutocircthellip

Lrsquohexagone entourant la France en page 19 du FI72012 eacutetait facile agrave trouver et le lien avec lrsquoadresse aussi Encore fallait-il mettre dans sa petite tecircte hexagone et FranceAgrave chaque eacutepreuve vous receviez une photo drsquoun site de lrsquoEacutecole il fallait reconnaicirctre lrsquoendroit indiqueacute par la croix

couleur2012epflchSur ce site vous trouviez la premiegravere photo (un bureau en chimie le locataire des lieux fut tregraves surpris de me voir tourner autour du bureau pour faire une photo) et une mise en bouche

Vous allez devoir trouver un objet sur le campus Comment le trouver Promenez-vous sur le campus ouvrez vos yeux reacutevisez votre geacuteomeacutetrie

suivie drsquoun quiz sur vos connaissances de lrsquohistoire de notre Eacutecole

Les logos lrsquoun drsquoentre eux nrsquoa jamais eacuteteacute le logo officiel de lrsquoEacutecole

Le texte du troisiegraveme avait eacuteteacute changeacute en Eacutecole Polytechnique Feacuteminine de Lausanne

Les preacutenoms Maurice Bernard Patrick sont dans un bateau hellip mais il manque quelqursquoun

Il fallait reconnaicirctre les preacutenoms des preacutesidents de lrsquoEFPL il man-quait Jean-Claude Badoux les autres eacutetant Maurice Cosandey Bernard Vittoz et Patrick Aebischer

Depuis des deacutecennies lrsquoEPFL dispose de super-ordinateurs Savez-vous le nom du premier gros ordinateur installeacute agrave lrsquoEPFL A Zetta B Zebra C CrayZMP

Zeacutebra Crsquoest en effet en 1958 que naissait le Centre de Calcul eacutelectronique de lrsquoEPUL avec une machine logique agrave tubes doteacutee drsquoune meacutemoire agrave tambour de 8rsquo000 mots et travaillant en mono-programmation la Stantec ZEBRA (calculateur binaire tregraves simple du hollandais Zeer Eenvoudige Binaire Reken Automaat) Les pro-grammes eacutetaient introduits par des bandes de papier perforeacutees Cette machine fut lrsquoune des premiegraveres calculatrices doteacutees drsquoun systegraveme drsquoexploitation complet

En reacuteponse agrave votre mail contenant les reacuteponses exactes au quiz vous receviez le message ci-apregraves et une deuxiegraveme photo repreacute-sentant lrsquoescalier de secours qui sort du RLC on reconnaicirct au fond agrave droite les chemineacutees du batochime

Crsquoest pas mal mais il nous semble qursquoun cours de rappel sur la geacuteomeacutetrie franccedilaise ne vous ferait pas de mal nrsquoheacutesitez pas agrave vous inscrire il reste des places

Mille francs pour un tour drsquohexagone agrave toute pompeAppolineRaposoepflch EPFL ndash Domaine IT enseignante en geacuteomeacutetrie franccedilaise

Comment faire


MoodleBien sucircr il fallait aller sur Moodle pour srsquoinscrire au cours de geacuteo-meacutetrie franccedilaise ougrave se trouvait en topic 1 un fichier pdf pour en savoir plus contenant les reproduction et indice suivants

Lui savait comment construire un hexagone agrave partir du cercle circonscrit contactez-le rapidement Il ne faut rien jeter hellip tout peut servir

et hellip en topic 2 et encore plus contenant une troisiegraveme photo (le restaurant Le Corbusier)

Vous reconnaissiez Euclide et lui envoyiez alors un mail pour re-cevoir avec une quatriegraveme photo (le passage souterrain pour se rendre au Starling Hotel) cette demande

Ce campus a tellement changeacute depuis ma jeunesse que je ne sais mecircme plus ougrave je suis Pouvez-vous mrsquoaider

couleur2012peut-etresurlabonnevoie

Pour aider le matheacutematicien agrave se retrouver lrsquoalias euclide sur le plan de lrsquoEPFL donnait les coordonneacutees du 5egraveme point qui se trou-vait ecirctre lrsquoentreacutee du LESO

Museacutee BoloDerniegravere eacutetape sur le lien donneacute en leacutegende de la photo soit cou-leur2012peut-etresurlabonnevoie vous trouviez lrsquoeacutetape finale du concours

Vous avez reacuteviseacute votre geacuteomeacutetrieVous avez arpenteacute le campus mais il vous reste un dernier rendez-vous avec lrsquohistoireVous adorez les confettis et le poinccedilonneur des lilas qui dans ces anneacutees-lagrave nrsquoeacutetait pas le seul agrave faire des petits trous Vous trouverez donc facilement lrsquoobjet rechercheacute hellip pour preuve son numeacutero de seacuterieDe plus ocirctez-nous drsquoun doute dessinez une figure geacuteomeacute-trique sur planLe tout est agrave envoyer agrave concoursfiepflchEt vous aurez peut-ecirctre gagneacute les 1000F

Il suffisait de compleacuteter lrsquohexagone dont on avait les cinq premiers points pour se trouver au Museacutee Bolo

Florian nous a envoyeacute le premier ce magnifique hexagone des-sineacute sur le plan de lrsquoEPFL avec les six points rencontreacutes au fil du concoursLors de son passage au Museacutee Bolo il a repeacutereacute la perforatrice fran-ccedilaise Bull et nous a donneacute son nom et son numeacutero de seacuterieperforatrice Bull P80 ndash FRANCE ndash No de seacuterie 10003269

Bravo Florian Ta rapiditeacute nous a laisseacutes pantois et a coupeacute lrsquoherbe sous les pieds des tortueshellipAgrave lrsquoanneacutee prochaine n

mille francs pour un tour drsquohexagone agrave toute pompe

Florian recevant son prix des mains de Claude Philipona


Infrastructure du CMS de lrsquoEPFLDerriegravere les deacutecors de JahiaMaciejMacowiczepflch EPFL - Domaine IT- KIS responsable Jahia

Jahia 61 the corporate content management sys-tem at EPFL has been in use since June 2010 Host-ing more than 31000 pages spread over 720 web sites avalaible 77 2424 Jahier uses a complex infrastructure presented in this paper

Le systegraveme de gestion de contenu (CMS) Jahia 61 est en exploitation agrave lrsquoEPFL depuis juin 2010 Heacuteber-geant actuellement plus de 31rsquo000 pages reacuteparties sur 720 sites Web disponible 7 jours7 24heures24 il repose sur une infrastructure sophistiqueacutee preacute-senteacutee dans cet article

Introduction

En 2002 lrsquoEPFL srsquoest doteacutee de la premiegravere charte graphique insti-tutionnelle pour les sites Web (Web 2000) eacutelaboreacutee dans le cadre du projet e-PFL [1] afin de simplifier lrsquoeacutedition des pages Web et garantir leur conformiteacute avec la charte celle-ci fut accompagneacutee drsquoun systegraveme de gestion de contenu (CMS) Jahia Depuis sa mise en place le CMS a rapidement gagneacute du terrain en 2008 il geacuterait environ 20000 pages reacuteparties sur 500 sites Web de lrsquoEacutecoleEn 2008 le KIS a commenceacute lrsquoeacutelaboration de la charte graphique Web 2010 [2] ce fut pour nous une occasion de faire une eacutevolu-tion majeure du CMS agrave lrsquoissue drsquoune vaste eacutevaluation des solutions disponibles [3] nous avons retenu le CMS Jahia en version 61La mise en ligne des sites conformes agrave la charte Web 2010 a eacuteteacute preacutevue pour lrsquoeacuteteacute 2010 les travaux sur le nouveau CMS avaient commenceacute au printemps 2009 Le projet Jahia 6 comportait trois volets lrsquoeacutelaboration de lrsquoarchitecture mateacuterielle le deacuteveloppe-ment des chablons de preacutesentation des contenus (templates) et finalement la migration (semi-automatique) des contenus depuis la version preacuteceacutedente de Jahia Plus de deux ans apregraves la mise en production de Jahia 6 force est de constater que ce CMS est largement adopteacute par la commu-nauteacute de lrsquoEPFL (actuellement plus de 31000 pages reacuteparties sur plus de 720 sites dont les sites critiques tels les sites des facul-teacutes de la Direction des instituts laboratoires et diverses uniteacutes drsquoadministration) le CMS est actuellement stabiliseacute et fournit des performances satisfaisantesDans cet article nous voudrions donner un aperccedilu de lrsquoinfrastruc-ture que nous avons conccedilue pour le CMS de lrsquoEPFL Nous com-mencerons par une bregraveve preacutesentation du systegraveme Jahia et de ses eacutevolutions par la suite nous soulignerons quelques points drsquoimpleacutementation de Jahia 4 qui nous ont permis drsquoidentifier les besoins en matiegravere de CMS institutionnel qui ont servi de cahier

de charges Dans la partie suivante nous deacutetaillerons lrsquoarchitec-ture choisie pour Jahia 6 et preacutesenterons ses performances nous concluerons sur lrsquoadeacutequation des solutions retenues par rapport au cahier des charges ainsi que par un aperccedilu de travaux en cours

CMS Jahia

Jahia le systegraveme de gestion de contenu institutionnel de lrsquoEPFL a eacuteteacute eacutelaboreacute par lrsquoeacutediteur genevois Jahia Solutions [4] La version 61 du CMS se deacutecline en deux eacuteditions lrsquoeacutedition communautaire est gratuite mais offre des fonctionnaliteacutes assez limiteacutees elle beacuteneacuteficie du support de la communauteacute des utilisateurs Lrsquoeacutedi-tion professionnelle offre des fonctionnaliteacutes neacutecessaires pour le deacuteploiement dans lrsquoentreprise ainsi que le support commercial Le code source de Jahia est disponible sous une licence speacutecifique JSEL (Jahia Sustainable Enterprise License)Le CMS Jahia a beaucoup eacutevolueacute depuis le deacutebut des anneacutees 2000 baseacute sur un serveur de contenu unique en version 3 [sortie en 2001 installeacute agrave lrsquoEPFL pour la charte Web 2000 en 2002] et en version 4 [sortie en 2003 installeacute agrave lrsquoEPFL en 2004 eacutegalement pour Web 2000] il srsquoest progressivement ouvert aux hautes performances en offrant des architectures de cluster applicatif asymeacutetriques (dont les nœuds peuvent jouer des rocircles diffeacuterents) degraves la version 5 En termes de fonctionnaliteacutes Jahia en version 3 permettait de geacuterer le contenu monolingue et ne proposait aucun workflow de publi-cation La version 4 de Jahia a introduit la gestion du contenu multilingue ainsi que les workflows de publication agrave partir de la version 5 Jahia proposait les fonctionnaliteacutes de copiercoller du contenu la gestion avanceacutee des sites (importexport conforme agrave la speacutecification JSR-170 [5]) et eacutetait censeacute ameacuteliorer la reacuteactiviteacute face agrave lrsquoutilisateur en introduisant les processus asynchrones pour exeacutecuter les tacircches longues (par exemple pour publier le contenu)La version actuellement installeacutee agrave lrsquoEPFL (61) ameacuteliore les in-



terfaces utilisateurs (Ajax) introduit la publication planifieacutee et srsquoappuie sur lrsquoarchitecture interne repenseacutee et utilise le reacuteper-toire Apache Jackrabbit (impleacutementation de reacutefeacuterence de la speacutecification JSR-170) pour le stockage de documents Elle per-met eacutegalement la mise en place de clusters synchroniseacutes par le cache distribueacute ehcache [6]Jahia est une application JavaJ2EE lourde la version 61 compte plus de 500rsquo000 lignes de code source Java et utilise plusieurs frameworks JavaJ2EE (Spring CompassLucene Hibernate PlutoJSR-168 Quartz JackrabbitJava Content RepositoryJSR-170 Struts GWT et bien drsquoautres)

Expeacuteriences Jahia 3 et 4 agrave lrsquoEPFL

Jahia en version 3 installeacute en 2002 a commenceacute agrave poser des pro-blegravemes de performances deacutejagrave apregraves quelques mois drsquoutilisation notre unique serveur est arriveacute au point de saturation apregraves la creacuteation de 130 sites et 8rsquo000 pages Heacutelas Jahia 3 ne suppor-tait pas drsquoarchitectures modulaires (clusters) cela nous a obligeacutes agrave installer un deuxiegraveme serveur en scindant (manuellement) les contenus en deux Le mecircme problegraveme srsquoest poseacute plus tard avec le deuxiegraveme serveur nous nous sommes finalement retrouveacutes avec trois serveurs indeacutependants dont chacun servait une partie de sites Web eacutetait muni de sa propre base de donneacutees et de son propre espace disque pour le stockage de fichiers Lors de lrsquoexploitation de Jahia 3 puis de Jahia 4 nous avons identifieacute un certain nombre de problegravemes que nous voulions eacutevi-ter dans la prochaine version du CMS Parmi les plus importants citons z robustesse performances et tenue en charge les serveurs

Jahia 34 eacutetaient peu fiables les saturations et les pannes eacutetaient tregraves freacutequentes La situation eacutetait partiellement due agrave lrsquoobsolescence de la machine virtuelle Java (JVM version 14) et du serveur drsquoapplication J2EE (Tomcat 4) et srsquoest consideacuterablement ameacutelioreacutee apregraves le passage agrave la JVM 16 et Tomcat 5

z manque de scalabiliteacute avec la croissance du contenu les performances du serveur se deacutegradaient

z peu de souplesse impossibiliteacute de migrer les sites entres les serveurs

z difficulteacutes de garantir la disponibiliteacute du contenu 7j7 et 24h24 nous avons ducirc ajouter un serveur de secours (failover) qui reacutecupeacuterait et servait les versions sta-tiques du contenu en cas drsquoindisponibi-liteacute de serveurs de production Le bascu-lement entre les serveurs de production et de secours se faisait alors agrave la main agrave travers une application Web deacutedieacutee

Eacutevolution du CMS ndash vers Jahia 6

En 2008 nous avons commenceacute la preacuteparation de lrsquoeacutevolution du CMS dans le cahier des charges nous avons (entre autres) identifieacute les besoins suivants z Disponibiliteacute du contenu en consultation 24h24 7j7

basculement automatique entre les serveurs de production et les serveurs de secours en cas de panne

z Scalabiliteacute et possibiliteacute de migration des sites entre les ser-veurs

z Volumeacutetrie du contenu 40rsquo000 pages (dont 30 proteacutegeacutees) reacuteparties sur mille sites

z Charge en consultation 7rsquo000rsquo000 pagesmois 300rsquo000 pagesjour pic de 25 pagess 20 drsquoaccegraves authentifieacutes temps de reacuteponse lt= 1s

z Charge en contribution 5rsquo000 eacutediteurs 180rsquo000 opeacuterationsmois pic de cent eacuteditions simultaneacutees temps de reacuteponse lt= 3s pour les opeacuterations courantes drsquoeacutedition

Nous avons commenceacute la mise en place du cluster Jahia 61 en septembre 2009 la mise en production interne a eu lieu le 18 juin 2010 pour permettre la migration des sites depuis Jahia 4 pendant les vacances drsquoeacuteteacute la mise en production officielle a finalement eu lieu le 6 septembre 2010 En novembre 2011 nous avons fermeacute tous les services Jahia4 [7] la plupart des contenus ayant eacuteteacute migreacutes vers Jahia6 agrave ce jour Jahia 6 gegravere plus de 31rsquo000 pages reacuteparties sur 720 sites Web

Infrastructure de Jahia 6 agrave lrsquoEPFL

Jahia 6 permettant la mise en place des clusters composeacutes de plusieurs machines nous avons impleacutementeacute une architec-ture asymeacutetrique agrave trois nœuds dont deux servent le contenu en consultation (lecture) seule et dont un permet lrsquoeacutedition du contenu Tous les nœuds Jahia sont des serveurs physiques doteacutes de deux processeurs Xeon Quad Core cadenceacutes agrave 333 GHz et de 16GB de meacutemoire vive Pour ameacuteliorer la reacutesilience les serveurs de consultation sont placeacutes dans deux salles serveurs diffeacuterentes (IN-J et MA)

Les nœuds du cluster Jahia partagent deux ressources communesz Serveurs de bases de donneacutees MySql communs (redondants et

configureacutes en master-slave)z Espace de stockage sur le NAS (systegraveme de fichiers en Tier 1

[8] crsquoest-agrave-dire reacutepliqueacute doteacute de sauvegardes et offrant lrsquoac-cegraves aux snapshots)

Afin de garantir la disponibiliteacute du contenu 24h24 et 7j7 en par-ticulier pendant les peacuteriodes de maintenancespannes le cluster Jahia est accompagneacute de deux nœuds de secours (failover ma-

Infrastructure du CMS de lrsquoEPFL derriegravere les deacutecors de Jahia

CMScontribution (RW)

CMSconsultation (RO) Failover (RO)

Serveur de basesde donneacutees

(mysql)

Serveur de fichiers(NAS)

Pool de contribution Pool de consultation Pool de secours

Content switch

Cluster Jahia6architecture du cluster Jahia6 agrave lrsquoEPFL


chines virtuelles) qui reacutecupegraverent chaque nuit tous les contenus publics (pages et fichiers) heacutebergeacutes sur les serveurs Jahia dans un espace disque accessible via un serveur httpd (apache) Les nœuds de secours reacutepondent aux mecircmes requecirctes que les nœuds Jahia de consultation et sont eacutegalement redondants placeacutes dans deux salles serveurs diffeacuterentes Les nœuds Jahia et les nœuds de secours sont placeacutes derriegravere le reacutepartiteur de charge (Content Switch) [9] et regroupeacutes en trois pools z pool de consultation (nœuds Jahia de consultation en lecture

seule)z pool de contribution ( nœud Jahia de contribution en lecture

eacutecriture)z pool de secours (nœuds de failover statique en lecture seule)Le reacutepartiteur de charge distribue les requecirctes sur les nœuds en fonction de la charge et de la disponibiliteacute de ceux-ci pour deacuteter-miner la disponibiliteacute il applique des regravegles suivantesz lrsquoeacutetat de chaque nœud est testeacute toutes les deux minutes Si un

nœud nrsquoest pas disponible pendant 6 minutes (3 tentatives) il est exclu du pool et ne reccediloit plus de requecirctes Srsquoil ne reste plus aucun nœud actif dans un pool celui-ci est automatiquement deacutesactiveacute et le reacutepartiteur de charge bascule le trafic sur le pool de secours

z le reacutepartiteur de charge remet un nœud dans un pool si celui-ci devient actif en activant le pool le cas eacutecheacuteant

z une requecircte ne neacutecessitant pas lrsquoauthentification est envoyeacutee sur un nœud de consultation (le reacutepartiteur de charge choisit alors le nœud le moins chargeacute) Le nœud renvoie alors un coo-kie de session qui lie le client au serveur donneacute pendant cinq minutes

z une requecircte neacutecessitant lrsquoauthentification (identifieacutee par lrsquoURL) est redirigeacutee sur le serveur de contribution qui procegravede agrave lrsquoauthentification de lrsquoutilisateur (via le systegraveme SSO Tequila) et renvoie au client un cookie de session qui le lie au serveur pendant 30 minutes (dureacutee de session utilisateur en contribu-tion)

Les responsables drsquoexploitation du CMS sont avertis par mail en cas de changement drsquoeacutetat du cluster (indisponibiliteacute drsquoun nœud etou drsquoun pool) en plus chaque nœud du CMS est constamment surveilleacute par le systegraveme Nagios [10] celui-ci envoie des mails (ou des SMS en cas drsquoanomalie prolongeacutee au-delagrave de 4 heures) drsquoaver-tissement en cas de z indisponibiliteacute de Jahia sur un nœud (panne Jahia) crsquoest-agrave-

dire incapaciteacute agrave reacutepondre aux requecirctesz problegravemes drsquoaccegraves agrave la base des donneacuteesz problegravemes drsquoaccegraves aux fichiers sur le NAS

Lrsquoinfrastructure de production de Jahia utilise eacutegalement les dif-feacuterents services de lrsquoEPFL tels que le systegraveme drsquoauthentification Tequila le reacutepertoire institutionnel LDAP et les moteurs de re-cherche searchepflch et Google Search Appliance Afin de pouvoir effectuer des tests de charges des tests fonction-nels divers et le deacutebogage nous avons conccedilu une infrastructure de test tregraves similaire agrave celle de production comportant eacutegalement cinq nœuds (consultation x2 contribution failover x2 machines virtuelles)

Performances

Agrave ce jour (12102012) le CMS Jahia gegravere exactement 31rsquo049 pages dont 2rsquo189 proteacutegeacutees reacuteparties sur 722 sites Les reacutesultats preacutesen-teacutes ci-dessous proviennent de la peacuteriode du 1009 au 11102012 Les performances du CMS en consultationz nombre drsquoaccegraves en moyenne ~226rsquo000 pages consulteacutees par

jour tous accegraves confondus (consultation directe passage de robots des moteurs de recherche construction du failover et les accegraves du moniteur Nagios) donc environ 6rsquo800rsquo000 accegraves par mois

z la charge observeacutee est comprise entre 0 et 83 pagess la moyenne est de 26 pagess les pics de charge sont souvent causeacutes par des tentatives drsquoattaque Notons que les requecirctes sont mesureacutees apregraves leur exeacutecution les pics peuvent eacutegale-ment repreacutesenter les fins des peacuteriodes de saturation

z nous avons pu constater 159 bregraveves (lt 2 minutes) peacuteriodes de saturation (non-disponibiliteacute) de nœuds de consultation Dans 12 cas le problegraveme affectait deux nœuds de consulta-tion simultaneacutement causant des temps de reacuteponse longs aux clients Le cluster Jahia a cependant pu reacutecupeacuterer sans redeacute-marrage

z les temps de reacuteponse en consultation sont compris entre 1ms et 4 minutes la moyenne srsquoeacutelegraveve agrave 400ms la moitieacute des accegraves (meacutediane) se fait en moins de 20ms 90 des accegraves en 11s 985 de requecirctes sont servies en moins de 3s et 995 - en moins de 5s et finalement 999 en moins drsquoune minute Les accegraves lents sont souvent dus soit agrave la lenteur drsquoinclusion dynamique de fragments HTML etou de flux XML provenant des serveurs tiers dans les pages Jahia soit agrave la saturation temporaire des nœuds Jahia

Les performances en contribution sont plus difficiles agrave mesurer certains traitements se font de maniegravere asynchrone (publication des pages) et les donneacutees relatives aux performances ne sont pas encore collecteacutees Les statistiques du nœud de contribution z nombre moyen drsquoopeacuterations drsquoeacutedition par jour srsquoeacutelegraveve agrave 4050

soit 125rsquo000 opeacuterations par mois Ce nombre ne tient pas compte de processus asynchrones lanceacutes par Jahia pour les tacircches longues (par exemple pour publier une collection de pages)

z nous avons constateacute 18 bregraveves peacuteriodes de saturations du nœud

z les temps de reacuteponse du serveur se situent entre 1ms et 7 mi-nutes La meacutediane est srsquoeacutelegraveve agrave 256ms la moyenne agrave 11s 90 de requecirctes sont servies en moins de 23s 926 en moins de 3s 9825 moins de 10s et finalement 9997 en moins drsquoune minute

Soulignons que ces donneacutees sont collecteacutees dans les logs des ser-veurs donc repreacutesentent les performances brutes des serveurs le temps mesureacute par lrsquoutilisateur devrait tenir compte de trafic reacuteseau inclusion des feuilles de style ou script Javascript etc

Conclusion et travaux en cours

Lrsquoinfrastructure du CMS que nous avons mise en place correspond grosso modo au cahier de charges deacutefini en reprenant les princi-paux points



Compte-rendu de la confeacuterence Information architectureNatalieMeystreepflch EPFL ndash Domaine IT architecte de lrsquoinformation au KIS

Infrastructure du CMS de lrsquoEPFL

z disponibiliteacute du contenu en consultation 24h24 7j7 est assureacute par les serveurs de secours le basculement est entiegravere-ment automatique gracircce au reacutepartiteur de charge

z volumeacutetrie du contenu nous en sommes actuellement agrave ~75 des chiffres deacutefinis dans le cahier de charges tant en nombre de pages qursquoen nombre de sites La proportion des pages proteacutegeacutees est plus faible qursquoassumeacutee au deacutepart (7 au lieu de 30)

z charge en consultation nous approchons de chiffres assu-meacutes les temps de reacuteponse sont satisfaisants mais les lenteurs doivent ecirctre cerneacutees et les eacuteleacutements en cause optimiseacutes

z nous devons mettre en place un monitoring plus deacutetailleacute du nœud de contribution ce que nous pouvons observer nous semble satisfaisant sachant que les opeacuterations asynchrones ne sont pas prises en compte

z notons que la migration de sites entre serveurs nrsquoa plus de sens dans lrsquoinfrastructure actuelle tous les sites sont geacutereacutes par tous les serveurs

Nous avons actuellement deux problegravemes majeurs avec lrsquoinfras-tructure Jahia (1) les saturations eacutevoqueacutees ci-dessus et (2) la lenteur du deacutemarrage du cluster Jahia actuellement le deacutemar-rage drsquoun nœud prend pregraves drsquoune heure et les nœuds doivent ecirctre deacutemarreacutes lrsquoun apregraves lrsquoautre Nous mettons en place un systegraveme de monitoring permanent de performances du CMS collectant des donneacutees plus deacutetailleacutees sur diffeacuterents eacuteleacutements (agrave savoir les machines virtuelles Java lrsquoappli-cation JavaJ2EE Jahia la base des donneacutees hellip) Les donneacutees ainsi collecteacutees nous permettront drsquooptimiser ces eacuteleacutements et drsquoameacutelio-rer la qualiteacute de service Jahia agrave lrsquoEPFL


[1] MEYSTRE Natalie Recommandations pour lrsquoeacutedition et la mise en page des sites Internet de lrsquoEPFL FI42002 EPFL 2002 flashinformatiqueepflchspipphparticle215

[2] MEYSTRE Natalie MELLIER Pierre GROSSE Jeacuterome Web 2010 FI52010 EPFL 2010 flashinformatiqueepflchspipphparticle2061

[3] MEYSTRE Natalie Content Management System de lrsquoEPFL serez-vous tous contents FI42009 EPFL 2009 flashinformatiqueepflchspipphparticle1743

[4] wwwjahiacomcmshomehtml[5] enwikipediaorgwikiContent_repository_API_for_Java[6] enwikipediaorgwikiEhcache[7] MEYSTRE Natalie Avis de deacutecegraves de Jahia4 FI72011 EPFL

2011 flashinformatiqueepflchspipphparticle2458[8] sanasepflchpagesnasservice-descriptionfilesnas-des-

cription-service-FRpdf[9] GRANDJEAN Daniel AUBRY Georges Server Load Ba-

lancing le reacuteseau srsquoen charge FI62008 EPFL 2008 flashinformatiqueepflchspipphparticle1486

[10] frwikipediaorgwikiNagios n

The way we find information the devices and in-terfaces we use to find it and the methods behind it all create frustration joy and affect the lives of everyone we know

La faccedilon dont nous trouvons des informations les dispositifs et les interfaces que nous utilisons pour les trouver et les meacutethodes derriegravere tout cela en-gendrent de la frustration ou de la joie et affectent la vie de chacun

New Orleans mars 2012

IA Summit est le plus important rassemblement de personnes et drsquoideacutees en architecture de lrsquoinformation et en analyse de lrsquoex-peacuterience utilisateur Srsquoappuyant sur douze ans drsquoexistence il se concentre sur les pratiques dans ces domaines qui eacutevoluent dans un eacutecosystegraveme de plates-formes et de dispositifs en constante mutation Cross-canal (cross-chanel) eacutetait le thegraveme de lrsquoeacutedition 2012 un nouveau concept tregraves stimulant mais qursquoil ne faut pas confondre avec le multicanal Si le multicanal consiste agrave offrir le mecircme service sur plusieurs canaux (smartphone ordinateur tablettehellip) le cross-canal offre un service global avec des fonc-tionnaliteacutes diffeacuterentes sur chaque canal lrsquoensemble composant un ensemble efficace coheacuterent et consistant Face agrave une complexiteacute grandissante les organisations ont de plus en plus de mal agrave choisir leurs supports et agrave deacutefinir la fonction de chacun que doit-on offrir agrave qui quand et sur quel canal Un des plus grands deacutefis auxquels font face les entreprises lorsqursquoelles veulent se recentrer sur leurs clients tient au fait que leur propre organisation srsquoarticule autour de silos fonctionnels Cette division nrsquoest pas seulement perceptible par les clients quand ils sont ren-voyeacutes drsquoun service agrave lrsquoautre agrave la recherche drsquoune aide ou drsquoune in-formation mais eacutegalement par les entreprises elles-mecircmes quand elles deacutecident drsquoameacuteliorer leurs interactions avec leurs utilisateurs ou quand elles veulent mettre en œuvre des changements corres-pondants aux feedbacks reccedilus La hieacuterarchie en place les inteacuterecircts locaux et les jeux drsquoinfluence sont fondamentalement opposeacutes agrave la faccedilon dont un utilisateur imagine la faccedilon dont il voudrait ecirctre traiteacute Celui-ci veut interagir avec une organisation qui lui offre une relation continue et transparente quel que soit le point de contact auquel il fait appel Une approche pour surmonter ces obstacles consiste agrave consideacuterer le parcours de lrsquoutilisateur dans sa globaliteacute Agrave lrsquoEPFL il est facile de faire une liste rapide des canaux qui pro-duisent de lrsquoinformation sur notre institution les brochures de promotion des eacutetudes les journaux Reflex Flash Flash informa-

Actualiteacutes



z Identifier le moment ougrave une interaction se transforme en mauvaise expeacuterience identifier les pires interactions celles qui engendrent frustrations et incompreacutehensions des deux cocircteacutes

z Proposer une ameacuteliorationz Identifier eacutegalement les interactions qui se deacuteroulent agrave la

grande satisfaction de tous pour srsquoen inspirerz Mettre en eacutevidence les services importants pour les utilisa-

teurs (sur lesquels focaliser ses efforts) et ceux qui sont plus confidentiels afin drsquooptimiser les interventions neacutecessaires

Lrsquoeacutelaboration

Lorsqursquoensuite il srsquoagit de concevoir ou drsquoameacuteliorer des services il est important de tenir compte des cinq principes suivants1 La consistance (qualiteacute du service quel que soit le canal ougrave

lrsquoutilisateur se preacutesente)2 La commoditeacute (faciliteacute drsquousage et drsquoaccegraves)3 La disponibiliteacute (accessible partout avec tout type drsquoappareil)4 La contextualisation (veiller agrave ce que chaque canal reacuteponde agrave

une demande speacutecifique par exemple une application pour smartphone drsquoun service tel que les CFF ne mettra pas en avant les mecircmes fonctionnaliteacutes que leur site Web)

5 La permanence (lrsquoutilisateur ne doit pas tomber dans des puits ougrave il sera oublieacute)

Conclusion

Dans un monde ougrave lrsquoinformation est de plus en plus pleacutethorique ougrave les utilisateurs se font plus nombreux mais eacutegalement plus exigeants lrsquoarchitecte de lrsquoinformation se doit de reacutepondre aux problegravemes de coucircts engendreacutes pas la mise en place et la commu-nication drsquoun service Les meacutethodes baseacutees sur lrsquoeacutetude des par-cours des utilisateurs agrave travers les nombreux canaux agrave sa disposi-tion nous offrent une aide appreacuteciable pour aller de lrsquoavant

Plus drsquoinformation 2012iasummitorg n

tique les rapports drsquoactiviteacutes le Web (homepage wwwepflch + les centaines de sites locaux) les reacuteseaux sociaux mais aussi les guichets eacutetudiants et helpdesk DIT le bureau drsquoaccueil le central teacuteleacutephonique les mails newsletters et flux rss puis des actions de rencontre aupregraves de la population (exposition preacutesence lors de confeacuterences Nuit des museacutees Vivapoly journeacutees de visite portes ouverteshellip) un vaste choix de points de contact pour tous les publics Comment encourager les personnes qui sont derriegravere ces canaux agrave cesser de travailler dans leurs propres silos et agrave collaborer pour procurer agrave chaque interlocuteur une expeacuterience de qualiteacute refleacutetant de lrsquoEPFL (ou de son propre service) une image coheacuterente et positive

Lrsquoanalyse

Les ateliers de lrsquoIA Summit deacutecortiquent plusieurs meacutethodes de travail en demandant agrave lrsquoarchitecte de lrsquoinformation de reacutefleacutechir sur les affirmations suivantesz Un projet est geacuteneacuteralement conccedilu pour un canal particulier

lrsquoutilisateur lui ne distingue pas les diffeacuterents canauxz Lrsquoutilisateur ne reacutefleacutechit ni par discipline ni par source (il ne

connaicirct pas drsquoavance qui a la reacuteponse agrave son problegraveme particu-lier ni ougrave la chercher)

z Lrsquoutilisateur se fait une impression globale et durable de lrsquoins-titution via les diffeacuterents canaux points et personnes de contact avec lesquels il interagit ponctuellement

z Un bon systegraveme drsquoinformation doit ecirctre conccedilu au-delagrave des silos existants et favoriser une expeacuterience cross-canal

Pour aller dans ce sens il fautz deacutecrire quelles sont les interactions des utilisateurs avec lrsquoins-

titution (on peut se baser sur des teacutemoignages des feedbacks lrsquoexpeacuterience drsquoun call-centerhellip) le but est de fournir une vue unique du parcours des utilisateurs agrave travers les services et canaux en fonction de leurs besoins


Suite de la premiegravere page

Le choix du processeur 2

Pour choisir le CPU le plus adapteacute agrave nos besoins nous avons eacutevalueacute le coucirct eacutenergeacutetique sur un eacutechantillon drsquoapplications utilisateurs repreacutesentativesz CPMD (dynamique moleacuteculaire)z Quantum ESPRESSO (structures eacutelectroniques et modeacute-

lisation des mateacuteriaux agrave lrsquoeacutechelle nanoscopique)z MiniFE (eacuteleacutements finis implicites et non structureacutes)z GEAR (eacutevolution et formation de galaxies)Le coucirct eacutenergeacutetique pour chaque application a eacuteteacute calculeacute selon la formule

int tend

tstart

P (t)dt asymptendsum

tstart

P (t)∆t

en mesurant la consommation eacutelectrique P(t) agrave chaque se-conde (Dt = 1s) entre le deacutebut (tstart) et la fin (tend) de lrsquoexeacute-cutionLe temps de calcul a aussi joueacute un rocircle dans le choix du pro-cesseur Nous avons donc choisi le processeur le plus avan-

tageux drsquoun point de vue eacutenergeacutetique tout en gardant un temps de calcul raisonnable Sur la figure 1 nous comparons la consommation eacutelectrique des diffeacuterents cas tests pour 16 cores Sur la figure 2 nous illustrons le temps de calcul neacutecessaire agrave la reacutesolution de chaque problegraveme Dans ces deux figures les valeurs sont re-latives au cas test sur le CPU agrave 22GHz afin de mieux pouvoir comparer les 4 applications choisies Eacutevidemment le coucirct eacutenergeacutetique est infeacuterieur sur le pro-cesseur agrave basse freacutequence et le temps de calcul est moindre sur le processeur avec la freacutequence la plus eacuteleveacutee mais on peut remarquer qursquoentre le processeur agrave 18 GHz et celui agrave 22 GHz le gain en eacutenergie est petit par rapport au gain en temps CPU Par contre entre le processeur agrave 22 GHz et celui agrave 26 GHz un grand gain en eacutenergie nous coucircte peu en temps CPU Ceci est remarquable surtout pour Quantum Espresso Le processeur agrave 22 GHz est le meilleur compromis entre efficaciteacute eacutenergeacutetique et rapiditeacute

fig 2 ndash dureacutee du benchmark (en secondes rameneacutees au cas test sur le processeur agrave 22GHz)

fig 1 ndash coucirct eacutenergeacutetique du benchmark (en kJ rameneacutes au cas test sur le processeur agrave 22GHz)

QE CPMD GEAR miniFEApplication

Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12

Bellatrix ndash le nouveau cluster de calcul de lrsquoEPFL geacutereacute par le DIT

Le projet Bellatrix preacutevoyait au deacutebut lrsquoacquisition drsquoun serveur frontal drsquoune machine drsquoadministration et de backup drsquoun sys-tegraveme de stockage de nœuds de calcul drsquointerconnexions neacuteces-saires et de prestations diverses lieacutees agrave lrsquoinstallation lrsquoarchitecture proposeacutee devant ecirctre assez ouverte pour permettre son double-ment (en nœuds de calcul et espace de stockage) en 2013 Comme lrsquoarchitecture eacutetait connue degraves lrsquoanalyse du marcheacute nous avons pu avoir des promesses drsquoachat des diffeacuterents laboratoires impliqueacutes dans le HPC ce qui a permis de dimensionner la machine en cours de route selon les requecirctes des chercheurs Vu le succegraves de ce cluster le CoPil-HPC a deacutecideacute drsquoentreacutee de jeu drsquoacheter une configuration bien plus grande que celle preacutevue initialement afin de satisfaire les besoins des chercheurs degraves la mise en production

Planification

Le projet Bellatrix suit les recommandations HERMES ce qui a ameneacute une certaine rigueur dans les proceacutedures et dans le controcircle de la qualiteacuteDeacutebut 2012 une eacutetude de lrsquoexistant a eacuteteacute faite afin de dimension-ner la machine en termes de quantiteacute de RAM par nœud ainsi que de nombre total de cores En parallegravele une eacutetude de marcheacute a eacuteteacute meneacutee pour choisir a priori lrsquoarchitecture (contrairement aux fois preacuteceacutedentes ougrave lrsquoarchitecture eacutetait laisseacutee libre aux fournis-seurs) Des benchmarks ont eacuteteacute exeacutecuteacutes sur diffeacuterentes archi-tectures (sur des AMD Interlagos et des prototypes drsquoIntel Sandy Bridge) En terme de performances lrsquoarchitecture la plus adapteacutee agrave nos utilisateurs srsquoest aveacutereacutee ecirctre Sandy Bridge drsquoIntel

2 KELLER Vincent REZZONICO Vittoria The Energy-to-Solution Metric How To Make More Science For Less Money submitted to The Journal of Super-computing


3 BOISSEAU Aristide Un nouveau centre de calcul agrave lrsquoEPFL FI 52012 juin 2012 flashinformatiqueepflchspipphparticle25484 Un prolongement eacuteventuel de la dureacutee de vie de la machine sera discuteacute par le CoPil-HPC deacutebut 2015

En mars 2012 apregraves la release officielle des processeurs Sandy Bridge une eacutetude suppleacutementaire a eacuteteacute meneacutee pour fixer une freacute-quence Elle a eacuteteacute choisie en fonction de lrsquoefficaciteacute eacutenergeacutetique sur des applications reacuteelles le facteur green a joueacute un rocircle impor-tant lors de ce choixLrsquoappel drsquooffres OMP srsquoest deacuterouleacute entre mars et juillet 2012 et sur deacutecision du CoPil-HPC lrsquoEPFL a commandeacute un cluster DellServiware de 6144 cores qui a eacuteteacute livreacute en septembre 2012 et sera en production au mois de deacutecembre 2012 Le concours a eacuteteacute passionnant toutes les offres (7 offres de 6 vendeurs) eacutetaient drsquoexcellente qualiteacute

Speacutecifications du cluster Bellatrix

Le cluster comportez une frontalez un nœud drsquoadministration et de backupz 384 nœuds de calcul baseacutes sur lrsquoarchitecture Intel Sandy

Bridge chacun avecw 2 x 22GHz processeur 8-coresw 32 GB de RAM

z connectiviteacute InfiniBand QDRz systegraveme de fichiers parallegravele GPFS de 200TB

hellip pour un total de 6144 cores une puissance crecircte de 108 TFLOPs et une consommation eacutelectrique moyenne agrave pleine charge CPMD (pour la partie nœuds de calcul) de 785 kWToute lrsquoinfrastructure occupe 6 racks de 52U localiseacutes dans la nou-velle salle machines en INJ 3Le systegraveme drsquoexploitation est RedHat Entreprise Server et le cluster est geacutereacute par xCAT2 Lrsquooutil drsquoordonnancement des tacircches est PBSPro qui est eacutegalement utiliseacute sur les autres clusters geacutereacutes par le DIT Sur Bellatrix sont mis agrave disposition les logiciels usuels pour du calcul entre autres des compilateurs (gcc Intel) des bi-bliothegraveques MPI hellip Il est bien eacutevidemment toujours possible de demander lrsquoinstallation de nouveaux logiciels pertinents pour le calcul

Accegraves agrave Bellatrix

Le cluster sera disponible pendant 4 ans du 1er deacutecembre 2012 au 30 novembre 2016 4 Il est possible drsquoy acceacuteder en mode produc-tion ou en mode test Les deux derniegraveres semaines de novembre la machine sera disponible pour des tests de scalabiliteacute (runs sur toute la machine) aux utilisateurs qui en feront la demande


Depuis deacutebut 1997 les serveurs de calcul partageacutes sont nommeacutes apregraves des entiteacutes ceacutelestes Bellatrix vient srsquoajouter agrave cette carte stellaireBellatrix (aussi appeleacutee γ Orionis) est la troisiegraveme eacutetoile la plus brillante dans la constellation drsquoOrion situeacutee sur son eacutepaule gauche Acircgeacutee de 20 millions drsquoan-neacutees et environ sept fois plus massive que le soleil cette geacuteante bleue se trouve agrave 250 anneacutees-lumiegravere de chez nous Elle est lrsquoeacutetoile de la constellation drsquoOrion la plus proche de chez nous

Bellatrix le cluster est situeacute dans la salle machines en INJ Bellatrix lrsquoeacutetoile sera visible agrave lrsquoest au-dessus de lrsquohorizon ce 15 novembre agrave 2030

Mode productionz Achat de parts du cluster Ces parts

sont deacutefinies agrave lrsquoavance pour chaque peacuteriode de 6 mois

z Achat de nœuds priveacutes

Mode testz Accegraves gratuit agrave la machine pour un

nombre limiteacute drsquoheures CPU et sous certaines restrictions

Remarquons que 8 nœuds sont deacutedieacutes au deacutebogage du lundi au vendredi de 9 heures agrave 17 heures Un eacutecheacutean-cier complet relatant les peacuteriodes de financement les modaliteacutes drsquoachats


ainsi que les caracteacuteristiques de gestion des jobs est disponible sur le Web 5 Tenteacute-e-s par ce nouveau cluster Alors nrsquoheacutesitez pas agrave le tester en demandant un compte 6 ou agrave nous contacter pour de plus amples renseignements 7

Remerciements

Ce projet est le reacutesultat drsquoune collaboration entre plusieurs entiteacutes je tiens agrave remercier en particulierz le CoPil-HPC pour le travail fourni en particulier son Preacute-

sident le Prof Avellan pour la reacuteactiviteacute lorsqursquoun feu vert eacutetait neacutecessaire de sa part

z le HPC-Tech pour la collaboration dans lrsquoeacutelaboration du cahier des charges la reacutecolte des benchmarks ainsi que leur eacutevalua-tion et le choix du constructeur

z Vincent Keller pour le cocircteacute greenz lrsquoeacutequipe des benchmarksz lrsquoeacutequipe HPC du DIT y compris Fabien Figuerasz Aristide Boisseau pour la collaboration lors de lrsquoimplantation

mateacuterielle et les mesuresz Chiara Tanteri du DITz Nina Stoltzenberg de la DABS n

Bellatrix

5 Pointeurs sur les documents relatifs agrave Bellatrix hpcepflchbellatrix6 Interface de gestion de comptes hpc-ditepflchaccounts7 Questions concernant les modes drsquoaccegraves les achats le financement

VittoriaRezzonicoepflch le support hpc-dit-supportepflch

De quel type drsquoinfrastructure informatique un cher-cheur a besoin un iPad une station de travail une machine agrave meacutemoire partageacutee ou drsquoun superordina-teur avec des dizaines ou des centaines de milliers de cœurs Son application est-elle domineacutee par la bande passante meacutemoire par la performance pure du cœur par les communications inter-processeurs ou par des exigences logicielles speacutecifiques Au lieu drsquoinstaller un seul type drsquoinfrastructure il est souvent plus eacuteconomique et efficace drsquoen installer plusieurs parce que les besoins mateacuteriels des appli-cations sont tregraves diffeacuterents Les clusters Pleiades ont eacuteteacute une tentative dans cette direction Rideau pro-chainement sur un succegraves total

What kind of computer dœs a research scientist needs Is it an iPad a PC a multicores server or a parallel supercomputer with tens hundreds thou-sands or ten thousands of processors Is his program dominated by pure CPU (or core) performance by main memory access by network communications or by special software requirements All those cases demand different types of computer architectures

Several different computers instead of a big-size installation

What kind of computers should be installed by universities by industry by data or research centers They are all expected to of-fer the demanded requirements with minimal expenses The cost includes not only the computer hardware and software purchase (estimated at about one third of the overall costs for the four to five years of running) but also the needed personnel for running and supporting (about another third) the infrastructure and very important these days the energy needs for running and cooling

At the beginning of the XXIst century computer centers typically bought one machine to deliver the power to many users This im-plies an installation that can satisfy all different types of require-ments increasing costs and reducing overall efficiency Instead of one computer it could perhaps be cheaper to install several with different architectures each one adapted to a specific type of ap-plications The Pleiades cluster was an attempt in this direction specifically to offer cost-effective computing power for paral-lel applications needing high main memory bandwidth and low inter-node communication


Pleiades mdash back on a success story RalfGruberbluewinch Former LIN member amp VincentKellerepflch EPFL CADMOS


A new cost distribution model

For the first time computing resources in a Swiss university com-puting center had to be paid by the scientists at least part of them A Pleiades cost distribution model was developed and can be found in [1] The specific financial contribution of each lab was used to calculate its priority in the sense of the scheduler The more a lab paid for computing resources the higher the priority for its jobs An increasingly high interest of the users ndash and con-sequently also co-owners - has been recognized and ended up in an increasingly efficient use of the resources (the Pleiades clusters reached an overall average use of 80 over 9 years) It was pos-sible to introduce an individual treatment resulting in the instal-lation of an eight nodes parallel IO system run over the speedy inter-node communication network This parallel IO system was eight times faster than the old NFS installation running over the overloaded frontend computer In addition a special effort has been initiated in helping users to improve their codes For this purpose two courses [23] have been offered over 10 years one of them [2] has been extended and is still being taught [4]

When the remaining and still under operation Pleiades nodes are definitively switched off in December 2012 the success story of Pleiades will not end After 9 years of tried and true service Pleiades offered roughly 50 millions CPUhours to its users This enormous amount of resources led to a large scientific outcome (hundreds of publications and tens of PhD thesis) Finally the Pleiades experience has been used to set up the newly adopted EPFL politics for high performance computing machines at DIT


[1] GRUBER Ralf KELLER Vincent HPCGreenIT Springer ISBN 978-3-642-01788-9 2010

[2] TRAN Trach-Minh MPI[3] GRUBER Ralf High Performance Computing Methods[4] TRAN Trach-Minh and KELLER Vincent MPI and OpenMP n

The Pleiades cluster development

Pleiades1 started in 2003 when a CPU originally targeted for personal computer and codenamed Intel Pentium 4 (P4) reached the high main memory bandwidth of 64 GBs and became avail-able on the market Fortran and C compilers the mathematical LAPACK library existed and the vendor-independent MPICH com-munication library had become an international standard After a short introductory phase with a 24 P4 machine originating from a European RampD project a 132 P4 Pleiades1 installation was placed at the mechanical engineering department Two institu-tions (the CRPP and the former ISE institute at STI faculty) agreed to combine their local computing demands The resulting parallel computer of triple single institute performance - one part was reserved for other potential EPFL users ndash gave the opportunity to compute bigger cases than on the initially planned individual installations The 132 32bits P4 standard boxes were placed on IKEA-like shelves and interconnected by a FastEthernet network It was a typical beowulf-class cluster running Linux administrat-ed by the OpenPBS RMS and offering all the needed scientific software libraries and compilers The machine was dismantled in 2008 after 5 years of full utilization and high scientific outcome

This idea to put the computational needs together was the origin of the new Pleiades2 cluster (installed in 2005) and its extension Pleiades2+ with altogether 17 contributing laboratories units and institutes and with close to 1000 cores installed Pleiades2 was built around the new 64bits Intel Xeon CPU with a similar memory bandwidth performance to those of Pleiades1 and in-terconnected by a GB Ethernet network Pleiades2 also ran Linux and was administrated by OpenPBS This technical choice made fully transparent for the users to port their applications from the old cluster to the new one At a hardware level Pleiades2 racks could benefit from the newly constructed computer room equipped with two CRACs Pleiades2+ was installed in November 2006 It was the first large extension of the cluster and the birth of the newly standard and accepted multicores architecture for the Pleiades users The choice was the dual-core Intel Woodcrest processor Two of them were installed in one node This machine dramatically increased the performance of the CPU bound appli-cations but also the memory bound applications because of the high memory bandwidth performance (213 GBs) The OS still re-mained Linux and the RMS OpenPBS


flash informatique161616 13 NOVEMBRE 2012 - Ndeg 8

Institutional learning management systems (LMS) are more and more often abandoned by university students in favor of their own personal learning en-vironments Why are they so keen on using Web 20 environments for academic purposes

Les eacutetudiants deacutelaissent de plus en plus freacutequem-ment les environnements technologiques mis agrave leur disposition par les universiteacutes au profit de leurs environnements numeacuteriques personnels Pour quelle raisons Drsquoougrave vient cet engouement pour ces nou-veaux dispositifs

Quelques observations sur lrsquousage des nouveaux dispositifs meacutediatiques aupregraves

de futurs ingeacutenieurs multimeacutedia

Cette contribution (synthegravese de lrsquoarticle de 2012 [1] dont il re-prend de tregraves larges extraits) rapporte quelques-uns des reacutesultats drsquoune recherche que nous menons depuis deux ans aupregraves drsquoeacutetu-diants de lrsquoUniteacute de formation et de recherche (UFR) Ingeacutemeacutedia agrave lrsquoUniversiteacute de Toulon Durant cette peacuteriode nous avons observeacute les choix opeacutereacutes par ces eacutetudiants en matiegravere drsquoenvironnements virtuels de travail Notre recherche a porteacute sur les effets de la cœxistence entre des dispositifs numeacuteriques institutionnels dans des formations preacutesentielles ou agrave distance et des environnements numeacuteriques personnels reposant sur des technologies de type Web 20 mis en place et geacutereacutes par les eacutetudiants eux-mecircmes Il srsquoagissait donc de repeacuterer les choix drsquooutils de travail et de com-munication effectueacutes par des groupes drsquoeacutetudiants en compleacute-ment ou par substitution aux environnements de travail proposeacutes par leur universiteacute

Lrsquoeacutemergence de nouveaux dispositifs

La premiegravere eacutetude que nous avons meneacutee entre 2009 et 2010 [1] avait pour objectif de deacutecrire les environnements personnels de travail choisis par les groupes drsquoeacutetudiants et drsquoen comparer lrsquouti-lisation avec celle des environnements institutionnels 1 Les eacutetu-diants deacuteclaraient alors leur preacutefeacuterence pour des environnements virtuels de travail ainsi que des dispositifs de communication issus de leur sphegravere drsquoactiviteacute personnelle et de loisirs ndash notamment les

Lrsquousage des nouveaux dispositifs meacutediatiquesDanielPerayaunigech Universiteacute de Genegraveve ndash TECFA amp Philippe Bonfils bonfilsuniv-tlnfr Universiteacute de Toulon ndash Ingeacutemeacutedia

Analyse

messageries instantaneacutees eacutecrites ou orales de type Skype MSN ou encore Adobe Connect ndash mais eacutegalement des dispositifs non institutionnels gratuits tels que Google Docs Google Apps Google Agenda Google Groupes et Google Wave La freacutequence drsquousage des dispositifs de communication choisis par les groupes montrait que les dispositifs personnels (plus particuliegraverement lrsquoe-mail les chats Skype MSN et Gmail) eacutetaient utiliseacutes huit fois plus souvent que les dispositifs institutionnels et ce malgreacute le fait qursquoils preacute-sentent souvent des fonctionnaliteacutes moins riches et moins eacuteten-dues Les critegraveres de choix deacuteclareacutes faisaient eacutetat de la neacutecessiteacute de disposer drsquooutils gratuits accessibles en ligne flexibles efficaces faciles drsquoutilisation ouverts et offrant des possibiliteacutes de person-nalisation de notification ou de reacuteseautage social Ce constat ducirc notamment agrave lrsquoeacutevolution des outils pourrait remettre en cause le clivage souvent rapporteacute par la litteacuterature entre les usages priveacutes et les usages acadeacutemiquesLa seconde eacutetude meneacutee entre 2010 et 2012 2 a chercheacute agrave ap-profondir ces premiers reacutesultats ainsi qursquoagrave analyser lrsquoimpact des smartphones dont lrsquousage commenccedilait agrave se geacuteneacuteraliser aupregraves des eacutetudiants autant que celui des tablettes qui commenccedilaient agrave apparaicirctre [2]Les reacutesultats obtenus confirment ceux de la premiegravere eacutetude Ain-si le dispositif le plus utiliseacute par chacun des groupes demeure la messagerie eacutelectronique tous les groupes en font usage Fait nouveau le deuxiegraveme dispositif le plus utiliseacute est Google Docs lequel est deacutesormais adopteacute par la quasi-totaliteacute des groupes (douze groupes sur treize contre onze groupes sur dix-neuf lors de la premiegravere eacutetude) Selon les deacuteclarations des eacutetudiants ce dis-positif est utiliseacute agrave la fois agrave des fins reacutedactionnelles mais eacutegale-ment organisationnelles ndash dans un but de reacutepartition des tacircches par exemple Agrave lrsquoinverse on observe un deacutesinteacuterecirct pour lrsquousage des groupwares gratuits (open source) Autre fait notable lrsquoutili-sation du smartphone connaicirct une croissance importante puisque les eacutetudiants de douze groupes sur treize deacuteclarent lrsquoavoir adopteacute pour organiser leur travail Dans leur majoriteacute les eacutetudiants uti-lisent leur smartphone pour la consultation de SMS drsquoe-mails drsquoagendas de Facebook et de faccedilon moins freacutequente de docu-ments (en particulier sur Dropbox et Google Docs qui offrent pour cela des applications mobiles deacutedieacutees) Quelques eacutetudiants deacuteclarent entrevoir dans cet outil la possibiliteacute de tout faire de faccedilon mobile Ceci eacutetant quelle que soit la varieacuteteacute des usages les smartphones sont communeacutement appreacutecieacutes pour leur mode de communication instantaneacutee et leurs dimensions relationnelles Lrsquoutilisation du smartphone preacutevaut drsquoailleurs sur celle de messa-geries instantaneacutees telles que Skype ou MSN Enfin lrsquoutilisation

1 106 eacutetudiants de niveau licence (bac+3) reacutepartis en dix groupes 102 eacutetudiants de niveau master 1 reacutepartis en huit groupes et 95 eacutetudiants de niveau master 2 reacutepartis en quatre groupes

2 110 eacutetudiants de niveau master 1 reacutepartis en huit groupes de 14 agrave 15 eacutetudiants et 94 eacutetudiants de niveau master 2 distribueacutes en trois groupes de 17 agrave 19 eacutetudiants


de Dropbox un dispositif de stockage et drsquoeacutechange de fichiers en reacuteseau connaicirct elle aussi une certaine croissanceLa dynamique de deacutecision drsquoadoption drsquoun nouveau dispositif au sein drsquoun groupe est inteacuteressante En effet dans leur grande majo-riteacute les groupes deacuteclarent fonctionner sur un mode participatif Les deacutecisions sont prises en commun sur la base des propositions des membres du groupe qui se deacuteclarent plus particuliegraverement experts de certains dispositifs En reacutesumeacute la dynamique drsquoappro-priation repose sur trois aspects-cleacutes la rapiditeacute de prise en main des dispositifs par la majeure partie des eacutetudiants la participation de chacun des membres du groupe aux deacutecisions collectives et enfin des relations et un climat de convivialiteacute qui pour certains doit demeurer circonscrit agrave la sphegravere acadeacutemique et profession-nelle

Les raisons drsquoabandon et drsquoadoption des dispositifs

Si la gratuiteacute demeure lrsquoune des raisons drsquoadoption drsquoun dispositif elle nrsquoest cependant eacutevoqueacutee que par deux des groupes interro-geacutes et semble donc perdre de lrsquoimportance par rapport agrave ce qui avait eacuteteacute observeacute lors de la premiegravere eacutetude En reacutealiteacute la gratuiteacute ndash facteur eacuteconomique drsquoadoption ndash est devenue la regravegle puisque tous les dispositifs citeacutes par les eacutetudiants sont des gratuiciels Faire eacutetat de cette caracteacuteristique nrsquoest donc plus indispensable En re-vanche les qualiteacutes techniques et ergonomiques des nouveaux dispositifs mobilisent prioritairement lrsquoattention des groupes Il srsquoagit en premier lieu de qualiteacutes qui relegravevent de lrsquoutilisabiliteacute par ordre de citation deacutecroissant nous avons releveacute la simpli-citeacute lrsquoefficaciteacute la possibiliteacute de notifier lrsquoinstantaneacuteiteacute et enfin la stabiliteacute Les nombreux commentaires des eacutetudiants agrave lrsquoeacutegard de cette derniegravere caracteacuteristique teacutemoignent de son importance laquoEssai rateacute on ne revient pas dessusraquo 3 Pourtant mecircme si les dis-positifs institutionnels offrent des fonctionnaliteacutes plus eacutetendues ou proposent des fonctionnaliteacutes perccedilues comme inteacuteressantes pour les tacircches agrave accomplir (ce que lrsquoon nomme lrsquoutiliteacute perccedilue) ceux-ci sont rapidement abandonneacutes agrave la suite de dysfonction-nements partiels Dans ces cas-lagrave lrsquoexpeacuterience du dispositif ne reacutepond pas aux attentes des usagers et interfegravere avec le processus de motivation deacutecisionnelle auquel ceux-ci sont soumis (Peraya et Peltier [3])Parmi les raisons qui poussent les groupes agrave adopter un dispo-sitif les eacutetudiants eacutevoquent par exemple des critegraveres lieacutes agrave des caracteacuteristiques techniques objectives telles que la connectiviteacute en tous lieux en tout temps la communication en temps reacuteel la force de la fonction de reacuteseaux et de mise agrave disposition des conte-nus en mobiliteacute ou encore la lecture des piegraveces jointes en temps reacuteel Dans drsquoautres cas le choix drsquoun dispositif est justifieacute par les valeurs ou les repreacutesentations culturelles et sociales qui lui sont associeacutees La culture de lrsquoimmeacutediateteacute et de lrsquourgence le temps reacuteel deacutecrits notamment par Beacuteneacuteventi [4] ou encore lrsquoimmeacutedia-teteacute teacuteleacutecommunicationnelle (Jaureacuteguiberry) [5] en constituent de bons exemples connexion immeacutediate [hellip] le mail devient com-munication instantaneacutee instantaneacuteiteacute des infos Ces valeurs ins-crivent les usagers dans une logique symbolique de la moderniteacute

ou parfois de la professionnalisation comme cela semble ecirctre le cas pour les smartphones consideacutereacutes comme une valeur ajouteacutee professionnalisante Le smartphone constitue en effet un dispositif exemplaire agrave plus drsquoun eacutegard Au-delagrave des valeurs que nous venons de citer il libegravere les eacutetudiants des contraintes et des restrictions lieacutees aux environnements institutionnels et les autonomise par rapport agrave ces derniers Enfin le smartphone cristallise les nouveaux usages eacutemergents comme les pheacutenomegravenes de porositeacute entre les diffeacute-rents mondes sociaux individuel et priveacute social professionnel et enfin acadeacutemique Il srsquoagit en effet drsquoun outil multifonctionnel et multiusage drsquoun objet feacutetiche de la mobiliteacute qui accompagne son proprieacutetaire dans toutes les situations de sa vie quotidienne Il constitue donc le premier pont entre les diffeacuterentes sphegraveres que traverse lrsquoeacutetudiant tout au long de sa journeacutee

Bibliographie

[1] BONFILS P et PERAYA D (2011) Environnements de tra-vail personnels ou institutionnels Les choix drsquoeacutetudiants en ingeacutenierie multimeacutedia agrave Toulon (pp 13-28) In L Vieira C Lishou N Akam Le numeacuterique au cœur des partenariats enjeux et usages des technologies de lrsquoinformation et de la communication Dakar Presses universitaires de Dakar Disponible en ligne agrave lrsquoadresse archive-ouverteunigechunige17874

[2] PERAYA D (2012 agrave paraicirctre) Nouveaux dispositifs meacutedia-tiques comportements et usages eacutemergents Le cas drsquoeacutetu-diants toulonnais en formation agrave lrsquoUFR Ingeacutemeacutedia Dis-tances et Meacutediations des Savoirs Revuesorg

[3] PERAYA D et PELTIER C (2011) Modegraveles drsquousages et drsquoap-propriation des TIC cours UsTICE 74111 Document non publieacute Universiteacute de Genegraveve

[4] BEacuteNEacuteVENTI R (2003) Lrsquoideacuteologie de lrsquoimmeacutediateteacute La lettre de lrsquoenfance et de lrsquoadolescence (3)53 Disponible en ligne agrave lrsquoadresse wwwcairninforevue-lettre-de-l-enfance-et-de-l-adolescence-2003-3-page-9htm

[5] JAUREacuteGUIBERRY F (2005) Lrsquoimmeacutediateteacute teacuteleacutecommunica-tionnelle In P Moati (Ed) Nouvelles technologies et mode de vie (p85-98) La Tour drsquoAigues Ed de lrsquoAube n

Lrsquousage des nouveaux dispositifs meacutediatiques

3 Extrait des commentaires du Groupe 2 master 2


Windows 8 has formally begun its career at EPFL A new operating system always prompts one to change onersquos habits This is even more so with Windows 8 A bit confusing at the beginning one quickly over-comes the first hindrances to the point of not being able to do without it

Windows 8 commence officiellement sa carriegravere agrave lrsquoEPFL Un nouveau systegraveme drsquoexploitation demande toujours de changer quelques habitudes Ce constat est encore plus vrai avec Windows 8 Un peu deacuterou-tant au deacutebut on retrouve tregraves vite ses marques au point de ne plus pouvoir srsquoen passer ni revenir en arriegravere

Quick Start

1 Commander Windows 8 sur Distrilog d2epflchdirectlink=1812 Aller dans le reacutepertoire de distribution donneacute par Distrilog3 Aller dans EN pour la version anglaise FR pour la version fran-

ccedilaise4 Choisir de preacutefeacuterence la plate-forme 64 bits Nrsquoutilisez la

version 32 bits que pour de tregraves petites machines (netbook tablettes avec moins de 4GB RAM) ou des machines virtuelles

5 Graver la distribution choisie (fichier iso) sur un DVD ou uti-liser lrsquooutil de copie sur cleacute USB lrsquooutil pour ce faire se trouve dans olympeintranetepflchNTLINE2SystemSys_Win7_En-terpriseTOOLSWin7-USB-InstallerWindows7-USB-DVD-toolexe

6 Installer Windows 8w Pour une installation fraicircche deacutemarrer lrsquoordinateur sur ce

DVDCleacute USBw Pour une mise agrave niveau (depuis Win7 Enterprise unique-

ment dans la mecircme langue et mecircme plate-forme) lancer le setupexe agrave la racine du volume

w Pour une mise agrave jour (depuis toute version de Windows eacutegale ou supeacuterieure agrave Vista) preacuteparer un volume externe (disque dur cleacute USB) pour la sauvegarde de vos profils uti-lisateurs et preacutefeacuterences puis lancer le setupexe agrave la racine du volume Il faudra reacuteinstaller les applications apregraves lrsquoins-tallation de Windows

w Une mise agrave jour depuis Windows XP est possible mais seuls les fichiers personnels seront sauvegardeacutes les preacutefeacute-rences seront ignoreacutees

Windows 8 deacutebarque agrave lrsquoEPFLThierryCharlesepflch EPFL ndash Domaine IT responsable de la ligne Windows

Comment faire

Oh oui Mais maishellip

Agrave lrsquoheure (GMT+1) ougrave jrsquoeacutecris ces lignes il reste quelques problegravemes non encore reacutesolus dans le cadre eacutepeacuteeffeacutelienhellipz Le plus gecircnant drsquoabord lrsquoantivirus Mc Afee Enterprise La ver-

sion distribueacutee actuellement ne fonctionne pas du tout avec le Huit Infos agrave jour sur wikiepflchsecure-itavfr

Lrsquoantivirus inteacutegreacute (Windows Defender) est fonctionnel mais insuffisant dans le cadre de notre eacutecole ougrave nous devons faire face agrave de nombreuses attaques

z La connexion WiFi fonctionne parfaitementhellip pour autant que le mateacuteriel soit reconnu Veacuterifiez chez le constructeur la dispo-nibiliteacute drsquoun pilote pour Windows 8 (ou Windows 7 compatible avec 8) quitte agrave ne pas lrsquoinstaller srsquoil est reconnu en standard par Windows

z Le VPN natif de Windows fonctionne correctement avec le VPN de lrsquoeacutecole en mode L2TPIPSEC Aucune information ac-tuellement sur le client AnyConnect Plus drsquoinfos sur networkepflchfrIntranet20access20outside20EPFLHome

z Certaines cartesmodules graphiques ont des comportements bizarres Veacuterifiez bien la disponibiliteacute de pilotes speacutecifiques pour Windows 8 de votre carte graphique

z Certains logiciels qui utilisent le GPU peuvent parfois figer la machine voire comme Firefox la faire purement et simple-ment planter avec un beau BSOD (voir ci-dessous) En geacuteneacuteral si vous constatez un problegraveme de ce genre il suffit de deacutesac-tiver lrsquoacceacuteleacuteration mateacuterielle dans le logiciel fautif pour que tout redevienne utilisable

un beau BSOD

Mais qursquoy a-t-il de nouveau

Premiegravere nouveauteacute le traditionnel bureau de Windows fait place agrave un eacutecran drsquoaccueil Eh Oui Windows 8 est la premiegravere version capable de geacuterer agrave la fois une interface tactile et le traditionnel couple clavier-souris Nous reviendrons plus loin dans cet article sur la partie tactile et nous allons drsquoabord vous donner un petit coup de pouce en utilisant la boicircte agrave boutons et le rongeurhellip


Avec la sourishellip

eacutecran drsquoaccueil

Tout drsquoabord le plus eacutevident que ce soit une application Win-dowsRT (le nouveau mode) ou Win32 (une application bureau tra-ditionnelle) vous pouvez poser un raccourci sur lrsquoeacutecran drsquoaccueil Vous pouvez aussi placer un raccourci sous la forme drsquoune URI (un lien vers une page Web ou vers un reacutepertoire ou un fichier) Pour cela il suffit de cliquer avec le bouton de droite de la souris et de choisir lrsquooption eacutepingler agrave lrsquoeacutecran drsquoaccueil par exemple jrsquoy place Mes Documents

Comme on le voit lrsquoeacutecran drsquoaccueil est en fait une synthegravese de lrsquoancien fond drsquoeacutecran du bureau et de lrsquoancien menu Deacutemarrer Vous pouvez organiser les tuiles en les placcedilant ougrave vous le deacutesirez La taille de lrsquoeacutecran drsquoaccueil est limiteacutee agrave la hauteur de lrsquoeacutecran mais nrsquoest pas limiteacutee en largeur Si toutes les tuiles ne peuvent pas srsquoafficher drsquoun coup vous pouvez les faire glisser de droite agrave gauche et vice-versa avec la molette de la sourisVous pouvez avoir une vue drsquoensemble de toutes les tuiles en cliquant sur le petit [-] en bas agrave droite de lrsquoeacutecran

vue eacutetendue de lrsquoeacutecran drsquoaccueil

Si vous deacutesirez voir toutes les applications installeacutees sur votre machine cliquez avec le bouton de droite nrsquoimporte ougrave sur la page drsquoaccueil Un bandeau apparait en bas de lrsquoeacutecran et cliquez sur lrsquoicocircne toutes les ap-plications tout agrave droite du bandeau

Vous verrez alors srsquoafficher la liste exhaustive des applications installeacutees et groupeacutees par fonctionnaliteacutes (exactement comme lrsquooption tous les programmes de lrsquoancien menu Deacutemarrer)

Ici comme pour lrsquoeacutecran drsquoaccueil la liste se deacuteroule horizonta-lement (rappel la molette de la souris permet de faire glisser la liste) Si vous demandez une vue drsquoensemble (rappel le petit [-] en bas agrave droite de lrsquoeacutecran) depuis cette page Applications vous obtiendrez une liste compacteacutee et trieacutee de celles-ci

Si vous cliquez avec le bouton de droite sur une tuile (ou une application) un bandeau contextuel apparaicirctra en bas de lrsquoeacutecran affichant les diffeacuterentes options possibles

Vous pouvez faire apparaitre le bureau traditionnel en cliquant sur la tuile Bureau Pour reacuteafficher la page drsquoaccueil deacuteplacez la souris vers le coin en bas agrave droite de lrsquoeacutecran (lagrave ougrave se trouvait le bouton Deacutemarrer des anciens OS) une tuile apparaitra avec la mention Accueil Cliquez dessus pour reacuteafficher la page drsquoaccueil

Drsquoautres fonctions sont encore possibles avec la souris je ne veux pas aller trop en deacutetail ici vous trouverez agrave la fin de cet article des liens avec des tutoriaux et des trucs et astuces

Avec le clavierhellipUne touche que vous utilisiez peut-ecirctre peu ou prou va prendre maintenant toute son importance La fameuse touche Windows

Windows 8 deacutebarque agrave lrsquoEPFL

ISSN 1420-7192

que je symboliserai dans ce texte par le symbole Tout drsquoabord le plus simple Le fait drsquoappuyer sur cette touche fait apparaitre la page drsquoaccueil Simple et eacutevident Mais si vous continuez en tapant le nom drsquoune application la page drsquoaccueil va se modifier pour nrsquoafficher que ce qui correspond agrave votre frappe Par exemple si je tape wo jrsquoobtiens

Lrsquoapplication encadreacutee sera celle lanceacutee si je tape sur la touche Enter On peut utiliser les flegraveches pour seacutelectionner une autre application Simple et ultra-rapide non Mais ce nrsquoest pas tout La touche Windows combineacutee avec une autre touche peut effectuer une action bien preacutecisehellip

Liste des principales actions +touche

Touches Action

+ c Affiche la barre des charmes sous la forme drsquoun ban-deau agrave droite de lrsquoeacutecran

+ d Affiche le bureau classique

+ e Affiche ou lance lrsquoexplorateur de fichiers

+ f Lance le module de recherche de fichiers

+ i Affiche de panneau des paramegravetres

+ l (touche L) verrouille lrsquoeacutecran

+ m Minimise toutes les fenecirctres

+ o Sur une tablette change lrsquoorientation de lrsquoeacutecran

+ p Affiche le panneau de seacutelection de lrsquoaffichage (utili-sation avec un videoprojecteur pex)

+ q Lance une recherche dans les applications installeacutees

+ r Ouvre la boite de dialogue Exeacutecuterhellip

+ u Lance le centre de gestion drsquoaccessibiliteacute

+ x Ouvre un menu avec les principales tacircches drsquoadmi-nistration ()

+ s Si Office installeacute fait une capture drsquoeacutecran et la sauve dans OneNote

+ w Recherche dans les paramegravetres Astuce vous pouvez taper le terme en franccedilais ou en anglais

+ z Affiche la barre contextuelle

+ 1 hellip + 9

Met au premier plan lrsquoapplication en position n sur la barre des tacircches principale

Voilagrave Vous avez deacutejagrave un bon deacutebut et vous vous y ferez tellement vite qursquoil vous semblera archaiumlque de retourner dans un environ-nement comme Windows 7

Toujours pas reacuteussi agrave vous convaincre Vous vous languissez de votre bouton Deacutemarrer et ne voulez plus voir la page drsquoaccueil Il reste la possibiliteacute de faire un retour en arriegravere avec une appli-cation tierce Vous en trouverez beaucoup sur le ouegravebe de plus ou moins bonne facturehellip Je vous conseille cependant de prendre Classic Shell qui est un produit open source disponible sur sourceforge classicshellsourceforgenet

Et si lrsquoon touchait

Lrsquointerface tactile srsquoadresse en tout premier lieu aux tablettes voire aux laptops Srsquoil existe des eacutecrans tactiles pour le bureau je vois encore mal lrsquoavanceacutee ergonomique dans ce cas-lagrave mais sait-on jamais Le plus simple pour appreacutehender lrsquointerface tactile est de visionner lrsquoune des nombreuses videacuteos disponibles sur le nethellip Par exemple windows-8-entreprisesoftonicfrvideowindows-8-entreprise-guide-windows-8-episode-3-les-commandes-tactiles-du-nouvel-os-12110 ou pour avoir moins agrave taper goepflchwin8touch

Outils compleacutementaires

Tout drsquoabord le RSAT utilitaire bien connu des administrateurs AD est disponible sur Olympe olympeintranetepflchNTLINE2Sys-temSys_Win2012ToolsRsatWin8Les applications afficheacutees par + x sont repreacutesenteacutees par des raccourcis signeacutes Si vous voulez rajouter vos propres raccourcis vous pouvez utiliser un Win-X Editor disponible sur Olympe olympeintranetepflchNTLINE2SystemSys_Win8_EnterpriseToolsWin-X Menu Editor

LiensJe vous conseille le site suivant qui collectionne toute une seacuterie de trucs et astuces pour Windows 8 wwwhowtogeekcomtagwindows8 Ensuite pour des infos speacutecifiquement EPFL windowsepflchcoreindexasparticle=313

Et la version serveur Oui elle existe bien sucircrhellip Elle srsquoappelle Windows Server 2012 tout simplement Son installation sort du cadre de cet ar-ticle mais sachez qursquoelle est disponible sur Distrilog d2epflchdirectlink=189

Les cours du DIT pour WindowsWindows 8 1- Installation et configuration

2- Deacutepannage et maintenance 4- Deacuteploiement de MS Windows 8 et deacutecouverte

Liste agrave jour cours-ditepflchaspzcata2aspcle=Windows+8

Windows Server 2012

1- Infrastructure reacuteseau 2- Active Directory 3- IIS SharePoint Server 4- Terminal Server - Remote Desktop Services et deacutecouverte

Liste agrave jour cours-ditepflchaspzcata2aspcle=Windows+ServerEt en route vers de nouvelles aventureshellip suite dans le prochain numeacutero Windows 8 le meilleur est agrave lrsquointeacuterieur n


13 NOVEMBRE 2012 - Ndeg 8flash informatique222

ImpressumRevue consacreacutee aux technologies de lrsquoinformation eacutediteacutee par le Domaine IT de lrsquoEPFL (DIT) Les articles nrsquoengagent que leurs auteurs sauf ceux qui concernent de faccedilon eacutevidente des prestations officielles (sous la responsabiliteacute du DIT ou drsquoautres entiteacutes) Toute reproduction mecircme par-tielle nrsquoest autoriseacutee qursquoavec lrsquoaccord de la reacutedaction et des auteurs

Reacutedacteur en chefJacqueline Dousson fiepflchMise en page amp graphisme Appoline Raposo de BarbosaComiteacute de reacutedactionJean-Daniel Bonjour Seacutebastien Ferrara Patrice Fumasoli Jaouher Garreb Florence Hagen Laurent Kling Julia Paolini Franccedilois Roulet Christophe Salzmann amp Predrag Viceic

Impression Atelier de Reprographie EPFLTirage 4000 exemplairesAdresse Web flashinformatiqueepflchAdresse Domaine IT EPFLStation 8 CH-1015 LausanneTeacuteleacutephone +41 21 69 32246 amp 32247Abonnement au FI par e-mail agrave fi-subscribelistesepflch

Actualiteacutes

DIT-info

Le DIT vous forme

Toutes les formations proposeacutees par le DIT se trouvent sur notre site Web ditepflchformation Vous les deacutecouvrez semaine apregraves semaine ou par recherche par mot-cleacute consultez-le reacuteguliegravere-ment Ci-apregraves voici un aperccedilu des prochains cours

OSz Windows 8 Deacutepannage et maintenance semaine 49z Windows 8 Deacuteploiement de MS Windows 8 semaine 50

LabVIEW ou lrsquoacquisition de donneacuteesz Core I amp II semaine 51z Object-Oriented Programming System Design semaine 47 z Real-Tome semaine 48

Programmationz iPhone-iPad Beginning iPhone and iPad Development (in

English) week 47

Bureautiquez Excel 2010 transition nouveauteacutes et exercices pratiques se-

maine 47z iCal calendrier disponibiliteacutes reacuteunion et partage semaine 47z InDesign CS5 1-introduction (in English) week 49z Jahia 6 creacuteation de sites Web EPFL semaine 47z MindManager Pro 8 comment organiser ses ideacutees semaine

48z Outlook 2010 transition nouveauteacutes et exercices pratiques

semaine 49z PowerPoint 2011 de lrsquointro au diaporama semaine 49z Wiki et blogs semaine 48z Word 2011 publipostagemailing semaine 47 sur Mac et 48

sur PCz Word 2011 transition nouveauteacutes et exercices pratiques se-

maine 49

Ceci nrsquoest qursquoun aperccedilu tous les cours offerts et les descriptifs se trouvent sur ditepflchformation

coursditepflch

Drsquoun reacuteseau agrave lrsquoautre

Contraint par la limite drsquoacircge Richard Timsit est parti agrave la retraite agrave la fin du mois de septembreDans le groupe TI principalement il laisse un grand vide et certainement il manquera aussi agrave de nom-breux utilisateurs auxquels il eacutetait toujours precirct agrave rendre serviceIl a travailleacute sans relacircche jusqursquoau dernier jour pour former ses successeurs et terminer le plus possible de projets en coursUne personne comme Richard chaque groupe devrait avoir une en son sein Trublion dans le bon sens du terme il remet en cause certains preacuteceptes eacutetablis avec un esprit critique positif Sa per-ception syntheacutetique de lrsquoavenir nous a permis agrave de nombreuses reprises de faire eacutevoluer nos services dans la bonne directionNous perdons un collegravegue mais nous conservons un ami et sou-haitons agrave Richard de continuer agrave eacutetendre son reacuteseau

YvesDespondepflch Domaine IT

hellip

Le Flash informatique a regardeacute partir avec nostalgie un membre de son comiteacute de reacutedaction un auteur le reacutedacteur en chef du numeacutero drsquoeacuteteacute 2012 un collegravegue un ami hellip En effet lrsquoesprit tou-jours en eacuteveil de Richard lui permet de srsquoemparer de toutes les nouveauteacutes technologiques sans en ecirctre esclave et il aime faire partager ses deacutecouvertes Sa participation au Flash informatique a eacuteteacute aussi fructueuse qursquoappreacutecieacutee Sa preacutesence parmi nous a eacuteteacute un reacuteel atout Nous tenons agrave lrsquoen remercierNous savons qursquoil a mille projets qui lui tiennent agrave cœur et qursquoil saura entreprendre avec succegravesMerci Richard

AppolineRaposoepflch pour le FI

Suite page 4






Nos impressions


La confeacuterence






Actualiteacutes















Conclusion













Suite de la page 2

DIT-info



















Comment faire




















Introduction



CMS Jahia





























(mysql)



Content switch













Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012









Nos impressions


La confeacuterence






Actualiteacutes















Conclusion













Suite de la page 2

DIT-info



















Comment faire




















Introduction



CMS Jahia





























(mysql)



Content switch













Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012







Conclusion













Suite de la page 2

DIT-info



















Comment faire




















Introduction



CMS Jahia





























(mysql)



Content switch













Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012






















Comment faire




















Introduction



CMS Jahia





























(mysql)



Content switch













Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012























Introduction



CMS Jahia





























(mysql)



Content switch













Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012








Introduction



CMS Jahia





























(mysql)



Content switch













Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012






























(mysql)



Content switch













Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012















Performances




































Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012


























Actualiteacutes












Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012















Conclusion




Lrsquoanalyse













int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012









int tend

tstart


tstart

P (t)∆t






Ene

rgie

00

02

04

06

08

10

18 GHz22 GHz26 GHz


Tem

ps d

e reacute

solu

tion

00

02

04

06

08

10

12



Planification
























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012

























Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012






Remerciements






Bellatrix






























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012
























Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012













Analyse









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012









Bibliographie











Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012







Quick Start











Comment faire









un beau BSOD

















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012


















ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012




ISSN 1420-7192




Touches Action

















+ 1 hellip + 9













Windows Server 2012


