Embed Size (px)
DESCRIPTION
Presentacion de la gama FIGUI+
Citation preview
THE ORIENTAL PURITY
CON ACEITE DE HIGO CHUMBO
« Le degré suprême de la beauté, c’est la grâce, mais par le mot grâce on entend aussi la bonté. Car la bonté suprême, c’est cette générosité d’un principe de vie qui se donne indéfiniment. C ‘est là le sens même de la grâce. » H. BERGSON.
Desde hace miles de años, los tesoros de la naturaleza nos ofrecen una belleza siempre renovada, hecha de dulzura, de delicadeza y de armonía. La �losofía de ORIENTAL LABS PARIS se fundamenta sobre el respeto de estos tesoros.
ORIENTAL LABS PARIS nació del deseo de recoger esta generosidad de la naturaleza, para concebir cuidados inéditos que respeten la autenticidad de los bene�cios de la naturaleza y la belleza de las mujeres.
Inspirada del universo voluptuoso de los Spas de Túnez, ORIENTAL LABS PARIS propone cuidados personali-zados, altamente re�nados a partir de los rituales ancestrales del Oriente.
La pericia de ORIENTAL LABS PARIS se basa en la asociación inédita de aceites de alta calidad con propie-dades excepcionales, ofreciendo así a cada mujer lo mejor de la naturaleza.
ORIENTAL LABS PARIS desarrolló la primera línea completa totalmente natural y BIO de cuidados del rostro, del cuerpo y del cabello, a base del preciado aceite extraído del higo chumbo ; un aceite prodigioso con virtudes excepcionales.
Cada producto es ofrecido como una joya, porque los aceites que lo componen son escasos y valiosos, como el cuidado que se debe aportar a cada tipo de piel. Una belleza que no solo se ve desde el interior sino también del exterior como lo demuestra la elegancia del frasco y el re�namiento del estuche
ORIENTAL LABS PARIS, La Pureza Oriental ...
Porque su belleza es esencial...
BIENVENIDOS AL MUNDO DE LA BELLEZA ORIENTAL...
El aceite de pepitas de higo chumbo, es el principal constituyente del conjunto de la línea FIGUI+, utilizada y consumida por los Aztecas en las Américas a partir del siglo XIV.
Se considera a este aceite como lo más e�caz para la epidermis gracias a su fuerte concentración en antioxidantes y en oligoelementos restructurantes (selenio, zinc, cobre, magnesio, calcio, …etc. )
Hasta diez veces más potente y rico en Vitamina E(tocoferoles) que el aceite de argán, se la considera como un cuidado revolucionario contra el envejecimiento cutáneo precoz.
Su concentración en activos regenerantes activa la renovación del tejido celular además de hidratar* todo tipo de piel incluyendo las más sensibles. (sin dejar restos de grasa).
Es igualmente escaso y valioso pues difícil de extraer: se necesita una tonelada de higo chumbo para extraer un litro de aceite de sus pepitas.
* Capas superiores de la epidermis
UN ACEITE VALIOSO...
Un aceite dermo-cosmético e�ciente con propiedades tónicas y regenerantes.
Un perfecto reparador cutáneo, cicatrizante y desinfectante.
Un anti arrugas, anti ojera excepcional, rea�rmante y tensor.
Un excelente emoliente, suavizante para la piel.
Su riqueza excepcional en Vitamina E, ácidos grasos esenciales Omega 6, polifenoles, así como esteroles y escuale-nos, comúnmente llamados lípidos le con�eren un poder antioxidante fuera de lo común, protegiendo la piel contra los radicales libres y frenando así el envejecimiento de las células.
ORIENTAL LABS PARIS asocia los principios únicos del aceite de semillas de higo chumbo con los principios activos de los otros aceites potenciando así las propiedades excepcionales de nuestras formulas y optimizando así su efecto bené�co y duradero.
La sinergia de estos aceites excepcionales asegura una perfecta penetración de sus activo más allá de las capas superiores de la epidermis y procuran día a día a la piel los nutrientes necesarios que necesita, garantizándole así y de una manera duradera, destello y juventud.
Bienvenido en el mundo de la suavidad y del bienestar de Oriental Labs Paris, donde la investigación cuida a la piel, naturalmente esencial…
UN ACEITE ESCASO...
Día tras día, la piel se ve sometida a diferentes agresiones exteriores que agravan el envejecimiento de las células cutáneas y debilita las estructuras del tejido acelerando así la perdida de la robustez de los rasgos.
Sin brillo y deshidratada, la piel pierde su energía y su frescura. Para atenuar estas manifestaciones, ORIENTAL LABS PARIS a desarrollado una línea única Bio y enteramente natural de cuidados para el rostro y de cuidados para el cuerpo a base de aceite de semillas de higo chumbo.
FIGUI+ es una línea de 16 productos esenciales, altamente concentrada en principios activos los cuales, combina-dos, aseguran una acción sinérgica y una e�cacia óptima de su ritual de belleza.
Concentrando las virtudes de los aceites más e�caces al día de hoy tal y como el aceite de higo chumbo, el aceite de argán, el aceite de arañuela, el aceite de rosa mosqueta, el aceite de macadamia y el aceite sésamo, la investiga-ción de ORIENTAL LABS PARIS a deseado simplemente ofrecerle lo esencial de la naturaleza.
NUESTRA MISIÓN :
OFRECER LO ESSENCIAL DE LA NATURALEZA A SU PIEL...
CU
IDA
DO
ROSTRODEL
SÉRUM COMPUESTO TOTAL Ref. : 1108 Vol. : 50 ml+
HIDRATAR, PROTEGER Y REGENERAR SU PIEL...
Para vosotras, ORIENTAL LABS PARIS a confeccionado el Sérum Compuesto Total FIGUI+, un tratamiento integral compuesto por once aceites Biológicos, valiosos y unicos.
Su alta concentración en aceite de semillas de higo chumbo, aceite de argán y en aceite de semillas de uva os asegura un tratamiento protector y anti arrugas excepcional. Asociado al aceite vegetal de sésamo y al aceite de almendra dulce FIGUI+ Sérum Compuesto Total nutre, hidrata* y regenera vuestra piel profundamente sin depositar ninguna película de grasa.
Los esenciales de azahar, de romero, de lavanda, de té verde y de pomelo activan la renovación del tejido celular de la epidermis y regulan las imperfecciones de la piel.
Utilizando diariamente, el Sérum Compuesto Total FIGUI+, sus arrugas se atenúan considerablemente de día en día, su tez se ilumina y su piel es visiblemente más lisa.
* Capas superiores de la epidermis
serum total complex
serum compuesto total
50 ml - 1.7 �.oz.
sérumcomplexe total
En complemento al Sérum Compuesto Total FIGUI+, el Age Protectiv Dia© y el Age Protectiv Noche© le aseguran una hidratación extrema* y una protección óptima para todo tipo de piel aunque sea la más sensible, sin ningún efecto graso.
Uso : aplicar el Sérum Compuesto Total FIGUI+ antes que la crema de día pero también antes que la crema de noche para una intensa e�cacia.
* Capas superiores de la epidermis
FIGUI+ - AGE PROTECTIV DÍA©Ref. : 1106 Vol. : 50 ml
Gracias a su riqueza en aceites vegetales de pepitas de higo chumbo y de argán, este cuidado de día es altamente e�caz contra las agresiones exteriores (polución, frío, polvo, sol, etc…) que alteran su piel. Age Protectiv Día© anticipa también las marcas del tiempo y las arrugas de expresión restituyendo a su piel consistencia y elasticidad, estimulando la renovación celular. Esta crema “milagrosa”, con textura delicada y sedosa, le brinda un cuidado del rostro excepcional que nutre y protege su piel a lo largo del día.
Su aplicación ilumina también la tez y da a su piel hidratación*, frescura y un aspecto aterciopelado, para una piel cada día más suave y resplandeciente.
+
FIGUI+ - AGE PROTECTIV NOCHE©Ref. : 1107 Vol. : 50 ml
La textura sedosa y rica en aceites vegetales de argán, de pepitas de higo chumbo y de pepitas de uva, hacen que la crema Age Protectiv Noche© FIGUI+, sea un cuidado de noche anti arrugas valioso que dé un nuevo impulso a la renovación del tejido celular, permitiendo así a su piel el regener-arse y el preservarse del envejecimiento precoz. Los aceites esenciales de lavanda y de árbol de Té poseen un efecto cicatrizante que exfolia de una manera duradera las imperfecciones.
Este concentrado de activos nutrientes se recomienda calurosamente para la piel seca y madura que necesiten un particular cuidado.
+
PURIFICAR Y SANEAR SU PIEL...
FIGUI+ - EXFOLIANTE ORIENTALRef. : 1103 Vol. : 50 ml
Rico en aceites vegetales de semillas de higo chumbo y de aceite de almendra dulce, el exfoliante Oriental FIGUI+ es el secreto para una piel regenerada, fortalecida y lejos de los primeros y visibles signos de la edad. La textura sedosa de este exfoliante con arcilla blanca re�na e�cazmente el grano de la piel cuidando siempre su epidermis. Prepara con delicadeza su piel para la aplicación del Sérum Compuesto Total FIGUI+ acelerando la renovación celular. La exfoliación permite así a su piel a volver a sus raíces profundas con valiosos elementos nutritivos. Su piel se reconstituye profundamente.
* Capas superiores de la epidermis
FIGUI+ - MASCARILLA PIELES SENSIBLESRef. : 1105 Vol. : 50 ml
A base de arcilla amarilla, esta mascarilla es un verdadero escudo protector contra las agresiones exteriores ya que es preventivo contra el envejecimiento cutáneo. Rico en aceites vegetales de pepitas de higo chumbo, de aceite de argán y aceite de almendra dulce asociados con �or de azahar, este cuidado para el rostro nutre intensamente su piel y devuelve a la tez destello y frescura.
Esta mascarilla sutilmente perfumada se recomienda para piel sensible.
FIGUI+ - MASCARILLA PURIFICANTERef. : 1104 Vol. : 50 ml
Este renovador celular, compuesto a base de arcilla verde, devuelve a su rostro su aspecto liso, compacto y radiante. Rico en aceites vegetales de pepitas de higo chumbo, de pepitas de uva y semillas de sésamo, esta mascarilla propicia la reducción de las imperfecciones cutáneas aportando hidratación* y confort a su epidermis.
Esta solución es particularmente e�caz para piel mixta y grasa. C
UID
AD
OROSTRODEL
LIMPIARY TONIFICAR SU PIEL...
FIGUI+ - LOCÍON ORIENTALRef. : 1102 Vol. : 100 ml
Esta loción oriental se utiliza como complemento al desmaquillante oriental, co el �n de poner en libertad de�nitivamente la piel de las últimas impurezas sin agredirla. Esta combinación natural de agua de rosa, de �or de azahar, de �or de geranio, de �or de jazmín y de �or de romero toni�ca, estimula la micro circulación e ilumina su tez. Las propiedades puri�cantes y suavizantes de esta loción aportan a su piel frescura y confort y permiten a su cuidado diario el penetrar más e�cazmente.
+
FIGUI+ - DESMAQUILLANTE ORIENTALRef. : 1101 Vol. : 100 ml
Un desmaquillante de calidad es la etapa indispensable para preparar su piel a la recepción del cuidado FIGUI+, cuyo efecto quedará optimizado de forma duradera. Gracias a su textura ligera, este desmaquillante elimina suavemente los restos del maquillaje y las impurezas.. Rico en aceites vegetales de pepitas de higo chumbo, esta leche puri�cadora regenera la piel y revela así su brillo y su juventud natural.
El hidrolato de rosa, asociado con el aceite esencial de lavanda, apacigua su piel y ayuda así a reparar el tejido cutáneo.
Se recomienda este desmaquillante para todo tipo de piel.
démaquillantoriental
orientalmake-up remover
desmaquillanteoriental
100 ml - 3.4 �.oz.
lotionorientale
orientallotion
locionoriental
100 ml - 3.4 �.oz.
NUTRIR Y FORTALECER SU PIEL...
Ref. : 1110 Vol. : 100 ml+
Gracias a su concentrado de aceites vegetales valiosos, el aceite corporal FIGUI+ mejora de una manera visible el aspecto de su piel regulando y corrigiendo sus imperfecciones. Este aceite asombrosamente seco con�ere a su piel el inaudito confort de una crema ya que nutre en profundidad la piel reseca sublimando su aspecto para obtener un efecto suave y satinado asegurado.
Su textura ligera y �uida con poderes muy hidratantes y calmantes no deposita ninguna película grasa. Día tras día, se devuelve a la piel �rmeza, profundamente hidratada* y �exibilizada.
* Capas superiores de la epidermis
huileprécieusecorporelle
preciousbody oil
aceitepreciosocorporal
100 ml - 3.4 �.oz.
PRECIOSO ACEITE
CU
IDA
DO
CUERPODEL
FIGUI+ - CUIDADO TENSOR BUSTORef. : 1111 Vol. : 50 ml
El compuesto inédito Cuidado Tensor Busto FIGUI+, compuesto de cuatro aceites vegetales valiosos cuidadosamente seleccionados (aceite de higo chumbo, aceite de argán, aceite de semillas de sésamo y aceite de almendra dulce), es un notable tratamiento para conservar un busto duro y bien per�lado. La alta concen-tración en activos permite luchar e�cazmente contra el envejecimiento precoz y la relajación cutánea y aportan de una manera duradera a su piel hidratación* y �exibilidad.
* Capas superiores de la epidermis
+
FIGUI+ - LECHE CORPORAL REGENERADORARef. : 1109 Vol. : 100 ml
Leche Corporal Regeneradora FIGUI+, con su textura suave y perfumada con jazmín, procura a su cuerpo hidratación* y frescura activando la renovación del tejido celular. Las excepcionales virtudes antioxidantes de esta cuidado rico en aceites vegetales (aceite de pepitas de higo chumbo, aceite de argán, aceite de semillas de sésamo) combinados al aceite esencial de lavanda les con�ere un poder nutriente y regener-ante. lait
corporelrégénérant
regeneratingbody milk
lechecorporalregeneradora
100 ml - 3.4 �.oz.
busttensor
tenseurbuste
tensorbusto
50 ml - 1.7 �.oz.
EXFOLIAR Y REESTRUCTURAR SU PIEL...
FIGUI+ - TRATAMIENTO ORIENTAL TRADICIONAL Ref. : 1113 Vol. : 200 ml
ORIENTAL LABS PARIS se ha inspirado del saber hacer de los cuidados de los hammams para confeccionar el jabón negro FIGUI+, verdadero cuidado exfoliante. Enriquecido con aceite de pepitas de higo chumbo, aceite de oliva y glicerina vegetal, este jabón limpia, puri�ca y devuelve a su piel una nueva juventud.
Este Tratamiento Oriental Tradicional, con una textura untuosa, prepara suavemente su piel para recibir los cuidados FIGUI+.
FIGUI+ - CUIDADO REPARADOR PARA MANOSRef. : 1112 Vol. : 100 ml
Sabemos que la piel de vuestras manos está fragilizada y encarada a la agresión de los gestos diarios. Deben ser respetadas y tratadas con el mismo cuidado que su rostro, pues están marcadas por los signos visibles del tiempo y a menudo más vulnerables. Hemos deseado aportar un cuidado particu-lar a sus manos investigando y preparando una crema excepcional por su calidad y su concentración en aceites vegetales* lo cual establecerá una barrera de protección contra las agresiones exteriores y una atención especial contra el envejecimiento prematuro de las manos. Con un toque sedoso, el Cuidado Reparador de Manos FIGUI+ nutre y repara las manos secas y estropeadas devolviéndoles elasticidad, suavidad y juventud.
* Aceite de semillas de higo chumbo, de oliva, de ricino, de almendra dulce y de rosa mosqueta
+
soinréparateurmains
handsrepaircare
cuidadoreparadormanos
100 ml - 3.4 �.oz.
CU
IDA
DO
CUERPODEL
Ref. : 1115 Vol. : 50 ml
+
El Sérum Reparador de Cabello FIGUI+, reconocido por su poder regenerante, ha sido especialmente concebido para nutrir intensamente su cabello y devolverle su destello y brillantez natural.
Así la potente sinergia de los aceites vegetales de pepitas de higo chumbo, de almendra dulce, de argán, de arañuela, de ricino y de avellana reconstruye en profundidad le estructura del cabello alterado. A la �bra capilar estropeada por los tintes o las agresiones exteriores (polución, sol,…) se le devuelve vitalidad, y las puntas secas se enfundan y rehidratan.
Cuando se utiliza el Sérum Reparador de Cabello FIGUI+ diariamente tras su champú, su cuero cabelludo y su cabello se fortalecerán, se revitalizarán, y la caída de su cabello disminuirá fuertemente.
FORTALECER Y DEVOLVER VITALIDAD AL CABELLO...
50 ml - 1.7 �.oz.
hairreparating serum
serum reparador cabello
sérumréparateurcheveux
SÉRUM REPARADOR DE CABELLO
CU
IDA
DO
CABELLODEL
De la misma manera que su rostro y su cuerpo, su cabello necesita un cuidado esencial para su belleza.Con el �n de responder a las necesidades especí�cas de cada tipo de cabello, nuestros cosmetólogos han elaborado especialmente para Ud. una línea de cuidados capilares totalmente natural, compuesta por un complejo de valiosos aceites entre los cuales el aceite de pepitas de higo chumbo.
FIGUI+ - MASCARILLA TRATANTE CABELLOS GRASOSRef. : 1116 Vol. : 200 ml
Cuando el exceso de sebo se acumula en las raíces de su pelo y que las puntas de su pelo se secan o pierden su brillantez, se necesita un tratamiento especi�co. a su particular concentración en aceite de pepitas de higo chumbo, en aceite de árbol de Té, esta mascarilla tratante regula el exceso de sebo saneando duraderamente su cuero cabelludo. Activa el crecimiento del cabello y protege sus puntas del resecado: ¡devuelve a su cabello y a su cabellera su ligereza, su pureza y su destello.
FIGUI+ - MASCARILLA RESTRUCTURANTE (Cabello Seco y Delicado)Ref. : 1114 Vol. : 200 m
Este concentrado nutritivo único enriquecido con aceite vegetal de pepitas de higo chumbo, aceite de argán, aceite de arañuela y con aceite de ricino, revitaliza y sublima el destello de su cabello. Este bálsamo restructurante acelera el crecimiento del cabello sano y fuerte, regenerando al mismo tiempo la �bra capilar, alterada por las agresiones diarias.
Este cuidado es ideal para el cabello frágil..
ORIENTAL LABS PARIS les invita a descubrir todos los bene�cios del Oriente.
Totalmente naturales, nuestro jabón es elaborado con el 100% de aceite de oliva Bio y enriquecidos con arcillas, aceites esenciales y �ores cuidadosamente seleccionadas.
Fabricado y cortado de manera artesanal, lo que garantiza su autenticidad. El método ancestral de saponi�cación es en frío, el cual permite elaborar jabones llamados "enriquecidos o sobregrasos", suaves y ricos en glicerina natural, respeta su piel y la naturaleza.
Bienvenidas a la voluptuosa suavidad de ORIENTAL LABS PARIS.
LOS ESTUCHES DE JABONES CON ACEITE DE OLIVA BIOLÓGICO...
Ofrezca a su piel simplemente lo esencial !
ESTUCHE INDIVIDUAL
OLORES DISPONIBLES :
- Flores De Manzanilla- Floress De Lavanda- Hojas De Romero- Flores De Rosa De Damasco - Arcilla Verde- ”Rhassoul”
- Aceite De Almendra Dulce - Aceite De Argán- Aceite De Neguilla- Aceite De Oliva Puro- Aloe Vera- Miel
ESTUCHES 3 JABONES DISPONIBLES :
- ESTUCHE PROVENCE
Lavanda - Oliva Puro - Miel
- ESTUCHE ORIENT Rosa - Argán - Arcilla Verde
- ESTUCHE MÉDITÉRRANNÉE
Manzanilla - Almendra Dulce - Aloe Vera
ESTUCHES 4 JABONES DISPONIBLES :
- ESTUCHE FLEURI
Manzanilla - Lavanda - Romero - Rosa
- ESTUCHE SOIN VÉGÉTAL
Almendra Dulce - Argán - Neguilla - Oliva Puro
- ESTUCHE CLASSIQUE
Romero - Oliva Puro - Arcilla Verde - Aloe Vera
Preocupados por la preservación de los bene�cios de la naturaleza, seleccionamos rigurosamente el origen y la calidad de nuestros activos naturales y elaboramos nuestros productos lo más cerca de nuestros recursos.
Nos procuramos aceites de primerísima calidad para asegurar a nuestros cuidados la e�cacia óptima de las propiedades anti-oxidantes y la altísima concentración en vitamina.
Respetuoso de nuestros métodos de desarrollo duradero, seleccionamos botellines de vidrio, embalajes de cartón reciclable y limitamos al estricto necesario el uso de la materia plástica.
Más allá de la certi�cación BIO y ECOCERT para todos nuestros productos, nos hemos comprometido a poner en marcha un método de Responsabilidad de Sociedad y medioambiental fundamentado sobre valores éticos de con�anza, de benevolencia, de respeto y de escucha.
Miembro de COSMEBIO, la Asociación Profesional Francesa de Cosméticos Ecológicos y Biológicos, garantiza-mos así el carácter natural, ecológico y Biológico de todos nuestros productos de cosmética.
Certi�cado ECOCERT Greenlifedisponible en h�p://cosmetiquesecocert.com, nuestros productos se compo-nen a más del 95% por ingredientes vegetales con origen agricultura biológica.
Los que componen la línea FIGUI+ no contienen pues sin ningún ingrediente de origen animal, ningún conserva-dor químico (sin parabenes), ni ningún disolvente o colorante de síntesis.
UN MÉTODO RESPECTUOSO...
LOS MIL Y UN ACEITES...
Para vosotras, ORIENTAL LABS PARIS a investigado y confeccionado un complejo de aceites únicos y valiosos, que provienen de los tesoros de la naturaleza, rigorosamente seleccionados y asociados con el �n de aportar a su piel lo esencial.
La línea FIGUI+ se compone de una sinergia de varios aceites valiosos :
14 aceites vegetales y manteca Biológico :Almendra, Argán, Higo de chumbo, Jojoba, Manteca de Karité, Macadamia, Niguilla, Avellana, Oliva, Onagro, Semilla de Uva, Ricino, Rosa Mosqueta, Sésamo
12 aceites esenciales Biológico :Palo de Rosa, Zanahoria, Limón, Geranio, Lavanda, Nerolí, Palmarosa, Pomelo, Romero, Rosa, Tea Tree, Eucalipto
5 hidrolatos :Azahar Biológico, Geranio, Jazmín, Romero, Rosa Biológico
Cuidado Capilar.
Toni�ca, fortalece y para la caída
Revitaliza, hidrata y nutre
Ilumina y abrillanta
Repara, protege y regula
Cuidado Rostro y Cuerpo.
Anti-edad, anti-arrugas y antioxydante
Hidratante, nutritivo y suavizante
Tónico, revitalizante y regenerante
Reparador, regulador y calmante
Robustece, remodela y da forma
Acción reforzada+Phot
o pa
r Mar
jolai
ne Pe
tit -
Atou
t Réd
actio
n
©2012 ORIENTAL LABS PARIS 65, boulevard de la Reine 78 000 Versailles ( France)
[email protected] - www.oriental-labs.com
LOS BENEFICIOS DE LOS ACEITES
DE FIGUI+
