Embed Size (px)
Citation preview
www.iroise-bretagne.bzh
Guide des animationsJ U I L L E T A O Û T S E P T E M B R E 2 0 1 7
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 1 20/06/17 16:37
SOMMAIRE
TOUT L’ÉTÉ…
EXPOSITIONS
EN JUILLET…
EN AOÛT…
EN SEPTEMBRE…
MARCHÉS
MARÉES
BUREAUX TOURISTIQUES
P. 3 > 5
P. 5
P. 6 > 12
P. 13 > 19
P. 20 > 21
P. 21
P. 22 > 23
P. 24
Directeur de la publication : André Talarmin, Président de la CCPI.
Responsable de la rédaction : Jean-Luc Ropars,
Directeur général de la CCPI.
Conception / Réalisation : Cibles & Stratégies - Saint-Brieuc
02 96 68 43 43 - juin 2017.
Crédits photos : Didier Grimberg, Pascal Jaugeon, Olivier
Dany, Bruno Tomozyk, Tennis club de
Porspoder, Association Musicadoré,
La Littorale, l’o# ce de tourisme Iroise
Bretagne, la CCPI et Fotolia.
BREST
L’IROISEAU SEIN DE
BREST TERRES OCÉANES
PARIS
Océan Atlantique
La Manche
Merd’Iroise
NPI L’AR C’HANTELà Landunvez
du 10 juillet au 1er septembre02 98 89 54 04
NPI PORSMAN à Plouarzel
du 10 juillet au 26 août02 98 84 01 89
NPI ANCRE AN EOR à Ploudalmézeau
du 10 juillet au 1er septembre02 98 48 76 23
NPI L’HIPPOCAMPE à Plougonvelin
du 10 juillet au 1er septembre02 98 48 22 20
Selon les centres, location de matériel et stages : jardin des mers,
club moussaillons, optimist, kayak de mer, catamaran, planche à voile,
stand up paddle, multi activités. Renseignements au
02 98 48 22 20 ou 02 98 48 76 23
KARRÉMENT COOL EN IROISE
Visitez en famille les trésors du Pays d’Iroise avec Soizic et Maël !
Munis du carnet “Karrément cool en Iroise”, les enfants de 8 à 12 ans partiront à la découverte des sites emblématiques de l’Iroise.
Au fi l des questions, jeux et énigmes, vous découvrirez de façon ludique les lieux qui font la richesse de notre territoire. Carnet o) ert dans les bureaux touristiques de l’o* ce de tourisme Iroise Bretagne et téléchargeable sur :www.iroise-bretagne.bzh
3 balades nautiques en été, encadrées par un professionnel brevet d’Etat
02 98 48 76 23
NAUTISMEEN PAYS D’IROISE
Si vous
souhaitez
naviguer avec
NPI, procurez-
vous ce guide
dans les o% ces
de tourisme ou
sur les centres
nautiques
www.nautisme.pays-iroise.bzh
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
En kayak au fi l de l’aber Ildut Depuis la cale de Lanildut, partez en kayak pour une balade de 7 km qui vous présentera la faune et la fl ore de l’aber.
En kayak aux abords de l’île d’Yoc’h Vous naviguerez à l’entrée du célèbre chenal du Four en direction de l’île d’Yoc’h, réserve naturelle protégée.
Les Roches de Portsall en kayakDepuis le centre nautique de Portsall, venez naviguer en fi n de journée et apprécier un panorama unique. La confi guration du plan d’eau vous permettra de développer votre sens marin en toute sécurité, avec l’un de nos brevets d’Etat.
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 2 20/06/17 16:37
3
LUNDI
Du 3 juillet au 28 août
PLOUMOGUERLes lundis de Ploum Soirées concert, scène ouverte. Venez nous retrouver à partir de 19h30. Restauration et pain à l’ancienne.Kerbizivin - Gratuit
06 08 46 25 48
Du 10 juillet au 14 août
PLOUARZELAnimation lecture Une animation lecture est proposée de 13h30 à 15h. Ouvert à tous. Sans inscription.Plage de Porsévigné - Gratuit
02 98 89 34 94 [email protected]
PLOUGONVELINLes Lundis du Trez Hir Le forum du Trez Hir accueille à partir de 17h30 un marché d’art et d’artisanat et à partir de 21h un concert ou fest-noz.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
Du 10 juillet au 21 août
LE CONQUETExploration de la Ria du Conquet à marée basse.Adultes et enfants. Départ en fonction des horaires des marées, se renseigner à l’o% ce de tourisme du Conquet. Durée 1h30. Payant (Gratuit - 12 ans)
02 98 89 11 31 [email protected]
PLOUARZELInitiation à la danse bretonne L’association Beg an Douar initie tout public à la danse bretonne. Sans inscription. De 19h à 20h.Salle polyvalente - Gratuit
02 98 89 69 46
Du 2 janvier au 18 décembre
PLOUGONVELINRandonnée pédestre De 10 à 12 km (2h30) tous les lundis matin (sauf férié). Rdv au parking du stade Trémeur. Départ à 9h précises. Pas de réservation. Gratuit
06 79 24 45 56
MARDI
Du 4 juillet au 29 août
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAUVisite de l’égliseDe 14h à 17h avec possibilité de monter les marches pour contempler la magnifi que vue sur la commune et la mer. Gratuit
SAINT RENANSoirée d’observation astronomiqueConférence suivie d’observation du ciel.À 21h.Observatoire de Kerzouar - Gratuit
02 98 84 36 36 www.pegase.alsr.fr
MARDI
Du 4 juillet au 29 août
LE CONQUETVisite guidée du centre historique Départ de l’o% ce de tourisme à 14h30, tous les mardis. Inscriptions à l’o% ce de tourisme.Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
Du 11 juillet au 15 août
LOCMARIA-PLOUZANÉLes mardis de Portez Concert de 21h à 23h. Chaque mardi un groupe di* érent. Esplanade de Portez - Gratuit
02 98 48 99 75
Du 11 juillet au 22 août
PLOUARZELBalade en calèche « Entre terre et mer » Découvrez les paysages et le patrimoine de Plouarzel de façon insolite pendant 1h30 !Inscription à l’o% ce de tourisme.Phare de Trézien - Payant
02 98 89 69 46 [email protected]
Du 11 juillet au 29 août
PLOUMOGUERFest-Noz Vidéos thématiques sur la culture bretonne, initiation à la danse bretonne et fest noz. À 20h. Restauration sur place.Ferme de Messoufl in
06 31 84 33 53 [email protected] www.tammtan.com
MERCREDI
Du 5 juillet au 16 août et le 18 août
PLOUGONVELINSi Bertheaume m’était conté Spectacle déambulatoire au Fort de Bertheaume. Billetterie sur place à partir de 20h15. Départ à 21h.Fort de Bertheaume - Payant
06 01 77 36 43
Du 12 juillet au 23 août
PLOUARZELÉclats dans la nuit Découverte des îles, phares, balises lors d’une balade nocturne commentée. Horaires suivant le coucher du soleil. Inscription à l’o% ce de tourisme.Pointe de Corsen - Payant
02 98 89 69 46 [email protected]
Du 12 juillet au 30 août
LE CONQUETRandonnée nature guidée Chaque mercredi, un circuit di* érent. Départ de l’o% ce de tourisme à 8h30 ou 9h. Réservation à l’o% ce de tourisme.GratuitConcours de pétanqueA partir de 14h30 au stade municipal. Ouvert à tous.Impasse Kennedy - Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
MERCREDI
Du 19 juillet au 16 août
LE CONQUETLes Mercredis du Conquet À partir de 19h, concert de musique. Ouvert à tous. Chaque mercredi, un groupe di* érent.Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
Du 19 juillet au 30 août
BRÉLÈSAtelier enfants « apprendre à faire des gâteaux en s’amusant » Dans la cuisine de la maison des jardins, votre enfant (de 7 à 12 ans) apprendra à réaliser une recette de grand chef. De 15h30 à 17h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
Du 2 au 23 août
PLOUARZELAteliers Qi Gong et Taï Chi ChuanL’Ombre du cerisier organise ces ateliers à 10h, Qi Gong et à 11h, Taï Chi Chuan. Ouvert à tous.Camping de Portsévigné - Gratuit
02 30 82 52 77 - 07 77 60 01 04 [email protected] www.lombreducerisier.fr
JEUDI
Du 6 juillet au 24 août
PLOUGONVELINInitiation à la danse bretonne A 20h30 par l’association Marc’h Mor. Tous niveaux.Espace Kéraudy - Gratuit
SAINT RENANVisite guidée de la ville Départ 9h45.O$ ce de tourisme - Gratuit
02 98 84 23 78
du 13 juillet au 17 août
LAMPAUL-PLOUARZELAnimations musicales au marché Chaque jeudi de 10h30 à 11h30. Parking du Kruguel - Gratuit
Du 13 juillet au 24 août
PLOUARZELBalade en calèche « Entre terre et mer » Découvrez les paysages et le patrimoine de Plouarzel de façon insolite pendant 20 mn !Inscription à l’o% ce de tourisme.Phare de Trézien - Payant
02 98 89 69 46 [email protected]
Du 13 juillet au 31 août
BRÉLÈSAtelier enfants « Gâteau du Potager » Faire un gâteau avec une plante aromatique, un fruit, ou un légume de saison ! Pour enfants de 6 à 12 ans. Sur réservation. Le jeudi de 15h30 à 17h.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
TOUT L’ÉTÉ…
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 3 20/06/17 16:37
4
JEUDI
Du 20 juillet au 17 août
LOCMARIA-PLOUZANÉRandonnée découverteTous les jeudis après-midis, découverte du patrimoine Lanvénécois. Rdv 14h à l’accueil du camping de Portez. Parking de l’Eglise - Payant
02 98 48 99 75
LAMPAUL-PLOUARZELAtelier « fais ta crêpe »Ateliers - Initiation à la fabrication des crêpes bretonnes aux biligs.Dégustation et bonne humeur au programme. De 10h à 12h.Salle du Kruguel - Payant
02 98 84 04 74 [email protected]
Du 23 février au 21 décembre
PORSPODERConcert de jazz Dans le cadre de « Jazz’O Porsmeur », avec le Hot Club Jazz Iroise. À partir de 22h30.O’Porsmeur - Gratuit
02 98 40 16 01
VENDREDI
Du 14 juillet au 18 août
PLOUGONVELINLes Vendredis des Mômes Spectacle pour toute la famille à 18h sur le forum du Trez Hir. Chaque vendredi, un spectacle di& érent. Ouvert à tous.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
SAINT RENANConcert des vendredis branchés À partir de 21h en centre-ville. Place du vieux marché - Gratuit
En cas de pluie à l’espace culturel. 02 98 84 23 78
Du 14 juillet au 25 août
PLOUARZELAnimations plage !Organisé par le camping de Porsévigné et Cap’Ados. Foot de plage et jeux collectifs. Ouvert à tous. Sans inscription. De 15h à 18h.Plage de Porsévigné - Gratuit
06 21 07 68 23
du 21 juillet au 18 août
PLOUARZELAnimation lecture « Partir en livre »Proposée par la médiathèque, dans le cadre de « Partir en livre ». De 15h à 16h30. Ouvert à tous. Sans inscription. Plage de Porsévigné - Gratuit
02 98 89 34 94 [email protected]
Du 14 juillet au 1er septembre
BRÉLÈS La magie des cartes Un atelier « close-up » où des techniques de manipulation de cartes et des tours de magie y seront enseignés. Enfants de 10 à 14 ans. De 15h30 à 17h. (Sauf le 21 juillet). Sur réservationPayant - Château de Kergroadez
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
TOUT L’ÉTÉ…
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
VENDREDI
Du 27 janvier au 22 décembre
PORSPODERSession Irlandaise Tous les vendredis, l’association musique O’Porsmeur organise un concert de musique traditionnelle irlandaise. À partir de 21h30.O’Porsmeur - Gratuit
02 98 40 16 01
SAMEDI
Du 1er juillet au 26 août
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAUVisite de l’égliseDe 14h à 17h avec possibilité de monter les marches pour contempler la magnifi que vue sur la commune et la mer. Gratuit
SAINT RENAN Animation de marché Marché animé par un concert de chants de marins de 10h à 12h.Place du Vieux Marché - Gratuit
02 98 84 23 78
Du 8 juillet au 26 août
BRÉLÈS Après-midi en famille dans la nature avec les ânes En route pour une promenade inoubliable en famille. Piloté par un ânier, vous randonnerez dans les ribines du pays d’Iroise. De 14h30 à 17h30. (Sauf le 22/07 et le 5/08).Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
Du 28 janvier au 23 décembre
PORSPODERMusique du monde À partir de 22h30. (Sauf le premier samedi du mois)O’Porsmeur - Gratuit
02 98 40 16 01
DIMANCHE
Du 2 juillet au 27 août
SAINT RENANBalade en calèchesBalade dans Saint Renan en calèches, départ le matin. Sur réservation.Place du vieux marché - Payant
06 63 56 00 35
DU MARDI AU DIMANCHE
Du 1er juillet au 31 août(sauf dimanche matin).
BRÉLÈS Parcours arboréCe parcours de 22 ha permet de découvrir les charmes de la biodiversité. Jeu remis aux enfants. De 10h30 à 18h.Visite guidée du châteauAccompagnés d’un guide, vous découvrirez les pièces du logis seigneurial. À 11h, 14h, 16h et 17h.Le jeu de maillet Comme au temps de la Marquise, venez de 2 à 6 joueurs vous exercer au « jeu de Mail ».Présence minimum d’un adulte. De 10h30 à 18h.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
DU MERCREDI AU DIMANCHE
Du 2 avril au 31 décembre
BRÉLÈS Escape game : la malédiction du corsaireEn petit groupe dans une pièce secrète du château vous disposez de 60 min. pour résoudre les énigmes. Du mercredi au dimanche de 12h à 19h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadezescapegame.fr
DU JEUDI AU DIMANCHE
Du 5 septembre au 5 novembre
BRÉLÈS Le parcours arboré Ce parcours de 22 ha permet de découvrir les charmes de la biodiversité à Kergroadez. Jeu remis aux enfants. De 14h à 18h.
Le jeu de maillet Comme au temps de la Marquise, venez de 2 à 6 joueurs vous exercer au « jeu de Mail ».Présence minimum d’un adulte. De 14h à 18h.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
MARDI ET VENDREDI
Du 11 juillet au 1er septembre
BRÉLÈS Balades en âne La promenade en carriole permet de découvrir le château au détour des sentiers autour du jardin. De 15h à 17h. Sur réservation.Payant - Château de Kergroadez
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 4 20/06/17 16:37
5
EXPOSITIONS
MERCREDI ET VENDREDI
Du 12 juillet au 30 août
BRÉLÈS Atelier enfants « Les petits chevaliers » Visite ludique pour enfants de 6 à 10 ans. Costumés, ils doivent résoudre des énigmes. De 15h30 à 17h. Sur réservation. (Sauf le 21/07). Payant - Château de Kergroadez
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
JEUDI, VENDREDI ET DIMANCHE
Du 5 septembre au 20 octobre
BRÉLÈS Visite guidée du châteauAccompagnés d’un guide, vous découvrirez les pièces du logis seigneurial. À 15h30.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
EN JUILLET / AOÛT
Du 10 juillet au 31 août
LANILDUT Animations estivales à la Maison de l’algueVisites guidées, ateliers jeune public, ateliers de cuisine aux algues (programme disponible dans les bureaux touristiques).Le port - Payant
02 98 48 12 88
EXPOSITIONSLAMPAUL-PLOUARZEL
Du 23 juillet au 6 août
Exposition de peintures et de bois fl ottésChapelle de Saint-Egarec - Gratuit
LANDUNVEZ
Expositions du 7 juillet au 25 septembre
Maison des Chanoines - [email protected]
Du 7 au 20 juilletPeintures de Loïc Madec.Du 21 juillet au 9 aoûtPeintures d’Aimé Chauvet et de Joël Marc.Du 10 au 24 aoûtPhotographies de François Goalec et Brigitte Le Guen.Du 25 août au 25 septembrePhotographies de Aurore Bieri, François Monbureau et Nolwenn Joubin.
LANILDUT
Du 15 juin au 15 septembre
Exposition de photos « Morceaux choisis d’Iroise »À la croisée de la Manche et de l’océan Atlantique se trouve la mer d’Iroise, petite mer au bout du monde à la pointe de la Bretagne. Maison de l’algue - Gratuit
02 98 48 12 88
LANILDUT
Du 3 juillet au 31 août
Exposition « Un poète au village »Exposition originale de poèmes d’un même auteur, à découvrir au gré de vos envies, dans les rues, lors de vos balades à travers la commune.Gratuit
02 98 04 30 05
Du 9 juillet au 20 août
Exposition d’art Les Flâneries de l’Aber Venez faire un tour à la 27e édition des Flâneries de l’Aber. Exposition d’art : peinture, photographie, vitraux. Ouvert tous les jours le 15h30 à 19h.Hangar du Tromeur / Lanildut - Gratuit
02 98 04 30 05 www.lanildut.fr
LE CONQUET
Du 15 juillet au 15 septembre
Exposition estivaleEn plein air des œuvres du peintre brestois Robert Micheau-Vernez. Accès libre.Gratuit - Centre-ville du Conquet
02 98 89 00 07
LOCMARIA-PLOUZANÉ
Du 18 juillet au 26 août
Exposition de peintures, sculptures et autres d’artistes locauxDu mardi au dimanche inclus de 15h à 18h. Chapelle St-Sébastien - Gratuit
02 98 48 99 75
PLOUARZEL
Du 1er juillet au 31 août
Exposition « Histoire de phares »Photographes, peintres et autres artistes s’associent et vous proposent une exposition de qualité. Mairie - Gratuit
02 98 89 69 [email protected]
PLOUDALMÉZEAU
Expositions tout l’étéSalle panoramique de l’Ancre An Eor
02 98 48 00 38 - 02 98 48 73 19
PLOUGONVELIN
Du 1er juillet au 7 janvier 2018
Exposition « Les épaves en Mer d’Iroise »Exposition photographique de Nicolas Job. Entrée libre aux horaires d’ouverture du phare.Phare Saint-Mathieu - Gratuit
02 98 89 00 17
Expositions du 1er juillet au 31 août
Présence de l’artiste Salle Hippocampe - Gratuit
06 12 81 16 [email protected]
Du 1er juillet au 16 juilletPeintures expressionnistes. Par l’artiste Aurkéo. Du 17 au 31 juilletPhotographies. Par Nico le Men.Du 1er au 15 aoûtPeintures. Par Nicole Madec. Du 16 au 31 aoûtPeintures. Par Marielle Fournier.
PLOUGONVELIN
Du 1er juillet au 31 août
Exposition de photographies de l’artiste PODEspace Keraudy
02 98 38 00 38
PORSPODER
Expositions du 24 juin au 15 septembreBAR Chez Arzel - GratuitAux heures d’ouverture.
02 98 84 35 43Du 24 juin au 21 juilletAquarelle chinoise. Par Luc Uhel dit Luz. Du 22 juillet au 18 aoûtPeintures et aquarelles. Par Jacques Bascoulès.Du 19 août au 15 septembrePeintures. Par Shiva Fer et Yvonne Bégoc.
Expositions du 28 juin au 3 septembreChapelle Saint Ourzal - Gratuit - De 14h à 18h.
02 98 89 97 98 Du 28 juin au 2 juilletPeintures. Huiles et acryliques avec Yvonne Belloir et Shiva Fer. Du 11 juillet au 16 juilletPeintures et gravures avec Madame Jousselin et Catherine Squiban. Du 19 juillet au 23 juilletPeintures et sculptures. Huiles, acryliques et sculptures avec Joëlle et Jean-Yves Troadec. Du 5 août au 8 aoûtPhotos. Avec Anne Eozinou, Marijane Castel, Laurent Hervé. Du 17 août au 20 aoûtExposition de costumes de communiants. Par Michelle Calvez. De 14h à 18h.Du 28 août au 3 septembrePeintures. Par Jacques Bascoulès.
Du 21 juillet au 6 aoûtExposition de peintures De Shiva Fer et Yvonne Belloir. De 10h à 12h30 et de 15h à 19h30.Chapelle Sainte-Anne - Gratuit
02 98 89 90 27
Expositions du 29 juillet au 21 aoûtSalle Herri Léon - Gratuit
02 98 89 90 27Du 29 juillet au 15 aoûtExposition « Art en éclats »De 15h à 19h30.Du 18 août au 21 aoûtExposition « Les grandes œuvres » D’Anne Vial. Polyptyques sur bois et tapisseries inédites. De 10h à 12h et de 14h à 19h.
SAINT RENAN
Du 8 juillet au 31 août
Exposition Artistique Des artistes exposent durant tout l’été leurs œuvres hautes en couleurs.Galerie Notre Dame - Gratuit
02 98 84 23 78
Du 14 juillet au 16 septembre
Exposition « Saint Renan médiéval »Peintures sur toiles et bâches extérieures par Brigitte Gourvennec. Sculptures en papier mâché (grotesques) et créations manuscrites sur papier.Médiathèque - Gratuit
02 98 32 30 20
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 5 20/06/17 16:37
6
EN JUILLET…
du 30 juin au 1er juillet
LOCMARIA-PLOUZANÉFestival du rire Locmaria showAvec plusieurs humoristes. À 20h30. Forfait 1 ou 2 jours.Ti Lanvénec - Salle Iroise - Payant
06 11 22 53 73 [email protected]
1er juillet
SAINT RENANAnimation de marché
Marché animé par un concert de chants de marins proposé par le groupe Les Gabiers du Drellac’h. De 10h à 12h.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
du 1er juillet au 2 juillet
LANDUNVEZConcours utilisation et attelage cheval bretonKersaint-Landunvez - Gratuit
06 63 58 24 55 [email protected]
2 juillet
PLOUMOGUERFoire aux Puces 2017De 9 h à 18h. L’association Ploum-Pudding, « Théâtre à Ploumoguer », reprend l’organisation de la Foire aux Puces annuelle de Ploumoguer.Ferme de Messouflin - Payant
06 86 89 97 61 [email protected] ploumpudding.free.fr
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAUConcert de la chorale Viesna de Brest
Chants sacrés, folkloriques et populaires russes. À 17h.Eglise St Pol Aurélien - Libre participation
4 juillet
BRÉLÈSAtelier œnologie
Laissez-vous guider par le sommelier du Château de Sable, analysez et goûtez les crus soigneusement sélectionnés. De 19h15 à 20h45. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
6 juillet
BRÉLÈSEnquête policière au château
Un meurtre a été commis. Vous mènerez l’enquête en équipe, afin de trouver le mobile, l’arme du crime et le coupable. De 20h30 à 23h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant 02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
7 juillet
BRÉLÈSMurder party au château : l’Assemblée des Nobles Un moment riche en émotions… D’autant plus si vous êtes le meurtrier ! De 16 à 99 ans. De 19h30 à 22h30. Repas et boissons inclus. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant 02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
8 juillet
LANRIVOARÉRandonnée pédestre avec les marcheurs de Pen ar Bed
Circuit en campagne en semi-nocture. Durée 2h30. 10 km. Rdv à 20h place de l’Eglise.Place de l’Eglise - Gratuit
02 98 04 35 42
LE CONQUETFête champêtreOrganisée par l’UNC, à partir de 12h. Repas, petite animation musicale et loto.Parvis de la Mairie - Payant
02 98 89 01 10
MILIZAC25e édition du Samedi du porcAnimations musicales de 20h à 1h30, cochon grillé et célèbre concours du cri de cochon ! Feu d’artifice en fin de soirée.Salle Guy Magueur - Payant
02 98 07 90 31
www.milizac.fr
SAINT RENANSamedi tradition Fête traditionnelle bretonne avec bagad et démonstration de gouren. De 10h30 à 12h30. Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
du 8 juillet au 9 juillet
9 juillet
BRÉLÈSMurder party au château : l’Assemblée des Nobles Préparez-vous à un moment riche en émotions… D’autant plus si vous êtes le meurtrier ! De 16 à 99 ans. De 15h à 18h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant 02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
LANILDUTVide - Greniers Sur le port de Lanildut de 9h à 18h. Vente de crêpes et petite restauration, buvette. Le Port - Gratuit
02 98 32 16 92
PLOUARZELFoire aux pucesOrganisée en extérieur par Plouarzel animation. L’entrée est gratuite pour le public. De 9h à 18hPlace de la Mairie - Gratuit
02 98 89 69 46
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
PLOUGONVELINTrail du bout du monde 13e édition. Courses de 20 km à 57 km. Départ de Saint-Mathieu et du vélodrome de Plouzané.Pointe Saint-Mathieu - Payant
06 99 43 49 81
www.trailduboutdumonde.com
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 6 20/06/17 16:37
7
EN JUILLET…
9 juillet
PLOURINConcert «Opus 29»
Quatuor composé de trois violons et d’un violoncelle. Morceaux de Schubert et Beethoven. À 17h30. Sur réservation.Manoir de Kerenneur - Libre participation
02 98 48 12 88
PORSPODERConcert de harpe
Avec Anna Le Gall. À 18h.Chapelle Saint Ourzal - Libre participation
02 98 89 97 98
Braderie du CCAS
Animations diverses, jeux en bois, espace café/discussions. De 10h à 17h. Salle omnisports - Gratuit
02 98 89 90 27
TRÉBABUConcert de Nathalie Dardenne
Accompagnée au piano par Robert Le Gall. Traversée de di%érents univers musicaux passant par des chants religieux, lyriques et celtiques. À 19h30.Chapelle du Val - Libre participation
10 juillet
PLOUGONVELINles Lundis du Trez Hir
Le forum du Trez Hir accueille à partir de 17h30 un marché d’art et d’artisanat et à partir de 21h, un concert « Les loups de mer ».Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
11 juillet
LOCMARIA-PLOUZANÉLes mardis de Portez
Concert de 21h à 23h. Groupe : “ Dalann Fly Cats ” Rockabilly.Esplanade de Portez - Gratuit
02 98 48 99 75
PLOUARZELConférence « Mammifères marins »
Les rendez-vous du Parc marin naturel d’Iroise : Comment les reconnaître ? Comment les protéger ?Médiathèque, salle Tud ha bro - Gratuit
02 98 89 69 46
PLOUMOGUERFest-Noz
Vidéos thématiques sur la culture bretonne, initiation à la danse bretonne et fest noz. À 20 h. Groupe invité : Koll E Ano. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit
06 31 84 33 53
www.tammtan.com
11 juillet
12 juillet
BRÉLÈSPorte-ouverte à l’école de magie
« Qui n’a jamais songé un jour à visiter une école de magie ? » Le professeur Guillaume vous invite à le faire à l’occasion de la Porte-Ouverte. 19h30. Sur réservation.Château de KergroadezPayant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
LE CONQUETSortie kayak
Découverte de la Ria du Conquet en kayak. Adultes et enfants débutants. À partir de 8 ans. RDV à 17h30 à la passerelle du Croaë. Durée : environ 2h.Payant - Réservation obligatoire.
02 98 89 11 31
Randonnée nature guidée
Circuit sur la presqu’île de Kermorvan : 10 km, environ 3h. Départ de l’o4ce de tourisme à 9h. Réservation à l’o4ce de tourisme. Gratuit
02 98 89 11 31
du 12 juillet au 30 juillet
LAMPAUL-PLOUARZELFête Foraine Familiale
Petite Fête foraine familiale àLampaul-Plouarzel, à deux pas des plages.Parking de Porspaul
02 98 84 04 74
13 juillet
PLOUARZELFeu d’artifice et animations
Feu d’artifice de Plouarzel et Lampaul-Plouarzel. Repas crêpes et galettes, animations par Swing Penn ar Bed et la Roue libre Lampaulaise. Dès 18h.Parking de Porsman - Base nautiqueGratuit
02 98 89 69 46
www.tourismeplouarzel.fr
PLOUDALMÉZEAUFête du 14 juillet
Concert, feu d’artifice suivi du traditionnel bal populaire.Gratuit
06 63 89 62 61
14 juillet
BRÉLÈSVisite nocturne aux chandelles
Un moment magique. Marcher dans les jardins balisés de bougies, parcourir les salles du château à la lumière des chandeliers. De 22h30 à minuit. Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
PLOUGONVELINLes Vendredis des Mômes
Spectacle pour toute la famille à 18h sur le forum du Trez Hir. Avec le spectacle « Les Echappés du bal ». Ouvert à tous.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
SAINT RENANConcert des vendredis branchés
Concert à partir de 20h avec le groupe de rock Stool suivi à 22h du groupe Erevan. Son et lumière à partir de minuit, « le ballet des eaux ».Lac de ty-colo - Gratuit
02 98 84 23 78
du 14 juillet au 16 juillet
PLOUGONVELINReconstitution d’un camp U.S. à Bertheaume
Reconstitution d’un campement américain à Bertheaume. De 10h à 18h. Gratuit
Playa Tour : Fête des plages
Playa tour s’arrête les 14, 15 et 16 juillet à Plougonvelin sur la plage du Trez Hir.Trez Hir - Gratuit
SAINT RENANFestival des musiques
Concert de Pierre-Yves Plat, musique classique à 20h30. Espace culturel - Payant
02 98 84 23 78
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 7 20/06/17 16:37
8
EN JUILLET…
16 juillet
LE CONQUET150e fête de la Station de sauvetage
Fête du sauvetage en mer, animations et restauration sur place toute la journée, de 10h à 19h.Quai Vauquois - Gratuit
02 98 89 01 99
PORSPODERConcert « les 30 ans de l’orgue de Porspoder »
Véronique Le Guen, titulaire du grand orgue de l’église Saint-Séverin à Paris, œuvres de Bach, Haendel, Sweelinck, Boehm. À 20h30.Eglise Saint-Budoc - Libre participation
02 98 89 90 27
TRÉBABUConcert de harpe - Anna Le Gall
Œuvres traditionnelles celtiques mais aussi classiques avec Rameau, Smetana, Tournier. À 19h30.Eglise Saint Tugdual - Libre participation
17 juillet
LANILDUTAtelier vitrail Ti%any (verre soudé à l’étain)
Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création.A partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
PLOUGONVELINLes Lundis du Trez Hir
Le forum du Trez Hir accueille à partir de 17h30 un marché d’art et d’artisanat et à partir de 21h un concert de jazz/slam : E-sens.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
PLOURINConcert de musique irlandaise
Avec Kevin Camus (Uillean pipe), Malo Kervern (sistre) et Nicolas Dupin (bodhran). À 20h. Sur réservation.Manoir de Kerenneur - Libre participation
02 98 48 12 88
18 juillet
LANILDUTAtelier vitrail Ti%any (verre soudé à l’étain)
Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
Animations autour du littoral et de la mer
Par les agents du Parc naturel marin d’Iroise. Rendez-vous en début d’après-midi.Maison de l’algue
02 98 48 12 88 [email protected]
LE CONQUETConcert des Gabiers du Drellac’h
Pendant le marché du Conquet vers 11h. Place de Llandeilo - Gratuit
LOCMARIA-PLOUZANÉLes mardis de Portez
Concert de 21h à 23h. Groupe « Les Loups de Mer ». Chants de marins. Esplanade de Portez - Gratuit
02 98 48 99 75
PLOUARZELSoirée jeux
Organisé par la médiathèque, Familles Rurales et Cap’Ados. Crêpes, jeux... Ouvert à tous, sans inscription. De 19h à 22h.Camping de Porsévigné - Gratuit
06 21 07 68 23
Tournoi de foot à la plageLa ligue de Bretagne de football organise une tournée des plages avec tournois de foot. Inscription sur place. De 13h30 à 18h.Plage de Porsévigné - Gratuit
02 99 35 44 61
15 juillet
LE CONQUETConcert des « Marins d’Iroise »
Organisé par la SNSM, station de sauvetage en mer. À 20h30.Quai Vauquois - Gratuit
PLOUGONVELINFeu d’artifice Feu d’artifice sur la plage du Trez Hir vers 23h. Animations toute la soirée.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
du 15 juillet au 16 juillet
16 juillet
LAMPAUL-PLOUARZELVide grenier estival80 à 100 exposants. Restauration et dégustation sur place dans une ambiance festive. Parking de la poste - Entrée gratuite
02 98 84 04 74
LOCMARIA-PLOUZANÉSpectacleLa tournée des Abers avec « Ubu Roi ». A 16h. Payant
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
SAINT RENANFestival Médiéval de Saint Renan
Animations dans les rues de la ville (musiciens, troubadours, trouvères) au milieu du grand marché médiéval. Tournois chevaleresques, ripailles, spectacle de feu et feu d’artifice.Centre ville - Gratuit
02 98 84 23 78 [email protected] www.lesmedievalesdesaintrenan.fr
PLOUGONVELINLa nuit du phare Saint-MathieuLa pointe Saint-Mathieu de 21h30 à 0h30.Payant
02 98 89 00 17 - 06 86 31 03 47 [email protected] www.pays-iroise.bzh
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 8 20/06/17 16:37
9
EN JUILLET…
20 juillet
LE CONQUETVide grenierEnviron 50 exposants. Restauration rapide le midi. Crêpes, moules, frites et concert le soir. De 9h à 22h.Centre-ville - Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 00 07
PLOUDALMÉZEAUCirque Fricheteau Représentations du cirque Fricheteau. À 18h.Parking Arcadie - Payant
21 juillet
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAUConcert de Clarisse Lavanant
À 21h.Eglise St Pol Aurélien - Libre participation
LE CONQUETSortie kayak Découverte de la Ria du Conquet en kayak. Adultes et enfants (à partir de 8 ans) débutants. Rdv 14h passerelle du Croaë. Réservation obligatoire.Payant
02 98 89 11 31 [email protected]
PLOUARZELLa fête du phare !Organisée par Plouarzel Animation. Animations au phare de Trézien : descentes en rappel l’après-midi, jeux, dégustations de « phare », buvette... concert le vendredi soir.Phare de Trézien
02 98 89 69 46 [email protected]
PLOUDALMÉZEAUCirque Fricheteau Représentations du cirque Fricheteau. À 18h.Parking Arcadie - Payant
PLOUGONVELINLes Vendredis des Mômes
Spectacle pour toute la famille à 18h sur le forum du Trez Hir. Avec Le lombric fourchu & Ivekev Breud Orchestra. Ouvert à tous.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
PORSPODERBalade contée
Une balade en soirée qui se déroulera aussi au son de l’accordéon diatonique et qui vous réserve quelques surprises...Rendez-vous parking de l’église à 21h. Payant
[email protected] conteursbeayvonig.pagesperso-orange.fr
18 juillet
PLOUMOGUERFest-Noz
Vidéos thématiques sur la culture bretonne, initiation à la danse bretonne et fest noz. À 20 h. Invités : Les P’tits Poux et duo Mahe-Pluet. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit
06 31 84 33 53 [email protected] www.tammtan.com
PORSPODERConcert
Avec Amzelam. À 18h. Voyage musical à travers les Balkans.Chapelle Saint-Ourzal - Libre participation
02 98 89 97 98
19 juillet
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAURandonnée accompagnée et commentée
Entre histoire et patrimoine, du bourg au bord de la mer, au long des chemins et sentiers. À 20h.Place du bourg - Gratuit
02 98 48 11 28
LANILDUTAtelier fusing chez un artiste verrier
Venez créer un objet en verre fusionnéqui sera à récupérer 3 jours plus tard (cause cuisson). À partir de 4 ans. Sur inscription. De 10h à 12h ou de 14h à 16h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du Pontic Payant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LE CONQUETLes Mercredis du Conquet
Dès 19h, concert de musique bretonne avec le groupe Tamm Tan. Ouvert à tous.Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
19 juillet
LE CONQUETRandonnée nature guidée
Le Goazel et visite du feu de Lochrist. Départ devant l’o7ce de tourisme à 9h. 10 km, environ 3h de marche. Gratuit - Réservation à l’o%ce de tourisme.
02 98 89 11 31
LOCMARIA-PLOUZANÉRandonnée avec les marcheurs de Pen ar Bed
Circuit côtier de Trégana. 11 km. Rdv à 14h15 sur le parking de la plage de Trégana. Organisateur : F. Breton. Plage de Trégana - Gratuit
07 70 25 84 26
du 19 juillet au 24 juillet
LANILDUTCroisière sur le Notre Dame de Rumengol
Embarquez à bord d’un voilier traditionnel pour une sortie en mer vers Molène au départ de Lanildut. Départ à 10h30, retour prévu vers 17h30. Sur réservation.Le Port - Payant
02 98 48 12 88
www.antest.net
20 juillet
LAMPAUL-PLOUARZELAccor’Ami
Accor‘Ami, animation musicale au marché.Parking du Kruguel - Gratuit
LANILDUTAtelier vitrail au plomb
Venez créer un vitrail au plomb. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 9 20/06/17 16:37
10
EN JUILLET…
21 juillet
SAINT RENANVisite d’entreprise : les serres à tomates
Visite des serres, « de la plantation à la récolte » et la lutte biologique. À 15h. Sur réservation. (1h30 de visite).Gratuit
02 98 84 23 78
Concert des vendredis branchés
Concert du groupe Résonance à partir de 21h.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
du 21 juillet au 22 juillet
SAINT RENANBraderie de l’été des commerçants
Braderie des commerçants. Animations variées (musiques, fanfares...)tout au long de la journée.Centre ville - Gratuit
du 21 juillet au 23 juillet
22 juillet
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAUFête du pain
Repas champêtre. Organisé par l’Association Beva e Lambaol. Le Vourc’h - Payant
PLOUARZELLa fête du phare !
Organisée par Plouarzel Animation. Animations au phare de Trézien : descentes en rappel toute la journée, jeux, dégustations de « phare », buvette...Phare de Trézien - Tarifs non communiqués
02 98 89 69 46 [email protected]
23 juillet
LE CONQUETFête des pêcheurs
Animations toute la journée : bagad, concerts, de nombreuses activités proposées, préparations culinaires, etc. Restauration sur place.Quai du Drellac’h - Gratuit
02 98 89 11 31
PLOUARZELDanses et traditions bretonnes
Messe en breton suivie d’animations proposées par un cercle celtique. À 10h30.Église - Gratuit
02 98 89 69 46 [email protected] www.tourismeplouarzel.fr
Foire des Pinseyeurs
Organisée par l’Observatoire du Littoral des Iles et de la Mer d’Iroise. Concours de pétanque et championnat de Bretagne du lancer de touline. De 14h à 20h.Parking de Porscuidic - Gratuit
[email protected] : olimi29
06 12 87 31 01
du 23 juillet au 29 juillet
PORSPODERStage zen Tai Chi et Qiqong
Ce stage ouvert à tous permettra de découvrir ces disciplines de Chine et du Japon, tournées vers le bien-être et la santé. Un véritable ressourcement. Tarifs non communiqués
06 12 10 64 19 [email protected] www.nakaima.com
Du 24 juillet au 6 août
22 juillet
PLOUARZELPetank system
Organisé par l’asso « La sauce piquante ». 40 équipes présentes et di+érents Djs.Paniers garnis à gagner. Crêpes, boissons. Inscription facebook. 14h-22h.Piste d’athlétisme - Payant
PLOUDALMÉZEAULa folle journée de Ploudal, 3e édition
L’association des commerçants et artisans de Ploudalmézeau-Ploudal organise la folle journée de Ploudal. Grande braderie avec de nombreuses animations pour petits et grands, la présence de plusieurs commerçants, buvettes et restauration sur place, concerts.Bourg - Gratuit
02 98 45 08 64 [email protected]
PORSPODERBraderie des livres
De 10h à 12h, la bibliothèque brade les livres retirés du fond. Bibliothèque - Gratuit
02 98 89 42 29
SAINT RENANAnimation de marché
Concert de chants de marins animé par le Groupe Les voix du four. De 10h à 12h.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
Du 22 juillet au 23 juillet
PLOUDALMÉZEAUFête de la mer
Organisée par l’ESPK. Ils vous proposent des animations sur le port, des repas de pêcheurs ainsi que des chants de marins. Port de Portsall - Gratuit
[email protected] 06 78 84 32 15
BRÉLÈSLa Promenade Son et Lumières Tantad 2017 « En avant la Musique »
Vous emprunterez un parcours très mystérieux dans les bois et les salles inconnues du château. Restauration sur place. À partir de 19h30. Réservation conseillée.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
PORSPODERTournoi open international de tennis
Tournoi jeunes du 17 au 23 juillet suivi de l’Open du 24 juillet au 6 août. Dès le mercredi 2 août, les négatifs entreront en lice. Restauration à partir du jeudi. Complexe du Léhou - Gratuit
06 76 17 42 05
PORSPODER2e édition du festival Esti’vent En journée, féérie de couleurs dans le ciel avec les cerfs-volants, village d’exposants autour du vent, déambulations musicales, nombreuses animations et en soirée, bal populaire et feu d’[email protected]/cdfporspoder
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 10 20/06/17 16:38
11
EN JUILLET…
25 juillet
PLOURINConcert de harpe celtique et chant
Avec Nolwenn Arzel. À 19h. Sur réservation.Manoir de Kerenneur - Libre participation
02 98 48 12 88
SAINT RENANRandonnée Randonnée en soirée. Sur réservation. Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
TRÉOUERGATLe discret patrimoine de Tréouergat Randonnée accompagnée. Rendez-vous à 14h place de l’Église. Durée approximative 2h30, parcours de 8 km environ.Gratuit
26 juillet
BRÉLÈSEnquête policière au château Un meurtre a été commis. Vous mènerez l’enquête en équipe, afin de trouver le mobile, l’arme du crime et le coupable. De 20h30 à 23h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
LANILDUTAtelier vitrail Ti%any (verre soudé à l’étain) Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription.De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75
SAINT RENANFestival des musiques
Concert du groupe The Ragamu)ns.Musique des années folles.À 20h30. Entrée payante.Espace culturel - Payant
02 98 84 23 78
24 juillet
PLOUGONVELINLes Lundis du Trez Hir Le forum du Trez Hir accueille à partir de 17h30 un marché d’art et d’artisanat et à partir de 21h un concert de rock breton avec Viviane Rope.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
25 juillet
BRÉLÈSLa Fabrication et le lancement d’une fusée Fabrication de sa propre fusée. À partir de 8 ans. Inscription 16 € (se munir d’un pique-nique). Sur réservation. De 10h30 à 17h, lancement à 16h30. Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
LANDUNVEZBalade découverte à l’île d’Yock Prévoir des bottes et un pique-nique. Rendez-vous au port d’Argenton à Landunvez à 11h45.
07 85 58 64 61
Port d’Argenton - Payant
LE CONQUETSortie kayakDécouverte de la Ria du Conquet en kayak. Adultes et enfants (à partir de 8 ans), débutants. Rdv à 17h30 à la passerelle du Croaë. Durée : environ 2h.Payant - Réservation obligatoire.
02 98 89 11 31 [email protected]
Veillées en chansons
Maxime Piolot chante avec ses 3 musiciens. À 21h.Chapelle de Lochrist
Entrée libre au chapeau 02 98 89 11 31
Concert des « Doigts qui collent »Concert swing et rock’n roll sur le marché du Conquet vers 10h30.Place de l’Eglise - Gratuit
02 98 89 11 31
LOCMARIA-PLOUZANÉLes Mardis de Portez
Concert de 21h à 23h. Groupe : « Les Baluchons ». Bal Populaire. Esplanade de Portez - Gratuit
02 98 48 99 75
PLOUMOGUERFest-Noz Vidéos thématiques sur la culture bretonne,initiation à la danse bretonne et fest noz. À 20 h. Groupe invité : Noz Trad. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit
06 31 84 33 53
www.tammtan.com
26 juillet
LE CONQUETLes Mercredis du Conquet
A partir de 19h, concert de musique irlandaise avec le groupe Lost Spoon.Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 11 31
Randonnée nature guidée Autour de Trébabu. Départ de l’o)ce de tourisme à 9h. 10 km, environ 3h. Réservations à l’o)ce de tourisme du Conquet.Gratuit
02 98 89 11 31
du 26 juillet au 30 juillet
LANILDUTCroisière sur le Notre Dame de Rumengol Embarquez à bord d’un voilier traditionnel pour une sortie en mer vers Molène au départ de Lanildut. Départ à 10h30, retour prévu vers 17h30. Sur réservation.Le Port - Payant
02 98 48 12 88
www.antest.net
27 juillet
BRÉLÈSSoirée « Magie » Pour le bonheur des enfants et des parents, le magicien vous transportera dans le monde de l’illusion, un étonnant spectacle. À 19h30. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
LANILDUTAtelier vitrail Ti%any (verre soudé à l’étain)
Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription.De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LE CONQUETBalade exceptionnelle autour du phare de Kermorvan Randonnée autour du phare de Kermorvan. Départ à 14h30 devant l’o)ce de tourisme. Durée 2h30. Réservation obligatoire. 3€ par personne.Parc de Beauséjour - Payant
02 98 89 11 31 [email protected]
PLOUARZELRandonnée pédestre estivale Organisée par l’association les Marcheurs de Pen Ar Bed. Circuit de 10 km entre mer et campagne à la Pointe de Corsen. Rendez-vous à 14h15 à l’église de Trézien.Gratuit
02 98 89 38 08
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 11 20/06/17 16:38
12
EN JUILLET…
28 juillet
BRÉLÈSVisite nocturne aux chandelles Un moment magique. Marcher dans les jardins balisés de bougies, parcourir les salles du château à la lumière des chandeliers. De 22h30 à minuit. Château de Kergroadez - Payant 02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
LANILDUTAtelier fusing chez un artiste verrier Venez créer un objet en verre fusionné qui sera à récupérer 3 jours plus tard (cause cuisson). À partir de 4 ans. Sur inscription. De 10h à 12h ou de 14h à 16h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant 02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LOCMARIA-PLOUZANÉConcert de la chorale philharmonique de Plymouth « Plymouth Philharmonic Choir ». À 20h.Église Notre Dame de LanvénecGratuit
PLOUGONVELINLes Vendredis des Mômes
Spectacle pour toute la famille à 18h sur le forum du Trez Hir. « Le Rocher » par Morisse et Cie. Gratuit et ouvert à tous.Trez Hir - Gratuit 06 12 81 16 38
SAINT RENANConcert des vendredis branchés Concert à partir de 21h avec le groupe de musique country Tennessee. Place du vieux marché - Gratuit 02 98 84 23 78
du 28 juillet au 30 juillet
SAINT RENANNuits des étoilesConférence suivie d’observation du ciel à 21h.Observatoire de Kerzouar - Gratuit 02 98 84 36 36 www.pegase.alsr.fr
29 juillet
LE CONQUETPleins feux sur Le Conquet ! De 18h à 0h. Bagad, concerts, musique bretonne, chants de marins, etc. Restauration sur place. Grand feu d’artifice vers 23h.Quai du Drellac’h - Gratuit 02 98 89 11 31 [email protected]
29 juillet
SAINT RENANAnimation de marché Concert de chants de marins animé par le Groupe Libenter. De 10h à 12h.Place du vieux marché - Gratuit
PLOUGONVELINSpectacle de clowns
À 18h, place du Général de Gaulle au bourg de Plougonvelin. Durée : 1h. Tarifs : 5€ / enfant - 10€ / adulte.Par Rudy Klissing. Place du Général de Gaulle - Payant
Du 29 juillet au 30 juillet
PLOUDALMÉZEAUCirque BostokReprésentations du cirque Bostok. À 18h, rue de Mon repos, Port de Portsall à Ploudalmézeau.Portsall - Payant
30 juillet
LANDUNVEZFête du chevalPrès de la Chapelle Saint-Samson de 14h à 18h. Spectacle de chevaux bretons. Balade en calèche, expositions. Restauration à midi.Route touristique - Gratuit 06 63 58 24 55 [email protected]
LOCMARIA-PLOUZANÉMLF (Moules Lard Frites) Animation musicale de 11h à 23h en non-stop, organisée par ESL Hand Ball de Locmaria-Plouzané.Parking Esplanade de Portez - Gratuit
PLOUGONVELINLes Ramoneurs de Menhirs, Gwennyn et Miss Blue
À ne pas manquer, dans un cadre exceptionnel : les Ramoneurs de Menhirs, Gwennyn et Miss Blue. Fort de Bertheaume - Payant 02 98 38 00 38
30 juillet
PLOUGONVELINThéâtre Guignol de Lyon
A 18h. Spectacle pour enfants. Au bourg de Plougonvelin. Place du Général de Gaulle - Payant
Fête des vieux tracteurs
Rassemblement d’anciens tracteurs d’Iroise. 12h : défilé vers Saint-Mathieu. Repas et animations toute l’après-midi.Saint-Mathieu - Gratuit
PORSPODERConcert hommage « Ode à Saint-Ourzal »
Avec Jean-Pierre Boulic et la chorale Kanerien Lanveneg. Soupe à l’oignon sur le placître. À 16h.Chapelle Saint Ourzal - Libre participation 02 98 89 97 98
Vide-greniers
De 9h à 18h. Restauration et buvette sur place. Salle omnisports - Gratuit 02 98 48 75 52
TRÉBABUConcert Kristina Kuusisto « Taikalaatikko »
Concert solo de bandonéon, une boîte magique aux sons multiples, une invitation au voyage de la Finlande à l’Amérique latine en passant par la Bretagne. À 19h30.Chapelle du Val - Libre participation [email protected]
31 juillet
LANILDUTAtelier vitrail Ti+any (verre soudé à l’étain)
Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. A partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant 02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
PLOUGONVELINLes Lundis du Trez Hir
Le forum du Trez Hir accueille à partir de 17h30 un marché d’art et d’artisanat et à partir de 21h un Fest-Noz avec Trio Tan.Trez Hir - Gratuit 06 12 81 16 38
du 31 juillet au 6 août
PLOUDALMÉZEAUTour Duf Windsurf 2017 Gratuit
LANILDUTLe Forum de l’Algue
Présentation de l’utilisation des algues. Expositions, conférences, concerts, repas à base d’algues, animations. À partir de 10h. Le Port - Gratuit 02 98 32 16 92
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 12 20/06/17 16:38
13
EN AOÛT…
1er août
LAMPAUL-PLOUARZELRandonnée découverte du patrimoine de Lampaul-Plouarzel
Circuit côtier de 10 km « Les fours à Goémon » encadré par les marcheurs de Pen Ar Bed. Départ à 14h15.Parking de la poste - Gratuit
02 98 84 04 73
LANILDUTAtelier vitrail Ti"any (verre soudé à l’étain)
Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75
LOCMARIA-PLOUZANÉLes mardis de Portez
Concert de 21h à 23h. Groupe : « Tricorne » rock celtique. Esplanade de Portez - Gratuit
02 98 48 99 75
PLOUARZELSoirée jeux
Organisé par la médiathèque, Familles Rurales et Cap’Ados. Crêpes, jeux...Ouvert à tous, sans inscription. De 19h à 22h.Camping de Porsévigné - Gratuit
06 21 07 68 23
PLOUMOGUERFest-Noz
Vidéos thématiques sur la culture bretonne,initiation à la danse bretonne et fest noz. À 20 h. Groupe invité : Pat and Mary. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit
06 31 84 33 53 [email protected]
www.tammtan.com
SAINT RENANMardi de l’été
Place et scène ouvertes aux artistes.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
2 août
BRÉLÈSEnquête policière au château
Un meurtre a été commis. Vous mènerez l’enquête en équipe, afin de trouver le mobile, l’arme du crime et le coupable. De 20h30 à 23h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
LANILDUTAtelier fusing chez un artiste verrier
Venez créer un objet en verre fusionné qui sera à récupérer 3 jours plus tard (cause cuisson). À partir de 4 ans. Sur inscription. De 10h à 12h ou de 14h à 16h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75
LE CONQUETLes Mercredis du Conquet
Dès 19h, concert de rock avec Jewly (rock rebelle aux accents de blues). Ouvert à tous.Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 11 31
Randonnée nature guidée
Journée à Molène, environ 4 km de marche. Réservation obligatoire à l’o*ce de tourisme du Conquet. Départ vers 10h30.Payant
02 98 89 11 31.
PLOUARZELTournoi de foot à la plageLa ligue de Bretagne de football organise une tournée des plages avec tournois de foot. Inscription sur place. De 13h30 à 18h.Plage de Porsévigné - Gratuit
02 99 35 44 61
3 août
BRÉLÈSAtelier « Découverte Metalou Kozh »
Dans la tradition des alchimistes du Moyen Âge, conte historique autour d’un four: transformation magique du minerai en métal. Pour tout public.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
3 août
BRÉLÈSConcert Yvon Le Quellec Une jolie découverte des facettes de la harpe celtique à travers un voyage en Europe, commençant et finissant en Bretagne. À 20h30. Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
4 août
BRÉLÈSKergroadez, le quotidien d’une seigneurie léonarde sous l’ancien régime
Visite détaillée par un professeur d’histoire. Vous partagerez avec lui la vie quotidienne du château, l’architecture et les grands moments du site. À 14h30. Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
Murder party au château : le clan du parrain
Un moment riche en émotions… D’autant plus si vous êtes le meurtrier ! De 16 à 99 ans. De 19h30 à 22h30. Repas et boissons inclus. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
PLOUDALMÉZEAUFest-Noz
Fest-noz au profit de l’école Diwan de Ploudalmézeau.Centre Culturel l’Arcadie - Payant
PLOUGONVELINLes Vendredis des Mômes
Spectacle pour toute la famille à 18h sur le forum du Trez Hir. Gérard Delahaye. Ouvert à tous.Trez Hir - Gratuit
02 98 38 00 38
LANILDUT
Escale du Tour du Finistère à la voile à Lanildut
Accostage vers 16h (en fonction du temps). Le Port - Gratuit
LANDUNVEZRécital de piano
Par Anne Que<elec. À 21h.Chapelle de Kersaint - Payant
06 59 26 51 67
www.kersaintcyclemusical.fr
LANDUNVEZFestival de la mer
Concerts sous chapiteau à la cale d’Argenton à partir de 19h. Restauration sur place.Port d’Argenton - Tarifs non communiqués
06 08 95 61 51
www.festivaldelamer.com
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 13 20/06/17 16:38
14
EN AOÛT…
4 août
SAINT RENANConcert des vendredis branchés Concert du groupe Epsylon à partir de 21h.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
du 4 août au 6 août
PLOUGONVELINFestival Visions 3 jours de fête pour tous au grand air : ateliers, marché des créateurs et restauration locale. Concerts et spectacles payants. À partir de 19h.Fort de Bertheaume - Payant
5 août
BRÉLÈSLa fête du châteauAvec de nombreux jeux bretons et anciens. Tir à l’arc nature. Promenades en âne. Présentation de la vie des abeilles. Pique-nique costumé. De 14h30 à 18h. Château de Kergroadez - Gratuit
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
5 août
LANDUNVEZFête de la mer 17h : concours cracher de bigorneau. 19h : repas pêcheur et moussaillon animé sous chapiteau, chants de marin. Spectacle Gratuit. Port d’Argenton - Gratuit
06 08 95 61 51
www.festivaldelamer.com
LE CONQUETPresqu’île en Fête
Presqu’île en fête avec concert du groupe « Les Baluchons » à partir de 21h au camping des Blancs Sablons. Ouvert à tous.Camping Les Blancs Sablons - Gratuit
02 98 89 11 31
PLOUDALMÉZEAU150 ans de la station SNSM de Portsall Diverses animations dès 14h30 : Balades en mer, exercices d’hélitreuillage, parade nautique avec la Recouvrance, et restauration dès 19h.Port de Portsall - Gratuit
07 83 69 87 61
PORSPODERBraderie des livres De 10h à 12h, la bibliothèque brade les livres retirés du fonds. Bibliothèque - Gratuit
02 98 89 42 29
SAINT RENANAnimation de marché Concert de chants de marins avec Les Vents du Large de 10h à 12h.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
6 août
BRÉLÈSMurder party au château : le clan du parrainPréparez-vous à un moment riche en émotions… D’autant plus si vous êtes le meurtrier ! De 16 à 99 ans. De 15h à 18h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
LANDUNVEZFête de la mer 12 h : repas pêcheur. 15 h : animations (balades SNSM, chiens de sauvetage, démonstration hélitreuillage). Repas animé à partir de 19h, accès gratuit.Port d’Argenton - Gratuit
06 08 95 61 51
www.festivaldelamer.com
LOCMARIA-PLOUZANÉRaid côtierDépart du Trez Hir à 9h30. Course à la nage de 2,5 km. Inscription gratuite, récompense à l’issue et collation. Heure du départ en fonction des marées.Trez Hir-Plougonvelin et Portez-LocmariaTarifs non communiqués
02 98 48 99 75 - 02 98 48 40 09
PLOUGONVELINPardon de la Pointe Saint-Mathieu Messe à 11h. Animations.Saint Mathieu - Gratuit
06 62 12 97 13
Chansons et Légende La légende de Tanguy et Haude de Pierre Jakez Hélias avec des chansons de Maxime Piolot, dans le cadre de la journée du Pardon. Rdv à 15h et à 18h.Chapelle de la Pointe St Mathieu Libre participation
BRÉLÈSRécital de piano Diana Cooper, lauréate du concours Chopin de Brest, donnera un magnifique concert de piano. À 21h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
06 59 26 51 67
www.kersaintcyclemusical.fr
PLOUARZELFête du Crabe !29e édition ! Venez manger du crabe et profiter d’animations gratuites, musique et feu d’artifice ! Organisé par Plouarzel Animation. De 12h à 1hPlace du Général de Gaulle - Gratuit
02 98 89 69 46
www.tourismeplouarzel.fr
PLOURINRencontres musicales d’Iroise
Ces jeunes musiciens professionnels (solistes des opéras de Lyon et Budapest, des orchestres d’Hanovre, Weimar…) interprèteront des œuvres allant du duo à l’orchestre de Chambre lors de plusieurs concerts di?érents dans le Pays d’Iroise.À 20h. Sur réservation.Manoir de Kerenneur - Libre participation
02 98 48 12 88
PORSPODER
Rencontres musicales d’IroiseCes jeunes musiciens professionnels (solistes des opéras de Lyon et Budapest, des orchestres d’Hanovre, Weimar…) interprèteront des œuvres allant du duo à l’orchestre de Chambre lors de plusieurs concerts di?érents dans le Pays d’Iroise. À 18h. Chapelle Saint Ourzal - Libre participation.
06 07 15 36 22
www.rencontresmusicalesdiroise.fr
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 14 20/06/17 16:38
15
EN AOÛT…
6 août
PLOUMOGUERFête de la moisson
De 11h à 19h. Animations : scènes de la moisson à l’ancienne, danses et musiques bretonnes, concours du chant du coq, etc… Restauration sur place. Ferme de Messouflin - Payant
7 août
PLOUGONVELINles Lundis du Trez Hir
Le forum du Trez Hir accueille à partir de 17h30 un marché d’art et d’artisanat et à partir de 21h, un concert de blues avec Jewly.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
8 août
BRÉLÈSLa Fabrication et le lancement d’une fusée
Fabrication de sa propre fusée. À partir de 8 ans. Inscription 16€ (se munir d’un pique-nique). Sur réservation. De 10h30 à 17h, lancement à 16h30.
Atelier Oenologie
Laissez-vous guider par le sommelier du Château de Sable, analysez et goûtez les crus soigneusement sélectionnés. De 19h15 à 20h45. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
8 août
LANILDUTAtelier vitrail au plomb
Venez créer un vitrail au plomb. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LE CONQUETConcert des Gabiers du Drellac’h
Pendant le marché du Conquet vers 11h. Place de Llandeilo - Gratuit
LOCMARIA-PLOUZANÉLes mardis de Portez
Concert de 21h à 23h. Groupe : « Juanito Fuentes Nunez ». Soirée Latino. Esplanade de Portez - Gratuit
02 98 48 99 75
PLOUGONVELINLa Nuit Celtique et feu d’artifice
En soirée, concert avec le meilleur de la musique bretonne. Pour clôturer la nuit celtique, feu d’artifice à 22h30.Fort de Bertheaume - Gratuit
06 85 06 80 32
La nuit du phare Saint-Mathieu
De 21h30 à 0h30. La pointe Saint-Mathieu - Payant
06 86 31 03 47 - 02 98 89 00 17 [email protected] www.pays-iroise.bzh
8 août
PLOUMOGUERFest-Noz
Vidéos thématiques sur la culture bretonne, initiation à la danse bretonne et fest noz. À 20h. Groupe invité : Kastarell. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit
06 31 84 33 53 [email protected] www.tammtan.com
SAINT RENAN
Randonnée
Randonnée en soirée. Sur réservation. Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
TRÉOUERGATChasse au trésor
Découverte ludique du patrimoine de Tréouergat en famille ou amis. Rendez-vous à 14h. Durée approximative 2h30, parcours de 5 km. Gratuit
9 août
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAURandonnée accompagnée et commentée
Entre histoire et patrimoine, du bourg au bord de la mer, au long des chemins et sentiers. À 14h.Place du bourg - Gratuit
02 98 48 11 28
LANILDUTAtelier vitrail Ti&any (verre soudé à l’étain)
Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LANDUNVEZConcert de jazz
À 21h.Chapelle de Kersaint - Payant
06 59 26 51 67 [email protected] www.kersaintcyclemusical.fr
PORSPODERRencontres musicales d’Iroise
Ces jeunes musiciens professionnels (solistes des opéras de Lyon et Budapest, des orchestres d’Hanovre, Weimar…) interprèteront des œuvres allant du duo à l’orchestre de Chambre lors de plusieurs concerts di@érents dans le Pays d’Iroise. À 18h. Libre Participation.Église Saint Budoc.
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
LE CONQUET
Rencontres musicales d’Iroise
Ces jeunes musiciens professionnels (solistes des opéras de Lyon et Budapest, des orchestres d’Hanovre, Weimar…) interprèteront des œuvres allant du duo à l’orchestre de Chambre lors de plusieurs concerts di'érents dans le Pays d’Iroise. À 20h.Eglise Sainte-Croix - Libre participation [email protected]
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 15 20/06/17 16:38
16
EN AOÛT…
11 août
LANILDUTAtelier fusing chez un artiste verrier Venez créer un objet en verre fusionné qui sera à récupérer 3 jours plus tard (cause cuisson). À partir de 4 ans. Sur inscription. De 10h à 12h ou de 14h à 16h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75
LE CONQUETConcert Les Silvains Concert avec « Les Silvains », ensemble de musique ancienne, à 20h.Eglise Sainte-Croix - Rue Poncelin - Entrée libre au chapeau
PLOUGONVELINLes Vendredis des Mômes
Spectacle pour toute la famille à 18h sur le forum du Trez Hir. « Séraphine » par la Cie Marmouzic. Ouvert à tous.Trez Hir - Gratuit
02 98 38 00 38
PORSPODERBalade contée Une balade en soirée qui se déroulera aussi au son de l’accordéon diatonique et qui vous réserve quelques surprises...Rendez-vous parking de l’église à 21h. Église - Payant
[email protected] conteursbeayvonig.pagesperso-orange.fr
9 août
LANILDUTAnimations autour du littoral et de la merPar les agents du Parc naturel marin d’Iroise. Rendez-vous en début d’après-midi.Maison de l’algue
02 98 48 12 88 [email protected]
LE CONQUETLes Mercredis du Conquet
À partir de 19h, concert pop rock de Léna.Ouvert à tous.Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
Randonnée nature guidée
La Route des Moulins. 10 km, environ 3h de marche. Départ de l’o*ce de tourisme à 9h. Sur réservation. Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
10 août
BRÉLÈSSoirée « Magie »
Pour le bonheur des enfants et des parents, le magicien vous transportera dans le monde de l’illusion, un étonnant spectacle. À 19h30. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
LAMPAUL-PLOUARZELAccor’Ami Animation musicale au marché.Parking du Kruguel - Gratuit
LANILDUTAtelier vitrail Ti&any (verre soudé à l’étain) Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LE CONQUETVide GrenierEn centre-ville, de 9h à 22h. Environ 50 exposants. Restauration rapide le midi. Crêpes, saucisses/moules-frites et concert le soir.Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 00 07
PLOURINConcert de musique Baroque
Avec les Silvains (clavecin, viole de gambe, flûtes, soprano). À 20h. Sur réservation. Manoir de Kerenneur - Libre participation
02 98 48 12 88
10 août
PORSPODERConcert Avec Maxime Piolot. À 17h.Chapelle Saint Ourzal - Libre participation
02 98 89 97 98
TRÉOUERGATRandonnée en campagne
Rendez-vous à 14h15 près de l’église de Tréouergat. Circuit de 10km. Organisé par les Marcheurs de Pen Ar Bed.Parking de l’église - Gratuit
02 98 07 97 49
11 août
BRÉLÈSVisite nocturne aux chandelles Un moment magique. Marcher dans les jardins balisés de bougies, parcourir les salles du château à la lumière des chandeliers. De 22h à minuit. Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
TRÉBABURencontres musicales d’Iroise
Ces jeunes musiciens professionnels (solistes des opéras de Lyon et Budapest, des orchestres d’Hanovre, Weimar…) interprèteront des œuvres allant du duo à l’orchestre de Chambre lors de plusieurs concerts di?érents dans le Pays d’Iroise.À 19h.Eglise Saint-Tugdual - Libre participation
LAMPAUL- PLOUDALMÉZEAURencontres musicales d’Iroise
Ces jeunes musiciens professionnels (solistes des opéras de Lyon et Budapest, des orchestres d’Hanovre, Weimar…) interprèteront des œuvres allant du duo à l’orchestre de Chambre lors de plusieurs concerts di?érents dans le Pays d’Iroise. À 18h.Eglise Saint-Pol Aurélien - Libre participation
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 16 20/06/17 16:38
17
EN AOÛT…
11 août
SAINT RENANConcert des vendredis branchés Concert du groupe Toxic Frogs : gang féminin de musique celtique punk, rock. À partir de 21h. Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
12 août
LE CONQUETFest Noz de Lochrist À partir de 19h. Fest Noz avec groupes de musique bretonne : Breizh Storming et Nostrad. Buvette et vente de crêpes sur place.Place de Lochrist - Gratuit
02 98 89 11 31
PORSPODERPoésiePar Jean-Pierre Boulic et Alain Quellec. À 17h.Chapelle Saint-Ourzal - Libre participation
02 98 89 97 98
SAINT RENANSamedi tradition Fête traditionnelle bretonne, groupe de danseurs de 10h30 à 12h30.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
Du 12 au 13 août
PLOUDALMÉZEAULe port en fêteComme chaque année. Venez découvrir autour d’un repas des concerts, animations, feu d’artifice et le bal. Port de Portsall - Gratuit
06 63 89 62 61
13 août
PLOUARZELFoire aux pucesOrganisée en extérieur par Plouarzel animation. L’entrée est gratuite pour le public. De 9h à 18h.Bourg - place du village - Gratuit
02 98 89 69 46
14 août
PLOUGONVELINLes Lundis du Trez Hir Le forum du Trez Hir accueille à partir de 17h30 un marché d’art et d’artisanat et à partir de 21h un concert de chants de marins avec Vent du Large.Trez Hir - Gratuit
06 12 81 16 38
15 août
ÎLE-MOLÈNE
Fête de la mer Organisée pour la SNSM. Messe le matin, restauration sur place possible, groupes de musique l’après-midi. Dès 10h.Le quai - Gratuit
LOCMARIA-PLOUZANÉ
Les mardis de Portez Concert de 21h à 23h. Groupe : « Sonerien Plougonvelen ». Soirée bretonne. Esplanade de Portez - Gratuit
02 98 48 99 75
PLOUMOGUER
Fest-Noz Vidéos thématiques sur la culture bretonne, initiation à la danse bretonne et fest noz. A 20 h. Groupe invité : Troadig. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit
06 31 84 33 53 [email protected] www.tammtan.com
16 août
16 août
LANILDUTAtelier vitrail Ti#any (verre soudé à l’étain) Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LE CONQUETLes Mercredis du Conquet
À partir de 19h, concert de chants de marins avec le groupe « Les Loups de Mer ». Ouvert à tous.Place de Llandeilo - Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
Randonnée nature guidée
À Locméven et autour. Départ de l’o/ce de tourisme à 9h. Réservation à l’o/ce de tourisme.Parc de Beauséjour - Gratuit
02 98 89 11 31 [email protected]
PLOUDALMÉZEAUCirque de Saint Petersbourg
Représentation du Grand cirque de St Petersbourg.Rue de Kerjolys - Payant
du 16 août au 18 août
PLOUGONVELINFesti’danses
L’espace Kéraudy invite au voyage avec Festi’Danses, une célébration des danses et musiques du monde, du 16 au 18 août.Espace kéraudy - Payant
02 98 38 00 38
17 août
BRÉLÈSEnquête policière au château Un meurtre a été commis. Vous mènerez l’enquête en équipe, afin de trouver le mobile, l’arme du crime et le coupable. De 20h30 à 23h. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
LANILDUTAtelier vitrail Ti#any (verre soudé à l’étain) Venez créer une suspension de fenêtre en verre. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h.Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
SAINT RENANFestival des musiques Concert de musique contemporaineGildas Vijay Rousseau. À 20h30. Église Notre Dame de Liesse - Payant
02 98 84 23 78
BRÉLÈSNoce Bretonne Mariage traditionnel à l’ancienne. À partir de 11h. Animations folklo-riques et musicales toute la journée, fest-deiz, artisanat. Kig ha farz à midi.Bourg - Payant
02 98 04 31 03
LANDUNVEZConcert de musique de chambre Avec Laurent Wagshall. À 21h.Chapelle de Kersaint - Payant
06 59 26 51 67 [email protected] www.kersaintcyclemusical.fr
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 17 20/06/17 16:38
18
EN AOÛT…
17 août
LE CONQUETBalade exceptionnelle autour du phare de Kermorvan
Randonnée autour du phare de Kermorvan. Départ à 14h30 devant l’o$ce de tourisme.
Durée 2h30. Réservation obligatoire.
Parc de Beauséjour - Payant
02 98 89 11 31
PLOUARZELRandonnée pédestre estivale
Organisée par l’association les Marcheurs
de Pen Ar Bed.
Circuit de 10 km campagne du Belvédère.
Rendez-vous 14h15 parking de la Mairie.
Gratuit
02 98 89 60 50
PLOURINConcert de musique médiévale espagnole
Harmonies barbares (vièle à roue, bandonéon, daf). À 20h. Sur réservation.Manoir de Kerenneur - Libre participation
02 98 48 12 88.
18 août
BRÉLÈSVisite nocturne aux chandelles Un moment magique. Marcher dans les jardins balisés de bougies, parcourir les salles du château à la lumière des chandeliers. De 22h à minuit. Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected] www.kergroadez.fr
LANILDUTAtelier fusing chez un artiste verrier
Venez créer un objet en verre fusionné qui sera à récupérer 3 jours plus tard (cause cuisson). À partir de 4 ans. Sur inscription. De 10h à 12h ou de 14h à 16h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
PLOUGONVELINLes Vendredis des Mômes
Spectacle pour toute la famille à 18h, sur le forum du Trez Hir avec « Monsieur Léo ». Gratuit et ouvert à tous.Trez Hir - Gratuit
02 98 38 00 38
SAINT RENANConcert des vendredis branchés
Groupe Captain’ Dock à partir de 21h.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
19 août
LE CONQUETConcert d’Anna Le Gall Anna Le Gall, harpiste, donne un concert à la chapelle Dom Michel. À 18h.Rue Dom Michel Le NobletzEntrée libre au chapeau
PLOUGONVELINLa verticale de St Mathieu Ascension du phare de la pointe Saint-Mathieu. 163 marches. Animations. Contre la montre. Phare Saint-Mathieu - Gratuit
06 85 06 80 32 www.lalittorale-iroise.fr
SAINT RENANAnimation de marché Concert de chants de marins avec le groupe Les Gabiers du Drellac’h de 10h à 12h.Place du vieux marché - Gratuit
02 98 84 23 78
du 19 août au 20 août
LANILDUTCroisière sur le Notre Dame de Rumengol Embarquez à bord d’un voilier traditionnel pour une sortie en mer vers Molène au départ de Lanildut. Départ à 10h30, retour prévu vers 17h30. Sur réservation.Le Port - Payant
02 98 48 12 88 www.antest.net
20 août
LAMPAUL-PLOUARZELVide-greniers estival80 à 100 exposants. Restauration et dégustation sur place dans une ambiance festive. Entrée gratuite.Parking de la poste - Gratuit
02 98 84 04 74
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAUConcert de musique baroque
Aves les Silvains (clavecin, violoncelle, junca et chant). À 18h.Eglisé St Pol Aurélien - Libre participation
LANILDUTVide-Greniers De 9h à 18h. Vente de crêpes et petite restauration, buvette. Le Port - Gratuit
02 98 32 16 92
TRÉBABUVeillées en chansons La légende de Tanguy et Haude de Pierre Jakez Helias avec des chansons de Maxime Piolot. Rdv à 19h.Chapelle du Val - Libre participation
du 20 août au 25 août
PLOUGONVELINStage de sculpture Stage de sculpture à l’espace Kéraudy avec Solenn’Art. 580 €. Tout public.Espace Kéraudy - Payant
06 78 56 09 78
21 août
LANILDUTAtelier fusing chez un artiste verrier Venez créer un objet en verre fusionné qui sera à récupérer 3 jours plus tard (cause cuisson). À partir de 4 ans. Sur inscription. De 10h à 12h ou de 14h à 16h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75 [email protected]
LE CONQUETSortie kayak Découverte de la Ria du Conquet en kayak. Adultes, enfants (à partir de 8 ans), débutants. RDV à 17h30 à la passerelle du Croaë. Réservation obligatoire à l’o;ce de tourisme.Payant
02 98 89 11 31 [email protected]
PLOUGONVELINLa ligue de Bretagne de football Plage du Trez Hir
06 12 81 16 38
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
PLOUGONVELIN25e édition du Festival interceltique Penn Ar Bed Samedi 21 h grand fest-noz à Keraudy. Dimanche 12h, abbaye de St Mathieu spectacle non-stop de cercles de danses et Bagadoù.Saint-Mathieu - Payant
06 63 49 40 49
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 18 20/06/17 16:38
19
EN AOÛT…
22 août
BRÉLÈSLa Fabrication et le lancement d’une fusée
Fabrication de sa propre fusée. À partir de 8 ans. Inscription 16 € (se munir d’un pique-nique). Sur réservation. De 10h30 à 17h, lancement à 16h30. Château de Kergroadez - Payant 02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
LANILDUTAtelier vitrail au plomb
Venez créer un vitrail au plomb. Vous repartirez avec votre création. À partir de 13 ans. Sur inscription. De 9h à 13h ou de 13h à 17h. Atelier le Verre Opaline - 11 route du PonticPayant
02 98 04 33 78 - 06 25 73 48 75
PLOUDALMÉZEAUGuignol et les pirates
Rue de Monrepos - Payant
PLOUMOGUERFest-Noz
Vidéos thématiques sur la culture bretonne, initiation à la danse bretonne et fest noz. À 20 h. Groupe invité : Nag A Drouz. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit 06 31 84 33 53 [email protected] www.tammtan.com
23 août
LE CONQUETSortie kayak
Découverte de la Ria du Conquet en kayak. Adultes et enfants (à partir de 8 ans) débutants. Rdv à 17h30 à la passerelle du Croaë. Réservation obligatoire à l’o'ce de tourisme.Payant 02 98 89 11 31 [email protected]
23 août
LE CONQUETRandonnée nature guidée
Pour découvrir l’arrière-pays conquétois. Départ de l’o'ce de tourisme à 9h. Réservations à l’o'ce de tourisme.Gratuit 02 98 89 11 31 [email protected]
PLOUGONVELINRandonnée avec les marcheurs de Pen ar Bed
Circuit terre, mer et Saint-Mathieu. 11 km. Rendez-vous à 14h15 sur le parking de l’espace Kéraudy, près de l’intermaché. Organisateur : R. Héliès. Parking de l’espace Kéraudy - Gratuit 06 18 76 40 60
26 août
SAINT RENANAnimation de marché
Concert de chants de marins avec le groupe Les Marins du bout du monde de 10h à 12h.Place du vieux marché - Gratuit 02 98 84 23 78
TRÉBABUCouleurs de Bretagne
Venez peindre, dessiner entre amis, en famille au Conquet ou à Trébabu. Inscriptions à la mairie de Trébabu à 8h.Gratuit 02 97 57 25 19
27 août
LANRIVOARÉDécouverte de la commune de Lanrivoaré
Venez découvrir, à pied ou à vélo, seul, en famille ou entre amis les sentiers de la commune. Gratuit
LE CONQUETLa Conquétoise, Course nature
Dans un cadre naturel exceptionnel au Conquet, course à pied d’environ 10 km, départ vers 10h30 du parc de Beauséjour.Payant 02 29 00 41 84 [email protected]
27 août
LOCMARIA-PLOUZANÉConcert clôture expositions
Avec Gildas Vijay Rousseau.Chapelle St Sébastien 02 98 48 99 75
PLOUGONVELINVide-greniers au Fort de Bertheaume
Dès 9h. Visites guidées avec personnages costumés dès 14h30. Fort de Bertheaume - Payant 06 01 77 36 43
Théâtre Guignol de Lyon
À 18h. Spectacle pour enfants. Place du Général de Gaulle au bourg.Payant
PORSPODERConcert
Avec Nag A Drouz. À 16h.Chapelle Saint Ourzal - Libre participation 02 98 89 97 98
TRÉBABUChorale Kanerien Lanveneg
Chants sacrés et traditionnels de Bretagne. A 19h.Chapelle du Val - Libre participation [email protected]
29 août
PLOUDALMÉZEAUThéâtre Guignol de Lyon
À 18h. Spectacle pour enfants. Durée 3/4 d’heure ou plus selon la participation des enfants.Portsall - Payant
PLOUMOGUERFest-Noz
Vidéos thématiques sur la culture bretonne, initiation à la danse bretonne et fest noz. A 20h. Invités : Bep Sort et duo Carré-Poupart. Restauration sur place.Ferme de Messouflin - Gratuit 06 31 84 33 53 [email protected] www.tammtan.com
30 août
LE CONQUETRandonnée nature guidée
Départ de l’o'ce de tourisme à 8h30 puis covoiturage. 11 km. 3h30 de marche. Réservation à l’o'ce de tourisme.Bertheaume - Gratuit 02 98 89 11 31 [email protected]
SAINT RENANFestival des musiques
Concert de musique celtique avec Gwennyn à 20h30. Église Notre Dame de Liesse - Payant 02 98 84 23 78
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 19 20/06/17 16:38
20
EN SEPTEMBRE…
2 septembre
du 2 au 3 septembre
3 septembre
6 septembre
LE CONQUETVisite guidée nocturne du centre-ville du ConquetVisite du Conquet à la tombée de la nuit. Départ à 20h30 devant l’o$ce du tourisme. Sur réservation. 2€/adulte. - de 12 ans gratuit.Payant
02 98 89 11 31
7 septembre
LE CONQUETBalade exceptionnelle autour du phare de Kermorvan
Randonnée autour du phare de Kermorvan. Départ à 14h30 devant l’o$ce de tourisme. Durée 2h30. Réservation obligatoire à l’o$ce de tourisme.Parc de Beauséjour - Payant
02 98 89 11 31
8 septembre
BRÉLÈSMurder party au château : l’Assemblée des Nobles Un moment riche en émotions… D’autant plus si vous êtes le meurtrier ! De 16 à 99 ans. De 19h30 à 22h30. Repas et boissons inclus. Sur réservation.Château de Kergroadez - Payant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
9 septembre
LE CONQUETVisite historique à Lochrist (et visite du feu)Visite commentée et accès au feu. Rdv sur la place de Lochrist à 14h30.2 € par personne. Inscriptions à l’o$ce de tourisme.Lochrist - Payant
02 98 89 11 31
PORSPODERConférenceNature, formation et érosion des estrans de Porspoder et des communes voisines par Yves Gruet. À 17h.Salle Herri LéonGratuit
02 98 89 90 27
10 septembre
BRÉLÈSMurder party au château : l’Assemblée des Nobles Préparez-vous à un moment riche en émotions… D’autant plus si vous êtes le meurtrier ! De 16 à 99 ans. De 15h à 18h. Sur réservation.Château de KergroadezPayant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
PLOUARZELSalon des créatifs, du faire soi-mêmeDivers ateliers proposés par Familles rurales : fabrication de produits d’entretien, de meubles en bois flottés, crêpes sur billigs... de 10h à 17h.Maison de l’enfance15, Streat LannocGratuit
02 98 89 33 47
www.famillesrurales-plouarzel.org
12 septembre
BRÉLÈSAtelier Oenologie Laissez-vous guider par le sommelier du Château de Sable, analysez et goûtez les crus soigneusement sélectionnés. De 19h15 à 20h45. Sur réservation.Château de KergroadezPayant
02 98 32 43 93 [email protected]
www.kergroadez.fr
16 septembre
LAMPAUL-PLOUDALMÉZEAUChorale Kan Awen
Chœur féminin, chants traditionnels bretons. À 20h30.Eglise St Pol AurélienLibre participation
PLOURINConcert du patrimoine : « Sarabande »
Musique française du 18e siècle avec clavecin, viole de gambe, violoncelle, flûtistes, violon et chants. À 18h. Sur réservation.Manoir de KerenneurLibre participation
02 98 48 12 88.
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES
Concerts / Musique
Spécial enfants
Randonnées
Fest-noz / musiques, danses et traditions bretonnes
SAINT RENANLa foire de Saint RenanAccueil d’exposants de la Roche sur Foron, présence de 25 commerçants et artisans ainsi que de producteurs locaux. Animations pour enfants, jeu concours. De 10h à 18h. Espace Culturel - Gratuit
06 66 91 52 64
LE CONQUETTrans’Iroise
La journée pour lutter contre la leucémie. Surf, yoga, marche, trail, sensibilisation, village santé… À partir de 10h.Camping Les Blancs SablonsPlage des Blancs Sablons - Payant
SAINT RENANComice agricole
Place GuyaderGratuit
02 98 07 99 62
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 20 20/06/17 16:38
21
LES MARCHÉS
du samedi 16 septembre au dimanche 17 septembre
17 septembre
PORSPODERConcert Avec Baroque à l’Ouest. À 16h.Chapelle Saint OurzalLibre participation
02 98 89 97 98
21 septembre
22 septembre
SAINT RENANSoirée d’observation astronomiqueConférence suivie d’observation du ciel à 21h.Observatoire de Kerzouar - Gratuit
02 98 84 36 36
www.pegase.alsr.fr
23 septembre
PLOUARZELBu#et dansant
Sur plancher bois, organisé par l’association Swing penn ar bed. Sur réservation. De 19h à 2h.Salle polyvalentePayant
02 98 89 33 08
LES MARCHÉS EN PAYS D’IROISE
LUNDI
PLOUGONVELINTrez Hir : en été, marché nocturne des créateurs de 17h30 à 23h. Produits du terroir, art, artisanat. Animation musicale à 21h.
MARDI
LE CONQUETPlace de Llandeilo : Toute l’année, de 9h à 13h.
MERCREDI
LANDUNVEZPort d’Argenton : En été, le matin. Vente de produits du terroir, crustacés, poissons frais, fruits et légumes.
MILIZACBourg : Toute l’année, petit marché de producteurs et commerçants locaux. De 16h à 19h30.
JEUDI
LAMPAUL-PLOUARZELPlace de la Poste : Toute l’année, de 9h à 13h. Produits du terroir, fleurs, poissons, crustacés, bijoux…
VENDREDI
PLOUMOGUEREn été, à partir de 16h30.
PLOUDALMÉZEAUBourg : Toute l’année, le matin.
PORSPODERPlace des FFL : De 16h à 18h.Du 7 juillet au 18 août.
MILIZACFerme de Kéroudy : Magasin à la ferme. Toute l’année de 9h à 12h et de 14h à 18h30.
SAMEDI
SAINT RENANCentre-ville : Toute l’année, de 8h à 13h, marché le plus grand du département. Escale gourmande réputée.
MILIZACFerme de Kéroudy : Magasin à la ferme. Toute l’année de 9h à 12h et de 14h à 18h30.
DIMANCHE
PLOUGONVELINTrez Hir : Toute l’année.
PAYS D’IROISELes journées européennes du patrimoineOuvertures exceptionnelles, visites insolites ou animations en tous genres, le patrimoine en Pays d’Iroise se dévoile…
www.iroise-bretagne.bzh
PLOUGONVELINNuit du phare Saint-Mathieu Visites guidées et projections de court-métrages sur le phare. Sur réservation. De 21h30 à 0h30.Phare Saint-Mathieu - Payant
06 86 31 03 47 - 02 98 89 00 17 [email protected]
du 23 septembre au 24 septembre
LANDUNVEZRallye équestre sur le thème du patrimoineTarifs non communiqués
06 63 58 24 55
Marché du samedi matin à Saint Renan.
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 21 20/06/17 16:38
JUILLET AOÛT
Date Heure / Hauteur Coef
LUN
17
BM 05h35 2,13m56
PM 11h33 5,64m
BM 18h05 2,32m
MAR
18
PM 00h06 5,70m55
BM 06h39 2,21m
PM 12h43 5,61m55
BM 19h16 2,31m
MER
19
PM 01h20 5,71m56
BM 07h51 2,16m
PM 13h57 5,76m59
BM 20h30 2,11m
JEU
20
PM 02h33 5,88m63
BM 09h02 1,94m
PM 15h06 6,05m68
BM 21h39 1,78m
VEN
21
PM 03h39 6,17m74
BM 10h06 1,63m
PM 16h07 6,41m79
BM 22h41 1,39m
SAM
22
PM 04h39 6,49m85
BM 11h04 1,32m
PM 17h03 6,76m90
BM 23h37 1,04m
DIM
23
PM 05h32 6,75m94
BM 11h58 1,07m
PM 17h54 7,02m98
LUN
24
BM 00h30 0,80m100
PM 06h22 6,91m
BM 12h48 0,93m101
PM 18h42 7,16m
MAR
25
BM 01h20 0,71m102
PM 07h09 6,94m
BM 13h36 0,91m100
PM 19h27 7,14m
MER
26
BM 02h06 0,77m98
PM 07h53 6,84m
BM 14h21 1,04m95
PM 20h11 6,98m
JEU
27
BM 02h50 0,99m90
PM 08h35 6,62m
BM 15h04 1,29m85
PM 20h53 6,70m
VEN
28
BM 03h32 1,33m79
PM 09h17 6,31m
BM 15h45 1,63m73
PM 21h34 6,33m
SAM
29
BM 04h13 1,73m67
PM 09h59 5,97m
BM 16h27 2,01m61
PM 22h17 5,92m
DIM
30
BM 04h54 2,14m54
PM 10h44 5,63m
BM 17h13 2,38m49
PM 23h05 5,54m
LUN
31
BM 05h43 2,49m44
PM 11h38 5,34m
BM 18h08 2,68m
MARÉES
Date Heure / Hauteur Coef
MAR
01
PM 00h05 5,23m40
BM 06h44 2,74m
PM 12h46 5,17m38
BM 19h15 2,83m
MER
02
PM 01h20 5,08m37
BM 07h54 2,81m
PM 14h03 5,20m38
BM 20h29 2,79m
JEU
03
PM 02h37 5,16m41
BM 09h03 2,69m
PM 15h09 5,41m44
BM 21h34 2,57m
VEN
04
PM 03h37 5,38m48
BM 10h00 2,46m
PM 15h59 5,70m53
BM 22h26 2,28m
SAM
05
PM 04h23 5,66m57
BM 10h47 2,19m
PM 16h42 5,99m62
BM 23h10 1,99m
DIM
06
PM 05h03 5,92m66
BM 11h28 1,93m
PM 17h20 6,26m70
BM 23h49 1,72m
LUN
07
PM 05h40 6,15m74
BM 12h05 1,71m
PM 17h56 6,48m77
MAR
08
BM 00h25 1,50m80
PM 06h16 6,33m
BM 12h41 1,54m83
PM 18h31 6,64m
MER
09
BM 01h01 1,34m85
PM 06h50 6,45m
BM 13h16 1,41m86
PM 19h06 6,74m
JEU
10
BM 01h36 1,24m87
PM 07h25 6,52m
BM 13h53 1,36m87
PM 19h42 6,76m
VEN
11
BM 02h13 1,23m86
PM 08h01 6,51m
BM 14h29 1,40m85
PM 20h18 6,69m
SAM
12
BM 02h50 1,32m83
PM 08h38 6,42m
BM 15h08 1,52m79
PM 20h58 6,53m
DIM
13
BM 03h30 1,50m76
PM 09h20 6,25m
BM 15h50 1,73m72
PM 21h42 6,28m
LUN
14
BM 04h15 1,76m67
PM 10h06 6,01m
BM 16h39 1,99m62
PM 22h33 5,98m
MAR
15
BM 05h07 2,05m58
PM 11h03 5,76m
BM 17h37 2,24m54
PM 23h37 5,69m
MER
16
BM 06h11 2,28m52
PM 12h14 5,59m
BM 18h51 2,37m
Date Heure / Hauteur Coef
SAM
01
BM 05h41 2,17m53
PM 11h31 5,54m
BM 18h00 2,43m49
PM 23h56 5,53m
DIM
02
BM 06h38 2,42m46
PM 12h34 5,36m
BM 19h02 2,60m
LUN
03
PM 01h03 5,36m45
BM 07h40 2,54m
PM 13h43 5,34m45
BM 20h09 2,62m
MAR
04
PM 02h14 5,35m46
BM 08h43 2,51m
PM 14h48 5,47m48
BM 21h11 2,50m
MER
05
PM 03h14 5,47m51
BM 09h40 2,37m
PM 15h41 5,68m54
BM 22h05 2,30m
JEU
06
PM 04h04 5,65m57
BM 10h29 2,20m
PM 16h25 5,90m60
BM 22h52 2,09m
VEN
07
PM 04h46 5,84m63
BM 11h12 2,02m
PM 17h05 6,10m66
BM 23h33 1,90m
SAM
08
PM 05h24 6,00m69
BM 11h50 1,87m
PM 17h41 6,27m71
DIM
09
BM 00h10 1,74m73
PM 06h00 6,12m
BM 12h27 1,76m75
PM 18h16 6,39m
LUN
10
BM 00h46 1,62m76
PM 06h35 6,21m
BM 13h01 1,69m77
PM 18h51 6,47m
MAR
11
BM 01h21 1,54m78
PM 07h09 6,25m
BM 13h36 1,65m78
PM 19h25 6,49m
MER
12
BM 01h56 1,52m78
PM 07h44 6,24m
BM 14h11 1,67m77
PM 20h00 6,46m
JEU
13
BM 02h33 1,56m76
PM 08h20 6,19m
BM 14h49 1,74m74
PM 20h38 6,37m
VEN
14
BM 03h11 1,65m72
PM 08h59 6,08m
BM 15h28 1,87m69
PM 21h19 6,21m
SAM
15
BM 03h53 1,80m66
PM 09h43 5,93m
BM 16h12 2,04m63
PM 22h06 6,02m
DIM
16
BM 04h40 1,98m60
PM 10h33 5,77m
BM 17h04 2,20m58
PM 23h01 5,83m
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 22 20/06/17 16:38
SEPTEMBRE
Date Heure / Hauteur Coef
VEN
01
PM 01h56 4,94m33
BM 08h24 2,97m
PM 14h34 5,23m37
BM 21h00 2,79m
SAM
02
PM 03h09 5,21m42
BM 09h31 2,68m
PM 15h31 5,57m48
BM 21h58 2,43m
DIM
03
PM 03h58 5,57m54
BM 10h20 2,31m
PM 16h15 5,95m60
BM 22h43 2,04m
LUN
04
PM 04h39 5,93m66
BM 11h02 1,95m
PM 16h55 6,31m72
BM 23h23 1,67m
MAR
05
PM 05h16 6,26m77
BM 11h40 1,62m
PM 17h32 6,62m82
MER
06
BM 00h00 1,36m86
PM 05h52 6,53m
BM 12h17 1,36m90
PM 18h08 6,86m
JEU
07
BM 00h37 1,13m93
PM 06h27 6,73m
BM 12h53 1,16m95
PM 18h44 7,01m
VEN
08
BM 01h13 0,98m96
PM 07h03 6,85m
BM 13h30 1,07m97
PM 19h20 7,06m
SAM
09
BM 01h50 0,96m96
PM 07h39 6,86m
BM 14h08 1,10m94
PM 19h57 6,99m
DIM
10
BM 02h29 1,07m92
PM 08h17 6,75m
BM 14h48 1,26m88
PM 20h37 6,78m
LUN
11
BM 03h09 1,32m83
PM 08h58 6,53m
BM 15h30 1,53m77
PM 21h21 6,44m
MAR
12
BM 03h53 1,68m71
PM 09h44 6,20m
BM 16h19 1,89m64
PM 22h12 6,03m
MER
13
BM 04h45 2,08m58
PM 10h41 5,84m
BM 17h19 2,24m53
PM 23h18 5,63m
JEU
14
BM 05h52 2,42m
49PM 11h55 5,57m
BM 18h37 2,46m
VEN
15
PM 00h46 5,42m48
BM 07h15 2,55m
PM 13h26 5,56m49
BM 20h06 2,37m
SAM
16
PM 02h17 5,57m53
BM 08h40 2,36m
PM 14h49 5,86m59
BM 21h24 2,01m
Date Heure / Hauteur Coef
DIM
17
PM 03h28 5,95m66
BM 09h48 1,97m
PM 15h51 6,29m73
BM 22h25 1,58m
LUN
18
PM 04h22 6,36m80
BM 10h44 1,57m
PM 16h41 6,69m85
BM 23h15 1,21m
MAR
19
PM 05h08 6,70m90
BM 11h31 1,25m
PM 17h26 6,97m94
MER
20
BM 00h00 0,98m97
PM 05h49 6,90m
BM 12h14 1,06m99
PM 18h06 7,10m
JEU
21
BM 00h40 0,88m99
PM 06h27 6,98m
BM 12h53 1,00m99
PM 18h43 7,10m
VEN
22
BM 01h17 0,94m97
PM 07h02 6,93m
BM 13h30 1,08m95
PM 19h18 6,97m
SAM
23
BM 01h52 1,12m91
PM 07h36 6,78m
BM 14h04 1,28m87
PM 19h52 6,73m
DIM
24
BM 02h24 1,40m82
PM 08h09 6,54m
BM 14h37 1,57m77
PM 20h25 6,42m
LUN
25
BM 02h56 1,76m71
PM 08h42 6,24m
BM 15h11 1,93m64
PM 20h58 6,05m
MAR
26
BM 03h28 2,16m58
PM 09h17 5,88m
BM 15h47 2,32m51
PM 21h33 5,65m
MER
27
BM 04h06 2,57m45
PM 09h57 5,52m
BM 16h31 2,70m39
PM 22h17 5,25m
JEU
28
BM 04h54 2,94m33
PM 10h52 5,18m
BM 17h29 3,01m30
PM 23h24 4,93m
VEN
29
BM 06h03 3,18m
28PM 12h17 5,00m
BM 18h49 3,12m
SAM
30
PM 01h05 4,85m29
BM 07h36 3,17m
PM 13h50 5,13m32
BM 20h16 2,94m
BM = Basse merPM = Pleine mer
Port de référence : Le Conquet Port de Portsall : Environ + 20 minutes
MARÉES
Date Heure / Hauteur Coef
JEU
17
PM 00h57 5,55m52
BM 07h28 2,35m
PM 13h36 5,63m53
BM 20h14 2,27m
VEN
18
PM 02h21 5,66m57
BM 08h47 2,18m
PM 14h54 5,90m62
BM 21h30 1,93m
SAM
19
PM 03h33 5,99m68
BM 09h56 1,84m
PM 15h59 6,30m74
BM 22h33 1,51m
DIM
20
PM 04h32 6,37m81
BM 10h54 1,47m
PM 16h54 6,70m87
BM 23h28 1,12m
LUN
21
PM 05h22 6,70m92
BM 11h46 1,16m
PM 17h42 7,00m96
MAR
22
BM 00h17 0,86m99
PM 06h08 6,90m
BM 12h33 0,97m101
PM 18h26 7,16m
MER
23
BM 01h02 0,74m101
PM 06h50 6,97m
BM 13h17 0,91m101
PM 19h07 7,16m
JEU
24
BM 01h44 0,79m99
PM 07h29 6,91m
BM 13h57 1,01m96
PM 19h46 7,02m
VEN
25
BM 02h23 1,00m92
PM 08h07 6,72m
BM 14h35 1,23m87
PM 20h23 6,75m
SAM
26
BM 02h59 1,32m82
PM 08h43 6,44m
BM 15h11 1,56m76
PM 20h59 6,40m
DIM
27
BM 03h33 1,72m69
PM 09h19 6,11m
BM 15h47 1,95m63
PM 21h36 5,99m
LUN
28
BM 04h09 2,14m56
PM 09h58 5,74m
BM 16h27 2,35m49
PM 22h16 5,57m
MAR
29
BM 04h50 2,55m43
PM 10h44 5,38m
BM 17h16 2,72m38
PM 23h07 5,18m
MER
30
BM 05h44 2,89m33
PM 11h47 5,11m
BM 18h20 2,98m
JEU
31
PM 00h21 4,92m31
BM 07h00 3,06m
PM 13h13 5,03m31
BM 19h41 3,01m
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 23 20/06/17 16:38
www.facebook.com/IroiseBretagne - www.instagram.com/iroise.bretagne
www.iroise-bretagne.bzh
OFFICE DE TOURISME IROISE BRETAGNE
SAINT RENANPlace du Vieux Marché29 290 SAINT RENAN
02 98 84 23 78
LANILDUTQuai de Cambarell 29 840 LANILDUT
02 98 48 12 88
PLOUARZEL1 Place Saint-Arzel29 810 PLOUARZEL
02 98 89 69 46
LES BUREAUX D’INFORMATION TOURISTIQUE
PLOUGONVELINBoulevard de la Mer29 217 PLOUGONVELIN
02 98 48 30 18
Cib
les
& S
trat
égi
es
- Sai
nt-
Bri
eu
c : 0
2 9
6 6
8 4
3 4
3 -
mai
20
17
PLOUDALMÉZEAU1 rue François Squiban 29 830 PLOUDALMÉZEAU
02 98 48 73 19
[email protected] LE CONQUETParc de Beauséjour29 217 LE CONQUET
02 98 89 11 31
HAUTE SAISON, 10 juillet au 20 août :Du lundi au samedi : de 9h30 à 12h30 et de14h à 18h30Dimanche et jours fériés : de 10h à 13h
MOYENNE SAISON,Avril, mai, juin, avant le 10 juillet et après le20 août et septembre :Du lundi au samedi : de 10h à 12h30 et de14h à 17h30
BASSE SAISON, octobre à fi n mars :Du mardi au samedi : de 10h à 12h et de 14hà 17h
HAUTE SAISON, juillet et aoûtAncre an Eor - Portsall :Du lundi au dimanche de 10h à 12h etde 14h à 18h30. Jours fériés : de 14h à 18h30.Bourg de Ploudalmézeau :Le vendredi matin de 10h à 12h
MOYENNE SAISON, avril, mai, juin etseptembreBourg de Ploudalmézeau :Du lundi au vendredi de 10h à 12h.Ancre an Eor - Portsall :Les week-ends et jours fériés (mai, juin, etseptembre) : de 14h à 18h30
BASSE SAISON, octobre à fi n marsBourg de Ploudalmézeau :Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14hà 17h
HAUTE SAISON, 10 juillet au 20 aoûtDu lundi au samedi : de 9h30 à 12h30 etde 14h à 18h30. Dimanches et jours fériés :de 10h à 13h
MOYENNE SAISONAvril, mai, juin, avant le 10 juillet et après le20 août et septembre :Du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14hà 17h30
BASSE SAISON, octobre à fi n marsDu lundi au vendredi : de 10h à 12h et de 14hà 17h
HAUTE SAISON, juillet et aoûtDu lundi au dimanche : de 9h à 12h et de14h30 à 18h30
MOYENNE SAISON, Avril, mai, juin etseptembreDu mercredi au dimanche : de 10h à 12h etde 14h30 à 18h. Le jeudi : de 9h à 12h et de14h30 à 18h
LAMPAUL-PLOUARZEL& PORSPODERBureaux saisonniers ouverts en juillet et août.Pour les horaires, se renseigner aux bureaux dePlouarzel ou Ploudalmézeau
PHARE DE SAINT-MATHIEUÀ PLOUGONVELIN & MAIRIEDE L’ÎLE DE MOLÈNERelais d’information touristique saisonniers.
HAUTE SAISON, 10 juillet au 20 août :Du lundi au samedi : de 9h30 à 12h30 et de14h à 18h30Dimanche et jours fériés : de 10h à 13h
MOYENNE SAISON,Avril, mai, juin, avant le 10 juillet et après le20 août et septembre :Du lundi au vendredi : de 10h à 12h et de 14hà 17h30
BASSE SAISON, octobre à fi n mars :Du lundi au vendredi : de 10h à 12h et de 14hà 17hFermé le mercredi
HAUTE SAISON, 10 juillet au 20 aoûtDu lundi au vendredi : de 9h30 à 12h30 et de14h à 18h30. Le samedi : de 9h à 12h. Joursfériés : de 10h à 13h
MOYENNE SAISON, Avril, mai, juin, avant le10 juillet et après le 20 août et septembreDu mardi au vendredi : de 10h à 12h et de 14hà 17h30. Le samedi : de 9h à 12h
BASSE SAISON, octobre à fi n marsle samedi de 9h à 12h
Exe_CCPI_Animations2017_Francais.indd 24 20/06/17 16:38
![tion : Y a-t-ions ées ? e t du o€¦ · • s “” [ni t e 0b] • y y or e t d t e ome [d K- h t Med 16 oi : 003 ] • VID -9 t – ther e 0] • D - e nce un (2020)] • The](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/6055bf3fbebac667bf6da98f/tion-y-a-t-ions-es-e-t-du-o-a-s-aoea-ni-t-e-0b-a-y-y-or-e-t-d-t-e.jpg)
