1

Click here to load reader

Korrekturhinweise Comment je suis devenue Amélie … Word - 1876_FRA_MCQ_LE_LO.docx Created Date 2/11/2016 3:43:18 PM

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Korrekturhinweise Comment je suis devenue Amélie … Word - 1876_FRA_MCQ_LE_LO.docx Created Date 2/11/2016 3:43:18 PM

Korrekturhinweise

Comment je suis devenue Amélie Nothomb

0 1 2 3 4 5 6 7

B B C D A D C B

Begründungen 0 Le texte dit : « Elle répond ici aux lettres de ses innombrables lecteurs. » Amélie Nothomb est donc lue par un public extrêmement grand. 1 Le texte dit : « Pour cette femme qui, pendant des années, s’est sentie extrêmement seule, […]. » Amélie Nothomb a donc longtemps eu l'impression d'être séparée des autres. 2 Le texte dit : « Elle y vivra jusqu’à l’âge de 5 ans et restera à jamais imprégnée par la culture nippone. » Pour Amélie Nothomb, le Japon est donc un pays qui l'a marquée pour toujours. 3 Le texte dit : « Au Bangladesh, elle découvrira notamment l’extrême misère de la maladie, de la mort. » Dans un des pays où elle vit avec sa famille, Amélie Nothomb est confrontée à des situations particulièrement difficiles. 4 Le texte dit : « Éternelles expatriées, les jeunes filles ressentent un profond sentiment de solitude et se replient sur elles-mêmes. L’arrivée en Belgique est brutale et ne va qu’amplifier ce mal-être. » En Europe, Amélie Nothomb se sent donc encore plus mal qu'avant. 5 Le texte dit : « […] j’étais trop décalée. Je portais un pantalon de prisonnier laotien et je n’avais jamais entendu de rock. En fait, c’est la littérature qui m’a sauvée. Un jour, j’ai lu les Lettres à un jeune poète de Rilke. Cela a été une révélation. La question ne se posait plus. Je me suis mise à écrire un roman, sans intention d’ailleurs de le publier ni d’être écrivain. » C’est donc grâce à la lecture puis à l’écriture qu’Amélie Nothomb surmonte ses propres problèmes. 6 Le texte dit : « À 21 ans, après avoir réussi l’agrégation, elle retourne au Japon et entre dans une grande entreprise nippone. Après cette expérience difficile qu’elle romancera dans Stupeur et Tremblements, elle rentre en Belgique […]. » Amélie Nothomb retourne donc au Japon pour y travailler un certain temps. 7 Le texte dit : « Aujourd’hui, Amélie vit de l’écriture, sa passion. » Actuellement, Amélie Nothomb peut donc financer sa vie par ses livres.