6
L a Lettre n° 6 2012 www.madaifu.org - [email protected] Les Enfants de Madaifu 9, rue Rataud, 75005 Paris, France - Association loi 1901 En Chine : C/ Charlotte Cailliez - 30, Beibingmasi hutong, 100009 Dongcheng, Beijing 1 x La famille Madaifu s’agrandit ! Grâce à votre fidélité, nous avons décidé d’élargir notre action vers d'autres zones déshéritées du Gansu. Toujours en partenariat avec le bureau de l'éducation de Tianshui, nous sommes entrés en contact avec les autorités de Gangu, un des districts les plus pauvres de la région, où la misère avait fait fuir la population et où la modernisation est lente à s’installer. Nous y soutenons depuis le début de cette année trente enfants de 8 à 15 ans et nous apprêtons à venir en aide à vingt de plus à partir de cet été. Dans cette région isolée, nous avons reçu un accueil particulièrement chaleureux des enseignants locaux. Avec eux, nous envisageons déjà de mettre en place plusieurs projets : bibliothèques, salles d’ordinateurs… La Maison des Douches prend sa place Après la construction de la Maison des douches, inaugurée en juin 2011, l’association s’assure de son bon fonctionnement : gestion du charbon l’hiver, des besoins en électricité ; supervision par un responsable totalement dédié au lieu. Aussi, afin que la Maison des Douches prenne toute sa place dans la vie quotidienne des habitants et surtout des enfants, nous offrons, depuis le début de l’année, des douches à tous les enfants scolarisés et aimerions pouvoir donner à chacun un “kit hygiène”. Pour 20: offrez un « kit hygiène » ! 20(soit environ 150 Rmb) permettent aux enfants de se doucher toute une année en leur fournissant également une bassine, une serviette, une brosse à dents, du dentifrice, du savon et du shampoing : produits dont la plupart ne disposent pas aujourd’hui. Environ 700 enfants sont concernés : 264 au collège, 306 en primaire et une centaine de 3 ème année, soit un budget total estimé à 14 000. Dans la cour de l’école Les filles à la sortie de la Maison des Douches

L a Lettre n 6 2012 - madaifu.infomadaifu.info/wordpress/wp-content/uploads/2012/04/Les-Enfants-de...Toujours en partenariat avec le bureau de ... permettent aux enfants de se doucher

Embed Size (px)

Citation preview

L a Lettre n° 6 – 2012

www.madaifu.org - [email protected] Les Enfants de Madaifu – 9, rue Rataud, 75005 Paris, France - Association loi 1901

En Chine : C/ Charlotte Cailliez - 30, Beibingmasi hutong, 100009 Dongcheng, Beijing

1

x

La famille Madaifu s’agrandit ! Grâce à votre fidélité, nous avons décidé d’élargir notre action vers d'autres zones déshéritées du Gansu. Toujours en partenariat avec le bureau de l'éducation de Tianshui, nous sommes entrés en contact avec les autorités de Gangu, un des districts les plus pauvres de la région, où la misère avait fait fuir la population et où la modernisation est lente à s’installer. Nous y soutenons depuis le début de cette année trente enfants de 8 à 15 ans et nous apprêtons à venir en aide à vingt de plus à partir de cet été. Dans cette région isolée, nous avons reçu un accueil particulièrement chaleureux des enseignants locaux. Avec eux, nous envisageons déjà de mettre en place plusieurs projets : bibliothèques, salles d’ordinateurs…

La Maison des Douches prend sa place Après la construction de la Maison des douches, inaugurée en juin 2011, l’association s’assure de son bon fonctionnement : gestion du charbon l’hiver, des besoins en électricité ; supervision par un responsable totalement dédié au lieu. Aussi, afin que la Maison des Douches prenne toute sa place dans la vie quotidienne des habitants et surtout des enfants, nous offrons, depuis le début de l’année, des douches à tous les enfants scolarisés et aimerions pouvoir donner à chacun un “kit hygiène”.

Pour 20€ : offrez un « kit hygiène » ! 20€ (soit environ 150 Rmb) permettent aux enfants de se doucher toute une année en leur

fournissant également une bassine, une serviette, une brosse à dents, du dentifrice, du savon et

du shampoing : produits dont la plupart ne disposent pas aujourd’hui.

Environ 700 enfants sont concernés : 264 au collège, 306 en primaire et une centaine de 3ème année, soit

un budget total estimé à 14 000€.

Dans la cour de l’école

Les filles à la sortie de la Maison des Douches

2

Huiyun a été trouvée bébé dans la rue en 2000 par une balayeuse

qui est devenue sa mère. Depuis, elle partage une pièce minuscule

avec ses parents adoptifs et fait ses devoirs sous les réverbères

municipaux. Le Bureau de l’Education de Tianshui lui offre déjà la

gratuité de toutes les fournitures scolaires. Alertés, nous la

soutenons depuis janvier et sommes à la recherche d’un logement

pour eux.

Huiyin et son père adoptif – leur logement actuel

Haoping et Haodong, 10 et 12 ans, vivent

avec leur grand-mère (ci-dessus). En

2008, leurs parents ont divorcé et leur

mère est partie. Comme beaucoup

d’hommes de la région, leur père est parti

au loin chercher du travail, et n’a plus

jamais donné de nouvelles. Même si leur

grand-mère est encore en bonne santé,

sans revenu fixe, leurs conditions de vie

sont très rudes.

A Huangpi, Les Enfants de

Madaifu ont soutenu 29

jeunes depuis 2002.

Depuis 2011,

le gouvernement régional du

Hubei dont dépend le district de

Huangpi, proche de Wuhan,

donne une allocation à chaque

orphelin jusqu’à la fin de ses

études.

Aujourd’hui, l’association n’ap-

porte donc plus son aide

financière mais garde un œil

attentif sur ses « anciens

enfants »… Et soutient toujours

Wang Juan qui poursuit

brillamment un Master en

sciences environnementales.

Les élèves du CM1 bilingue du campus Pudong de l’Ecole

Française de Shanghai ont choisi notre association pour

concrétiser leur projet de classe, orienté vers l’action humanitaire.

La vente de cartes de vœux à Noël et plus récemment de gâteaux

a permis de récolter près de 5 500 Rmb / 655 €.

Les bénéfices réalisés ont servi à financer deux bibliothèques :

celle de l’école primaire de Zhangba du comté de Linyou et celle de

Yaoya où 4 enfants de Madaifu sont scolarisés. Ce projet se fait en

collaboration avec le directeur de l’école chinoise. Un grand merci

aux élèves du CM1 bilingue, à leurs enseignantes pour leur

implication très active et aux parents d’élèves qui ont soutenu ces

actions !

Pour suivre les prochains développements de ce projet, consultez

le blog de la classe : http://blogs.lfshanghai.com/cm1b/class-

project/

Shanghai, la Solidarité dès le CM1 !

Les grands parents (ci-contre) de Xiaoyan et Xiaocui – deux

fillettes de 12 et 14 ans - ont perdu leur fils en juin 2011. Leur belle-

fille est partie chercher du travail sur la côte mais n’est pas encore

en mesure de les aider financièrement. Ils n’ont que le produit de

leurs champs pour subvenir à leurs besoins.

Histoires de ceux qui viennent de nous rejoindre

3 Faites passer le mot !!!

Campagne de récup’ en Chine !

Jeux éducatifs électroniques pour enfants

Nous sommes à la recherche de jeux d’occasion facilitant l’apprentissage du chinois pour

des enfants de 8 à 13 ans, par exemple des dictionnaires électroniques ou des baladeurs

pour l’apprentissage de l’anglais.

Au contact des enseignants et des enfants sur le terrain, nous sommes à même de mesurer le dénuement des

écoles et le manque d’équipements pédagogiques. Nous avons donc décidé de lancer une campagne de récup’

en Chine !

Des DVD pour apprendre le soir au dortoir

De plus en plus de dortoirs sont ouverts dans les écoles

primaires équipées de poste de télévision afin de favoriser le télé-

enseignement. Pour ces enfants qui ne rentrent pas chez eux du

dimanche soir au vendredi après la classe, les journées sont longues

et les distractions peu nombreuses. Nous recherchons pour eux des

DVD en chinois, qui s’adressent à un public de 6 à 13 ans.

Des téléphones portables d’occasion

Quand les collégiens partent au lycée, ils ne peuvent rentrer

chez eux que tous les 15 jours, voire une fois par mois. Ils laissent

souvent au village des grands-parents âgés pour lesquels ils

s’inquiètent. Si nous pouvions leur offrir un téléphone avec son

chargeur, cela leur permettrait d’avoir des nouvelles via des voisins ou

le chef de village et les rassurerait.

Contactez-nous ! Pékin : [email protected]

Shanghai : [email protected]

En France : [email protected]

pour tout don qui sera transformé en outil

pédagogique - précisez « récup » !

Ce dont nous avons besoin pour les Enfants…

Le gouvernement chinois a publié une liste des 500 districts les plus

pauvres…

… à de rares exceptions près,

tous « nos enfants » y vivent !

Des « Beizi »

Pour chaque enfant qui quitte l’école primaire et devient pensionnaire au collège,

nous souhaitons offrir un « beizi » neuf (matelas, couette, draps, oreiller). Ainsi, l’enfant peut

commencer une nouvelle année scolaire sur un pied d’égalité avec ses camarades, et oublier

un peu la misère qui règne chez lui.

Coût : 500RMB, soit 50€ (cela peut sembler cher, mais en l’absence de chauffage, il faut une grosse

couette).

Paris, 2€ par convive aux Jardins de Mandchourie… ça continue !!

Partenariats

La société chinoise Evergreen a decidé de soutenir

l’association en faisant imprimer ses cartes de vœux 2011

avec cette photo de Madaifu.

Pour chaque carte envoyée à ses clients ou fournisseurs,

Evergreen a reversé 2 RMB soit un total de 8 832 RMB ou

1 000 €

Si vous aussi, vous souhaitez personnaliser

vos vœux, contactez-nous… Choix de photos

et textes « sur mesure » !

4

Jusqu’au 16 décembre 2012, l’excellent restaurant

Les Jardins de Mandchourie reverse 2€ par

convive au profit de notre association. Réservez

en précisant « Madaifu » et imprimez le coupon sur

notre site internet : madaifu.org/actualités/avril 2012

Le partenariat, tout d’abord prévu de novembre à

mars, se poursuit. Le 4 avril dernier, l’équipe de Paris

s’est vu remettre par le directeur du restaurant, M.

Chen ZHAO, un chèque de 300€ au profit des Enfants

de Madaifu… pensant ainsi clore en beauté un

partenariat de 4 mois…

Cartes de vœux Madaifu personnalisées

Mais une bonne surprise attendait nos bénévoles, avec la proposition de Chen ZHAO de prolonger cette

action toute l’année du Dragon, soit jusqu’au 16 décembre 2012 !

« Les Enfants de Madaifu » remercient vivement Chen et toute l’équipe des « Jardins de Mandchourie » pour

leur fidélité et cette belle générosité !

Shanghai, Ultraviolet & Sennheiser

Conçu il y a 15 ans par Paul Pairet, Ultraviolet est le

premier restaurant alliant plaisir gustatif et technologie

multi-sensorielle… pour une expérience unique :

www.uvbypp.cc !

L’inauguration de ce restaurant au concept ultra high tech

s’est déroulée le 18 mai dernier. Paul Pairet a décidé de la

célébrer par une vente aux enchères au profit des Enfants

de Madaifu. L’Entreprise Sennheiser a ainsi remporté

l’enchère et offert la somme de 46 000 Rmb / 5 800€ à

notre association. Un des convives de la soirée, M. Frank

Bussalb, MediaMarkt, a également contribué à hauteur de

13 200Rmb / 1 700€ à titre personnel. Le Président Sennheiser, M. Marc Vincent remet

le chèque de 46 000 Rmb à Madaifu

Avec cette photo de Philippe Rochot prise au Gansu

Les Enfants de Madaifu remercient chaleureusement leurs généreux donateurs.

5

De véritables chaussons aux pommes à Shanghai

Depuis sa création, les Shanghai Young Bakers (*) accueillent tous

les ans un ou plusieurs Enfants de Madaifu. Le 4 décembre 2011, à

l’occasion du Goûter de Noël du Cercle Francophone de Shanghai,

nous nous sommes associés pour une belle opération : de

délicieux chaussons aux pommes - fabriqués avec les pommes de

Madaifu par les Shanghai Young Bakers - distribués gratuitement

aux enfants (et à leurs parents !) grâce au généreux sponsoring du

Shanghai United Hospital.

(*) programme caritatif proposant une formatons gratuite en boulangerie

française à des orphelins chinois : www.shanghaiyoungbakers.com

Initiatives & « Coups de chapeau »

Bourse aux livres Shanghai, 14 avril 2012

Une nouvelle édition de la désormais célèbre et très courue Bourse aux Livres a

eu lieu, sur le campus de l’école française de Pudong (Shanghai), organisée par

le Bureau des Animations (BDA) en collaboration avec l'association Les Enfants

de Madaifu. Grâce à la générosité de la communauté de l’école française, mais

également à celle de nombreuses personnes extérieures à l’école, environ 2000

livres ont ainsi été recueillis. A l’issue de cette journée, le BDA a reversé la

totalité des bénéfices à l’association « Les Enfants de Madaifu », soit un don de

20 695 RMB / 2 500€.

4 tonnes à Shanghai et 3 à Pékin ont été vendues lors de

l’opération Pommes de Noël en décembre dernier. Au

total, 110 000 Rmb ont été récoltés, soit un peu plus de

13 000 €.

Cet événement mobilise tous les bénévoles de Pékin et

Shanghai qui organisent avec le Manager local la livraison

des pommes en direct du Gansu, les distribuent et les

vendent auprès d’institutions, écoles et particuliers.

Une chaîne solidaire et fidèle, source importante de

revenus pour l’association.

7

tonnes de

pommes…

Cyril, Sandrine, Karine et Laurent, quatre volontaires de notre association à Shanghai ont relevé le défi de la Grande Muraille. Leurs amis et leurs familles avaient décidé de les soutenir et de venir en aide aux enfants pris en charge par l’association… 2 177€ ont ainsi été collectés ! Bravo aux champions et un immense merci à tous leurs généreux sponsors !!

Les bénévoles de Shanghai courent …

sur la Grande Muraille de Chine

- mai 2012

6 Les Enfants de Madaifu - La Lettre - n° 6 – 2012 Cette lettre est réalisée grâce au concours des bénévoles des Enfants de Madaifu.

-

Théâtre des Lanternes

Le Théâtre des Lanternes a joué à Pékin du 14 au 17 juin "Le Libertin" d'Eric-

Emmanuel Schmitt. Pour la 7ème année consécutive, tous les bénéfices seront

reversés à l'association !

Merci à toute la troupe pour son fidèle soutien!

Pour plus d'informations : www.theatredeslanternes.com

Si vous aussi vous avez des idées pour nous aider… envie de monter un partenariat avec nous…

contactez nous pour faire de votre initiative une expérience formidable !!

Sciences Po = spontanément solidaires !

Dans le cadre du cross caritatif organisé le 21 avril dernier par le

bureau des sports de Sciences Po Paris, les membres de

l'association étudiante Asie Extrême ont décidé de se mobiliser pour

soutenir les enfants de Madaifu. Grâce au parrainage d'entreprises

partenaires, les coureurs ont ainsi pu lever 200€.

Un grand merci pour l’énergie déployée et l’engagement !

Soirée à Shanghai le 26 mai au Cotton’s…

Comme l’année dernière, le bar/club Cotton’s accueillait

l’événement et cette fois, chacun a pu profiter du

barbecue et des températures estivales sur la terrasse. A

l’intérieur, l’ambiance était très disco sur la piste de

danse. Merci à tous pour cette superbe fête qui a permis

de réunir près de 10.000 RMB / 1 200€ pour les Enfants

de Madaifu : s’amuser tout en aidant les autres… quelle

fantastique combinaison !

Le Groupe Terrésens et ses coureurs de Grande Muraille ! A l'occasion du 12ème Trail de la Muraille de Chine, le groupe Terrésens, qui a

sponsorise trois coureurs parisiens, a généreusement décidé d'allier cet événement

sportif à un engagement humanitaire, en apportant son concours financier aux

Enfants de Madaifu à hauteur de 1 000€ !

Du 11 au 19 mai, Alain, Ludovic et Roxane, ont parcouru une bonne partie de la

Muraille de Chine et sont arrivés 7ème !

Bravo et merci !

Partenariat avec le lycée Victor Segalen de Hong Kong

Les Enfants de Madaifu sont heureux d’annoncer qu’à l’initiative de Mme Elisabeth

Megevand, professeur de chinois, un partenariat entre le Lycée Victor Segalen de

Hong Kong et l’association est en train de se mettre en place. Pour cette année

2011/2012, une aide de 3000€ environ nous est accordée ! Ce partenariat devrait

se poursuivre pour la prochaine année scolaire et pourrait déboucher sur un

voyage des élèves de chinois au Gansu, au cours duquel ils pourront découvrir la

région et rencontrer des jeunes de leur âge.