Embed Size (px)
Citation preview
La pluie maîtrisée.Système d'évacuation des eaux pluviales
Geberit Pluvia
* LE SAVOIR-FAIRE INTÉGRÉ
32
Installation plus facile et rapide
→ Naissances plus compactes, légères et ergonomiques
→ Design des naissances harmonisé
→ Installation facile grâce aux clips rotatifs verrouillables
→ Manchon de raccordement PEHD plus long pouvant être recoupé pour une plus grande flexibilité
Planification plus aisée et fiable
→ Données BIM compatibles avec Autodesk® Revit®
La référence en évacua-tion des eaux pluviales Système d'évacuation par effet siphoïde
Moins de conduites, plus de perfor-mance.Geberit Pluvia évacue les eaux plu-viales des toitures de façon efficace et fiable même sous une pluie battante.Technologiquement supérieur aux systèmes traditionnels, le système geberit Pluvia permet une optimisation de l'espace et du matériel à mettre en oeuvre. Une plus grande liberté de conception, de planification et une meilleure rentabilité lors de l'installa-tion – autant de bonnes raisons de choisir l'expertise Geberit. Le système Geberit Pluvia fixe de nouvelles normes depuis des années grâce à une technologie éprouvée, des produits innovants et un service d'études sur mesure.
1
2
4 5
Évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde.La bonne technologie garantit un meilleur résultat.
Moins de naissancesLa forme des naissances Geberit entraîne la mise en dépression naturelle de l'installation : l'eau est amenée à grande vitesse jusqu'à l'égout sans interruption de l’effet siphoïde. Il en résulte une optimisation du nombre de naissances à mettre en place.
Moins de colonnes de chuteLes conduites étant complètement remplies, les eaux pluviales peuvent ainsi être évacuées avec un nombre réduit de chutes verticales. Résultat : une plus grande flexibilité dans la planification.
Moins de canalisations enterrées/sous-solMoins de colonnes de chute implique également moins de raccordements et de canalisations à enterrer. Cela signifie des frais d'installation et de matériel réduits.
Petits diamètres des tubesLes conduites Geberit Pluvia sont conçues pour un remplissage intégral qui réduit le diamètre des tubes au strict nécessaire.
Système autonettoyantLa vitesse élevée d’écoulement de l’eau dans les conduites (> 0,5 m/s) permet l’auto-nettoyage des canalisations.
Mise en oeuvre sans penteGrâce à une mise en oeuvre sans pente, Geberit Puvia permet une optimisation de l'espace.
1 Montage et évacuation tradidionnels2 Montage et évacuation avec Geberit
Pluvia
Les systèmes conventionnels requièrent des conduites en pente pour évacuer les toitures. Ce n'est pas le cas pour le système Geberit Pluvia. Les tuyaux Geberit de diamètre réduit, se remplissent entièrement en cas de fortes pluies, l'eau est alors aspirée du toit par dépression. Les naissances Geberit Pluvia empêchent l'air d'être aspiré et garantissent une performance fiable : un double volume d'eau est évacué pour un diamètre de tubes deux fois plus petits. L'avantage de Geberit Pluvia réside dans la grande liberté de tracé des conduites car la dépression occasionnée par la naissance permet des réseaux horizontaux, sans pente.
→ Optimisation des matériaux à mettre en oeuvre
→ Installation rapide
→ Grande liberté de planification et de conception
→ Gain de place
→ Performance et fiabilité élevées
76
Naissances Geberit Pluvia
→ Une étanchéité fiable grâce au joint d'étanchéité en EPDM pour bride Geberit
→ L'étanchéité de chaque naissance est testée individuellement en usine
→ Le disque de fonctionnement empêche l'air d'être aspiré
→ Kit de sécurité trop-plein disponible en cas de situation météorologique extrême ou d'obstruction du réseau
→ Clips de fermeture rotatifs vérouillables pour un montage aisé
Fiabilité à tous les niveaux.Un système novateur et complet.
Les différents composants et accessoires du système Pluvia sont compatibles les uns avec les autres offrant ainsi une fiabilité et un fonctionnement optimal. La qualité élevée des matériaux utilisés garantissent la durabilité et la sécurité du système.
Système de fixation Geberit Pluvia
→ Points de fixation à la structure du bâtiment nécessaires uniquement tous les 2,5 mètres
→ Système d'attache simple grâce à la clavette de fixation, aucun outillage spécifique n'est requis
→ Fixation par bandes électro-soudables permettant une mise en œuvre flexible des points fixes
→ Idéal pour des toitures en bac acier puisque seules de faibles charges agissent sur la structure du bâtiment
98
Réseaux d’évacuation PEHD Geberit. Résistants et légers.
D’excellente qualité et multiusageLes tuyaux et les raccords Geberit PEHD sont fabriqués à partir de matériaux robustes en polyéthylène de haute densité (PEHD), matériaux respectueux de l’envi-ronnement et intégralement recyclables. Ils sont idéaux pour un grand nombre de champs d’application lié à l’évacuation des toitures, l’industrie ou les laboratoires, mais également pour la mise en œuvre en enterré ou dans le béton. Les tuyaux et raccords Geberit PEHD sont 100% étanches.
La gamme de tuyaux et de raccords Geberit PEHD est la solution d'evacuation idéale pour répondre aux exigences du système Geberit Pluvia.De plus, l'appareil à souder électrique Geberit ESG3 est à votre disposition, permettant de souder les tubes de Ø 40 au Ø 315.
→ Large gamme de diamètres disponible
→ Résistant à l’abrasion
→ Soudure 100% résistante et étanche
→ Pré-montage en atelier possible
→ Résistant aux températures extrêmes
→ Absorbe les chocs et reprend sa forme initiale
→ Résistant aux UV et à l’agressivité de l’eau
→ Canalisation enterrable
→ Robuste et polyvalent
→ Légèreté du système
↑ Résistant aux températures extrêmes ↑ Pré-montage au sol possible
↑ Résistant aux UV ↑ Résistant aux chocs et flexible
La solution astucieuseL'appareil à souder électrique Geberit ESG3 pour les tuyaux Geberit PEHD est conçu pour l’utilisation quotidienne sur les chantiers. Compact et robuste, il garantit un travail plus sûr et efficace notamment grâce à une télécommande à distance simplifiant le travail d’installation. De plus, pour garantir un gain de temps, cet appareil permet de souder jusqu’à trois manchons électro soudables jusqu’au ø 110.
↑ Soudure simultanée jusqu’à 3 manchons électro soudables
10 11
Large domaine d'application.Évacuation efficace adaptée à toutes les situations.
Grâce au montage modulaire et aux nombreux modèles de naissances Geberit Pluvia, le système est adapté à la majorité des toitures des grandes structures industrielles et commerciales. La large gamme d'accessoires Geberit permet de rendre le système extrêmement flexible et de répondre aux contraintes des différentes applications.
Exemple 4Toiture avec chéneau en acier
Grâce à sa conception compacte, Geberit Pluvia est également adapté à un montage dans des chéneaux. Selon le matériau, le système peut être installé par soudage ou à l'aide d'une bride.
Exemple 1Toiture en béton avec étanchéité de la toiture en feuilles bitumineuses
La naissance Geberit Pluvia est pourvue d'une tôle de raccorde-ment qui dépasse les tailles standard et assure par conséquent un meilleur raccordement.La naissance pour membrane synthétique et la naissance pour étanchéité bitumeuse sont directement fixées à la structure de toiture sur le chantier.
Exemple 2Toiture en bac acier, isolée avec étanchéité par membrane synthétique
Les toitures en bac acier bénéficient d'une faible charge statique grâce à Geberit Pluvia. Le montage est réalisé avec un assemblage à bride ; le long manchon de raccordement permet de couvrir sans effort l'épaisseur d'isolation élevée.
Exemple 3Toiture en béton avec étanchéité de la toiture en membrane synthétique
Système comprenant naissance avec bride de fixation en acier inoxydable, joints à lèvres en EPDM sans agents adoucissants et écrous autobloquants pour un raccordement simple, étanche et durable dans le temps. C'est une solution flexible permettant de s'adapter à un changement de nature d'étanchéité synthétique en cours de chantier sans retarder les travaux.
Que ce soit pour l'évacuation des eaux pluviales d'une toiture complexe ou d'une toiture conçue avec une forme géométrique spécifique, n'hésitez pas à contacter notre équipe dédiée Geberit Pluvia. Elle sera à vos cotés pour vous conseiller et trouver la meilleure solution.
1312
Un partenariat fort.Support technique avec l'expérience de plus de 50 000 projets.
Depuis plus de 40 ans, Geberit assiste, dans le monde entier, les bureaux d'études, les installateurs et les maîtres d'ouvrage dans l'utilisation de Geberit Pluvia. Grâce au développement de produits en interne et à la recherche dans le domaine de l'hydraulique, les clients ont accès à l'expertise exhaustive de Geberit dans les marchés et la technologie. La fiabilité et le savoir-faire sont des facteurs clés quand il s'agit de vous accompagner dans des projets complexes avec des services support optimaux. L'équipe Geberit peut vous former sur le chantier et vous assister face à toutes difficultés éventuelles.
1 Planification Assisterlaplanificationduclient
→ Logiciel Geberit ProPlanner pour planifier Geberit Pluvia
→ Mise à disposition des données BIM pour Autodesk® Revit®
ServicedeplanificationGeberit → Planification du nombre de nais-
sances en fonction de la pluviomé-trie et de la réglementation
→ Création d'isométrie avec Geberit ProPlanner
→ Planification complète sur la base de plans de construction
→ Comparaison pertinente des coûts du système
→ Planification des matériaux → Certificats hydrauliques pour
planification optimale
1Phase de planification
3 Mise en oeuvre
2 Offre de prix
2 Offredeprix → Fourniture de textes d'adjudication → Assistance dans la préparation de
l'offre de prix → Création d'une liste de matériel
avec Geberit ProPlanner → Etablissement d'une offre de prix
3 Miseenoeuvre → Formation sur le chantier pour
installateurs et couvreurs → Guide pour un montage en bonne
et due forme → Support en cas de modifications de
l'étude → Acceptation finale du projet → Formation à la maintenance
4 Certification → Contrôle de la bonne mise en
oeuvre → Remise d'un certificat de conformité
Satisfaits du positionnement des nais-sances et convaincus de la qualité des soudures et de l'installation des conduites :Fikret Gençgel (à gauche) lors d'une visite de site dans la région de Marmara en Turquie, avec l’installateur Önder Özdemir.
Ph
oto
: Gü
rum
Imra
t
4Certification
1514
Support technique Geberit Pluvia.Solutions d'études sur mesure.
14
Geberit ProPlannerGeberit ProPlanner permet le calcul et la planification de l'évacuation des toitures optimale d'un point de vue hydraulique, économique et de sécurité. Il peut notamment déterminer les diamètres des tubes nécessaires. Un plan entièrement dimensionné et calculé est créé en quelques clics. Une représentation isométrique, des certificats hydrauliques, une liste complète du matériel nécessaire et des options complètes avec la tarification sont disponibles immédiate-ment. Geberit ProPlanner fournit chaque détail pour une visualisation globale et optimale du projet.
BIM (Building Information Modelling)Geberit fournit des données BIM spéci-fiques à chaque pays pour le logiciel Autodesk® Revit® . Des mises à jour régulières garantissent que les données sont toujours actualisées, ce qui vous
Système de recherche de produits Geberit PluviaL'ensemble des informations disponible pour tous les installateurs et les bureaux d'étude : le système de recherche de produits Geberit Pluvia vous donne accès à la naissance Geberit Pluvia adéquate, complétée par des accessoires et instructions de montage adaptées à la structure de toiture corres-pondante. Vous trouverez en quelques clics la bonne solution pour votre situation de construction.
permet de maîtriser les avantages de la planification globale avec BIM pour Geberit Pluvia. De cette façon, vous pouvez éviter de façon fiable les conflits avec d'autres lots techniques et toute personne impliquée dans le projet de construction peut accéder à tout instant à la même version de planification.
→ Système de re-cherche de produits Geberit Pluvia
→ Données BIM pour Autodesk ® Revit®
Tout commence par un bon plan. C'est la raison pour laquelle Geberit soutient les maîtres d'ouvrage, architectes, ingénieurs et bureaux d'études avec le logiciel Geberit ProPlanner pour le calcul, la planification et la réalisation des projets de toitures de taille moyenne aux plus complexes. Geberit met à disposition égale-ment des données BIM (Building Information Modelling) paramétriques.
1716
Geberit Pluvia. Des professionnels en parlent.
Robert Hivert, économiste à l’agence Chambaud Architectes Mâcon, cabinet d’architectes à Mâcon (71) « Notre agence utilise le sys-tème Geberit Pluvia depuis une vingtaine d’années. Nous avons opté pour Geberit Pluvia car il permet une optimisation de l’espace lors de la mise en œuvre du système : moins de colonnes de chutes et de collecteurs, et des tuyaux d’évacuation de diamètres réduits. Nous sommes satis-faits du système Geberit Pluvia car il s’adapte à nos contraintes techniques. Les études four-nies par l’équipe de Geberit sont complètes et répondent parfaitement à nos attentes en tant que maître d’œuvre. Nous pouvons les intégrer facilement à nos plans et descriptifs. »
Francis Huckert, chef de projet OTE, bureau d’études à Colmar (68)« Notre bureau collabore régulièrement avec l’équipe Geberit Pluvia : nous avons en moyenne 2 projets Geberit Pluvia par an. C’est avant tout un système répondant parfaite-ment aux contraintes architec-turales, par exemple nous avons pu adapter les colonnes de chute au dimensionnement des poteaux, tout en garantissant la pérennité du système. Geberit Pluvia offre une liberté et une flexibilité dans sa configuration. Le montage est assez rapide et le résultat est impeccable. »
Stéphane Poivey, directeur de la société Fasyde, installateur pilote à Ennery (57)« La mise en œuvre de Geberit Pluvia est facile, rapide et c’est un système qui nous offre la possibilité d’effectuer un pré-montage en atelier. La technique de soudure par polyfusion (bout à bout) est pratiquement sans faille. L’équipe Geberit Pluvia m’a formé au logiciel de dimen-sionnement (Geberit ProPlanner Pluvia) et à la mise en œuvre du système, me permettant ainsi d’avoir une maîtrise totale de Geberit Pluvia que ce soit pour les études ou la réalisation du projet. »
Charles Dacosta, directeur de la société SDA, installateur pilote à Anglet (64)« J’ai choisi Geberit Pluvia car c’est un système simple à mettre en œuvre. De plus, les techniques de soudure sont beaucoup plus fiables par rapport à un assemblage des conduites par simple collage. Geberit Pluvia offre un réel gain de place lors de la mise en œuvre du système car peu de colonnes de chutes sont requises. L’équipe Geberit est réactive à mes demandes et assure un suivi rigoureux. »
1918
Geberit Pluvia pour une meilleure rentabilité.Playmobil centre logistique Herrieden, Allemagne.
« C'est spécialement pour ce genre de projet pharaonique impliquant une énorme quantité de matériels et de coordination, qu'il est important de pourvoir s'appuyer sur un partenaire fiable tel que Geberit et d'avoir un système rentable. »
Wolfgang SchirmerSchirmer bureau de planification,
Sugenheim, Allemagne
« En termes de technologie, Geberit offre le meilleur rapport qualité/prix. Les différents com-posants étant parfaitement compatibles les uns aux autres, le montage peut être effectué de manière rapide et rentable. »
Benjamin Heuchel, Chef de projetGüther Sanitär GmbH, Feuchtwangen,
Allemagne
Le plus grand fabricant de jouets allemands s'agrandit pour satisfaire les rêves des enfants. Des millions de boîtes de jouets sont exportées dans le monde entier chaque année et, la société continuant de produire des volumes records, un centre logis-tique plus grand s'avère nécessaire. Huit nouveaux entrepots de stockage d'une surface totale de 80 000 m² ont été bâtis, avec des toitures trapézoï-dales de la taille de 12 terrains de football. C'est un projet idéal pour le système l'évacuation des eaux pluviales Geberit Pluvia.
Les conduites étant principalement posées à l'horizontale et proches du plafond, presque tout l'espace transformé peut être utilisé comme stockage sur une grande hauteur.
Un travail d'équipe à 15 mètres de haut était nécessaire pour ce montage. Les conduites et raccords Geberit PEHD ont été assemblés en utilisant un appareil à souder électrique mobile pour créer un réseau global étanche. L'ensemble a été stabilisé avec le système de fixation Geberit. Ceci garantit un montage rapide des collecteurs horizontaux, à montage apparent.
2120
Geberit Pluvia pour une plus grande liberté de conception.Le Centre Culturel TitanicBelfast, Irlande du Nord.
« Sur la base du volume de préci-pitations habituel de la région, nous avons décidé d'implémenter une solution par effet siphoïde.Il était particulièrement important pour nous d'inclure une sorte de protection anti débordement. Geberit et les bureaux d'études ont suggéré d'installer des seuils gradués afin d'ajuster le volume d'eau par naissance. C'était exactement le type de solution d'étanchéité dont nous avions besoin. Pour ce projet, il était hors de question de choisir une solu-tion autre que Geberit Pluvia. »
Paul Crowe Todd Architects
Réparti sur six niveaux et d'une surface totale de 14 000 m², le centre culturel – qui, avec sa façade acérée et étincelante, rappelle à la fois la courbe d'un navire et d'un iceberg – raconte non seulement l'histoire du légendaire navire de croisière à vapeur mais transporte aussi les visiteurs à l'âge d'or industriel de Belfast. Avec plus de 800 000 visiteurs lors de sa première année, le musée a de loin dépassé toutes les attentes.
Un bâtiment spectaculaire, une conception de toiture pleine de défis et le fameux climat pluvieux d'Irlande du Nord ont fait de l'évacuation des toitures la problématique centrale du Centre Culturel Titanic.
Avec une conception inhabituelle du bâtiment, l'évacuation des toitures devait être adaptée méticuleusement aux conditions sur site. Sans parler du délai impératif pour la date d'ouverture, fixée au printemps 2012 – soit exactement 100 ans après le naufrage du Titanic. Les conseillers experts de Geberit étaient en permanence disponibles pour assister et conseiller face à toutes les difficultés rencontrées lors de la planification.
Photo: Chris Heaney/Titanic Belfast
2322
Détails techniques.Naissances Geberit Pluvia 12 l/s et 25 l/s. Fixations Geberit Pluvia.
Accessoires Geberit Pluvia.
238
H
1,1 m
D
d
L
M10
M10M10
20
�
���� �
�0
�
2�
�2
0�2� �
0−2659−355
10
5
2630
295
�
d
9−355
10
5
26
27
20
0−265
265
d
9−355
10
26
0−265
20
�
2�
�0
�
2�
�2
0���
d
27
10
5
2630
2�5
0�16
d
27
10
5
26
27
20
0�16
Rail de suspension→ 362.863.26.1 - Ø 40 à 200 mm→ 363.863.00.1 - Ø 250 à 315 mm
Trop-plein de sécurité → 359.114.00.1 – 12 l/s / H = 9 mm→ 359.101.00.1 – 25 l/s / H = 10,2 mm
Tubulure cintrable pour raccordement naissance→ 360.822.00.1 d= Ø 40 mm / D= 4,2 cm → 361.822.00.1 d= Ø 50 mm / D= 5,4 cm → 363.822.00.1 d= Ø 56 mm / D= 6,1 cm→ 364.822.00.1 d= Ø 63 mm / D= 7,0 cm→ 365.822.00.1 d= Ø 75 mm / D= 8,2 cm
Kit de fixation de renfort→ 365.710.00.1 d= Ø 75 mm / L= 12,4 cm→ 366.710.00.1 d= Ø 90 mm / L= 13,3 cm→ 367.710.00.1 d= Ø 110 mm / L= 14,4 cm→ 368.710.00.1 d= Ø 125 mm / L= 15,1 cm→ 369.710.00.1 d= Ø 160 mm / L= 17,0 cm
Collier adaptable→ 36X.861.00.1 - Ø 40-160 mm→ 370.861.26.1 - Ø 200 mm→ 371.862.00.1 avec manchon M16
Ø 250mm → 372.862.00.1 avec manchon M16
Ø 315mm
Clavette de fixation→ 362.865.26.1
Élément d'assemblage→ 362.864.26.1 - Ø 40 à 200 mm→ 363.864.00.1 - Ø 250 à 315 mm
Bande à souder électrique pour point fixe → 36X.776.16.1 - Ø 50 à 200 mm
Élément de suspension→ 362.862.26.1 - Ø 40 à 200 mm→ 363.862.00.1 - Ø 250 à 315 mm
Collier avec bande à souder pour point fixe → 371.861.00.1 - Ø 250 mm→ 372.861.00.1 - Ø 315 mm
Naissance avec tôle de raccordement 12l/s→ 359.108.00.1
Naissance avec bride de fixation 12l/s→ 359.105.00.1
Naissance avec tôle à souder 12l/s→ 359.111.00.1
Naissance avec bride de fixation 12l/s→ 359.112.00.1
Naissance avec tôle de raccordement 25l/s→ 359.099.00.1
Naissance avec bride de fixation 25l/s→ 359.098.00.1
Naissance avec tôle à souder 25l/s→ 359.100.00.1
Pour étanchéité bitumeuse (multicouche) : Rail de suspension (longueur 5 m) et éléments de fixation
Pour de plus amples informations sur le système d’évacuation des eaux pluviales Geberit Pluvia, consultez notre catalogue canalisation ou notre site Internet → www.geberit.fr
Pour étanchéité synthétique :
Pour chéneau en acier inoxydable ou galvanisé, à souder :
Pour chéneau, à bride :
Geberit FranceZ.A du bois GasseauCS 40252 Samoreau77215 Avon Cedex
T +33 1 60 71 66 [email protected]@geberit.com
→ www.geberit.fr/pluvia
99
5.5
61
.00
.1 0
4/2
01
6 ©
Geb
erit
- R
CS
Mel
un 6
12
03
84
30
