culturel

trimestriel. N°3

Guide

rendez-vous autour de :

– Programme de projections

– Pièces de théâtre et

spectacles

– expositions artistiques et

pédagogiques

– les journées du Patrimoine

Juillet - Septembre 2013

ÉditoAteliers vannerie, slam, spectacle de marionnettes, expositions, dessins-animés... la programmation du 3ème trimestre témoigne à nouveau de la richesse culturelle martiniquaise et du travail accompli par nos établissements culturels pour mettre en œuvre cette alchimie chère au Conseil Général : la culture, facteur de lien social. Les actions culturelles sont un des piliers de notre ciment social et invitent chacun de nous à la découverte de l'autre. Jeunes et moins jeunes, curieux et connaisseurs, visiteurs et résidents, je vous invite donc à profiter de cette période de vacances pour venir découvrir ou redécouvrir nos espaces culturels animés que sont la Bibliothèque Schœlcher, le Musée Départemental d’Archéologie et de Préhistoire, le Centre Culturel de L'Atrium, la Bibliothèque Départementale de Prêt, le Centre de Découverte des Sciences de la Terre, les Archives Départementales...De passionnantes découvertes vous y attendent !

Josette MANINPrésidente du Conseil Général

de la Martinique

p.2

contacts p.20

Guide culturel du Conseil Général de la Martinique #3Hôtel du Département - Avenue des Caraïbes - 97200 Fort-de-France - Tél. : 0596 55 26 00

Directrice de publication : Mme Josette Manin, Présidente du Conseil GénéralRédaction : Pôle Communication du Conseil Général de la Martinique avec le concours des services culturels du Conseil Général

Crédits photos : Conseil Général – iStockphotosImpression : Parenthèse - Diffusion : 5000 exemplaires

Le guide culturel du Conseil Général est imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées.

p.3

concerts p.18

expositions p.12

Projections p.16

théâtre / Spectacles p.8

Évènements p.4

p.4

Ateliers calebasse... • 9, 16, 23 et 30 juillet• 6 et 13 août...et vannerie• 11, 18 et 25 juillet• 1er, 8 et 14 août

Soirée Slam18 juillet

le césaire bus parcourt la MartiniqueJuillet – septembre

Évènements

Juillet et août

Jeudi 18 juillet

Mardi 24 septembre

Juillet et août

de 9h à 11hAteliers calebasse... • 9, 16, 23 et 30 juillet• 6 et 13 août...et vannerie• 11, 18 et 25 juillet• 1er, 8 et 14 août

Musée Départementald’Archéologie etde Préhistoire

tout public

Salle Frantz Fanon

L'Atrium

tout public

de 9h à 15h30

Bibliothèque municipale de Bellefontaine

tout public

À l'occasion du randotour 2013

• 24 juillet : au Prêcheur

• 3 août : à Basse Pointe

• 18 août : au Diamant

tout public

Ateliers calebasse et vannerie Durant les mois de juillet et août, le Musée Départemental d’Archéologie organise des ateliers d’initiation à l’artisanat traditionnel d’ascendance amérindienne :

• Travail de la calebasse, atelier dirigé par M. Alex Luccin, artiste plasticien et formateur.

• Travail de la vannerie, atelier dirigé par M. Juste Pamphile, vannier du Morne-des-Esses et formateur.

Soirée Slam En compagnie des artistes Eli, Malick DURANTY, Yawa et Black Kalagan.

le césaire bus parcourt la MartiniqueLe Césaire bus, de la Bibliothèque Départementale de Prêt, parcourra différentes communes de la Martinique pour sensibiliser les scolaires et le grand public à la vie et l’œuvre de l’écrivain et homme politique martiniquais Aimé Césaire par le biais d’une animation autour d’une exposition, d’un diaporama, et d’un choix de documents : livres, CD, DVD.

p.5

p.6

Visiter la Bibliothèque Schœlcher14 et 15 septembre

explorer les coulisses des Archives départementales14 septembre

« l’esclavage, du souvenir à la mémoire : contribution à une anthropologie de la caraïbe »24 septembre

Évènements

Samedi 14 septembre

Samedi 14 septembre

Mardi 24 septembre

Dimanche 15 septembre

Bibliothèque Schœlcher

tout public

toutes les heures de 9h30 à 12h00 et de 14h30 à 16h30.

Archives Départementales

tout public

18h

Salle Emile Maurice

Hôtel du Département

tout public

Visiter la Bibliothèque SchœlcherÀ l'occasion des Journées européennes du patrimoine, visite de l’ancien bâtiment de la Bibliothèque Schœlcher et présentation de cartes géographiques anciennes du fonds iconographique (cartes visibles jusqu’au 28 septembre).• Visite du bâtiment également

disponible en langage des signes.

explorer les coulisses des Archives départementalesVisite guidée du bâtiment des Archives Départementales à l’occasion des Journées européennes du patrimoine. Guidé par des agents, le visiteur suivra un parcours à la découverte de lieux inconnus : atelier de reliure et de restauration, atelier de numérisation ou encore magasins de conservation où sont entreposés les documents. Pour finir, le public pourra découvrir ou redécouvrir le portail internet de la Banque Numérique des Patrimoines Martiniquais, dans le cyberespace en salle de lecture.

« l’esclavage, du souvenir à la mémoire : contribution à une anthropologie de la caraïbe »Présentation de l’ouvrage par l’auteur : Christine Chivallon Cet ouvrage propose une étude de grande envergure, première du genre, sur la mémoire et le souvenir de l’esclavage.

p.7

p.8

départs19 et 20 juillet

Pâques là Pakla ba24 juillet

théâtre / Spectacles

Vendredi 19 juillet

Mercredi 24 juillet

Samedi 20 juillet

20h

Salle Frantz FanonL'Atrium

tout public

15h30

Salle Aimé CésaireL'Atrium

tout public

départsPièce de théâtre de Stéphane Martelly, mise en scène par José Exilis.Avec Jade’N Guyen, Alex Bernard, Jeff BaillardUne chambre, une femme. Une femme faisant le bilan de sa vie, de son parcours, de ses illusions. En une nuit, de 22h à 6h du matin, entre rage et désespoir, douceur et espoir, elle redit sa vie à grands coups de mots, de chanson avortée, en musique, en dansant. La chambre devient le lieu de tous les possibles, de toutes les histoires d’hommes et de femmes, en quête d’un nouveau départ vers le soleil.

Pâques là Pakla baPièce de théâtre mise en scène par Suzy Singa.Tandis que le matin se lève à la ferme Palikikata, bercée par le chant des oiseaux et les bonnes odeurs d’accras, les sœurs BÂ vont pique-niquer. Muxima a persuadé sa sœur Moya qu’il y a des œufs de Pâques dans la savane de Monsieur Boutou. Mauricette la poulette, Konpe Lapin et Konpe Krab les accompagnent.

p.9

p.10

le Potager Magique dè tin’25 juillet

le Système Mako26 et 27 juillet

théâtre / Spectacles

Dimanche 25 juillet

10h

Salle Aimé CésaireL'Atrium

Jeune public

le Potager Magique dè tin’Spectacle de marionnettes de Suzy Singa avec Hervé Deluge et Max Cataye.Dans le paisible sous-bois tropical qu’on nomme « La Clairière Fleurie », flore et faune vivent depuis toujours en harmonie dans une douce sérénité. Par un matin de décembre, un grand cri déchire le silence de l’aube. Missie Tin’, le vieil homme est affolé. Constatant que son potager est complètement ravagé, il se sent envahi par quelques inquiétudes. SASA et ZELIE décident d’interroger tous les habitants de la Clairière Fleurie, afin de trouver le coupable. Les enfants de l’assistance sont invités à mener l’enquête…

le Système MakoEugène Mako est le second mari d’Angèle. Suite aux tromperies de feu son mari, Angèle a développé une jalousie et surveille étroitement son deuxième époux. Seulement voilà, Aristide Thomme revient d’un exil de Battaya pour épouser Angèle. Le mari, la femme, l’amant… et la « sagesse populaire ». Le Système Mako s’inscrit dans la forme satirique, une critique acide de notre société. Par le rire, peut-on combattre les préjugés ? Avec : Caroline Savard, Maurice Mayen, Hervé Deluge, Ricardo Miranda, Guillaume Malasné, Virgil Venance.

p.11

Lundi 26 juillet

Mardi 27 juillet

20h

Salle Frantz FanonL'Atrium

tout public

p.12

« la Bio des Bobos » de l’exploradomeJuillet et août

Âme d’enfant : cartons, papiers, totems et chevalets…Du 9 au 31 juillet

un pont sur l’OyapockDu 14 septembre au 30 octobre

1913-2013 : cent ans de protection du patrimoine en Martinique14 septembre

expositions

Juillet et août

Du 9 au 31 juillet

Samedi 14 septembre

14 septembre - 30 octobre

Salle einstein

Centre de Découverte des Sciences de la Terre

tout public

Section Jeunesse

Bibliothèque Schœlcher

tout public

de 9h à 17h30

Archives Départementales

tout public

Musée Départementald’Archéologie etde Préhistoire

tout public

« la Bio des Bobos » de l’exploradomeÀ travers les différents bobos (bleus, jambes cassées...) découvrez de façon ludique et interactive les grands systèmes du corps humains à travers les phénomènes biologiques (système sanguin avec les bleus, osseux...)

Âme d’enfant : cartons, papiers, totems et chevalets…Une exposition réalisée par les petits peintres de l’atelier d’arts plastiques « Du cœur jusqu’aux pinceaux... » de la ville du Lamentin. Une vraie machine à fabriquer du bonheur qui lave les idées noires et les bêtises !

1913 - 2013 : cent ans de protection du patrimoine en MartiniqueDans le cadre des Journées européennes du patrimoine, mini exposition réalisée à partir de documents conservés dans les collections des Archives Départementales afin de présenter au grand public une histoire de la protection du patrimoine en Martinique.

un pont sur l’OyapockExposition réalisée en partenariat avec la Direction des Affaires Culturelles de Guyane racontant l’histoire de la région de l’Oyapock, située entre la Guyane et l’état brésilien de l’Amapa. Elle traite des occupations amérindiennes anciennes, des premières explorations et conquêtes des européens sur ce territoire, ainsi que des aspects contemporains de cette histoire.

p.13

p.14

exposition sur le cinquantenaire de la création de l’Ordre National du mériteDu 23 au 28 septembre

Saint-Pierre, l’escale infernaleJusqu’en décembre 2013

césaire fait la une, « le dernier des derniers soleils… » 1913 - 2008Jusqu’au 7 septembre

expositions

Du 23 au 28 septembre

Jusqu’au 7 septembre

Jusqu’en décembre 2013

Bibliothèque Schœlcher

tout public

Bibliothèque Schœlcher

tout public

Salle Pierre-Gilles de Gennes

Centre de Découverte des Sciences de la Terre

tout public

exposition sur le cinquantenaire de la création de l’Ordre National du mériteDans le cadre de l’année du cinquantenaire de la création de l’Ordre National du mérite par le Général de Gaulle le 3 décembre 1963, une exposition sera proposée par M. Guérédrat, président de la section de la Martinique.

césaire fait la une, « le dernier des derniers soleils… » 1913 - 2008Dans le cadre de « l’Année Césaire », exposition rétrospective des articles de presse (quotidiens, hebdomadaires, locaux, nationaux) consacrés aux différentes facettes de la vie d’Aimé Césaire ; illustrée par des photographies du fonds iconographique de la Bibliothèque Schœlcher.

Saint-Pierre, l’escale infernaleVenez découvrir l’exposition réalisée par Dominique Sérafini sur l’éruption du 8 mai 1902 et les épaves de la baie de Saint-Pierre.

p.15

p.16

Projections au cdStJuillet – du mardi au dimanche

Semaine du dessin Animé et du Film d’animationDu 11 au 16 juillet

Projections

En juillet

Du mardi au dimanche

Du 11 au 16 juillet

• Ma terre c’est la mer9h / 13h30

• Volcans des Antilles9h30 / 11h30 / 14h / 16h

• tsunarisque10h30 / 15h

• Alerte Météo : le vent12h30

• Îles de feu 13h

Salle Frères lumières

Centre de Découverte des Sciences de la Terre

tout public

9h et 14h

Salle Frantz FanonL'Atrium

Jeune public(à partir de 3 ans)

Projections au cdSt Ma terre c’est la mer (30mn) Prévention de la biodiversité du monde sous-marin des Antilles, à travers les tribulations d’une magnifique tortue.

Volcans des Antilles (52mn) Ce film aborde l’activité volcanique existant dans l’arc des Petite Antilles, en insistant sur l’éruption de la Montagne Pelée du 8 mai 1902 et celle de la soufrière de Montserrat de 1995.

Tsunarisque (52mn)Ce film permet de comprendre ce qu’est un tsunami et de mieux l’anticiper.

Alerte Météo : le vent (28mn)Ce film permet de comprendre d’où vient le vent, sa formation, sa puissance.

Îles de feu (25mn)Ce film aborde l’activité volcanique du volcan de Montserrat et du Kick’em Jenny.

Semaine du dessin Animé et du Film d’animationUne sélection de courts-métrages et moyens-métrages primés à de nombreux festivals qui répond tant à leur soif d’images qu’à leur capacité d’attention. À côté des traditionnels films d’animation, à partir de dessins sur papier (appelés généralement dessins animés), les enfants pourront découvrir des films dont les supports sont aussi bien la pâte à modeler, les sculptures, la photographie, le sable ou les marionnettes.

p.17

p.18

concert

Méthi’s Originaire de Pointe-à-Pitre, cette jeune chanteuse Guadeloupéenne commence tôt la musique. Passionnée, elle découvre la guitare qui devient très vite son instrument de prédilection. Méthi’s écrit et compose la plupart de ses chansons.

p.19

Mercredi 10 juillet

20h

Salle Frantz FanonL'Atrium

tout public

contacts

www.cg972.fr

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

.

Musée départemental d’Archéologie et de Préhistoire9, rue de la Liberté97200 Fort-de-FranceTél. : 0596 71 57 05

centre de découverte des Sciences de la terreHabitation Périnelle Galère 97250 Saint-PierreTél. : 0596 52 82 42

Bibliothèque Schœlcherrue de la liberté97200 Fort-de-FranceTél. : 0596 55 68 30

Bibliothèque départementale de PrêtAvenue Saint-John Perse97200 Fort-de-FranceTél. : 0596 55 43 71

centre culturel l'Atrium6, rue Jacques Cazotte97200 Fort-de-FranceTél. : 0596 60 78 78

Archives départementalesMorne TartensonAvenue Saint-John Perse97200 Fort-de-FranceTél. : 0596 55 43 43