JOURNÉES PROFESSIONNELLES 19 > 21 OCTOBRE 2017

PROGRAMME

EDC pro – Programme – Juillet 2017

Jeudi 19 octobre matin · 10h00 > 13h00 DE MAR A MAR – MAQUETTES DE PROJETS

De Mar a Mar est un projet européen transfrontalier France-Espagne. Un appel à projets de création est lancé dont la sélection se déroule en deux temps : présélection sur dossier et sélection sur maquette. Les partenaires De Mar a Mar invitent les professionnels présents à L’Européenne de Cirques à assister à la présentation des maquettes de projet des artistes présélectionnés. Présentation des maquettes de projets De Mar a Mar 4 projets de création d’artistes transfrontaliers (France-Espagne). Jeudi 19 octobre soirée 18h00 Apéritif · La Grainerie 20h30 Brincar Juntos Éprouvette de cirque (Circus Incubator) · La Grainerie

OU

Galapiat Cirque Parasites · Théâtre Sorano

JOURNÉES PROFESSIONNELLES 19 > 21 OCTOBRE 2017

PROGRAMME

EDC pro – Programme – Juillet 2017

Vendredi 20 octobre matin · 09h00 > 13h00 CIRCUS INCUBATOR - SEMINAIRE FINAL

Circus Incubator est un projet Erasmus+ qui réunit 7 structures en Europe et en Amérique. Il s’agit d’un nouveau modèle d’incubateur international de projets artistiques pour de jeunes artistes de cirque qui souhaitent développer leur projet dans une démarche entrepreneuriale. Il offre l’opportunité de créer un dialogue entre jeunes artistes et professionnels.

Traduction simultanée en Anglais, Français, Portugais. (Espagnol sous réserve) Introduction autour de la recherche artistique

Kiki Muukkonen, directrice artistique cirque, Subtopia (Suède) Jean-Michel Guy, ingénieur de recherche au Ministère de la Culture et de la Communication, dramaturge et metteur en scène (France) Présentation des résultats du projet Circus Incubator Table ronde #1 « Regards croisés artistes et programmateurs : recherche, internationalisation, dialogue interprofessionnel »

Avec 2 artistes et 2 programmateurs bénéficiaires de Circus Incubator.

Modération : Patrick Leroux, dramaturge et metteur en scène, professeur à l’université Concordia, Montréal (Canada) Table ronde #2 « Mécanique du projet Circus Incubator : la coopération Europe(s)-Amérique(s) au service des artistes et des structures »

Avec Danielle Hoover, directrice, Luni Produçœs (Brésil), Albin Warette, directeur artistique et professeur de théâtre, Lido (France), Nina Jääskelainen, journaliste (Finlande) et Yohann Floch, consultant, FACE (France).

Modération : en cours. Échanges avec la salle

Pause déjeuner · 13h00 > 14h30

JOURNÉES PROFESSIONNELLES 19 > 21 OCTOBRE 2017

PROGRAMME

EDC pro – Programme – Juillet 2017

Vendredi 20 octobre après-midi · 14h00 > 17h30

CIRCUS INCUBATOR – ATELIER « TWINS »

Les ateliers « Twins » sont des temps privilégiés de dialogue entre jeunes artistes et programmateurs internationaux expérimentés dans le cadre de Circus incubator.

Par groupes de deux, les participants sont appelés à échanger en dehors de toute relation commerciale pour découvrir différentes réalités professionnelles et artistiques.

Les artistes participants viennent de France, Brésil, Espagne, Canada, Suède, Finlande.

Sur inscription dans la limite de 20 programmateurs et 20 artistes.

Langue de travail principale : Anglais.

Vendredi 20 octobre soirée

18h00 Apéritif 19h00 Cirque Pardi Rouge Nord · La Grainerie 20h30 Compagnie de cirque « eia » inTarsi · La Grainerie

OU

Subliminati Corporation Deixe-me · Centre Culturel de Ramonville Navette

JOURNÉES PROFESSIONNELLES 19 > 21 OCTOBRE 2017

PROGRAMME

EDC pro – Programme – Juillet 2017

Samedi 21 octobre après-midi et soirée

FOCUS STUDIO-PACT – PEPINIERE DES ARTS DU CIRQUE TOULOUSAINE

Le Studio de Toulouse-PACT est un dispositif mutualisé Lido-Grainerie. Il permet à des artistes circassiens émergents de bénéficier d’un accompagnement artistique, de conseils à la structuration, d’espaces de travail, d’une mise en réseau et de temps de visibilité. 15h00 Lazuz Lazuz (PACT) · La Grainerie 17h00 HappyFace Merci, Pardon (PACT) · La Grainerie 19h00 El Lado Oscuro de las Flores B U B B L E (De Mar a Mar) · La Grainerie 20h30 Compagnie Two Finding no man’s land (PACT) · L’Escale, Tournefeuille Navette

Dimanche 22 octobre

Horaire à définir Navette pour le Festival CIRCa à Auch.

Programmation Européenne de Cirques

http://la-grainerie.net/programmation/leuropeenne-de-cirques/

Contacts pour les professionnels :

- France : Marie-Laurence Sakaël pact.lido.grainerie@gmail.com

- International : Hélène Métailié h-metailie@la-grainerie.net