1 er avril, jour des canulars “L'éphéméride”, Sandrine Chesnel, 1 er avril 2015, 01’37 min. Source: http://www.franceinfo.fr/emission/lephemeride/20142015/lephemeridedu0104201501 0420150555 Vous allez écouter trois fois un reportage. Complétez ce texte avec les mots que vous entendez. • Dans chaque espace, vous devez écrire un ou plusieurs mots. • 1 point par réponse correcte ; 0 point par réponse incorrecte ou non donnée. Nous sommes le mercredi 1 er avril 2015, 0 91 ème jour de l'année. Dans une bonne dizaine de pays dans le monde aujourd’hui, ce premier avril est le jour des blagues, des 1 ____________, et des canulars: “Poisson d’avril” en France et en Belgique, “ 2 ____________” chez les Russes, les Anglais et les Américains, “ 3 ____________” chez les Portugais. Une coutume dont les origines sont floues. Ce serait une invention française, qui remonterait au 16 e siècle, 4 ____________, quand le roi Charles IX a décidé de déplacer le 1 er jour de l’année, fixé au début du printemps, pour le remonter au 1 er janvier, au moment où les journées commencent à 5 ____________. Mais à l’époque, les informations se transmettaient légèrement moins vite qu’aujourd’hui, et pendant une longue période, dans différentes régions, le début de l’année est resté fixé à fin mars ou début avril. De là serait née une tradition qui consiste 6 ____________ une information fausse. Mais quel rapport avec le poisson d’avril?, me direzvous. Eh bien, la tradition du poisson serait liée à 7 ____________ fixée au 1 er avril. Pour se moquer des pêcheurs qui ne pouvaient plus s’adonner à leur plaisir, on leur accrochait un faux poisson dans le dos. Aujourd’hui, les premières victimes, 8 ____________ de ces poissons en papier sont souvent les maîtres et les maîtresses d’écoles… en ce 1 er avril, on a une grosse pensée pour eux! À noter aussi dans votre éphéméride de ce mercredi, l’anniversaire d’une femme politique, l’exministre du logement Cécile Duflot, 40 ans aujourd’hui. Et puis en ce 1 er avril, n’oubliez pas de fêter les Hugues, et les Hugo! 0 91 ème 3 6 1 4 7 2 5 8

France Info - 1er avril, jour des canulars

Download PDF Report

Upload
fanny-grosse
View
777
Download
2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Compréhension orale

Citation preview

1er avril, jour des canulars

“L'éphéméride”, Sandrine Chesnel, 1er avril 2015, 01’37 min. Source: http://www.franceinfo.fr/emission/l-‐ephemeride/2014-‐2015/l-‐ephemeride-‐du-‐01-‐04-‐2015-‐01-‐04-‐2015-‐05-‐55

Vous allez écouter trois fois un reportage. Complétez ce texte avec les mots que vous entendez.

• Dans chaque espace, vous devez écrire un ou plusieurs mots. • 1 point par réponse correcte ; 0 point par réponse incorrecte ou non donnée.

Nous sommes le mercredi 1er avril 2015, -‐ 0 -‐ 91ème jour de l'année.

Dans une bonne dizaine de pays dans le monde aujourd’hui, ce premier avril est le jour des blagues, des -‐ 1 -‐ ____________, et des canulars: “Poisson d’avril” en France et en Belgique, “-‐ 2 -‐ ____________” chez les Russes, les Anglais et les Américains, “-‐ 3 -‐ ____________” chez les Portugais.

Une coutume dont les origines sont floues. Ce serait une invention française, qui remonterait au 16e

siècle, -‐ 4 -‐ ____________, quand le roi Charles IX a décidé de déplacer le 1er jour de l’année, fixé au début du printemps, pour le remonter au 1er janvier, au moment où les journées commencent à -‐ 5 -‐ ____________. Mais à l’époque, les informations se transmettaient légèrement moins vite qu’aujourd’hui, et pendant une longue période, dans différentes régions, le début de l’année est resté fixé à fin mars ou début avril. De là serait née une tradition qui consiste -‐ 6 -‐ ____________ une information fausse.

Mais quel rapport avec le poisson d’avril?, me direz-‐vous. Eh bien, la tradition du poisson serait liée à -‐ 7 -‐ ____________ fixée au 1er avril. Pour se moquer des pêcheurs qui ne pouvaient plus s’adonner à leur plaisir, on leur accrochait un faux poisson dans le dos. Aujourd’hui, les premières victimes, -‐ 8 -‐ ____________ de ces poissons en papier sont souvent les maîtres et les maîtresses d’écoles… en ce 1er avril, on a une grosse pensée pour eux!

À noter aussi dans votre éphéméride de ce mercredi, l’anniversaire d’une femme politique, l’ex-‐ministre du logement Cécile Duflot, 40 ans aujourd’hui. Et puis en ce 1er avril, n’oubliez pas de fêter les Hugues, et les Hugo!

-‐ 0 -‐ 91ème -‐ 3 -‐ -‐ 6 -‐

-‐ 1 -‐ -‐ 4 -‐ -‐ 7 -‐

-‐ 2 -‐ -‐ 5 -‐ -‐ 8 -‐