8
Thermoplastische Kunststoffe Thermoplastics Thermoplastiques Lieferprogramm Halbzeuge Delivery Program Stock Shapes Programme de livraison semi-produits

Katalog pvdf ectfe gehr

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Katalog pvdf ectfe gehr

Thermoplastische KunststoffeThermoplasticsThermoplastiques

Lieferprogramm HalbzeugeDelivery Program Stock ShapesProgramme de livraison semi-produits

Page 2: Katalog pvdf ectfe gehr

PVDF / ECTFE

GEHR PVDF®

Polyvinylidene fluoride shows a higher tensilestrength, pressure resistance and dimensionalstability than the related PTFE, but frictionand insulation properties are lower. PVDF hasa high mechanical strength and toughnessat lower temperature and it’s self-extinguishing.The temperature ranges from -30 °C to +150 °C.PVDF shows a high resistance to chlorine,bromine and high-energy radiation.

Properties:• high tensile strength• high mechanical strength• high rigidity (also at low temperature)• high chemical resistance• very low water absorption• good friction and wear and tear values• self-extinguishing• high UV–resistance• toxic fumes when burned• relatively high coefficient of thermal

expansion

Applications:Gaskets, pumps, rotation discs, valves, flaptraps, centrifugals of extraction, fittings, glidetracks, cogwheels.

GEHR PVDF-ELS®

(electrically conductive)PVDF with improved electronical conductivity.Volume resistivity about ≤ 104 Ω x cm.

GEHR ECTFE®

Ethylen-Chlortrifluorethylene exhibits anextraordinary impact strength at temperaturesranging from -76 °C to +150 °C. A great partof the product properties attributes to the verysmooth surface and differentiates HALAR®

from other fluoropolymers. Due to the fact thatECTFE is very pure, this material is beingused to process chemicals and ultrapurewater for the semiconductor industry.Also the permeation resistance to oxygen,carbon dioxide, chlorine gas and hydrochloridacid is 10 to 100 times better than PTFE.Properties:• extremely high impact strength

(down to -76 °C)• good insulation properties• very good weather resistance• high resistance to radiation• very high chemical resistance• very good sliding properties• physiologically harmless• high density• limited protection against stress cracking

at temperatures > 140 °C• non-consistent against hot amines

Applications:Parts which come in contact with aggressivematerials (e.g. machine-making industry),lining of tanks, pumps, flanges, fittings, partsin centrifuges and control engineering industry.

50

GEHR PVDF®

Polyvinylidenfluorid verfügt über eine höhereSteifigkeit und Druckbeständigkeit als dasartverwandte PTFE. Gleitverhalten und elek-trisches Isolierverhalten sind allerdings etwasschlechter. Es besitzt eine hohe Festigkeitund Zähigkeit auch bei tiefen Temperaturenund ist selbstverlöschend. Die Dauerge-brauchstemperatur liegt zwischen -30 °C und+150 °C. PVDF besitzt eine hohe Beständig-keit gegenüber Chlor, Brom und energierei-chen Strahlen.Eigenschaften:• hohe Festigkeit und Steifigkeit• hohe Zähigkeit (auch bei Kälte)• hohe Chemikalienbeständigkeit• sehr geringe Wasseraufnahme• gute Gleiteigenschaft und Abriebfestigkeit• selbstverlöschend• hohe UV-Beständigkeit• im Brandfall können fluorhaltige Bestand-

teile frei werden• relativ hoher Längenausdehnungs-

koeffizientAnwendungsbeispiele:Dichtungen, Pumpenteile, Rotationsscheiben,Ventile, Rückschlagklappen, Extraktionszen-trifugen, Zahnräder, Fittinge, Gleitschienen.

GEHR PVDF-ELS®

(elektrisch leitfähig)Variante des PVDF’s mit verbesserter elektri-schen Leitfähigkeit.Durchgangswiderstand ≤ 104 Ω x cm.

GEHR ECTFE®

Ethylen-Chlortrifluorethylen besitzt eineaußerordentliche Schlagzähigkeit zwischen-76 °C und +150 °C. Ein Teil der hervorragen-den Produkteigenschaften wird der sehrglatten Oberfläche zugeschrieben und unter-scheidet HALAR® von den anderen Fluor-kunststoffen. Da ECTFE sehr rein ist, ist derEinsatz in Reinstwasser und Prozesschemi-kalien in der Halbleiterindustrie gegeben. DieBarriereeigenschaften gegenüber Sauerstoff,Kohlendioxid, Chlorgas und Salzsäure sind10 bis 100-mal besser als die von PTFE, wasviele Anwendungen in der Chemie ermöglicht.Eigenschaften:• extrem hohe Schlagzähigkeit (bis -76 °C)• gute elektrische Isoliereigenschaften• sehr hohe Witterungsbeständigkeit• hohe Beständigkeit gegen energiereiche

Strahlen• sehr hohe Chemikalienbeständigkeit• sehr gute Gleiteigenschaften• physiologisch unbedenklich• hohe Dichte• bedingt spannungsrissbeständig bei

hohen Temperaturen (ab ca. +140 °C)• nicht beständig gegen heiße AmineAnwendungsbeispiele:Teile, die in Kontakt mit aggressiven Medienkommen (z. B. Anlagenbau), Auskleidungenvon Pumpen, Flansche, Fittings, Zentrifugen-körper, Bauteile in Reinst-Anwendungen.

GEHR PVDF®

Le fluorure de polyvinylidène présente unerigidité et une résistance à la pression plusélevées que le PTFE du même type. Néanmoins,le comportement au glissement et à l’isolationélectrique sont inférieurs. Il possède une soliditéet une ténacité élevées, même à de bassestempératures, et il est auto-extinguible. Latempérature d’ utilisation en continu est compriseentre -30 °C et +150 °C. Le PVDF possède unerésistance élevée au chlore, au brome et auxrayons à haute énergie.Propriétés :• Solidité et rigidité élevées• Grande ténacité (même au froid)• Bonne stabilité chimique• Très faible absorption d’eau• Bonnes propriétés de glissement et résis-

tance à l’abrasion• Auto-extinguible• Résistance élevée aux UV• Risque de dégagement de constituants à

teneur en fluor en cas d’incendie• Coefficient de dilatation longitudinale

relativement élevéExemples d’application:Joints, pièces de pompes, disques rotatifs, vannes,clapets anti-retour, centrifugeuses d’extraction,roues dentées, garnitures, glissières.

GEHR PVC-ELS®

(à conductibilité électrique)Variante du PVC-U à conductibilité électriqueaméliorée.Résistance transversale ≤ 104 Ω x cm.

GEHR ECTFE®

Le chlorotrifluoréthylène-éthylène possèdeune résistance aux chocs hors du communentre -76 °C et +150 °C. On attribue certainespropriétés excellentes du produit à la surfacetrès lisse qui distinguent l’Halar® des autresplastiques fluorés. Etant donné que l’ECTFE esttrès pur, on peut l’utiliser dans de l’eau pure etdes produits chimiques de processus dansl’industrie des semiconducteurs. Les propriétésbarrières d’oxygène, de gaz carbonique, degaz chloré et d’acide chlorhydrique sont 10 à100 fois meilleures que celles du PTFE, ce quipermet de nombreuses applications en chimie.Propriétés:• Résistance aux chocs extrêmement élevée

(jusqu’à -76 °C)• Bonnes propriétés d’isolation électrique• Très bonne résistance aux intempéries• Résistance élevée aux rayons à haute énergie• Très grande stabilité chimique• Très bonnes propriétés de glissement• Innocuité physiologique• Densité élevée• Résiste aux fissures sous contrainte dans

certaines conditions à de fortes températu-res (à partir d’env. +140 °C)

• Ne résiste pas à des amines très chaudesExemples d’ application:Composants à contact avec des agents agressifs(construction d’installations technologiques, parexemple), habillages de pompes, brides, gar-nitures, corps de centrifugeuses, composantspour applications extra-pures.

PV

DF

EC

TFE

Page 3: Katalog pvdf ectfe gehr

PVDF / ECTFE

51

kg/m

ToleranzenTolerancesTolérances

mm

0,150

0,220

0,380

0,590

0,920

1,320

1,800

2,340

2,950

3,690

4,510

5,270

7,150

9,220

11,720

13,570

14,580

17,600

22,600

28,500

32,600

39,280

46,870

58,700

76,110

90,200

mm

10

12

16

20

25

30

35

40

45

50

56

60

70

80

90

95

100

110

125

140

150

165

180

200

225

250

kg/m

0,050

0,120

0.210

0,330

0,480

0,650

0,850

1,080

1,330

1,920

2,250

2,610

2,990

3,410

3,840

4,310

5,320

6,440

7,660

8,990

10,430

11,970

13,620

15,380

17,240

21,280

6,4

9,5

12,7

15,9

19,1

22,2

25,4

28,6

31,8

38,1

41,3

44,5

47,6

50,8

54,0

57,2

63,5

69,9

76,2

82,3

88,9

95,3

101,6

108,0

114,3

127,0

+ 0

min. max.

mm inch

ToleranzenTolerancesTolérances

mm

min. max.

GEHRPVDF®

GEHRECTFE®

+ 0,4

+ 0,7

+ 1,0

+ 1,7

+ 2,1

+ 2,5

+ 2,9

+ 3,3

+ 3,8

+ 1,4

ø ø

1/4

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1 1/8

1 1/4

1 1/2

1 5/8

1 3/4

1 7/8

2

2 1/8

2 1/4

2 1/2

2 3/4

3

3 1/4

3 1/2

3 3/4

4

4 1/4

4 1/2

5

kg/m

17

19

22

24

27

30

32

38

GEHR PVDF®

0,426

0,549

0,728

0,938

1,110

1,368

1,533

2,146

A

Amm

+ 0,3

+ 0,4

+ 0,7

+ 0,1

+ 0,2

+ 0,5

+ 0,6

+ 0,8

+ 0,9

+ 1,1

+ 1,0

+ 1,2

+ 1,3

+ 1,5

+ 0,5

+ 0,7

+ 0,9

+ 1,1

+ 1,6

+ 2,0

+ 2,2

+ 3,8

+ 4,5

+ 1,3

+ 2,5

+ 3,0

+ 3,5

+ 4,2

+ 5,0

+ 5,5

+ 5,8

+ 6,2

kg/m

GEHRPVDF-ELS®

0,152

0,223

0,386

0,599

0,934

1,340

1,827

2,375

2,993

3,745

4,578

5,349

7,257

9,358

Vollstäbe

Round Rods

Joncs pleins

L: 10-125 mm ø: 1000 mm / 3000 mm 140-250 mm ø: 1000 mm

GEHR PVDF-ELS®

20-60 mm ø: 1000 mm / 2000 mm

GEHR ECTFE®

25,4 mm ø: 2440 mm (8 ft.) ≥ 28,6 mm ø: 1220 mm (4 ft.)

Farben, Colours, Couleurs:natur, natural, naturelschwarz, black, noir

Sechskantstäbe

Hexagonal Rods

Joncs hexagonaux

L: 3000 mm

Farbe, Colour, Couleur:natur, natural, naturel

NEW

NEW

NEW

NEW

PE

PV

CP

PA

BS

PC

/ P

PE

PE

EK

PE

TP

OM

PAP

MM

APS

U/P

PSU

PEI

PV

DF

EC

TFE

PP

SEC

OG

EHR

®E

SD

ELS

NEW

Page 4: Katalog pvdf ectfe gehr

PVDF

52

Platten

Sheets

Plaques

L: 610 mm: 1000 / 3000 mm1000 mm: 1000 / 2000 mm

Farben, Colours, Couleurs:natur, natural, naturelschwarz, black, noir

DickentoleranzenToler. of thicknessTolér. d'épaisseur

mmmm

min. max.

Breite Width Largeur

19,520

23,660

31,000

38,320

42,150

47,500

57,760

67,400

77,300

86,640

96,640

115,970

153,280

kg/mkg/m

12,880

14,910

19,520

24,150

26,570

29,940

36,400

42,470

47,950

53,950

59,520

71,640

94,960

10

12

16

20

22

25

30

35

40

45

50

60

80

+ 0,2

+ 0,3

+ 0,5

+ 0,9

+ 1,5

+ 2,5

+ 3,5

GEHR PVDF®

1000 mm610 mm

+ 5,0

SchweißzusätzeWelding RodsSoudure

Farben, Colours, Couleurs: natur, natural, naturel

GEHR PVDF®

3

4

ø mm

1 m-Stäbe1 m-RodsBaguettes de 1 mVerpackungseinheit = ca. 3 kgPacking Unit = ea. 3 kgConditionnement = env. 3 kg

RingbundeCoilsCouronnesVE = ca. 5 kgP.U. = ea. 5 kgCon. = env. 5 kg

GEHR PVDF®

3

4

ø mm

kg/m

1000 mm

GEHRPVDF-ELS®

19,813

24,015

31,465

38,895

42,782

48,213

58,626

68,411

78,460

87,940

98,090

117,710

155,579

PV

DF

EC

TFE

Page 5: Katalog pvdf ectfe gehr

Technical Data SheetGEHR PVDF

The physical data contained in this table are typical values. They are obtained on test specimens under specific conditions andrepresent average values of a large number of tests. The results obtained on this tests specimens cannot be applied to finishedparts without reservations, as behaviour is influenced by processing and shaping. Reproduction only with our definite permis­sion.

Subject to change without notice. Page 1 of 1 Date: 11/07

I. Physical PropertiesTest method Unit Value

1. Specific gravity (ρ) ISO 1183 g/cm³ 1,782. Water absorption ISO 62 % <0,043. Maximum permissible service temp ­ ­ ­ (no stronger mechanical stress involved)

Upper temperature limit ­ °C 150Lower temperature limit ­ °C ­30

II. Mechanical PropertiesTest method Unit Value

1. Tensile strength at yield ISO 527 MPa 502. Elongation at yield. (εS) ISO 527 % 93. Tensile strength at break (σR) ISO 527 MPa 464. Elongation at break (εR) ISO 527 % >505. Impact strength (an) ISO 179 kJ/m2 2526. Notch impact strength (ak) ISO 179 kJ/m2 227. Ball indentation / Rockwell hardness ISO 2039­1 MPa 808. Shore­D DIN 53505 789. Flexural strength (σB 3,5 %) ISO 178 MPa 8010. Modulus of elasticity (Et) ISO 527 MPa 2000

III. Thermal PropertiesTest method Unit Value

1. Vicat­softening point VST/B/50 ISO 306 °C 140VST/A/50 ISO 306 °C 160

2. Heat deflection temperature HDT/B ISO 75 °C 145HDT/A ISO 75 °C 104

3. Coefficient of linear thermal expansion α DIN 53752 K­1∗10­4 1,24. Thermal conductivity at 20 °C (λ) DIN 52612 W/(m∗K) 0,13

IV. Electrical PropertiesTest method Unit Value

1. Volume resistivity VDE 0303 Ω∗cm ≥1013

2. Surface resistivity (Ro) VDE 0303 Ω ≥1014

3. Dielectric constant at 1MHz (εr) DIN 53483 ­ 7,254. Dielectric loss factor at 1 MHz (tanδ) DIN 53483 ­ 0,185. Dielectric strength VDE 0303 kV/mm 226. Tracking resistance IEC 60122 ­ CTI 300

V. Additional DataTest method Unit Value

1. Bond ability ­ ­ Fair2. Friction coefficient DIN 53375 ­ 0,343. Flammability UL 94 ­ V­04. UV stabilisation ­ ­ +

All values are attributes of the used raw materials.

Page 6: Katalog pvdf ectfe gehr

Chemical Resistance GEHR PVDF

Dok.-Nr. Name Erstelldatum/Geändert am Erstellt von Seite

PVDF_engl Chem-Best 11.12.2007 QM 1 von 2

conc. (%) room temperature 60 °C 1,4 Dioxane 100 o - 2-Hydroxypropionic acid 90 +/o o Acetic acid 100 + o Acetone 100 +/o - Ammonia conc. + + Ammonium chloride + + Amyl alcohol + + Apple juice + + Benzene + + Bleaching solution 12,5 Cl o Boric acid 100 + + Brake fluid + + Butyl acetate + - Calcium chloride + + Carbon disulphide 100 + Carbon tetrachloride + + Chlorine, gas 100 + + Chlorobenzene 100 + + Chloroform + + Citric acid 10 + + Cresol + + Cyclohexanone 100 + o Cyclohexene 100 + + Diesel fuel + + Diethylene oxide, THF + + Ethyl acetate 100 + o Ethyl alcohol 96 + + Ethylene chloride 100 + + Food oil + + Formaldehyde, aqu 40 + + Formic acid 10 + + Frost protection agent + + Fuel , aromatic free + + Glycerin 100 + + Glycol 100 + + Heating oil + + Heptane 100 + + Hydrochloric acid 10 + + Hydrochloric acid conc. + + Hydrofluoric acid 40 + + Hydrogen peroxide 10 + + Hydrogen sulphide + + Isopropyl alcohol 100 + + Linseed oil + + Mercurochrome + + Methyl alcohol 100 + + Methyl ethyl ketone 100 - -

Page 7: Katalog pvdf ectfe gehr

Chemical Resistance GEHR PVDF

Dok.-Nr. Name Erstelldatum/Geändert am Erstellt von Seite

PVDF_engl Chem-Best 11.12.2007 QM 2 von 2

conc. (%) room temperature 60 °C Methylene chloride 100 o - Milk + + Mineral oils, aromatic free + + Nitric acid 10 + + Nitric acid 50 + + Nitrobenzene + o Oxalic acid + o Ozone, gas ca. 0,5 ppm + + Paraffine oil 100 + + Perchloroethylene + + Petroleum ether 100 Petroleum, aromatic free 100 + + Phenol, aqu ca. 9 + + Phosphoric acid 50 + + Potassium hydroxide liquor 50 + + Premium Fuel + + Propyl alcohol + + Pyridine + - Silicone oil + + Sodium carbonate, aqu + + Sodium chloride, aqu + + Sodium hydroxide liquor 15 + + Sodium hydroxide liquor 60 + o Sodium hyrogen sulphite + + Sodium nitrate, aqu + + Sodium thiosulfate + + Sulphuric acid 96 + + Tetrahydrofurane 100 o - Toluene 100 + +/o Transformer oil + + Trichloroethylene 100 + + Vinegar, standard 5-10 + + Water + + Xylene + +/o

Symbolism for the description of the chemical resistance

+ = resistant (only small changes of the weight, dimensions and properties. According our experiences there is no permanent damage expect).

o = partly resistant (medium changes of the properties. At longer contact time there are permanent damages recommended e.g. degradation of the macro molecular structure).

- = non resistant (strong and permanent degradation in short contact time e.g. stress cracking).

= not tested (no tests were done, no recommendations are possible).

The figures indicated here are approximate values. They may be affected by the temperature, operating time, concentration and stress level of the component involved, by mechanical loads, etc., and the user is not released therefore from the obligation of performing checks and trials of his own. The values indicated here have been compiled on the bases of current experiences and findings. Any legally binding guarantee of certain properties, or any suitability for a specific application cannot be inferred from the present data.

Page 8: Katalog pvdf ectfe gehr

Änderungen vorbehalten. Subject to change. Sous réserve de modifications. 3.11

.11.

STO

GEHR Plastics, Inc.Naamans Creek Center24 Creek CircleBoothwyn, PA 19061

USAT: +1 - 610 - 497 - 8941F: +1 - 610 - 497 - [email protected]

GEHR Plastics Bureau France6 Rue de la Chapelle39700 Serre les Moulières

FranceT: +33 - 7 - 86 48 38 04F: +49 - 621 - 87 89 - [email protected]

GEHR Plastics Hong Kong LimitedUnit 2, 11/F,Fonda Industrial Building,37-39 Au Pui Wan StreetFotan, ShatinHong KongT: +852 - 6977 - 33 18F: +852 - 3013 - [email protected]

GEHR Plastics Ufficio ItaliaDIPROVia Alessandria 5510152 Torino

ItalyT: +39 - 011-24 89 507F: +39 - 011-24 85 [email protected]

GEHR GmbHCasterfeldstr. 17268219 Mannheim

GermanyT: +49 - 621-87 89 - 0F: +49 - 621-87 89 - [email protected]

GEHR Plastics China OfficeRoom 1003, No. 7New Phoenix Town Ginza51 Feng cheng road200093 ShanghaiChinaT: +86 - 21 - 51 69 28 72F: +86 - 21 - 60 91 93 [email protected]