Fête à jean (la)… · La fête à Jean 89255 01-66 int NB.pdf page 1 de 66, Novembre 20, 2012 14:45:01 Extrait de la publication

PIER

-LU

C LA

SALL

E

La famille et les amis de Jean sont réunis dans le jardin de ce dernier pour célébrer son anniversaire et lui dire adieu, un adieu définitif. Cette mort prochaine ranime des souffrances et, entre les rires, des voix s’élèvent pour évoquer la douleur de la perte, la culpabilité, le manque, pour libérer ce qui refuse de s’exprimer et ouvrir la voie à la guérison.

Pier-Luc Lasalle, auteur de Judith aussi (finaliste au Prix du Gouverneur général 2011), s’est inspiré de témoignages de personnes endeuillées pour plonger au cœur du vide laissé par la perte d’un être cher. Cette approche lui a permis de mettre en scène des personnages sensibles et complexes qui ressemblent à s’y méprendre aux gens qui nous entourent.

,!7IC8J5-acddac!ISBN : 978-2-89502-330-2

PIER-LUC LASALLE

Pho

togr

aphi

e : T

héo

Gra

vere

aux

Extrait de la publication

89255 01-66 int NB.pdf page 64 de 66, Novembre 20, 2012 14:45:02


La fête à Jean



Du même auteur :

Judith aussi, éditions théâtrales, 2010.



Pier-Luc Lasalle

La fête à Jean

tHÉÂtRe



http://www.instantmeme.com/ebi-addins/im/ViewBooks.aspx?id=3011

Maquette de la couverture : anne-Marie JacquesPhotographie : théo GravereauxMise en pages : anne-Marie Jacques

Direction de collection : Chantal Poirier

Distribution pour le Québec : Diffusion Dimedia539, boulevard LebeauMontréal (Québec) H4n 1S2

Distribution pour la france : Distribution du nouveau Monde

© Les éditions de L’instant même, 2012

L’instant même865, avenue MonctonQuébec (Québec) G1S [email protected]

Dépôt légal – Bibliothèque et archives nationales du Québec, 2012

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales duQuébec et Bibliothèque et Archives Canada

Lasalle, Pier-Luc, 1982-

La fête à Jean

(L’instant scène)Pièce de théâtre.

ISBn papier 978-2-89502-330-2 ISBN PDF 978-2-89502-827-7

I. titre. II. Collection: Instant scène.

PS8623.a773f47 2012 C842’.6 C2012-942407-2PS9623.a773f47 2012

L’instant même remercie le Conseil des arts du Canada, le gouvernement duCanada (fonds du livre du Canada), le gouvernement du Québec (Programmede crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODeC) et la Société dedéveloppement des entreprises culturelles du Québec.



5

Avant-propos

Cette pièce est une commande du théâtre L’instant. elle estinspirée de textes issus des ateliers d’écriture auxquels ont prispart certains endeuillés du groupe de soutien des lundis-causeriesalfred Dallaire | MeMORIa.

Je suis extrêmement reconnaissant de la générosité des participantsà ces ateliers. Sans leurs mots, sans le partage de leur expériencede deuil, cette pièce n’aurait jamais pu voir le jour. La fête à Jeanest remplie d’eux.

Merci à toute l’équipe du théâtre L’instant. Un merci particulierà Marie-Pierre Poirier pour sa présence, son partage, son écouteet ses conseils tout au long de l’écriture.



La pièce La fête à Jean a été créée le 9 janvier 2013 à la Sallefred-Barry du théâtre Denise-Pelletier, à Montréal.

texte : Pier-Luc LasalleMise en scène : andré-Marie CoudouInterprétation : Bernard Carez, Étienne Courville, Michel Daviault,

nathalie Gascon, Denis Gravereaux, Jonathan Morier, DianeOuimet, Marie-Pierre Poirier, Sylvianne Rivest-Beauséjour

Décor : Benoit GrégoireCostumes : Scyndia de BarrosÉclairages : alexandre tougasChorégraphe : Ian Yaworskiassistante à la mise en scène : nathalie théocharidèsMusique originale : Émilie Girard-CharestMusiciens : Émilie Girard-Charest, Grant Douglas Martin et

antoine MichaudDirection de production : Jeanne fortin-LegrisProduction : théâtre L’instant avec le soutien d’alfred Dallaire |

MeMORIa, en codiffusion avec le théâtre Denise-Pelletier

PeRSOnnaGeS

JeanMarie, sa femmeanne, fille de MarieLouis, conjoint d’annearnaud, fils cadet d’anne et LouisSimon, fils de Jean et MarieGabrielle, conjointe de SimonGuylaine, amie de Jean et MarieRégis, ami de Jean

DÉCOR

Un jardin à la fin de l’été. La cour d’une maison de campagne.Des chaises éparpillées dans l’herbe. Une balançoire. Une tablesur laquelle se dressera un gigantesque buffet.



7

1.

Marie est dans le jardin. Elle cueille des tomates. Au début, sesgestes sont délicats, mais peu à peu ils deviennent brusques. Mariearrache les tomates, elle arrache les plants, puis elle s’effondreet pleure.



29

DANIEL 1940-2005

Guylaine – Je passe la matinée avec lui à l’hôpital. On vientd’apprendre qu’il va devoir être placé en CHSLD. Je saisqu’il veut pas.Il me demande si je vais me remarier. Je lui réponds qu’il

est pas mort.Que je l’aime.Je quitte l’hôpital pour le travail en lui disant que je viendrai

pas le voir ce soir. Je vais rentrer me reposer un peu. Jeveux être en forme pour aller visiter les différents centrespas trop loin, demain…

Il m’appelle dans la soirée pour me demander de venir. Je luidis : « non, pas ce soir… » Il insiste. Je tiens mon bout.

L’hôpital appelle à onze heures pour me dire qu’il va pasbien, que je dois venir rapidement. Je pars aussitôt en medisant : « Grand enfant ! Il a encore réussi à avoir ce qu’ilvoulait de moi. » Je ris.

Quand je l’ai quitté un peu plus tôt, il était loin d’êtremourant.

Mais quand j’arrive à l’hôpital…

Je sais pas ce qui s’est passé…

Je regrette de pas avoir été là.Je peux pas m’empêcher de regretter.Il nous manque un dernier baiser…

Il va toujours nous manquer un dernier baiser.



63

15.

Marie est dans le jardin. Elle regarde les fleurs et les plants. Toutsemble être en piteux état. Mais au milieu d’herbes mortes, destomates poussent et rougissent sous ses yeux, comme par miracle.Marie éclate de rire.

Noir.





Dans la collection « L’instant scène » :

Lentement la beauté, pièce du théâtre niveau ParkingLa trilogie des dragons, pièce de Marie Brassard, Jean Casault,

Lorraine Côté, Marie Gignac, Robert Lepage et Marie Michaud(en coédition avec ex Machina)

Robert Lepage, l’horizon en images, essai de Ludovic fouquetLe projet Andersen, pièce de Robert Lepage (en coédition avec

ex Machina)La face cachée de la lune, pièce de Robert Lepage (en coédition avec

ex Machina)La librairie, pièce de Marie-Josée BastienSantiago, pièce d’Hélène RobitailleEx Machina. Chantiers d’écriture scénique, essai de Patrick Caux et

Bernard Gilbert (en coédition avec Septentrion)Climat de confiance, entretiens de Peter Brook avec Pierre MacDuffGens sans aveu, pièce d’andré RicardLa gloire des filles à Magloire, pièce d’andré RicardLe Grand Duo. Bouchard et Morisset, pianistes duettistes, biographie

par Carole BessetteBye Bye Baby, pièce d’elyse GascoLa trilogie inachevée, pièces de Lomer M. GouinOù tu vas quand tu dors en marchant ?, essai de Chantal Poirier,

Philippe Mottet et Gilles PellerinLa montagne rouge (SANG), pièce de Steve GagnonSous haute surveillance, le Moulin à paroles, essai présenté par

Brigitte Haentjens, Sébastien Ricard, Biz, Pierre-Laval Pineault etYannick Saint-Germain

Laurier-Station. 1000 répliques pour dire je t’aime, pièce d’IsabelleHubert

Dissidents, pièce de Philippe DucrosLa porte du non-retour, déambulatoire théâtral et photographique de

Philippe DucrosUn, pièce de Mani SoleymanlouVentre, pièce de Steve Gagnon



PIER

-LU

C LA

SALL

E

La famille et les amis de Jean sont réunis dans le jardin de ce dernier pour célébrer son anniversaire et lui dire adieu, un adieu définitif. Cette mort prochaine ranime des souffrances et, entre les rires, des voix s’élèvent pour évoquer la douleur de la perte, la culpabilité, le manque, pour libérer ce qui refuse de s’exprimer et ouvrir la voie à la guérison.

Pier-Luc Lasalle, auteur de Judith aussi (finaliste au Prix du Gouverneur général 2011), s’est inspiré de témoignages de personnes endeuillées pour plonger au cœur du vide laissé par la perte d’un être cher. Cette approche lui a permis de mettre en scène des personnages sensibles et complexes qui ressemblent à s’y méprendre aux gens qui nous entourent.

,!7IC8J5-acddac!ISBN : 978-2-89502-330-2

PIER-LUC LASALLE

Pho

togr

aphi

e : T

héo

Gra

vere

aux


Documents

Fête à jean (la)… · La fête à Jean 89255 01-66 int NB.pdf page 1 de 66, Novembre 20, 2012 14:45:01 Extrait de la publication