Project-Check

Ensemble table et bancs modèle massif

Les prix bas durablement. Garanti!

FCH_

0410

Hornbach décline toute responsabilité en cas de fautes de montage/mise en place. Pas de garantie sur la statique. Vous trouverez d’autres projets sur Internet.

Les pieds du banc I doivent être successivement placés à chaque coin de la ceinture réalisée. Ce faisant, veillez à assurer une disposition symétrique des faces visibles des pieds. Dès à présent, appliquez de la colle à bois successivement sur les dessous des pieds et fixez-les ensuite aux coins du banc appro-priés. Avant de fixer les pieds I par 2 x S1 par les trous prépercés sur les éléments de ceinture corres-pondants D & F , veuillez les percer légèrement.

D

D

FF C

4

D

D I

I

C F

D

5

Après avoir fixé l’élément long de ceinture du banc D , appliquez de la colle à bois sur l’élément court de ceinture du banc F , amenez cet élément sur la position marquée, aligné à angle droit et fixé par des tendeurs d’angle. Ce faisant, veillez à ce que les arêtes de jointures soient bien à fleur. L’assemblage des deux éléments de ceinture D & F s’effectue par 2 x S1 . L’élément long de ceinture du banc D doit être légèrement percé au travers des trous prépercés F puis vissé par 2 x S1 par côté. Placez ensuite le pro-chain élément long de ceinture D et continuez ainsi jusqu’à ce que tous les éléments soient vissés les uns aux autres.

DD

D I

C

D

C

DD

F

I

I

I

I

G

6Pour stabiliser la construction, placez entre les pieds du banc les éléments de raidissement de banc G découpés aux dimensions souhaitées. Ceux-ci doivent être étroi-tement intégrés entre les pieds du banc. Appliquez de la colle à bois sur le dessous des éléments de raidissement G et fixez-les par une vis S1 sur la surface d’assise du banc C . Dès maintenant, procédez au montage du deuxiè-me banc de la même manière que celui du premier.

Pour le montage de la table, procédez de la même manière que pour le montage des bancs. En premier lieu, confectionnez les 4 pieds de table à l’aide de H . Maintenant, prépercez chaque élément de ceinture de table B & E individuellement.

Sur les éléments de ceinture de table longs B, réalisez tout d’abord 4 perçages verticaux, 2 étant écartés de 200 mm et 2 étant écartés de 500 mm par rapport au bord extérieur. Ensuite, réalisez 4 perçages horizontaux

sur les éléments de ceinture de table longs B, voir la petite illustration pour la fixation de la ceinture et des pieds. Sur l’élément de ceinture de table court E , réalisez 3 perça-ges verticaux à mêmes distances que l’indique l’illustration 2 . Pour terminer, réalisez aux extrémités des éléments de

ceinture courts E 2 perçages horizontaux pour la fixation des pieds. Positionnez les éléments et continuez votre travail tout comme pour le montage des bancs. Attention: pour ce qui est de la ceinture de table, les éléments de ceinture courts E se trouvent entre les longs B.

AE

B

8

B

B

E15 mm50 mm

110 mm

B

B

E

200 mm 200 mm500 mm 500 mm7D

F

DI

II

I

I

D

I

I

FI

C

I

D

I

II

I

F

I

I

C

I

H

B

H

E

A

H

H

H

H

H

H

Sché

ma

de c

onst

ruct

ion

Lors

que

vous

sci

ez, v

euill

ez to

ujou

rs o

bser

ver

l’épa

isse

ur d

e la

lam

e de

sci

e.

Pl

atea

u de

tabl

e

A 2

000

x 100

0 x 2

7 m

m

Ce

intu

re d

e ta

ble

long

ue

B 1

960

x 60

x 2

7 m

m

Su

rfac

e d’

assi

se d

u ba

nc

C 1

600

x 44

0 x

27 m

m

Ce

intu

re d

e ba

nc lo

ngue

D

153

0 x

80 x

27

mm

Ce

intu

re d

e ta

ble

cour

te

E 9

00 x

80

x 27

mm

Ce

intu

re d

e ba

nc c

ourt

e F

420

x 8

0 x

27 m

m

Él

émen

t de

pied

de

tabl

e

H 7

30 x

100

x 1

8 m

m

Él

émen

t de

pied

de

banc

I 4

30 x

80

x 18

mm

Instructions de montage

B

B

E

15 mm

50 mm110 mm

Évaluation du projet

Hornbach décline toute responsabilité en cas de fautes de montage/mise en place. Pas de garantie sur la statique.

Instructions de montage

Découpez tous les éléments en vous conformant au plan coté prescrit, le cas échéant, chanfreinez les arêtes de coupe au papier abrasif de 120 puis traitez tous les éléments en bois au vernis à l’huile de lin ou avec un produit de protection du bois approprié.

Avant le montage

Astuce

100 cm200 cm

Illustration: lasurage couleur

Comme ce qui e déjà été mentionné, la chute du panneau lamellé-collé peut être utilisée pour y découper de petites tablettes de 400 x 300 mm chacune pour servir le petit déjeuner que vous pourrez décorer individuel-lement. Sur les petites tablettes représentées, les coins ont été sciés, poncés et des ouvertures rondes y ont été réalisées au moyen d’un outil de perçage approprié (“foret à pointe de centrage” 30 ou 35 mm). Ces ouvertures servent à les suspendre ou peuvent même tout simplement servir de coquetiers.

Supplément individuel

Réalisez sur les extrémités des éléments court de ceinture du banc F à chaque fois 4 perça-ges. 2 perçages sont l’un au-dessus de l’autre

et sont distants de 15 mm des bords extérieurs. Ils serviront plus tard à assembler la ceinture. Les autres perçages sont disposés à 55 mm et à 100 mm et servent à fixer les pieds. Après avoir réalisé les perçages, vous devez déposer les éléments de ceinture de banc longs et courts D & F sur la surface d’assise du banc C . Lorsque vous déposez les éléments, com-

Découpez tous les éléments suivant le plan coté prescrit. Maintenant, construisez les 8 pieds du banc. Par pied de banc, posez à chaque fois 4 planches I jointives, de manière à former 4 jambages de même taille. Tracez sur chaque 2 marquages à 40 cm de hauteur environ et avec un espacement latéral de 9 mm pour les perçages et réalisez-les. Le vissage des pieds s’effectue ensuite au moyen de 2 x S1 par côté, à chaque fois au milieu de la planche. Vous devrez préalablement appliquer de la colle à bois sur les bords jointifs.

I I I I

1a

IIII

I I I I

1b

40 mm

D

F

D

200 mm2 200 mmau milieu D

F

D

mencez par l’élément court de ceinture du banc F étant donné que celui-ci, tout comme l’autre, se trouve devant les éléments longs de ceinture du banc D . Lorsque vous déposez les éléments, veuillez toujours respecter un écart de 10 mm par rapport au bord extérieur et veillez à ce que la construction soit bien à angle droit. Pour terminer, fixez chaque élément par des tendeurs d’angle et tracez les positions correctes. Appli-quez ensuite suffisamment de colle à bois sur l’élément de ceinture de banc long D déposez-le

Prenez les deux éléments de ceinture de banc longs D et tracez-y 3 perçages, 2 à chaque fois distants de 200 mm par rapport au bord extérieur et un au milieu. Pour

terminer, réalisez les perçages en vous servant d’un foret à bois d’au moins 150 mm de long. Ensuite, réalisez 2 perçages aux extrémités des éléments de ceinture pour la fixation des pieds. Ces perçages doivent être distants de 15 mm du bord supérieur et ils doivent être distants de 55 mm et de 100 mm du bord extérieur.

D

F

D15 mm

100 mm

avec les trous de perçage dirigés vers le bas sur la position marquée et orientez-le correctement. Afin que le bois ne forme pas d’échardes/de fendillements lorsqu’il va être ensuite vissé, la surface d’assise du banc C va devoir être prépercée légèrement au travers des trous préfabriqués dans l’élément de ceinture long D au moyen d’un foret long. Vissez ensuite fermement l’élément long de ceinture du banc D en vous servant de 3 x S2 sur la surface d’assise du banc.

CD

F

10 mm d’écart

3

55 mm

Durée requise un jour

Bois: 1 panneau en bois de hêtre lamellé-collé: 2500 x 1210 x 27 mm (le cas échéant sur commande) à scier aux dimensions pour 1 x plateau de table 2000 x 1000 x 27 mm A 2 x ceinture de table longue 1960 x 60 x 27 mm B

1 panneau en bois de hêtre lamellé-collé: 2500 x 1210 x 27 mm à scier aux dimensions pour 2 x surface d’assise du banc 1600 x 440 x 27 mm C 4 x ceinture de banc longue 1530 x 80 x 27 mm D 2 x ceinture de table courte 900 x 80 x 27 mm E 4 x ceinture de banc courte 420 x 80 x 27 mm F 4 x raidissement de banc 170 x 80 x 27 mm G Pour ce plateau, il y a une chute de découpe de 900 x 800 mm environ. Vous pouvez vous servir de cette chute pour réaliser 4 petites tablettes pour le petit déjeuner de 400 x 300 mm chacune. Il est recommandé de traiter la surface du bois. Pour ce faire, veuillez utiliser des produits insensibles à la salive et à la sueur, c’est-à-dire des produits sans danger en cas de contact avec des denrées alimentaires.

8 panneaux en bois de hêtre lamellé-collé: 800 x 200 x 18 mm à scier aux dimensions pour 16 x élément de pied de table 730 x 100 x 18 mm H

4 panneaux en bois de hêtre lamellé-collé: 2000 x 200 x 18 mm à scier aux dimensions pour 32 x élément de pied de banc 430 x 80 x 18 mm I

Profilés angulaires et vis:environ 215 vis universelles: 4,5 x 50 mm environ 180 pièces S1 6,0 x 100 mm environ 35 pièces S2

pour la fixation des ceintures de table et de bancs

Autres matériaux:vernis à l’huile de lin environ 1 l, colle à bois environ 120 g

Pour l’assemblage, la présence d’une deuxième personne est très utile.

Difficulté faible importantemoyenne

Matériel nécessaire

Machines:ponceuse vibrante & papier abrasif de 120, perceuse-visseuse à accu, perceuse, foret à bois de 6, au moins de 150 mm de long

Machines et outilsOutils:3 tendeurs d’angle, 2 serre-joints, double mètre, pinceau, niveau à bulle, petite spatule Lorsque vous sciez, veuillez toujours observer l’épaisseur

de la lame de scie.

Construisez vos meubles vous-même

La brochure actuelle consacrée à la construc-tion de meubles et toutes les instructions

de montage de nos projets de construction de meubles, vous pouvez les télécharger

gratuitement sur notre site Internet.

D

F

D

15 mm100 mm

55 mm

WWW.hornbach.ch/