Embed Size (px)
Citation preview
BUWAL Bundesamt für Umwelt, Wald und LandschaftOFEFP Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysageUFAFP Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggioUFAGC Uffizi federal d'ambient, guaud e cuntrada
Indicateurs de l’évolution des émissions de gaz àeffet de serre en Suisse (1990-2000)
Etat printemps 2003; base des données: inventaire des gaz à effet de serre 2000
Indications importantes
� Sources:les données relatives aux émissions sont basées sur l'inventaire des gaz à effet de serre del'OFEFP, état octobre 2002. Lorsque les chiffres sont tirés d'autres sources, celles-ci sontindiquées au bas du tableau correspondant.
� Les valeurs qui ne sont pas des émissions de CO2 (CH4, N2O, gaz synthétiques) sont, pouraméliorer la comparabilité du potentiel de réchauffement climatique, traduits en équivalents CO2(CO2eq). Conversion:� 1kg CH4 équivaut à 21kg CO2; 1kg N2O équivaut 310 kg CO2 (valeur deconversion selon l’IPCC, 1996, pour un horizon de 100 ans).
� En raison des différentes disponibilités temporelles des données, cette publication sera actualiséetous les deux ans.
Sommaire
1. Vue d'ensemble - Emissions par gaz à effet de serre ...............................................2
2. Evolution des émissions par secteur..........................................................................4
3. Caractéristiques générales des émissions de CO2 en Suisse................................12
4. Evolution des émissions de CO2 dans les pays choisis .........................................15
5. Evolution de l'émission des gaz à effet de serre en Suisse depuis 1900..............18
6. Annexe..........................................................................................................................21
Vue d’ensemble – Emissions par gaz à effet de serre 2
1. Vue d’ensemble – Emissions par gaz à effet de serre
Figure 1-1: Evolution des émissions de CO2 (dioxyde de carbone), de CH4 (méthane) et de N2O (protoxyded'azote) depuis 1990. La proportion des émissions de CH4 est en régression, essentiellement en raison d'unediminution des émissions dans le secteur de l'agriculture (recul du cheptel). En ce qui concerne le N2O, labaisse dans le secteur agricole (réduction des engrais) est compensée par la progression dans le traficroutier. Les fluctuations des émissions de CO2 sont principalement dues à des variations climatiques (lorsqueles hivers sont froids, on doit chauffer plus, d'où un taux accru d'émissions). Les émissions de CO2 étantproportionnellement les plus importantes, la courbe des émissions totales suit celle des émissions de CO2.
Figure 1-2: Evolution des émissions de gaz synthétiques (HFC, PFC, SF6). Les gaz synthétiques intégrésdans le bilan des GES en 1997 lors du Protocole de Kyoto ne contribuent que dans une faible mesure auxémissions totales (env. 1 % en 2000). L'augmentation importante observée depuis 1994 est principalementdue au remplacement des CFC par les HFC.
88
90
92
94
96
98
100
102
104
106
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
CO2 CH4 N2O Total (incl. gaz synthétiques)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
gaz synthétiques (HFC, PFC, SF6)
Vue d’ensemble – Emissions par gaz à effet de serre 3
Figure 1-3: Contribution des différents gaz à effet de serre à l'ensemble des émissions en millions de tonnesd'équivalents CO2 (période de 1990 à 2000). Avec plus de 80%, le CO2 est de loin le gaz à effet de serre leplus important.
Tableau 1-1: Données correspondant à la figure 1-1 et à la figure 1-2. Les émissions sont déterminées sur labase du volume de carburant et de combustible vendu. Les émissions du trafic aérien international ne sontpas comprises dans ces calculs. Voir aussi la publication « Emissions d'après la loi sur le CO2 et d’après leProtocole de Kyoto »(état août 2002, OFEFP).
Mio
. t C
O2
Indi
ce 1
990
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 44.52 100.0 5.08 100.0 3.52 100.0 0.21 100.0 53.33 100.0
1991 46.36 104.1 5.10 100.4 3.55 100.9 0.20 92.5 55.21 103.5
1992 46.05 103.4 5.05 99.4 3.57 101.5 0.19 87.0 54.86 102.9
1993 43.66 98.1 5.01 98.6 3.58 101.9 0.15 68.6 52.39 98.2
1994 42.97 96.5 4.92 96.8 3.59 102.2 0.13 62.1 51.61 96.8
1995 43.76 98.3 4.90 96.4 3.59 102.0 0.20 91.1 52.44 98.3
1996 44.18 99.2 4.83 95.1 3.58 101.9 0.25 115.2 52.84 99.1
1997 43.51 97.7 4.76 93.8 3.56 101.1 0.38 178.9 52.22 97.9
1998 44.76 100.5 4.66 91.8 3.62 103.0 0.47 217.2 53.51 100.3
1999 44.84 100.7 4.59 90.4 3.62 102.8 0.55 256.5 53.60 100.5
2000 43.78 98.4 4.55 89.6 3.61 102.5 0.73 341.5 52.68 98.8Source: Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP
TotalCO2 CH4 N2O Gaz synthétiques
0
10
20
30
40
50
60
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Mio
. t C
O2e
q Gaz synth.
N2O
CH4
CO2
Evolution des émissions par secteur 4
2. Evolution des émissions par secteur
Figure 2-1: Contribution des différents secteurs à l'ensemble des émissions de gaz à effet de serre en Suisseen 2000, soit au total 52,68 millions de tonnes d'équivalents CO2. La part la plus importante des émissions degaz à effet de serre est imputable aux transports (31 %, sans le trafic aérien international). Les ménages etl'industrie en engendrent chacun 20 % et l'agriculture et les services env. 11 % chacun (on ne disposeactuellement pas d'une série chronologique, la délimitation des secteurs de l'industrie et des services ayantété modifiée en 1999, année de l’introduction de la statistique NOGA).
Tableau 2-1: Données correspondant à la figure 2-1
Année 2000
Industrie*20.0%
Services10.8%
Transports30.8%
Ménages20.8%
Déchets5.9%
Agriculture11.7%
CO2 CH4 N2OGaz
synthéti-ques
Total émissions gaz à effet de
serre
Année 2000
Mio
. t C
O2
Mio
. t C
O2e
q
Mio
. t C
O2e
q
Mio
. t C
O2e
q
Mio
. t C
O2e
q
Industrie* 9.26 0.28 0.24 0.73 10.52
Services 5.67 0.02 0.01 0.00 5.70
Ménages 10.92 0.03 0.03 0.00 10.98
Transports 15.56 0.04 0.64 0.00 16.25
Agriculture 0.68 2.88 2.59 0.00 6.15
Déchets 1.69 1.29 0.10 0.00 3.08
Total* 43.78 4.55 3.61 0.73 52.68
Source: Swiss Greenhouse Gaz Inventory - OFEFP*Emissions de gaz synthétiques attribuées au secteur industriel dans son entier, selon la définition de l'IPCC
Evolution des émissions par secteur 5
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 11.77 100.0 3'140'353 100.0 3'203 100.0
1991 12.46 105.9 3'180'835 101.3 3'715 116.0
1992 12.49 106.2 3'251'520 103.5 3'420 106.8
1993 11.86 100.8 3'289'621 104.8 3'421 106.8
1994 11.22 95.4 3'340'545 106.4 3'080 96.2
1995 12.10 102.8 3'389'941 107.9 3'397 106.1
1996 12.51 106.3 3'434'119 109.4 3'753 117.2
1997 11.72 99.6 3'472'355 110.6 3'281 102.4
1998 12.14 103.2 3'507'522 111.7 3'400 106.2
1999 11.90 101.1 3'542'171 112.8 3'313 103.4
2000 10.98 93.3 3'574'988 113.8 3'081 96.2Sources: Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP, encyclopédie statistique de la Suisse - OFS
Total émissions des ménages
Nombre total de logement "Degrés-jours" de chauffage
Secteur des ménages
Figure 2-2 : Evolution des émissions de gaz à effet de serre provenant du secteur des ménages depuis 1990.L'évolution à court terme des émissions des ménages est fortement influencée par les variationsmétéorologiques: des hivers froids entraînent une augmentation des émissions. Le nombre de « degrés-joursde chauffage », calculé à l’aide des statistiques relatives à la température, constitue un bon indicateur del’influence de la température extérieure sur les émissions. Si l’on fait abstraction de l’influence des conditionsmétéorologiques, le secteur des ménages ne présente aucune tendance nette à la hausse ou à la baisse.L’augmentation du nombre de bâtiments (et par conséquent des surfaces chauffées) est compensée parl’amélioration des normes d’isolation dans les nouvelles constructions et l’assainissement, sur le planénergétique, des constructions anciennes.
Tableau 2-2:Donnéescorrespondant à lafigure 2-2
90
95
100
105
110
115
120
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de GES des ménagesNombre total de logementDegré-jours de chauffage
Evolution des émissions par secteur 6
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
en M
io. F
rs.
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 17.36 100.0 317'303 100.0
1991 17.97 103.5 314'764 99.2
1992 17.29 99.6 314'366 99.1
1993 16.48 95.0 312'852 98.6
1994 16.22 93.5 314'518 99.1
1995 16.42 94.6 316'104 99.6
1996 16.37 94.3 317'111 99.9
1997 16.03 92.4 322'572 101.7
1998 16.69 96.2 330'167 104.1
1999 16.47 94.9 335'538 105.7
2000 16.21 93.4 345'519 108.9
Total émissions de l'industrie et des
services
PIB (au prix de 1990)
Sources: Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP, encyclopédie statistique de la Suisse - OFS
Secteur de l’industrie et des services
Figure 2-3: Evolution des émissions de gaz à effet de serre provenant des secteurs de l’industrie et desservices (y compris l’artisanat) depuis 1990. Ensemble, ces deux secteurs sont responsables d’environ 30 %des émissions. On constate une légère tendance à la baisse, malgré une augmentation d’environ 9 % du PIB.Les émissions de l’industrie et des services ont été groupées, les données pour ces deux secteurs n’ayantpas été réparties de manière similaire sur la période examinée (introduction, en 1999, de la statistiqueNOGA).
Tableau 2-3: Donnéescorrespondant à la figure 2-3
90
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de GES de l'industrie et des services PIB réel
Evolution des émissions par secteur 7
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
Indi
ce 1
990
= 10
0
Milli
ons
de
véhi
cule
s-ki
lom
ètre
s
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 14.53 100.0 3'536'799 100.0 47'830 100.0
1991 15.09 103.8 3'635'225 102.8 48'856 102.1
1992 15.43 106.2 3'684'289 104.2 48'470 101.3
1993 14.41 99.2 3'711'144 104.9 47'598 99.5
1994 14.65 100.8 3'778'580 106.8 48'780 102.0
1995 14.37 98.9 3'862'220 109.2 50'034 104.6
1996 14.45 99.4 3'913'076 110.6 51'068 106.8
1997 15.04 103.5 3'998'369 113.1 51'829 108.4
1998 15.35 105.6 4'085'695 115.5 52'984 110.8
1999 15.99 110.1 4'205'586 118.9 54'386 113.7
2000 16.25 111.8 4'317'546 122.1 56'169 117.4Sources: Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP, Transports et communications, actualités - OFS
2) transports des personnes et des marchandises; ne sont pas compris les cyclomoteurs, véhicules militaires, véhicules agricoles et industriels, transports publics et autocars3) transports des personnes et des marchandises. Données de 2000 pas encore disponibles
Emissions de GES des transports
Nombre total de véhicules 2)
Prestations totales de circulation 3)
1) le transport aérien national compris
Secteur des transports
Figure 2-4: Evolution des émissions de gaz à effet de serre provenant du secteur des transports (trafic aériennational compris). L’augmentation du trafic entraîne une hausse des émissions de gaz à effet de serre dansce secteur. Le trafic aérien national ne contribue qu’à raison d’environ 1,5 % aux émissions totales destransports (voir Tableau 2-7).
Tableau 2-4: Donnéescorrespondant à la figure 2-4
90
95
100
105
110
115
120
125
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de GES des transports Nombre total de véhiculesPrestations totales de circulation
Evolution des émissions par secteur 8
Figure 2-5: Indicateurs de l’évolution des émissions provenant du transport de personnes. Le parc automobilepour le transport de personnes s’est accru d’environ 23 % depuis 1990, mais la progression de la prestationdu transport de personnes (personnes-kilomètres) n’est que de 6 % environ (les données pour l’année 2000ne sont pas encore disponibles). L’augmentation des émissions de CO2 du transport de personnes (entre1990 et 1999) correspond à peu près à celle de la prestation du transport de personnes, mais elle est plusfaible que l’accroissement du parc automobile.
Figure 2-6: Indicateurs de l’évolution des émissions provenant du transport de marchandises. Le parcautomobile pour le transport de marchandises a augmenté de 10 %; cette hausse est principalement observéepour les voitures de livraison (< 3,5 t), le nombre de camions étant en baisse (voir Tableau 2-5). Le nombre detonnes-kilomètres (prestation du transport de marchandises, trafic de transit compris) augmente de manièretrès importante. Le volume de fret affiche une légère régression entre 1990 et 2000 (de 405 à 350 millions detonnes); cela signifie que les distances de transport se sont fortement accrues. Les émissions de CO2 dutransport de marchandises ont progressé moins vite que la prestation du transport de marchandises.
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Prestations du transport de marchandisesNombre de véhicules pour le transport de marchandisesEmissions de CO2 du diesel
90
95
100
105
110
115
120
125
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Prestations du transport des personnesNombre de véhicules pour le transport des personnesEmissions de CO2 dues à la benzine
Evolution des émissions par secteur 9
Mio
. t C
O2
Indi
ce 1
990
= 10
0
Mio
. t C
O2
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 11.63 100.0 3.52 100.0
1991 12.11 104.2 3.57 101.4
1992 12.55 107.9 3.46 98.3
1993 11.64 100.1 3.33 94.6
1994 11.63 100.0 3.53 100.4
1995 11.28 97.0 3.59 102.1
1996 11.56 99.5 3.37 95.9
1997 12.01 103.3 3.51 99.6
1998 12.10 104.0 3.64 103.6
1999 12.50 107.5 3.87 109.8
2000 12.51 107.6 4.12 117.0Source: Swiss Greenhouse Gas Inventory – OFEFP
Emissions de CO2 dues à la Benzine
Emissions de CO2 dues au Diesel
Tableau 2-5: Données correspondant à la figure 2-5 et à la figure 2-6.
Tableau 2-6: Emissions totales de CO2 provenant de laconsommation d’essence et de diesel (y compris laconsommation des véhicules agricoles, industriels etmilitaires).
Milli
ons
pers
onne
s-ki
lom
ètre
s
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
Indi
ce 1
990
= 10
0
Milli
ons
tonn
es-k
ilom
ètre
s
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 77'759 100.0 3'284'663 100.0 11'548 100.0 198'595 100.0 53'541 100.0
1991 79'147 101.8 3'377'579 102.8 11'720 101.5 204'192 102.8 53'454 99.8
1992 77'734 100.0 3'427'678 104.4 12'555 108.7 204'289 102.9 52'322 97.7
1993 75'703 97.4 3'457'683 105.3 13'013 112.7 202'378 101.9 51'083 95.4
1994 77'675 99.9 3'522'295 107.2 14'356 124.3 205'147 103.3 51'138 95.5
1995 79'830 102.7 3'599'868 109.6 14'956 129.5 211'078 106.3 51'274 95.8
1996 81'164 104.4 3'650'057 111.1 16'289 141.1 212'563 107.0 50'456 94.2
1997 81'886 105.3 3'734'170 113.7 17'863 154.7 214'072 107.8 50'127 93.6
1998 83'205 107.0 3'818'315 116.2 19'504 168.9 217'474 109.5 49'906 93.2
1999 84'790 109.0 3'931'632 119.7 20'487 177.4 223'563 112.6 50'391 94.1
2000 86'918 111.8 4'039'028 123.0 21'949 190.1 229'377 115.5 49'141 91.8Sources: Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP, Transports et communications, actualités - OFS1) Voitures privées et motocyclettes, sans les transports publics et les autocars2) Camions et camionettes, sans les véhicules agricoles et industriels
Prestations du transport de personnes
Nombre de véhicules pour le
transport de personne 1)
Prestations du transport de
marchandises
Nombre de véhicules de
marchandises (<3.5t) 2)
Nombre de véhicules de
marchandises (>3.5t) 2)
Evolution des émissions par secteur 10
Figure 2-7: Evolution des émissions provenant du trafic aérien (vols nationaux et internationaux à partir de laSuisse) par rapport aux prestations de transport (unités de transport standardisées) des aéroports de Zurich etde Genève. L’augmentation de 40 % des émissions par rapport à la progression d’environ 60 % de laprestation de transport indique un accroissement de la capacité de rendement et des progrès techniquesvisant à diminuer la consommation de carburant.
Tableau 2-7: Données correspondant à la figure 2-7.
90
100
110
120
130
140
150
160
170
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de GES du transport aérienUnités de transport standardisées
Nat
iona
l Mio
. t
CO
2eq
Inte
rnat
iona
l Mio
. t
CO
2eq
1)
Tota
l Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Nom
bre
pass
ager
s
Indi
ce 1
990
= 10
0
Fret
(ton
nes)
Indi
ce 1
990
= 10
0
Tota
l uni
tés
de
trans
port
(sta
ndar
disé
es) 2
)
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 0.32 3.24 3.56 100.0 18'699'511 100.0 311'386 100.0 21'813'371 100.0
1991 0.30 3.15 3.45 96.9 17'730'609 94.8 298'924 96.0 20'719'849 95.0
1992 0.27 3.37 3.64 102.1 18'799'931 100.5 324'965 104.4 22'049'581 101.1
1993 0.26 3.50 3.76 105.6 19'316'764 103.3 348'805 112.0 22'804'814 104.5
1994 0.26 3.60 3.86 108.4 20'544'141 109.9 386'359 124.1 24'407'731 111.9
1995 0.25 3.77 4.03 113.1 21'594'330 115.5 395'842 127.1 25'552'750 117.1
1996 0.24 3.96 4.20 118.0 22'386'256 119.7 386'412 124.1 26'250'376 120.3
1997 0.24 4.11 4.35 122.2 24'429'549 130.6 399'920 128.4 28'428'749 130.3
1998 0.24 4.29 4.54 127.4 25'761'120 137.8 382'041 122.7 29'581'530 135.6
1999 0.24 4.59 4.83 135.6 27'889'439 149.1 398'687 128.0 31'876'309 146.1
2000 0.24 4.79 5.03 141.4 30'443'237 162.8 437'186 140.4 34'815'097 159.6Sources: Swiss Greenhouse Gas Inventory – OFEFP, rapport statistique 2000 - Zürich Unique1) pas pris en considératiom par la loi sur le CO2 et le protocole de Kyoto 2) unités standardisées: 100kg de fret = 1 unité; 1 passager = 1 unité
Emissions du transport aérien Prestations des aéroports de Genève et Zürich
Evolution des émissions par secteur 11
Secteur de l’agriculture
Figure 2-8: Indicateurs de l’évolution des émissions dans le secteur de l’agriculture. Les émissions de CH4provenant de l’élevage d’animaux représentent environ 45 % des émissions totales de ce secteur. Le recul dunombre de bovins en Suisse contribue donc pour une large part à la baisse des émissions totales de gaz àeffet de serre dans le secteur agricole.
Tableau 2-8: Données correspondant à la figure 2-8
85
90
95
100
105
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de GES de l'agriculture Emissions de CH4 de l'agricultureNombre de bovins Emissions de N2O de l'agriculture
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 6.70 100.0 2.86 100.0 3.17 100.0 1'858'187 100.0
1991 6.71 100.2 2.84 99.2 3.20 101.0 1'820'487 98.0
1992 6.66 99.4 2.81 98.1 3.18 100.2 1'782'787 95.9
1993 6.62 98.8 2.79 97.3 3.16 99.5 1'745'087 93.9
1994 6.52 97.4 2.75 96.1 3.09 97.6 1'727'048 92.9
1995 6.49 96.9 2.71 94.7 3.10 97.6 1'709'009 92.0
1996 6.42 95.9 2.68 93.7 3.05 96.3 1'690'969 91.0
1997 6.34 94.7 2.64 92.2 3.02 95.1 1'672'930 90.0
1998 6.23 93.0 2.61 91.2 2.93 92.4 1'640'871 88.3
1999 6.16 91.9 2.58 90.1 2.89 91.0 1'608'735 86.6
2000 6.15 91.8 2.58 90.1 2.88 90.7 1'588'005 85.5
Sources: Swiss Greenhouse Gas Inventory – OFEFP, encyclopédie statistique de la Suisse – OFS* 1991, 1993 et 1994 - 1996: valeurs interpolées
Total émissions de l'agriculture
Emissions de CH4 de l'agriculture Nombre de bovins*
Emissions de N2O de l'agriculture
Caractéristiques générales des émissions de CO2 en Suisse 12
3. Caractéristiques générales des émissions de CO2 en Suisse
Figure 3-1: Evolution des émissions de CO2 par rapport au nombre d’habitants. Malgré une croissancedémographique positive, on observe une légère baisse des émissions de CO2, et par conséquent du taux deCO2 par tête. Sur la période de 1990 à 2000, la réduction du CO2 par habitant est de 8%.
Figure 3-2: Evolution des émissions de CO2 par rapport au produit intérieur brut (PIB par rapport aux prix de1990). Entre 1990 et 2000, les émissions de CO2 passent de 0,14 à 0,127 kg de CO2 par franc de PIB, soitune baisse d’environ 9 %.
90
95
100
105
110
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de CO2 Habitants t CO2 par tête
90
95
100
105
110
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de CO2 PIB réel kg CO2 par Frs. PIB
Caractéristiques générales des émissions de CO2 en Suisse 13
Figure 3-3: Evolution des émissions de CO2 par rapport à la consommation totale d’énergie finale. Lesfluctuations de la courbe de la consommation d’énergie finale et des émissions de CO2 s’expliquent parl’influence des conditions météorologiques (degrés-jours de chauffage). La divergence que l’on observe entreles deux courbes pourrait être due à la substitution du pétrole par le gaz naturel (voir figure 3-4) et l’électricitéainsi qu’au recours plus fréquent à des sources d’énergie renouvelables.
Tableau 3-1: Données correspondant à la figure 3-1, à la figure 3-2 et à la figure 3-3
Mio
. t C
O2
Indi
ce 1
990
= 10
0
Qua
ntité
(Mio
.)
Indi
ce 1
990
= 10
0
t CO
2 / tê
te
Indi
ce 1
990
= 10
0
en M
rd. F
rs.
Indi
ce 1
990
= 10
0
kg C
O2 /
Frs
. PIB
Indi
ce 1
990
= 10
0
PJ Indi
ce 1
990
= 10
0
t CO
2 / T
J
Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 44.52 100.0 6.751 100.0 6.59 100.0 317.3 100.0 0.140 100.0 786.1 100.0 56.63 100.0
1991 46.36 104.1 6.843 101.4 6.78 102.7 314.8 99.2 0.147 105.0 822.5 104.6 56.37 99.6
1992 46.05 103.4 6.908 102.3 6.67 101.1 314.4 99.1 0.146 104.4 827.2 105.2 55.66 98.3
1993 43.66 98.1 6.969 103.2 6.26 95.0 312.9 98.6 0.140 99.5 803.1 102.2 54.36 96.0
1994 42.97 96.5 7.019 104.0 6.12 92.8 314.5 99.1 0.137 97.4 788.5 100.3 54.49 96.2
1995 43.76 98.3 7.062 104.6 6.20 94.0 316.1 99.6 0.138 98.7 811.1 103.2 53.95 95.3
1996 44.18 99.2 7.081 104.9 6.24 94.6 317.1 99.9 0.139 99.3 830.0 105.6 53.23 94.0
1997 43.51 97.7 7.096 105.1 6.13 93.0 322.6 101.7 0.135 96.2 825.0 104.9 52.75 93.1
1998 44.76 100.5 7.124 105.5 6.28 95.3 330.2 104.1 0.136 96.6 847.1 107.8 52.84 93.3
1999 44.84 100.7 7.164 106.1 6.26 94.9 335.5 105.7 0.134 95.2 861.8 109.6 52.03 91.9
2000 43.78 98.4 7.204 106.7 6.08 92.2 345.5 108.9 0.127 90.3 855.3 108.8 51.19 90.4
Sources: Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP, encyclopédie statistisque de la Suisse - OFS, Gesamtenergiestatistik 2001 -
Emissions de CO2
Habitants PIB (aux prix de 1990) Consommation totale d'énergie
85
90
95
100
105
110
115
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de CO2 Consommation totale d'énergie t CO2 par TJ
Caractéristiques générales des émissions de CO2 en Suisse 14
Figure 3-4: Evolution des émissions de CO2 provenant d’agents énergétiques fossiles (combustibles etcarburants) et de la consommation d’énergie finale (fossile uniquement). L’évolution légèrement divergentes’explique principalement par la substitution des produits pétroliers par le gaz naturel.
Tableau 3-2: Données correspondant à la figure 3-4
90
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Emissions de CO2 (fossile) Consommation d'énergie fossileM
io. t
CO
2
Indi
ce 1
990
= 10
0
TJ Indi
ce 1
990
= 10
0
1990 39.69 100.0 578'840 100.0
1991 41.85 105.4 605'290 104.6
1992 41.82 105.4 609'170 105.2
1993 39.58 99.7 579'950 100.2
1994 38.73 97.6 575'010 99.3
1995 39.56 99.7 591'030 102.1
1996 40.33 101.6 603'290 104.2
1997 39.67 100.0 597'150 103.2
1998 40.88 103.0 613'730 106.0
1999 40.93 103.1 622'720 107.6
2000 39.72 100.1 611'430 105.6
1) Comubstibles et carburants pour le protocole de Kyoto, sans le transport aérien international2) Produits pétroliers, gaz naturel, charbon et cokeSources: Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP, Gesamtenergiestatistik 2001 - OFE
Emissions de CO2 agents fossiles 1)
Consommation d'énergie finale agents fossiles 2)
Evolution des émissions CO2 dans les pays choisis 15
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Indi
ce 1
990
= 10
0
Australie
USA
Japon
Autriche
Italie
France
Suisse
Grande-Bretagne
Allemagne
4. Evolution des émissions CO2 dans les pays choisis
Figure 4-1: Evolution des émissions de CO2 dans différents pays entre 1990 et 2000. La Suisse et ses voisinseuropéens semblent avoir plus de succès dans la réduction de leurs émissions de CO2 que les grandesnations industrialisées extra-européennes comme les Etats-Unis, le Japon et l’Australie. Il est toutefois difficiled’effectuer des comparaisons sans prendre en considération les spécificités de chaque pays.
Evolution des émissions CO2 dans les pays choisis 16
Tableau 4-1: Données correspondant à la figure 4-1. Les valeurs absolues sont des émissions brutes de CO2qui ne comprennent pas la déduction due aux puits de CO2 (absorption de CO2 grâce à une augmentation dessurfaces des forêts). Les chiffres sont donnés en millions de tonnes de CO2 et en valeurs indexées (1990 =100).
CO2
Suis
se
Alle
mag
ne
Fran
ce
Italie
Aut
riche
Gra
nde-
Bre
tagn
e
USA
Aus
tral
ie
Japo
n
Mio. t 44.52 1'014.50 394.07 441.13 62.30 583.71 4'998.52 277.87 1'119.32
Indice 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Mio. t 46.36 975.95 417.41 440.16 66.17 587.30 4'943.17 279.60 1'138.54
Indice 104.1 96.2 105.9 99.8 106.2 100.6 98.9 100.6 101.7
Mio. t 46.05 928.31 408.23 439.15 60.35 572.98 5'045.92 282.04 1'148.94
Indice 103.4 91.5 103.6 99.6 96.9 98.2 100.9 101.5 102.6
Mio. t 43.66 918.27 388.49 426.84 60.72 558.95 5'157.30 285.48 1'136.43
Indice 98.1 90.5 98.6 96.8 97.5 95.8 103.2 102.7 101.5
Mio. t 42.97 904.11 384.05 420.59 62.00 555.93 5'260.96 291.43 1'194.76
Indice 96.5 89.1 97.5 95.3 99.5 95.2 105.3 104.9 106.7
Mio. t 43.76 903.67 390.49 445.93 64.02 547.37 5'305.90 301.10 1'207.99
Indice 98.3 89.1 99.1 101.1 102.8 93.8 106.1 108.4 107.9
Mio. t 44.18 923.09 404.18 440.30 65.39 566.96 5'483.67 310.59 1'219.44
Indice 99.2 91.0 102.6 99.8 105.0 97.1 109.7 111.8 108.9
Mio. t 43.51 892.65 398.31 442.74 67.01 542.72 5'567.98 318.22 1'219.42
Indice 97.7 88.0 101.1 100.4 107.6 93.0 111.4 114.5 108.9
Mio. t 44.76 885.96 419.45 456.49 65.46 545.12 5'575.08 334.90 1'191.67
Indice 100.5 87.3 106.4 103.5 105.1 93.4 111.5 120.5 106.5
Mio. t 44.84 859.25 407.00 459.08 66.03 536.49 5'665.47 339.39 1'232.77
Indice 100.7 84.7 103.3 104.1 106.0 91.9 113.3 122.1 110.1
Mio. t 43.78 857.91 401.92 461.82 66.10 542.74 5'840.04 347.01 1'237.11
Indice 98.4 84.6 102.0 104.7 106.1 93.0 116.8 124.9 110.5
1995
Sources: Suisse: Swiss Greenhouse Gas Inventory – OFEFP, autres: Greenhouse Gas Inventory Database - UNFCCC
1990
1992
2000
1991
1996
1997
1998
1999
1993
1994
Evolution des émissions CO2 dans les pays choisis 17
Suis
se
Alle
mag
ne
Fran
ce
Italie
Aut
riche
Gra
nde-
Bre
tagn
e
USA
Aus
tral
ie
Japo
n
1990 6.63 12.78 6.79 7.78 8.07 10.14 20.00 16.26 9.06
2000 6.09 10.44 6.65 8.00 8.15 9.08 21.20 18.11 9.75
1990 0.14 0.45 0.27 0.43 0.29 0.56 0.77 0.87 0.23
2000 0.13 0.32 0.23 0.38 0.25 0.42 0.65 0.77 0.22
t CO2 par tête
kg CO2 par PIB en US $ (exprimé en US $ de 1995)
Sources: calculée par Greenhouse Gas Inventory Database - Statistiques de l'UNFCCC et de l'IEA - International Energy Agency
Figure 4-2: Emissions de CO2 par habitant dans divers pays en 1990 et en 2000.
Figure 4-3: Emissions de CO2 par dollar de PIB (exprimé en US $ de 1995) dans divers pays entre 1990 et en2000.
Tableau 4-2: Données correspondant à la figure et à la figure 4-3
0.00.10.20.30.40.50.60.70.80.91.0
Suisse
Allemag
ne
France Ita
lie
Autrich
e
Grande
-Bret
agne USA
Austra
lieJa
pon
kg C
O2 p
ar P
IB e
n U
S $
1990 2000
0
5
10
15
20
25
Suisse
Allemag
ne
France Ita
lie
Autrich
e
Grande
-Bret
agne
USA
Austra
lieJa
pon
t CO
2 par
tête
1990 2000
Evolution des émissions de gaz à effet de serre en Suisse depuis 1900 18
5. Evolution des émissions de gaz à effet de serre en Suisse depuis 1900
Remarque: jusqu’en 1990, les données sur lesquelles se fondent les graphiques sont tirées du rapportactualisé n° 256 (Cahier de l’environnement) de l’OFEFP et, à partir de 1990, de l’inventaire des gaz à effet deserre.
Figure 5-1: Evolution des émissions de CO2 en Suisse depuis 1900.
Figure 5-2: Evolution des émissions de CH4 en Suisse depuis 1900 (en équivalents CO2).
Figure 5-3: Evolution des émissions de N2O en Suisse depuis 1900 (en équivalents CO2).
Emissions de CO2
05
101520253035404550
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000
Mio
. t C
O2
Emissions de CH4
0
1
2
3
4
5
6
7
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000
Mio
. t C
O2e
q
Emissions de N2O
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000
Mio
. t C
O2e
q
Evolution des émissions de gaz à effet de serre en Suisse depuis 1900 19
Figure 5-4: Evolution des émissions de CO2 par tête en Suisse depuis 1900.
Tableau 5-1: Données correspondant à la figure 5-1, à la figure 5-2, à la figure 5-3 et à la figure 5-4
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000
Hab
itant
s en
Mio
.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
t CO
2 pa
r têt
e
Habitants Emissions de CO2 par tête
Gaz synth.
Mio
. t C
O2
Indi
ce 1
900
= 10
0
en M
io.
t CO
2 / tê
te
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
900
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
Indi
ce 1
900
= 10
0
Mio
. t C
O2e
q
1900 6.70 100.0 3.32 2.02 4.03 100.0 1.84 100.0 ...
1910 7.97 119.0 3.75 2.12 4.45 110.5 1.94 105.3 ...
1920 6.62 98.8 3.88 1.71 4.28 106.2 2.01 109.3 ...
1930 9.77 145.8 4.07 2.40 5.09 126.2 2.14 116.3 ...
1940 8.33 124.3 4.27 1.95 4.94 122.5 2.15 117.0 ...
1950 10.84 161.8 4.72 2.30 4.94 122.6 2.28 124.0 ...
1960 19.96 297.9 5.43 3.68 5.14 127.6 2.65 143.9 ...
1965 30.19 450.6 5.85 5.16 5.30 131.6 2.87 156.3 ...
1970 40.02 597.3 6.27 6.38 5.72 142.0 3.10 168.4 ...
1975 40.20 600.0 6.32 6.36 6.63 164.6 3.35 182.3 ...
1980 43.52 649.6 6.37 6.84 6.54 162.2 3.51 190.7 ...
1985 43.34 646.9 6.56 6.61 5.99 148.7 3.46 188.4 ...
1990 44.52 664.4 6.75 6.59 5.08 126.0 3.52 191.4 0.21
1995 43.76 653.2 7.06 6.20 4.90 121.5 3.59 195.1 0.20
2000 43.78 653.5 7.20 6.08 4.55 113.0 3.61 196.2 0.73
* les valeurs des années 1965, 1975 et 1985 sont interpolées
Sources: données avant 1990 tirées du rapport Nr.256 Cahier de l'environnement (actualisé) - OFEFP, données après 1990 tirées de Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP, données habitants tirées de l'encyclopédie statistique de la Suisse - OFS
CO2 Habitants* CH4 N2O
Evolution des émissions de gaz à effet de serre en Suisse depuis 1900 20
Figure 5-5: Evolution des émissions de gaz à effet de serre par secteur (comparaison entre 1900 et 2000).
Figure 5-6: Evolution des émissions par gaz (comparaison entre 1900 et 2000).
Tableau 5-2: Données correspondant à la figure 5-5 et à la figure 5-6
10%
26%
41%
23%
Transports
Industrie, services, déchets
Agriculture et sylviculture
Ménages
31%
36%
12%
21%1900 2000
CO2 CH4 N2OGaz
synth. Total Année
Mio
. t C
O2
Mio
. t C
O2e
q
Mio
. t C
O2e
q
Mio
. t C
O2e
q
Mio
. t C
O2e
q
1.24 0.00 0.01 0.00 1.25
2.84 0.41 0.01 0.00 3.26
0.00 3.42 1.80 0.00 5.22
2.62 0.20 0.02 0.00 2.84
6.70 4.03 1.84 0.00 12.57
15.56 0.04 0.64 0.00 16.25
16.62 1.59 0.35 0.73 19.30
0.68 2.88 2.59 0.00 6.15
10.92 0.03 0.03 0.00 10.98
43.78 4.55 3.61 0.73 52.68
1900
2000
Ménages
Total
Transports
Industrie, services, déchets
Agriculture et sylviculture
Industrie, services, déchets
Agriculture et sylviculture
Sources: données 1900 tirées du rapport Nr.256 Cahier de l'environnement (actualisé) - OFEFP, données 2000 tirées de Swiss Greenhouse Gas Inventory - OFEFP
Ménages
Total
Transports
53%32%
15%
CO2CH4N2OGaz synth.
83%
9%
7% 1%1900 2000
Annexe 21
6. Annexe
Références et liens
� Tableaux synoptiques relatifs au dernier inventaire suisse des gaz à effet de serre:http://www.climat-suisse.ch/inventaire-ges
� Statistique des émissions selon la loi sur le CO2 et le Protocole de Kyoto:http://www.climat-suisse.ch/statistique-co2
� Informations et documents concernant la loi sur le CO2 et la politique climatique suisse:http://www.climat-suisse.ch/politique
� Office fédéral de la statistique (OFS):http://www.statistik.admin.ch/findex.htm
� Office fédéral de l’énergie (OFEN):http://www.energie-suisse.ch
� Office fédéral de l’environnement, des forêts et du paysage (OFEFP):http://www.environnement-suisse.ch
� Portail du climat de ProClim (en collaboration avec l’OcCC, MétéoSuisse et l’OFEFP):http://www.climate-change.ch/ (en allemand)
� Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC):http://www.ipcc.ch (en anglais)
� Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC):http://unfccc.int (en anglais, portail francophone: http://unfccc.int/portfranc/index.html)
� Agence internationale de l’énergie (AIE):http://www.iea.org (en anglais)
� OFEFP 2002
Editeur:Office fédéral de l’environnement, des forêts et du paysageDivision Economie et rechercheCH-3003 Berne
Contact:
Paul FilligerSection Economie et climatE-mail: [email protected]él: +41 31 322 68 58Fax: +41 31 323 03 67
![[88555] synthese-agriculture-francaise-reduction-gaz-effet-serre.pdf](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/586e072e1a28abed458b5cef/88555-synthese-agriculture-francaise-reduction-gaz-effet-serrepdf.jpg)
