66 Afr. Ann. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009;4(2):66-71

Ann. Afr. Chir. Thor. Cardiovasc. 2009;4(2):66-71

FORMATION EN CHIRURGIE CARDIO-VASCULAIRE ET THORACIQUE / TRAINING PROGRAM FOR CARDIO-VASCULAR AND THORACIC SURGERY

HARMONISATION DU PROGRAMME DE FORMATION EN CHIRURGIE

CARDIO-VASCULAIRE E THORACIQUE DANS L’ESPACE OUEST-AFRICAIN FRANCOPHONE

HARMONISATION OF TRAINING PROGRAMME FOR CARDIO VASCULAR AND

THORACIC SURGERY IN WEST AFRICAN FRANCOPHONE COUNTRIES-ECOWACS AREA

Prof. Hervé YANGNI-ANGATE¹ (Côte d’Ivoire), Prof. Yena SADIO² (Mali), Prof. Mouhamadou N’DIAYE (Sénégal), Prof. Yves TANAUH (Côte d’Ivoire).

¹ Président de l’Association Africaine des chirurgiens thoraciques et cardiovasculaires ² Membre de l’Association Africaine des chirurgiens thoraciques et cardiovasculaires

Correspondance : Prof. Hervé Yangni-Angaté

BP : 01 BP 5119 Abidjan 01 E-mail : yangniangate@yahoo.fr

RESUME

Cette communication a pour objet de présenter le programme de formation en chirurgie cardio-vasculaire et thoracique (CCVT) adopté dans l’espace ouest-africain francophone. Cette communication met en évidence les différents principes généraux de la formation commune en CCVT, les conditions d’accès, le contenu du programme et les méthodes d’évaluation.

Mots clés : Formation, Chirurgie cardio-vasculaire et thoracique

SUMMARY

The objective is of this study is to present the uniform curriculum for Cardiothoracic and Vascular surgery (CTVS) in francophone countries in West-Africa. The pre-requisites are as follows : Successful completion at part I Diplôme d’Etudes Spéciales (DES) in General Surgery or DES diploma in General Surgery. The duration of the training is at least 5 years, and divided in 2 parts; the part one level (2 years) is dedicated to General Surgery, and the part two to Principles, Pathology Clinical diagnosis and operative techniques for Cardiothoracic and vascular surgery. A list of Procedure and number of cases, for CTVS is documented in this work. The examination shall be : written, clinical, Oral and presentation of a dissertation research project to an international board at the end of part 2 level. Key words : Training – Cardio-vascular and thoracic surgery

67 Afr. Ann. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009;4(2):66-71

Introduction La chirurgie thoracique et cardio-vasculaire est une discipline académique à 3 options professionnelles, soit thoracique et cardio-vasculaire, soit thoracique, soit cardio-vasculaire. En Afrique de l’Ouest, les pays où se pratique la chirurgie thoracique et / ou cardio-vasculaire sont : la Côte d’Ivoire, le Mali, le Sénégal, le Ghana et le Nigéria. Au regard de la tendance mondiale à l’harmonisation des diplômes, les chirurgiens francophones de l’espace Ouest-Africain ont décidé d’établir sur une base consensuelle un programme harmonisé de formation dans leur discipline commune, la chirurgie cardio-vasculaire et thoracique.

Principes généraux A l’ouverture d’un comité pédagogique international incluant les membres choisis de l’association africaine des chirurgiens thoraciques et cardio-vasculaire, et ceux du collège ouest-africain des chirurgiens a été préconisé la communication d’un coordinateur national, la facilitation de la mobilité des apprenants et des enseignants, la mise en place d’un cahier de stage unique et harmonisé, l’instauration d’une évaluation continue semestrielle par un jury national et annuelle par un jury international, l’adoption d’une soutenance de mémoire de fin de cycle devant un jury international, la nécessité de délivrance par les universités d’un diplôme dénommé : “Diplôme Ouest-Africain de Chirurgie cardio-vasculaire et thoracique”, la reconnaissance du diplôme par le collège ouest-africain des chirurgiens, l’organisation ouest-africaine de la santé et le CAMES, la durée totale admise est de 5 ans.

Condition d’accès L’inscription à ladite formation est ouverte à tout candidat, docteur en médecine ayant validé l’examen du probatoire ; tout candidat muni d’un certificat ou un diplôme d’études spéciales (CES ou DES) en chirurgie générale ou tout interne des Hôpitaux Universitaires.

Contenu du Programme Le cursus s’établit en 2 parties : une première partie de 2 ans consacrée aux sciences de base et à la chirurgie générale et une deuxième de 3 ans relative à la spécialité proprement dite. Le découpage des semestres et leur contenu respectif figurent aux tableaux. Tout postulant à ladite formation doit avoir pratiqué comme opérateur principal ou premier aide opératoire un nombre de cas chirurgicaux précisé aux tableaux.

Méthodes d’Evaluation 2 types d’évaluation par année d’études ont été adoptés ; l’évaluation continue et l’évaluation annuelle. L’évaluation comporte une épreuve écrite, un examen du carnet de stage et une épreuve clinique du malade. Le passage en année supérieure correspond à une moyenne annuelle supérieure ou égale à 10/20. En fin de cycle en ajout aux épreuves ci-dessus citées un mémoire de fin d’études est à présenter devant un jury international. Une épreuve écrite à Questions à choix multiples (QCM) ou question à réponses ouvertes ou fermées ou cas cliniques (QROC).

68 Afr. Ann. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009;4(2):66-71

Appendix I : Présentation Powerpoint du programme de formation en Chirurgie Cardio-Vasculaire et Thoracique dans l’espace CEDEAO francophone / Powerpoint document on Harmonization of training programme for Cardiovascular and Thoracic Surgery in West African countries – ECOWACS Area.

69 Afr. Ann. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009;4(2):66-71

11

12

13

70 Afr. Ann. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009;4(2):66-71

14

15

16

17

18

18

20

71 Afr. Ann. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2009;4(2):66-71

21

24

23

25

27

22

26