10
Mise en place de caissons végétalisés en rive gauche de l’Orbiel à Trèbes La situation préalable à la crue de 1999 était celle d’une berge de 2 à 2,5 m de haut, non protégée ni entretenue. La lame d’eau lors de la crue a atteint 1,5 à 2 m au dessus du chemin situé en haut de berge et parallèle à celle-ci. Les dégâts provoqués par la crue ont été des affaissements de terrain avec un entraînement de matériaux par les eaux. Le projet de restauration concernait 110 m de longueur de berge : - décapage et retalutage de berge avec préparation d’assise pour cais- sons végétalisés, - mise en place des caissons, d’une épaisseur de 1,5 m et d’une hau- teur moyenne de 2,4 m, - remblaiement intermédiaire entre caissons et terrain naturel après décapage, - ensemencement de haut de berge et nivelage de la plate-forme de chemin. Le coût de la seule mise en place des caissons a été de 51 600 HT, soit environ 470 /m (380 m 3 à 135,68 /m 3 ). Le coût de l’ensemble des travaux s’élevait lui à 61 000 HT, soit environ 550 /m. Les travaux ont été réalisés de novembre 2001 à janvier 2002. Cf. Photo 1 et Fig. 1 page suivante. 367 Les aménagements de la ripisylve Le bassin versant de l’Orbiel, de la Clamoux et du Trapel, quatre ans après les crues Exemples de chantiers et projets La journée s’est poursuivie avec l’aide du Syndicat Clamoux, Orbiel, Trapel et de la Direction départementale de l’agriculture et de la forêt de l’Aude par la visite de plusieurs sites représentatifs : travaux de reconstruction de berges à Trèbes, restauration d’un champ d’expansion des crues sur la Clamoux... dont vous trouverez ci-après un descriptif technique. t. XXIV, n° 3, septembre 2003

FM XXIV-3 367-369.pdf

  • Upload
    lyminh

  • View
    246

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Mise en place de caissons végétalisésen rive gauche de l’Orbiel à Trèbes

La situation préalable à la crue de 1999 était celle d’une berge de 2 à2,5 m de haut, non protégée ni entretenue.La lame d’eau lors de la crue a atteint 1,5 à 2 m au dessus du chemin

situé en haut de berge et parallèle à celle-ci.Les dégâts provoqués par la crue ont été des affaissements de terrain

avec un entraînement de matériaux par les eaux.Le projet de restauration concernait 110 m de longueur de berge :- décapage et retalutage de berge avec préparation d’assise pour cais-

sons végétalisés,- mise en place des caissons, d’une épaisseur de 1,5 m et d’une hau-

teur moyenne de 2,4 m,- remblaiement intermédiaire entre caissons et terrain naturel après

décapage,- ensemencement de haut de berge et nivelage de la plate-forme de

chemin.Le coût de la seule mise en place des caissons a été de 51 600 ! HT,

soit environ 470 !/m (380 m3 à 135,68 !/m3).

Le coût de l’ensemble des travaux s’élevait lui à 61 000 ! HT, soitenviron 550 !/m.

Les travaux ont été réalisés de novembre 2001 à janvier 2002.Cf. Photo 1 et Fig. 1 page suivante.

367

Les aménagements de la ripisylve

Le bassin versant de l’Orbiel,de la Clamoux et du Trapel,

quatre ans après les cruesExemples de chantiers et projets

La journée s’est poursuivie avecl’aide du Syndicat Clamoux,

Orbiel, Trapel et de la Directiondépartementale de l’agriculture

et de la forêt de l’Audepar la visite de plusieurs sites

représentatifs : travauxde reconstruction de berges

à Trèbes, restaurationd’un champ d’expansion

des crues sur la Clamoux...dont vous trouverez ci-après

un descriptif technique.

t. XXIV, n° 3, septembre 2003

368

Champ d’expansion de cruedu Pont des Aygadons

Après la crue de 1999, sur La Clamoux, lestravaux à réaliser consistaient en :- la réouverture d’un champ d’expansion de

crue,- la restauration de l’espace de mobilité du

cours d’eau,- la réhabilitation du lit majeur,- la restauration de la ripisylve,l’objectif principal étant la gestion et la

prévention des inondations.

Descriptif et situationEn aval immédiat du pont des Aygadons,

le long de la RD 620, le long de la Clamouxse trouve un terrain anciennement planté envigne appartenant à un viticulteur de

Villeneuve Minervois. Ce terrain d’environ1 ha était, avant 1999, ceinturé d’un murmaçonné construit dans les années 30. Selonle père du propriétaire, et selon la morpholo-gie des lieux, il semble que la Clamoux aitété détournée à cette époque pour agrandirla parcelle viticole.Pendant la crue de 1999, une partie du

mur est tombée, et la rivière est sortie de sonlit créant un chenal d’écoulement secondairequi réemprunte l’ancien lit de la Clamoux.Les vignes ont été emportées et une

grande partie du terrain et de la terre arableont été décapées à cette occasion. En avril2002, lors d’épisodes pluvieux assez intenses,la Clamoux a repris le chenal secondairedéposant des graves sur une grande partiedu terrain et creusant toujours plus profon-dément le chenal secondaire.Le viticulteur a alors compris qu’il était

vain de lutter contre ce phénomène et a solli-cité l’aide du Syndicat de la Clamoux pouraménager cette parcelle sur laquelle il necompte plus cultiver de vignes. Il est mêmeprêt à céder cette parcelle au Syndicat auprix de la friche agricole.Le Syndicat va saisir cette opportunité

pour appliquer les préconisations du SDAGERhône-Méditerranée-Corse dictées parl’Agence de l’eau et les services de l’Etat, àsavoir restaurer les champs d’expansion decrue naturels pour lutter contre les inonda-tions de manière pérenne, et restaurerl’espace de mobilité du cours d’eau dans le litmajeur pour dissiper l’énergie hydrauliquedu cours d’eau.De plus, ce chantier novateur dans la ges-

tion des rivières dans le département del’Aude servira de vitrine aux autres viticul-teurs de la Clamoux et de l’Orbiel connais-sant ce type de déboires avec la rivière, etpourra les amener à mettre en place ce typede démarche. Dans cette optique le syndicata saisi cette opportunité et mène une poli-tique de maîtrise foncière sur ces terres.Ce chantier comporte deux phases.Une première phase, dès à présent réali-

sée, qui a consisté à niveler le terrain pouroptimiser le débordement de l’eau surl’intégralité de la parcelle. Parallèlement unmerlon d’une hauteur d’1 m 20 à 1 m 50 aété édifié avec l’excédent de terre et de graveretiré lors de la phase de nivellement, le longde la vigne. Les restes de maçonnerie del’ancien mur n’ont pas pu être retirés à la

Fig. 1 (en haut) :Schéma type

d’aménagement(Note technique BCEOM)

Photo 1 :A gauche, la berge

revégétaliséeplus d’un an après la fin

des travaux.Photo D.A.

Les ripisylves méditerranéennes

pelle mécanique il faudra donc le prévoirdans la deuxième phase.La deuxième phase est décrite ci-après.

Moyens à mettre en œuvredans la réalisation du projetLes deux parcelles sont séparées par un

mur en maçonnerie qui bloquera les écoule-ments à l’extrême aval de la première par-celle. Des contacts sont actuellement encours avec le propriétaire qui est lui aussifavorable à la cession de ces parcelles pourleurs aménagements.Ensuite toutes les maçonneries qui isolent

le lit mineur du lit majeur devront être reti-rées à l’aide d’un brise-roche. En effet cesmurs construits à l’ancienne (en cyclopéen)ont leurs fondations très profondémentancrées dans le sol et ne sont pas retirablesavec une simple pelle mécanique.La dernière phase du chantier concernera

la végétalisation du site. Le merlon de terreau droit des vignes sera planté pour assurersa stabilisation à long terme, le reste du sitesera reboisé avec les espèces habituelles quicomposent la ripisylve (aulnes, saules arbus-tifs et arborescents, frêne, divers arbustes,etc...). Ce reboisement permettra de stabili-ser le terrain et d’éviter le décapage desfines, il jouera aussi dans quelques années lerôle de frein hydraulique quand les arbres seseront développés ainsi qu’un rôle de piègesà embâcles. Enfin la reconstitution d’unepetite forêt alluviale en bord de route peutavoir un attrait esthétique et pédagogique.Cette végétalisation interviendra en phase

finale du chantier. Ceci pour plusieurs rai-sons, la deuxième phase du chantier vanécessiter l’utilisation d’engins lourds quicréera des perturbations sur le site propre àdétruire les plantations. Ensuite il fautattendre une montée des eaux conséquentespour déterminer globalement la direction desécoulements préférentiels. Cela nous permet-tra d’optimiser la structure de l’implantationde la ripisylve. Enfin, la pépinière départe-mentale de l’Aude, a décidé de lancer un pôleripisylve dans ces pépinières permettant pro-chainement de fournir à la demande les dif-férents syndicats de rivière de l’Aude, possé-dant des équipes internes et des chantiers dereboisements en cours.

S.I.A.H.

Montant total de l’opération : 15 000 ! H.T.

Plan de financement prévisionnel :FEOGA 40%Département 10%Agence de l’Eau RMC 30%Autofinancement 20%

369

Les aménagements de la ripisylve

Photo 2 (en haut) :Le champ d’expansionde crue de La Clamouxau niveau du Pontdes Aygadons.Photo D.A.

Photo 3 (ci-dessus) :La Renouée du Japonse développe très vitesur les bergesde La ClamouxPhoto D.A.

Syndicat intercommunal pour l'aménagementhydraulique des bassins de l'Orbiel,de la Clamoux et du Trapel11600 Conque-sur-OrbielTél. 04 68 77 05 44

Annie ABOUCAYA Conservatoire bota-nique de Porquerolles Castel SainteClaire 83400 HYERES

Mohand ACHERAR Conservatoire desespaces naturels du Languedoc-Roussillon Espace République20 rue de la République34000 MONTPELLIER

Philippe ADAM BIOTEC 65/67 Cours dela Liberté 69003 LYON

Stephan ADANT Direction des coursd'eau non navigables 15 av Prince deLiège B-5100 JAMBES BELGIQUE

Bertrand ADER Union régionale vie etnature Chemin du Val d'Aubert83680 LA GARDE FREINET

Denise AFXANTIDIS ForêtMéditerranéenne 14 Rue Louis Astouin13002 MARSEILLE

Henri ALIAS Conseil régional Provence-Alpes-Côte d'Azur 27 Pl J Guesde13481 MARSEILLE Cedex 20

Laurent ALMENDROS TembecSO.FO.EST S.A. Zone de Roubian13156 TARASCON cedex

Joan ALPINI Syndicat Mixte du bassinversant du Lez Hôtel de Ville BP 1284600 GRILLON

Louis AMANDIER Centre Régional de laPropriété Forestière de Provence-Alpes-Côte d'Azur 7 Imp R. Digne13004 MARSEILLE

Virginie AMATÉ Association régionaleRivières LR Syndicat mixte Vallée del'Orb Rte de Vendre Domaine deBayssan 34500 BEZIERS

Eric ANDRÉ Agence de l'eau RhôneMéditerranée Corse Le Millénaire 56Impasse Archimède34000 MONTPELLIER

Gaït ARCHAMBAUD-SUARDCemagref Le Tholonet BP 3113612 AIX EN PROVENCE

Marie-Thérèse ARNAUD Chambre régio-nale d'agriculture PACA 22 Av Pontier13626 AIX EN PROVENCE cedex 01

Chantal ASPE Université St CharlesLPE Case 10 13331 MARSEILLEcedex

Guy AUBERT Université d'Aix MarseilleFaculté Sciences St Jérôme Av. esca-drille N. Niemen. Bte 46113397 MARSEILLE CEDEX 13

Julien AUBONNET Compagnie du Bas-Rhône Languedoc 1105 Av PierreMendès France BP 400130001 NIMES cedex 5

Alix AUDURIER-CROS Equipe derecherche ARTOPOS Ecole d'architec-ture de Luminy 184 Av de Luminy

Case 912 13288 MARSEILLE Cedex 9Julien BALAZUC Mairie de Bonnevaux30450 GENOLHAC

Renaud BALDY Site et Cité 3 rue duProgrès 13005 MARSEILLE

Alice BALLATORE Mairie de VaragesPlace de la Mairie 83670 VARAGES

Christian BALUFIN ASA de la Meyne209 rue Clément 84100 ORANGE

Michel BANET Communauté de com-munes des AlbèresBP 90103 Chemin de Charbonnage66704 ARGELES SUR MER

Jacqueline BANIZETTE Syndicat MixteDépartemental des Massifs ConcorsSainte Victoire Immeuble Le Derby570 av du Club Hippique13084 AIX EN PROVENCE cedex 2

Julien BARET Office national des forêts46 Avenue Paul Cézanne13098 AIX EN PROVENCE cecex 02

Guy BARJAVEL Association“Autrement” Le plan d'eau 13640 LAROQUE D'ANTHERON

Claude BARRAL Conseil général del'Hérault Maison dép. de l'environne-ment Château de Restinclières34730 PRADES LE LEZ

Delphine BASSOU Direction Régionalede l'Agriculture et de la Forêt SERFOBZAC d'Alco - BP 304534034 MONTPELLIER Cedex

Michel BAYET AssociationDépartementale des CommunesForestières de Vaucluse 3511 route desVignères 84250 LE THOR

Etienne BECKER Conservatoire - Etudesdes écosystèmes de Provence Ecomuséede la Crau 13310 SAINT MARTIN

Jacky BEDOS Centre Régional de laPropriété Forestière de l'Aude Maisonde la Forêt 70 Rue Aimé Ramond11878 CARCASSONNE Cedex 09

Cyril BEN SAAD Centre TechniqueMunicipal Zone IndustrielleLa Pobrouette83250 LA LONDE LES MAURES

Guy BENOIT de COIGNAC ForêtMéditerranéenne 14 Rue Louis Astouin13002 MARSEILLE

Pascal BERBAIN Syndicatd'Aménagement du Bassin de l'Arc2 avenue Mirabeau 13530 TRETS

Guy BERNARD Office national des forêtsdes Alpes de Haute ProvenceLes Cordeliers BP 7604202 SISTERON Cedex 2

Daniel BERTROU ServiceInterdépartemental Montagne ElevageMaison des agriculteurs B Mas de

Saporta 34875 LATTES CedexYann BESSIERE Coopérative forestièredes Pyrénées Orientales Château Capde Fouste 66100 PERPIGNAN

Julien BESSON Conseil général du VarBP 1303 390 avenue des Lices83076 TOULON Cedex

Baptiste BETINAS SIVU de la NartubyMairie de Draguignan BP 1983001 DRAGUIGNAN cedex

Herbert BITTERMANN Fauric Haut11500 BRENAC

Daniel BIZET Centre ornithologique duGard Avenue du Champ de Faine30190 SAINT CHAPTES

Jacques BLONDEL Centre National dela Recherche Scientifique CEFE LEmberger BP 505134033 MONTPELLIER Cedex

Patrick BLONDEL Communauté deCommunes Pyrénées Cerdagne 1 PlaceDel Roser 66800 SAILLAGOUSE

Odile BONFILS Fontcouverte83149 BRAS

Paul BONFILS Fontcouverte83149 BRAS

Gilles BONIN Université de ProvenceCase 421 Bis Fac St Jérôme 13397MARSEILLE Cedex 20

Rémy BONNASSE Syndicat intercommu-nal de la Giscle BP 82 Le Grand Sud -Parc d'Activité 83312 COGOLINCEDEX

Mélanie BONNEAU Communauté deCommunes Pyrénées Cerdagne 1 PlaceDel Roser 66800 SAILLAGOUSE

Audrey BONNEFOY Agence de l'eauRhône Méditerranée Corse LeMillénaire 56 Impasse Archimède34000 MONTPELLIER

Jean BONNIER Forêt Méditerranéenne14 Rue Louis Astouin13002 MARSEILLE

Sophie BONNIER ForêtMéditerranéenne 14 Rue Louis Astouin13002 MARSEILLE

Georges BOREL Eco Environnement 30rue Gambetta 69150 DECINES

Laurent BOURDIN Agence de l'eauRhône Méditerranée Corse 62 laCanebière 13001 MARSEILLE

Thierry BOURGEOIS 32 rue JaufreRudel 34080 MONTPELLIER

Fabien BOURHIS France NatureEnvironnement Réseau Forêt20 rue de la Gare87480 SAINT PRIEST TAURION

Françoise BOUROULET Société duCanal de Provence Le Tholonet BP 100

370

Les ripisylves méditerranéennes

Liste des participants aux Journées “Ripisylves”

t. XXIV, n° 3, septembre 2003

371

Liste des participants

13100 AIX EN PROVENCE Cedex 1Hervé BOYAC Centre Régional de laPropriété Forestière du Var Maison dela forêt ZI les Lauves 83340 LE LUC

Mireille BOYER Concept Cours d'eauChemin du Tilleret73230 VEREL PRAGONDRAN

Jean-Claude BOYRIE DirectionRégionale de l'Agriculture et de laForêt SERFOB ZAC d'Alco - BP 304534034 MONTPELLIER Cedex

Dominique BRARE Alain Christophe,Expertise et gestion forestières LesPrades 12340 SAINT JULIEN DERODELLE

Olivier BRICAUD Syndicat MixteForestier 3511 route des Vignières84250 LE THOR

Gilles BRIERE Parc Naturel Régional duLuberon BP 122 60 Pl J Jaurès84404 APT cedex

Jean-Christophe BRIFFAUD Syndicatmixte de la Palissade BP 513129 SALINS DE GIRAUD

Monsieur BROCH SyndicatIntercommunal d'Aménagement desbassins versants des CorbièresMaritimes Mairie 11510 CAVES

Gilles BROUSSOUX Centre forestier dela région Provence-Alpes-Côte-d'Azur84240 LA BASTIDE DES JOURDANS

Eric BUZZINI Syndicat intercommunalpour l'aménagement hydraulique desbassins de l'Orbiel et du TrapelMairie de Conque sur Orbiel11600 CONQUE SUR ORBIEL

Céline CABASSE Office national desforêts de Vaucluse 1175 Che duLavarin 84000 AVIGNON

Philippe CAILLEBOTTE Centre deFormation Professionnelle ForestièreBP 7 26780 CHATEAUNEUF DURHONE

Vincent CALLAND Compagnie du Bas-Rhône Languedoc 1105 Av PierreMendès France BP 400130001 NIMES cedex 5

Jean-Louis CALVET Direction Régionalede l'Agriculture et de la Forêt SERFOBZAC d'Alco - BP 304534034 MONTPELLIER Cedex

Alain CANALES Syndicat mixte Gangesle Vigan Hôtel de Ville30120 LE VIGAN

Olivier CANAT Maison de la nature deRoman 3 Côte des chapeliers26100 ROMANS

Roger CANS 6 rue de l'Eglise 72510SAINT JEAN DE LA MOTTE

Claude CANSINO Syndicat intercommu-nal pour l'aménagement hydrauliquedes bassins de l'Orbiel et du Trapel

Mairie de Conque sur Orbiel11600 CONQUE SUR ORBIEL

Jérôme CARESTIATTO FOREST PRO-VENCALA 161 rte des 3 Lucs13011 MARSEILLE

Georges CARREL CemagrefLe Tholonet BP 3113612 AIX EN PROVENCE

Patricia CARRIERE CharteIntercommunale de la Vallée duSalaison Mairie de Jacou34830 JACOU

Daniel CASTEIGNAU Chambre départe-mentale d'agriculture de l'Aude 70 rueAimé Ramon 11001 CARCASSONNE

Antoine CATARD Conservatoire - Etudesdes écosystèmes de Provence890 chemin de Bouenhoure Haut13609 AIX EN PROVENCE

Fabrice CATHELIN Agence de l'eauRhône Méditerranée Corse LeMillénaire 56 Impasse Archimède34000 MONTPELLIER

Aurélien CHABANNON Syndicat inter-communal de gestion et d'aménage-ment du Tech Mairie de Céret BdMaréchal Joffre 66400 CERET

Jacques CHABAUDConseil général de l'Aude11855 CARCASSONNE Cedex 9

Mélina CHALEAT Syndicat Ouvèze ViveBP 310 07003 PRIVAS cedex

André CHALLOT Comité ScientifiqueEntente Centre Francis ArrighiDomaine de Valabre13120 GARDANNE

Olivier CHANDIOUX CemagrefLe Tholonet BP 3113612 AIX EN PROVENCE

Matthieu CHANUT Centre Régional dela Propriété Forestière des PyrénéesOrientales Château Cap de Fouste66100 PERPIGNAN

Jean CHAPET Syndicat intercommunalpour l'aménagement hydraulique desbassins de l'Orbiel et du TrapelMairie de Conque sur Orbiel11600 CONQUE SUR ORBIEL

Marc CHAROY Syndicat Mixte duBassin des Sorgues Hôtel de Ville84320 ENTRAIGUES

Emeric CHARRON SyndicatIntercommunal de la vallée del'Ardèche Allée du Château07200 VOGUE

Jean-Paul CHASSANY Institut Nationalde la Recherche Agronomique 2 PlaceViala 34060 MONTPELLIER Cedex 1

Ludivine CHENAUX BIOTOPE sarl BP58 34140 MEZE

Isabelle CHOUQUET Conseil généraldes Hautes Alpes Hôtel duDépartement 32 rue St Arnoux BP 15905008 GAP Cedex

Bertrand CLEMENT Centre d'étude etde recherche sur les écosystèmesAvenue du Champ des Horts BP N°1034390 OLARGUES

Gil CLOIX Office national des forêts 2 BdMaréchal Leclerc BP474 34500BEZIERS

Raphaël COIN CAREX ENVIRONNE-

Photo 1 :Les participants dans l’amphithéâtre du Pont-du-Gard, où s’est tenue la sessionsur “les aménagements de la ripisylve”.Photo D.A.

MENT Rés les collines de Cuques bâtB3 Av de l'Armée d'Afrique13100 AIX EN PROVENCE

Luc COLLANGE Conseil général du VarBP 1303 390 avenue des Lices83076 TOULON Cedex

Dominique COMTE Domaine du Fesq30260 VIQ LE FESQ

Mathieu COQUILLAT Association agrééepour la pêche et la protection desmilieux aquatiques Partage des eaux1371 Av Voltaire Garcin84800 ISLE SUR LA SORGUE

Julien CORGET Syndicat mixte Saône etDoubs 3 rue des Bordes71500 LOUHANS

Noël CORGET Service Navigation RhôneSaône L'Ancien Barrage01140 MOGNENEINS

Marie-Christine COSPEN Directionrégionale de l'environnement Provence-Alpes-Côte d'Azur Le Tholonet BP 12013603 AIX EN PROVENCE Cedex 1

Alain COULLET AssociationDiag'eau'nales en ruralies Avenue de laRépublique 84110 FAUCON

Lionel COURMONT GroupeOrnithologique du Roussillon 4 rueBéranger 66000 PERPIGNAN

Catherine COUTIER Association “Lesenvironneurs” 3 rue de la Charmille ZALes Eyssagnières 05000 GAP

Alain CRIVELLI Station biologique de laTour du Valat Le Sambuc13200 ARLES

Christiane D'IZARNY GARGASGroupement Forestier SylvabelleMagdeleine 04150 REVEST DESBROUSSES

Sophie DANDELOT Faculté de SaintJérôme Labo d'écologie des eaux conti-nentales Case 451 13397 MARSEILLEcedex 20

Vincent DARLES Association régionaleRivières LR Syndicat mixte Vallée del'Orb Rte de Vendre Domaine deBayssan 34500 BEZIERS

Luc DAVID Ecologistes de L'EuzièreDomaine de Restinclières 34730PRADES LE LEZ

Anne de CORLIEU LAVAU Protectiondes sites et du littoral 22 rue deMontessuy 75007 PARIS

Nicolas DEBIAIS BIOTEC 65/67 Coursde la liberté 69003 LYON

Henri DECAMPS CNRS 29 rue JeanneMarvig 31055 TOULOUSE cedex 04

Odile DECAMPS CNRS 29 rue JeanneMarvig 31055 TOULOUSE cedex 04

Laurent DECARSIN DirectionDépartementale de l'Agriculture et de

la Forêt Cité administrative 48008MENDE cedex

Marc DELAHAYE-PANCHOUT Officenational des forêts des Alpes de HauteProvence Les Cordeliers BP 7604202 SISTERON Cedex 2

Guy DEMOLIN Le Rieu Froid 84340MALAUCENE

Jean-François DENIER SIVU d'entretiendes berges du Verdon 4 bd SaintMichel 04120 CASTELLANE

Jérôme DENOYELLE DIREN LanguedocRoussillon 420 allée H. deMontmorency 34965 MONTPELLIERcedex 2

Gérard DERIES COVAR Conseil généraldu Var BP 195 83005 DRAGUIGNANcedex

Maurice DESAGHER Conseil général deVaucluse Agroparc Chemin des ména-geries ImmMontaigne 1 84140 MONT-FAVET

Pascal DESVEAUX Conseil enArchitecture UrbanismeEnvironnement de l'Aude Rue Moulinde la Segne 11000 CARCASSONNE

Jacques DESVIGNES Conseil général del'Hérault Centre Départemental desMoyens Techniques 2600 rte dePézenas 34150 GIGNAC

Canio DI CAIRANOMairie de ValbonneBP 109 06902 VALBONNE SOPHIAANTIPOLIS

Thierry DISCA Ecologistes de L'EuzièreDomaine de Restinclières 34730PRADES LE LEZ

Gaylord DOIRAT Cemagref Le TholonetBP 31 13612 AIX EN PROVENCE

Pierre DROSS Direction régionale del'environnement Languedoc-Roussillon420 allée H. de Montmorency 34965MONTPELLIER cedex 2

Jeanne DU LAC QUESNEY Office natio-nal des forêts Section Technique Interrégionale 1175 Che du Lavarin 84000AVIGNON

Jeannie DUCLAUX 4 Rue David Gelly30000 NIMES

Lise DUCLAUX 4 Rue David Gelly 30000NIMES

Franck DUDON Conseil général du VarBP 1303 390 avenue des Lices 83076TOULON Cedex

Simon DUFOUR Université Lyon 3CNRS UMR 5600 18 Rue Chevreul69362 LYON Cedex

Ludovic DUMAS Syndicat Mixte l'OuvèzeProvençale Le Village 84340 ENTRE-CHAUX

Bernard DUMONT CemagrefLe Tholonet BP 3113612 AIX EN PROVENCE

Catherine DUPUIS Conseil général desBouches du Rhône 52 Av de St Just13256 MARSEILLE CEDEX 20

Mathieu DUPUIS Syndicat intercommu-nal hydraulique pour l'aménagementdes bassins de l'Orbiel et du TrapelMairie de Conque sur Orbiel 11600CONQUE SUR ORBIEL

Benjamin DURAND Conseil général desBouches du Rhône 52 Av de St Just13256 MARSEILLE CEDEX 20

Michel DUROUSSEAU Conservatoiredes Sites Alsaciens Grosswald 68190UNGERSHEIM

Christian DYE Quartier les clercs 26750SAINT MICHEL/SAVASSE

Daniel EGRE 32 Ter rue Raymond IV31000 TOULOUSE

Alain ERADES Conseil général de l'Aude11855 CARCASSONNE Cedex 9

Lydiane ESTEVE Concession du Pont duGard Route du Pont du Gard 30210VERS PONT DU GARD

Roland ESTEVE Cemagref Le TholonetBP 31 13612 AIX EN PROVENCE

Maryse EVE Mairie Place de la Mairie84190 VACQUEYRAS

Daniel EYRAUD Office national desforêts 31 route Arsenal 33000 BOR-DEAUX

Séverine FABRE Conseil général duGard Rue Guillemette 30044 NIMESCedex

Heidi FAIN Syndicat intercommunal duBassin Sud-Ouest du Mont VentouxTour des remparts 84810 AUBIGNAN

Gérard FALCONNET Ecole Nationale duGénie Rural des Eaux et Forêts 14 RueGirardet 54042 NANCY Cedex

Claude FAVET Mairie Rue de la poste84240 CABRIERES D'AIGUES

Clairette FAYOLLET Société du Canalde Provence Le Tholonet BP 100 13100AIX EN PROVENCE Cedex 1

Véronique FELOT Office National desForêts du Gard Agence départementaledu Gard BP 403330001 NIMES cedex 5

François FERRAINA Maison forestièrede Prélong 83860 NANS LES PINS

Gaël FORCELLINI Communauté decommunes du Pays de Couiza 18 bisroute des Pyrénées 11190 COUIZA

Kattalin FORTUNÉ 21 Av. P. deCoubertin 11120 ARGELIERS

Alain FOURCAUD Groupement de déve-loppement forestier Le Rhode 30270ST JEAN DU GARD

Patrick FOURCAUT Conseil supérieurde la pêche 55 chemin mas ma tour34790 GRABELS

372

Les ripisylves méditerranéennes

373

Liste des participants

Gisèle FRANTERIA LA PROVENCE 248Av R Salengro 13015 MARSEILLE

Laure FREMERY Agence de l'eau RhôneMéditerranée Corse Le Millénaire 56Impasse Archimède 34000 MONTPEL-LIER

Alain FREYERMUTH CFPPA Valabre13548 GARDANNE cedex

Serge GACHELIN Direction régionale del'environnement Provence-Alpes-Côted'Azur Le Tholonet BP 120 13603 AIXEN PROVENCE Cedex 1

Marie-Laure GADUEL Centre Régionalde la Propriété Forestière des Alpes deHaute Provence 97 Bd Gassendi 04000DIGNE CEDEX

Norbert GALLAND 250 chemin du PetitNice 13320 BOUC BEL AIR

Emmanuel GARNIER Conseil général duGard Rue Guillemette 30044 NIMESCedex

Joseph GARRIGUE Réserve naturelle deLa Massane Laboratoire Arago BP 4466651 BANYULS SUR MER

Christian GAUBERVILLE Institut pourle Développement Forestier 13 avenuedes droits de l'homme 45921ORLEANS

Denis GAZEAU Etablissements PaulinRoute de Bagnols 83920 LA MOTTE

Frédéric GÉNOT Syndicat Ouvèze ViveBP 310 07003 PRIVAS cedex

Robert GENTILI Conseil général desAlpes Maritimes Rte de Grenoble BP3007 06201 NICE Cedex 3

Nadège GERMA SyndicatIntercommunal de la vallée del'Ardèche Allée du Château 07200VOGUE

Marie-Christine GERMAIN Compagniedu Bas-Rhône Languedoc 1105 AvPierre Mendès France BP 4001 30001NIMES cedex 5

André GILBERT Office national desforêts 5 rue des silos BP 96 05000 GAP

Chantal GILLET Conseil régionalProvence-Alpes-Côte d'Azur 27 place JGuesde 13481 MARSEILLE Cedex 20

Magali GILLET Conseil général deVaucluse Agroparc Chemin des ména-geries ImmMontaigne 1 84140 MONT-FAVET

Benjamin GILORMINI DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt 1120 rte de St Gilles BP 7821530942 NIMES cedex

Anaïs GIRAUD Agence de l'eau RhôneMéditerranée Corse Le Millénaire 56Impasse Archimède 34000 MONTPEL-LIER

Sophie GIRAUD BOUCHE Ecologistesde L'Euzière Domaine de Restinclières

34730 PRADES LE LEZFlorent GOMEZ 130 rue des Plos 34290VALROS

Jacques GOURC Office national desforêts 46 Avenue Paul Cézanne 13098AIX EN PROVENCE cecex 02

Vladimir GOUTIERS Office national desforêts Maison forestière de CombesalutBP474 34330 LA SALVETAT SURAGOUT

Bernard GRANIER SyndicatIntercommunal du Fresquel Mairie11150 VILLEPINTE

Georges GUENDE Parc Naturel Régionaldu Luberon BP 122 60 Pl J Jaurès84404 APT cedex

Geneviève GUIGNOT 8 rue St Jean84200 CARPENTRAS

Corinne GUIN Parc naturel régional duVerdon Domaine de Valx BP 14 04360MOUSTIERS SAINTE MARIE

Tatiana GUIONNET Réserve naturellede Nohèdes Maison de la réserve 66500NOHEDES

Jean-Luc GUITON Office national desforêts du Gard 1 impasse Alicante30001 NIMES

Elisabeth GUYONNET Domaine deSalgues 83510 SAINT ANTONIN

Alice HEILLES Agence Régionale pourl'Environnement Provence-Alpes-Côted'Azur Parc de la Duranne Av LéonFoucault - BP 43200013591 AIX EN PROVENCE cedex 3

Emmanuel HEROULT Syndicat Mixtedu bassin versant du Lez Hôtel de VilleBP 12 84600 GRILLON

Gilles HOARAU 32 avenue deValensolles 26000 VALENCE

Claude HOLYST Conseil régionalProvence-Alpes-Côte d'Azur 27 Pl JGuesde 13481 MARSEILLE Cedex 20

Anne HONEGGER Mutation des terri-toires en Europe Université PaulValéry Route de Mende 34199 MONT-PELLIER cedex 5

Claudine HORISBERGER Roque Rousse84160 VAUGINES

Pierre HORISBERGER Roque Rousse84160 VAUGINES

Céline HORNOY Mairie de Cavalaire1003 Bd Pasteur Porto di mar II 83240CAVALAIRE SUR MER

Frédéric HOUSSET Agence de l'eauRhône Méditerranée Corse LeMillénaire 56 Impasse Archimède34000 MONTPELLIER

Romain HUILLET DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt Cité administrative 48008MENDE cedex

Catherine IRR Chambre d'agriculture duGard Mas de l'Agriculture - BP 48078ZA du Mas des Abeilles - 1120 Route StGilles 30932 NIMES Cedex 9

Frédéric JACQUEMART FRAPNAArdèche Le Village 07200 STETIENNE DE FONTBELLON

Antoine JANITOR Fédération desBouches-du-Rhône pour la pêcheEspace la Beauvalle - hall B RueMahatma Gandhi 13084 AIX EN PRO-VENCE cedex 2

Sylvain JEANDEL Syndicat des SorguesHôtel de Ville 84320 ENTRAIGUES

Photo 1 :Les participants sur les bords du Gardon à Collias. Photo D.A.

Dominique JEANMAIRE Office nationaldes forêts de l'Aude Agence départe-mentale de l'Aude BP 1074 11870CARCASSONNE Cedex 09

Henri JOLY Office national des forêtsMaison forestière de l'horte de la grave11330 AURIAC

Françoise JOULIE Conseil général del'Hérault Centre Départemental desMoyens Techniques Hôtel duDépartement - 1000 rue d'Alco 34087MONTPELLIER Cedex

Céline JOURDAIN Fédération de pêchedes Alpes Maritimes 455 promenadedes Anglais l'Arénas - Imm le Quadra06299 NICE cedex 3

Emmanuelle JOURDAIN ForêtMéditerranéenne 14 Rue Louis Astouin13002 MARSEILLE

Sybille KILGUS Centre forestier de larégion Provence-Alpes-Côte-d'Azur84240 LA BASTIDE DES JOURDANS

Mario KLESCZEWSKI Conservatoire desespaces naturels du Languedoc-Roussillon Espace République 20 ruede la République 34000 MONTPEL-LIER

Thierry LACOUA DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt 1120 rte de St Gilles BP 7821530942 NIMES cedex

Matthieu LADIESSE CharteIntercommunale de la Vallée duSalaison Mairie de Jacou 34830JACOU

Patrice LAFONT SyndicatIntercommunal du Bolmon et du JaïHôtel de Ville 13220 CHATEAUNEUFLES MARTIGUES

Claire LALLEMAND AssociationInternationale ForêtsMéditerranéennes 14 rue LouisAstouin 13002 MARSEILLE

Caroline LANDARD Syndicat mixte dubassin versant du Vistre 477, rue de laSouléaïdo 30132 CAISSARGUES

Luc LANGERON Institut pour la protec-tion et la valorisation de la forêt médi-terranéenne CD 7 Chemin de Roman13120 GARDANNE

Marion LANGONMas de Navas 34150GIGNAC

Jean-Yves LASPLACES DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt Cité administrative 48008MENDE cedex

Willy LE CORRE Assoc reboisement etprotection Cengle Ste Victoire ChâteauSt Mitre 7 rue des Robiniers 13090 AIXEN PROVENCE

Sabine LE FALHER Syndicat Mixte pourla Défense et la Valorisation Forestière3511 route des Vignières84250 LE THOR

Denis LECUYER FRAPNA Ardèche LeVillage 07200 ST ETIENNE DEFONTBELLON

Dominique LEDERLIN-ADER BP883680 LA GARDE FREINET

Philippe LEFORT Place du Laca 38800CHAMPAGNER

Pierre LEHMANN Conseil général desAlpes de Haute Provence 42 Bd VictorHugo 04000 DIGNE LES BAINS

Sophie LELIEVRE Syndicat des SorguesHôtel de Ville 84320 ENTRAIGUES

Philippe LENGRONNE SudEnvironnement La Magnanerie 30440SAINT LAURENT LE MINIER

Jacques-Henri LEPRINCE Maison de lanature de Roman 3 Côte des chapeliers26100 ROMANS

Guy LEROY Office national des forêts duVar Les gravettes Chemin de SanPeyre 83220 LE PRADET

Yoan LETINAUD Conseil général del'Aude 11855 CARCASSONNE Cdx 9

Robert LINDECKERT 2 rue Baduel30000 NIMES

Thierry LOMBARDI Office national de lachasse et de la faune sauvage 33 ruedes Chassintes 30900 NIMES

Nicolas LORIS Centre TechniqueMunicipal Zone Industrielle LaPobrouette 83250 LA LONDE LESMAURES

Claude LOUIS Fédération des associa-tions cévennoles environnement nature21 rue Soubeyronne 30100 ALES

Muriel LUCAS CAREX ENVIRONNE-MENT Rés les collines de Cuques bâtB3 Av de l'Armée d'Afrique 13100 AIXEN PROVENCE

Olivier LUNGAROTI Centre TechniqueMunicipal Zone Industrielle LaPobrouette 83250 LA LONDE LESMAURES

Stéphane LUZET H2GEAU 10-12 bdMoulin Guieu 13013 MARSEILLE

André MANCHE Les Myrtes Chem de StEloi 13600 LA CIOTAT

Stéphane MANEVAL Communauté d'ag-glomération Têt-Méditerranée 19Espace Méditerranée BP 641 66000PERPIGNAN

Eric MANZINI Centre permanent d'ini-tiation à l'environnement 32 alléesArago 66500 PRADES

Stéphanie MARI Conseil général deVaucluse Agroparc Chemin des ména-geries ImmMontaigne 1 84140 MONT-FAVET

Jérôme MARIN Fédération de pêche deVaucluse Centre départemental d'ini-tiation pêche environnement route duThor 84740 VELLERON

France MARION MCI Ingénierie 30 rueLunaret 34090 MONTPELLIER

Bruno MARITON Centre Régional de laPropriété Forestière des PyrénéesOrientales Château Cap de Fouste66100 PERPIGNAN

Jean-Louis MARSANDE TembecSO.FO.EST S.A. Zone de Roubian13156 TARASCON cedex

Henri MARTIN Mairie Bd ComtatVenaissin 84260 SARRIANS

Mickaël MARTIN CFPPA HautesPyrénées 116 chemin du Bidalet 65300LANNEMEZAN

Frédéric MARTINEZ DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt Cité administrative 48008MENDE cedex

Patrick MATHIEU Conseil général desAlpes de Haute Provence Hôtel duDépartement BP 216 04003 DIGNELES BAINS

Laurent MAYER Conseil général du VarBP 1303 390 avenue des Lices 83076TOULON Cedex

Ahmed MEHIDI Conseil général du VarBP 1303 390 avenue des Lices 83076TOULON Cedex

Jean-Claude MEHIDI Conseil général duVar BP 1303 390 avenue des Lices83076 TOULON Cedex

Jean-Yves MENELLA AssociationMigrateurs Rhône-Méditerranée ZI duPort Fluvial Chemin des Ségonnaux13200 ARLES

Serge MENICUCCI 3a, parc Montvert13007 MARSEILLE

Sébastien MERCKLE DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt Cité administrative 48008MENDE cedex

Caroline MERENDA Syndicatd'Aménagement du Bassin de l'Arc 2avenue Mirabeau 13530 TRETS

Jean-Michel METGE Conseil général duVar BP 1303 390 avenue des Lices83076 TOULON Cedex

Nicolas METSU Syndicat Intercommunalde la Cadière 987 Bd Ferrisse Espaceartisanal 13730 SAINT VICTORET

Christian MEUNIER 5 clos de Verdier34120 TOURBES

Catherine MICHEL Centre Régional dela Propriété Forestière des HautesAlpes Chambre Départ. d'Agriculture 8ter rue Cne de Bresson 05000 GAP

Simon MIQUEL ORTEGA DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt 1120 rte de St Gilles BP 7821530942 NIMES cedex

Jean-Marc MLAKAR CPIE Lassoubs34330 LA SALVETAT SUR AGOUT

374

Les ripisylves méditerranéennes

375

Liste des participants

Julie MOLZINO Ligue pour la protectiondes oiseaux PACA Rond pointBeauregard 83400 HYERES

Barbara MONBUREAU 1 place Marchédes Capucins 13001 MARSEILLE

Laurent MORAGUES Agence de l'eauRhône Méditerranée Corse LeMillénaire 56 Impasse Archimède34000 MONTPELLIER

Frédéric MOUCHET Faculté universi-taire de Gembloux Unité de sylvicul-ture 2 Passage des Déportés 5030GEMBLOUX BELGIQUE

Charles MOURLAN Communauté decommunes “Piémont d'Alaric” Place dela Mairie 11700 CAPENDU

Cédric MOYA Charte Intercommunale dela Vallée du Salaison Mairie de Jacou34830 JACOU

Caroline MULLER Conseil régionalLanguedoc-Roussillon 201 av de laPompignane 34064 MONTPELLIERCedex

Véronique MURE Agence méditerra-néenne de l'environnement LeMillénaire II 417 rue Samuel Morse34000 MONTPELLIER

Cyrille NAUDY Syndicat MixteDépartemental des Massifs ConcorsSainte Victoire Immeuble Le Derby570 av du Club Hippique 13084 AIXEN PROVENCE cedex 2

Olivier NAVARRO Syndicat mixte deprotection et de gestion de la camarguegardoise Hôtel du Département RueGuillemette 30044 NIMES cedex

Michel NEVEUX Syndicat intercommu-nal de la Giscle Mairie83310 GRIMAUD

Joël NICOLAS CFPPA Valabre 13548GARDANNE cedex

Jean-Michel NINGRE DirectionRégionale de l'Agriculture et de la forêtProvence-Alpes-Côte d'Azur161 rue du Commandant Rolland13008 MARSEILLE

Natacha NION DARE/DECU/MDE Hôteldu Département 1000 rue d'Alco 34087MONTPELLIER Cedex

Jean-François NORMAND Ligue pour laprotection des oiseaux PACA LesLucioles Bât A1 Av. des Tamaris13100 AIX-EN-PROVENCE

Daniel NOUALS DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt 1120 rte de St Gilles BP 7821530942 NIMES cedex

Alain NOUGUIER La Signore 84370BEDARRIDES

Hélène NOUGUIER La Signore 84370BEDARRIDES

René NOZERAND Office national de la

chasse et de la faune sauvage 33 ruedes Chassintes 30900 NIMES

Georges OLIVARI Maison de l'eau BdGrisolle 83670 BARJOLS

Nathalie ORFILA SARL RodriguezEnvironnement Quartier Saint MichelBP 5 04410 PUIMOISSON

Matthias ORSI FOREST PROVENCALA161 rte des 3 Lucs 13011 MARSEILLE

Jean-Jacques OTAVIANI Nice Var MatinPlace Saint Louis 83170 BRIGNOLES

Kamel OULDEMOU Centre TechniqueMunicipal Zone Industrielle LaPobrouette 83250 LA LONDE LESMAURES

Gérard PAILLISSÉ DirectionDépartementale de l'Equipement BP909 2 rue J Richepin 66022 PERPI-GNAN Cedex

Damien PAMBOUR Fédération desBouches-du-Rhône pour la pêcheEspace la Beauvalle - hall B RueMahatma Gandhi 13084 AIX EN PRO-VENCE cedex 2

Vincent PARMAIN Office national desforêts des Pyrénées Orientales 54 BdJ. Bourrat 66026 PERPIGNAN cedex

Michel PARTAGE Mairie de VaragesPlace de la Mairie 83670 VARAGES

Emmanuel PERREAU Agence d'urba-nisme du pays d'Aix 26 rue du PuitsNeuf 13100 AIX EN PROVENCE

Franck PIC Maison Départementale del'environnement Domaine deRestinclières 34730 PRADES LE LEZ

Gilles PINAY Centre d'ecologie fonction-nelle et évolutive 1919 route de MendeUPR 9056 CNRS34293 MONTPELLIER cedex 5

Jean-Michel PIRASTRU AgencePublique du Massif des Alpilles PlaceHenri Giraud 13520 MAUSSANE LESALPILLES

Mathieu PLAGNET CFPPA HautesPyrénées 116 chemin du Bidalet 65300LANNEMEZAN

Sandrine PLAGNOL Parc naturel régio-nal du Queyras Route de la gare 05600GUILLESTRE

Jean POMMERY Institut National de laRecherche Agronomique Domaine duRuscas 4935 Rte du Dom 83230BORMES LES MIMOSAS

Patrice PONCET Direction départemen-tale de l'agriculture et de la forêt 19 Avde la Grande Bretagne66025 PERPIGNAN cedex

Denys POULET AssociationInternationale ForêtsMéditerranéennes 14 rue LouisAstouin 13002 MARSEILLE

Alain PROCHAZKA DirectionDépartementale de l'Agriculture et de

la Forêt 1120 rte de St Gilles BP 7821530942 NIMES cedex

Daniel PUECH Université Paul ValéryUMR 5045 CNRS Route de Mende34199 MONTPELLIER cedex 5

Lionel QUELIN Conservatoire - Etudesdes écosystèmes de Provence 6 VilleHaute 05300 LE POET

Pierre QUEZEL Faculté de Saint JérômeLaboratoire de Botanique Rue HPoincaré 13397 MARSEILLE Cedex 13

Gilbert RABANEL Communauté de com-munes des Pays de Rhône et OuvèzeBP 310 84706 SORGUES cedex

Jean-Marc RAFFIT CATER 8 rueFrançois Mazenq 12000 RODEZ

Isabelle RAULT Sarl Hanrot et Rault125 bd Camille Flammarion 13004MARSEILLE

Frédérique RAVETTI LycéeProfessionnel Agricole La Ricarde84800 L'ISLE SUR LA SORGUE

François RAYNAUD Fédération de pêchedes Alpes de Haute Provence Bât BTraverse des eaux chaudes Etoile desAlpes 04000 DIGNE

Jacques REGAD DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt 1120 rte de St Gilles BP 7821530942 NIMES cedex

Benoît REGELE Parc naturel régional deCamargue Mas du Pont de Rousty13200 ARLES

Philippe RENAUD BEZOT Office natio-nal des forêts des Alpes MaritimesAgence départementale des AlpesMaritimes Maison forestière du castel06440 L'ESCARENE

Alice RENAUX 26 rue Moncey 69003LYON

Paul RENSCH S.E.R.P.E. Chemin de laTraille 84250 LE THOR

Thierry REVERBEL Coopérative fores-tière des Pyrénées Orientales ChâteauCap de Fouste 66100 PERPIGNAN

Ken REYNA Syndicat mixte du MontVentoux 1260 av des Marchés 84200CARPENTRAS

Bernard REYNIER Conseil supérieur dela pêche 55 chemin Mas ma Tour34790 GRABELS

Emmanuel RIBES Université deProvence Aix-Marseille I 67 rue duVallon des Auffres 13007 MARSEILLE

Gilles RIBOT Conseil général de l'Aude11855 CARCASSONNE Cedex 9

Christian RIPERT Cemagref BP 3113612 AIX EN PROVENCE

Laurent RIPPERT Association régionaleRivières LR Syndicat mixte Vallée del'Orb Rte de Vendre Domaine deBayssan 34500 BEZIERS

Joseph RIVAS Agence de l'eau RhôneMéditerranée Corse 2-4 allée de Lodz69363 LYON cedex 07

Denis RIX Fédération départementaledes chasseurs de la Drôme Imm “Lesud” 497 Av V Hugo 26000 VALENCE

Michèle ROATTINO 53 Av Ortolan 83100TOULON

François ROBERI Agence de l'eau RhôneMéditerranée Corse 62 la Canebière13001 MARSEILLE

Gilles ROCA 26 rue de Nogarède 66400CERET

Alain ROCHE Centre de formation pro-fessionnelle agricole 88 chemin desMaures 06600 ANTIBES

Jean ROCHÉ 53 rue de l'école du SambucLe Sambuc 13200 ARLES

Antoine RODRIGUEZ SARL RodriguezEnvironnement Quartier Saint MichelBP 5 04410 PUIMOISSON

François ROMANE Centre National de laRecherche Scientifique CEFE LEmberger BP 5051 34033 MONTPEL-LIER Cedex

Christelle ROMANET Agence Régionalepour l'Environnement Provence-Alpes-Côte d'Azur Parc de la Duranne AvLéon Foucault - BP 432000 13591 AIXEN PROVENCE cedex 3

Denys ROSSIGNOL SARL D et J ROSSI-GNOL Domaine Saint Pierre BP 3683460 LES ARCS S/ARGENS

Serge ROUVIERE Syndicat mixte duVidourle Hôtel du Département RueGuillemette 30044 NIMES Cedex

Jean-Pierre ROUX Conservatoire bota-nique de Porquerolles Castel SainteClaire 83400 HYERES

Philippe RUCH Centre forestier de larégion Provence-Alpes-Côte-d'Azur84240 LA BASTIDE DES JOURDANS

Nicolas RUIZ Communauté de com-munes du Pays de Couiza 18 bis routedes Pyrénées 11190 COUIZA

José SALLÉ Mouvement national delutte pour l'environnement 19 rueAlbrand 13002 MARSEILLE

Cécile SANGUINÈDE Agence de l'eauRhône Méditerranée Corse 62 laCanebière 13001 MARSEILLE

Kriss SANS 21 Av. P. de Coubertin 11120ARGELIERS

Jean SANTELLI Office national desforêts du Var BEAT 101 chemin de SanPeyre 83220 LE PRADET

Jean-Jacques SANTICOLI Syndicatmixte de la Palissade BP 5 13129SALINS DE GIRAUD

Stephan SCHUMPP Agence d'urbanismedu pays d'Aix 26 rue du Puits Neuf

13100 AIX EN PROVENCEJean-Marie SCHUSTER Office nationaldes forêts des Alpes Maritimes Agencedépartementale des Alpes MaritimesBP 3260 06205 NICE Cedex 03

Michel SERVAIRE Syndicat mixte dubassin versant du Vistre 477, rue de laSouléaïdo 30132 CAISSARGUES

Sylvie SETZCORN Conseil général del'Aude 11855 CARCASSONNE Cedex9

Pierre SIGALA Office national des forêts46 Avenue Paul Cézanne 13098 AIXEN PROVENCE cecex 02

Amaury SOUCHON COPAGE 25 avenueFoch 48000 MENDE

Emily STEFANIK SyndicatIntercommunal d'aménagement duPréconil Mairie 17 place Clémenceau83120 PLAN DE LA TOUR

Frédéric STREITZ Mairie de ValbonneBP 109 06902 VALBONNE SOPHIAANTIPOLIS

Eric TABACCHI CNRS 29 rue JeanneMarvig 31055 TOULOUSE cedex 04

Jean TARTANSON Chemin du grandbois Domaine de l'Archi Côte 84130 LEPONTET

Patrizia TARTARINO Universita di BariDipartimento di scienze delle produ-zioni vegetali Via Amendola 165/A70126 BARI ITALIE

Nathalie TAUZIN Association GinkgoVar “Les Moulins” 83680 LA GARDEFREINET

Jeanine TAYOLLE Fédération du Gardpour la pêche ZAC de Grézan 34 rueGustave Eiffel 30034 NIMES cedex 1

Robert TAYOLLE Fédération du Gardpour la pêche ZAC de Grézan 34 rueGustave Eiffel 30034 NIMES cedex 1

Anne THEVENOT Conseil général duVar BP 1303 390 avenue des Lices83076 TOULON Cedex

Louis THOUVENOT DirectionDépartementale de l'Agriculture et dela Forêt BP 247 154 Av de Hambourg13288 MARSEILLE CEDEX 8

Michel TILLMANN Conservatoire duLittoral et des rivages lacustresBastide Beaumanoir 3 rue MarcelArnaud 13100 AIX EN PROVENCE

Cécile TONNELLE 56 rue du Pont duGat 26000 VALENCE

Jean-Louis TRAVERSIER Directionrégionale de l'environnement Rhône-Alpes 19 rue de la Vilette 69425 LYONcedex

Xavier VACHEZ Société de protection dela nature du Languedoc-RoussillonComité du Gard BP 1414 30017NIMES cedex 1

Thibaut VAILLANT Sud EnvironnementLa Magnanerie 30440 SAINT LAU-RENT LE MINIER

Céline VAIRON Syndicatd'Aménagement du Bassin de l'Arc 2avenue Mirabeau 13530 TRETS

Christian VALETTE Mairie de Congénies30111 CONGENIES

Sabine VARIN FORGET Union départe-mentale vie et nature BP 2713545 AIX EN PROVENCE cedex 4

Jean-François VEILLE ASL de gestionforestière de la suberaie varoise LeGrand Sud - PA Rue Blaise PascalBP 82 83312 COGOLIN cedex

Michel VENNETIER Cemagref LeTholonet BP 3113612 AIX EN PROVENCE

Olivier VENTO 30 Grand Rue 13119SAINT SAVOURNIN

Mickaël VERDIER Syndicat mixte dubassin versant du Vistre 477, rue de laSouléaïdo 30132 CAISSARGUES

Pierre VERGER Mairie Place JosephGuis 84300 CAVAILLON

Laurent VIALLON Sarl Forêt Plus 33 avJean Monnet ZA Bertoire13410 LAMBESC

Jean-Paul VIERON Fédération Rhône-Alpes de protection de la nature 9 ruedu lycée 26000 VALENCE

Catherine VIGNON ECOSTRATEGIES23 rue du Vaccarès34080 MONTPELLIER

André VIGOUROUX Institut National dela Recherche Agronomique 2 PlaceViala 34060 MONTPELLIER Cedex 1

Pierre WAGENHEIM 4670 Route de laPlaine 06750 CAILLE

Bruno WATRIN CFPPA HautesPyrénées 116 chemin du Bidalet65300 LANNEMEZAN

Tristan YOU Syndicat intercommunalhydraulique pour l'aménagement desbassins de l'Orbiel et du Trapel Mairiede Conque sur Orbiel11600 CONQUE SUR ORBIEL

Samir ZENNAOUHI Centre TechniqueMunicipal Zone Industrielle LaPobrouette 83250 LA LONDE LESMAURES

Geneviève ZUENA-DEBLEVIDRésidence Le Flamant 2 Bd G. Ganay13009 MARSEILLE

Cécile ZYS Agence de l'eau RhôneMéditerranée Corse 62 la Canebière13001 MARSEILLE

376

Les ripisylves méditerranéennes