BARRAGE DE LA RANCEGuide du plaisancier 2018

Horaires d’éclusageAoût / septembre 2018

Horaires d’éclusageJuillet 2018

EDF SA – Capital de 1 370 938 843,50 euros – 552 081 317 R.C.S. Paris – Crédits photographique médiathèque EDF (Yannick Le Gal et Bruno Conty) – Avril 2018 Conception © LAgence.co | Imprimé sur papier recyclé dans le respect des normes environnementales par un imprimeur régional   |  Ne pas jeter ce document sur la voie publique.

7h7h

308h

8h30

9h9h

3010

h10

h30

11h

11h3

012

h12

h30

13h

13h3

014

h14

h30

15h

15h3

016

h16

h30

17h

17h3

018

h18

h30

19h

19h3

020

h20

h30

21h

21h3

022

h22

h30

23h

23h3

00h

00

Vend

redi

6I

XX

XI

ISa

med

i7

II

XX

XX

IDi

man

che

8I

IX

XX

XI

II

Lund

i9

IX

XI

Mar

di10

IX

Mer

cred

i11

IJe

udi

12X

IVe

ndre

di13

XSa

med

i14

XX

**

Dim

anch

e15

XX

XLu

ndi

16I

XI

Mar

di17

XI

Mer

cred

i18

XJe

udi

19I

I

Vend

redi

20X

XI

ISa

med

i21

II

XX

XX

II

Dim

anch

e22

II

XX

XX

II

Lund

i23

IX

X*

*M

ardi

24I

IX

Mer

cred

i25

XJe

udi

26X

XVe

ndre

di27

XI

Sam

edi

28X

XDi

man

che

29X

XLu

ndi

30X

XI

XM

ardi

31X

Lib

re o

uver

ture

du

barra

geI

Lib

re o

uver

ture

du

barra

ge in

certa

ine

selo

n dé

cote

mer

(lev

ée d

u po

nt

envi

sage

able

sel

on p

ossib

ilité

d’é

clusa

ge -

une

limita

tion

du ti

rant

d’e

au

pour

ra ê

tre im

posé

e pa

r l’é

clusie

r en

deçà

des

2 m

ètre

s ha

bitu

els)

Éclu

sage

tech

niqu

e im

poss

ible

aux

½ h

eure

s Tr

aver

sée

du b

arra

ge p

ossib

le a

ux ½

heu

res

pour

les

bate

aux

dont

le

tiran

t d’a

ir es

t inf

érie

ur o

u ég

al à

4 m

ètre

s (s

ans

levé

e de

pon

t) Im

poss

ibili

té d

e le

ver l

e po

nt d

u fa

it de

la m

arée

Impo

ssib

ilité

de

leve

r le

pont

en

appl

icatio

n de

l’ar

rêté

pré

fect

oral

X Im

poss

ibili

té d

e le

ver l

e po

nt e

n ap

plica

tion

de l’

arrê

té p

réfe

ctor

al m

ais

trave

rsée

du

barra

ge p

ossib

le s

ans

leve

r le

pont

pou

r les

bat

eaux

don

t le

tiran

t d’a

ir es

t inf

érie

ur o

u ég

al à

4 m

ètre

s

7h7h

308h

8h30

9h9h

3010

h10

h30

11h

11h3

012

h12

h30

13h

13h3

014

h14

h30

15h

15h3

016

h16

h30

17h

17h3

018

h18

h30

19h

19h3

020

h20

h30

21h

21h3

022

h22

h30

23h

23h3

00h

00

Mer

cred

i1

IX

IJe

udi

2X

IVe

ndre

di3

XI

Sam

edi

4I

XX

II

Dim

anch

e5

XX

XX

II

Lund

i6

II

XX

XX

II

Mar

di7

II

IX

XX

XI

IM

ercr

edi

8I

XX

Jeud

i9

Vend

redi

10X

Sam

edi

11X

XDi

man

che

12X

XLu

ndi

13X

Mar

di14

XI

Mer

cred

i15

XJe

udi

16I

XI

Vend

redi

17X

ISa

med

i18

XX

Dim

anch

e19

II

XX

XX

Lund

i20

XX

XX

**

Mar

di21

XX

XX

Mer

cred

i22

XX

XJe

udi

23X

Vend

redi

24I

XI

Sam

edi

25X

XDi

man

che

27X

XLu

ndi

27X

XM

ardi

28X

XM

ercr

edi

29X

XJe

udi

30X

Vend

redi

31I

XSa

med

i1

XDi

man

che

2I

XX

I

Lib

re o

uver

ture

du

barra

geI

Lib

re o

uver

ture

du

barra

ge in

certa

ine

selo

n dé

cote

mer

(lev

ée d

u po

nt

envi

sage

able

sel

on p

ossib

ilité

d’é

clusa

ge -

une

limita

tion

du ti

rant

d’e

au

pour

ra ê

tre im

posé

e pa

r l’é

clusie

r en

deçà

des

2 m

ètre

s ha

bitu

els)

Éclu

sage

tech

niqu

e im

poss

ible

aux

½ h

eure

s

Trav

ersé

e du

bar

rage

pos

sible

aux

½ h

eure

s po

ur le

s ba

teau

x do

nt le

tir

ant d

’air

est i

nfér

ieur

ou

égal

à 4

mèt

res

(san

s le

vée

de p

ont)

Impo

ssib

ilité

de

leve

r le

pont

du

fait

de la

mar

ée Im

poss

ibili

té d

e le

ver l

e po

nt e

n ap

plica

tion

de l’

arrê

té p

réfe

ctor

alX

Impo

ssib

ilité

de

leve

r le

pont

en

appl

icatio

n de

l’ar

rêté

pré

fect

oral

mai

s tra

vers

ée d

u ba

rrage

pos

sible

san

s le

ver l

e po

nt p

our l

es b

atea

ux d

ont l

e tir

ant d

’air

est i

nfér

ieur

ou

égal

à 4

mèt

res

* E

n ra

ison

du fe

u d’

artifi

ce d

e Sa

int-M

alo,

impo

ssib

ilité

de

leve

r le

pont

en

appl

icatio

n de

l’ar

rêté

pré

fect

oral

mai

s tra

vers

ée d

u ba

rrage

pos

sible

san

s le

ver d

e po

nt p

our l

es b

atea

ux d

ont l

e tir

ant d

’air

est i

nfér

ieur

ou

égal

à

4 m

ètre

s po

ur le

s éc

luse

s de

23h

à m

inui

t

Tout savoir sur l’usine marémotrice de la Rance : edf.fr/la-rance

Les courants aux abords du barrage et de l’usine

Comment passer l’écluse ?Naviguer en toute sécurité

Une zone interdite (ZI) à la navigation, aux activités nautiques et subaquatiques, et à la baignade est située de part et d’autre du site de production d’électricité de la Rance. Elle est délimitée par des bouées rouges (photo).

Il est interdit d’y pénétrer en raison des forts courants générés par le fonc-tionnement de l’usine et du barrage. › Toute intrusion volontaire est passible d’une amende.

› L’écluse fonctionne à chaque heure pleine quand le niveau de la mer est égal ou supérieur à + 4 m.

En juillet et août, un arrêté préfectoral limite les levées de pont.

› De 20 h à 5 h, l’écluse ne fonctionne que sur demande faite avec un préavis de 30 minutes par appel direct à l’éclusier, ou en actionnant le cordon d’appel d’un des ducs d’albe.

› Consultez les courbes de niveaux en Rance sur :

Les 2 mâts situés sur le barrage au niveau de l’usine et des vannes permettent d’identifier si l’estuaire de la Rance se vide ou se remplit et par quel moyen : via les groupes de produc-tion d’électricité ou les vannes du barrage. Il est ainsi possible d’apprécier la courantologie.

COMMENT LIRE LES MÂTS DE SIGNALISATION ?

Prendre en compte les 2 cônes en haut du mât : › Cônes orientés vers le bas sur au moins un des mâts : l’estuaire se vide. › Cônes orientés vers le haut sur au moins un des mâts : l’estuaire se remplit. › Absence de cônes en hauteur sur les 2 mâts : usine arrêtée et vannes fermées.

PROCÉDURE DE PASSAGE DE L’ ÉCLUSE

1. Prévenir l’éclusier de votre intention par téléphone au 02 99 16 37 37 ou grâce au canal 13 de votre VHF au moins 30 minutes avant le sas souhaité en annon-çant votre tirant d’eau et votre tirant d’air.

2. Pour patienter, des bouées d’attente blanches sont à votre disposition de part et d’autre du barrage.

3. Ordre de priorité pour entrer dans l’écluse : - Sens estuaire > mer : les bateaux à faible tirant d’air pouvant passer sous les

ponts entrent en premier dans le sas.- Sens mer > estuaire : les bateaux à fort tirant d’air (voiliers…) entrent en

premier dans le sas.- Les bateaux de transport de passagers sont prioritaires sur toute autre

embarcation. - Les éclusiers peuvent donner la priorité à certains navires (ex : navires de

grande taille)

4. Quand entrer dans l’écluse ? Passage de l’écluse AUTORISÉ

Passage de l’écluse INTERDIT

Seul un navire ayant reçu des instructions spéciales de l’éclusier peut entrer dans le sas.

- Sens estuaire > mer : se présenter au moins 20 minutes avant l’heure pleine (accès au sas + équilibrage avec niveau mer).

- Sens mer > estuaire : se présenter au moins 5 minutes avant l’heure pleine.

5. Lors de l’éclusage, vous devez vous amarrer à l’avant et à l’arrière de votre bateau.

Il est interdit de s’amarrer aux échelles et de se placer sous le pont mobile sans autorisation de l’éclusier.

Zone interdite à la baignade par arrêté municipal. Zone interdite à la navigation, à la baignade, aux activités nautiques et subaquatiques par arrêté préfectoral.

› Eclusier : ................................................................................................................................02 99 16 37 37› Canal VHF : ...........................................................................................................................................................................................13› Connaître les niveaux en Rance, les horaires des

levées de pont et d’éclusage : ...................02 99 16 37 33

› Urgence mer (mobile uniquement) : ....................................196› Pompiers : ...............................................................................................................................................................................18› Gendarmerie : ...........................................................................................................................................................17› SAMU : ................................................................................................................................................................................................15› C.R.O.S.S Corsen : .................................................................02 98 89 31 31

VOUS ÊTES DANS UNE SITUATION DANGEREUSE ?1) Utilisez votre mouillage.2) Contactez l’éclusier qui préviendra les secours :

- Téléphone : 02 99 16 37 37, puis composer le 2 - VHF : canal 13

Utilisez vos moyens de détresse pour donner l’alerte.

CON

TACT

S ED

F

CON

TACT

S

URG

ENCE

L’ÉCLUSIER A AUTORITÉ, IL VEILLE À VOTRE SÉCURITÉ.MERCI DE FAIRE PREUVE DE CIVISME.

Mât de signalisation de l’usineMER

BASSIN

Mât de signalisation des vannes

edf.fr/la-rance