L’Info-Biblio – Décembre 2014 1

L’Info-Bibli-ho!-ho!-ho! L’infolettre mensuelle aux enseignants fous des bibliothèques, de la littérature-jeunesse et des TICs!

Décembre 2014

Noël

ACTIVITÉS À FAIRE EN BIBLIOTHÈQUE

Fabriquer un sapin de Noël avec les livres comme celui à l’école secondaire Mont-Bruno!

Demander aux élèves plus vieux de raconter des histoires aux plus jeunes.

Réaliser un « top 5 » des plus beaux Père Noël illustrés dans les albums.

Demander aux élèves de feuilleter des catalogues d’éditeurs (papier ou Internet) afin d’y trouver des livres qu’ils aimeraient recevoir pour Noël.

Réaliser une carte géographique imaginaire illustrant le trajet du Père Noël.

Demander à des grands-parents de venir raconter leurs souvenirs de Noël lors d’une période de bibliothèque.

Organiser une période de lecture où les enfants se transformeront en lutin (avec chapeau de Noël!) et prendre des photos.

Des livres emballants

Préparer un panier avec quelques livres emballés et déballer un livre à chaque semaine pour en faire la lecture à vos élèves.

Demander aux élèves de choisir un livre lors de la période de bibliothèque. Ensuite, ils pourraient l’emballer pour l’offrir à un ami.

L’Info-Biblio – Décembre 2014 2

DES IDÉES D’ANIMATION DU LIVRE…

Noël, c’est pas un cadeau / Sampar, Alain M. Bergeron Éditions Michel Quintin, 2014. **NOUVEAUTÉ 2014** Un regard plein d'humour sur une figure emblématique du temps des Fêtes, que l'on retrouve aux prises avec des problématiques renvoyant (à quelques variantes près!) à celles auxquelles doit faire face le commun des mortels. Les saynètes défilent à raison de deux par page. [SDM]

A découvrir! Très drôle!!!

Les dragouilles : spécial Noël / Maxim Cyr & Karine Gottot. Éditions Michel Quintin, 2014. **NOUVEAUTÉ 2014** Les Dragouilles sont de drôles de petites créatures s'apparentant à des "monsieur Patate" cornus, affublés d'une queue et d'ailes de démons. Chaque titre de la série regroupe de courtes bandes dessinées mettant en scène ces êtres fabuleux auxquelles se greffent des charades, des jeux, des recettes, des idées de bricolage, des blagues, des devinettes et des rubriques informatives sur des sujets variés. Spécial Noël. [SDM]

Qui aidera le Père Noël? / Jerry Pallotta Éditions Scholastic, 2014. **NOUVEAUTÉ 2014** Cette année, le père Noël a vraiment trop de travail. Qui donc pourra l'aider à fabriquer les jouets? Des dragons? Des fées? Des momies? Des lutins? Une histoire originale et drôle qui fera rêver les jeunes lecteurs au temps des fêtes. [Site de l’éditeur]

Les dinosaures du Père Noël / Jerry Pallotta Éditions Scholastic, 2013. À la suite d'une carte reçue par une fillette lui demandant quels animaux tiraient son traîneau avant les rennes, le père Noël se remémore le bon vieux temps où les dinosaures étaient chargés de cette tâche. Chaque double page donne à voir les situations rigolotes qui se produisaient avec les quelques espèces de dinosaures qui ont occupé le poste: les tricératops marchaient trop lentement, les parasaurolophus étaient trop bruyants, les ptérosaures volaient trop haut, les vélociraptors étaient trop agités, etc. [SDM]

Joyeux Noël chien pourri / Colas Gutman École des loisirs, 2014. **NOUVEAUTÉ 2014** C'est Noël dans la poubelle de Chien Pourri et Chaplapla. Cette année, les deux amis sont bien décidés à passer le réveillon dans une maison. Mais qui voudrait d'un chien mité et d'un chat aplati un soir de fête ? C'est le début d'un merveilleux conte de poubelle. [Site de l’éditeur]

L’Info-Biblio – Décembre 2014 3

Vive le vent d’hiver! Helaine Becker, illustrations de Werner Zimmermann Éditions Scholastic, 2014. **NOUVEAUTÉ 2014** C'est sur la mélodie de Vive le vent! que le porc-épic et ses amis typiquement canadiens vont recevoir des cadeaux décevants à cause de Sasquatch qui a semé la pagaille sur le traîneau du père Noël. Qu'à cela ne tienne, le temps est aux réjouissances! [Site de l’éditeur]

A chanter avec vos élèves, fous rires garantis!

Un porc-épic dans un sapin / Helaine Becker, illustrations de Werner Zimmermann. Le premier jour de Noël / Mon amour m'a donné / Un beau porc-épic dans un sapin". Ainsi débute cette rigolote et malicieuse adaptation de la chanson ##Les douze jours de Noël". Oursons chanteurs, cornemuseurs, joueurs de hockey, gendarmes gourmands, élans brailleurs, castors et caribous sont au nombre des icônes folkloriques canadiennes qui rejoignent à tour de rôle le cortège jusqu'à la chute finale où tous s'éclipsent dans un nuage avant de réapparaître, à la page suivante, sous la forme d'ornements d'un immense sapin vert. [SDM]

Boule de Noël / Caroline Therrien. Éditions de l’Isatis, 2013. Monchou est un brin prétentieux. Quand sa famille revient à la maison avec un énorme sapin de Noël, il est convaincu que c'est un cadeau juste pour lui. S'ensuit alors quelques péripéties entre le matou qui veut faire sien ce gros jouet et la famille qui tente par tous les moyens d'empêcher l'animal de faire des dégâts. [Site de l’éditeur]

L’Arbre de joie / Alain M. Bergeron Éditions Soulières, 1999 (le livre-audio est également disponible) Dans l’Arbre de joie, chaque lumière a une carte avec la mention d'un enfant pauvre. Celui qui allume la lumière s’engage à acheter un cadeau à l'enfant mentionné. [SDM]

Suite à la lecture du livre, pourquoi ne pas faire votre propre arbre de joie? Les élèves pourraient s’engager à faire la lecture à un élève plus jeune ou encore trouver un livre de la bibliothèque qui pourrait plaire à un autre élève.

Ce livre pourrait être utilisé afin d’animer une discussion sur le sens du partage à l’occasion de Noël où comme amorce à une cueillette de denrées pour les plus défavorisés.

Boréal Express / Chris Van Allsburg Éditions École des loisirs, 1986 Prenez un billet et embarquez-vous à bord du Boréal-Express pour vous rendre au Pôle Nord!!!

Lire le conte, visionner le film et comparer les deux versions.

Raconter comment le Père Noël est entré dans sa vie, et comment il en est sorti (pour les plus vieux).

Exploiter le rêve dans la littérature-jeunesse à l’aide de d’autres albums mis en réseau (utiliser les mots-clés suivants dans REGARD : rêves, cauchemars, sommeil).

L’Info-Biblio – Décembre 2014 4

La nuit de Noël : poème / Barbara Reid Éditions Scholastic, 2013 Un magnifique album qui reprend l'idée de la traditionnelle tournée du père Noël, ici narrée à travers l'adaptation d'un poème de Clément C. Moore qu'on a campé sous les traits de petits rongeurs délicatement sculptés dans de la pâte à modeler sur fond de nuit étoilée. (SDM)

Apprécier les magnifiques illustrations en pâte à modeler foisonnant de détails!

Pile-poil / Birdie Black Éditions Gallimard-jeunesse, 2012 Une histoire absolument charmante qui célèbre le plaisir d'offrir en rappelant que la grosseur du paquet a bien peu d'importance si son contenu répond aux besoins de son destinataire! Une version semblable au Sapin de monsieur Jacobi.

Cet album pourrait être utilisé pour amorcer une discussion sur le partage et l’importance que l’on accorde aux cadeaux.

Le livre des cadeaux extraordinaires / Élise Géhin (ancien titre : L’incroyable catalogue de Noël : les cadeaux qui font rêver sont ceux qui n’existent pas / Catherine Choux) Éditions Syros, 2010 Un billet de manège valable à vie? Un perroquet qui raconte des blagues? Des plantes vertes qui donnent des bonbons? Dans ce catalogue imaginaire, vous découvrirez des idées cadeaux originales et inusitées!

Expliquer aux élèves ce qu’est un catalogue et leur montrer des exemples.

Leur dire que vous avez trouvé le plus merveilleux des catalogues… un catalogue de cadeaux qui font rêver ! Leur en lire quelques exemples.

Montrer uniquement l’illustration et leur demander de décrire le produit.

Décrire le produit et leur demander de l’illustrer.

Trouver d’autres idées de cadeaux qui font rêver et fabriquer un nouveau catalogue.

Demander aux enfants de fabriquer un faux bon de commande des cadeaux qui font rêver et qu’ils désirent le plus obtenir…

Noëls du monde / Sylviane Degunst. Père Castor Flammarion, 1994. Pour découvrir comment Noël est fêté à travers le monde. Pour chacun sont présentés les dates importantes de la période de Noël, les personnages-clés, les traditions, la recette d'un plat traditionnel et les paroles d'un chant de Noël.

Découvrir chaque jour un nouveau pays et ses traditions.

A utiliser en Éthique et culture religieuse

L’Info-Biblio – Décembre 2014 5

Casse-Noisette / Sabine Minssieux Éditions Dominique et compagnie, 2007 Une superbe adaptation du célèbre conte de Noël du 19e siècle, mise en images par les douces et délicates aquarelles de Stéphane Jorisch, qui rend avec brio la magie et la fantaisie du récit en campant ses protagonistes dans un univers enchanteur aux parfums sucrés. [SDM]

Faire écouter la musique et visionner un extrait du ballet Casse-Noisette de Tchaïkovski.

Lire plusieurs versions de Casse-Noisette et en faire la comparaison.

La craie rose / Lili Chartrand Éditions Dominique et compagnie, 2010 Pas de sapin ni de vieillard à la barbe blanche dans cet album néanmoins empreint de l'esprit des Fêtes. Au fil des pages se tisse en effet un émouvant éloge de la bonté et du partage à l'état pur à travers la destinée d'une fillette au cœur d'or, qui se dévoue corps et âme à sa maman sans jamais rien demander en retour. (SDM)

Imaginer un objet magique qu’on aimerait recevoir en cadeau à Noël et dire pourquoi. (Livres ouverts)

Ils sont plusieurs à attendre Noël! Olivia, David, Ollie, Frisson l’écureuil, Rita et Machin, Splat, Nicolas, Howard B. Labougeotte et plusieurs autres…

Des histoires de père Noël!

Des romans sur Noël!

L’Info-Biblio – Décembre 2014 6

Dans le prochain numéro

Suggestions de livres en lien avec l’amour et l’amitié.

Dans vos boîtes de courriel le 20 janvier 2015

VOUS CHERCHEZ UN LIVRE? RENDEZ-VOUS SUR LA PAGE D’ACCUEIL DE LA CSP!