23
ACCIDENTS DE LA CIRCULATION EN ZONES URBAINES 13 MORTS ET 332 BLESSÉS EN UNE SEMAINE P.05 LE PLUS GRAND COMPLEXE EN AFRIQUE INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI ABDELLAH N°5191 - SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 - 20 DA - Edition Nationale CONTACTEZ LE CARREFOUR D'ALGÉRIE AU Fax: 041 30 73 41 - 05 52 12 22 21 - 07 71 31 19 93 ou par email: [email protected] Pour vos annonces publicitaires, naissances, anniversaires, félicitations, etc... TEMMAR EN VISITE DE TRAVAIL À CHLEF «PAS DE PROJETS NEUFS TANT QUE LES ANCIENS RESTENT NON LANCÉS» Lire en page 08 EMIGRATION CLANDESTINE 13 candidats secourus et 04 autres portés disparus à Mostaganem FORÊTS Plus de 2.230 hectares touchés par le feu P.05 P.05 L’Algérie aspire à monter et à déve- lopper des pôles pharmaceutiques d’excellence. Quelle meilleure preu- ve que la décision du groupe phar- maceutique Sanofi Algérie, d’agran- dir ses investissements et de rêver désormais grand. En effet, ce grou- pe nourrit la folle ambition d’augmen- ter la part de ses produits fabriqués localement. L’usine est au stade d’essais mais la production est an- noncée pour courant 2019... Lire en page 03

INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION EN ZONES URBAINES

13 MORTS ET 332 BLESSÉS EN UNE SEMAINE P.05

LE PLUS GRAND COMPLEXE

EN AFRIQUE

INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI ABDELLAH

N°5191 - SAMEDI 13 OCTOBRE 2018 - 20 DA - Edition Nationale

CONTACTEZ

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE AU

Fax: 041 30 73 41 - 05 52 12 22 21 - 07 71 31 19 93ou par email: [email protected]

Pour vos annonces publicitaires, naissances,

anniversaires, félicitations, etc...

TEMMAR EN VISITE DE TRAVAIL À CHLEF

«PAS DE PROJETS NEUFS

TANT QUE LES ANCIENS RESTENT

NON LANCÉS»Lire en page 08

EMIGRATION CLANDESTINE

13 candidats secourus et 04 autres

portés disparus à Mostaganem

FORÊTS

Plus de 2.230 hectares

touchés par le feuP.05

P.05

L’Algérie aspire à monter et à déve-lopper des pôles pharmaceutiquesd’excellence. Quelle meilleure preu-ve que la décision du groupe phar-maceutique Sanofi Algérie, d’agran-dir ses investissements et de rêverdésormais grand. En effet, ce grou-pe nourrit la folle ambition d’augmen-ter la part de ses produits fabriquéslocalement. L’usine est au staded’essais mais la production est an-noncée pour courant 2019...

Lire en page 03

Page 2: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018www.carrefourdalgerie.com

ZONE INTERDITE02

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DISTAu Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 30 73 39 / Fax: 041 30 73 41

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Fondateur, Gérantet Directeur de la PublicationAbdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04

Fax: 023 70 91 46

Impression OuestSociété d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.comE-mail: [email protected]

Toujours à l’écoute de sa clientèle,Mobilis annonce le lancementd’une promotion sur son « Plan PixX

50 », destinée à tous les anciens et nou-veaux abonnés Mobtasim. Jusqu’au 08Novembre 2018, les clients prépayés del’offre Mobtasim, auront la possibilité d’ad-hérer au plan promotionnel PixX 50, encomposant la formule *600# ou via l’appli-cation MobiSpace ou directement au ni-veau du Point de Vente. Ainsi, pour 50 DAseulement, les clients Mobtasim PixX 50n’auront plus besoin de choisir entre com-

munication et connexion et bénéficierontdurant 24 heures de:- Appels + SMS en illimité vers le réseauMobilis;- 50 DA de Bonus valable vers tous lesréseaux en national- 500 Mo de connexion internetAussi, afin de faire bénéficier vos prochesde la promotion PixX50, Mobilis vous don-ne la possibilité d'acheter à votre corres-pondant le Plan Promo PixX50 en utilisantle service Sellekni Plan via *665#. PixX, c’estle mix au meilleur prix. Profitez-en !

Offre promotionnelle

«Plan PixX 50», le mix au meilleur prix !

Vingt-neuf (29) wilayas ont pris part,jeudi à Bejaia, à un séminaire deformation, organisé par la Haute

instance indépendante de surveillancedes élections (HIISE), au profit de sesmembres, composant les structures lo-cales et des représentants de l’adminis-tration. L’objectif étant de renforcer lesconnaissances de chacun dans la ges-tion des élections, leur organisation et leursupervision dans les différentes phasesdu processus. Présidée par Brahim Bou-doukha, vice-président du HIISE, les par-ticipants pour l’essentiel des magistratset des représentants de la société civile,la rencontre s’est focalisée sur les élec-

tions présidentielles, mettant en avantl’impératif de la veille à la régularité duscrutin dans toutes ses étapes allant dudépôt des candidatures jusqu’au dérou-lement de la campagne et à la proclama-tion des résultats par le conseil constitu-tionnel, en passant par la remise des lis-tes électorales et la répartition équitabledes moyens de campagne. Dérouléesous forme de conférence-débats, la ren-contre a polarisé dans ce sillage la no-tion d’efficacité des membres de l’instan-ce dans leurs interventions et dans le con-trôle des différentes étapes du proces-sus, en veillant notamment à "la justeapplication de la loi".

Elections

La HIISE réunit en formation

29 wilaya à Bejaia

Fidèle à son statut d’entreprise citoyenne, Djezzy, leader des technologies de communications nu-

mériques, a organisé au cours de ce moisd’octobre, des journées portes ouvertessur les métiers du digital dans ses locauxd’Alger et d’Oran dans le but d’offrir auxétudiants la possibilité de découvrir lemonde professionnel et de les accompa-gner dans la réalisation de leurs projetsde fin d’études. Dans ce cadre, Djezzy Aca-demy a reçu plus de 200 stagiaires lorsdu premier semestre 2018, confirmant ain-si sa position de partenaire de premier plandes universités algériennes. Les portes

de Djezzy demeurent ouvertes aux étu-diants à la recherche d’un encadrementpour leurs travaux pratiques portant sur lesnouvelles solutions digitales et les invite,à cet effet, à s’inscrire via l’adresse sui-vante: [email protected]. Djezzytient à informer la communauté universi-taire que l’inscription des projets entaméele 15 septembre dernier se poursuivra jus-qu’au 31 décembre prochain. A travers sonsoutien continu aux universités et aux étu-diants algériens, Djezzy réaffirme sa vo-lonté de contribuer à la promotion du sa-voir et à l’émergence d’une économienumérique basée sur les TIC.

Djezzy organise des journées portes

ouvertes sur les métiers du digital

Une délégation parlementaire canadienne de l'Association parlementaire Canada-Afrique (APCA)

a salué, jeudi à Alger, le rôle de l'Algériedans la défense des droits des réfugiésau niveau de la Commission onusienneen charge de ce dossier ainsi que lesefforts consentis dans le domaine desdroits de l'Homme. Lors d'une audienceaccordée par la vice-présidente du Con-seil de la Nation, Saâdia Nouara Djafar,mandatée par le président de la cham-bre haute du Parlement, Abdelkader Ben-salah, la délégation parlementaire cana-dienne conduite par la Sénatrice RaynellAndreychuk, a rappelé "le rôle joué parl'Algérie dans la défense des droits desréfugiés auprès de la Commissariat de

l'ONU chargée de ce dossier humanitai-re, ainsi que les efforts déployés dans ledomaine des droits de l'Homme", a indi-qué un communiqué du Conseil de lanation. Les membres de la délégation ontégalement salué l'initiative du vivre-en-semble en paix adoptée par l'ONU, qui,a-t-on souligné, tient ses origines de lapolitique de paix et de réconciliation na-tionale initiée par le Président de la Ré-publique, Abdelaziz Bouteflika, a ajouté lamême source. L'audience a constitué, enoutre, "une opportunité pour informer lapartie canadienne du nouveau modèleéconomique adopté par l'Algérie basé surla diversification de l'économie, l'amélio-ration du climat des affaires et la promo-tion des exportations".

Défense des droits des réfugiés

Une délégation parlementaire

canadienne salue le rôle de l'Algérie

Page 3: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

Oui, effectivement, c’est très joli d’apprendreque le géant pharmaceutique français Sanofi vient de réaliser un complexe phar-

maceutique, un « grand complexe » comme la pres-se nationale insistait à le qualifier. Cette infrastruc-ture serait–elle bénéfique pour la production natio-nale et puis pour la disponibilité du médicament enAlgérie ? Comment cette nouvelle venue va-t-ellese situer par rapport aux infrastructures déjà exis-tantes ? Va-t-elle les concurrencer honnêtement oubien va-t-elle – petit à petit- les éliminer pour gar-der toute la place à elle seule? Nos patrimoniales entreprises publiques et privées sauraient–ellesrésister à cette redoutable machine? Donc, noussommes devant un tas d’interrogations qu’actuelle-ment aucun Algérien n’est prêt pour en donner lesréponses satisfaisantes…Pour Sanofi, il s’agit belet bien d’une délocalisation de l’entreprise vers unpays où la monnaie nationale est au cul de bassefosse…Donc, la main-d’œuvre sera –disons– gra-tuite et un climat bien que peu défavorable à l’in-vestissement, mais il sera quand même d’une gra-tuité inattendue. Les Algériens vont alors, trouverles médicaments disponibles, sans souffrir deshabituelles ruptures de médicaments, parfois in-dispensables et dont une survie en dépendrait ab-solument. Le problème du médicament en Algé-rie, sa production, son importation, son circuit dedistribution, tout ça, est soumis d’ailleurs commetoute autre activité dans le pays, à une tornade dedésorganisations n’ayant laissé aucune chose à saplace. Spéculations et corruptions sont maîtressesde la situation. Cet état de désordre est dû sans nuldoute à une absence flagrante de l’autorité de l’Etat,dans sa version pratique. Cette déplorable situa-tion avait laissé le terrain libre aux gens de mauvai-se foi de circuler, poussés par la logique du profit,en amont et en aval, sans rencontrer la moindredissuasion…Des médicaments d’une nécessitévitale pouvant sauver des vies, sont occultés pourêtre revendus au quintuple de leur prix réels et pardes voies parallèles. Sanofi saurait-elle mettre unterme à ce ‘Souk » des médicaments ? Personnel-lement, je ne saurai prétendre connaître la répon-se. Il faut laisser aux jours à venir de prouver ou dedésapprouver mes doutes. Tout ce que je peux con-naître là-dessus, c’est qu’elle va s’adapter à l’ordrequi prévaut dans ce bled…pour au moins ne passe faire remarquer par une quelconque différence.Pour ce qui est de l’indépendance médicamenteu-se, nous aurions pu la réaliser par les entreprisesnationales publiques et privées, qui ont apparem-ment échoué à réaliser cette grande démarchenationale, celle d’un 05 juillet des médicaments..

[email protected]

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Point de Vue Par B.Abdelkader

IndépendancemédicamenteuseL ’usine est au stade d’essais

mais la production est annoncée pour courant 2019 avec

une projection de production de pasmoins de 100 millions d’unités paran. Le groupe a lancé jeudi sa nou-velle usine de Sidi Abdellah (Alger).Pour autant, c’est un autre défi, celuide régner en maître en Afrique com-me un partenaire stratégique dansle domaine de production de médi-caments. Il s’agit, soit dit en passant,du plus grand complexe de produc-tion et de distribution des médica-ments dans le continent noir d’aprèsles spécialistes. Un investissementsûr et productif qui a, cependant, lesprojections de dépasser les espé-rances même si son PDG garde lespieds sur terre. Il estime en effet qu’ils’agit pour l‘heure « de démarrer lecomplexe de manière fiable ».« C’est un travail énorme qui nousattend », avoue-t-il à ce propos. Cecomplexe est doté d'un investisse-ment fort estimé à plus de 10,6 mil-liards de dinars soit 85 millionsd'euros. Le complexe est implantésur une superficie de 6,6 hectares(ha). 3,5 ha sont consacrés à la pro-duction, à la distribution et au stoc-kage, selon les explications des res-ponsables du groupe Sanofi. La cé-rémonie de l'inauguration a eu lieuen présence du ministre de l'Indus-trie et des Mines, Youcef Yousfi. Cecomplexe emploie près de 400 col-laborateurs .Il offre une capacité deproduction de plus de 100 millionsd'unités annuellement, selon le PDGde Sanofi Algérie, Haissam Chraiteh.Ce responsable ajoute qu'une cen-taine de spécialités pharmaceuti-ques seront produites dans ce com-plexe, couvrant les différentes clas-ses thérapeutiques telles que le dia-bète, la cardiologie, la neurologie et

la douleur. Pour ce qui est de com-mercialisation des médicamentsproduits par le complexe de Sidi Ab-dellah, elle se fera en 2019. Elle in-terviendra après l'achèvement duprocessus des validations auprès duministère de la Santé. "Notre objectifpour 2019 est de monter en puissan-ce, c'est un travail énorme qui nousattend notamment avec un program-me considérable de qualifications etde validations", a déclaré M. Chrai-teh lors d'un point de presse. L'usineest en phase d'essais techniques.Elle va entamer incessamment leprocess réglementaire avec l'acqui-sition des validations nécessairespour avoir l'agrément final, note lePDG. M. Chraiteh souligne que "lapriorité est de démarrer le complexede manière fiable". "Le site est faitpour être amené à produire plus deformes et de produits de gammeSanofi. Mais avant de progresserdans ses visions, il doit d'abord con-solider son démarrage et respecterles engagements pris en matière desécurisation d'approvisionnement",soutient-il. "Après, le site est fait avecune telle envergure pour pouvoir at-taquer d'autres marchés à terme",avance-t-il. Avec ce complexe, Sano-fi augmentera progressivement lapart de ses produits fabriqués loca-lement à 85% par rapport au total deses activités en Algérie, contre 65%actuellement. « C'est l'un des ratiosles plus élevés pour le groupe Sano-fi au monde", explique de son côté levice-président exécutif du groupe,chargé des marchés émergents, Oli-vier Charmeil. L'Algérie est parmi lescinq pays qui ont accueilli les plusgrands projets du groupe Sanofi cesdernières années à côté de la Chi-ne, la Russie, le Brésil et le Mexiqueselon M. Charmeil. Il justifie le choix

d’opter pour l'Algérie par la présencedu groupe Sanofi qui remonte à 27ans. Il cite aussi l'attractivité du mar-ché algérien, les compétences deséquipes ainsi que la ferme volontédes autorités nationales à dévelop-per l'industrie pharmaceutique. "L'en-semble de ces critères qui fait quenous prenons cette décision qui estguidée par une vision stratégique àlong terme", lance-t-il. Sur la ques-tion de la fabrication locale des in-trants, le vice-président exécutif dugroupe, chargé des affaires indus-trielles globales, Philippe Luscan, aexpliqué que "le complexe va forcé-ment attirer des partenariats autourde lui". "Nous sommes inscrits dansun écosystème et nous faisons par-tie d'un tissu industriel", ajoute M.Luscan, affichant la disponibilité dugroupe pour nouer de nouveaux par-tenariats avec des opérateurs locauxpour augmenter le taux d'intégrationnationale. Les responsables du grou-pe ont mis l'accent sur le partenariatentre Saidal et Sanofi Pasteur pourla production locale de vaccins. "Lesdiscussions autour de ce projet sonten cours et nous restons toujoursdans une logique de développementcontinue en Algérie", soutient M.Chraiteh. Concernant le projet defabrication de l'insuline en Algérie, lemême responsable affirme que lesdiscussions étaient toujours encours. "Notre volonté est là, elle estinscrite. Nous attendons que les cho-ses évoluent", a-t-il ajouté. Présenten Algérie depuis 1991, Sanofi Algériea lancé son premier investissementen 1998, avec la création en partena-riat avec Saïdal, d'une unité de pro-duction à Ain Benian, qui sera transfé-ré au complexe de Sidi Abdellah en2019. Le transfert de cette unité vientsuite à la saturation de ses capacitésde production et en réponse au be-soin de moderniser les processustechniques de fabrication. En 2000,Sanofi Algérie avait mis en exploita-tion une autre unité à Oued Smar. Il aentamé en 2013 le complexe intégréde Sidi Abdellah qui comprend à lafois des unités de production et dedistribution dotés des derniers sys-tèmes de gestion. B.Habib

Inauguration de la nouvelle usine de Sanofi à Sidi Abdellah

Le plus grand complexe en Afrique

L'Algérie rejette les assertions de Felipe Gonzalez Morales

Des allégations plus qu'étonnantes!

Le gouvernement algérien a rejeté mercredi "globalement et dans le détail les assertions" du Rapporteur spécial du Conseil des droits de l’homme sur les droits desmigrants, Felipe Gonzalez Morales, exprimant son "étonnement" du contenu de sa con-

férence de presse au terme de sa visite au Niger. "Le gouvernement algérien a pris connais-sance avec étonnement du contenu de la conférence de presse de M. Felipe Gonzalez Morales,Rapporteur spécial du Conseil des droits de l’homme sur les droits des migrants au terme desa visite au Niger", a indiqué le ministère des Affaires étrangères (MAE) dans un communiqué.Le MAE a affirmé, à ce titre, que le gouvernement algérien "rejette globalement et dans le détail lesassertions de ce dernier qui non seulement outrepasse les limites de son mandat mais prendpour vérités, les allégations des personnes reconduites à la frontière pour séjour illégal". Selon leministère des Affaires étrangères, "le gouvernement algérien a sollicité des explications du repré-sentant de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) dont le bureau au Niger achangé de vocation pour devenir un vecteur de propagande alimentant et entretenant depuis desmois une campagne de désinformation contre l’Algérie". "Le gouvernement algérien souligneque les opérations de reconduite aux frontières des migrants illégaux vont se poursuivre. Elles sedérouleront dans le respect de la dignité des personnes, en application des lois de la Républi-que, en conformité avec les dispositions des conventions internationales ratifiées et en applica-tion des accords bilatéraux de réadmission", ajoute la même source. "Tout comme l'Algériecontinuera, de concert avec les pays d’origine et de transit, à mener une lutte implacable contrela traite humaine et les réseaux de passeurs, qui fait partie intégrante de la lutte globale contrele crime organisé transnational", conclut le communiqué du MAE.

Cent étudiants ont rejoint jeudi, l'Ecole supérieure de lasécurité sociale (ESSS), au

titre de l'année 2018-2019, dans le butd'obtenir un Master dans 4 spéciali-tés de formation supérieure relativesau domaine de la protection sociale,à savoir: la spécialité juridique, la ges-tion stratégique et la gestion informa-tique. Présidant la cérémonie de lan-cement officiel de l'année scolaire decette école, le ministre du Travail, del’Emploi et de la Sécurité Sociale, Mou-rad Zemali a affirmé que cet établis-sement scientifique avait pour objec-tifs "la consolidation des connaissan-ces et des capacités fondamentales,afin de garantir le bon fonctionnementdu système de la sécurité sociale, se-lon les normes de l'Organisation in-ternationale du travail (OIT) et le déve-loppement de l'échange d'expérien-ces en matière de sécurité sociale audouble plans régional et international".Outre la formation en Master, M. Ze-mali a précisé que l'ESSS œuvrait à"développer la formation continuedans le domaine de la protection so-ciale, pour assurer la qualification dela ressource humaine", contribuantainsi à "la promotion continue du sys-tème de la sécurité sociale", ajoutant

que cette école a été placée "en cotu-telle pédagogique" du ministère duTravail et de celui de l`Enseignementsupérieur et de la recherche scientifi-que. Devenue "un pôle de formationet de spécialisation dans le domainede la sécurité sociale et de sa moder-nisation tant au niveau national querégional", le ministre a indiqué quel'ESSS a vu "la sortie de trois promo-tions composées de 221 étudiantsd'Algérie et de différents pays afri-cains", rappelant que la concrétisationde cet édifice scientifique intervient"conformément aux instructions duprésident de la République AbdelazizBouteflika". Le ministre a rappelé les con-ventions bilatérales de coopération, con-clues entre l'ESSS et les établissementsde sécurité sociale de Mauritanie, Mali,Niger, Cameroun, Tunisie et Sénégal.Le directeur de la formation supérieureau ministère de l'Enseignement supérieuret de la Recherche scientifique, Boukez-zata Djamel, a évoqué dans son inter-vention, un projet de décret fixant lesconditions et modalités d'exercice dela tutelle pédagogique sur les établis-sements de formation supérieure re-levant d'autres départements minis-tériels qui "paraitra prochainementdans le journal officiel".

Pour l'obtention d'un Master en protection sociale

100 étudiants rejoignent l'ESSS

Page 4: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com04 ActualitésPôle & Mic Par B. Nadir

Avec la crise au Parlement, le remaniementministériel ou le changement de gouver-nement ne sera pas pour demain. C’est

clair, il faut « débloquer » le Parlement avant d’op-ter pour un remaniement ministériel. Mais, la criseà l’APN semble prendre de l’ampleur où Ould Ab-bès joue « gros », car le maintien de Bouhadja lefragilisera davantage et son départ sera plausible.Ould Abbès n’agit pas de son propre gré, il n’estque l’exécutant d’un clan au pouvoir. Ce n’est pascertainement le même clan qui aurait soufflé à Bou-hadja d’y rester et de ne pas faire cas des menacesdes députés du FLN et du RND et autres groupesparlementaires. Il va de soi que, dans cette affai-re, le perdant sera soit Ould Abbès ou Bouha-dja. A aucun moment, Bouhadja ne semblait «inquiet » des menaces des élus du peuple. Ilsemble même confiant. Cette crise fait « durer» pour un moment des ministres à leur poste.On ne pourrait pas nommer une nouvelle équi-pe sans que son action soit étudiée et jugéepar le Parlement comme le stipule la Consti-tution. Il va de soi que cette crise à l’APN est laconséquence d’une guerre de clans au pouvoir,mais le dernier mot reviendra au clan prési-dentiel qui finira par trancher. Tout se jouera aucours de cette semaine, le pouvoir est dansl’obligation de « trancher pour ou contre Bou-hadja », car il ne veut pas que son image soitdiscréditer aux yeux de l’opinion internationaled’autant que les deux parties se disent pour uncinquième mandat de Bouteflika. Et comme lecitoyen n’accorde aucun intérêt à cette crise à l’APN,le pouvoir voudra se racheter aux yeux du citoyenpar un remaniement ministériel d’autant que desministres sont décriés par le peuple à cause de leurmauvaise communication et « inertie ».

Crise et remaniement?

Droit additionnel

provisoire de sauvegarde

La liste des marchandises

concernées «pratiquement

finalisée»

La liste des marchandises soumises au droitadditionnel provisoire de sauvegarde (DAPS)est "pratiquement finalisée", a indiqué jeudi à

Alger, le ministre du Commerce, Saïd Djellab. "Le dé-cret exécutif définissant les modalités d'élaboration etde fixation de la liste des marchandises soumises auDAPS et les taux correspondants vient être publié auJournal officiel, la liste est pratiquement finalisée. Mer-credi, il y avait une séance de travail avec les servicesdu premier ministère (..) Nous sommes juste, en trainde consolider la liste de ces marchandises pour la pu-blier", a indiqué M. Djellab lors d’un point de pressetenu en marge d’un Forum sur les fruits et légumes àl'export, organisé en marge du Salon de l'élevage et del'agroéquipement. Le ministre a, à ce titre, indiqué que"pratiquement, tous les produits seront soumis à cettetaxe au lieu d’interdire leur importation". "Nous som-mes en train d’avancer dans la transparence et la pré-visibilité au profit de nos opérateurs et partenaires éco-nomiques", a-t-il ajouté. Pour rappel, les modalités d'éla-boration et de fixation de la liste des marchandisessoumises au DAPS et les taux correspondants, ont étérécemment définies par un décret exécutif publié aujournal officiel (JO) n 57. Ainsi, la liste des marchandi-ses soumises au DAPS et les taux correspondants sontarrêtés par un comité interministériel, dénommé le "co-mité". Présidé par le représentant du Premier minis-tre, le comité est composé des représentants des mi-nistères des finances (impôts et douanes), du Com-merce, de l'Industrie et de l'Agriculture, ainsi que dureprésentant de la chambre algérienne de commerceet d'industrie. Le Comité peut également associer àses travaux tout représentant d'un autre ministère dontla participation est jugée utile.

Le prix du panier de référencedu brut de l'Organisation despays exportateurs de pétrole

(Opep) s'est établi à 82,60 dollars lebaril mercredi, contre 83,17 dollarsla veille, a indiqué jeudi l'Organisa-tion pétrolière sur son site web. In-troduit en 2005, le panier de référen-ce des pétroles bruts de l'Opep com-prend le Sahara Blend (Algérie), Gi-rassol (Angola),Djeno (Congo),Oriente (Equateur), Zafiro (GuinéeEquatoriale), Rabi light (Gabon), l'IranHeavy (Iran), Basra Light (Irak),Kuwait Export ( Koweït), Es-Sider (Li-bye), Bonny Light (Nigéria), QatarMarin(Qatar), Arab Light (Arabie Saou-dite), Murban (UAE) et le Mery (Ve-nezuela). Le baril de Brent de la merdu Nord pour livraison en décembrevalait mercredi 84,25 dollars sur l'In-tercontinental Exchange (ICE) de Lon-dres, en baisse de 75 cents par rap-port à la clôture de mardi. Sur le NewYork Mercantile Exchange (Nymex), lebaril de "light sweet crude" (WTI) pournovembre lâchait 61 cents, à 74,35dollars, une heure après son ouvertu-re. "L'ouragan Michael gagne en puis-sance dans le golfe du Mexique il aété élevé mercredi en catégorie 4 sur5 par le Centre national des ouragans(NHC) alors qu'il approche de la Flori-de. "Environ 40% de la productiondans le golfe du Mexique a été misehors service par précaution", selon lesanalyste. Autre élément perturbateuren Amérique du nord et qui avait con-

tribué à la hausse des cours mardi:une forte explosion, suivie d'un incen-die, s'est produite lundi dans la plusimportante raffinerie canadienne, auNouveau-Brunswick. La compagnie aaffirmé mardi que la raffinerie étaitsauve mais n'a pas donné d'informa-tion quant au redémarrage complet dusite, qui produit normalement quel-que 300.000 barils par jour. Les ac-teurs du marché continuaient parailleurs à s'interroger sur les effets dela perte des exportations de brut ira-nien, frappé à partir de novembre pardes sanctions américaines. La crain-te de voir l'offre diminuer fortement surle marché mondial alimente depuisplusieurs semaines l'envolée descours de l'or noir. Les prix de l'énergiesont en surchauffe et pourraient "fran-chir la ligne rouge" au quatrième tri-mestre, a d'ailleurs prévenu mardi lepatron de l'Agence internationale del'Energie (AIE). "Mais il y a des signauxcomme quoi les Etats-Unis pourraientautoriser des dérogations à certainspays, ce qui permettra au pétrole (ira-nien) de continuer à circuler sur lesmarchés occidentaux", estime desanalystes. Le baril de Brent de la merdu Nord pour livraison en décembrevalait lundi 83,71 dollar sur l'Intercon-tinental Exchange (ICE) de Londres,en baisse de 45 cents par rapport à laclôture de vendredi. Le baril de "lightsweet crude" (WTI) pour le contrat denovembre cédait 24 cents à 74,10 dol-lars une heure après son ouverture.

Selon les analystes de JBC Energy,les sanctions de Washington contreTéhéran, qui viseront directement lesexportations de pétrole du troisièmeplus grand producteur de l'Opep àpartir de début novembre est la rai-son première de la hausse récentedes prix de l’or noir qui ont atteint leurplus haut niveau en quatre ans dé-but octobre. L'Iran a commencé àdésactiver les appareils de localisa-tion sur certains cargos d'exportationde pétrole depuis le retour des me-naces de sanctions, selon des ex-perts. En avril, Téhéran exportait de2,5 à 2,7 millions/bpj. Le Prince héri-tier d’Arabie saoudite Mohamed BenSalmane avait assuré dans une in-terview à Bloomberg que son payscompense ce manque en exportantdeux barils pour chaque baril iraniensupprimé ces derniers temps. Lesaffirmations de Ryad pourraient avoir"un effet psychologique à court ter-me", mais elles ne signifient pasgrand-chose pour les marchés mon-diaux, qui ont déjà exprimé leur in-quiétude en relevant les prix, selonles analystes. Les cours du pétroleont atteint en fin de semaine derniè-re leur plus haut niveau en quatre ans,à plus de 74 dollars le baril à NewYork (Nymex), face à la crainte de voirl'Iran exclu du marché. Lundi, ils onttoutefois amorcé un léger repli, lesmarchés espérant une réduction del'offre iranienne moins marquée queprévu.

Pétrole

Le prix du panier de l'Opep

à 82,60 dollars le baril

Les participants au 4è Foruminternational de l’Aquacultureet des Ressources halieuti-

ques ont affirmé la nécessité de res-pecter les écosystèmes dans le sec-teur de l'aquaculture et prendre en con-sidération tous les facteurs écologi-ques pouvant avoir un impact sur cet-te activité. Selon les participants, plu-sieurs facteurs dont l’espace, le cli-mat, la lumière, la durée de stockagede l’eau et la qualité des bassins utili-sés auront un impact sur cette activi-té. Ces mêmes participants ont abor-dé, en présence de représentantsdes deux ministères de l’Agriculture,du Développement rural et de la Pê-che, et des Ressources en eau, ain-si que des représentants de la Délé-gation européenne en Algérie, les dif-férents sujets relatifs au renforce-ment de la production et de l'élevagedes espèces aquatiques, outre lesprocédures efficaces pour la protec-tion des ressources halieutiques.Pour sa part, le Conseiller auprès duProgramme d’appui à la diversifica-tion de l’économie pour le secteur dela pêche et de l’aquaculture (DIVICO2), Jérôme Lazard a passé en revuele modèle asiatique en matière deréalisation des bassins destinés àl’élevage d’espèces aquatiques, in-tégrés avec le secteur agricole. Leconseiller a évoqué, en outre, la pos-sibilité du recours, dans le cadre dece modèle, aux moyens naturels enmatière d’aquaculture à travers, en-tre autres, la mise en place de bas-

sins souterrains, ce qui mènera, dit-il, à "des produits aquatiques à 100%naturels sans alimentation artificielleaucune". Selon M. Lazard, cette opé-ration permettra d’économiser d’im-portants montants financiers, d’épar-gner à l’aquaculteur le besoin de re-courir à l’alimentation artificielle, et defournir les dépenses à même de cons-truire des refuges et des soubasse-ments en béton. Cette méthode, ajou-te-t-il, permet la valorisation des eauxcumulées naturellement, en sus dudéveloppement de la pisciculture auniveau des barrages. La méthodeadoptée par le secteur de la pêche etde l'aquaculture se base essentiel-lement sur les abris et les récifs enbéton d'où la nécessité d'assurer demanière régulière l'alimentation despoissons, précise M. Lazard. "On nepeut pas avoir une production natu-relle de poisson si ce dernier est cul-tivé dans les bassins en béton etnourri artificiellement", a-t-il souligné.Pour sa part, le directeur adjoint dela valorisation des compétences pro-fessionnelles auprès du ministèrede l'Agriculture, Fouad Guenatri, amis en avant la nécessité de la miseen place d'un nouveau mécanismede recensement pour l'identificationdes ressources marines et des pro-duits d'aquaculture. A noter que l'Al-gérie vise dans le cadre du plan Aqua-pêche 2020 à produire 100.000 ton-nes de poissons contre 5.000 tonnesproduits actuellement. Concernant lasituation des dossiers de projets

d'aquaculture jusqu'au juin 2018, leresponsable a fait état de 401 dos-siers déposés par les investisseurs,soulignant l'attribution de 222 autori-sations et 180 contrats d'exploitation.Mettant en avant la demande accruesur cette activité par rapport à l'année2017, M. Guenatri a révélé que le dé-pôt de 181 dossiers dans le domainede pisciculture marine en 2017 et 226dossiers en 2018, ajoutant que lescontrats d'exploitation délivréesétaient passés de 130 en 2017 à 141actes en 2018 dont 33 déjà opération-nels et 45 en cours de démarrage.Quant à la pisciculture en eaux dou-ces, le nombre de dossiers déposésa grimpé de 102 en 2017 à 175 dos-siers en 2018, outre les contrats d'ex-ploitation dont le nombre est passéde 31 contrats en 2017 à 39 cette an-née. S'agissant de la pisciculture in-tégrée à l’agriculture, M. Guenatri a faitétat de 22.858 bassins dont 463 seu-lement exploités, appelant à consen-tir plus d'effort dans ce sens. Selon leresponsable, cette activité dépend dela formation des agriculteurs, donnantlieu à de "bons" résultats jusqu’àaujourd’hui, à savoir 2.126 agricul-teurs formés sur 18147 activant dansle domaine de l’agriculture. M. Gue-natri a indiqué que plusieurs projetsvisant la préservation des ressourceshalieutiques faisaient l’objet d’examenavant de les mettre en application, àl’instar du décret exécutif n 17-363 du25 décembre 2017 relatif aux récifsartificiels.

Forum international de l’Aquaculture et des Ressources halieutiques

Nécessité de respecter les écosystèmes

Page 5: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

Accidents de la circulation en

zones urbaines

13 morts et 332 blessés

en une semaine

Treize personnes ont trouvé la mort et 332autres ont été blessées dans des accidents de la route dans les régions urbai-

nes, durant la période allant du 02 au 08 octobreen cours, a indiqué jeudi un bilan des servicesde la sûreté nationale. Par rapport aux précéden-tes statistiques, le bilan a enregistré une baissesensible du nombre des accidents (-24 acci-dents), de celui des décès (-14) et des blessés(-55), a ajouté la même source. Le facteur hu-main demeure la principale cause des accidentsavec un taux dépassant les 97% en raison dunon-respect de la distance de sécurité, de l'ex-cès de vitesse, de la fatigue en sus d'autres fac-teurs liés au véhicule et à l'environnement, indi-que-t-on de même source. La Direction généra-le de la sûreté nationale (DGSN) a appelé lesusagers de la voie publique à faire preuve devigilance lors de la conduite, d'autant que certai-nes wilayas du pays connaissent des perturba-tions climatiques, à respecter le code de la routeet la vitesse limitée et à soumettre le véhicule aucontrôle technique périodique. La DGSN rappel-le le numéro vert 1548 et le numéro de secours17 mis à la disposition des citoyens 24h/24.

Emigration clandestine

13 candidats secourus

et quatre autres portés

disparus à Mostaganem

Treize candidats à l’émigration clandestineont été secourus jeudi alors que quatreautres sont portés disparus, après que

leur embarcation ait chaviré au large du littoralde la wilaya de Mostaganem, a-t-on appris desource sécuritaire. Les unités flottantes des gar-de-côtes sont intervenues aux environs de 4 heu-res du matin pour secourir ces personnes dontl’embarcation de fabrication traditionnelle dotéd’un moteur a chaviré à cause des mauvaisesconditions climatiques. Les personnes secou-rues ont été transportées vers le port de Mosta-ganem avant leur transfert vers le service desurgences médicales chirurgicales de l’hôpital"Che Guevara" de Tijditt. Les quatre portés dis-parus originaires de la wilaya de Mostaganemétaient à bord de l’embarcation qui a débarquéde la zone de Ouréah dans la commune de Ma-zaghran (10 km à l’ouest de Mostaganem), a-t-on appris de leurs compagnons secourus, quiseront remis aux services judiciaires compéten-tes, selon la même source.

Gendarmerie nationale de Relizane

Arrestation d’un

trafiquant de drogue

et saisie de 28 kg de kif

traité

Les éléments de la gendarmerie nationale deRelizane ont arrêté, dernièrement, un trafiquantde drogue et saisi 28 kg d e kif traité, a-t-on ap-pris jeudi du groupement territorial de ce corpsde sécurité. Selon un communiqué de ce grou-pement de la gendarmerie nationale, l’opérationa eu lieu suite à des informations faisant étatd’un individu transportant une quantité importan-te de drogue à bord d’un véhicule. Un plan misen place a permis de l’arrêter et de saisir la quan-tité de 28 kg de kif traité. Les gendarmes ont dé-couvert la drogue soigneusement dissimuléesous le tableau de bord du véhicule, a-t-on faitsavoir, ajoutant que le prévenu a été présentédevant la justice qui a l’a écroué.

Un total de 2,5 millions de dosede vaccins contre la grippesaisonnière ont été acquises

par le ministère de la Santé, de la Po-pulation et de la Réforme hospitaliè-re, dont 1,3 million ont déjà été distri-buées au niveau des centres de san-té dans le cadre de la campagne devaccination qui débutera le 15 octobreprochain, a annoncé jeudi le directeurde la prévention au ministère, DjamelFourar. "Dans le cadre de la campa-gne de vaccination contre la grippe

saisonnière qui débute le 15 octobreprochain, 2,5 millions de doses devaccins ont été acquises et il y a 1,3million qui sont déjà distribuées auniveau des structures de santé répar-ties à travers le territoire national", aprécisé M. Fourar à la Radio Algérien-ne. Il a expliqué que le vaccin cible lespersonnes vulnérables vis-vis de lagrippe saisonnière qui sont essentiel-lement les personnes âgées de 65ans et plus, les adultes et les enfantsqui souffrent d'une maladie chronique,

les femmes enceintes, ainsi que lepersonnel de la santé et les corpsconstitués. Le même responsable,qui a indiqué que le vaccin est gratuitau niveau des structures de santé pu-bliques, a estimé son coût à 477 DA ladose, rappelant qu'en 2017, la grippesaisonnière avait causé le décès de26 personnes. Concernant la luttecontre la rougeole et la rubéole, M.Fourar a annoncé, à cette occasion, lamise en place d'un nouveau calendrierde vaccination durant le 1er trimestre2019. "Au vu de la réémergence de larougeole, de la rubéole et du choléra,nous avons un nouveau calendrier devaccination qui va être mis en place àpartir du 1er trimestre 2019", a-t-il ditprécisant qu'"un nouveau vaccin seraintroduit et composé de six valencesde manière à assurer une seule vac-cination pour un ensemble de six an-tigènes en même temps". Il a expli-qué que la personne à vacciner "rece-vra une seule injection au lieu de six",considérant cela comme "une avan-cée importante dans le calendrier devaccination".

Grippe saisonnière

2,5 millions de dose de vaccins

acquises par le ministère de la Santé

Forêts

Plus de 2.230

hectares touchée

par le feu

U ne superficie de plus de2.230 hectares a été parcourue par les feux de forêts

durant la période allant du 1er juinau 10 octobre 2018, a indiqué jeudila Direction générale des forêts(DGF) dans un communiqué. Il a ainsiété enregistré 773 foyers ayant par-couru une superficie totale de2.236,06 hectares (ha) composés de954,85 ha de forêts, de 509,63 ha demaquis et de 771,58 ha de brous-saille, soit une moyenne de 6 foyers/jour et une superficie de 2,89 ha/foyer,détaille la même source. La DGF in-dique que la région la plus touchéepar les feux de forêts est celle de l'Estavec 1.105,08 ha et 154 foyers, sui-vie du Centre (813,13 ha, 427 foyers)et de l'Ouest (317,85 ha,192 foyers).Sur la même période de l'année2017, la DGF avait enregistré 2.815foyers ayant parcouru une superficietotale de 53.628 ha dont 28.697 haen forêts. Par ailleurs, pour la semai-ne allant du 4 au 10 octobre 2018, il aété enregistré 12 foyers d'incendie quia parcouru une superficie totale de4,61 ha ayant affecté une superficiede 1,30 ha de forêts, de 1,94 ha demaquis et de 1,37 ha de brous-sailles, soit une moyenne de deux(2) foyers/jour et une superficie de0,38 ha/foyer. Selon la DGF, le dispo-sitif de prévention et de lutte contreles feux de forêts, mis en place de-puis le 1er juin 2018 sera maintenujusqu'à la fin de la campagne, pré-vue le 31 octobre en cours. En raisondes risques persistants durant cettepériode, la DGF fait appel aux ci-toyens, notamment aux populationsriveraines, d'observer plus de vigilan-ce et d'apporter leur contribution surle plan d'alerte et de la prévention.

Le ministère de l'Education na-tionale a fixé la date du 18 oc-tobre 2018 comme dernier dé-

lai pour les élèves réadmis après avoirété exclus suite à leur échec au BEMou au baccalauréat ou pour d'autresmotifs, selon le protocole régissantl'opération de redoublement de l'an-née scolaire 2018/2019. Ce protoco-le qui prévoit les dispositions organi-sationnelles régissant le redouble-ment de l'année pour les élèves nonadmis aux classes supérieures sti-pule que "tout élève dont la demandea été accepté et n'ayant pas rejoint sonétablissement scolaire sans aucunmotif avant le jeudi 18 octobre 2018est considéré comme ayant abandon-né les bancs de l'école". Les élèvesadmis et dont les noms ont été affi-

chés pour le redoublement de l'annéeaprès plus d'un mois de la rentréescolaire auront, ainsi, une deuxièmechance. Les parents d'élèves concer-nés ont déposé des recours et desdemandes de réinsertion de leurs en-fants munies de copies des relevés denotes des trois trimestres durant le pério-de allant du 16 au 27 septembre. Lesdécisions des conseils des classesont été annoncées à travers l'afficha-ge d'une copie du procès-verbal dansles établissements scolaires le 3 oc-tobre en cours qui a été suivi de l'ins-cription des élèves admis dans lesétablissements scolaires le 7 octobreau plus tard, selon le texte du protoco-le. Les recours ont été ouverts auprèsdes directions de l'éducation durantla période allant du 3 au 7 octobre.

Education

Les élèves réadmis doivent rejoindre leurs

établissements scolaires avant le 18 octobre

Deux terroristes, dénommés"Zaydi Hamdou", dit "AbouAhmed" et "Barbri EL-Has-

san", alias "Abderrahmane", qui ontrallié les groupes terroristes, respec-tivement en 2012 et 2017, se sontrendus jeudi aux autorités militairesà Bordj Badji Mokhtar, a indiqué uncommuniqué du ministère de la Dé-fense nationale (MDN). "Dans le ca-dre de la lutte antiterroriste et grâceaux efforts des forces de l'Armée na-tionale populaire, deux terroristes sesont rendus, aujourd’hui 11 octobre2018, aux autorités militaires à BordjBadji Mokhtar (6e Région militaire). Ils’agit du dénommé Zaydi Hamdou,dit +Abou Ahmed+, qui avait rallié les

groupes terroristes en 2012 et Bar-bri EL-Hassan, alias Abderrahma-ne+, qui avait rallié les groupes ter-roristes en 2017", précise la mêmesource, relevant que lesdits terroris-tes étaient en possession de deuxpistolets mitrailleurs de type Kalach-nikov, de cinq chargeurs et d’unequantité de munitions. Dans lemême contexte, et lors d’une opéra-tion de fouille et de recherche me-née à Tindouf, près de la bande fron-talière algéro-mauritanienne (3èmeRégion militaire), un détachement del’Armée nationale populaire "a décou-vert deux pistolets mitrailleurs de typeKalachnikov, six chargeurs et unequantité de munitions".

Bordj Badji Mokhtar

Reddition de deux terroristes

Commerce

Plus de 11.900 infractions

en 9 mois dans six wilayas de l’ouest

Les interventions de contrôle du commerce dans six wilayas de l’ouestdu pays ont relevé 11.944 infractions dans les neuf premiers mois del’année en cours, a-t-on appris jeudi de la direction régionale du com-

merce de Saida. Ces infractions relevées dans les wilayas de Saida, Masca-ra, Tissemsilt, Relizane, Chlef et Tiaret relevant de la direction régionale sesont soldées par 11.403 procès-verbaux et 1.143 décisions de fermeture delocaux commerciaux. Sur ces infractions, 7.610 pour non affichage des prix, nonaffichage de données, défaut de facturation, opposition au contrôle, pratiqued’activité commerciale sans registre de commerce, pratique d’activité contraireau registre du commerce et pratique de prix illicites et autres. Pour le reste,4.334 infractions ont été enregistrées dans le cadre du contrôle de la qualité etde la répression de fraudes dont celles ayant trait au non respect des condi-tions d’hygiène, fraude et non respect de la sécurité obligatoire du produit.

Page 6: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com06 RENSEIGNEMENTS

SEOR:Tel: 041-35-50-40 – N° Vert 30 02Email: [email protected]: www.seor.dzPompes funèbres:Tel : 041.24.28.41 fax : 041.24.54.21www.pompesfunesbres-oran-dz.comN° vert police : 1548N° vert gendarmerie : 1055

SONELGAZ:Dépannage électricité : 041.35.30.71Dépannage gaz: 041.35.30.60/041.41.38.89

N° vert: 3002Wilaya: 041.38.01.95/041.38.04.10041.38.01.22APC Oran:041.39.89.11/041.39.78.33/041.39.70.16Dérangements: 12Renseignements: 19Samu : 041.40.31.31Protection civile: 041.41.34.0041.41.34.05 041.41.34.14Centre hospitalo-universitaire d’Oran :41.39.26.28 041.39.26.38Assistance et détresse jeunesse: 116Assistance médicale téléphonique: 115Sûreté de wilaya: 041.32.44.70Police secours: 17Gendarmerie nationale : 041.40.22.92Rapt et kidnapping d’enfants(réseau Nada): 3033

Gare ferroviaire: 041.41.15.02Aéroport : 041.59.10.31/041.59.10.40Air Algérie : 041.42.72.0541.42.72.06 041.42.72.0741.42.72.01 041.42.72.01

Météo: 041.42.43.43 041.42.11.36

LIGNES TÉLÉPHONIQUESDES DIFFÉRENTS SERVICESDE LA COMMUNE D’ORANCabinet du président :Tél 041-29-10-66 fax : 041-29-53-24Secrétariat général : Tél 041-33-53-69 fax 041-33-23-00Direction de la voirie et circulation: (DVC)Tel : 041-33-18-28 fax 041-39-06-93Direction travaux neufset maintenance (DTNM) :Tel : 041-40-62-17 fax 041-40-62-17Direction hygiène et assainissement(DHA) :Tel 041-45-13-83 fax 041-29-96-06Direction des moyens généraux (DMMG):Tel : 041-29-96-09 fax 041-40-10-42Direction de la protectionde l’environnement (DPE) :Tel : 041-41-22-35 fax 041-36-73-26Direction des affaireséconomiques (DAE) :Tel : 041-34-08-02 fax 041.34.83.34Direction des finances :Tel : 041-33-43-91 fax 041-33-20-99Trésorier communal :Tel : 041-33-15-23 fax 041-33-17-82Direction des sports :Tel : 041-29-61-71 fax 041-29-51-22Direction de la culture :Tel : 041-29-50-67 fax 041-29-50-67Direction des affaires sociales (DAS) :Tel : 041-36-59-66 fax 041-36-73-21Direction électorale :Tel : 041-40-07-04 fax 041-41-30-34Direction de l’état civil :Tel : 041-35-87-71 fax 041-35-87-74Direction de la réglementationgénérale (DRG/ABC) :Tel 041-39-21-68 fax 041-39-21-68Direction de l’urbanisme et de laplanification (DUP) :

Tel : 041-39-81-04 fax 041-39-81-04Direction du personnel :Tel 041-39-21-31 fax 041-39-21-31

LIGNES TÉLÉPHONIQUESDES SECTEURS URBAINS:El Amir : Tel 041-41-30-57

fax 041-41-27-30Sidi El Houari : Tel 041-39-15-28

fax 041-39-89-40Sidi El Bachir : Tel 041-40-52-24

fax 041-41-22-14En Badr : Tel 041-36-64-55/

041-36-65-42Bouamama: Tel 041-31-16-58

fax 041-31-23-35El Mokrani : Tel 041-34-89-09

fax 041-34-13-61El Othmania: Tel 041-35-48-40

fax 041-34-59-92El Hamri: Tel 041-34-66-76

fax 041-34-07-30Ibn Sina: Tel 041-45-48-39

fax 041-45-23-88El Makkari : Tel 041-45-42-53

fax 041-45-42-54Es Seddikia: Tel 041-53-22-28

fax 041-53-16-37El Menzah: Tel 041-43-17-38

fax 041-43-17-36

TRANSPORT AERIEN

Paris – Orly Sud-OranSamedi N° de vol Z1263Départ : 07:45……… Arrivée : 09:05Mercredi N° de vol Z1263Départ : 08:15 ……… Arrivée : 09:05Dimanche N° de vol Z1261Départ : 08:45 ………. Arrivée 10:05Vendredi N° de vol Z1261Départ : 09:10 ……….. Arrivée : 10:30Jeudi N° de vol Z1263Départ : 09:30 ……….. Arrivée 10:50Mar-mer et jeudi N° de vol Z1261Départ : 15:00 ………… arrivée 16:20Samedi N° de vol Z1261Départ : 15:30…………. Arrivée 16:50Lundi N° de vol Z1261Départ : 16:00 ………… Arrivée 17:20

Oran – Paris – Orly sudSamedi N° de vol Z1264Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:30Mercredi N° de vol Z1264Départ : 10:40 ……….. Arrivée 14:00Jeudi N° de vol Z1264Départ : 11:50 ……….. Arrivée : 15:10Mar, mer, jeu, et vendredi N° de vol Z1262Départ : 17:40 ……….. Arrivée : 21:00Sam et dimanche N° de vol Z1262Départ : 18:10 ……….. Arrivée : 21:30Lundi N° de vol Z1262Départ : 18:25 ……….. Arrivée : 21:45

Lille – OranMardi N° de vol Z1811Départ : 14:50 ……….. Arrivée : 16:20Dimanche N° de vol Z1811Départ : 15:40 ……….. Arrivée : 17:10

Oran – LilleMardi N° de vol Z1812Départ : 10:20 ……….. Arrivée : 13:50Dimanche N° de vol Z1812Départ : 11:10 ……….. Arrivée : 14:40

Lyon – OranMardi N° de vol Z1765Départ : 08:15 ……….. Arrivée : 09:20Jeudi N° de vol Z1765Départ : 10:00 ……….. Arrivée : 11:05Samedi N° de vol Z1765Départ : 12:30 ……….. Arrivée : 13:35Mardi N° de vol Z1765Départ : 15:30 ……….. Arrivée : 16:35Vendredi N° de vol Z1765Départ : 15:35 ……….. Arrivée : 16:40Oran – LyonVendredi N° de vol Z1766Départ : 11:30 ……….. Arrivée : 14:25Jeudi N° de vol Z1766Départ : 17:25 ……….. Arrivée : 20:20Mardi N° de vol Z1766Départ : 17:35 ……….. Arrivée : 20:30Samedi N° de vol Z1766Départ : 19:45 ……….. Arrivée : 22:40

Marseille – OranJeudi N° de vol Z1711Départ : 08:30 ……….. Arrivée : 09:10Lun et vendredi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Mardi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Lundi N° de vol Z1711Départ : 16:05 ……….. Arrivée : 16:45Samedi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Mercredi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Oran – MarseilleMardi N° de vol Z1712Départ : 15:50 ……….. Arrivée : 18:25Jeudi N° de vol Z1712Départ : 16:45 ……….. Arrivée : 19:20Lundi et vendredi N° de vol Z1712Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 20:20Samedi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00Mercredi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00

Mulhouse – OranJeudi N°Z1785Départ : 14:25 ……….. Arrivée : 15:45Oran – MulhouseJeudi N° Z1786Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:25

Toulouse – OranMardi N° Z1755Départ : 14:10 ……….. Arrivée : 14:45Jeudi N° de vol Z1755Départ : 15:45 ……….. Arrivée : 16:20Samedi N° de vol Z1755Départ : 18:05 ……….. Arrivée : 18:40Oran – ToulouseMardi N° de vol Z1756Départ : 10:40 ……….. Arrivée : 13:10Jeudi N° de vol Z112Départ : 12:10 ……….. Arrivée : 14:40Samedi N° de vol Z1756Départ : 14:35 ……….. Arrivée : 17:05

SERVICE GRANDES LIGNES :

Oran–Agha : Agha-Oran :Départ à 06h25 départ à 06h25Départ à 08h00 départ à 08h00

Départ à 12h30 départ à 12h30Départ à 15h00 départ à 15h00Arrivée à 11h29 arrivée à 11h29Arrivée à 12h30 arrivée à 12h30Arrivée à 17h39 arrivée à 17h39Arrivée à 19h30 arrivée à 19h30

SERVICES RÉGIONAUX :Oran–BécharDépart d’Oran à 20h30Arrivée à Béchar à 05h46Béchar–Oran :Départ de Béchar à 20h00Arrivée à oran 05h00Oran–SBA :Départ d’Oran à 17h00Arrivée à SBA à 18h22SBA-Oran :Départ de SBA 05h40Arrivée à Oran à 06h58

Oran–Maghnia :Départ d’Oran à 07h30Arrivée à Maghnia à 11h05Départ d’Oran à 12h50Arrivée à Maghnia à 16h22Départ d’Oran à 16h00Arrivée à Maghnia 19h42

Maghia–Oran :Départ de Maghnia à 04h45Arrivée à Oran à 08h09Départ de Maghnia à 08h50Arrivée à Oran à 12h22Départ de Maghnia à 14h05Arrivée à Oran 17h

Oran–Chlef :Départ d’Oran à 16h15Arrivée à Chlef à 18h22

Chlef–Oran :Départ de Chlef à 06h50Arrivée à Oran 09h11

Oran–Relizane :Départ d’Oran à 17h15Arrivée à Relizane à 18h47Relizane–Oran :Départ de Relizane à 05h25Arrivée à Oran à 07h17

Oran–Témouchent – Beni Saf :Départ d’Oran à 08h10Arrivée à Beni Saf à 09h40Départ d’Oran à 17h02Arrivée à Beni Saf à 18h32

Beni Saf – Témouchent - Oran :Départ de Beni Saf à 05h40Arrivée à Oran à 07h14Départ de Beni Saf à 14h30Arrivée à Oran à 16h05

SERVICE BANLIEUEOran–Oued Tlélat :Départ d’Oran à 08h15Départ d’Oran à 09h30Départ d’Oran à 13h20Départ d’Oran à 19h15Arrivée à Oued Tlélat à 08h36Arrivée à Oued Tlélat à 09h51Arrivée à Oued Tlélat à 13h41Arrivée à Oued Tlélat à 19h36

Oued Tlélat–Oran :Départ à Oued Tlélat à 08h50Départ à Oued Tlélat à 10h00Départ à Oued Tlélat à 13h50Départ à Oued Tlélat à 19h45Arrivée à Oran à 09h15Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 14h15Arrivée à Oran à 20h10

Utiles

Page 7: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais

La physionomie des administrés de plus en plus désobligeante

Pantacourts, claquettes et casquettes

dans des lieux administratifs

C’est devenu presque une ten-dance que de dire que deslieux d’administration ne sont

pas épargnés par certaines condui-tes de citoyens dont le moins que l’onpuisse dire, est qu’ils sont tout sim-plement «non civilisés». Ces derniersd’un certain profil s’érigent de tout direet de s’habiller n’importe commentsans se soucier du devoir envers leservice administratif. Et ils sont, fortheureusement, une minorité. La pal-me revient aux administrés qui ne re-chignent point à donner l’exemple.Des chefs de bureau qui assurent leservice public, croient juste de refu-ser l’accès à des citoyens en tenuenon convenable. Le profil physiono-mique du citoyen au contact des res-ponsables, est-il devenu pour ainsidire, sujet à débat? C’est une réalitéperceptible à l’œil dont se plaignentnombre de nos lieux administratifs.Des chefs de bureau estiment avoirraison en exigeant au citoyen qui lessollicite, «une tenue respectable». Ceque certains citoyens ne veulent pasentendre de cette oreille ou feignentd’ignorer. Une certitude qui fait que des

responsables qui se sentent dans lagêne, évitent de les rencontrer en rai-son de leurs comportements ou deleur manière de s’habiller, jugés à deségards «peu recommandables». Cequ’il y a lieu de souligner, c’est quel’obligation d’un service public devantlequel est comptable un responsable,demande avant tout, le respect del’image et des valeurs. Un servicepublic moderne qui exige par consé-quent au citoyen lambda un bon sens.Les agents qui sont déployés à tra-vers les lieux administratifs concer-nés, vous diront qu’ils sont «dépas-sés» par cet incivisme auquel il ajou-tent le non respect de la tenue .Cettetendance de venir à l’administrationen pantacourts et claquettes est entrain de se répandre comme une traî-née de poudre. Les responsables et les agents necessent pas de répéter les consignes.Souvent, un agent est soit licencié oureçoit une mise à pied pour avoir trans-gressé cette règle. Ils sont sommésd’interdire à tout citoyen d’entrer dansles bureaux en tenue non convena-ble. Les chefs d’administration qui ont

la détermination d’abolir des moeursdes jeunes, ce non respect de l’uni-forme, sont à bout de souffle. «Le ci-toyen doit faire des efforts», disent-ils. «Le service public est méconnais-sable s’il n’y a pas «respect de l’ima-ge», a estimé à ce propos un admi-nistrateur. Faut-il redoubler de vigilan-ce? Les secteurs urbains estimentque «c’est la seule façon de progres-ser» si on veut atteindre un servicepublic au sens vrai du terme. C’est entous les cas, la caricature d’un malqui continue de ronger ce dernier. Lesresponsables dans un élan de ges-tion participative avec le citoyen, pré-fèrent parfois passer l’éponge sur cespratiques pourvu que celui-ci soit sa-tisfait. Cette susceptibilité est un fléaudont se plaignent aussi de jeunesrecrues d’administration. Il arrivequ’un employé qui ne fait que son tra-vail, soit insulté pour avoir refusé dedélivrer un document. Nous avonsconstaté que dans certaines adminis-trations, il n’est pas mentionné, cetteinterdiction de porter les accoutre-ments malveillants.

B. Habib

Les participants à une journéed’étude et de sensibilisationsur le phénomène de la violen-

ce en milieu scolaire, tenue jeudi àArzew (Oran), ont estimé que l’absen-ce de communication entre l’école etla famille et le manque de formationdes enseignants en psychopédago-gie favorisent ce phénomène. Lors decette journée de sensibilisation orga-nisée par l’association des parentsd’élèves du lycée "Emir Khaled" d’Ar-zew sous le thème "l’éducation face àla violence", des universitaires et ca-dres pédagogiques et représentantsdes corps de sécurité ont soutenu, ensubstance, que la communication aun rôle important à jouer dans l'éradi-cation de la violence en milieu scolai-re. L’inspecteur du secondaire dansla wilaya d’Oran, Kessous Ali, a souli-gné que la violence en milieu scolai-re est devenu un cancer qui se déve-loppe et que l’absence de dialoguefavorise le comportement volent. L’en-seignant qui utilise la violence verba-le ou corporelle doit s'attendre à uneréaction de l’élève qui devient à son

Violence en milieu scolaire

L'absence de communication

entre l’école et la famille mise à l'index

tour violent, a-t-il averti, insistant surla communication entre l’enseignantet le parent d’élève dans le respectmutuel au service de l’élève. A ce su-jet, il a regretté que la majorité desparents ne suivent pas les résultatsscolaires de leurs enfants avec l'en-seignant et n'interviennent que si l'élè-ve commet un acte de violence. Il arelevé en outre que la plupart des en-seignants n'ont pas reçu une forma-tion en psychopédagogie pour se con-duire convenablement avec les élè-ves, a-t-il ajouté. Dr Bachir Djalti del’université d’Oran a estimé, pour sapart, que le phénomène de violenceen milieu scolaire nécessite une ana-lyse de sa nature, ses causes et seseffets, soulignant qu'il faut discernerentre la violence à l’école et celle moti-vée par des conditions sociales et éco-nomiques. Citant les types de violen-ce, il a mentionné celle verbale com-me par exemple, "ridiculiser un élèveayant un défaut de langage ou unemalformation" qui est un comporte-ment aux graves conséquences dontl'anxiété et l'isolement qui se transfor-

ment ensuite en violence, selon l'ex-pert. Des représentants de la brigadede protection des personnes vulnéra-bles de la sûreté de wilaya d’Oran etcelle de la protection des mineurs dugroupement territorial de la gendarme-rie nationale d’Oran ont abordé lesstratégies adoptées pour prévenir etlutter contre la violence dont sont victi-mes des enfants. L’universitaire duCentre de recherche en anthropologiesociale et culturelle (CRASC) d’Oran,Lahmar Miloud a traité d'un autre typede violence contre des enfants en mi-lieu scolaire qu'est le harcèlementsexuel, considéré comme sujet tabou,conseillant dans ce sens les parentsd’élèves de surveiller tout change-ment du comportement de leurs en-fants dont l'introversion, la perte d'ap-pétit, la miction involontaire et le bé-gaiement, qui peuvent renseigner surune agression tout comme les préju-dices corporels. A relever que cetterencontre s’est déroulée en présen-ce d’universitaires et en l’absence del’élément essentiel à savoir les élè-ves et leurs parents.

Initié par le CRASC

Séminaire sur «la

juridiction contemporaine

et la charia»

«La juridiction contemporaine et les tribunauxreligieux dans les Etats à majorité musulmane: statut constitutionnel et impact», est

le thème générique d’un séminaire de deux joursqu’abritera Oran, à compter de mardi, a-t-on ap-pris, jeudi des organisateurs. Initiée par le Centrede recherche en anthropologie sociale et culturelled’Oran (CRASC) et le Centre des études et des re-cherches constitutionnelles au Conseil constitution-nel ainsi que par le Centre de recherche en sciencesislamiques de Laghouat, cette rencontre réunira desuniversitaires et des chercheurs en droit, en jurispru-dence, en sciences politiques et en droit internationald'universités du pays , du Haut conseil islamique etdes USA. Les intervenants aborderont plusieurs thé-matiques liées à la juridiction contemporaine et lacharia, notamment la relation entre cette dernière etle droit international, l’impact du droit internationalsur les règles de la charia et son rôle dans la réso-lution des conflits contemporains. Sept interven-tions figurent au programme de cette rencontre.

Une convention de coopération a été signée,jeudi au centre de développement des sa-tellites d’Oran, entre l’Agence spatiale al-

gérienne (ASAL) et la Direction générale des forêtsvisant à préserver le patrimoine forestier. Cette con-vention a été paraphée par le Directeur général del’ASAL, Azzeddine Oussedik et le Directeur généraldes forêts (DGF), Mahmoudi Ali, en présence descadres de deux instances. Le DG de l’ASAL a sou-ligné que cet accord qui s'inscrit dans le cadre dela concrétisation de la convention signée avec leministère de l’Agriculture, de Développement ruralet de la Pêche en septembre 2017, vise à renforcerla contribution de l’agence spatiale dans l’exploita-tion des satellites pour traiter des données et éla-borer des cartes pour déterminer avec précisionles zones sinistrées, afin de régénérer le couvertvégétal endommagé. L’accord permet aussi la miseen place d’un système estimatif des risques d’in-cendies affectant le couvert végétal à travers le payset suivre le phénomène de désertification en zonessteppiques. Pour sa part, le Directeur général desforêts, Mahmoudi Ali a affirmé que cet accord renfor-cera, entre autres, le développement des zones hu-mides, la lutte contre les parasites, la préventioncontre les feux de forêts et le suivi de la désertifica-tion et des changements climatiques pour une ges-tion moderne des espaces boisés à travers le sys-tème d’information géographique (SIG). Des com-munications ont été animées à cette occasion abor-dant les feux de forêts, la cartographie des zones àrisques et la désertification, entre autres.

Pour préserver

le patrimoine forestier

Convention

de coopération

entre l'ASAL

et la DG des forêts

Page 8: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans L’Oranie

Dans le cadre de la campagnede sensibilisation contre lesméfaits de la drogue, le Grou-

pement de la gendarmerie nationalede la wilaya de Mostaganem a orga-nisé, au cours de la matinée du jeudi11 octobre, une journée pédagogiqueau CEM Boussouar Miloud de la lo-calité de Ouréah, relevant de la com-mune de Mazagran, au profit des élè-ves de 4ème année. En présence dela presse locale, les darkis enthou-siasmés ont eu le doigté d'entamerl'activité par un échange avec les élè-ves relatif précisément au problèmedes stupéfiants. L'expérience deséléments chargés de l'interventionauprès des jeunes a bien attiré leurcuriosité sur les risques et les dan-gers de l'addiction des drogues surtous ses plans (juridique, social, psy-chologique) et sur son volet relatif àla santé publique et particulièrementà la santé physique. L'expérience deséléments chargés de l'interventionauprès des jeunes a bien attiré leurcuriosité sur les risques et les dan-gers de l'addiction des drogues surtous ses plans (juridique, social, psy-chologique) et sur son volet relatif àla santé publique et particulièrementà la santé physique. Ce type de pro-gramme inscrit dans un volet de stra-tégie d'anticipation s'avère très effi-cace car il sensibilise les adoles-cents, ceux de l'âge vulnérable con-tre les fléaux sociaux tels que la dro-gue, la violence et le harcèlement enmilieu scolaire. Des informationspoignantes ont été portées à la con-naissance des collégiens par leséléments du Darak El Watani afin deles sensibiliser encore plus contre

ce dramatique danger qui les guettetout au long de leur cursus scolaire.L'objet de la campagne, il faut le sou-ligner, vise à renforcer les facteursde protection et à réduire les facteursde risque afin de diminuer les pro-babilités de délinquance ou d'usagede drogues. Conscients de la gravitédu phénomène, les responsables duDarak El Watani ont estimé impor-tant de tenter de réduire le nombrede jeunes consommant des droguespour la première fois et de prévenirla transition d'une consommationexpérimentale à une dépendance.C'est ainsi que l'école représentepour eux l'espace idéal pour agir paranticipation. Cette session de sen-sibilisation, contre l'usage des mé-faits de la drogue, servirait à proté-ger les jeunes considérant que c'estun problème grave et croissant. Et

l'école représente aujourd'hui un es-pace idéal de lutte contre les addic-tions .Ceci a permis, ce matin, desusciter un échange fructueux entreles adolescents et les éléments duDarak El Watani. A cette occasion, lesjeunes étaient invités à débattre desinformations théoriques sur les ris-ques des drogues et les conséquen-ces psychosociales. La contributionde la gendarmerie nationale est émé-rite car les méfaits de la toxicomaniesont ravageurs pour la société. Grâceà des actions citoyennes comme cel-le de sensibiliser contre l'usage desdrogues, ce corps constitué tente decasser les tabous de ce fléau dévas-tateur. Aujourd'hui, les élèves du CEMBoussouar Miloud semblent avoirpris connaissance des périls engen-drés par l'usage de stupéfiants.

Charef Kassous

Mostaganem

Darak El Watani sensibilise

contre les dangers de la drogue

Cancer du sein, du col de l’utérus

De la détection précoce

à la prise en charge

spécialisée à Chlef

La clinique de Boukadir a organisé, en col-laboration avec celle d’Oued-Sly et l’hôpi-tal de Sobha, une opération de dépistage

précoce du cancer du sein et celui du col de l’uté-rus, cela d’une part, d’autre part l’EPSP (Etablis-sement Public de Santé de Proximité) a organi-sé, quant à lui, la même opération, en portesouvertes, du 15 au 18 de ce mois d’octobre, avecl’association de l’organisation des familles d’Al-ger, des portes ouvertes sur le dépistage préco-ce du cancer du sein et celui du col de l’utérus.Selon les spécialistes, un référentiel est néces-sairement très important pour la détection préco-ce de ces deux cancers qui touchent les femmesexclusivement ; le spécialiste doit disposer d’unréférentiel pour la gestion des différentes étapesde la détection précoce des cancers du sein et ducol de l’utérus à savoir la normalisation des actesdu dépistage et du diagnostic précoce des can-cers du sein et du col utérin et en troisième opéra-tion, le professionnel doit spécifier les tâches àdifférents niveaux de compétence et de responsa-bilité. Trois niveaux en matière d’offre de soins, unpremier niveau qui est celui du dépistage où sefera l’examen VISUEL du sein et du col de l’utérus,un deuxième niveau intermédiaire qui celui de laconfirmation du diagnostic, un troisième niveausecondaire, c’est le niveau où se fera le biland’extension et où se fera la prise en charge thé-rapeutique selon le degré de gravité des lésionsdépistées et enfin un quatrième niveau de re-cours pour assurer la prise en charge des for-mes de cancers nécessitant des soins spéciali-sés dont la chirurgie, la chimiothérapie, la radio-thérapie ou hormonothérapie. B. REDHA

Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelwahid Temmar, a effectué

une visite de travail et d’inspectionau niveau de la wilaya de Chlef, unevisite qui l’a menée en compagniedu nouveau wali Mostefa Saddek, duP/APW, de plusieurs députés et sé-nateurs ainsi qu’en compagnie depersonnalités civiles et militaires auniveau de la commune du chef-lieude wilaya et au niveau de celle d’Oued-Sly. Avant de sortir sur le terrain pourl’inspection des projets relevant deson secteur, le ministre lui a été pré-senté, au siège de la wilaya, un expo-sé sur l’état global du parc logementde la wilaya, un exposé présenté parle directeur de l’OPGI, le directeur dela DLEP, le directeur du secteur de l’ha-bitat ainsi que le directeur de CNL, unexposé au sujet duquel le ministre aformulé des réserves notamment ence qui concerne les projets non lan-cés à l’image de 800 logements AADLqui ne sont toujours pas lancés, 800logements AADL au sujet desquels leministre a insisté sur leur lancementdès cet instant et avant la fin de cetteannée 2018, il signifiera aux respon-sables qu’il est impossible de préten-dre en faire bénéficier la wilaya de

Chlef d’un segment de logement s’ilreste des logements non lancés dansun segment de logement quelconque ;un projet inscrit en 2018 devra être lan-cé dans la même année, il faut en finirune fois pour toutes avec les délaisnon respectés et les projets non lan-cés ; le ministre qui n’a pas mâchéses mots, a sommé les architectes àfaire un effort en matière de concep-tion technique et architecturale des lo-gements, même pour la peinture desbâtiments, il faut y penser sérieuse-ment. Sur le terrain, le ministre avaitvisité en premier lieu le projet de réa-lisation de 60 logements LPP à Chor-fa, en plus de 520 logements pour larésorption de l’habitat précaire et pourl’éradication des baraques en préfa-briqué, des logements qui seront réa-lisés en conformité avec le LPA nou-velle formule qui comportera un ap-port personnel d’un montant de 1.590.000,00 DA avec possibilité de crédit,une aide de la CNL d’un montant de700 000,00 DA et une du FNPOS d’unmontant de 500 000,00 DA. Le minis-tre s’est rendu par la suite au niveaude Hay Bensouna où il a superviséles travaux d’aménagement de 600logements LPA. Au dernier point de lavisite du ministre, était programmée

la pose de la première pierre pour laréalisation de 1000 + 1000 + 1500 lo-gements AADL dont les 1500 loge-ments seront en location-vente ; ilsseront réalisés dans un délai de 30mois avec locaux commerciaux etconciergeries compris, un pôle urbaind’Oued-Sly pour 45.000 habitants ; ilsera doté de 03 écoles primaires, 03CEM, 02 lycées, une agence postale,une clinique, une salle de sport, unepiscine , une bibliothèque ,une mos-quée et des magasins. Le ministreinsistera sur le respect des normestechniques car nous venons de com-mémorer le 38ème anniversaire duséisme d’El-Asnam et pour nous,les vies des citoyens, c’est le plusimportant. B. REDHA

Temmar en visite de travail à Chlef

«Pas de projets neufs tant que

les anciens restent non lancés»

Tissemsilt

Relogement de 20

familles à Ouled Bessam

Vingt familles résidant dans du vieux bâtiont été relogées jeudi dans de nouveauxlogements à Oueld Bessam (Tissemsilt),

a-t-on appris des responsables de l’APC. L’opé-ration a touché les familles résidant au quartier1er novembre (ex-Derb) qui ont été relogées à lanouvelle cité 180 logements. Des moyens maté-riels et humains requis ont été mobilisé pour cetteopération, selon la même source, qui a signaléque les habitations précaires ont été démoliespour permettre la concrétisation de la nouvelle voieurbaine au niveau de cette ville. Par ailleurs, 20logements de résorption de l’habitat précaire(RHP) sont en cours de réalisation à Ouled Bes-sam avec un taux d’avancement de 70%. Cettecollectivité a bénéficié, depuis le quinquennat2005-2009 et jusqu’à fin du premier semestre del’année en cours, d’un quota de 520 logementsau titre du programme RHP dont 230 ont été ré-ceptionnés, selon la direction de l’habitat.

Tlemcen

Saisie de plus de 1,5

quintal de kif traité saisi

Les services de la police de Tlemcen ont saisi,lors de deux opérations distinctes, 1,67 quintalde kif traité et arrêté 6 individus, a indiqué mer-

credi un communiqué de la Direction générale de laSûreté nationale (DGSN). La première opération me-née par la police judiciaire de Tlemcen s'est soldée parla saisie d'une quantité de 87 kg de kif traité et l'arresta-tion de 5 suspects. Lors de la deuxième opération, leséléments de la brigade mobile de la police judiciaire deBeni Boussaid (Tlemcen) ont saisi une quantité de 80kg de kif traité et arrêté un (01) suspect. Par ailleurs, lesservices de la police judiciaire de Tlemcen ont déman-telé un réseau criminel dangereux spécialisé dans letrafic international de véhicules, faux et usage de fauxen écritures administratives et certificats, contrefaçonde sceaux de l'Etat et abus de pouvoir.

Page 9: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 09 LaVie au Centre & à l’Est

Une production de 10 à 11 mil-lions de litres d’huile d’oliveest attendue cette année

dans la wilaya de Tizi-Ouzou, en bais-se par rapport à l'année précédente,selon les prévisions de la directionlocale des services agricoles (DSA),annoncées jeudi par son directeurLaib Makhlouf. S’exprimant lors d’unejournée sur l’oléiculture organisée parla DSA au Centre de loisirs scientifi-ques (CLS) à l’occasion du lance-ment officiel de la campagne oléi-cole 2018/2019, ce même respon-sable a expliqué cette légère bais-se prévisionnelle, comparé à laproduction réalisée la saison derniè-re qui était de 13,540 millions de li-tres, par les pluies tardives enregis-trées jusqu’au mois de juin dernier etqui ont fait tomber les fleurs. A celas’ajoute une attaque de mouche del’olivier signalée dans certaines ré-gions ces derniers jours, même si ellen’a touché que 5% du verger oléicolede la wilaya, d’où l’urgence pour les

Campagne oléicole à Tizi-Ouzou

Prévision en baisse

de la production d’huile d’oliveoléiculteurs d’entamer la récolte.M.Laib a fait savoir que la récolte sefera sur un verger oléicole d’une su-perficie totale pour toute la wilaya,d’environ 39 000 ha et sera prise encharge par 450 huileries dont 109modernes, 57 semis automatiques et284 traditionnelles.Un rendement de 15 à 16 litres parquintal est attendu cette année, a-t-ilestimé. Lors de cette journée qui aregroupé des représentants d'institutsde formation, des professionnels, desorganismes assureurs, les interve-nants ont rappelé les bonnes prati-ques à observer afin d’augmenter laproduction d’huile au niveau local etd’améliorer la qualité de ce produiten réduisant son taux d’acidité. Ils'agit entre autres, de la prépara-tion du sol, de la réalisation de cu-vettes, de l'apport d’engrais biolo-giques, de l’utilisation des caisses

pour le stockage et du transport dufruit. Intervenant devant l'assistance,le président du Conseil national oléi-cole, Mhamed Belasla, a insisté surl’importance d’améliorer la qualité del’huile d’olive algérienne, pour produi-re une huile aux normes internationa-les (vierge ou extra-vierge) qui aurasa place sur le marché international.Il a estimé que d’autres marchés, endehors de l'Europe, peuvent être ci-blés dont l’Afrique, l’Asie et le Moyen-Orient. Le directeur de l’Institut de tech-nologie moyen agricole spécialisé enagriculture de montagne (ITMAS) deBoukhalfa, Tamene Said, a rappelé lerôle de cet établissement et son im-plication dans la dynamique de déve-loppement de la filière oléicole parl’élaboration de programmes de for-mation au profit des producteurstransformateurs, pour améliorer leurspratiques.

L’affaire du partage du patrimoine du chanteur

Matoub Lounes reportée au 7 novembre

L'affaire opposant la veuve du chanteur feu Matoub Lounes, assassinépar un groupe terroriste le 25 juin 1998, à la mère et soeur de cedernier, prévue hier, a été reportée au 7 novembre prochain par la Cham-

bre foncière du tribunal de Tizi-Ouzou. C'est suite à une requête introduite par NadiaMatoub, la veuve de Lounes, demandant la désignation d'un expert pour l'évaluation desbiens de son époux en vue d'obtenir sa part de l'héritage que cette affaire a étéintroduite en justice. Le renvoi de cette affaire est dû à l'absence de la mère deLounes, Nna Aldjia, qui est malade et de la veuve de Lounes qui serait à l'étran-ger selon nos sources. Malika Matoub, présente au tribunal, a indiqué à la pres-se que les biens de son frère appartiennent à la mémoire collective et à l'histoire.D'ailleurs, elle et sa mère ont cédé leurs parts à la fondation Matoub et au muséecréé récemment afin de préserver la mémoire du "Rebelle". M. Aswel

D’avril 2018 à ce jour

8000 demandes

de soutien relatives

au FNDR recensées

à Aïn Defla

Quelque 8000 demandes de soutien re-latives au Fonds National du Dévelop-pement Rural (FNDR) ont été recensées

d’avril 2018 à ce jour à Aïn Defla, a-t-on apprisjeudi d’un responsable de la direction locale desservices agricoles (DSA). L’oléiculture, l’arbori-culture fruitière, l’apiculture, les cultures maraî-chères ainsi que l’élevage ovin, bovin et caprinconstituent les créneaux sur lesquels les agri-culteurs ont le plus jeté leur dévolu, a indiqué lechargé du soutien agricole à la même direction,Belhadj Ghouat, signalant qu’à elle seule, la com-mune d’El Amra compte près de 950 demandesformulées. Il a relevé que la vocation agricole dela wilaya de Aïn Defla dont la population est, dansune large proportion, de type rural, prédestinéeaux activités visant la valorisation des produitsd’origine animale ou végétale, soutenant que cesactivités sont, à moyen terme, créatrices de ri-chesses. Un comité technique de wilaya se pro-noncera sur l’opportunité de l’action et son éligi-bilité en conformité avec les textes réglementai-res en vigueur, a-t-il toutefois fait savoir, souli-gnant qu’une fois les demandes répertoriées etapprouvées, la tutelle sera sollicitée pour déga-ger l’enveloppe financière nécessaire à leur con-crétisation. Le même responsable a précisé quele bénéficiaire du soutien est tenu de la réalisa-tion de l’ensemble des actions, objets du sou-tien, auprès d’un prestataire retenu par la Con-servation des forêts ou la DSA, suite à un appel àmanifestation d’intérêt ou auprès de pépinièresagréés ou homologués. Dans le cas où le béné-ficiaire du soutien n’honore pas ses engage-ments pris conformément aux dispositions ducahier des charges signé par ses soins, il seratenu de rembourser le montant du soutien oc-troyé, a-t-il observé.

Sûreté d'Alger

Journée de sensibilisation

sur la prévention du cancer

du sein

Une journée de sensibilisation sur la préven-tion du cancer du sein a été organisée, jeudi àAlger, au profit des femmes exerçant dans le

corps de la sûreté nationale, et ce dans le cadre d'uneconférence où l'accent a été mis sur l'importance dudiagnostic précoce. Organisée par la sûreté d'Algerau niveau de l'unité 109 du maintien de l'ordre à Hus-sein Dey à l'occasion du mois rose, cette action apour objectif de sensibiliser les femmes appartenantau corps de la sûreté de nationale quant à l'importan-ce d'une culture sanitaire, a souligné le commissairedivisionnaire Zaki Zouaoui, chef du service de wilayade la santé, de l'action sociale et des sports. Pour sapart, le médecin coordonnateur à la sûreté d'Alger,Abdelhakim Belamri a précisé que la prévention com-mence par une connaissance approfondie de cettemaladie qui doit être considérée comme étant unemaladie pouvant entraîner la mort en cas de diagnos-tic tardif. En 2018, l'Algérie a enregistré 11.000 cas decancer du sein, dont 3500 ont sont mortes, a-t-il indi-qué se référant aux statistiques du ministère de laSanté et de la population. Concernant le programmepréventif consacré aux femmes exerçant dans le corpsde la sûreté, Dr Belamri a déclaré à l'APS que la Direc-tion générale de la sûreté nationale (DGSN) a élaboréen collaboration avec ses centres de santé et ceuxrelevant du ministère de la santé, un programme deformation des médecins et prévoit des campagnespériodiques de dépistage. Mme Kacemi, de l'asso-ciation Nour Edhouha a évoqué, entre autres points,le manque de centres de chimiothérapie dans leswilayas éloignées qui cause une surcharge au niveaudu service d'oncologie d'Alger.Des vidéos de sensibi-lisation ont été projetés lors de cette rencontre.

Sidi Kaci (El Tarf)

Une fille de 6 ans péri

dans un accident de la route

Une fille de 6 ans a péri dans un accident de la route, survenu, jeudià Sidi Kaci, localité traversant la route nationale (RN 44), reliant lacommune d'El Kala à Annaba, a-t-on appris des services de la

protection civile de la wilaya d’El Tarf. L'accident s’est produit aux envi-rons de 15h30 mn, lorsqu’une fillette, autiste, a soudain lâché la main desa maman juste avant d’être heurtée par un bus de transport des étu-diants, a souligné la même source. Morte sur le coup, sous les yeuximpuissants de sa maman, la victime résidant dans la localité de SidiKaci, a été acheminée vers la morgue de l’hôpital de la ville en vue d’uneautopsie, a-t-on également précisé.

Annaba

Réception de la nouvelle gare

maritime en avril 2019

El Oued

Formation dans

les énergies

renouvelables

Une nouvelle spécialité de laformation professionnelledans le domaine des éner-

gies renouvelables , qui répond auxspécificités socio-économiques de larégion a été introduite dans la wilayad’El-Oued, a-t-on appris lundi du di-recteur de la formation et de l’ensei-gnement professionnels (DFEP) dela wilaya. L’ouverture de cette spécia-lité, qui concerne l’installation de kitssolaires, entre dans le cadre de la po-litique du secteur visant à répondreaux besoins du marché du travail enmain d’œuvre qualifiée, tout en contri-buant au développement économiquede la wilaya, a indiqué M.BelkacemGheskili. Cette session est marquéeaussi par l’introduction de spécialitésliées à des domaines divers, tels quel’hôtellerie, le tourisme, l’agriculture,l’industrie et l’aquaculture pour met-tre en œuvre les recommandationsdes rencontres organisées par lesecteur avec les différents acteurs,notamment les opérateurs économi-ques, les organismes et les entrepri-ses publics et privées, et ayant pourbut d’adapter la formation aux muta-tions socio-économiques, a-t-il sou-ligné. Ces spécialités ont été ouver-tes dans une première étape au ni-veau d’un nombre limité d’établisse-ments de la formation professionnel-le dans la wilaya, avant d’être généra-lisées lors des prochaines sessionsà l’ensemble des établissements dela formation afin d’attirer un maximumde stagiaires, selon le même respon-sable. Le secteur de la formation etde l’enseignement professionnelsdans la wilaya d’El-Oued compte ac-tuellement 4 Instituts nationaux spé-cialisés de la formation profession-nelle (INSFP), 17 Centres de forma-tion professionnelle et d’apprentissa-ge (CFPA) et 6 annexes ainsi que 2établissements agréés.

La nouvelle gare maritime d’An-naba sera réceptionnée "enavril 2019" selon les engage-

ments de la société de réalisation, aindiqué jeudi le directeur de l’entrepri-se portuaire d’Annaba, Mohamed-Ka-rim-Eddine Harkati. "L’entreprise deréalisation Batimetal s’est engagée àhâter les travaux de montage et detransfert des câbles électriques pas-sant par le site afin de rattraper le re-tard dans l’exécution de ce projet struc-turant financé par l’entreprise portuai-re", a précisé le même responsable.Le chantier du projet a rencontré desentraves liées au transfert des câblesélectriques alimentant le centre-villed’Annaba qui avait freiné la progres-sion des travaux lancés durant le se-cond semestre 2016, a indiqué la

même source. "La levée des entravespermettra d’entamer le montage de lastructure métallique et la pose du toitvers fin novembre prochain, puis decommencer les travaux intérieurs", aassuré Harkati qui a indiqué que la nou-velle gare maritime sera prête à accueillirles voyageurs durant la saison estivale2019. Initialement estimé à 2,5 mil-liards DA, le montant de cet investis-sement a cru aujourd’hui à 4 milliardsDA, a ajouté le directeur de l’entrepriseportuaire d’Annaba. Conçue dans unstyle architectural moderne sur une su-perficie de 1.100 m2, la nouvelle garesera réalisée sur trois niveaux, réser-vés aux voyageurs et aux véhicules, etcomptera divers locaux de services.Cette infrastructure a été conçue pouraccueillir 125.000 voyageurs par an.

Page 10: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com10 Carrefour Pub

Page 11: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 11SPORTS

BENZEMA RÉPOND À LE GRAËT

"Laissez moi tranquille"

MANCHESTER UNITED

Ibrahimovic vole au secours de Mourinho

L 'attaquant suédois a défendu José Mourinho,estimant que ses métho-

des restaient adaptées à la si-tuation de Manchester United. SiZlatan Ibrahimovic estime queJose Mourinho peut remporterle titre de Premier League pourManchester United, le Suédoissouligne aussi que le SpecialOne ne peut pas "faire des mi-racles" avec une équipe pas as-sez armée. Mourinho est trèscritiqué dans la période délica-te que le club mancunien traver-se actuellement. Pour Ibrahimo-vic, qui a travaillé avec le Portu-gais à Man United donc, maisaussi à l'Inter Milan. "Je pensequ'il a la capacité de gagner [laPremier League]. Je pense qu'ilest le bon entraîneur pour ceclub, pour cette équipe. Mais unentraîneur n’est jamais aussibon que son équipe, alors cen’est pas comme s’il pouvait fai-re des miracles si l’équipen’était pas assez bonne", a lan-

cé le buteur suédois dans leMirror, sans toutefois tirer surl'ambulance. "Et j’estime quel’équipe est bonne - elle pro-gresse, s’améliore. C'est sa troi-sième année, les joueurs sa-vent de plus en plus comment ilveut jouer alors j'y crois, oui".United occupe actuellement lahuitième place du championnatanglais et n'a remporté que lamoitié de ses huit matches. Leclub mancunien compte déjàsept points de retard sur leséquipes de tête, avec un choccontre Chelsea en perspectivejuste après la trêve internationa-le. Ibrahimovic est aussi con-vaincu que Mourinho reste "spé-cial", et qu'il n'a jamais perduses qualités de manager qui ontfait le ciment de sa carrière."Pourquoi Mourinho est-il sispécial ? Tout d’abord parcequ’il est un gagnant - il a cettementalité de gagnant. Il fait toutpour gagner". "Il connaît le jeu. Illit bien le jeu. Il manipule, pas le

jeu, mais l'esprit de ses propresjoueurs. Je me souviens de sapremière à l'Inter, il a obligé toutle monde à donner 200% - maispas pour l'équipe, ni pour leclub, pour lui". "Et cela pour moile rend très spécial, car quandon l'a vu, on a vu quelque chosede différent. Il n'était pas cecoach classique. Je me sou-viens de [Fabio] Capello que j'aieu aussi. Capello était dur,c'était la discipline, le respect.Mourinho a apporté cela maisen même temps il a apportéautre chose : le caractère. Il avaitun caractère différent, cette fa-çon de s'exprimer..." Ibrahimo-vic a enfin réfuté toute sugges-tion selon laquelle Mourinhoaurait rompu le lien avec sesjoueurs. "Il était confiant, pasarrogant, car les gens disent leterme arrogant, c'est la mêmechose pour moi, les gens disentque je suis arrogant, mais jen'appelle pas ça de l'arrogance,j'appelle ça de la confiance".

L'attaquant du Real MadridKarim Benzema a exhorté le président de la FFF

à ne plus parler de lui : "Oubliezmoi". L'attaquant français duReal Madrid Karim Benzema aexhorté le président de la FFFNoël Le Graët à ne plus parlerde lui, alors que ce dernier s'étaitexprimé sur l'avenir en bleu del'attaquant merengue dans unrécent entretien à Ouest Fran-ce. Un avenir très assombri, voi-re carrément bouché. "Je n'airien contre Karim, il s'est tou-jours bien comporté en équipe.Mais je pense que les Bleus,c'est terminé pour lui, d'autantqu'il est peut-être moins en for-me depuis quelque temps",avait ainsi déclaré le présidentde la FFF.Une déclaration, celle de trop,qui a déclenché l'ire de l'intéres-sé, se voyant ainsi de nouveauinterpellé dans un dossier qu'ilestimait définitivement clôt com-me il l'a vertement fait savoir viason compte Twitter ce mercredisoir : "Monsieur Le Graët, je vousdemande de m'oublier et de melaisser tranquille SVP. La Fran-ce est championne du mondeet là est l'essentiel, le reste n'estque futilité. Merci", a ainsi tan-cé le buteur madrilène,très décrié ces der-niers temps au seinde son club.Sonancien agent, Ka-rim Djaziri, s'étaitlui aussi empor-té plus tôt dans lasoirée, suggérantau boss de la FFFd'écrire à la FIFAafin de laisser Benze-ma jouer pour une autresélection.

John Terry nommé adjoint de Dean Smith à Aston Villa

Le club britannique a an-noncé l'arrivée en

tant qu'entraî-neur adjointde l'anciendé fenseuranglais, quiavait raccro-ché lesc ramponsdimanche.Aston Villa a

n o m m éDean Smith au

poste de manageret John Terry, ancien

capitaine de l’Angleterre et de Chelsea, àses côtés. Smith remplace Steve Bruce,qui a été limogé le 3 octobre après avoirremporté une seule victoire en neuf mat-ches. Terry, qui a annoncé sa retraite di-manche, a passé la saison dernière à Vil-la, qui a également annoncé la nominationde Jesus Garcia Pitarch en tant que nou-veau directeur sportif. Pitarch a déjà occu-pé cette fonction à Valence et à l'AtleticoMadrid. Christian Purslow, PDG de Villa, sefélicite de cette nouvelle organisation : "Cestrois arrivées marquent le début d'une nou-velle ère et d'une nouvelle direction chezAston Villa et nous sommes ravis de ga-

rantir leurs services après une rechercheapprofondie".Dean a une philosophie d'entraînement clai-re et réussie ainsi qu'une réelle compré-hension d'Aston Villa. Il connaît égalementle championnat. Et John est l'un desjoueurs les plus titrés du football anglais. Ila une affinité pour le club et est prêt à fairele prochain pas de sa carrière en travaillantaux côtés de Dean". Si elle ne l'expose com-me s'il était en première ligne, la premièreexpérience de John Terry apparait assezcomplexe au vu des problèmes récurrentsrencontrés par Aston Villa depuis des an-nées.

MANCHESTER CITY

Un intérêt du Real Madrid

pour Raheem Sterling ?

L’ailier de Manchetser City serait dans le viseur du RealMadrid pour l'été prochain, selon la presse anglaise. Trèsà son aise depuis un an et demi sous les ordres de Pep

Guardiola, Raheem Sterling ne laisserait pas certaines gros-ses écuries européennes insensibles, à commencer par le RealMadrid. Selon les informations du Daily Mirror, le club madrilè-ne aurait coché le nom de l'international anglais pour le pro-chain mercato d'été. Le Real, qui traverse actuellement unepériode délicate, est en quête d'un renfort offensif de poidsaprès le départ de Cristiano Ronaldo, qui n'a pas été comblé.Neymar, Kylian Mbappé ou encore Eden Hazard ont tous faitl'objet de rumeurs dans la presse espagnol pour un possibletransfert à Madrid, mais cette rumeur concernant Sterling ap-parait plus plausible, et ce pour des raisons contractuelles. Levirevoltant ailier anglais voit en effet son contrat à ManchesterCity expirer dans un an et demi, fin 2020. Comme Eden Hazardà Chelsea... Mais Sterling resterait une opération globale moinscoûteuse pour le Real Madrid. Pour rappel, l'international an-glais, demi-finaliste de la dernière Coupe du monde, évolue àManchester City depuis trois ans. Il avait été recruté à l'été2015 par le club mancunien en provenance de Liverpool, à l'épo-que pour plus de 60 millions d'euros.

Page 12: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

1312

LE C

ARR

EFO

UR

D'A

LGÉR

IE / S

AMED

I 13

OC

TOBR

E 20

18

ww

w.c

arre

four

dalg

erie

.com

LE C

ARR

EFO

UR

D'A

LGÉR

IE / S

AMED

I 13

OC

TOBR

E 20

18

ww

w.c

arre

four

dalg

erie

.com

SPORTS

JS KABYLIE - L’é

quip

e s’e

st im

posée diffic

ilem

ent face au D

RBT

De

s la

cu

ne

s à

c

om

ble

r à

la

JS

K

Le M

CO

récupère un poin

t à M

édéa

He

ure

us

em

en

t q

u’il y

a

Ma

ns

ou

ri …

Entre le

M

CO

et l’U

SM

BA

L'e

ntra

în

eu

r C

he

rif E

l O

ua

zza

ni

se

d

it "in

cis

"La

JS

K a

réa

lisé

l’ess

entie

l, av

ant-h

ier

soir,

en

batta

nt la

form

atio

n du

DR

BT

(3 -

2) a

u st

ade

du 1

er N

ovem

bre

pour

le

com

pte

de la

10e

jour

née

de L

igue

1 M

o-bi

lis.

La v

icto

ire é

tait

très

diffi

cile

mai

s le

plus

impo

rtant

pou

r le

s po

ulai

ns d

e D

u-m

as e

st d

’avo

ir aj

outé

troi

s pr

écie

ux p

oint

leur

act

if. L

es K

abyl

es re

mpo

rtent

à l’

oc-

casi

on le

ur s

ixiè

me

vict

oire

de

la s

aiso

net

gar

dent

aus

si le

ur in

vinc

ibilit

é ap

rès

10m

atch

s di

sput

és p

our

le m

omen

t. Te

nuen

éch

ec p

ar l’

O M

édéa

au

stad

e du

1er

nove

mbr

e ve

ndre

di d

erni

er,

les

poul

ains

de D

umas

ont

bie

n ré

agi l

e m

ardi

der

nier

en b

atta

nt le

DR

B T

adje

nant

. Néa

nmoi

ns,

cette

vic

toire

ne

doit

pas

cach

er le

s in

suf-

fisan

ces

car

les

Can

aris

ont

com

mis

beau

coup

d’e

rreur

s au

cou

rs d

e ce

tte c

on-

front

atio

n. H

eure

usem

ent q

ue le

ur a

dver

-sa

ire n

e le

s a

pas

expl

oité

es c

ar le

DR

BT

pouv

ait r

even

ir au

sco

re v

u ce

s oc

casi

ons

raté

es. B

eauc

oup

de d

éche

ts d

ans

le je

u,da

ns le

s tro

is c

ompa

rtim

ents

, et l

a JS

K a

joué

vra

imen

t ave

c le

feu

nota

mm

ent l

ors

des

dern

ière

s m

inut

es.

Ave

c pl

usie

urs

chan

gem

ents

opé

rés

par

Dum

as lo

rs d

ece

mat

ch,

le r

ende

men

t de

l’éq

uipe

éta

itde

plu

s au

moi

ns s

atis

fais

ant e

n dé

pit d

uré

sulta

t pos

itif.

San

s do

ute,

le s

taff

tech

ni-

que

de la

JS

K a

tou

t m

entio

nné

et f

era

deso

n m

ieux

pou

r co

mbl

er l

es l

acun

es l

ors

des

proc

hain

s re

ndez

-vou

s po

ur q

ue l’

équi

-pe

soi

t pl

us f

orte

. C

ette

nou

velle

vic

toire

met

tra

de p

lus

en p

lus

les

équi

pier

s de

Ben

aldj

ia e

n co

nfia

nce

lors

des

pro

chai

nsm

atch

s qu

i le

s at

tend

ent.

Ces

der

nier

sco

mpt

ent

crav

ache

r po

ur e

ncha

îner

ave

cd’

autre

s bo

ns ré

sulta

ts e

t ter

min

er c

ette

pre

-m

ière

pha

se d

ans

la m

eille

ure

posi

tion

pos-

sibl

e. L

a trê

ve to

mbe

à p

ic p

our l

es K

abyl

es,

Le c

ham

pion

nat n

atio

nal o

bser

vera

une

min

itrê

ve à

l’oc

casi

on d

e la

dou

ble

conf

ront

atio

nde

la s

élec

tion

natio

nale

face

au

Ben

in, l

es12

et 1

6 oc

tobr

e, d

ans

le c

adre

des

élim

ina-

toire

s de

la C

AN

-201

9. C

et a

rrêt

du c

ham

-pi

onna

t tom

be a

u bo

n m

omen

t pou

r la

JS

Kpo

ur t

rava

iller

les

insu

ffisa

nces

. Ava

nt d

’af-

front

er le

MC

O lo

rs d

e la

pro

chai

ne jo

urné

e,le

coa

ch D

umas

et

ses

colla

bora

teur

s fe

-ro

nt d

e le

ur m

ieux

pou

r bi

en tr

avai

ller.

Leur

seul

obj

ectif

est

que

l’éq

uipe

am

élio

re s

onre

ndem

ent

pour

pré

tend

re à

enc

haîn

erd’

autre

s bo

ns r

ésul

tats

et t

erm

iner

la p

hase

alle

r du

cham

pion

nat e

n be

auté

. Par

aille

urs,

les

équi

pier

s de

Che

tti o

nt b

énéf

icié

de

deux

jour

s de

rep

os a

u le

ndem

ain

du m

atch

face

au D

RBT

.M

. DEG

UI

Franck D

um

as (entraîn

eur de la

JSK)

«L

e p

od

iu

m ?

O

n n

’a

p

as

e

nc

ore

a

ss

uré

le

m

ain

tie

Le

coac

h de

la J

SK

, Fra

nck

Dum

as, é

tait

très

heur

eux

aprè

sla

vic

toire

réa

lisée

(3

- 2)

par

son

équ

ipe

lors

du

mat

ch d

um

ardi

der

nier

face

au

DR

BT.

Lor

s du

poi

nt d

e pr

esse

ani

aprè

s le

mat

ch, l

e co

ach

kaby

le a

par

lé d

e pl

usie

urs

poin

ts,

entre

aut

res,

la v

icto

ire r

éalis

ée,

les

chan

gem

ents

opé

rés

lors

de

la r

enco

ntre

, le

s ob

ject

ifs d

e so

n cl

ub e

t le

cas

Bou

khan

chou

che.

Int

erro

gé s

i son

équ

ipe

pour

ra jo

uer

lepo

dium

apr

ès a

voir

ench

aîné

dix

mat

chs

sans

déf

aite

, le

coac

h ka

byle

a d

écla

ré: «

Joue

r le

podi

um ?

Lai

ssez

tom

ber

cette

que

stio

n», a

vant

d’e

ncha

îner

: «P

our a

ssur

er le

mai

n-tie

n, il

nou

s fa

ut 3

6 po

ints

. On

est à

22

et il

nou

s re

ste

14po

ur a

ssur

er n

otre

mai

ntie

n. P

our

moi

, on

est

enc

ore

loin

d’as

sure

r le

mai

ntie

n».

Lors

du

mat

ch f

ace

au D

RB

Tad

je-

nant

, le

coac

h a

opér

é pl

usie

urs

chan

gem

ents

, ce

qui a

été

cons

idér

é co

mm

e un

gra

nd r

isqu

e pa

r to

us c

eux

qui o

ntsu

ivi l

e m

atch

. D’a

illeur

s, le

rend

emen

t n’é

tait

pas

à la

hau

-te

ur m

algr

é qu

e l’é

quip

e ai

t gla

né le

s po

ints

de

la c

onfro

nta-

tion.

Cep

enda

nt, l

e co

ach

kaby

le s

’est

déf

endu

en

affir

man

tqu

e so

n ob

ject

if es

t de

conc

rétis

er le

pro

jet d

u cl

ub e

t pas

défe

ndre

la p

rem

ière

pla

ce :

«C’e

st m

a st

raté

gie

car j

e ve

uxco

ncré

tiser

le p

roje

t du

club

. On

ne d

éfen

d pa

s un

e pr

emiè

-re

pla

ce m

algr

é qu

’on

joue

pou

r la

gag

ne à

cha

que

fois

,m

ais

plut

ôt le

pro

jet d

u cl

ub. J

e ve

ux a

voir

une

idée

sur

tout

mon

effe

ctif.

Je

veux

sav

oir s

i je

peux

com

pter

sur

tous

les

joue

urs

ou s

eule

men

t su

r ce

rtain

s d’

entre

eux

», a

ajo

uté

Dum

as. À

l’ap

proc

he d

u pr

ocha

in m

erca

to h

iver

nal,

le c

oach

Dum

as n

e ve

ut p

as s

e tro

mpe

r su

r le

s jo

ueur

s à

libér

er.

«Je

veux

don

ner l

a ch

ance

à to

us le

s jo

ueur

s et

je n

e ve

uxpa

s fa

uter

sur

les

joue

urs

à lib

érer

. Je

n’ac

cept

erai

jam

ais

qu’u

n jo

ueur

me

dise

je n

’ai p

as e

u m

a ch

ance

. Pou

r ce

la,

j’opè

re d

es c

hang

emen

ts à

cha

que

fois

», d

ira le

con

fére

n-ci

er.

Lors

de

son

inte

rven

tion,

le c

oach

Dum

as a

affi

rmé

qu’il

a in

form

é le

s B

enal

djia

, S

aâdo

u et

Ouk

aci q

u’ils

ne

joue

ront

pas

d’e

ntré

e : «

J’ai

info

rmé

les

Ben

aldj

ia, O

ukac

i

et S

aâdo

u qu

’ils n

e jo

uero

nt p

as d

’ent

rée

et il

s on

t acc

epté

ma

déci

sion

», a

pré

cisé

Dum

as.

Mêm

e si

son

équ

ipe

n’a

pas

donn

é un

gra

nd r

ende

men

t, le

coa

ch D

umas

s’e

st d

ittrè

s co

nten

t de

la v

icto

ire e

t de

l’effi

caci

té d

e se

s jo

ueur

s :

«Mêm

e si

tout

n’a

pas

mar

ché

com

me

je l’

ai s

ouha

ité, m

ais

on a

gag

né le

mat

ch e

t l’e

ffica

cité

éta

it pr

ésen

te.

Je s

uis

ravi

par

la r

éact

ion

des

jeun

e», a

-t-il

soul

igné

. Con

cern

ant

le m

ilieu

de

terr

ain

Sal

im B

oukh

anch

ouch

e, le

coa

ch D

u-m

as a

con

firm

é av

ant-h

ier s

oir q

u’il

a do

nné

le fe

u ve

rt po

urqu

e le

joue

ur r

éint

ègre

l’éq

uipe

fani

on :

«Bou

khan

chou

che

sera

ave

c no

us à

la r

epris

e. J

’ai p

arlé

déj

à av

ec lu

i et

jedi

scut

erai

enc

ore

avec

lui»

, a p

réci

sé D

umas

. À p

ropo

s de

la m

ini t

rêve

qu’

obse

rve

le c

ham

pion

nat,

Dum

as A

ffirm

equ

’elle

tom

be a

u bo

n m

omen

t pou

r son

clu

b : «

Apr

ès d

eux

mat

chs

disp

utés

en

quat

re jo

urs,

cet

te tr

êve

tom

be a

u bo

nm

omen

t. O

n pr

ofite

ra p

our b

ien

prép

arer

les

proc

hain

s re

n-de

z-vo

us»,

a c

oncl

u D

UM

AS

.

M. D

EGU

I

Mourad Ait Tahar directeur sportif de la

JSK

«N

os

je

un

es

o

nt u

n g

ra

nd

a

ve

nir»

Lyes Benyoucef: à propos de son

arrestatio

n par la

police

«C

’e

st p

ou

r u

ne

a

ffa

ire

d’a

me

nd

es

n

on

p

ay

ée

Le m

ilieu

de te

rrain

de

la J

SK

, Lye

s B

enyo

ucef

, a é

té a

rrê-

té h

ier e

n fin

d’a

près

-mid

i par

la p

olic

e au

niv

eau

de l’

aé-

ropo

rt d’

Alg

er, s

uite

à u

n m

anda

t d’a

rrêt é

tabl

i con

tre lu

ipa

r le

Pro

cure

ur g

énér

al, p

our u

ne a

ffaire

liée

à d

es a

men

-de

s no

n pa

yées

.L’

arre

stat

ion

est s

urve

nue

au m

omen

t où

Ben

youc

ef d

e-va

it em

barq

uer à

bor

d d’

un v

ol d

’Air

Alg

érie

à d

estin

atio

nde

la

ville

mar

ocai

ne d

e M

arra

kech

, en

com

pagn

ie d

eso

n co

équi

pier

au

club

, le

gar

dien

de

but

Sal

hi,

pour

ypa

sser

deu

x jo

urs

de v

acan

ces.

«E

ffect

ivem

ent,

j’ai é

téem

pêch

é pa

r la

PAF

de q

uitte

r le

terri

toire

nat

iona

l sui

te à

un m

anda

t d’

arrê

t ét

abli

par

la ju

stic

e à

mon

enc

ontre

pour

une

affa

ire li

ée à

des

am

ende

s no

n pa

yées

et a

ussi

à un

e hi

stoi

re d

e co

ndui

te s

ans

perm

is q

ui r

emon

tent

àpl

usie

urs

moi

s», n

ous

a co

nfié

Ben

youc

ef a

u té

léph

one,

à sa

sor

tie d

u co

mm

issa

riat d

e po

lice

au n

ivea

u de

l’aé

-ro

port

d’A

lger

, no

n sa

ns r

assu

rer

les

supp

orte

rs d

e la

JSK

que

son

affa

ire a

été

vite

régl

ée e

t qu’

il se

ra p

rése

ntà

la r

epris

e de

s en

traîn

emen

ts,

prév

ue a

ujou

rd’h

ui

aust

ade

de T

izi-O

uzou

.M

. DEG

UI

Le d

irect

eur s

porti

f de

la J

SK

, Mou

rad

Aït

Taha

r, s’

est d

it trè

sco

nten

t ap

rès

la v

icto

ire r

éalis

ée p

ar s

on é

quip

e fa

ce a

uD

RB

T av

ant-h

ier s

oir a

u st

ade

du 1

er N

ovem

bre.

Acc

osté

àla

fin

de la

renc

ontre

, l’e

x-at

taqu

ant d

e la

JS

K n

’a p

as c

aché

sa g

rand

e jo

ie a

près

le b

on r

ésul

tat

réal

isé

: «N

ous

som

-m

es tr

ès h

eure

ux p

ar c

ette

bel

le v

icto

ire d

e l’é

quip

e ce

soi

r(a

vant

-hie

r so

ir nd

lr) f

ace

au D

RB

T. L

e m

érite

rev

ient

aux

joue

urs,

au

staf

f tec

hniq

ue e

t à n

otre

mer

veille

ux p

ublic

ven

uen

mas

se p

our s

oute

nir s

on é

quip

e. C

’est

une

vic

toire

qui

ape

rmis

à l’

équi

pe d

e se

rac

hete

r ap

rès

le f

aux

pas

face

àM

édéa

lor

s de

la

préc

éden

te j

ourn

ée.

Je r

emer

cie

infin

i-m

ent

les

joue

urs,

le s

taff

tech

niqu

e et

les

supp

orte

rs»,

adé

clar

é A

ït Ta

har.

Que

stio

nné

sur l

a be

lle p

rest

atio

n du

jeu-

ne T

afni

qui

s’e

st il

lust

ré lo

rs d

e ce

tte r

enco

ntre

, Aït

Taha

raf

firm

e qu

e le

clu

b po

ssèd

e de

jeun

es ta

lent

ueux

qui

aur

ont

un a

veni

r ra

dieu

x :

«En

plus

de

Tafn

i qui

est

un

très

bon

joue

ur, l

a JS

K p

ossè

de le

s O

ukac

i, Ti

zi B

oual

i, R

enei

et l

esau

tres

qui r

éalis

ent u

ne b

elle

sai

son.

C’e

st d

e je

unes

joue

urs

qui p

rogr

esse

nt d

’un

jour

à l’

autre

et

qui a

uron

t un

gra

ndav

enir.

Ave

c le

trav

ail,

ses

joue

urs

auro

nt u

n gr

and

aven

ir en

plus

d’a

utre

s je

unes

qui

rejo

indr

ont l

’équ

ipe

prem

ière

à l’

ave-

nir»

, a a

jout

é A

ït Ta

har.

Pou

r cl

ore,

le d

irect

eur

spor

tif d

e la

JSK

affi

rme

que

l’équ

ipe

fera

tout

pou

r con

tinue

r sur

sa

lan-

cée

en c

herc

hant

d’a

utre

s bo

ns ré

sulta

ts lo

rs d

es p

roch

ains

mat

chs

: «L

’équ

ipe

trava

ille

d’ar

rach

e pi

ed e

t el

le e

st e

ntra

in d

e ré

alis

er d

e be

lles

perfo

rman

ces.

Ave

c le

trav

ail e

t le

série

ux,

elle

fer

a le

max

imum

pou

r ré

alis

er d

’aut

res

belle

spe

rform

ance

s lo

rs d

es p

roch

ains

ren

dez-

vous

», a

con

clu

Aït

Taha

r son

inte

rven

tion.

M. D

EGUI

L’en

traîn

eur S

i Tah

ar C

herif

El O

uazz

ani s

’est

dit

hier

"in

déci

s" c

once

rnan

t sa

pro

chai

nede

stin

atio

n ap

rès

avoi

r re

çu d

eux

cont

acts

offic

iels

de

la p

art d

e l’U

SM

Bel

-Abb

ès e

t du

MC

Ora

n, d

eux

club

s où

il a

vait

déjà

trav

aillé

par

le p

assé

. D

ans

une

décl

arat

ion,

Che

rifE

l Oua

zzan

i a c

onfir

avoi

r di

scut

é av

ecle

s pr

ésid

ents

des

deu

x fo

rmat

ions

de

laLi

gue

1 M

obilis

, mai

s sa

ns p

our a

utan

t avo

irtra

nché

la q

uest

ion.

Il a

not

amm

ent

soul

i-gn

é qu

’il d

evai

t d’

abor

d ré

silie

r so

n co

ntra

tav

ec le

CR

B q

u’il

vien

t de

quitt

er a

près

que

l-qu

es m

ois

seul

emen

t de

pré

senc

e, u

neco

nditi

on s

ine

qua

non

pour

pou

voir

s’en

ga-

ger a

vec

une

autre

form

atio

n. C

herif

El O

uaz-

zani

, qui

a m

ené

l’US

MB

A à

rem

porte

r le

tro-

phée

de

la C

oupe

d’A

lgér

ie à

l’is

sue

del’e

xerc

ice

pass

é, n

’a p

as r

éuss

i son

pass

age

au C

RB

qu’

il a

lais

sé à

la d

erni

ère

plac

e au

cla

ssem

ent.

Le p

arco

urs

de l’

US

MB

A n

’a p

as é

té m

eille

urde

puis

le d

ébut

de

cet e

xerc

ice,

ce

qui a

val

u

à so

n en

traî

neur

sui

sso-

tuni

sien

, M

oez

Bou

akaz

, d’ê

tre p

ouss

é ve

rs la

por

te d

e so

r-tie

. D

’aill

eurs

, ce

n’e

st p

as lu

i qui

a d

irigé

les

Vert

et R

ouge

, lo

rs d

e le

ur p

récé

dent

eso

rtie

en c

ham

pion

nat c

ontre

le M

O B

éjaï

am

ardi

pas

sé.

La v

eille

de

cette

ren

cont

re c

ompt

ant

pour

la 1

0e jo

urné

e du

cha

mpi

onna

t, C

herif

El

Oua

zzan

i ava

it re

çu c

hez

lui à

Ora

n, le

pré

si-

dent

de

la fo

rmat

ion

de la

"Mek

erra

", A

bdel

-gh

ani E

l Hen

nani

.Q

uelq

ues

jour

s ap

rès,

c’e

st a

u to

ur d

u pr

é-si

dent

du

MC

O, A

hmed

Bel

hadj

, de

pren

dre

atta

che

à so

n to

ur a

vec

l’anc

ien

mili

eu in

-te

rnat

iona

l. C

epen

dant

, B

elha

dj a

ttend

touj

ours

la

rési

liatio

n du

con

trat

de

son

déso

rmai

s ex

-ent

raîn

eur,

le

Mar

ocai

nB

adou

Zak

i qui

dev

rait

avoi

r lie

u au

dé-

but

de l

a se

mai

ne p

roch

aine

pou

r pa

s-se

r au

x ch

oses

sér

ieus

es,

indi

que-

t-on

,da

ns le

s m

ilieux

du

club

pha

re d

e la

cap

ita-

le d

e l’O

uest

du

pays

.

Match PSG

-Etoile rouge de Belg

rade :

En

qu

ête

s

ur d

es

s

ou

on

s

de

tru

ca

ge

Un

haut

diri

gean

t du

clu

b E

toile

rou

ge d

eB

elgr

ade

est

soup

çonn

é d’

avoi

r pa

rié s

urun

e dé

faite

de

son

prop

re c

lub

face

au

PS

G,

lors

du

mat

ch d

e Li

gue

des

cham

pion

s du

3oc

tobr

e.U

ne e

nquê

te ju

dici

aire

a é

té o

uver

te,

hier

-ve

ndre

di 1

2 oc

tobr

e, s

ur d

es s

oupç

ons

detru

cage

du

mat

ch d

e Li

gue

des

cham

pion

sen

tre le

Par

is-S

aint

-Ger

mai

n et

l’E

toile

Rou

-ge

Bel

grad

e (6

-1)

du 3

oct

obre

, se

lon

une

sour

ce p

roch

e du

dos

sier

con

firm

ant

une

info

rmat

ion

de L

’Equ

ipe.

Que

lque

s jo

urs

avan

t la

ren

cont

re,

l’Uni

onde

s as

soci

atio

ns e

urop

éenn

es d

e fo

otba

ll(U

EFA

) av

ait

en e

ffet

reçu

un

sign

alem

ent

accu

sant

un

haut

diri

gean

t du

clu

b se

rbe,

ains

i que

des

com

plic

es,

de v

oulo

ir pl

acer

plus

ieur

s m

illio

ns d

’eur

os s

ur u

ne d

éfai

tede

sa

prop

re é

quip

e pa

r ci

nq b

uts

d’éc

art,

ce q

ui c

orre

spon

d au

sco

re fi

nal.

Le M

oulo

udia

d’O

ran

a su

tro

uver

les

res-

sour

ces

néce

ssai

res,

jeu

di a

près

-mid

i à

Méd

éa, p

our

grap

pille

r un

pré

cieu

x po

int d

um

atch

nul

et o

ublie

r, un

tant

soi

t peu

, sa

dé-

sillu

sion

lors

qu’il

avai

t per

du à

dom

icile

face

à un

e E

nten

te d

e S

étif

pour

tant

san

s gé

nie

et f

orcé

men

t pr

enab

le.

Sur

l’h

erbe

du

stad

e de

l’Im

am-L

yès,

les

Rou

ge e

t B

lanc

d’E

l-Ham

ri n’

avai

ent

pas

enta

leur

mat

ch d

e la

mei

lleur

e de

s m

a-ni

ères

, enc

aiss

ant u

n bu

t d’u

ne fr

appe

à ra

sde

ter

re d

e S

ameu

r à

la 2

3èm

e m

inut

e de

jeu.

Ne

s’af

fola

nt p

as,

les

Ora

nais

par

vinr

ent

àré

tabl

ir l’é

quili

bre

au t

able

au d

’affi

chag

eav

ant

de r

entre

r au

ves

tiaire

pou

r la

pau

seci

tron.

Enc

ore

une

fois

, le

salu

t est

ven

u du

pied

gau

che

de le

ur m

eille

ur é

lém

ent,

Za-

karia

Man

sour

i, qu

i a t

rans

form

é m

agis

tra-

lem

ent u

n co

up fr

anc

à la

44’

.Le

s co

équi

pier

s de

Réd

a H

elaï

mia

ont

, aus

-si

et s

urto

ut, é

té p

rivés

d’u

n pe

nalty

qui

sem

-bl

ait

vala

ble

sur

une

actio

n de

Nad

ji, m

ais

l’arb

itre

Bou

zrar

en

a dé

cidé

aut

rem

ent.

Sou

lagé

d’a

voir

pu m

ener

son

tea

m à

ce

résu

ltat

posi

tif à

l’ex

térie

ur,

l’ent

rain

eur

Aïs

-sa

Kin

ane

a, d

e so

n cô

té, d

e po

sitiv

er.

« O

n es

t ve

nus

ici p

our

se r

ache

ter

aprè

sce

tte d

éfai

te c

oncé

dée

cont

re S

étif

chez

elle

au s

tade

Zab

ana.

Je

pens

e qu

e c'

est

unpo

int m

érité

qu'

on a

réu

ssi à

obt

enir

face

àce

tte é

quip

e de

Méd

éa.

Cel

a va

nou

s pe

r-m

ettre

de

trava

iller d

ans

les

mei

lleur

es c

on-

ditio

ns p

ossi

bles

pou

r pr

épar

er l

es p

ro-

chai

ns re

ndez

-vou

s. L

es g

ens

ont t

enda

nce

à po

lém

ique

r au

lend

emai

n de

cha

que

con-

tre-p

erfo

rman

ce. J

e di

rai q

u'il

n'ex

iste

auc

unpr

oblè

me

au M

oulo

udia

. Pou

r ce

qui

est

du

futu

r en

traîn

eur,

on e

n a

déjà

par

lé e

n so

u-ha

itant

la b

ienv

enue

à n

'impo

rter q

uel c

oach

.M

ais

qu'o

n ar

rête

aus

si d

e sp

écul

er e

t ba

-la

ncer

à to

rt et

à tr

aver

s de

s no

ms

» di

ra-t-

ilà

l’issu

e de

cet

OM

-MC

O.

Ce

que

Aïs

sa K

inan

e n’

a pa

s di

t, en

rev

an-

che,

est

cet

acc

roch

age

verb

al q

u’il a

eu

avec

son

atta

quan

t Chi

bane

bie

n av

ant l

a re

ncon

-tre

.In

form

é de

sa

non-

titul

aris

atio

n, le

der

nier

nom

a én

ergi

quem

ent

cont

esté

la d

éci-

sion

de

son

coac

h. C

ela

n’a,

cep

enda

nt, p

asem

pêch

é le

sta

ff te

chni

que

de le

faire

ent

rer

en li

eu e

t pla

ce d

e N

adji

à un

qua

rt d’

heur

edu

term

e de

la r

enco

ntre

.Se

ïf-Ed

dine

R

Ma

n. U

nite

d o

ffre

45

M e

uro

s p

ou

r G

ho

ula

m ?

Les

dirig

eant

s an

glai

s de

Man

ches

ter

Uni

ted

aura

ient

fait

une

offre

de

45 m

illion

s d’

euro

s po

ur l’

inte

rnat

iona

lal

gérie

n, F

aouz

i Gho

ulam

, se

lon,

la r

adio

nap

olita

ine,

radi

o K

iss

Kis

s.La

dire

ctio

n de

s re

d de

vils

aur

ait,

donc

, te

nté

de c

on-

vain

cre

les

italie

ns a

vec

cette

offr

e fin

anci

ère

impo

rtan-

te,

à qu

elqu

es s

emai

nes

d’un

ret

our

imm

inen

t de

l’ar

-riè

re g

auch

e de

27

ans.

Ce

dern

ier

s’es

t vu

offr

ir un

sala

ire d

e 06

mill

ions

d’e

uros

l’an

née.

Les

italie

ns a

urai

ent

refu

sé c

atég

oriq

uem

ent

l’offr

e de

Uni

ted,

le d

éfen

seur

alg

érie

n re

ntre

dan

s le

s pl

ans

duco

ach

italie

n du

Nap

oli,

Car

lo A

ncel

loti.

Faou

zi G

houl

am e

st r

esté

loi

n de

s te

rrai

ns p

enda

ntpr

esqu

e un

e an

née

aprè

s de

ux b

less

ures

sér

ieus

esau

gen

ou.

Arbitrage :

Ch

are

f e

t E

tc

hia

li p

se

nts

à l

a C

M d

es

clu

bs

Les

deux

arb

itres

alg

érie

ns, M

ehdi

Abi

d C

ha-

ref e

t Abd

elha

k E

tchi

ali,

font

par

tie d

es h

om-

mes

en

noir

qui

offic

iero

nt l

ors

de l

a pr

o-ch

aine

Cou

pe d

u M

onde

des

clu

bs a

ux É

mi-

rats

Ara

be U

nies

, du

11

au 2

1 D

écem

bre

2018

.E

ncor

e un

e co

nséc

ratio

n po

ur le

duo

alg

é-

rien

qui a

pris

par

t à

la d

erni

ère

Cou

pe d

uM

onde

en

Rus

sie,

cet

te a

nnée

.Le

s de

ux a

rbitr

es in

tern

atio

naux

ser

ont a

ussi

prés

ents

, du

24 a

u 29

oct

obre

, au

Cai

re e

nE

gypt

e po

ur u

ne f

orm

atio

n su

r l’a

ssis

tanc

evi

déo,

org

anis

ée p

ar la

con

fédé

ratio

n co

nti-

nent

ale.

Page 13: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com14 Carrefour Pub

Amis internautes,

www.carrefourdalgerie.com

lisez

LE CARREFOUR D’ALGÉRIE

sur le Net

Page 14: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

SPORTS 15LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com

Jeux Olympiques de la Jeunesse 2018

Escrime

Yousra Zeboudj termine

10e de l'épreuve d'épée

L'escrimeuse algérienne Yousra Zeboudj a terminé en 10eposition de l'épreuve d'épée comptant pour les 3es Jeux Olym-piques de la jeunesse (JOJ) qui ont débuté samedi dans lacapitale argentine Buenos Aires. Zeboudj (16 ans) s'est clas-sée à la 10e place après son élimination en 8es de finale surle score de 9-15 par Hsieh Kaylin Sin Yan (Hong Kong), mé-daillée d'argent. Le podium de l'épée filles a été complétépar l'Ukrainienne Kateryna Chorniy (or) et la Tchèque Veroni-ka Bieleszova (bronze).Auparavant, l'escrimeuse algériennes'était qualifiée aux 8es de finale après un parcours très ho-norable en phase de poules. Tirée dans la poule 2, YousraZeboudj a enregistré trois victoires contre autant de défaites.L'Algérienne a débuté par deux revers, face respectivement àla Hongroise Kinga Dekany (3-5) et à l'Américaine Emily Ver-meule (2-5), avant de rebondir devant la Canadienne Leo-nard Ariane 5-4 et la Libanaise Abou Jaoude Marie Joe (5-3).Lors de son 5e match de poule, Zeboudj a concédé une 3edéfaite devant la Russe Lana Bekmurzova (3-5), avant determiner sur une bonne note face à la Kazakhe Tamila Muri-dova (5-4).

Haltérophilie

Sabri Sabri Nour El Houda

8e et dernière

L'haltérophile Sabri Nour El Houda s'est classée 8e et der-nière au concours de la catégorie des 53kg, disputé mardi àBuenos Aires en Argentine, pour le compte des 3es JeuxOlympiques de la jeunesse. Engagé dans le seul plateau dela catégorie, regroupant huit athlètes, Sabri (15 ans) a termi-né le concours avec un total olympique à 117kg, loin de saperformance des derniers jeux Africains de la jeunesse (Al-ger/juillet 2018) où elle avait totalisé 123kg (pour les deuxmouvements/arraché et épaulé-jeté). A Buenos-Aires, l'Algé-rienne s'est contentée d'une charge à 47kg à l'arraché (con-tre 53kg à Alger), 70kg à l'épaulé-jeté (même performationdes JAJ), échouant à soulever la charge de 76kg. Le podiumde la catégorie des 53kg est revenu, respectivement, à laRoumaine Sabina Baltag (médaillée d'or) avec un total olym-pique à 177kg (77kg à l'arraché et 100kg à l'épaulé-jeté),devançant d'un kilo au total, la Colombienne Hankar AceroValentina avec 176kg (arraché 78kg et épaulé-jeté 98kg, etl'Indonésienne Vinatasari Nur 162kg (72kg arraché et 90kgépaulé-jeté). L'haltérophilie algérienne sera représentée parun autre athlète, Farid Saadi qui est engagé dans le con-cours de la catégorie de +85 kg, prévu le samedi 13 octobre.Farid Saadi (15 ans), athlète aux grands potentiels selon lestechniciens algériens, sera en rude concurrence avec sixautres haltérophiles dont le Bulgare Hristo Hristov, cham-pion du monde chez les U17 en 2017 et champion d'Europede la même catégorie en 2018, l'Iranien Alireza Yousefi(15ans) qui ambitionne aussi de monter sur le podium olym-pique et le Hollandais Enzo Kuworge. Avant le départ pourBuenos-Aires, le président de la Fédération algérienne d'hal-térophilie (FAH), Larbi Abdellaoui, avait indiqué que l'athlèteSaadi aurait toutes ses chances d'obtenir des résultats posi-tifs vu son niveau technique.

Judo

Rebahi (-81 kg) rate le bronze,

Djellab éliminée dès le premier tour

Le judoka algérien Ahmed Rebahi (-81 kg) a perdu son com-bat pour la médaille de bronze devant le Néerlandais, VanDijk Mark, alors que Yassamine Djellab (-63 kg) a été élimi-née dès le premier tour des Jeux Olympiques de la Jeunes-se (JOJ-2018) actuellement en cours à Buenos-Aires (Ar-gentine). Versé dans la Poule "A", Rebahi a pris le dessus en8es de finale sur l'Egyptien, Mohamed Fahmy Mohamed (11-0), avant d'enchaîner en allant battre par Ippon le Canadien,Young Keagan, pour le compte des quarts de finale. Auteurd'une excellente prestation lors des deux premiers tours, l'Al-gérien a été battu en demi-finale par le Tchèque, BezdekMartin, médaillé d'argent de la compétition après avoir perduen finale devant le Roumain, Sulca Adrian. De son côté, l'Al-gérienne Yassamine Djellab, versée dans la Poule "A", n'apas eu le même parcours que son compatriote, en perdantson premier combat des 8es de finales devant l'Australien-ne, Brothers Saskia, avant de tomber au repêchage face à laTurque, Bozkurt Hasret.

FAHB

Sofiane Hiouani, nommé directeur

des équipes nationales

Sofiane Hiouani qui occupait le pos-te de sélectionneur national, seniormessieurs, est nommé directeurdes équipes nationales (DEN). Ledésormais ex-entraîneur du CRB-BA, qui allait rejoindre l'Arabie Saou-dite pour prendre en main une équi-

pe locale, a décidé de répondre àl’appel du président de la Fédéra-tion algérienne de handball (FAHB),Habib Labane, qui l'a d'ailleurs instal-lé lundi après-midi. C'est la deuxièmenomination ces dernières semainesau niveau de la FAHB, après Bendje-

mil à la tête des seniors dames enprévision de la Coupe d'Afrique desnations. Par ailleurs, on apprend queHabib Labane est en contact avancéavec un technicien français poursuccéder à Hiouani à la barre tech-nique de la sélection nationale.

Judo

La Ligue d’Oran promue Ligue

régionale

Championnat d'Afrique de lutte 2020

"Les installations sportives et hôtelières

d'Algérie ne sont plus à présenter"

Le président de la Confédérationafricaine des luttes associées(CALA), le Marocain Fouad Meskout,a réaffirmé mardi que "l'Algérie pos-sède des atouts non négligeablesen matière d'infrastructures sporti-ves et hôtelières en vue d'une éven-tuelle organisation des prochainschampionnats d'Afrique 2020."L'Al-gérie possède des installationssportives et hôtelières aux stan-dards internationaux, à l'image dela Coupole du Complexe olympiqueMohamad-Boudiaf et la salle Har-cha-Hacène. Je connais très bientoutes les enceintes sportives d'Al-ger et je peux dire dès maintenantque l'Algérie à de fortes chancesd'organiser les prochains cham-pionnats d'Afrique 2020.", a déclaréà l'APS, Fouad Meskout, en visited'inspection à Alger. Le président dela CALA, également délégué tech-nique de l'Union mondiale de lutte(UWW), a visité mardi dans la mati-née les installations hôtelières d'Al-ger, à savoir les hôtels AZ de Zéral-da et les Abacides avant de se ren-dre au Centre de préparation et deregroupement des équipes natio-nales à Souidania."L'Algérie est enconcurrence avec l'Egypte, mais cequi est sûr, c'est que l'Algérie a déjàprouvé par le passé ses capacitésen matière d'organisation de cegenre d'évènements. L'attributionde l'édition 2020 sera décidée lorsde la prochaine réunion du bureau

exécutif de la CALA.", a-t-il dit. Con-cernant le prochain tournoi qualifi-catif aux Jeux olympiques 2020 deTokyo, le délégué technique del'UWW a annoncé à cette occasionla candidature de quatre pays : l'Al-gérie, l'Egypte, la Tunisie et leMaroc."L'Algérie avait organisé defort belle manière le tournoi Afrique-Océanie, qualificatif aux JO-2016 àRio De Janeiro (Brésil), ce qui lui avalu un mot de reconnaissance dela part du président de l'Union mon-

diale, le Serbe Ninad Lalovic, con-firmant que votre pays est dans lamesure d'organiser une compéti-tion mondiale.", a conclu FouadMeskout. Le président de la CALA aété accompagné par le trésorier dela Fédération algérienne des luttesassociées (FALA), Djamel Ouari, enl'absence du président de l'instan-ce fédérale, Rabah Chebah, qui setrouve en Argentine pour assisteraux Jeux olympiques de la jeunes-se (JOJ-2018).

La Ligue de wilaya d’Oran de judopourrait passer dès ce jeudi 11 oc-tobre à une Ligue régionale, a-t-on appris hier de son président.Selon Khaled Brahmi, cette dé-cision, qui vient d’être approuvéepar les membres du bureau exé-cutif de la Fédération algériennede judo (FAJ), n’attend plus quel’aval de l’assemblée générale pourl’officialiser.Cela devrait avoir lieu à l’occasionjustement de l’assemblée généra-le extraordinaire de la FAJ program-mée également jeudi à Alger, a in-diqué le même responsable. «J’es-time qu’il est temps pour que notreLigue soit promue en Ligue régio-nale, à l’instar de la Ligue d’Alger,et ce, au vu du nombre croissant

des associations sportives affi-liées», a expliqué Brahmi. Il a faitsavoir dans ce registre que soninstance chapeaute quelque 70clubs de l’Oranie, lesquels comp-tent dans leurs rangs près de3.000 judokas des deux sexes (tou-tes catégories confondues). Leprésident de la Ligue de wilaya, éluà son poste en décembre 2016,s’est, en outre, réjoui des « pro-grès que connaît cette discipline auniveau de la capitale de l’Ouest,comme l’atteste ce nombre impor-tant de licenciés qui pratiquent lejudo».«Les jeunes Oranais ont un grandpenchant pour cette discipline, etcela s’est traduit par la naissancede plusieurs associations sporti-

ves activant dans ce domaine. Toutcela nous a poussés à revendiquerlégitimement la promotion de notreLigue à une Ligue régionale afin defaire face à la nouvelle situation», apoursuivi Brahmi qui déplore néan-moins le «manque de matériels né-cessaires », une insuffisance quise fait ressentir notamment lors del’organisation par sa Ligue de diffé-rentes compétitions de wilaya, ré-gionales ou nationales.«Mais fort heureusement, des per-sonnes nous aident et participentavec leurs propres moyens, ce quinous permet à chaque fois de sur-monter tous les obstacles, et toutcela s’est répercuté positivementsur le niveau de la compétition àOran», a-t-il conclu.

Page 15: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com16STARS

Ed Sheeran gagne

5000 euros de l'heure

CALL ME BY YOUR NAME

Dakota Johnson convoitée

pour la suite du film

Le projet de suite de "Call Me By Your Name" se précise. Le réalisateur Luca Guadagnino aconfirmé que le projet était d'actualité, et qu'il aimerait que Dakota Johnson rejoigne le castingpour un rôle bien précis. Attention, spoilers. La suite de Call Me By Your Name semble bel etbien en passe de voir le jour. Le réalisateur Luca Guadagnino avait dit il y a plusieurs mois qu'ilétait dans son intention de continuer à faire vivre Elio et Oliver à travers un ou plusieurs autresfilms. Si on pouvait avoir des doutes sur la réelle mise en chantier de cette envie, le projet vientde trouver une concrétisation avec cette annonce que vient de faire son réalisateur.Dans un long article publié par le New Yorker (et repéré par nos confrères d'Indiewire), LucaGuadagnino a enfin précisé ses intentions pour cette suite (Attention, ce qui va suivre con-tient des spoilers) et expliqué qu'il aimerait que Dakota Johnson rejoigne le casting pourjouer la fiancée d'Armie Hammer. Pour mémoire, Call Me By Your Name se terminait par uncoup de téléphone entre Elio et Oliver. Ce dernier, incarné par Armie Hammer, annonçait

à Elio (Timothé Chalamet) qu'il s'était fiancé, le laissant en larmes, dans une scènepoignante jusqu'à la fin du générique. Luca Guadagnino poursuit : "Ce serait le

genre de femme qui viendrait de Nouvelle-Angleterre (une région située auNord Est des Etats-Unis). [Dans cette suite], Oliver et sa femme aurait

"peut être cinq enfants".Reste à trouver un titre pour cette suite qui ne devrait pas

s'appeler Call Me by Your Name 2. En France, Call Meby Your Name avait réuni près de 350 000

spectateurs.

David Fincher tournera

World War Z 2 en juin 2019

Ed Sheeran a 27 ans àpeine et il est assis surune fortune colossale.

Considéré comme l'artiste solole plus riche du monde, il agagné 138.686 dollars(120.643 euros) par jour en2017 ou 5778 dollars (5026euros) par heure, comme nousl'apprend sa déclaration derevenus publiée dans sonintégralité ici.Le chanteur de "Perfect" a payé9.788.363 dollars d'impôts auRoyaume-Uni, soit plus que ceque Facebook a payé en 2015et 2016.Malgré ses énormes gains, EdSheeran se paie un salairemensuel de 15.096 dollarstandis que 29,5 millions dedollars dorment à la banque.Adele n'a pas de difficultésfinancières non plus même sises 44.000 dollars par jour nesont pas grand-chose à côtéde la somme engrangée parEd Sheeran.Le chanteur a gagné 62 placesdans le classement Forbesdes personnalités les mieuxpayées en un an. Il est neuviè-me du classement derrièreLionel Messi et Ronaldo.Ed Sheeran avait récemmentconfié ne pas donner beau-

coup de valeur à l'argent. "Unegrande partie de mon argentva à des oeuvres caritativesou à des hôpitaux pour

enfants près de chez moi.J'en ai assez pourêtre à l'aise et le resteaide les gens. L'argentest la racine de tousles maux", estimait-ilencore. "Je n'ai jamaisperdu autant d'amis

que depuis que jegagne de l'argent."

Dwayne Johnson retrouve le réalisateur de

Jumanji 2 pour un film d'aventure

Dwayne Johnson (saga Fast & Furious, Jumanji : Bienvenue dansla jungle, Skyscraper) produira et jouera dans le film Netflix JohnHenry and the Statesmen, rapporte The Hollywood Reporter. JakeKasdan (Jumanji : Bienvenue dans la jungle) réalisera le filmd’après une idée originale de Tom Wheeler (Lego Ninjago, le film,Le Chat potté).Dwayne Johnson interprétera Henry, le mythi- que fo-reur Afro-Américain issu du folklore améri-cain. Des figures du folklore du mondeentier devraient également apparaî-tre dans le film. L’acteur s’est expri-mé sur Twitter à propos du film : "Jesuis honoré de jouer un héros demon enfance, John Henry et sabande révolutionnaire de com-pagnons légendaires issusdu folklore du monde entier."L’acteur a également déclaré queNetflix était "la plateforme et lespartenaires parfaits" pour réaliserun film. C'est la première fois qu'iltravaille avec le géant du strea-ming, qui attire de plus en plus deréalisateurs. Les frères Coen (LaBallade de Buster Scruggs), AlfonsoCuaron (Roma) et Martin Scorsese (TheIrishman) ont déjà sauté le pas.Dwayne Johnson et Jake Kasdanavaient cartonné l'année dernière avecJumanji : Bienvenue dans la jun-gle. Le troisième opus de lasaga Jumanji sortira le 13décembre 2019.

On sait depuis plusieursmois déjà que DavidFincher doit mettre en

scène Word War Z 2, suite du filmde zombies de Marc Forster quimarquera ses retrouvailles avecBrad Pitt après Seven, FightClub et Benjamin Button. Il a étéconfirmé aux commandes duprojet en juin dernier, mais on aappris par la suite que le scéna-rio était en cours de réécriturepar Dennis Kelly (la série britan-nique Utopia, la comédie musi-cale Matilda) et que les prisesde vue ne démarreraient pasavant 2019. Fincher s’est alorsattaqué à la saison 2 de Mind-hunter, qui demande plusieursmois de tournage et devrait êtrediffusée en fin d’année prochai-ne sur Netflix.

"On commencera à filmer WorldWar Z 2 en juin, révèlentaujourd’hui les producteursDede Gardner et Jeremy Kleinerà Variety.Que pouvons-nous dire de plus? Brad Pitt joue Gerry Lane, il estde retour. David Fincher est leréalisateur. Dennis Kelly est unsuper scénariste. On a encoredu boulot à faire sur l’histoire,mais il travaille bien, ça va êtresuper." Comme pour le premiervolet, cette suite s’inspirera libre-ment du roman de Max Brooks,qui raconte comment une épidé-mie fulgurante transforme leshumains en zombies partoutdans le monde. En attendant,Brad Pitt tourne dans Once Upona Time in Hollywood, de QuentinTarantino.

James Gunn écrira (et réalisera

sûrement) Suicide Squad 2

En juillet dernier, James Gunn se faisait renvoyer des Gardiens de lagalaxie 3 suite à des tweets douteux, écrits une dizaine d’annéesplus tôt. De nombreuses personnalités hollywoodiennes, dont lecasting des Gardiens, avait alors protesté contre ce licenciementordonné par les hauts dirigeants de Disney.Depuis, James Gunn a effacé son compte Twitter et s’est fait toutpetit. Mais le réalisateur reste visiblement très courtisé, puisque TheWrap nous apprend qu’il a été embauché par Warner Bros pourécrire Suicide Squad 2, un projet à la base offert à Gavin O’Connor(The Accountant). Pour le moment, James Gunn n’a pas été officia-lisé à la réalisation, mais The Hollywood Reporter assure que celapourrait être le cas si le script plaît au studio. Le magazine précisepar ailleurs que Gunn ne travaillerait pas vraiment sur une suite dufilm de David Ayer, mais sur une sorte de nouvelle version. Les sour-ces de nos confrères ne savent pas encore si cela induira le départd’une partie ou de la totalité du casting du premier (Will Smith, Mar-got Robbie, Jared Leto…). L’univers cinématographique DC étant enplein chamboulement, il ne serait en effet pas si fou que WarnerBros décide de rebooter la franchise. Justin Kroll, journaliste à Va-riety, assure de son côté que le script de Gavin O’Connor était «pratiquement identique » à celui de Birds of Prey, et que ce dernieravait reçu le feu vert du studio avant Suicide Squad 2.

Page 16: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉ

ÉTATS-UNIS

Une lettre d’Einstein bientôt mise aux

enchères entre 1 et 1,5 million de dollars

Un lézard farceur passe

des centaines d’appels

Claire Simeone, directrice à Hawaï du centrevétérinaire Kei Kai Ola

pour les phoques marins, araconté sur Twitter une drôled’anecdote. Alors qu’elle étaitrentrée chez elle pour déjeu-ner, son téléphone portables’est mis à sonner. Un appelde la clinique. Elle décroche,mais personne ne répond. Elleraccroche, mais le téléphonese remet à sonner. Et ça re-commence, encore et encore.Sans jamais personne aubout. Ayant reçu neuf appels en15 minutes, la vétérinaire sedépêche de retourner au tra-vail, craignant une urgence.C'est là qu’elle découvre le coupable : un gecko, petit reptile pro-che du lézard, juché sur l’écran tactile d’un téléphone du centre.Ce farceur a appelé une quinzaine de fois tous les contacts de laliste d’appel !

Début décembre, la maison Christie’s de New-York, aux États-Unis,

proposera à la vente un manus-crit du physicien, Albert Einstein.Cette missive, adressée au phi-losophe Eric Gutkind, est esti-mée entre 1 et 1,5 million de dol-lars.Une lettre manuscrite d’AlbertEinstein touchant à sa concep-tion de Dieu, de la religion et dusens de la vie va être mise auxenchères à New York début dé-cembre, pour un montant estiméentre 1 et 1,5 million de dollars,a indiqué la maison Christie’s.Dans cette lettre de 1954, écriteen allemand à l’adresse du phi-losophe Eric Gutkind, le plusgrand physicien du XXe siècle,qui était d’origine juive et avait fuil’Allemagne à l’avènement d’Hit-ler, réfute toute croyance religieu-se. [La dernière vente de cettelettre remonte à 2008, lorsqu'el-le avait été adjugée à un collec-tionneur privé pour 404 000 dol-lars.]La dernière vente de cette lettreremonte à 2008, lorsqu'elle avaitété adjugée à un collectionneurprivé pour 404 000 dollars. |«Le mot Dieu n’est pour moi riend’autre que l’expression et le pro-duit des faiblesses humaines, et

la Bible un recueil de légendesvénérables mais malgré toutassez primitives?», écrit Einsteindepuis l’université de Princeton,dans le New Jersey, un an avantsa mort en avril 1955. «?Aucuneinterprétation, aussi subtile soit-elle, n’y changera rien (pourmoi)?», ajoute-t-il dans cette mis-sive d’une page et demie au phi-losophe allemand.La dernière vente de cette lettreremonte à 2008, lorsqu’elle avaitété adjugée à un collectionneurprivé pour 404?000?dollars, a

précisé Christie’s. «?C’est l’unedes déclarations les plus caté-goriques dans le débat sciencescontre religion?», a indiqué Pe-ter Klarnet, spécialiste des livreset manuscrits chez Christie’s.Dans sa lettre, l’auteur de la théo-rie de la relativité, décédé à 76ans, n’épargne pas le judaïsme.«?Pour moi la religion juive est,comme toutes les autres reli-gions, l’incarnation d’une su-perstition primitive?», écrit-il.«?Et le peuple juif auquel j’ap-partiens fièrement, et à la men-talité duquel je me sens profon-dément ancré, n’a pas pourautant une forme de dignité dif-férente des autres peuples?».«?Au vu de mon expérience, ilsne sont pas meilleurs que lesautres groupes humains, mêmes’ils sont protégés des pires ex-cès par leur manque de pouvoir.Sinon je ne perçois rien d’éluchez eux.?»Certaines lettres d’Einstein ontpris de la valeur ces dernièresannées. En octobre 2017, unenotre manuscrite du physiciensur le secret du bonheur avait étéadjugée à Jérusalem pour 1,56million de dollars, alors qu’elleétait initialement estimée entre5.000 et 8.000 dollars. «Si deslettres et manuscrits d’Einsteinfont des apparitions régulièresaux ventes aux enchères, raressont celles qui ont une grandeimportance ou signification?», aexpliqué M. Klarnet.La lettre qui sera vendue à NewYork le 4 décembre est, selon lespécialiste, d’une importance«?similaire à la lettre qu’a en-voyée Einstein au (présidentaméricain) Franklin D. Roosevelten 1939, l’avertissant des effortsallemands pour fabriquer unebombe?» atomique. Christie’sl’avait vendue en 2002 pour deuxmillions de dollars.

En Inde, la police des aéroports

est invitée à moins sourire

Par mesure de sécurité, enInde, les officiers de policesont invités à arrêter de souri-re dans les aéroports, révèlela BBC anglaise. « Nous nepouvons pas être trop amicauxavec les passagers car l’unedes raisons pour lesquelles le11-Septembre a eu lieu, c’estcet excès de confiance enversles traits sympathiques despassagers », indique le direc-teur général de la sécurité aé-rienne, Rajesh Ranjan. Il esti-me que cette mesure peut per-mettre d’éviter une attaque surdes agents jugés « trop gen-tils ».

Une "Audi RS3 EV" à 210 km/h

en marche arrière !

Le pilote Daniel Abt a prispart à une course enmarche arrière contre

une Porsche 911 GT2 RS.Place aujourd’hui à une cour-se d’accélération pour le moinsimprobable ! Cette Audi RS3électrique préparée par Schaef-fler a décidé d’affronter unePorsche 911 GT2 RS... Jusque-là rien de bien insolite ? Saufque l’Audi en question prend ledépart en marche arrière... etgagne ! Au volant, on retrouve le

pilote allemand Daniel Abt. Il fautdire que le bolide revendiqueune puissance de 1.200 che-vaux et est doté de quatre mo-teurs zéro émission issus de laFormule E. Rappelons qu'enmarche avant, cette Audi est ca-pable d'abattre l'exercice d'accé-lération du 0 à 200 km/h enmoins de 7 secondes ! Dans lemême univers, Daniel Abt nousavait récemment présenté uneAudi RS6 Avant hybride de plusde 1.000 chevaux.

Tout en délicatesse,

ce chien apprend à se

servir d’une tablette

numérique

Pas facile d’utiliser une ta-blette numérique quand on ades grosses pattes. Ce chienn’y va pas avec le bout ducoussinet. Excité par un jeude rapidité, le toutou se dé-chaîne sur le pauvre appareilqui résiste miraculeuse-ment. L’application du jeu seferme et il en redemande,déjà accro aux écrans.

Elle présente la météo en portant

son fils dans le dos

[20minutes.fr]

Une présentatrice météode la société Praedictixest apparue à l’écran

avec son fils d’un an dans le dos.A l’occasion de la semaine inter-nationale du portage, elle a sou-haité sensibiliser les parents àcet outil. La séquence filmée le5 octobre dernier a été visionnéeplus d’un million de fois sur« C’est la semaine du portagede bébé, alors j’ai amené monassistant aujourd’hui », annon-ce Susie Martin en désignant sonbébé endormi dans son dos,emmailloté dans un bandeau.Alors qu’elle présente son bul-letin, le bébé, bien calé sur sondos s’endort.

« J’ai voulu promouvoir ce mer-veilleux outil qu’est le bandeauqui m’aide au quotidien et l’ex-périence du portage entre unemaman et son fils » a-t-elle con-fié à l’émission Good MorningAmerica. « Je pense que c’estune façon pour le bébé d’êtrerassuré. C’était agréable pourmoi parce que je pouvais faireplusieurs choses à la fois touten étant près de mon enfant. »PlanèteMétéo: 2018, année laplus chaude sur les neuf pre-miers moisPlanèteMétéo: EnFrance, 2018 est une année re-cord en nombre de jours de cha-leurPlanèteLes Français sont-ilsdes dingos de météo?

Page 17: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com18DÉCOUVERTE

Comment Instagram compte lutter

Voici Bob, un mini lave-vaisselle,

ultra compact et super rapide ! Marshall modernise sa gamme

d’enceintes Bluetooth

La gamme est constituée de troisenceintes : Acton II Bluetooth,Stanmore II Bluetooth et WoburnII Bluetooth. Chaque enceintecombine des composants com-me des amplificateurs de classeD, une structure en bois à système bass-reflex et des transduc-teurs sur mesure, qui apportent une réponse audio équilibréeet dynamique. Équipées d’un DSP modernisé, les trois encein-tes présentent une compression améliorée de la gamme dyna-mique. Montez le volume tant que vous voulez sans aucun com-promis sur les caractéristiques acoustiques. Les 3 enceintessont équipées de la technologie Bluetooth 5.0, qui permet uneportée sans fil de 10 mètres. Elles sont également dotées d’unefonction multi-hôte, qui permet de se connecter à deux appa-reils Bluetooth et de passer aisément de l’un à l’autre. L’applica-tion Marshall Bluetooth vous permet de personnaliser ou con-trôler vos paramètres d’écoute via votre appareil. Utilisez l’ap-plication pour passer d’un pré-réglage de l’égaliseur à un autre,configurer le mode ambiant ou stéréo et ajuster l’intensité desLED sur le panneau supérieur. Vous pouvez également activerou désactiver le mode de veille en quelques secondes.

20 ANS APRÈS

Le mystère du «petit squelette» de John Doe

bientôt résolu ?

«BIG HACK»

Des puces

d'espionnage

chinoises trouvées

dans des prises

Ethernet vérolées ?

Les journalistes deBloomberg récidivent. Après avoir évo-

qué la présence prétenduede puces d’espionnage dansles cartes mères de Super-micro, ils viennent d’ajouterune nouvelle couche à leurenquête. Dans un article pu-blié hier, 9 octobre, ils expli-quent qu’un « opérateur té-lécoms américain majeur »a récemment détecté uneprise Ethernet vérolée surune carte mère de Supermi-cro, intégrée dans un ser-veur. L’implant matériel a ététrouvé par un expert en sé-curité, Yossi Appleboum, PDGde Sepio Systems, dans lecadre d’un audit de sécurité.« Le serveur Supermicro al-téré est en fait apparu sur leréseau sous la forme dedeux périphériques en un. Leserveur légitime communi-quait dans un sens et l'im-plant dans un autre, mais toutle trafic semblait provenir dumême serveur de confiance,ce qui lui permettait de pas-ser à travers des filtres desécurité », écrit Bloomberg.Plusieurs indices auraientmis la puce à l’oreille de l’ex-pert. Celui-ci aurait détectéla manipulation grâce à laprésence de « signaux ana-logiques tels que la consom-mation d’énergie ». Parailleurs, il aurait remarquéque le connecteur « avaientdes bords métalliques aulieu des bords plastiques ha-bituels », précise Bloomberg.Une altération qui permettait,selon l’expert, d’améliorer ladissipation de la chaleur gé-nérée par la puce cachée àl’intérieure....

contre le harcèlement

Instagram n’échappe pas au harcèlement. Alors que la plate- forme se veut être la vitrinedu body positive, des bonnes idées déco, mode et food, on rêve avec les photosde voyages et que l’on s’est mise au sport grâce aux con- seils des fitgirls,le réseau social peut aussi importuner et déranger. Pour y reméd ie r,Instagram lance la "Machine Learning". Dès aujourd’hui, l’intel-ligence artificielle débarque sur nos comptes pour scan-ner et détecter tout contenu problématique en la ma-tière. Tous les contenus signalés seront ensuite exa-minés par une équipe chargée des opérations duréseau social, explique Adam Mosseri, patrond'Instagram. Cette nouvelle technolo-gie, permettra ainsi de lutter con-tre les intimidations et proté-gera les adolescents,particulièrement con-cernés par cefléau.

En 1998, la police a découvert en Caroline du Nordle squelette d’un enfant

qui n’a jamais été identifié. Vingtans plus tard, les enquêteursespèrent enfin résoudre cetteaffaire mystérieuse. Voilà 20 ansque la police cherche à résou-dre le mystère de ce petit gar-çon.En septembre 1998, les restesd’un enfant ont été découverts àMebane, en Caroline du Nord. Il

ne restait plus que son crâne etdes os alors que ses vêtementsse trouvaient un peu plus loin.Jamais l’enfant mort plusieursmois avant d’être trouvé n’a étéidentifié.Présent dans la liste des person-nes disparues et exploitées, ilest connu sous le nom de «JohnDoe», que l’on donne aux per-sonnes dont on ne connaît pasl’identité. En juillet dernier, lesautorités ont annoncé que les

progrès de la technologie avaientpermis d’en savoir un peu plussur lui.D’après elles, le garçonnetn’était pas originaire de Caroli-ne du Nord mais d’Alabama oude Georgie. Ils ont établi cettenouvelle piste en analysant no-tamment les traces de pollendécouvertes sur le cadavre. Lesexperts ont également indiquéque l’enfant avait des descen-dants européens et originaires

d’Asie de l’Est. Il avait dans unpremier temps été décrit commeétant hispanique. Il était âgé de9 à 12 ans. Un portrait en 3D aété réalisé par la police et a étédévoilé, indiquait en juilletAL.com. Interrogés par le site In-ternet du magazine «People»,les enquêteurs ont assuré cettesemaine ne pas abandonner etespérer enfin pouvoir résoudrecette affaire. Ils ont même esti-mé être proches d’un possibledénouement. «J’ai bon espoir»,a déclaré le major Tim Horne. «Al’époque, nous n’avons pasréussi à résoudre l’enquête.

Aussi pratique soit-il, le lave-vaisselle estune machine plutôt encombrante. Celle-ci ne trouve d'ailleurs parfois pas sa

place dans une cuisine. Voici qu'arrive Bob. Bobest un mini lave-vaisselle, extrêmement com-pact et très, très rapide ! De conception françai-se, Bob peut laver la vaisselle quotidienne d'uneà deux personnes en 20 petites minutes. Letout dans un volume très compact de seule-ment 33 x 47 x 47 cm, pour 10 kg sur la balance.Il tient facilement sur un comptoir, à côté del'évier. Ultra-moderne, avec son systèmed’ouverture automatique magnétique de la por-te et un système de lavage par ultrasons descouverts, Bob consomme aussi très peu : 0,35kWh par cycle - et il se déconnecte automati-quement quand il a terminé - et seulement 3 Ld’eau par cycle - 5 fois moins qu’un lavage à lamain ! -. Si vous êtes intéressé(e), sachez quevous pouvez précommander le vôtre - et le per-sonnaliser avec moult combinaisons de cou-leurs, une gravure vous est même offerte - pour199•. Les premières livraisons sont attenduespour l'Été 2019.

Page 18: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 19

Les reins sont des organes délicatsqui souffrent des conséquencesd’une mauvaise alimentation, du

stress, des émotions négatives, etc.Dans cet article, nous vous montronscomment améliorer la fonction des reins! Nous devons prendre soin d’eux pourprévenir les troubles graves, surtout sinous avons des antécédents familiaux oupersonnels avec des maladies rénales.Découvrez dans cet article 8 conseils pouraméliorer la fonction des reins avec de lanourriture, des remèdes naturels et quel-ques astuces simples.

1. BOIRE DE L’EAU, PREMIÈREÉTAPE POUR AMÉLIORERLA FONCTION DES REINSBoire de l’eau tout au long de la journéeest le traitement le plus simple, écono-mique et naturel pour améliorer la fonc-tion des reins et prévenir les calculs, lesinflammations et les infections. Cepen-dant, nous devons veiller à ce que ce soitde l’eau à faible teneur en sodium, si-non, cela pourrait être plus nocif. Buvez,au moins, un litre et demi d’eau, diviséen plusieurs verres toujours en dehorsdes repars, en particulier au réveil le ven-tre vide.

2. CONTRÔLER LE SELUne petite quantité de sel par jour est bon-ne pour la santé, tant que ce n’est pas dusel raffiné (sel de mer, sel de l’Himalaya,etc.). Cependant, le problème est que nousle consommons en excès pour relever legoût des plats. En outre, il est générale-ment commun d’avoir du sel de table, quiest seulement du chlorure de sodium etne contient pas l’équilibre des minéraux etdes oligo-éléments dont notre corps abesoin. Lorsque nous consommons tropde sel commun, les reins sont obligés deretenir plus d’eau pour pouvoir l’éliminer,ce qui provoque un déséquilibre des liqui-des dans le corps. Il y a ensuite une aug-mentation de la pression artérielle qui, àlong terme, nuit aux néphrons.

3. RÉDUIRE LES PRODUITS LAITIERSLe sel n’est pas le seul aliment qui nuit à

la santé des reins. Le lait et les produitslaitiers augmentent l’élimination du cal-cium par l’urine, ce qui peut favoriser l’ap-parition de calculs rénaux, surtout si nousbuvons peu d’eau et si nous avons uneprédisposition génétique à en souffrir.Les personnes qui prennent des produitslaitiers pour obtenir plus de calcium doi-vent tenir compte du fait que le minéralprésent dans ces aliments n’est pas as-similé correctement et, à long terme, ilpeut nuire aux reins.

4. LIMITER SA CONSOMMATION DESUCRELes reins, avec les poumons, sont res-ponsables de l’équilibre du pH du sang.Cependant, en consommant du sucre,nous augmentons l’acidité de l’organis-me, ce qui provoque une surcharge desreins. Bien que le sel ait toujours été con-sidéré comme le principal responsabledes problèmes rénaux, nous devons sa-

voir que le sucre a également une influen-ce très négative. Nous pouvons recher-cher des alternatives saines telles que lastévia, le pain de vesou ou le sucre decoco.

5. ACTIVER LA TRANSPIRATIONChaque fois que nous transpirons, noussoulageons la surcharge subie par lesreins, puisque nous promouvons uneautre façon d’éliminer les liquides et lestoxines de notre corps. En ce sens, l’aug-mentation de la transpiration peut êtreune excellente thérapie pour prendresoin de la fonction rénale.Comment pouvons-nous augmenter latranspiration ?Faire de l’exercice physique d’intensitémoyenne ou élevée, par intervallesParticiper à une séance de sauna sec ethumideConsommer des épices telles que le gin-gembre ou le poivre de Cayenne

6. PURIFIERUne ou deux fois par an, en particulierpendant les changements de saison, ilest très bénéfique de faire un certain typede traitement de nettoyage ou de purifi-cation pour faciliter l’élimination des toxi-nes du foie et des reins. Pour faire une

S A N T E

conseils pour améliorer

la fonction des reins

naturellement

Augmenter laconsommation d'eau

et favoriser latranspiration peutaider à améliorer lasanté de nos reins,car elle nous aide à

prévenir lesinfections et à

purifier les toxines.8

purification rénale, nous pouvons utiliserles remèdes suivants:Bouillons d’ail et d’oignonJus verts de poire, de céleri et de pommeInfusions de pissenlit, de bardane et deprêle

7. EVITER LES SITUATIONS POUVANTGÉNÉRER DE LA PEURLes émotions négatives affectent égale-ment le fonctionnement de nos organes.De la même manière que la colère nuitau foie, ou que la tristesse endommageles poumons, dans le cas des reins, leprincipal coupable est la peur.Pour surmonter nos peurs les plus pro-fondes, nous pouvons utiliser les fleursde Bach.Un thérapeute professionnel peut analy-ser notre personnalité et recommanderdes essences florales pour affronter lavie avec courage et optimisme.

8. APPLIQUER UNE CHALEUR LOCALEIl est bon pour les reins comme pour lefoie d’appliquer de la chaleur locale à tra-vers un sac d’eau chaude ou un tapis élec-trique. Il est très important d’éviter lescourants d’air froids, qui affectent le mi-lieu du dos. Car ils peuvent aggraver cer-tains troubles rénaux.

Page 19: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub

ANEP N°: 31007631 13.10.2018LE CARREFOUR D’ALGERIE ANEP N°: 830604 13.10.2018LE CARREFOUR D’ALGERIE

LE CABINET MEDICO-CHIRURGICAL

BOUARFA ORAN-YAGHMORACEN

Met à la disposition des confrères spécialistes-

toutes spécialités confondues- des cabinets de

consultation au sein de son ancien projet de

clinique chirurgicale, avec toutes les commodités

requises pour l’exercice de la profession dans la

dignité et le respect du malade.

Tél/fax : 041.21.29.16 - 0771181194,

[email protected].

VEND

Lot de terrain 2500 M² dontune habitation 495M², 04 façades,

bien situé.Hassi Ghella, route Hammam

Bouhadjar.Tél : 05.49.77.14.81Curieux s’abstenir

RÉPUBLIQUEALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DE L'HABITAT, DE L'URBANISME ET DE LA VILLEWILAYA DE TISSEMSILT

DIRECTION DE L'URBANISME, DE L'ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION

NIF: 38012000198099038019000725

AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ

Les autres soumissionnaires intéressés sont invités à prendre connaissance des résultats,détaillés de l'évaluation de leurs offres peuvent se rapprocher du service contractant sis à RueFrère Hamdi - les Cinq (05) Directions.Au plus tard trois (03) jours à compter de la date d'affichage du présent avis d'attributionprovisoire.

OffreFinancière

Unique,qualifiée

Techniquement

Entreprisede

réalisation

EURL ETPHBADJOU

MOHAMED

NIF

001438070246271

NoteTechnique

60.50

Montant deSoumission(TTC) DA

52 218 215.80

MontantCorrigé

(TTC) DA

/

Délai(mois)

(12)

Observation

«Par décision N°628 du 07 Oc-tobre 2018, du Ministre del'Energie, un agrément définitifportant autorisation d'exercicede l'activité de stockage et dedistribution des carburants (Ex-tension en GPL/C d'un point devente carburants), a été accor-dé à la SARL ALPETRO, siseà la commune de TERGA, wi-laya d'AIN TEMOUCHENTconformément aux disposi-tions du décret exécutif 15 - 57du 08 février 2015».

Conformément aux dispositions de l'article 65 du décret présidentiel N°15/247 du 16 septembre2015 portant réglementation des marchés publics et délégation de services publics.

La Direction de l'Urbanisme, de l'Architecture et de la Construction de la Wilaya de Tissemsiltinforme l'ensemble des soumissionnaires concernés par:L'avis d'appel d'offre ouvert avec exigence des capacités minimales N°12/2018 du 29/08/2018paru dans: Le Carrefour d'Algérie et ( ) ANEP 826 157, Concernant:

Opération: Etude, réhabilitation et développement de la zone d'activités de Tissemsilt.Projet: Réalisation des travaux de réhabilitation et développement de l'extension de la zoned'activités de Tissemsilt - Commune de Tissemsilt.

Qu'à l'issue de l'évaluation des offres, le marché est attribué à titre provisoire à l'entreprisesuivante:

L'Entreprise BENAASLA TAHA LAMDJED Sise rue 228 logts social El Zaitouna Wilaya deTEMOUCHENT, Titulaire de la convention N°12/2017 du 17/09/2017 relative à la réalisation duprojet de Résorption du Déficit en VRD 2ème Tranche au niveau du Site N°02: 64 logts collectifsLSP+commerce à Tiaret.Lot N°02: Voirie + aménagement extérieurs, est mise en demeure sous huitaine (08 jours)conformément au rapport du B.E.T transmis en date du 30/09/2018 qui mentionne les réserveset malfaçons à savoir:

1) Mal exécution des travaux du mur en pierre, (Ferraillage de la longrine non respecté, Fond defouille non réceptionné et la verticalité du mur non respectée)2) Mal exécution des travaux du mur de soutènement

- Le terrassement n'a pas atteint le bon sol et le fond de fouille n'est pas réceptionné par lesservices compétents (laboratoire).- Niveau inférieur des semelles n'est pas conforme (la semelle doit être réalisée en banquetteet non pas en pente).- L'espacement entre le ferraillage n'est pas respecté.- Le fond de la semelle n'est pas respecté et nettoyé.- Recouvrement insuffisant (non réglementaire).-Attaches de ferraillage insuffisant.- Ondulation au niveau du B.P (niveau altimérique n'est pas respecté).

3) Mal exécution des travaux de drainage.- les pentes n'ont pas été réceptionnées.-Absence de lit de sable.- Les regards non réalisés et fouilles abandonnées.

4) L'absence de cahier chantier sur site.

A cet effet, il vous est demandé de redynamiser le chantier en moyens humains etmatériels et de lever les malfaçons citées ci-dessus.Faute de quoi, je me verrai dans l'obligation de prendre les mesures qui s'impo-sent à l'encontre de votre entreprise.

LE DIRECTEUR

République Algérienne démocratique et populaire

WILAYA DE TIARETDIRECTION DE L'URBANISME,DE L'ARCHITECTUREET DE LA CONSTRUCTIONSERVICE DE LA CONSTRUCTIONN°282 /SC/DUAC/2018

MISE EN DEMEURE N° 02

Page 20: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

11:55 Tout le monde veut prendresa place12:50 Terres de partage13:00 13 heures13:20 13h15, le samedi...14:00 Tout compte fait14:50 Une minute, un vignoble14:55 Affaire conclue15:55 Affaire conclue16:50 Affaire conclue : la vie desobjets17:40 Joker18:40 N'oubliez pas les paroles !19:15 N'oubliez pas les paroles !20:00 20 heures20:45 Vestiaires20:50 Vestiaires20:55 Stade 221:00 Jean Paul Gaultier fait sonshow23:20 On n'est pas couché

11:55 Petits plats en équilibre12:00 Les 12 coups de midi !12:50 Météo12:55 L'affiche du jour13:00 Le 13h13:30 Grands reportages14:45 Reportages découverte16:05 Mondial de l'Auto : quand lavoiture fait son show17:50 50' Inside19:05 50' Inside19:50 Les apprentis du goût20:00 Le 20h20:35 Habitons demain20:37 Loto20:45 Merci !20:50 Quotidien express21:00 Danse avec les stars23:20 Danse avec les stars, lasuite01:20 Euro Millions

19h55

JEAN PAUL GAULTIER

FAIT SON SHOW

Présenté par : CamilleCombal Karine Ferri ChrisMarques Jean-Marc GénéreuxPatrick Dupond

Après une semaine d'entraîne-ment intensif et en duo avecun danseur professionnel, lesneuf célébrités encore encompétition montrent unenouvelle fois leur maîtrise dustyle de danse qui leur a étéimposé : tango, valse, jive, fox-trot, salsa… Après chaquepassage, Jean-Marc Géné-reux, Chris Marques, PatrickDupond et Shy'm dévoilentleurs commentaires et notentla prestation.

Le couturier Jean Paul Gaul-tier, qui fête ses 42 ans decarrière, se raconte dans unspectacle décalé « FashionFreak Show » aux FoliesBergère, à Paris. Ce soir, lecouturier a carte blanche pourcréer un grand show devariétés aux couleurs de sonunivers fantasque, aux côtésd'un inédit duo d'animateurs :Stéphane Bern-Daphné Bürki.Ils accueillent des artistes quiviennent interpréter deschansons ou des sketchs :Mylène Farmer, LP, le groupeIndochine, Vanessa Paradis,Eddy de Pretto, Zazie....

11:25 Météo11:30 Dans votre région12:00 12/1312:01 Journal régional12:25 Journal national12:55 Les nouveaux nomades13:20 Un livre un jour13:30 Les grands du rire15:15 Jour de vendanges16:15 Les carnets de Julie17:05 Expression directe17:15 Trouvez l'intrus19:30 Journal national20:15 Zorro20:40 Tout le sport20:50 Graine de chef20:58 La minute de Jamy21:00 Meurtres en Haute-Savoie22:35 Meurtres en Bourgogne00:15 Météo00:20 Soir/3

08h00 : Bonjour D'algérie09h30 : Clips Algériens09h45 : Edhikra El Akhira10h25 : Ethawre El Khariq11h15 : Expression Livre12h00 : Journal Télévisé12h25 : El Tadjer13h50 : Napatate Li Zina14h20 : Chitaa Bared15h10 : Studio Essighar16h10 : Zayde Oua El Aloume16h35 : Ikhoua El Fadae

19h55

12:23 Météo12:25 Tony les animots12:30 Compil JT pressé12:40 21 cm de +12:45 Tchi tcha13:45 Le cercle14:30 Logan Lucky16:30 Compil JT pressé16:35 Le sens de la fête18:30 Cinéma par... Olivier Naka-che & Éric Toledano19:40 Les Zozos migrateurs20:40 Groland le Zapoï21:00 John Wick 223:05 Représaille1:00 9Braquage à l'ancienne02:30 La colère d'un homme pa-tient04:00 Surprises04:25 Zapsport04:30 Late Football Club

10:50 Cuisines des terroirs11:15 Sur les toits des villes12:00 Sur les toits des villes14:10 Sur les toits des villes14:55 Le chant de la baleine17:04 360°- Géo17:50 Chemins d'école, cheminsde tous les dangers18:35 Arte reportage19:30 Le dessous des cartes19:45 Arte journal20:05 28 minutes20:45 50 nuances de Grecs20:50 Un âge de fer, la guerre deTrente Ans21:40 Un âge de fer, la guerre deTrente Ans22:35 Un âge de fer, la guerre deTrente Ans23:30 Hyperconnectés : le cer-veau en surcharge

06:00 M6 Music08:10 M6 boutique10:25 Redesign : sauvons lesmeubles !11:25 Redesign : sauvons lesmeubles !12:35 Météo12:45 Le 12.4513:25 Scènes de ménages13:45 Cauchemar en cuisine15:30 Cauchemar en cuisine17:35 E=M6 Spécial santé18:35 French in the City19:45 Le 19.4520:10 Météo20:25 Scènes de ménages21:00 NCIS : Los Angeles21:55 NCIS : Los Angeles22:45 NCIS : Los Angeles23:35 NCIS : Los Angeles00:30 NCIS

19h50

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISION

17h00 : Edhikra El Akhira17h40 : Clips Algériens18h00 : Journal Télévisé18h20 : Radjeli Chef19h00 : Journal Télévisé20h00 : Journal Télévisé20h45 : La Semaine Eco21h45 : Ma Télé À Moi22h45 : Senteurs D'algérie''Tebessa 2 Éme Ptie' DANSE AVEC LES STARS

EPISODE 3

MEURTRES

EN HAUTE-SAVOIE

Réalisé par : René ManzorActeurs : Gwendoline Hamon(Claire Garibaldi) Thibault deMontalembert (Pierre Garibal-di) Jacques Weber (FrancisGaribaldi) Charlotte Levy(Camille Garibaldi) BrunoPutzulu (Etienne Etchegaray)

Une femme de 75 ans,acculée par un agresseurinvisible, bascule par-dessusle garde-corps dans une garede télécabine reliant Avoriaz àMorzine, disparaissant dans levide. Bientôt, c'est la famille dela victime qui est touchée parune série de démencessubites et mortelles.

Page 21: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

HOROSCOPE

BÉLIERLe duo Lune-Saturne en Sagittaire, carré Neptune en Pois-sons, pourrait offrir un climat d'incertitude. Ne modifiez pasles projets que vous aviez préparé longtemps à l'avancepour satisfaire les caprices d'une personne de votre en-tourage.TAUREAUC'est le temps de remonter à la source et de faire vospropres constatations. Ce que les autres vous rapportentn'est pas forcément mensonger, mais risque néanmoinsd'être biaisé. En ce milieu de semaine, avec un duo de laLune avec Saturne, vous prendrez de meilleures décisionsen vous basant sur le rationnel.GÉMEAUXLa Lune "croisera" Saturne en Sagittaire, face aux Gé-meaux, et par conséquent votre mercredi aura sa surprise!Il sera permis de vous concentrer sur votre bien-être etd'être un peu égoïste. Si vous cédez trop régulièrement auxdemandes capricieuses des autres, ils pourraient finir paranticiper sur votre bonne nature.CANCERPuisque la Lune ira "croiser" Saturne en Sagittaire, il fau-drait porter une attention particulière afin de ne pas com-mettre de faux-pas. Assurez-vous qu'une personne devotre entourage ne se sente pas exclue d'un groupe oud'un processus décisionnel.

LIONVous pouvez tenter à nouveau votre chance en vous as-surant au préalable de la réceptivité des autres à l'endroitdes changements que vous proposez. Jupiter reprend jus-tement sa marche directe en Lion, laissant présager untournant qui vous ouvrira bien des portes...VIERGELa conjonction Lune-Saturne en Sagittaire vous suggèrede réfléchir à certaines petites choses qui vous étaientquotidiennes et qui sont passées aux oubliettes. Il est main-tenant possible de retrouver tout ce que vous possédiezjadis. Il suffira de le désirer vraiment et de laisser le tempsfaire le reste.BALANCELe carré que forme les astres en Bélier avec Pluton enCapricorne risque de raviver de vieilles tensions, et les confron-tations ne sont pas exclues. Toutefois, la "rencontre" de la Luneavec Saturne en Sagittaire devrait contribuer à assagir l'at-mosphère ou du moins, vous assurer de plus de calme. Nedites toutefois rien qui dépasse votre pensée.SCORPIONSi vous avez une remarque à adresser ou une réclamationà faire, ne parlez pas au nom d'une autre personne. Mieuxvaut ne pas engager quelqu'un d'autre dans vos revendi-cations. En utilisant la première personne, vous accentuezla pertinence de vos arguments.

SAGITTAIREAvec la Lune qui "croise" Saturne en Sagittaire, une moitiéde vous peut éprouver l'envie de tenter quelque chose denouveau, tandis que l'autre moitié ressent le besoin d'appli-quer les freins. Essayez de déterminer si votre part derésistance résulte d'une peur de l'inconnu.CAPRICORNENe laissez pas une fierté mal placée vous empêcher deposer un geste qui pourrait entraîner des conséquencessouhaitables dans votre vie. Il serait d'ailleurs salutaire desavoir marcher sur votre orgueil afin de profiter d'une oc-casion ultérieurement.VERSEAUJupiter qui reprend sa marche directe en Lion, face au Ver-seau, intensifiera votre volonté de changement et votrecapacité à vous adapter aux transformations qui s'y rap-portent. L'hésitation ne ferait qu'aider d'éventuels adver-saires à prendre de l'avance sur vous.POISSONSL'angularité du duo Lune-Saturne en Sagittaire avec Neptu-ne en Poissons est susceptible de troubler votre humeur.Cependant, le bonheur va vers ceux qui savent rire et votresens de l'humour constituera votre meilleure défense pouraffronter ce climat astral momentané. Ce milieu de semainene sera pas désagréable si vous êtes capable de dédrama-tiser les évènements.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com22 Sortie de secours

GRILLE GÉANTEMOTS FLECHES

MOTS CROISES

FLECHESMOTS CROISESMOTS

MELESMOTS

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

P K E P

P A T I S S I E R

R A T E S S A

T I R R O S E S

S I E R R A E

B I F F E I D E

E F E S S U

A N A R E I R E

C O U R S E S

A T T I R E R

R E G I T A I

S O U T E N A I S

C R E A S T E

H A L L E B A R D E

A R I A N E I O S

B E T I S I E R T

I S D E G R E S

L P E I N E C D

L I A G E S I E R

E N T A N T C L E

U T I L E B A L S

S E N E T I R E S

E R S O U P E S E

HORIZONTALEMENT1- Planton d'administration.2- Hypocrite et rusée.3- Bien fixer les charges de ca-mions ou de navires. Argent.4- Philosophe humaniste hol-landais. 5- Ville allemande. Ta-ble de boucherie.6- Réfléchi. Concentrés.7- Palmipède. Argile pour pote-rie.8- Samarium. Partie de test.Mesure chinoise.9- Grosses valises. Sans eau.10- Bonnes pour un mandat.Fondement.VERTICALEMENT1- Art qui respecte les normes.2- Préposition. Réfléchi. Dou-leur. 3- Sans mélange. Bouquiné. 4- En volant vite (expression).5- Qui de-meurent même en l'absence de la cause qui les a produites 6- Entouréesd'eau. Apparues. 7- Mots. 8- Obtenu. Saisons. Possessif. 9- Puissance. Re-fuges. 10- Délice. Femelle d'un chien de chasse.

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 5 lettres qui restent forment le nomd'une wilaya du pays

ABIMEAGREGERALLUVIONARNOBAINCHAGRINECARTANTELEVE

GLACEINITIALEJETANTJURELAICITELAVERMACHEPALANQUE

PARRAINPUANTQUEUERUCHESABLESYMPAVARIERVEILLE

Solution du jeu précédent:HOULE

E S E T I C I A LC E J E T A N T AA L N C A G T M RR E I A E R N A NT V R L L E A C OA E G G A G U H IN I A P I E P E VT L H A T R U R UE L C R I Q V U LH E I R N U A J LC L M A I E R N AU B L I D U I I VR A A N B E E A EP S Y M P A R B R

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Fait sa

toile

Stère

Orifice

Exécrer

Travaux

Etablisse-

ments de

soins

��� �

����

��

��

Usagés

par le

Article

Mélangeai

Chanteur -

tennisman

français

Très à la

mode

Avertit

Brin

Pousse

l'énerve-

ment au

maximum

Obstinais

(s')

Avare

��

Monnaie

du

Mexique

Larcin

Agiles

�Preuve

d'inno

Peau de

reptile

Arri-

verai

Pièces du

jeu

�Nourrit

de force

Gardés

Fin de

mois

Sigle

bancaire

Enlève

Demande

en justice

Jeune

Orient

Petit

cours

Possessif

Accepte

Foyer

Apprit

Vedette

Provisoire

7ERRE

URS

Page 22: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secours

MOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE

Page 23: INAUGURATION DE LA NOUVELLE USINE DE SANOFI À SIDI … › archive › pdf › 2018 › 10 › 13-10-2018.pdf · 2020-01-30 · accidents de la circulation en zones urbaines 13 morts

Alger 26-16Constantine 25-11Annaba 23-16Ouargla 30-18Mostaganem 29-18Béchar 30-17

Syrie

Moscou exige le départ

des Casques blancs d’Idleb

Disparition du journaliste

saoudien Jamal Khashoggi

L’enquête se rapproche

de Riyad

Lors d'une réunion du Conseilde sécurité jeudi, les Russesont demandé le départ des

Casques blancs d'Idleb en Syrie,qu'ils suspectent d'aide aux terroris-tes. Une position vivement critiquéepar Washington, Londres et Paris."Les terroristes doivent partir." LaRussie a réclamé aux Occidentaux,jeudi 11 octobre, de faire sortir d'Idlebet de la Syrie les Casques blancs,affirmant qu'ils représentent une "me-nace". "Ce n'est pas une bonne idéede les garder au sein de la société", adéclaré le représentant russe, lorsd'une réunion à huis clos du Conseilde sécurité. Ces propos ont été rap-portés par un diplomate s'exprimantsous couvert d'anonymat après la ren-contre. "Sortez-les des zones où ilssont, notamment à Idleb", a ajouté le

représentant russe, selon un autrediplomate s'exprimant égalementsous couvert d'anonymat. La Russiene considère pas les Casques blancsprésents dans les zones rebellescomme des secouristes et les a déjàaccusés plusieurs fois dans le pas-sé d'être liés à des groupes terroris-tes. Selon plusieurs sources diplo-matiques, les États-Unis, le Royau-me-Uni et la France ont réagi en re-jetant des "informations mensongè-res". "Ce sont des accusations scan-daleuses et fausses. Les Casquesblancs font partie d'organisationshumanitaires et la Russie continuede colporter de fausses informa-tions", a affirmé le représentant amé-ricain, selon ces sources. "Rien dececi n'est vrai, ces insinuations sontabsurdes, arrêtons de faire perdre son

temps au Conseil de sécurité", a ren-chéri le représentant britannique. "Dé-sinformation, ces civils sauvent descentaines de personnes", a lancé deson côté le représentant de la France,à en croire les mêmes sources.D'autres membres européens duConseil de sécurité se seraient aussiinscrits en faux contre les accusationsrusses, soulignant la nécessité "deprotéger les travailleurs humanitaires"en Syrie. La demande de la Russieaux Occidentaux survient alors qu'unezone tampon prévue dans la provinced'Idleb en Syrie a été vidée cette se-maine des armes lourdes des grou-pes rebelles et jihadistes. En vertud'un accord russo-turc conclu le 17septembre, les jihadistes doiventdésormais quitter cette même zonetampon d'ici lundi.

Lever du soleil 07h06Coucher du soleil 18h29Humidité 88%Vent 24km/h

ORAN

32 18

SAMEDI 13 OCTOBRE 2018

Une caméra de surveillance de l’aéroport d’Istanbul du 2 octobre montre des suspectssaoudiens dans l’enquête sur la disparition

de Jamal Khashoggi. Plus d’une semaine après ladisparition du journaliste saoudien Jamal Khashog-gi, qui n’a pas donné signe de vie depuis qu’il a péné-tré, mardi 2 octobre, dans le consulat de son pays àIstanbul, la thèse de son enlèvement, voire de sonassassinat sur ordre de Riyad, ne cesse de gagneren crédibilité. L’enquête menée par la police turque,dont la presse locale et anglo-saxonne se sont faitl’écho ces derniers jours, a permis d’identifier lesquinze membres de l’équipe qui, selon Ankara, a dé-barqué de Riyad pour tendre un guet-apens à M. Khas-hoggi, un critique très en vue du prince héritier Mo-hammed Ben Salman, l’homme fort du royaume. Par-mi eux figurent des officiers des forces spéciales etde l’armée de l’air saoudiennes, des membres sup-posés de la sécurité rapprochée de Mohammed BenSalman, et un médecin légiste, chef de service ausein du ministère de l’intérieur saoudien. Les enre-gistrements de multiples caméras de vidéosurveillan-ce, diffusés mercredi 10 octobre par la télévision tur-que, ont permis de retracer leurs mouvements dansla ville, durant la journée fatidique du 2 octobre, no-tamment leur passage au consulat d’Istanbul, où ilssont arrivés peu avant M. Khashoggi. Le président turc,Recep Tayyip Erdogan, a pressé Riyad, jeudi 11 octo-bre, de révéler les images de surveillance de l’inté-rieur du consulat saoudien prouvant que Jamal Khas-hoggi en était bien sorti, avertissant que la Turquie ne« pouvait rester silencieuse ».

Attention, terrain instable. Les équilibres de la démocratie allemande, réputés pourtant pour leur for-

ce d'inertie, sont en plein bouleverse-ment. En Bavière, l'inamovible CSU, quise présentait comme le dernier grandparti d'Europe, est en passe de perdresa suprématie régionale absolue, lorsd'une élection cruciale dimanche. Si latendance des sondages se confirme, ladéroute sera historique et les consé-quences se feront sentir bien au-delà.Un grand chambardement politique esten cours en Allemagne et il dépasse lesfrontières de cette riche région du sud dupays. Là comme ailleurs, la social-dé-mocratie se délite, concurrencée par lesVerts qui ont le vent en poupe. À l'extrêmegauche, on rêve de créer un grand «mou-vement», baptisé Aufstehen. Et à l'extrê-me droite, l'Alternative für Deutschland(AFD) hésite entre la radicalisation et lamain tendue aux conservateurs pour unjour gouverner. «L'AfD doit affirmer savolonté de gouverner», a déclaré cette se-maine l'un de ses leaders, Georg Pa-

zderski, en prenant ses distances avecl'aile dure qui préfère s'afficher dans lesmanifestations de rues anti-Merkel. Lethermomètre des sondages donne desraisons d'être inquiet: dans la dernièreenquête GMS, la CDU/CSU n'obtiendraiten cas d'élections que 27 %, l'AfD 18 %,

les Verts 16 % et le SPD 15 %. Dans cet-te configuration, ni la droite ni la gauchen'auraient de majorité seuls et une «gran-de coalition» et sa garantie d'équilibreserait impossible. Dans ce paysagemouvant, Angela Merkel, affaiblie par trei-ze années de pouvoir, pense encore pou-

voir incarner une forme de stabilité. «Ellen'est pas du genre à se laisser découra-ger», confie un de ses proches. Lucide-ment, la chancelière a toujours su queson dernier mandat serait plus difficile:son bilan nourrit la droite radicale et sagestion centriste a affaibli les grandspartis en installant un sentiment d'in-différenciation. En attendant, à laChancellerie, on relativise la portéede l'élection en Bavière. «Le travail dugouvernement ne peut pas être dépen-dant d'une élection régionale», dit-on, enexpliquant que la chancelière a d'autrespréoccupations: du Brexit à DonaldTrump, en passant par les fractures euro-péennes. Mais le résultat de dimanche,si la CSU subit le revers annoncé, risqued'entamer encore l'autorité d'Angela Me-rkel. La CDU est par ailleurs elle aussimenacée lors d'une élection régionaleen Hesse deux semaines plus tard. Alorsmalgré les piques successives que laCSU lui a décochées ces derniers mois,Angela Merkel a lancé un dernier appel àses troupes.

Allemagne

Angela Merkel face à un nouveau défi électoral en Bavière