20
REV 03 Kit Verrière Avertissement Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGHFRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH GXQH ]RQH SUpVHQWDQW XQ ULVTXH GH FKXWH GH KDXWHXU LO QH SHXW SUpYHQLU HW HPSrFKHU OH basculement par dessus, le passage au-dessous ou au travers. 9LWUDJHV WUHPSpV QRQ LQFOXV dans ce colis hauteur 1080mm (dim. 1048 x 284mm x 4mm) hauteur 1300mm (dim. 1268 x 284mm x 4mm) ! Kit Verrière 6HUYLFH ¼ DSSHO SUL[ DSSHO 0 810 634 634 Instruction de Montage PATENT PENDING

Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

REV 03

Kit V

errière

Avertissement

Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de

garde-corps, il ne peut être placé en bordure

d'une zone présentant un risque de chute de

hauteur, il ne peut prévenir et empêcher le

basculement par dessus, le passage

au-dessous ou au travers.

Vitrages trempés non inclus

dans ce colis

hauteur 1080mm (dim. 1048 x 284mm x 4mm)

hauteur 1300mm (dim. 1268 x 284mm x 4mm)

!

Kit Verrière

Service 0,05€ / appel

° prix appel

0 810 634 634

Instruction de

Montage PATENT PENDING

Page 2: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

2

!

Index

Précautions d'usage............................................................................................................ 2

Outils nécessaires pour l'installation................................................................................ 3

A prévoir par le client ......................................................................................................... 3

Liste des pièces................................................................................................................... 4

1. Vérifications............................................................................................................ 4

1.1. Vérification du matériel livré........................................................................ 4

1.2. Vérification des dimensions de la baie....................................................... 5

1.3. Avant de commencer l'installation.............................................................. 6

1.4. Type de mur................................................................................................6

2. Montage de l'huisserie........................................................................................... 7

2.1. Glisser les pièces latérales dans le profil A................................................ 7

2.2. Poser les pièces de jonction aux extrémités des montants........................ 8

2.3. Poser tous les montants dans les entretoises.............................................9

2.4. Visser le cadre............................................................................................ 10

2.5. Poser le cadre dans l'ouverture.................................................................. 11

2.6. Aligner bien le cadre. Caler si nécessaire...................................................12

2.7. Fixer le cadre dans l'ouverture....................................................................13

2.8. Poser les pièces de support........................................................................14

2.9. Cliquer les entretoises intermédiaires.........................................................15

2.10. Poser le vitrage dans le cadre ....................................................................16

2.11. Cliquer les parcloses horizontales ............................................................. 17

2.12. Cliquer les 2 parcloses verticales dans les montants latéraux ...................18

2.13. Cliquer les autres parcloses verticales dans les montants intermédiaires..19

Précautions d'usage

Les avertissements ou les remarques relatives à la sécurité sont signalés par ce symbole:

il est utilisé pour alerter l'utilisateur des risques potentiels.Tous les messages de

sécurité qui suivent ce signe doivent être respectés pour votre securite.

Veuillez lire ces avertissements avec attention.

Lors de l'installation et entretien, utilisez et maintenez tous les élements en sécurité. Certaines mesures

de précautions doivent être prises. Prenez en compte, pour votre sécurité, celle des autres personnes et

biens, les indications de ce manuel. En cas de doute, contactez votre fournisseur!

Ce manuel a été conçu pour être utilisé par des installateurs professionnels ou des personnes avec

expérience. En cas de doute, demandez l'avis d'un professionnel.

Ce manuel se reporte uniquement au montage des éléments standard d'une verrière, il est donc possible

que des instructions supplémentaires pour le montage de composants à ajouter soient nécessaires.

Page 3: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

Outils nécessaires pour l'installation

3

PZ2

Outils nécessaires pour l'installation

A prévoir par le client

Dimension du verre

hauteur 1080mm (dim. 1048 x 284mm x 4mm)

hauteur 1300mm (dim. 1268 x 284mm x 4mm)

Vitrages trempés non inclus dans ce colis.

Toujours utiliser du verre à minima trempé ou securit.

3

Cales de réglages non fournies

gants

lunettes de

sécurité

Liste des pièces

Référence Nom de la pièce # Référence Nom de la pièce #

Hauteur 1080mm Hauteur 1300mm

A 185.55*.102 Montant A 1080 1

185.509.102.0* Bande verticale 1080 1

A 185.55*.124 Montant A 1300 1

185.509.124.0* Bande verticale 1300 1

B 185.55*.102 Montant A 1080 1

185.509.102.0* Bande verticale 1080 2

B 185.55*.124 Montant A 1300 1

185.509.124.0* Bande verticale 1300 2

C 185.51*.183 Entretoise C 1832 1 C 185.51*.183 Entretoise C 1832 1

D 185.53*.027 Entretoise D 272 1D 185.53*.027 Entretoise D 272 1

185.509.027.0* Bande horizontale 272 1 185.509.027.0* Bande horizontale 272 1

E 185.52*.183 Parclose E 1832 1

185.509.183.0* Bande horizontale 1832 1

E 185.52*.183 Parclose E 1832 1

185.509.183.0* Bande horizontale 1832 1

F 185.54*.102 Parclose F 1080 1 F 185.54*.124 Parclose F 1080 1

185.509.102.0* Bande verticale 1080 2 185.509.124.0* Bande verticale 1300 2

G 185.505.110.000 Pièce de jonction 1

H 185.505.130.000 Pièce latérale 1

I 979.811.042.380 Vis DIN 7981 4,2x50 1

J 185.505.12 Pièce de support 1

G 185.505.110.000 Pièce de jonction 1

H 185.505.130.000 Pièce latérale 1

I 979.811.042.380 Vis DIN 7981 4,2x50 1

J 185.505.12 Pièce de support 1

* 1 = blanc 2 = noir 5 = gris

Vis et chevilles non fournis

En cas de doute sur la nature du support, demandez l'avis d'un

professionnel.

!

Page 4: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

A

2x

B

5x

C

2x

D

12x

E

2x

F

7x

SACHET A

4,2 x 50

H

6x

G

2x

I

5x

1x

PZ2

J

2x

SACHET B

6x

4,2 x 50

I

4x

PZ2

1. Vérification

1.1. Vérification du matériel livré

4

G

2x

Page 5: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

5

Dim

en

sio

ns d

e

l'ouverture à créer

Dim

en

sio

ns d

e

la verrière

Dans le cas où l'on utilise un poteau d'angle ou un poteau de

te

rm

in

aiso

n, n

ou

s re

co

mm

an

do

ns d

e co

nsu

lte

r la

n

otice

spécifique.

!

1.2

.Vérification des dimensions de la baie

AutoCAD SHX Text
1832mm
AutoCAD SHX Text
1080mm/1300mm
AutoCAD SHX Text
35mm
AutoCAD SHX Text
Hauteur 1080, Min. 1085mm Hauteur 1300, Min. 1305mm
AutoCAD SHX Text
Min. 1837mm
Page 6: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

1.3. Avant de commencer l'installation

Le vitrage n'est pas inclus : toujours utiliser du verre à minima trempé ou securit.

Toujours utiliser les équipements de protection individuelle, tels que gants,

lunettes de sécurité…Veiller à ce que seulement des personnes avec

l'équipement de protection individuelle aient accès au lieu où vous travaillez.

Pour une installation correcte de la verrière, il faut suivre l'ordre indiqué dans ce

manuel d'installation.

1 ère étape: composer le cadre

2 ème étape: poser le cadre dans le mur

3 ème étape: préparer la pose du vitrage

4 ème étape: poser le vitrage

5 ème étape: fixer le vitrage à l'aide des parcloses

1.4. Type de mur

Il est de la responsabilité de l'installateur de vérifier que l'endroit où va être fixée

la verrière ainsi que le mode et type de fixation à la structure soit sûr et adéquat.

!

!

6

Page 7: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

2.1 Glisser les pièces latérales dans le profil A.

7

2. Montage de l'huisserie

AutoCAD SHX Text
±50
AutoCAD SHX Text
=
AutoCAD SHX Text
A
AutoCAD SHX Text
=
AutoCAD SHX Text
±50
AutoCAD SHX Text
2X
AutoCAD SHX Text
H
Page 8: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

2.2 Poser les pièces de jonction aux extrémités

des montants.

8

AutoCAD SHX Text
G
AutoCAD SHX Text
2X
AutoCAD SHX Text
5X
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
A
Page 9: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

2.3 Poser tous les montants dans les entretoises.

9

Poser le montant A à l'extérieur du cadre avec les pièces

latérales orientées vers l'extérieur

!

AutoCAD SHX Text
C
AutoCAD SHX Text
A
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
C
AutoCAD SHX Text
C
AutoCAD SHX Text
A
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
A
Page 10: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

4,2 x 50PZ2

10

2.4 Visser le cadre.

AutoCAD SHX Text
I
AutoCAD SHX Text
C
AutoCAD SHX Text
B
AutoCAD SHX Text
A
Page 11: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

11

2.5 Poser le cadre dans l'ouverture.

Dans le cas où l'on utilise un poteau d'angle ou un poteau de

terminaison, nous recommandons de consulter la notice

spécifique.

!

Page 12: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

Cales de réglages non fournies.i12

2.6 Aligner bien le cadre. Caler si nécessaire.

trop loin

des trous

Page 13: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

Les vis et chevilles de fixation de la verrière ne sont pas

fournis. Adapter le type de fixations selon le type de mur.

En cas de doute, demander l'avis d'un professionnel

!

13

2.7 Fixer le cadre dans l'ouverture.

Page 14: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

14

2.8 Poser la pièce de support dans

l'entretoise basse et positionner la pièce

de support contre la pièce de jonction.

AutoCAD SHX Text
J
AutoCAD SHX Text
J
AutoCAD SHX Text
J
Page 15: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

15

2.9 Cliquer les entretoises intermédiaires.

AutoCAD SHX Text
Click!
AutoCAD SHX Text
D
AutoCAD SHX Text
D
AutoCAD SHX Text
D
Page 16: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

Vitrages trempés non inclus dans ce colis

hauteur 1080mm (dim. 1048 x 284mm x 4mm)

hauteur 1300mm (dim. 1268 x 284mm x 4mm)

!

16

Toujours utiliser les équipements de protection individuelle,

tels que gants, lunettes de sécurité…Veiller à ce que

seulement des personnes avec l'équipement de protection

individuelle aient accès au lieu où vous travaillez.

2.10 Poser le vitrage. Glisser le vitrage

dans l'entretoise haute et pousser le

vitrage contre les montants. Ensuite, faire

baisser le vitrage dans l'entretoise basse.

I.II.

Page 17: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

17

2.11 Cliquer la parclose horizontale sur l'entretoise haute et

basse.

I.II.

AutoCAD SHX Text
Click!
AutoCAD SHX Text
E
AutoCAD SHX Text
E
AutoCAD SHX Text
E
Page 18: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

18

2.12 Cliquer les 2 parecloses verticales dans les montants

latéraux. Faites attention à l'orientation correcte.

II.

I.

AutoCAD SHX Text
Mur
AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
Mur
AutoCAD SHX Text
Mur
AutoCAD SHX Text
Click!
AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
F
Page 19: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

19

2.13 Poser les autres parcloses verticales sur les

montants intermédiaires.

I.

II.

AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
Click!
AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
F
AutoCAD SHX Text
F
Page 20: Kit Verrière · 2021. 1. 5. · REV 03 Avertissement Kit Verrière Ce produit ne peut en aucun cas tenir lieu de JDUGH FRUSV LO QH SHXW rWUH SODFp HQ ERUGXUH G XQH ]RQH SUpVHQWDQW

NETTOYER AU MOINS 3 FOIS PAR AN.PAS DE PRODUITS ACIDES OU ALCALINS.UTILISER UN CHIFFON DOUX.

FABRIQUE EN EUROPEPOUR NR LOT VOIR EN BAS DE L'EMBALLAGE

Leroy Merlin France

Rue de Chanzy - Lezennes

59712 Lille Cedex 9 - France