22
1 Paragraphe 22 de l'article 4 du Règlement sur la diffusion de l'information et sur la protection des renseignements personnels (RLRQ, chapitre A-2.1, r.2) Divulgation des renseignements relatifs aux dépenses Exercice financier : 2017-2018 Trimestre : avril à juin Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité Élaboration et présentation du projet de mémoire Division des affaires économiques et territoriales 1 Session automne 2016 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 334,75 $ Initiation à la gestion Direction des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions 1 Session automne 2016 TÉLUQ, domicile de l'employé 313,80 $ Maîtrise en droit international Direction des orientations et politiques 1 Session automne 2016 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 226,15 $ Management, gestion de projet Direction des services de gestion et de l'administration judiciaire 1 Session automne 2016 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 335,00 $ Cours de français Direction des technologies de l'information 1 Session automne 2016 TÉLUQ, domicile de l'employé 314,44 $ Activité de recherche mémoire 1 Division des affaires économiques et territoriales 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 334,75 $ Administration des affaires Direction des technologies de l'information 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 369,99 $ Baccalauréat en criminologie Direction des orientations et politiques 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 1 137,72 $ Baccalauréat en droit Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 1 158,04 $ Baccalauréat en science politique Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 887,50 $ Certificat en administration Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 260,52 $ Certificat en criminologie Bureau des infractions et amendes 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 329,56 $ Certificat en criminologie Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 Université de Montréal, 2900, boulevard Edouard-Montpetit, Montréal (Québec) H3T 1J4 467,56 $ Certificat en gestion d'entreprise Direction des technologies de l'information 1 Session hiver 2017 HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de formation, colloques ou congrès

Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

1

Paragraphe 22 de l'article 4 du Règlement sur la diffusion de l'information et sur la protection des renseignements personnels (RLRQ, chapitre A-2.1, r.2)Divulgation des renseignements relatifs aux dépenses

Exercice financier : 2017-2018Trimestre : avril à juin

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Élaboration et présentation du projet de mémoire Division des affaires économiques et territoriales 1 Session automne 2016 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 334,75 $

Initiation à la gestionDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 Session automne 2016 TÉLUQ, domicile de l'employé 313,80 $

Maîtrise en droit international Direction des orientations et politiques 1 Session automne 2016 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 226,15 $

Management, gestion de projetDirection des services de gestion et de l'administration judiciaire

1 Session automne 2016 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 335,00 $

Cours de français Direction des technologies de l'information 1 Session automne 2016 TÉLUQ, domicile de l'employé 314,44 $

Activité de recherche mémoire 1 Division des affaires économiques et territoriales 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 334,75 $

Administration des affaires Direction des technologies de l'information 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 369,99 $

Baccalauréat en criminologie Direction des orientations et politiques 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 1 137,72 $

Baccalauréat en droit Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 1 158,04 $

Baccalauréat en science politique Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 887,50 $

Certificat en administration Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 260,52 $

Certificat en criminologie Bureau des infractions et amendes 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 329,56 $

Certificat en criminologie Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017Université de Montréal, 2900, boulevard Edouard-Montpetit, Montréal (Québec) H3T 1J4

467,56 $

Certificat en gestion d'entreprise Direction des technologies de l'information 1 Session hiver 2017HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1

436,61 $

Frais pour activités de formation, colloques ou congrès

Page 2: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

2

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Certificat en gestion des ressources humaines Direction des ressources humaines 2 Session hiver 2017UQAR Campus de Lévis, 1595, boulevard Alphonse-Desjardins, Lévis (Québec) G6V 0A6

939,38 $

Certificat en gestion des ressources humaines Bureau des infractions et amendes 1 Session hiver 2017 TÉLUQ, domicile de l'employé 335,25 $

Conciliation emploi-famille et temps de travailDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 Session hiver 2017 TÉLUQ, domicile de l'employé 313,80 $

Cours de françaisDirection des services de gestion et de l'administration judiciaire

1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 646,00 $

Droit du travail au QuébecDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 Session hiver 2017 TÉLUQ, domicile de l'employé 232,80 $

Exécution: aspects humains en cours de réalisation d'un projetDirection des services de gestion et de l'administration judiciaire

1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 428,72 $

Gestion de projets Bureau des infractions et amendes 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 232,80 $

Introduction à la gestion des ressources humaines Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session hiver 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 433,09 $

Maîtrise en droit international Direction des orientations et politiques 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 678,30 $

Micro-programme en légistique Direction générale des affaires juridiques et législatives 6 Session hiver 2017 Formation en ligne 1 561,79 $

Micro-programme en régime de retraite Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 Session hiver 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 341,50 $

Synthèse en planification financière Direction générale des services de justice 1 Session hiver 2017UQAR Campus de Lévis, 1595, boulevard Alphonse-Desjardins, Lévis (Québec) G6V 0A6

318,69 $

Technique JuridiquesDivision litige, droit public, aff juridiques et législatives - Justice

1 Session hiver 2017 Collège Ahunstic, 9155, rue St-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Y8 183,00 $

Colloque GIA Direction des technologies de l'information 1 2017-02-28 au 2017-03-31 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 200,00 $

Cours de préparation à la retraite Bureau des infractions et amendes 1 2017-03-02 au 2017-03-03 Lieu selon le domicile de l'employé 250,00 $

Formation sur le nouveau code de procédure civile Direction générale des affaires juridiques et législatives 1 2017-03-15 Formation en ligne 37,90 $

Regard sur le rôle de l'avocat Direction générale des affaires juridiques et législatives 1 2017-03-23 Formation en ligne 48,51 $

Décision récentes en matière de congédiementDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2018-03-26 Formation en ligne 49,01 $

Formation Cellule de crise Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2017-03-27 au 2017-03-31Hôtel Sacacomie, 4000, Chemin Yvon-Plante, St-Alexis-des-Monts (Québec) J0K 1V0

100,00 $

La discrimination en emploi fondée sur les antécédents judiciaires Division des réseaux et des affaires gouvernementales 3 2017-04-01 au 2017-05-01 Formation en ligne 181,28 $

Commission enquête: règles du jeu Direction générale des affaires juridiques et législatives 2 2017-04-01 au 2017-05-30 Formation en ligne 75,90 $

Cours de préparation à la retraite Direction générale des affaires juridiques et législatives 4 2017-04-01 au 2017-06-30 Lieu selon le domicile de l'employé 1 000,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction des ressources humaines 1 2017-04-01 au 2017-06-30 Lieu selon le domicile de l'employé 250,00 $

Page 3: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

3

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Cours de préparation à la retraite Direction des technologies de l'information 1 2017-04-01 au 2017-06-30 Lieu selon le domicile de l'employé 250,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction générale des services de justice 10 2017-04-01 au 2017-06-30 Lieu selon le domicile de l'employé 2 500,00 $

Cours de préparation à la retraite Fonds des registres 3 2017-04-01 au 2017-06-30 Lieu selon le domicile de l'employé 750,00 $

Passeport Multi-CPA 2017-2018 Direction de la vérification interne 1 2017-04-01 au 2018-03-31 Indéterminé 1 499,00 $

Statut du dispensateur reconnu - formation continue obligatoire Direction générale des affaires juridiques et législatives N/A 2017-04-01 au 2019-03-31 Indéterminé 3 237,50 $

Statut du dispensateur reconnu - formation continue obligatoire Direction générale des services de justice N/A 2017-04-01 au 2019-03-31 Indéterminé 1 955,00 $

24th Annual Constitutional Cases Conference Direction générale des affaires juridiques et législatives 3 2017-04-07 Osgoode Hall Law School, 4700, Keele St, North York (Ontario) M3J 1P3 657,06 $

Responsabilité environnementale Division des affaires économiques et territoriales 1 2017-04-07 Formation en ligne 38,00 $

Relation, co-création, évolution, les fondamentaux du coaching Direction de la vérification interne 1 2017-04-10 au 2017-09-21 Domaine Cataraqui, 2141, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P9 2 975,00 $

Cours de perfectionnement annuel Chambre des notairesBureau de la stratégie gouvernementale en matières criminelle et pénale

2 2017-04-11Centre des congrès de Québec, 900, boulevard René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 2B5

633,34 $

Cours de préparation à la retraite Direction des technologies de l'information 1 2017-04-11 au 2017-04-12 Lieu selon le domicile de l'employé 250,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2017-04-12 au 2017-04-13 Lieu selon le domicile de l'employé 250,00 $

Communication bilingue Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2017-04-21Commission scolaire de la Riveraine, 4950, rue Fardel, Bécancour (Québec) G9H 1V7

70,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise (frais de report)

Division litige, droit public, aff juridiques et législatives - Justice

1 2017-04-24 au 2017-04-25 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 125,00 $

Colloque 2017 en gestion de projet PMI Lévis-QuébecDirection de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

2 2017-04-25 au 2017-04-26 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 723,64 $

Comment négocier avec les personnalités difficiles: le coffre à outils Division des affaires économiques et territoriales 1 2017-04-26 Formation en ligne 59,00 $

Colloque: « L'Union Européenne-60 ans du traité de Rome-Tous les chemins mènent-ils encore à Bruxelles?»

Division litige, droit public, aff juridiques et législatives - Justice

1 2017-04-27 au 2017-04-28 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 30,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2017-05-01 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 4 325,00 $

La diversité sexuelle et de genre: ses enjeux et ses impacts en milieu de travailDivision litige, droit public, aff juridiques et législatives - Justice

2 2017-05-04Borden Ladner Gervais, 1000, rue de la Gauchetière Ouest, Montréal (Québec) H3B 5H4

181,92 $

Colloque: « La couverture des services de santé au Québec » Direction générale des affaires juridiques et législatives 5 2017-05-04 au 2017-05-05 Hôtel Palace Royal, 775, avenue Honoré-Mercier, Québec (Québec) G1R 6A5 904,51 $

Conférence: « Vers une réforme législative en droit criminel »Division litige, droit public, aff juridiques et législatives - Justice

3 2017-05-04 au 2017-05-05 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 450,00 $

Page 4: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

4

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Les développements récents en déontologie, droit professionnel et disciplinaire Division des affaires économiques et territoriales 1 2017-05-05Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

497,00 $

Techniques d'entrevue: enquêtes administratives et pénales Direction de la vérification interne 1 2017-05-10 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 625,00 $

Colloque 2017 du forum des jeunes de la fonction publique Direction des orientations et politiques 1 2017-05-11 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 135,00 $

Colloque 2017 du forum des jeunes de la fonction publique Direction des ressources humaines 3 2017-05-11 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 445,00 $

TDAH adulte: comprendre pour mieux intervenir Direction des ressources humaines 1 2017-05-12 Hôtel Classique, 2815, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4H3 112,20 $

Comprenez, traitez et interprétez l'informationDirection de la gestion budgétaire, financière et des contrats

1 2017-05-16Centre d'affaires l'Exécutif, 3107, avenue des Hôtels, Québec (Québec) G1W 4W5

525,00 $

Forum mondial de la médiation Fonds Accès Justice 1 2017-05-17Hôtel Manoir St-Sauveur, 246, chemin du Lac-Millette, St-Sauveur (Québec) J0R 1R3

325,00 $

Le nouveau code de procédure civile, un an plus tard Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-05-17 Formation en ligne 61,53 $

Gestion du temps et des priorités Direction des ressources humaines 1 2017-05-18Hôtel & Suites Normandin Québec, 4700, boulevard Pierre-Bertrand, Québec (Québec) G2J 1A4

355,50 $

Infonuagique: Dissiper le brouillard déontologique Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-05-29 Formation en ligne 48,50 $

Formation Microsoft - Automating Administration with Windows Powershell Fonds des registres 1 2017-05-29 au 2017-06-02AFI Expertise, 1100, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3B 4N4

350,00 $

La gestion stratégique de la performance dans les organisations Direction de la vérification interne 1 2017-05-31 Hôtel Hilton Québec, 1100, boulevard René-Lévesque Est, Québec, G1R 4P3 70,00 $

Congrès 2017 de l'Association des archivistes du QuébecDirection des services de gestion et de l'administration judiciaire

2 2017-05-31 au 2017-06-02Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

420,00 $

Congrès international francophone sur l'agression sexuelle Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2017-05-31 au 2017-06-02Musée d'art contemporain de Montréal, 185, rue Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H2X 3X5

525,00 $

Diverses formations sur le nouveau Code de procédure civile Direction générale des affaires juridiques et législatives 10 2017-06-01 au 2017-06-30 Formation en ligne 438,07 $

La preuve à l'ère du numérique Division des réseaux et des affaires gouvernementales 2 2017-06-01 Auberge St- Antoine, 8, rue St-Antoine, Québec (Québec) G1K 4C9 80,84 $

La preuve à l'ère du numériqueDirection du programme de transformation organisationnelle de la justice

2 2017-06-01 Auberge St- Antoine, 8, rue St-Antoine, Québec (Québec) G1K 4C9 80,56 $

Introduction à la gestion de la santé et de la sécurité au travail Direction des ressources humaines 1 2017-06-06 Place de la Cité, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6 225,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction des ressources humaines 1 2017-06-12 au 2017-06-13 Lieu selon le domicile de l'employé 250,00 $

Comptabilité & normes d'exerciceDivision litige, droit public, aff juridiques et législatives - Justice

2 2017-06-15 Formation en ligne 140,00 $

Journées du Barreau du Québec 2017 Direction générale des affaires juridiques et législatives 12 2017-06-15 au 2017-06-16 Fairmont Le Château Frontenac, 1, rue des Carrières, Québec (Québec) G1R 4P5 4 477,86 $

Journées du Barreau du Québec 2017 Bureau de la sous-ministre de la Justice 1 2017-06-15 au 2017-06-16 Fairmont Le Château Frontenac, 1, rue des Carrières, Québec (Québec) G1R 4P5 375,00 $

Page 5: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

5

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Journées du Barreau du Québec 2017 Direction générale des services de justice 1 2017-06-15 au 2017-06-16 Fairmont Le Château Frontenac, 1 rue des Carrières, Québec (Québec) G1R 4P5 375,00 $

Techniques d'entrevue : enquêtes administratives Direction de la vérification interne 1 2017-06-19 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 625,00 $

Cercle des jeunes leaders de l'administration publique Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2017-06-19 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 6 000,00 $

Cercle des jeunes leaders de l'administration publique Direction des technologies de l'information 1 2017-06-19 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 6 000,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction générale des affaires juridiques et législatives 1 2017-06-19 au 2017-06-20 Lieu selon domicile de l'employé 250,00 $

Informations complémentaires

Données comptabilisées au 30 juin 2017. Elles peuvent faire l'objet d'une modification au prochain trimestre.Les données incluent le Fonds Accès Justice, le Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels ainsi que le Fonds des registres et excluent les tribunaux à qui des services de soutien sont fournis et le Conseil de la magistrature.

Page 6: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

6

Paragraphe 22 de l'article 4 du Règlement sur la diffusion de l'information et sur la protection des renseignements personnels (RLRQ, chapitre A-2.1, r.2)Divulgation des renseignements relatifs aux dépenses

Exercice financier : 2017-2018Trimestre : juillet à septembre

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Activité de recherche, mémoire 2 Division des affaires économiques et territoriales 1 Session été 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 841,92 $

Activité d'intégrationDirection des services de gestion et de l'administration judiciaire

1 Session été 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 810,87 $

Certificat en administration Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session été 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 302,48 $

Certificat en gestion d'entreprise Direction des technologies de l'information 1 Session été 2017HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1

394,69 $

Cours de régimes matrimoniaux et successions Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session été 2017 Collège Ahunstic, 9155, rue St-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Y8 128,50 $

Introduction à l'étude du droitDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 Session été 2017Université de Montréal, 2900, boulevard Edouard-Montpetit, Montréal (Québec) H3T 1J4

416,64 $

Maîtrise en administration des affaires - gestion stratégique de projets Direction des technologies de l'information 1 Session été 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 508,57 $

Maîtrise en administration publique Direction des technologies de l'information 1 Session été 2017 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 618,96 $

Santé psychologique au travail Bureau des infractions et amendes 1 Session été 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 232,80 $

Cours de préparation à la retraite Direction générale des services de justice 8 2017-07-01 au 2017-09-30 Lieu selon domicile de l'employé 2 000,00 $

Déontologie et rôle de l'officier public Division des affaires économiques et territoriales 1 2017-07-03 au 2017-07-04 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 404,24 $

La protection contre la discrimination avant l'embauche Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-04 Formation en ligne 49,01 $

La discrimination en emploi fondée sur les antécédents judiciaires : beaucoup d'ombre et quelques éclaircies

Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-06 Formation en ligne 60,64 $

Habiletés politiques - Outils Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-12 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 120,00 $ *

Frais pour activités de formation, colloques ou congrès

Page 7: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

7

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Diffamation - L'art de s'exprimer en toute liberté Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-13 Formation en ligne 38,40 $

Décision récentes en matière de congédiementDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-23 Formation en ligne 49,01 $

Nouveau code de procédure civile, Administration de la preuveDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-23 Formation en ligne 38,40 $

Justice pour tous Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-24 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 143,00 $ *

Médiation : Pourquoi? Quand? Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-24 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 81,00 $ *

Dairy and Rural Development Foundation : Réforme du droit Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-24 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 48,50 $ *

Commission d'enquête et enquête administrative : comprendre les règles du jeu Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-27 Formation en ligne 38,40 $

Aide Médicale à mourir, l'arrêt Carter de la Cour SuprêmeDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-28 Formation en ligne 60,64 $

De nouveaux droits pour les patients en fin de vie Division des réseaux et des affaires gouvernementales 1 2017-07-28 Formation en ligne 38,40 $

Quand l'intelligence artificielle s'invite dans le monde juridiqueDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-28 Formation en ligne 49,01 $

Loi anti-pourriel: exposé sur une loi nouvelleDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-28 Formation en ligne 81,86 $

Négligence criminelle revisitée Division du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-28 Formation en ligne 49,01 $

Obligation de confidentialité de l'avocat Division du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-28 Formation en ligne 81,86 $

Pourvois en contrôle judiciaireDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-07-28 Formation en ligne 38,40 $

Techniques de plaidoirie Direction générale des affaires juridiques et législatives 10 2017-08-06 au 2017-08-12Université de Sherbrooke, 2500, boulevard de l'Université, Sherbrooke (Québec) J1K 2R1

18 080,25 $

Conférence nationale sur les droits de la personne Bureau de la Sous-ministre de la Justice 2 2017-08-15 au 2017-08-17 La Plaza, 420, rue Sherbrooke, Montréal (Québec) H3A 1B4 800,00 $

Conférence GoSec 2017 Direction des technologies de l'information 2 2017-08-30 au 2017-08-31Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

300,00 $

Les techniques de plaidoirieDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-08-30 au 2019-04-30 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 450,00 $

SharePoint - Support aux propriétaires, gestion d'un site SharePointDirection de la gestion budgétaire, financière et des contrats

9 2017-09-12 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 1 900,00 $

Gestion des risquesDirection du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2017-09-13 au 2017-09-14 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 800,00 $

Les développements récents en droit familial Direction des orientations et politiques 2 2017-09-14 Château Laurier, 1220, place George-V Ouest, Québec (Québec) G1R 5B8 994,00 $

Page 8: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

8

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Planification de la continuité des affaires Direction des technologies de l'information 1 2017-09-18 au 2017-09-22Hôtel Delta Québec, 690 boulevard René Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 5A8

2 650,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 4 2017-09-19 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 17 300,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Fonds des registres 1 2017-09-20 au 2018-03-16 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 1 994,84 $

Cours de préparation à la retraite Direction des technologies de l'information 1 2017-09-21 au 2017-09-22 Lieu selon domicile de l'employé 300,00 $

Médiation volet civil, commercial et travail Division des réseaux et des affaires gouvernementales 2 2017-09-27 au 2017-09-29 École du Barreau, 76, rue Saint-Paul, bureau 200, Québec (Québec) G1K 3V9 1 982,49 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction de la gestion budgétaire et financière et des contrats

2 2017-09-28 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 4 135,00 $

Ressource Description and Access: règles de catalogage anglo-américaine Direction des services professionnels 1 2017-09-28 au 2017-09-29CEGEP François-Xavier Garneau, 1660, boulevard de l'Entente, Québec (Québec) G1S 4S3

490,00 $

Liquidation d'une succession Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-09-29 Formation en ligne 65,00 $

Formation pour les notaires Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-09-31 Formation en ligne 65,69 $

Informations complémentaires

Données comptabilisées au 30 septembre 2017. Elles peuvent faire l'objet d'une modification au prochain trimestre.* Ces frais ont été assumés par le MTESS

Les données incluent le Fonds Accès justice, le Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels ainsi que le Fonds des registres et excluent les tribunaux à qui des services de soutien sont fournis et le Conseil de la magistrature.

Page 9: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

9

Paragraphe 22 de l'article 4 du Règlement sur la diffusion de l'information et sur la protection des renseignements personnels (RLRQ, chapitre A-2.1, r.2)Divulgation des renseignements relatifs aux dépenses

Exercice financier : 2017-2018Trimestre : octobre à décembre

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Activité de recherche mémoire 2 Division des services aux ministères - juriconsulte 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 342,70 $

Activité de recherche mémoire 3 Division des services aux ministères - juriconsulte 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 877,55 $

Baccalauréat en droit Direction des services judiciaires de la Métropole 2 Session automne 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 2 297,99 $

Certificat administration Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 710,67 $

Certificat administration Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017Université du Québec en Outaouais, 283, boul Alexandre-Taché, C.P. 1250 succ Hull, Gatineau (Québec) J8X 3X7

239,10 $

Certificat en administration de services Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 250,00 $

Certificat en criminologie Bureau des infractions et amendes 2 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 661,77 $

Certificat en criminologie Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017Université de Montréal, 2900, boulevard Edouard-Montpetit, Montréal (Québec) H3T 1J4

333,28 $

Certificat en droit de la petite enfance Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 250,00 $

Certification en droit - obligations et droit des biensDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 Session automne 2017Université de Montréal, 2900, boulevard Edouard-Montpetit, Montréal (Québec) H3T 1J4

635,56 $

Certificat en gestion d'entreprise Direction des technologies de l'information 1 Session automne 2017HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1

748,54 $

Certificat en gestion des ressources humainesDirection générale du Contentieux de la Procureure générale du Québec et de la transformation

1 Session automne 2017 TÉLUQ, domicile de l'employé 335,25 $

Cours d'anglais Fonds des registres 1 Session automne 2017Institut linguistique provincial inc., 4930, boulevard Hochelaga, Montréal (Québec) H1V 1E7

500,00 $

Cours de sûretés et de publicité des droits Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017 Collège Ahunstic, 9155, rue St-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Y8 284,50 $

Frais pour activités de formation, colloques ou congrès

Page 10: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

10

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Doctorat en droit Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 250,00 $

Doctorat en droit Division des services centraux 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 1 453,66 $

Droit des obligations Bureau des infractions et amendes 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 239,10 $

Gestion des équipes de travail Bureau des infractions et amendes 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 210,16 $

Gestion financière 1 Direction des ressources humaines 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 351,70 $

Initiation à la gestion des ressources humainesDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 691,50 $

La personne et le changement Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 250,00 $

Légistique III dans le cadre du programme Micro-programme en légistique Division des services aux ministères - juriconsulte 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 338,95 $

Maitrise en administration des affaires Direction des technologies de l'information 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 602,01 $

Maitrise en administration des affaires - gestion stratégique de projets Division des services centraux 1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 346,70 $

Maîtrise en droit avec mémoireDivision des orientations, des politiques et de la législation ministérielle

1 Session automne 2017 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 133,90 $

Maitrise en prévention et réglements des différends avec essaiDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 Session automne 2017Université de Sherbrooke, 2500, boulevard de l'Université, Sherbrooke (Québec) J1K 2R1

685,81 $

Micro-programme en légistiqueDirection générale des affaires juridiques et législatives et de l'accès à la justice

9 Session automne 2017 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 2 710,98 $

Principes et enjeux de l'administration publiqueDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 Session automne 2017 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 239,10 $

Tableau de bord, outil de suivi de gestion et de programmes Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session automne 2017 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 345,59 $

Technologies de l'information Direction des technologies de l'information 1 Session automne 2017École de technologie supérieure, 1100, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K3

460,22 $

Passeport de formation publique de l'Institut de la gestion financière du Québec (IGF-Québec)

Direction de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

1 2017-10-01 au 2018-09-30 Lieux indéterminés 480,00 $

Passeport de formation publique de l'Institut de la gestion financière du Québec (IGF-Québec)

Direction du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2017-10-01 au 2018-09-30 Lieux indéterminés 480,00 $

HTML5 - développement Web Fonds des registres 1 2017-10-02 au 2017-10-04Technologia formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

1 205,00 $

La diversité culturelle et religieuse dans l'administration de la justiceDirection générale des affaires juridiques et législatives et de l'accès à la justice

1 2017-10-02 au 2017-10-04 Hôtel Hyatt Regency, 1255, rue Jeanne-Mance, Montréal (Québec) H5B 1E5 865,41 $

Comptabilité & normes d'exerciceDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-10-03 Formation en ligne 70,00 $

Viser une présence et une performance optimale au travail Bureau des infractions et amendes 2 2017-10-03 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 700,00 $

Page 11: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

11

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Viser une présence et une performance optimale au travail Direction des ressources humaines 1 2017-10-03 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 350,00 $

Mythes, réalités et concepts pratiquesBureau de la stratégie gouvernementale en matières criminelle et pénale

2 2017-10-04 Hôtel Québec, 3115, avenue des Hôtels, Québec (Québec) G1W 3Z6 350,00 $

Mythes, réalités et concepts pratiques Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-10-04 Hôtel Québec, 3115, avenue des Hôtels, Québec (Québec) G1W 3Z6 145,03 $

Pot-pourri successoral et procédural Fonds des registres 1 2017-10-04 Hôtel Québec, 3115, avenue des Hôtels, Québec (Québec) G1W 3Z6 175,00 $

Cours de préparation à la retraite Fonds des registres 1 2017-10-04 au 2017-10-05 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Colloque sur le courtage immobilier de l'Organisme d'autoréglementation du courtage immobilier du Québec (OACIQ)

Direction des orientations et politiques 1 2017-10-05 Centre Mont-Royal, 2200, rue Mansfield, Montréal (Québec) H3A 3R8 174,99 $

Cours de préparation à la retraite Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-10-05 au 2017-10-06 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Les contrats publics Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-10-11Hôtel Omni Mont-Royal, 1050, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3A 2R6

497,46 $

Cours de préparation à la retraiteDirection de la gestion budgétaire et financière et des contrats

2 2017-10-12 au 2017-10-13 Lieu selon le domicile de l'employé 600,00 $

Cours de préparation à la retraite Bureau des infractions et amendes 3 2017-10-12 au 2017-10-13 Lieu selon le domicile de l'employé 900,00 $

Cours de préparation à la retraite Bureau de la sous-ministre de la Justice 1 2017-10-16 au 2017-10-17 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Table ronde sur la justice participative Fonds Accès Justice 1 2017-10-17 Barreau du Québec, 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 134,81 $

Oracle 12 C - Clusteware Administration Fonds des registres 1 2017-10-17 au 2017-10-20 Formation en ligne 4 640,00 $

Canadian Domestic Homicide Prevention Initiative Conference Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2017-10-18 au 2017-10-19 London Convention Center, 300, York St., London (Ontario) N6B 1P8 600,00 $

Colloque : 10 ans après la Commission Bouchard-Taylor Direction des services judiciaires de la Métropole 2 2017-10-19Université de Montréal, 2900, boulevard Edouard-Montpetit, Montréal (Québec) H3T 1J4

209,84 $

Colloque : La protection de l'environnement par le droit : qui agit?Direction générale des affaires juridiques et législatives et de l'accès à la justice

11 2017-10-19 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 990,00 $

Le nouveau code de procédure civile, un an plus tard Division des services aux ministères - juriconsulte 2 2017-10-20Hôtel Gouverneur Trois-Rivières (Salon Québec), 975, rue Hart Trois-Rivières Québec (Québec) G9A 4S3

325,00 $

Congrès sur la maltraitance Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2017-10-23 au 2017-10-24 Centre Mont-Royal, 2200, rue Mansfield, Montréal (Québec) H3A 3R8 343,50 $

Supporting and troobleshoting Windows 10 Fonds des registres 1 2017-10-23 au 2017-10-27 Versalys, 2075, rue University, Montréal (Québec) H3A 2L1 1 975,00 $

Colloque 2017 - Gestion de projet publics au québec (GP-Québec) Direction des ressources humaines 1 2017-10-24 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 270,00 $

Colloque 2017 - Gestion de projet publics au québec (GP-Québec)Direction de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

8 2017-10-24 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 1 760,00 $

Colloque 2017 - Gestion de projet publics au québec (GP-Québec) Direction des technologies de l'information 1 2017-10-24 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 220,00 $

Page 12: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

12

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Conférence Inspiring Quality (IQ) 7 2017 Fonds des registres 1 2017-10-24Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

125,00 $

Pour une présence au travail optimale Bureau des infractions et amendes 2 2017-10-24Place de la Cité, Tour Belle Cour, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6

590,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction générale des services de justice 2 2017-10-24 au 2017-10-25 Lieu selon le domicile de l'employé 600,00 $

Contestation médicale et administrative d'une lésion professionnelle Direction des ressources humaines 1 2017-10-25Place de la Cité, Tour Belle Cour, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6

225,00 $

Utiliser et rédiger efficacement l'expertise médicale Direction des ressources humaines 1 2017-10-25Place de la Cité, Tour Belle Cour, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6

225,00 $

Égalité en emploi, un défi pour les personnes immigrantes Direction des orientations et politiques 1 2017-10-26 1, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B6 50,00 $

Égalité en emploi, un défi pour les personnes immigrantes Direction générale des services de justice 3 2017-10-26 1, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B6 544,53 $

Égalité en emploi, un défi pour les personnes immigrantes Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-10-26 1, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B6 43,49 $

Les nouvelles tendances du milieu juridique Fonds des registres 2 2017-10-26Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

400,00 $

Cours de préparation à la retraite Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-10-26 au 2017-10-27 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Cours de préparation à la retraiteDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 2017-10-26 au 2017-10-27 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Ressource Description and Access: règles de catalogage anglo-américaine Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2017-10-26 au 2017-10-27CEGEP François-Xavier Garneau, 1660, boulevard de l'Entente, Québec (Québec) G1S 4S3

490,00 $

Colloque de la Société québécoise d'évalluation de programme (SQEP) 2017 Direction de la vérification interne 1 2017-10-27 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 120,00 $

La délégation : un acte de leadership Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2017-10-27 Formation en ligne 65,93 $

Cours de préparation à la retraite Division des services centraux 1 2017-10-27 au 2017-10-28 Lieu selon le domicile de l'employé 250,00 $

Canyons Technical Education School (CTEC ) installation et configuration Windows server 2012

Direction des technologies de l'information 1 2017-10-30 au 2017-11-03Versalys, Parc Samuel-Holland, 850, rue Ernest-Gagnon, Québec (Québec) G1S 4S2

1 975,00 $

Codéveloppement en gestion Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2017-10-30 au 2018-06-12 Curateur public, 600, René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3B 4W9 175,00 $

Cyberattaques, êtes-vous près ou prêts? Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2017-11-01 IGF, 10-8317, rue Sous le vent, Lévis (Québec) G6X 1K5 240,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise (frais de report)

Direction des technologies de l'information 1 2017-11-01 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 125,00 $

Séminaire sur la médiation civile et commercialeDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-11-01 au 2017-11-03Hôtel Holiday Inn & Suites Montréal Centre-Ville Ouest, 1390, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3G 0E3

1 689,72 $

Implanter une culture de performance axée sur l'amélioration Direction des ressources humaines 2 2017-11-02 150, boulevard René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 2A9 790,00 $

Regard sur le rôle de l'avocat dans l'administration publiqueDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-11-02 Formation en ligne 48,50 $

Page 13: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

13

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Colloque de l'Association Québécoise de droit comparé Direction des orientations et politiques 1 2017-11-03 100, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 4B6 85,00 $

Hackfest 2018 Direction des technologies de l'information 1 2017-11-03 Hôtel Plaza, 3031, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 2M5 140,64 $

Journée des juristes sur la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA), 3e édition

Direction des orientations et politiques 1 2017-11-03 5415, boulevard de l'Assomption, Montréal (Québec) H1T 2M4 85,00 $

Les droits canadiens Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-11-05Association québécoise de droit comparé, 101, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 4B6

74,71 $

Consultation & accomodement avec les communautés autochtonesDirection générale des affaires juridiques et législatives et de l'accès à la justice

2 2017-11-06Hôtel Omni Mont-Royal, 1050, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3A 2R6

1 700,00 $

AGILE Tour de Québec 2017 Direction des technologies de l'information 11 2017-11-07 Expo Cité, 250, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1L 5A7 1 519,95 $

AGILE Tour de Québec 2017Direction de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

2 2017-11-07 Expo Cité, 250, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1L 5A7 266,22 $

Introduction au LEAN managementDirection de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

1 2017-11-07 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 465,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 3 2017-11-07 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 12 975,00 $

Droit du travail 2017-Les développements majeurs en droit du travail dans la dernière année ainsi que leur impact pour les employeurs et les syndicats

Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-11-08Hôtel Delta Québec, 690, boulevard René Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 5A8

475,00 $

38e Congrès de la société de criminologie Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 2 2017-11-08 au 2017-11-10Manoir Saint-Sauveur, 246, Chemin du Lac-Millette, Saint-Sauveur (Québec) J0R 1R3

710,00 $

MS - Word 2010/2016 intermédiaire Fonds des registres 1 2017-11-09 au 2017-11-11 Versalys, 6955, boulevard Taschereau, Brossard (Québec) J4Z 1A7 220,00 $

Congrès de l'Autorité des marchés financiers Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-11-13Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

96,69 $

Mise en œuvre de la sécurité des réseaux CISCO Direction des technologies de l'information 1 2017-11-13 Formation en ligne 3 695,00 $

Gestion informatisée des projets avec Microsoft (MS) Project Fonds des registres 1 2017-11-13 au 2017-11-14Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

675,00 $

Journée de l'informatique de Québec (JIQ) - L'évènement affaires & technologies de l'information (TI)

Direction des technologies de l'information 15 2017-11-13 au 2017-11-14Centre des congrès de Québec, 900, boulevard René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 2B5

4 200,00 $

Journée de l'informatique de Québec (JIQ) - L'évènement affaires & technologies de l'information (TI)

Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2017-11-13 au 2017-11-14Centre des congrès de Québec, 900, boulevard René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 2B5

280,00 $

Journée de l'informatique de Québec (JIQ) - L'évènement affaires & technologies de l'information (TI)

Direction de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

3 2017-11-13 au 2017-11-14Centre des congrès de Québec, 900, boulevard René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 2B5

840,00 $

Journée de l'informatique de Québec (JIQ) - L'évènement affaires & technologies de l'information (TI)

Direction des technologies de l'information 3 2017-11-13 au 2017-11-14Centre des congrès de Québec, 900, boulevard René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 2B5

380,00 $

Gestion de projet avancée vision intégrée Direction des technologies de l'information 1 2017-11-13 au 2017-11-15École de technologie supérieure, 1100, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K3

1 177,00 $

La gestion des médias dans un contexte de relations de travail Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-11-14Centre de conférences de l'Édifice Sun Life, 1155, Metcalfe, Montréal (Québec) H3B 2V6

106,11 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise (frais de report)

Direction des ressources humaines 1 2017-11-14 au 2017-11-15 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 125,00 $

Enquêtes internes Division des services centraux 1 2017-11-15 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 375,00 $

Page 14: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

14

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Certified information systems security professionnal (CISSP) Fonds des registres 1 2017-11-16 Pearson Professionnel Center, 7705, 17e avenue, Montréal (Québec) H2A 2S4 900,91 $

Fédéralisme coopératif - Perspective historique et développements récentsDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

2 2017-11-16 Lavery Avocat, 1, Place Ville Marie, bur. 4000, Montréal (Québec) H3B 4M4 225,00 $

Groupes interministériels de codéveloppement en gestionDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

2 2017-11-16 Formation en ligne 265,00 $

L'art de la plaidoirie en appelDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-11-16 1000, rue de la Gauchetière, Montréal (Québec) H3B 4W5 987,01 $

Prévenir les conflits par une communication efficace Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2017-11-16Centre de services partagés du Québec, 600, rue Fullum, 5e étage, Montréal (Québec) H2K 3L6

175,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2017-11-16 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 4 325,00 $

Salon sur les meilleures pratiques d'affaires Direction des ressources humaines 1 2017-11-16Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

680,00 $

Cours de préparation à la retraite Bureau de la Sous-ministre de la Justice 1 2017-11-16 au 2017-11-17 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Colloque : Propriété intellectuelle 2017 Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-11-17 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 497,00 $

Conférence de l'Association du Barreau canadien (ABC) sur le droit administratif et le droit du travail et de l'emploi

Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-11-17 Shaw Centre, 55, Colonel By Dr, Ottawa (Ontario) K1N 9J2 650,57 $

Gestion de la diversité culturelle Direction générale des services de justice 5 2017-11-17 1, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B6 1 122,75 $

Gestion de la diversité culturelle Fonds des registres 6 2017-11-17 1, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B6 1 344,00 $

Les régimes de responsabilité Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2017-11-17 Formation en ligne 88,50 $

Les régimes de responsabilitéDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-11-17 Formation en ligne 88,50 $

15th National Symposium on Search and Seizure Division des services centraux 1 2017-11-17 au 2017-11-18 York University, 4700, Keel St., Toronto (Ontario) M3J 1P3 972,99 $

Congrès sur la justice réparatrice Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2017-11-19 au 2017-11-21 Hôtel Westin, 11, Colonel By Drive, Ottawa (Ontario) K1N 9H4 395,00 $

L'art de la plaidoirie en appelDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-11-19 1000, rue de la Gauchetière, Montréal (Québec) H3B 4W5 987,01 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 3 2017-11-20 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 12 975,00 $

Architecture d'entreprise : définir les principes et la méthodologie Direction des technologies de l'information 2 2017-11-20 au 2017-11-21École de technologie supérieure, 1220, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K5

1 714,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction générale des services de justice 3 2017-11-20 au 2017-11-21 Lieu selon le domicile de l'employé 900,00 $

Intégration dans de nouvelles fonctions Direction des ressources humaines 1 2017-11-21 Formation en ligne 65,23 $

Optimiser son tempsDirection du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2017-11-21 Hôtel Plaza Québec, 3031, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 2M2 389,99 $

Page 15: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

15

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Cours de préparation à la retraiteDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 2017-11-21 au 2017-11-22 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2017-11-23 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 4 325,00 $

Réforme de la Loi sur le droit d'auteur Division des services centraux 1 2017-11-23 Centre St-Pierre, 1212, rue Panet, Montréal (Québec) H2L 2Y7 52,19 $

Cours de préparation à la retraite Division des services centraux 1 2017-11-23 au 2017-11-24 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

L'utilisation des réseaux sociaux au travail: quelles sont les balises? Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2017-11-24 Formation en ligne 99,00 $

Cours de perfectionnement du notariatDirection générale des affaires juridiques et législatives et de l'accès à la justice

5 2017-11-25 au 2017-11-26Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

1 702,00 $

System Center Operations Manager Direction des technologies de l'information 1 2017-11-27 au 2017-12-01AFI Expertise, 1100, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3B 4N4

3 175,00 $

Bâtir une équipe gagnanteDirection de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

1 2017-11-28Centre de leadership et de développement des compétences, 880, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1S 2L2

325,00 $

Journée d'actualisation des connaissances sur la violence conjugale Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2017-11-28École nationale de police, 350, rue Marguerite d'Youville, Nicolet (Québec) J3T 1X4

125,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise - Rétroaction 360

Direction des services de gestion et de l'administration judiciaire

1 2017-11-29 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 125,00 $

Trouver l'équilibre entre écoute et rigeur Direction des ressources humaines 2 2017-11-29 Place de la Cité, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6 590,00 $

MS SQL Serveur 2012/2016 Fonds des registres 1 2017-11-29 au 2017-11-30Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

795,00 $

La délégation : acte de leadership Direction des ressources humaines 1 2017-11-30 Formation en ligne 65,23 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2017-11-30 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 4 325,00 $

Cours de préparation à la retraiteDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2017-11-30 au 2017-12-01 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Cours d'appel, exécution jugement, recours et communication en milieu juridique Direction des services judiciaires de la Métropole 2 2017-12-01 Collège Ahunstic, 9155, rue St-Hubert, Montréal (Québec) H2M 1Y8 284,50 $

L'innovation à portée de main Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2017-12-01Complexe Desjardins, 150, rue Ste-Catherine Ouest, Montréal (Québec) H2X 3Y2

228,85 $

Cours de préparation à la retraite Division des services centraux 2 2017-12-04 au 2017-12-05 Lieu selon le domicile de l'employé 600,00 $

Gestion des stratégies de groupe: préférences et registres Direction des technologies de l'information 1 2017-12-04 au 2017-12-06Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

1 205,00 $

Administration et gestion de System Center Configuration Manager Direction des technologies de l'information 2 2017-12-04 au 2017-12-08Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V8

3 810,00 $

Colloque Droit du travail patronal-syndical, 3e édition Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-12-05Hôtel InterContinental, 360, rue Saint-Antoine Ouest, Montréal (Québec) H2Y 3X4

495,00 $

Quand l'intelligence artificielle s'invite dans le monde juridique Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-12-05 Formation en ligne 48,50 $

Page 16: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

16

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

La contribution de l'audit interne dans la fonction publique Direction de la vérification interne 2 2017-12-08 Bistango, 1200, avenue de Germain-des-Prés, Québec (Québec) G1V 3M7 70,00 $

La contribution de l'audit interne dans la fonction publiqueDirection du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2017-12-08 Bistango, 1200, avenue de Germain-des-Prés, Québec (Québec) G1V 3M7 35,00 $

Cours de préparation à la retraite Direction des services judiciaires de la Métropole 2 2017-12-11 au 2017-12-12 Lieu selon le domicile de l'employé 600,00 $

Formation: SQL Server 2016 Direction des technologies de l'information 1 2017-12-11 au 2017-12-14 Versalys, 2, Place Laval, bureau 470, Laval (Québec) H7N 5N6 710,09 $

Vers l'excellence! Un ambitieux programme de formation chez SSQ Direction des ressources humaines 2 2017-12-12 Edgenda, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 123,06 $

Développer ses habiletés politiques Division des services aux ministères - juriconsulte 3 2017-12-13 Hôtel Plaza Québec, 3031, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 2M2 1 019,96 $

Le concept de la communication claire et de son application au niveau du monde juridique

Direction générale des affaires juridiques et législatives et de l'accès à la justice

122 2017-12-13 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 5 081,18 $

Mise en pratique des modes privés de règlement des différends Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-12-13 Formation en ligne 95,00 $

Rédiger à la fine pointe de la modernité Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-12-13 Formation en ligne 95,00 $

LEAN management pour gestionnaire - ceinture jaune Direction des ressources humaines 1 2017-12-13 au 2017-12-14 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 795,00 $

LEAN management pour gestionnaire - ceinture jauneDirection de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

1 2017-12-13 au 2017-12-14 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 795,00 $

Cours de préparation à la retraite Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-12-14 au 2017-12-15 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Propriété intellectuelle Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2017-12-20 Formation en ligne 65,19 $

Informations complémentaires

Données comptabilisées au 31 décembre 2017. Elles peuvent faire l'objet d'une modification au prochain trimestre.Les données incluent le Fonds Accès justice, le Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels ainsi que le Fonds des registres et excluent les tribunaux à qui des services de soutien sont fournis et le Conseil de la magistrature.

Page 17: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

17

Paragraphe 22 de l'article 4 du Règlement sur la diffusion de l'information et sur la protection des renseignements personnels (RLRQ, chapitre A-2.1, r.2)Divulgation des renseignements relatifs aux dépenses

Exercice financier : 2017-2018Trimestre : janvier à mars

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Activité de recherche, mémoire 4 Division des services aux ministères - juriconsulte 1 Session d'hiver 2018 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 877,55 $

Baccalauréat en droit Direction des services judiciaires de la Métropole 2 Session d'hiver 2018 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 2 159,65 $

Certificat en finance Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session d'hiver 2018 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 710,67 $

Certificat en gestion d'entrepriseDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 Session d'hiver 2018HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1

509,36 $

Certificat en gestion des ressources humainesDirection générale du Contentieux de la Procureure générale du Québec et de la transformation

1 Session d'hiver 2018 TÉLUQ, domicile de l'employé 335,25 $

Certificat en informatiqueDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 Session d'hiver 2018 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 239,10 $

Certificat en informatique et en développement de logicielDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 Session d'hiver 2018 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 1 070,16 $

Doctorat en droit Division des services centraux 1 Session d'hiver 2018 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 1 556,38 $

Finance IIDirection des services de gestion et de l'administration judiciaire

1 Session d'hiver 2018UQAR Campus de Lévis, 1595, boulevard Alphonse-Desjardins, Lévis (Québec) G6V 0A6

377,70 $

Introduction au droit des affaires Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session d'hiver 2018 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 443,13 $

Maîtrise en administration des affaires Division des services centraux 1 Session d'hiver 2018 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 346,70 $

Maîtrise en administration des affaires - gestion stratégique de projetsDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 Session d'hiver 2018 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 580,03 $

Maîtrise en administration publiqueDirection des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

1 Session d'hiver 2018Université de Sherbrooke, 2500, boulevard de l'Université, Sherbrooke (Québec) J1K 2R1

239,10 $

Maîtrise en développement des organisations Bureau des infractions et amendes 1 Session d'hiver 2018 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 210,16 $

Maîtrise en prévention et réglements des différends avec essaiDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 Session d'hiver 2018Université de Sherbrooke, 2500, boulevard de l'Université, Sherbrooke (Québec) J1K 2R1

701,06 $

Frais pour activités de formation, colloques ou congrès

Page 18: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

18

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Micro-programme en légistique Division des services aux ministères - juriconsulte 9 Session d'hiver 2018 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 2 707,68 $

Programme court de 2e cycle en technologies de l'informationDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 Session d'hiver 2018École de technologie supérieure, 1220, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K5

422,42 $

Programme court du 2e cycle en administration publiqueDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 Session d'hiver 2018 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 406,24 $

Sciences politiques Direction des services judiciaires de la Métropole 1 Session d'hiver 2018 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 953,15 $

Cercle des jeunes leaders de l'administration publique Bureau des infractions et amendes 1 2018-01-10 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 6 000,00 $

Cercle des jeunes leaders de l'administration publiqueDirection de la gestion budgétaire, financière et des contrats

1 2018-01-10 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 6 000,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise (frais de report)

Direction de la gouvernance des projets et de l'architecture d'entreprise

1 2018-01-15 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 125,00 $

Programmation ASP.NETDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-01-15 au 2018-01-17Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

1 055,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 2 2018-01-16 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 8 650,00 $

Groupe d'étude BABOK 3.0Direction générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-01-16 au 2018-04-10 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 87,89 $

Agir contre l’homophobie et la transphobie Bureau de lutte contre l'homophobie 1 2018-01-18 CEGEP du Vieux-Montréal, 255, rue Ontario Est, Montréal (Québec) H2X 1X6 150,00 $

Développer son influence et son impactDirection du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2018-01-18 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 200,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2018-01-22 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 4 325,00 $

Programmation ASP.NETDirection générale des technologies de l'information et des registres

3 2018-01-22 au 2018-01-24Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

3 615,00 $

Formation sur l'assignation temporaire Direction des ressources humaines 1 2018-01-25 Place de la Cité, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6 170,00 $

L'impact de la charte canadienne en droit pénal et criminel: 2013-2016 Division des services centraux 3 2018-01-26 Hôtel Palace Royal, 775, avenue Honoré-Mercier, Québec (Québec) G1R 6A5 358,26 $

L'ABC du régime des produits de la criminalité et des biens infractionnels Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2018-01-26 Hôtel Palace Royal, 775, avenue Honoré-Mercier, Québec (Québec) G1R 6A5 120,26 $

L'ABC du régime des produits de la criminalité et des biens infractionnels et l'impact de la charte canadienne en droit pénal et criminel: 2013-2016

Bureau des infractions et amendes 2 2018-01-26 Hôtel Palace Royal, 775, avenue Honoré-Mercier, Québec (Québec) G1R 6A5 273,64 $

Symposium: Réinventer la Justice pénale Bureau de la sous-ministre de la Justice 1 2018-01-26 au 2017-01-27Fairmont le Reine Élizabeth, 900, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3B 4A

450,00 $

Symposium: Réinventer la Justice pénale Direction des orientations et politiques 2 2018-01-26 au 2017-01-27Fairmont le Reine Élizabeth, 900, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3B 4A

900,00 $

Formation sur la sécurité de l'infonuagiqueDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-01-29 CEGEP Limoilou, 1300, 8e Avenue, Québec (Québec) G1J 5L5 795,00 $

Trucs et astuces dans vos relations d'affairesDirection générale des technologies de l'information et des registres

3 2018-01-29Technologia Formation, 2323, boulevard du Versant Nord, Québec (Québec) G1N 4P4

1 275,00 $

Page 19: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

19

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Windows 10 Fonds des registres 1 2018-01-29 au 2018-01-30Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

795,00 $

Méthodes alternatives de règlement des différends Direction des services judiciaires de la Métropole 2 2018-01-31 Barreau du Québec, 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 90,00 $

Formation intelligence artificielle Division des services centraux 1 2018-02-01 Formation en ligne 13,69 $

Déploiement WindowsDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-02-05 au 2018-02-08Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

1 540,00 $

L'ABC du droit du travail Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2018-02-08 Montmartre Canadien, 1669, chemin Saint-Louis, Québec QC G1S 1G5 300,00 $

Médias sociaux 2.0 Division des services aux ministères - juriconsulte 3 2018-02-08 Hôtel Palace Royal, 775, avenue Honoré-Mercier, Québec (Québec) G1R 6A5 389,09 $

Revue de la jurisprudence en droit de l’enfant en regard du droit à l’égalité et à la non-discrimination

Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2018-02-08 500, Place d’Armes, bureau 1935, Montréal (Québec) H2Y 2W2 105,00 $

Le nouveau code de procédure civile, un an plus tardDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2018-02-09 Best Western Plus, 3655, des Laurentides Est, Laval (Québec) H7L 3H7 164,22 $

Optimize and Scale v6.5Direction générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-02-12 au 2018-02-16 Formation en ligne 3 975,00 $

Code de déontologie peau neuve Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2018-02-13 Formation en ligne 10,11 $

L’essentiel de MS Excel pour gestionnaires Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2018-02-14Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

678,36 $

Lignes de signalement des actes répréhensibles: pièges à éviterDirection du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2018-02-14 Université Laval, 2325, rue de l'Université, Québec (Québec) G1V 0A6 25,00 $

Excel 2010/2013 intermédiaire Fonds des registres 1 2018-02-15 au 2018-02-16 Versalys, 1440, rue Ste-Catherine Ouest, Montréal (Québec) H3G 1R8 220,00 $

Passeport : Les Grands rendez-vous de la formation Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2018-02-15 au 2018-02-16Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

295,72 $

Colloque : Accessibilité à la justice Fonds Accès Justice 8 2018-02-16Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

5 214,66 $

Gestion des identités et des accèsDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-02-18Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

475,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2018-02-20 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 4 325,00 $

Analyse et spécification des besoins par l’exempleDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-02-22École de technologie supérieure, 1220, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K5

577,00 $

Analyse et spécification des besoins par l’exemple Fonds des registres 1 2018-02-22École de technologie supérieure, 1220, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K5

577,00 $

La gestion des écarts de comportement: Un excellent moyen pour favoriser un climat de travail sain !

Bureau des infractions et amendes 6 2018-02-22 Place de la Cité, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6 1 770,00 $

Passer de Résistance à Acceptation Fonds des registres 1 2018-02-22 au 2018-02-23 Cose, 2030, boulevard Pie IX, Montréal (Québec) H1V 2C8 900,00 $

Grande conférence de l'IAPQ - Apprivoiser leur complexité : Des solutions pour alléger la gouvernance française

Direction du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2018-02-23Restaurant Le Parlementaire, 1045, rue des Parlementaires, Québec (Québec) G1A 1A3

47,18 $

Regards croisés justice sociale et l'accès justice-professionnels et académiques Fonds Accès Justice 1 2018-02-23 UQAM, 200, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H2X 3P2 40,00 $

Page 20: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

20

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Prévention et formation en santé et sécurité au travail Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2018-02-24 Santinel inc., 1061, boulevard Sainte-Foy, Longueuil (Québec) J4K 1W5 109,00 $

Le traitement des conflits sévères de séparation : enjeux et défis du système judiciaire

Direction des services judiciaires de la Capitale-Nationale et des régions

2 2018-02-27 UQTR, 3351, boulevard des Forges, Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 26,36 $

Civil Forfeiture: A New Concern for insolvency Lawyers Division du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2018-02-28 Formation en ligne 252,65 $

Développement du logiciel LEAN Bureau des infractions et amendes 1 2018-03-01École de technologie supérieure, 1220, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K5

577,00 $

Gestion du stress Bureau des infractions et amendes 1 2018-03-01École de technologie supérieure, 1220, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K5

857,00 $

Professionnel avec tâches de gestion Bureau des infractions et amendes 1 2018-03-01École de technologie supérieure, 1220, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3C 1K5

1 177,00 $

Utiliser Bootstrap pour création webDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-02Technologia Formation, 2323, boulevard du Versant Nord, Québec (Québec) G1N 4P4

425,00 $

Cours d'anglais Bureau des infractions et amendes 1 2018-03-03 au 2018-05-05 École Lingua Praxis inc., 236, rue Parent, St-Jérôme (Québec) J7Z 1Z7 250,00 $

Les avocats québécois plus stressés que les autres? Pour une culture du bien-être dans la profession

Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2018-03-11 Formation en ligne 47,50 $

Quand l'intelligence artificielle s'invite dans le monde juridique Division des services centraux 1 2018-03-12 Formation en ligne 48,50 $

Administering the Web Server (IIs) Role of Windows ServerDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-12 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 2 380,00 $

Automating Administration with Windows PowerShellDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-12 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 2 680,00 $

Conférence Experience Citoyen Fonds des registres 1 2018-03-13Les Affaires, 1100, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H3B 4X9

495,00 $

Introduction au LEAN management - ceinture blanche Fonds des registres 1 2018-03-13 Université Laval, 550, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3A 1B9 465,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2018-03-13 ÉNAP, 4750, avenue Henri Julien, Montréal (Québec) H2T 3E5 4 325,00 $

Ateliers de conversation anglaise Bureau des infractions et amendes 2 2018-03-13 au 2018-04-24 Place de la Cité, 2590, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 4M6 520,00 $

Tribune Québec #1 Direction de l'administration et du soutien au réseau 1 2018-03-14 Château Laurier, 1220, Place George-V Ouest, Québec (Québec) G1R 5B8 118,90 $

Fondamentaux ITIL 2011 avec examenDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-14 au 2018-03-16 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 1 500,00 $

Droit public administratif Division du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2018-03-15 Formation en ligne 38,40 $

Introduction au droit de l'immigration au Canada Division des services aux ministères - juriconsulte 3 2018-03-15 Barreau du Québec, 445, boulevard St-Laurent, Montréal (Québec) H2Y 3T8 660,00 $

Passeport : Les Grands rendez-vous de la Formation Division des services aux ministères - juriconsulte 5 2018-03-15 au 2018-03-16Centre des congrès de Québec, 900, boulevard René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 2B5

1 460,35 $

Page 21: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

21

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Immigration: Les permis de travail temporaire de A à Z Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2018-03-16 Université Laval, 550, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3A 1B9 119,00 $

Immigration: Les résidents temporaires (visiteurs, étudiants, travailleurs) Division des services aux ministères - juriconsulte 5 2018-03-16 Université Laval, 550, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3A 1B9 569,00 $

Le nouveau Code de procédure civile, un an plus tard Division du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2018-03-16Université de Sherbrooke, 2500, boulevard de l'Université, Sherbrooke (Québec) J1K 2R1

164,22 $

Le pourvoi en contrôle judiciaire Division du Contentieux de la Procureure générale du Québec

2 2018-03-16 Best Western Plus, 3655, des Laurentides Est, Laval (Québec) H7L 3H7 240,52 $

Advanced Automated Administration with Windows PowerShellDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-19 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 1 455,00 $

MS-Visio 2013 Débutant Direction des ressources humaines 1 2018-03-19Versalys, Parc Samuel-Holland, 850, rue Ernest-Gagnon, Québec (Québec) G1S 4S2

665,00 $

Revue annuelle en droit administratifDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

4 2018-03-19 Lavery Avocats, 1, Place Ville-Marie, Montréal (Québec) H3B 4M4 337,88 $

Cours de préparation à la retraite Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2018-03-19 au 2018-03-20 Lieu selon le domicile de l'employé 300,00 $

Sharepoint pour superutilisateurs 2013/2016Direction générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-19 au 2018-03-20Technologia Formation, 440, boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1V7

795,00 $

VMware vSphere: Troubleshooting Workshop - classe virtuelleDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-19 au 2018-03-23 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 3 975,00 $

Gérer des plaintes et des clients difficilesDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-20 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 2 265,00 $

Formation : Cellule de crise Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2018-03-20 au 2018-03-21Base militaire Valcartier, Autoroute de la Bravoure, Courcelette (Québec) G0A 4Z0

465,00 $

Conférence : Sécurité de l'informationDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-21Hôtel Omni Mont-Royal, 1050, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec) H3A 2R6

745,00 $

Programme gouvernemental d'apprentissage du gestionnaire-leader de la fonction publique québécoise

Direction des ressources humaines 1 2018-03-21 ÉNAP, 555, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 9E5 4 325,00 $

Colloque en droit de la santé mentale Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2018-03-22 Formation en ligne 80,85 $

Droit public et administratifDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2018-03-22 Formation en ligne 38,00 $

Propriété intellectuelle pour tousDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

1 2018-03-22 Formation en ligne 81,00 $

Adjointe d'administration et de direction Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2018-03-22La grande école des affaires, 925, boulevard de Maisonneuve ouest, Montréal (Québec) H3A 0A5

399,06 $

Colloque nationale sur l'action collective Direction des orientations et politiques 1 2018-03-22 au 2018-03-23Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

645,00 $

Colloque nationale sur l'action collective Division des services aux ministères - juriconsulte 2 2018-03-22 au 2018-03-23Palais des congrès de Montréal, 1001, Place Jean-Paul-Riopelle, Montréal (Québec) H2Z 1H5

1 290,00 $

Colloque en droit de la jeunesse Direction des orientations et politiques 2 2018-03-23Institut universitaire en santé mentale, 2601, chemin de la Canardière, Québec (Québec) G1J 2G3

160,85 $

Colloque en droit de la jeunesse Division des services aux ministères - juriconsulte 1 2018-03-23Institut universitaire en santé mentale, 2601, chemin de la Canardière, Québec (Québec) G1J 2G3

80,85 $

Conférence Legal.IT 2018 Direction générale des affaires juridiques et législatives 2 2018-03-23Centre des Sciences de Montréal, 2, rue de la Commune Ouest, Montréal (Québec) H2Y 4B2

630,57 $

Page 22: Frais pour activités de formation, colloques ou congrès...HEC Montréal, 3000, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal (Québec) H3T 2B1 436,61 $ Frais pour activités de

22

Description de l'activité Nom de l'unité administrative Nombre de participants Date Lieu Coût de l'activité

Conférence Legal.IT 2018Bureau de la stratégie gouvernementale en matières criminelle et pénale

1 2018-03-23Centre des Sciences de Montréal, 2, rue de la Commune Ouest, Montréal (Québec) H2Y 4B2

47,84 $

Conférence Legal.IT 2018 Fonds des registres 5 2018-03-23Centre des Sciences de Montréal, 2, rue de la Commune Ouest, Montréal (Québec) H2Y 4B2

891,50 $

Revue de la jurisprudence 2017 en droit de la constructionDivision du Contentieux de la Procureure générale du Québec

2 2018-03-26Hotel Intercontinental, 360, rue Saint-Antoine Ouest, Montréal (Québec) H2Y 3X4

262,76 $

Développez une culture orientée client au sein de votre équipeDirection générale des technologies de l'information et des registres

7 2018-03-26 au 2018-03-27 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 4 145,00 $

Programmation SQLDirection du soutien à la gouvernance et à la performance

2 2018-03-26 au 2018-03-27Technologia Formation, 2323, boulevard du Versant Nord, Québec (Québec) G1N 4P4

1 590,00 $

Introduction au logiciel SASDirection du soutien à la gouvernance et à la performance

1 2018-03-26 au 2018-03-28 Complexe Jules-Dallaire, 2828, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 0B9 1 423,75 $

Lean IT Fondamentaux - avec examenDirection générale des technologies de l'information et des registres

1 2018-03-26 au 2018-03-28 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 1 500,00 $

Formation : Cellule de crise Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels 1 2018-03-27 au 2018-03-31Hôtel Sacacomie, 4000, Chemin Yvon-Plante, St-Alexis-des-Monts Québec J0K 1V0

465,00 $

Gérer des plaintes et des clients difficiles Direction des technologies de l'information 1 2018-03-28 AFI Expertise, 1751, rue Marais, Québec (Québec) G1M 0A2 2 265,00 $

Les essentiels de la gestion de projets Direction de la vérification interne 1 2018-03-28 1001, route de l'Église, Québec (Québec) G1V 3V7 425,00 $

L'expérience client au cœur de la prestation des services publics Direction des services judiciaires de la Métropole 1 2018-03-29Centre d'expertise des grands organismes, 333, boulevard Jean-Lesage, Québec (Québec) G1K 8J6

190,00 $

Informations complémentaires

Données comptabilisées au 31 mars 2018. Elles peuvent faire l'objet d'une modification au prochain trimestre.Les données incluent le Fonds Accès justice, le Fonds d'aide aux victimes d'actes criminels ainsi que le Fonds des registres et excluent les tribunaux à qui des services de soutien sont fournis et le Conseil de la magistrature.