EQ UIPEMENTS HYDROÉLECTRIQ UES • FABRICANT DE TURBINES BANKI-CROSSFLOW

EXPERTISE HYDRO-ÉNERGÉTIQUE • AUTOMATISATION ET RÉGULATION • BUREAU D’ÉTUDES

JLA HYDROT U R B I N E S H Y D R A U L I Q U E S

www.jlahydro.be

  L ’ E A U E S T S O U R C E

D ’ É N E R G I E !

JLA HYDROT U R B I N E S H Y D R A U L I Q U E S PA G E 2

Quelques chiffres

Plus de 30 ans d’expertise dans l’hydroélectricité

1 atelier d’usinage/assemblageet 1 bureau de conception

100 installations dans le monde

+ 4000 kW de puissance installée cumulée

10 % de croissance par an

PRODUCTIONINSTALLATIONSUR SITE

FABRICATION EN ATELIER

EXPERTISEDU SITE

ÉTUDE ET PLANS

PREMIERCONTACT

1 2 3 4 5 6

JLA Hydro est une société Belge spécialisée dans la conception, la fabrication et l’installation de groupes turbogénérateurs Banki / Cross-flow sur mesure. Les turbines JLA Hydro sont étudiées et conçues en vue de l’exploitation de chutes d’une hauteur de 2,5 à 80 mètres et de débits allant de 30 à 1600 litres par seconde, permettant d’obtenir, suivant les cas, des puissances de 2 à 400 kW dans une gamme de vitesses de 100 à 1200 tr/min.

Fort d’une expérience mondiale, l’équipe d’ingénieurs et techniciens JLA Hydro travaille sur l’installation de centrales hydroélectriques au fil de l’eau. Elle fournit des centrales clé en main raccordées sur le réseau ou en site isolé en fonction des besoins du client. Depuis la création de l’activité dans les années 1980, la société n’a cessé d’évoluer et de dévelop-per sa marque de fabrique et ses compétences pour accroitre son potentiel.

Entièrement dévouée à la satisfaction de ses clients, JLA Hydro prospère aujourd’hui grâce à sa solide expérience dans le domaine de l’hydroélectricité. L’entreprise développe et

réalise des équipements fiables, robustes et garantissant un rendement constant sur une large plage de débits.

C’est sur la base de deux modèles, la JLA29 et la JLA52, que la notoriété de la société belge s’est construite. Bon nombre de clients de toutes tailles (privés, institutions, ONG, gouvernements) ont été séduits par la simplicité d’instal-lation et de maintenance de ces machines performantes.

JLA Hydro propose des groupes turbogénérateurs complets afin d’équiper des centrales en rénovation ou des sites vierges. Les compétences des ingénieurs sont mises à contribution afin de trouver la meilleure solution technique en fonction des caractéristiques du site et des besoins du client.

Construites en Belgique, dans les ateliers de la société, les turbines JLA bénéficient d’un contrôle de qualité rigoureux tout au long de leur processus d’usinage et de montage. L’équilibrage des parties tournantes répond également aux exigences strictes en la matière.

JLA Hydro n’a de cesse de développer ses compétences afin d’enrichir son offre de produits et services. Plusieurs projets sont d’ores et déjà en phase de conception, comme par exemple le développement d’une gamme de turbines Pelton.

Présentation

PA G E 3

T U R B I N E S B A N K I / C R O S S F L O W

Flasque et porte roulement en fonte

Rotor CrossFlow

Bati et directrices en fonte

Bride d’admission

Levier et contrepoids pour fermeture de sécurité des directrices

Vérins hydrauliques de manœuvre des directrices

Roue phonique (mesure vitesse)

Bride d’évacuation

Capot de fermeture

Gestion de l’aspiration

Graissage centralisé

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

A

B

C D

E

F

G

H

I

J

K

A

NIVEAU D’EAU AMONT

NIVEAU D’EAU AVAL EN FONCTIONNEMENT

GRILLE DE PROTECTION

VIDANGE

Principe Le principe de fonctionnement de la turbine Banki / Cross flow a été inventé en 1903 par l’ingénieur australien Michell. C’est une machine caractérisée par une relative simplicité et une grande robustesse. Sa spécificité réside dans le double effet qu’exerce l’écoulement de l’eau dans le rotor (CF photo). L’eau est amenée via une conduite forcée jusqu’à l’injection radiale dans le rotor cylindrique à axe horizontal. Elle est ensuite évacuée soit à pression atmosphérique, soit via un conduit d’aspiration partiellement immergé qui met la turbine en légère dépression, permettant ainsi un gain sur la hauteur de chute.

Le rotor est constitué d’une trentaine d’aubes incurvées, fixes et parallèles à l’axe de rotation. L’eau traverse deux fois les aubes périphériques du rotor: des flux successivement radial centripète puis radial centrifuge entrainent la rotation du rotor. Cette particularité permet également au rotor d’être totalement insensible aux feuillages, brindilles, algues, emballages plastiques, etc. Ceux-ci sont éjectés après un demi-tour sous l’effet conjugué du flux d’eau et de la force centrifuge.

Une turbine Banki / Cross flow peut-être composée d’un ou de deux compartiments munis de vannes d’admission. Le compartimentage du vannage assure la conservation du rendement de la turbine lors de l’utilisation de la machine à faible charge. Les turbines Banki / Cross flow JLA sont conçues pour travailler sur une large plage de débits tout en garantissant un rendement minimum de 75 % à 80 %.

Vue en coupe rotor Banki

Avantages Machine compacte

Durabilité

Robustesse et fiabilité mécanique

Stabilité dimensionnelle des matériaux utilisés

Simplicité et faible coût de maintenance

Bonne gestion des faibles débits et des débits variables

Rendement minimum garanti de 75 % à 80 % sur une large plage de débits

Insensible aux feuilles, plastiques, algues

Installation dès 2,5 mètres de chute

Admission d’eau verticale ou horizontale

Installation simple et rapide

Peu de Génie Civil en comparaison à d’autres types de turbines

Prix concurrentiel

Garantie de 2 ans extensible à 5 ans avec contrat de maintenance

JLA HYDROT U R B I N E S H Y D R A U L I Q U E S PA G E 4

T U R B I N E S B A N K I / C R O S S F L O W

Pour l’installation de groupes turbogénérateurs en site isolé, la société JLA Hydro a développé une carte électronique de régulation de vitesse par commande de la charge : Electronic Load Controller.

Cet outil est installé directement dans les armoires de commande et permet de gérer la régulation de fréquence du groupe turbogénérateur pour les sites non raccordés au réseau national. Pour les sites raccordés au réseau, elle permet également de limiter la survitesse en cas de découplage du réseau.

Caractéristiques principales Algorithme de régulation PID dont les paramètres sont ajustés

en fonction de l’inertie du groupe turbogénérateur

Régulation par dissipation d’énergie dans un banc de charges électriques "ballast"

Régulation très précise de la fréquence, même en cas de brusque variation de la charge du réseau utilisateur

Etage de puissance composé de thyristors largement dimensionnés

Conception standardisée, facilitant le dépannage et la fourniture de composants de rechange

Rendement d’une turbine CrossFlow

Carte de régulation pour site isolé et autoconsommation.

9O

8O

7O

6O

5O

4O

3O

2O

1O

O1OO9O8O7O6O5O4O3O2O1OO

RE

ND

EM

EN

T (

%)

D É B I T / D É B I T N O M I N A L (%)

1/3

2/3

3/3

FRA

NC

IS

JLA Hydro fournit un groupe complet constitué de : Turbine Banki / Cross-flow "Made In Belgium"

Pièces de chaudronnerie pour le raccordement à la conduite forcée et au canal de fuite

Système de transmission (avec volant d’inertie si nécessaire)

Châssis métallique de support

Génératrice électrique (asynchrone ou synchrone)

Système de commande de la turbine (électrique, hydraulique ou manuel)

Armoire électrique (raccordement réseau ou site isolé) avec interface de télégestion

Système de régulation de la fréquence (site isolé)

Plans et manuel d’utilisation

Mise en service et formation des gestionnaires

Maintenance et entretien : Graissage périodique des paliers

et systèmes d’étanchéité

Inspection annuelle du rotor par une ouverture prévue

Nettoyage de la grille de protection

PA G E 5

T U R B I N E S B A N K I / C R O S S F L O W

Les turbines JLA sont construites pour durer et être exploitées en service continu durant des dizaines d’années avec un minimum de maintenance.

La conception et la fabrication des éléments constitutifs sont exclusivement réalisées en Belgique.

Le groupe turbogénérateur est dimensionné suivant les caractéristiques précises du site.

Descriptif

JLA 52

Caractéristiques Hauteur de chute : de 4,5 à 25 m Débit d’équipement : de 500 à 1600 l/s Puissance mécanique : de 2 à 400 kW Vitesse : de 100 à 400 tr/min

JLA 29

Caractéristiques Hauteur de chute : de 2,5 à 80 m

Débit d’équipement : de 30 à 600 l/s Puissance mécanique : de 2 à 150 kW

Vitesse : de 200 à 1200 tr/min

Quelques projets

JLA HYDROT U R B I N E S H Y D R A U L I Q U E S PA G E 6

T U R B I N E B A N K I / C R O S S F L O W

Centrale de SahasinakaMADAGASCAR

Turbine : JLA29

Hauteur de chute brute : 24m

Hauteur de chute nette : 22.4m

Débit d’équipement : 450L/s

Puissance mécanique délivrée : 76.1 kW

Puissance électrique délivrée : 65.8 kW

Mise en service : Novembre 2013

Type de financement : Fonds Européens + Privés

Raccordement : Réseau autonome avec carte de régulation

Electrification du Village de Sahasinaka (Madagascar)

Projet de raccordement de 2 villages supplémentaires

Site prévu pour 3 JLA29

Moulin de la Ribière ST SULPICE LAURIÈRE / FRANCE

Turbine : JLA29

Hauteur de chute brute : 37m

Hauteur de chute nette : 29.5m

Débit d’équipement : 445L/s

Puissance mécanique délivrée : 99.5kW

Puissance électrique délivrée : 94kW

Mise en service : Mai 2015

Type de financement : Fonds privés, en société

Raccordement : Réseau national

Centrale Hydroval POIX ST HUBERT / BELGIQUE

Turbine : JLA52

Hauteur de chute brute : 12.5m

Hauteur de chute nette : 11m

Débit d’équipement : 2*1050L/s

Puissance mécanique délivrée : 2*87.2kW

Puissance électrique délivrée : 2*80.2kW

Mise en service : Août 2000

Type de financement : Fonds privés, en société

Raccordement : Réseau national

BELGIQUE Meesen

Orban

Coster

Dony sprl

Centrale Zoude s.a.

Moulin Cobru

Moulin de Jauche

Colard

Moulin de Vaux

Immo Ponrol sa

Vandergucht

Moulin du Valdieu

Moulin d’Heure

La Soye

La Civanne

Blanchy

Hotel Ulftaler Schenke

Les Aubes de la Biesmes

Moulin d’Anlier

Les Amerois

Château d’Halloy

Château de Bousval

La Hague

Malmedy

Grand Moulin 1

Grand Moulin 2

FRANCE Richard

Haxaire

Centrale hydroélectrique de Taulignan

Moulin de Kerveno

Vernet

Miserandini

Hugonnet sarl

Arnaud

Simon

Centrale des Sauvas

Moulin de Lancay

Moulin A. Guilhot

L. Marchesani

Centrale du Bonhomme

Usine Bellevue

Moulin de La Hogue

Le Mouliot

Moulin Caillet

Moulin d’Amont

Centrale de Bellevaux

La Besseyre

Station Gandhi

3B Energies

Auberge du Vieux Moulin

Moulin Gathion

Centrale Talaron

Moulin de la Ribière

Manufacture d’orgue Richaud

Moulin du Cros

La truite des torrents (Peillen)

Pont du Roi

EUROPE Wind Water Solar - Irland

Ugbrooke Park - UK

Bowden Mill - UK

Morden Mill - UK

Electricida Ruiz Guinea - Spain

Lera Hydro Scheme - UK

Orastie Hydro Project - Romania

HuckWorthy - UK

Santa Fiora Molini - Italia

Portworthy Phase 1 - UK

Portworthy Phase 3 - UK

Becky Falls - UK

Teiliau Bach - UK

AFRIQUE Centrale de Nyakabanda

Rwanda

Centrale d’Antétézambato Madagascar

Projet Ndoluma - R.D. Congo

Comité de gestion des eaux de Dzogbegan - Togo

Grand Séminaire de Kabwé R.D. Congo

Sahasinaka Hydro project Madagascar

Centrale hydroélectrique d’Ampasimaneva - Madagascar

Ambato - Madagascar

Domaine de Katalé - R.D. Congo

Bitale - R.D. Congo

Ryarusera - Burundi

Kigwena - Burundi

ASIE

Centrale de Kallar Kerala-India

Projet Hemingford I Sri Lanka

Projet Hemingford II Sri Lanka

Omkoi Hydro power station Thaïland

AUSTRALIE

Johnsen - Australia

Références

A S I E

A U S T R A L I E

A F R I Q U E

E S P A G N E

F R A N C E

B E L G I Q U E

I T A L I E

R O U M A N I E

R O Y A U M E - U N I

I R L A N D E

PA G E 7

JLA HYDROT U R B I N E S H Y D R A U L I Q U E S

  L ’ E A U E S T S O U R C E

D ’ É N E R G I E !

www.jlahydro.be

JLA HYDRO SPRL

Rue Saule Marie 8 / 4570 Marchin / BelgiqueT : +32 (0) 85 21 75 55 / F : +32 (0) 85 41 12 65

info@jlahydro.be