L E B U L L E T I N D E S N° 17 HIVER 2013/2014 AQPS

L E B U L L E T I N D E S

AQPSN° 17 HIVER 2013/2014

association des AQPS

• Tous les classements de l'année 2013

• Interview : Hubert Cerruti, l'homme de Cerdeval

• Les AQPS outre-Manche

L e 26 décembre dernier, l’AQPS Silviniaco Conti, élevé par Patrick Joubertdans l’Allier, s’imposait dans un des deux grands classiques du programme

d‘obstacle britannique, le King George VI Chase, à Kempton Park. Ce succès d’unde nos représentants au sommet outre-Manche fait écho à celui qui, il y a 27ans, marquait le début d’un renouveau commercial entre les élevages d’AQPSfrançais et les propriétaires anglais et irlandais. En effet, c’est en 1987 queNupsala, un fils de l’étalon national Laniste, s’imposait dans cette même épreuve,suscitant ainsi chez nos voisins une curiosité certaine pour nos produits. Lanouvelle avait fait la une de la presse britannique, mais avait également connuun certain retentissement de ce côté-ci de la Manche puisque Le Figaro l’avaitévoquée sur sa première page. Que ne donnerait-on aujourd’hui pour une semblablepublicité dans un quotidien national ?

Comme Nupsala, Silviniaco Conti est issu d’un étalon des Haras Nationaux, enl’occurrence l’exceptionnel Dom Alco. Or la mission de France Haras se termineà la fin de l’année 2014. Il faut éviter à tout prix la vente de tous ses étalons. VotreAssociation a proposé à l’IFCE, aujourd’hui propriétaire des chevaux, de les louerjusqu’à leur réforme. Compte tenu du chemin que nous avons parcouru avec elledepuis plus d’un siècle, il nous paraît impossible de laisser l’administration passeren vente un étalon de premier rang européen comme Network, par exemple. Celamettrait un terme malheureux à la mission des Haras nationaux pour l’obstaclefrançais, jusqu’ici accomplie avec succès.

Nous participons aux travaux de la société-mère dans le cadre du projet « Galop2020 ». Pour la première fois, les présidents des quinze syndicats et associationsprofessionnelles du galop français seront réunis autour d’une même table. C’estune bonne initiative à mettre au crédit du président Bélinguier et de son équipe.Trois commissions ont été créées pour tenter de dégager des pistes de réflexionpour l’institution dans les prochaines années. Nos représentants dans ces trois assemblées sont Yann Poirier, pour le programme des courses et le calendrier,Antoine-Audoin Maggiar, au Propriétariat et au développement, et moi-même,pour les enjeux financiers et les allocations.

Souhaitons qu’un esprit coopératif et positif préside aux travaux de ces commissionset permette ainsi de nous mener au succès pour les années à venir. ■

Hervé d’ArmailléPrésident de l’Association AQPS

Gardons bien la clé du succès

LE BULLETIN DES AQPS / N° 17 HIVER 2014

EDITO

3

EDITO

ASSOCIATION DES ÉLEVEURS ET PROPRIÉTAIRES DE CHEVAUX AQPS15, rue Théodule Ribot - 75017 PARIS

Tél. : 06 07 47 08 40 Fax : 01 46 49 50 61

[email protected]

L'ASSOCIATION AQPS EST PARTENAIRE

DE L'UNION POUR LE GALOP FRANÇAIS

CONCEPTION Hippodrome Éditions et Communication

C/O Roussel1 rue des Bellevues - 92270 Bois-Colombes 06 14 75 66 43 - Fax : 01 46 49 50 61

[email protected]

RÉALISATION & IMPRESSION Editfisse • www.editfisse.com

Photo de couverture : Silviniaco Conti© PHOTOS : APRH, BRIENSPHOTOS, SCOOP DYGA, L. ROUSSEL

L E B U L L E T I N D E S

AQPSassociation des AQPS


SOMMAIRE

4

SOMMAIRE

SPECIAL KALDOUN1200 €HT poulain vivant

Un cheval de course au mental exceptionnel,lauréat de deux Groupes 2 et quatre Groupes 3, quia fait preuve d’une rare longévité de 2 à 7 ans.

Une production qui fait parler d’elle, tant en platqu’en obstacle, avec VICOMTE DU SEUIL, ULLUNGO,UN VENDÉEN, AVRIL DE COTTE, etc.

Même croisement que Chichicastenango, undescendant direct de Northern Dancer sur un produit de Kaldoun.

EN STATIONHARAS DU BRÊMLe Bas Brémesnil50870 PLOMB

[email protected] 33 48 14 06 / 06 07 33 51 30

Bai • 1,65 m Né en Irlande en 1999Par Alzao et Special Lady (Kaldoun)

Vie de l’AssociationServices, nouveaux adhérents 6Assemblée Générale 2013 à Auteuil, programme 2014 7 à 9

RégionsOuest et Centre-Est 10 à 12Mr Yves d’Armaillé, un pair des AQPS s’en est allé 13

ÉlevageNoria, Ventes, bilan, soins 14 à 17Focus et classement Propriétaires Obstacle 18 à 19

InterviewHubert Cerruti, l'homme de Cerdeval 20 à 21

Rétrospectives 2013Obstacle (France), Plat (France), Étranger (saison 2013-2014) 22 à 31

Classements 2013Étalons, pères de mères, chevaux et éleveurs Plat et Obstacle, Propriétaires Plat… 22 à 38

SPECIAL KALDOUN

Nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux adhérents qui nous ont rejoints au cours de l'année 2013.


ACTUALITÉSACTUALITÉS

6

Jour de GalopVous pouvez en effet être abonné gracieu-sement à l’e-quotidien Jour de Galop, notrepartenaire, qui met notamment en avant lesprincipales victoires AQPS et est devenuincontournable pour l’actualité du galop. Sivous ne le recevez pas encore : 1) vérifier qu’il n’arrive pas dans vos spamset autorisez son accès à votre messagerie.Sinon : 2) inscrivez-vous sur le sitewww.jourdegalop.com et renseignez AQPS

dans le champ Association, ou 3) contactezLaurence Roussel par mail en exprimant votresouhait de le recevoir, à [email protected]

Courses & ÉlevageVotre Association a aussi un partenariat avecle magazine Course & Élevage qui vousdonne accès un tarif préférentiel (voir publi-cité page 5). Lors de votre abonnement oude votre renouvellement, mentionnez votreappartenance à l’Association AQPS.

Gras Savoye HipcoverL’assureur spécialisé et grand partenaire desAQPS, Gras Savoye Hipcover, vous réserveun accueil et certaines offres particulièrestrès avantageuses. Là aussi, mentionnezvotre appartenance à l’Association AQPS (voirpage 2 pour les contacts).

Pedigrees Faites votre demande de pedigrees (25 €parpedigree) auprès de [email protected]

Mme Amélie BARICHARD 56 BELZMr Sébastien BERGER 71 MORNAYMme Jacqueline BERNARDON 03 YZEUREMr Grégoire BOUDOT 78 PONTCHARTRAINMr Raymond BRETON 53 PRE-EN-PAILMme Marie-Hélène CASSIER 58 CERCY-LA-TOURMme Marguerite CHACHIGNON 18 AUGY-SUR-AUBOISMme Bénédicte CHAROY 77 BLENNESMr Benoît CHEVALIER 14 CAENMme Lucie COUETIL 58 SOUGY-SUR-LOIREMr Pierre COVELIERS 95 LIVILLIERSMr et Mme Paul et Marie-Caroline COYNE 42 CHAMPDIEUMr Bertrand DELABAYS 21 ECHIGEYMme Guy DENUAULT 49 COMBREEMr Richard DEVIN 58 AVRIL-SUR-LOIREMr Benoît DUCRET 21 DIJONMr David GASNIER 53 ST AIGNAN-SUR-ROEMr Thierry Pierre GAUTHIER 21 ST SEINE-SUR-VINGEANNEMr Thierry GOUZERH 44 COUERONMr Benoît GROSFILS 50 DRAGEYMme Sabine GUILLE 44 GENESTON

Mr Evan-Robert HANBURY UK OAKHAM, RUTLANDMr Jérôme HOUDIN 94 NOGENT-SUR-MARNEMr Thibaut JUHEN 58 CERCY-LA-TOURMr Philippe LADROUE 71 PALINGESMr Hubert LALOI 03 GANNAY-SUR-LOIREMr André LANUSSE-CAZALE 64 GARLINMme Sylvie LEGALL 03 LONCE D'ALLIERMr Cyril LELARGE 61 LE PIN AU HARASMr Gildas MARTIN 35 LE RHEUMme Marie-Laetitia MORTIER 78 MAISONS-LAFFITTEMr Jean SANDOZ 58 SAINT-GRATIEN-SAVIGNYMme Véronique SAYET 58 SAINT-GRATIEN-SAVIGNYMr Christine THEVENOT 58 ST AUBIN-LES-FORGESMr Philippe THIRIET 58 CERCY-LA-TOURMr Michel TRAVERS 49 CANTELAY-EPINARDMme Régine VANDECAPELLE-THEAULT 79 ECHIREMr Patrick VANDERMOORTELE 59 ETH

Le FRBC continuela promotion desAQPS à l’étrangerEn 2013, un nouveau film en anglaisa été réal isé lors des derniersconcours de Decize et du Lion d’An-gers, avec le concours d’un grandnombre de professionnels d’outre-manche qui se sont prêtés avecgrand plaisir à la promotion de la raceet de ses concours si particuliers.

À voir sur le nouveau site www.aqps.fr !

Utilisez vos services…L’adhésion à l’Association AQPS, qui nous aide à soutenir et promouvoir la race AQPS, son programmeet la discipline de l’obstacle en général, vous donne accès à un certain nombre de services privilégiés.

Le site www.aqps.fr a pris un coup de fraiscet hiver. Une page d’accueil plus tonique,plus claire, agrémentée de photos situantla spécificité AQPS d’un coup d’œil, avec unaccès direct aux rubriques et aux derniersarticles dès l‘accueil… Encore quelquesmises au point restent à faire mais nousespérons que la nouvelle formule vous plaira.

Mobile et tablettes : le site s’adapte auto-matiquement à une consultation sur mobilesou tablettes, dans une version plus sobremais efficace ! Renseignez votre adressemail ! Pour recevoir nos alertes du site, ins-crivez-vous en bas de page du site.

Boutique AQPS : s’il vous faudra encoreattendre un petit peu pour la boutique enligne que nous avons annoncée, vous pouvezcependant visualiser et commander les pro-duits en stock auprès d’Andrée Cyprès :[email protected]

Votre nouveau site AQPS

Et depuis le début de l'année 2014Mr Hubert CERRUTI 35 MARCILLE-ROBERTMr Marc CHEVALIER 49 BREILMr Renaud NEVEU 92 MARNES-LA-COQUETTE

NOUVEAUX ADHÉRENTS


ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

7

VIE DE L'ASSOCIATION

D ans son discours d’introduction,Hervé d’Armaillé a souligné les suc-

cès des représentants de la race, aussibien en France qu’à l’étranger, ainsi quela popularité des concours de modèleet allures, rendez-vous désormais incon-tournables pour tous les acheteurs

potentiels d’AQPS. Il a aussi rappelé lesactions de communication menées aucours de l’année par l’Association, dansle but de faire connaître toujours plusles AQPS. Outre les publications dansCourses et Élevage, JDG et Paris-Turf,l’Association était présente au salon des

étalons du Lion d’Angers et sur tous lesconcours. Le FRBC a d’ailleurs réaliséun film sur les concours de Decize (quifêtait cette année ses 20 ans) et du Liond’Angers, en anglais. Enfin, le site inter-net a été totalement repensé pourgagner encore en interactivité.

Yann Poirier, Antoine-Audoin Maggiar, Michèle Juhen-Cyprès et Hervé d'Armaillé.

Le Salon Ucello II de l'hippodrome d'Auteuil, théâtre de l'Assemblée Générale des AQPS.

▲

Dimanche 24 novembre 2013 s’est tenue la 91e Assemblée Générale de l’Association deséleveurs et propriétaires d’AQPS, sur l’hippodrome d’Auteuil au Salon Ucello II.

Assemblée Générale des AQPS :le plan d'économies au centre du débat

podromes, d’encourager l’élevage, derayonner à l’international, de poursuivreles efforts de communication…

Une baisse inquiétantedans les effectifs des 3 et 4 ansFrançois Boulard est intervenu pour ren-dre compte du programme de platréservé aux AQPS. Si le nombre de par-tants par course reste stable, il a insistésur la baisse inquiétante des effectifsdans la population des 3 et 4 ans. « Cette

situation n’est pas favorable car les 5ans ne sont plus appelés dans les pro-grammes de l’année suivante, ce quidevrait avoir une répercussion sur lesprogrammes en 2014 », a-t-il analysé.

2014, dernière année sous le régime France Haras Geneviève de Sainte Marie, directricegénérale de France Haras, a détaillé lafeuille de route de ce Groupement d’In-térêt Public. La phase de privatisation,aussi bien des centres de reproductionque de la génétique, s’est poursuivie en2013. En 2014, dernière année sous lerégime France Haras, les derniers trans-ferts, comme celui du Lion d’Angers,seront terminés. En 2015, l’activité d’étalonnage sera donccomplètement libéralisée, tant au niveaudes stations que de la propriété des éta-

Vers un week-endinternational de l’obstacleautour du Grand SteepleHervé d’Armaillé a d’autre part soutenule projet de création de vrais bumpers,en proposant de « rendre » deux ou troiscourses de plat réservées à la race pourleur financement. Il s’est aussi félicitédu projet d’un week-end internationalde l’obstacle autour du Grand Steeple,et du maintien des 48 h de l’obstacle.Le Week-end International de l’Obstacledevrait voir le jour en 2015, le temps deréfléchir à la réorganisation des épreuvesde Groupe. Enfin, avec 17 partants en2013, la deuxième édition du Prix Isopania connu un beau succès. Concernant l’élevage plus particulière-ment, le problème de la vente possibledes étalons de France Haras a été évo-qué. Évidemment, le sort d’un chevalcomme Network est au centre despréoccupations de l’Association. Despropositions de locations de quelquesétalons de tête ont été transmises àl’IFCE. Notre Président a aussi soulignéles missions de la commission du stud-book AQPS: aspect sanitaire, gestion descas spéciaux, approbation des étalons,qualifications des produits nés à l’étran-ger… Avec 1000 naissances enregis-trées en 2013, les effectifs sont stables.

Jean d’Indy : « Un pland’économie indispensable »De nombreux intervenants sont revenussur les grands sujets qui préoccupentle galop au cours de cette assembléegénérale. Vice-président de FranceGalop, Jean d’Indy a présenté la situationdes courses, soulignant que nous étionsarrivés au bout du modèle économiquede l’augmentation de l’offre. Il a rappeléla création du comité stratégique au seinde France Galop, pour analyser la situa-tion et réfléchir aux moyens pour sortirde cette récession et générer de la crois-sance. Le point clé du rapport remis auxministres de tutelle porte sur le pland’économie que doit engager l’Institu-tion, et portant sur 50 millions d’euros.Ce plan est indispensable, a-t-il martelé,si l’on veut préserver le niveau des allo-cations, compenser la baisse des ver-sements du PMU à prévoir dans lesannées à venir, et enfin respecter lesengagements vis-à-vis de l’État.Hubert Tassin a insisté sur l’importancede l’union dans cette période difficile,tout en estimant que les 50 millionsd’euros d’économie constituaient unobjectif extrêmement faisable. Il a rap-pelé que l’objectif de ce plan d’économieétait de préserver les allocations et lesprimes, donc le nombre de propriétaires,d’entretenir les outils que sont les hip-

François Boulard


VIE DE L'ASSOCIATIONASSEMBLÉE GÉNÉRALE

8

Jean d’Indy

Hubert Tassin



9

François Boulard

lons. Ces derniers devraient donc être misen vente. Geneviève de Sainte Marie avivement conseillé d’essayer de trouverdes solutions pour pouvoir les racheter.

Les AQPS peuvent aussi passer sur un ring…Comme chaque année, Éric Hoyeau, Pdgde l’agence de ventes Arqana, a assistéà notre assemblée. Après avoir rappeléque la taille du marché français pourl’obstacle était très différente de celle du

Quelques nouvelles courses de plat, majoritairement réservées aux femelles, ont été cette année réservées aux chevauxinscrits au stud-book. Toutes les courses de sélection l’étaient déjà. Cette mesure vise notamment à encourager les éleveursd’AQPS en dehors de nos frontières à inscrire leurs produits à notre stud-book. Voici la liste récapitulative des coursesréservées pour le premier semestre :

En obstacle, les deux nouvelles courses de haies pour 4 ans en région parisienne, les Prix Isopani à Auteuil (depuis 2012) et El Paso III à Compiègne (depuis2013) ont justifié leur création et fait le plein de partants. Le premier Prix El Paso III de Compiègne a été remporté par Very Ball, petit frère de Rubi Ballqui a confirmé en Steeple à Auteuil un mois plus tard.

marché anglo-saxon, il a souligné lesbons résultats des AQPS lors des ventespubliques, qui ne constituent pas forcé-ment leur canal naturel de commercia-lisation (N.D.L.R. : voir aussi page 14). ■

Geneviève de Sainte Marie

Éric Hoyeau

Date Hippodrome Prix Distance Allocation Age

25 mars Saint-Cloud Prix d'Estruval 2 500 30 000 4 et 531 mars Moulins Prix d'Aurillac 2 800 20 000 4 et 522 avril Maisons-Laffitte Prix Bango 2 500 28 000 4 ans 01 mai Lion d'Angers Prix de La Jaille-Yvon 2 300 15 000 3 ans 01 mai Lion d'Angers Prix de La Rousselière 2 300 18 000 4 et 506 mai Vichy Prix Commandant de Pibrac 2 400 15 000 3 ans 29 mai Lyon-Parilly Prix Marcel Callier 2 600 25 000 4 et 510 juin Nantes Grand Prix des AQPS 2 400 25 000 4 et 517 juin Les Sables Prix Altesse V 2 700 21 000 4 ans 11 juillet Lion-d'Angers Prix de L'isle Briand 2 300 26 000 3 ans 21 juillet Vichy Prix des Malavaux 2 400 18 000 3 ans 22 juillet Lion-d'Angers Prix de L'Aubinière 2 300 12 000 3 ans 23 juillet Vichy Prix de L'Union des AQPS du Centre-Est 2 400 25 000 4 et 525 juillet Les Sables Prix Paul Colins 2 700 24 000 4 et 511 août Lion-d'Angers Prix Eugène Loyant 2 300 12 000 4 ans 13 août Vichy Prix Antoine de Vazelhes (Critérium du Centre) 2 400 28 000 3 ans 18 août Châteaubriant Prix Useful 2 600 16 000 4 et 520 août Clairefontaine Prix des Buveurs d'Air 2 900 26 000 4 et 5

PROGRAMME 2014 - Plus de courses de plat « réservées »

AIDE FINANCIÈREaux Associations régionalesLe secrétaire général et trésorierAntoine-Audoin Maggiar a exposé, àl'issue du point budgétaire, l'aidefinancière apportée aux régions :reversement de la moitié des droitsd’inscription au stud-book (12000€versés à chaque région), la prise encharge des pedigrees des finalesinterrégionales, les 30 € reversésaux participants aux finales desconcours à jour de leur cotisation(reversés début 2014 N.D.L.R.), lespolos siglés AQPS offerts aux parti-cipants aux concours, le stand du Liond’Angers et l’aide exceptionnelleaccordée pour le film des 20 ans deDecize, soit près de 19 000 € parrégions. Depuis 2014, l’AssociationAQPS a décidé de participer égale-ment à l’Étalon Show de Moulins.

Votre Assemblée Générale AQPS 2014Le dimanche 23 novembre 2014 à Auteuil.

À NOTER


OUEST

10

RETOUR SUR L’ANNE 2013

de l’Isle-Briand qu’il dirige avec sonéquipe. Le lieu est exceptionnel ; les foalset les 2 ans étaient de grandes qualitéset superbement présentés.

Les échanges amicaux et commerciauxont été très nombreux ; remercions nosamis anglo-saxons pour leur présenceet leur dynamisme. Soleil, convivialitéet compétence de l’équipe organisatrice(merci à eux) font de cette journée phareun temps fort incontournable de l’éle-vage AQPS dans l’Ouest.

L’Association des AQPS de l’Ouest estfière de soutenir et de représenter l’éle-vage local aussi bien au travers desmanifestations telles que le salon ou leconcours de modèle et allures mais aussipar sa participation aux décisions quiinfluent sur l’avenir de la filière : com-mission de programme, stud-book, etc.

L’année 2014 démarre déjà en fanfareavec les magnifiques victoires de Sirede Grugy et Trifolum… Nul doute queles AQPS de l’Ouest nous réservent debien belles surprises. ■

Yann Poirier,Président de l’Association des AQPS de l’ouest

À nos éleveurs de l’Ouesten tout premier lieu. En 2013 les élèves régionaux ont encoreune fois brillé sur tous les fronts. Vain-queurs de Groupes 1 sur les gros obstaclescomme Quarouso et Voiladenuo ou spé-cialistes de la discipline très exigeante ducross-country comme Toutancarmont etOrphée des Blins, ils ont rivalisé de qualitéavec nos ambassadeurs d’outre-Manche,Sire de Grugy et autre Roi du Mée qui por-tent haut les couleurs de l’Ouest.Je tiens aussi à féliciter les lauréats desgrandes épreuves classiques de notreprogramme de plat qui remplit parfaite-ment son rôle : préparer les chevaux àl’obstacle, mettre en valeur les femellesqualiteuses (Umbrage qui quitte la scènedu plat avec 8 victoires et 10 places pour20 tentatives) et soutenir le marché aveccomme exemple marquant Allez Colom-bières, Top Price de la vente Arqana aprèss’être auréolé d’une victoire classiquedans le prix du Bourbonnais.

À nos étalonniers qui ontprésentés leurs reproducteurslors du salon du Lion d’Angers.Grande réussite pour l’édition 2014, avecun temps radieux, ce qui n’a pas été le

cas une semaine plus tard pour le salondes éleveurs trotteurs qui n’a malheu-reusement pas eu lieu pour cause d’in-tempérie. Ce salon est une occasionunique pour nos éleveurs, au sortir del’hiver et avant que la saison de montene débute, de découvrir l’ensemblequasi-complet des reproducteurs dis-ponibles dans l’Ouest. Et ce, dans lecadre unique du domaine de l’Isle-Briand, et avec tout le savoir faire enmatière d’organisation de l’IFCE via JeanMarie Baradeau et son équipe.

À Alain Peltier qui accueille chaqueannée notre concours AQPS du Liond’Angers sur le magnifique hippodrome

Bravo et merci !

Sur le stand des AQPS lors du Salon des étalons du Lion d’Angers 2014, Autour de Yann Poirier,François Gorioux (IFCE), Andrée Cyprès, Michel et Béatrice de Gigou, Michel Bourgneuf et Geneviève de Sainte-Marie (France Haras).

Christine Leenders, Nelly de la Guillonnière et Andrée Cyprès, les dames engagées de l’AssociationAQPS (Voir l’album complet sur www.aqps.fr, page « En image »).

LES GRANDS RENDEZ-VOUS 2014

• Assemblée Générale des AQPS de l’Ouest : lundi 21 avril • Concours du Lion d’Angers : jeudi 18 septembre


CENTRE-EST

12


sité de faire de L’Union du Centre-Est uneAssociation de race, Michèle Juhen adonné la parole à notre Président de l’As-sociation AQPS Nationale, Hervé d’Armaillé,qui a évoqué tous les « plans » AQPS del’avenir largement exposés dans ce bul-letin. Enfin, après l’intervention des diffé-rentes personnalités locales et régionales,ce fut l’heure des remises des trophéespour notre région (lire encadré ci-dessous).

Nous vous donnons maintenant rendez-vous dans notre belle région d’AQPS enherbe et pleins d’avenir. ■

Pour l’Union des Éleveurs du Centre-EstLa Présidente, Michèle Juhen

MEILLEURS CHEVAUXDU CENTRE-EST

comprenant aussi des départements du Grand-Est :

Plat 3 ans : A PLEINES DENTSHaras de Saint-Voir

Plat 4 et 5 ans : URBAINEJacques Cyprès et Laurent Couétil

Obstacles 3 ans : ANATA Hervé d’Armaillé

Obstacles 4 ans : VANILLA CRUSHE. Hanbury

Obstacles 5 ans : UNE EPOQUEBruno Vagne

Obstacles 6 ans et plus: RHIALCO – Michel et Nelly Contignon

Étranger : SPRINTER SACRE, QUEVEGA, UN ATOUT, SIR DES CHAMPS,

SILVINIACO CONTI, TRIOLO D’ALENE, TONER D’OUDAIRIES.

Meilleur éleveur plat et obstaclesAQPS du Centre-Est : Jacques Cyprès

L es éleveurs avaient bien répondu etla réunion coïncidait avec la réouver-

ture des courses de Paray-le-Monial. Notreannée 2013 ne peut que nous laisser debons souvenirs. Elle a commencé par lapremière édition de l’Etalon Show de Mou-lins. Puis les concours locaux ont pris lerelais, avec une bonne ambiance festiveà Cercy et le Chaser-Day à Paray-le-Monial. Enfin, le concours de Decize etses 20 ans fut une belle journée ensoleil-lée. Beaucoup de monde avait fait ledéplacement, tant au niveau des chevauxque des hommes! Les éleveurs ont ainsipu côtoyer Anglais, Irlandais et autresétrangers, et bien sûr des Français trèsintéressés par notre élevage local. 2013 a aussi été marquée par une pré-sentation-vente de yearlings. Parmi lespoulains de 2 ans, Banco de Logos, pré-senté par Nicolas de Lageneste, a été élule meilleur et parmi les foals, un poulainde Network et Lacadoue appartenant àJacques Cyprès. Futurs cracks présents?Pas de problème… N’oublions pas un

certain Sprinter Sacré qui était passé parDecize et beaucoup d’autres encore.Le catalogue d’élevage a reçu 233juments du Centre-Est. Il reste un bon outilde travail et de communication. En 2013,il a en plus, été mis en ligne sur le siteAQPS national, ce qui nous donne la pos-sibilité de le distribuer largement. Et pour2014, nous continuons notre chemin depromotion et d’animations pour nos AQPS.Déjà passé dans le calendrier, l’EtalonShow à Moulins a connu encore un vifsuccès. Les concours se suivront dans lesdifférents départements (voir les dates ci-dessous). Le catalogue d’élevage estreconduit comme auparavant. Et bien sûr, Decize, le vendredi 29 août.Un comité d’organisation s’est créé pourrépartir toute la préparation autour decette journée! un concours de poulichesde 2 ans, un concours de foals, et cetteannée, nous renouvelons la présentation-vente de yearlings à laquelle s’ajoute uneprésentation-vente de poulains de 2 ans.Après avoir affirmé le souhait et la néces-

Centre-Est : les bons souvenirs de 2013Le 23 février 2014 s’est tenue l’Assemblée Générale de l’Union des Éleveurs du Centre-Està Paray-le-Monial sous la Présidence de Michèle Juhen, qui tenait à cette occasion « sa » première Assemblée !

Toute l'équipe du Centre-Est réunie autour de Michèle Juhen et d’Hervé d'Armaillé.

DATES DES CONCOURS 2014• 13 juin Cercy-la-Tour Concours de 2 ans• 19 et 20 juin Paray-le-Monial Chaser-Day : Concours de 2 ans et foals• 29 août Decize 21ème Concours interrégional

13LE BULLETIN DES AQPS / N° 17 HIVER 2014

CENTRE-E

ST

devenue AQPS à la faveur du croisementà l'envers avec l'étalon demi-sang Italic(père de The Fellow et Al Capone II) en1990, ce qui a donné la mère de Natalet Paula. Les AQPS lui ont apportéquelques-uns de ses premiers titres de

gloire sur la place publique dansles années soixante. Ainsi, en1964, Pitchounet faisait triom-pher les couleurs d'Yves d'Ar-maillé dans la Grand Steeple-Chase des Flandres, dont le pré-sident de l'époque, le BaronBraun n'était autre que le grand-père de Mme d’Armaillé, d'originebelge. À noter que le propre frèreaîné de Pitchounet, nomméMoonlight III, avait enlevé lamême course trois ans plus tôt.

Longtemps Président du Syndi-cat de la Nièvre, Yves d'Armailléa fait partie de toutes les ins-tances et n'a cessé d'œuvrerpour les chevaux dans sa région.Il a notamment été à l'origine dela construction de la nouvellestation des Haras Nationaux deCercy-la-Tour, qu’il a inauguréeà la fin de son mandat, devenue

aujourd'hui le Haras de Cercy. Autantdire que tous les éleveurs régionaux luidoivent beaucoup. ■

Par Arnaud Poirier, France SireAvec les remerciements de l’Association AQPS

Père d'Hervé d'Armaillé, Président del'Association Nationale des AQPS, et

d’Isabelle d’Armaillé-Wenden, Yves d'Ar-maillé fait partie des quelques grandsnoms qui ont forgé l'APQS dans le Centreà partir des années soixante. Il a atteintl'apogée avec Ubu III, l'un destrois mousquetaires de la Mar-quise de Moratalla avec The Fel-low et Ucello II, double vainqueurde la Grande Course de Haiesd'Auteuil et lauréat d'un GrandSteeple-Chase de Paris 1995tragique au terme duquel, uneseconde après son triomphe, ils'est écroulé sur la piste pourne plus jamais se relever. Sonfrère cadet Corton a quant à luiremporté le Grand Steeple-Chase d'Enghien en 1997, pen-dant que Gloria IV, d'ailleurs unecousine, marquait l'histoire descourses plates AQPS en restantinvaincue en 12 tentatives. Plusrécemment, l'élevage d'Armailléa gagné au plus haut niveauavec Pommerol, Parpaillot, Pyla,Palmier, Parrain, Quaspia, MaoriAntique, Paradis, Notre Père,Osanna et tant d'autres.

Homme affable, Yves d'Armaillé étaitreconnu pour sa parfaite droiture enaffaire. Bon vivant et convivial, il était siapprécié qu'étant maire de sa petitecommune d'Isenay pendant des lustres,il lui est arrivé d'avoir été élu avec une

seule et unique voie manquante ! Natifd'Isenay, il a passé toute sa vie en sapropriété du Tremblay sur un domainede 80 hectares dont les terres longentle canal du Nivernais. Éleveur de Cha-rollais, il nourrissait une passion profonde

pour les chevaux, hérité de son grand-père. Son père avait plutôt des chevauxde chasse, mais souvent croisés avecdes PS pour leur apporter de la vitesse.Lui-même s'est lancé dans la compéti-tion dans les années cinquante… avecune jument pur-sang ! La souche est

Yves d'Armaillé : un pair de l'AQPS s'en est alléLe Comte Yves de la Forest d'Armaillé s'est éteint le vendredi 4 octobre 2013 à l'âge de 85ans. Grand homme de l'AQPS du Centre, ce nivernais était apprécié de tous, ce qui n'est paschose aisée. Il avait connu la gloire des pistes avec le crack Ubu III et l'invaincue Gloria IV.


ACTUALITÉS

14

NORIA

et DARAMSAR délaissé à Gelos. Concer-nant leurs voisins de boxes nivernais en2013 : POLICY MAKER rejoint Treban,VENDANGEUR a été vendu fin 2013 etVOIX DU NORD n’a eu le temps de servirqu’une vingtaine de juments avant dedécrocher définitivement d’un brillantdébut de carrière de reproducteur.UNGARO, délaissé en Limousin a quantà lui a été vendu au même acheteur queVENDANGEUR.Ultime saison de monte pour ces éta-lons pur-sang sous la bannière FranceHaras, leur avenir se décidera à l’issuede cette saison 2014 : dispersion totaleen ventes publiques ou rachat du parcpar un collectif d’éleveurs ou solutionintermédiaire ? ■

AXXOS après une belle saison au Liond’Angers retourne voir sa Normandie

où il avait débuté mais au haras de SaintLô. Ses voisins de box 2013 au Lion :SPANISH MOON et BALKO restent dansla nouvelle structure du Lion alors queSPECIAL KALDOUN a été vendu endécembre. Il faut noter qu’AXXOS et SPANISH MOON ont bénéficié en termede harem de la défaillance de BALKO aucours de la saison 2013.CROSSHARBOUR quitte la Bretagne, oùil a travaillé correctement pour rejoindrela nouvelle coopérative du Pin ou ilretrouvera le pilier local MONTMARTREqui a encore bien travaillé pour une 4éme

saison de monte, grâce aux premierssuccès de ses 2 ans.

Le haras de Corlay conserve HONOLULUet accueille à nouveau un fils de Monsun:LAURO, qui n’avait pas été accueillicomme tel à Rosières aux Salines. Ce der-nier permute d’ailleurs avec FRAGRANTMIX qui quitte la Bretagne pour rejoindrela SCIC de Rosières-aux-Salines.GRIS DE GRIS reste dans sa nouvelleterre d’accueil à La Haye Pesnel où il acorrectement travaillé avec un excellenttaux de fertilité. KHALKEVI, très attenduen 2013 au Haras de Treban, y a trèsbien rempli son contrat (88 juments) ety reste donc.La tête de liste NETWORK reste au harasde Cercy-la-Tour comme RACINGER,auxquels viennent se joindre le jeuneétalon DAY FLIGHT boudé à Bacqueville

Mouvements des étalons PS de France Harasentre les saisons de monte 2013 et 2014

NOM AFFECTATION 2013 JUMENTS SAILLIES 2013 AFFECTATION 2014

AXXOS (DE) LE LION 40 HARAS DE SAINT-LÔBALKO LE LION 55 HARAS DU LIONCROSSHARBOUR CORLAY 25 SCIC LE PINDARAMSAR GELOS 4 HARAS DE CERCYDAY FLIGHT (GB) BACQUEVILLE 11 HARAS DE CERCYFRAGRANT MIX (IE) CORLAY 22 SCIC ROSIÈRESGRIS DE GRIS LA HAYE PESNEL 47 SUD MANCHE HARASHONOLULU CORLAY 18 HARAS DE CORLAYKHALKEVI (IE) TREBAN 88 HARAS DE TREBANLAURO ROSIÈRES 20 HARAS DE CORLAYMONTMARTRE LE PIN 53 SCIC LE PINNETWORK (DE) CERCY-LA-TOUR 100 HARAS DE CERCYPOLICY MAKER (IE) CERCY-LA-TOUR 10 HARAS DE TREBANRACINGER CERCY-LA-TOUR 17 HARAS DE CERCYSHAANMER (IE) NIVERNAIS 0 VENDU MAROCSPANISH MOON LE LION 84 HARAS DU LIONSPECIAL KALDOUN (IE) LE LION 11 VENDU HARAS DU BREM (50)UNGARO BEYSSAC 9 VENDU MME KERSTIN DREVETVENDANGEUR (IE) CERCY-LA-TOUR 6 VENDU MME KERSTIN DREVETVOIX DU NORD CERCY-LA-TOUR 21 MORT

Mobilité des étalons pur-sang France Haras en 2014. Saillies 2013

Pour la première année les étalons pur-sang de France Haras fonctionnent en 2014 dansdes structures privées ou collectives, les ex-centres techniques des Haras nationaux ayantdésormais cessé leur activité sous cette appellation.

Par François Gorioux, délégué Courses à l'IFCE

fice. En obstacle, c’est Quart Monde quiaura été le meilleur représentant Cyprès,grâce notamment à sa troisième placedu Prix La Haye Jousselin (Gr1). VieuxMorvan, placé de Groupe 3, Une Vague,lauréate du Prix Christian de Tredern (L),ou encore Victory Lap, toujours placémais pas encore lauréat, ont porté hautles couleurs de cet élevage. Fait singulier, c’est également un mêmeéleveur qui se classe deuxième des pal-marès plat et obstacle. Michel Bour-gneuf talonne Jacques Cyprès. Volcade Thaix, deuxième du Prix FerdinandDufaure (Gr1), et Victoire de Thaix, lau-réate du Prix de la Sensive (B), aurontété les meilleurs représentants de cetélevage dans chaque discipline. ■


ACTU

ALITÉ

15

Les AQPS au top des ventes P remière vente de l’année axée obstacle,

la vente d’été Arqana a mis à l’honneurles AQPS. Vide Cave (Secret Singer), pré-senté par Alain Couétil et lauréat pour sesdébuts au Lion d’Angers, a été adjugé90 000 € aux courtiers britanniques deHighflyer Bloodstock. Le cheval poursuivrasa carrière chez Paul Nicholls. Beguin d’Ou-dairies (Network), inédit de 2 ans et pré-senté par l’élevage d’Oudairies de Michelde Gigou, a quant à lui fait monter lesenchères jusqu’à 60000€. Ce frère de Netd’Oudairies a été acheté par l’EURL duChêne. Autre inédit, mais âgé de 3 ans celui-là, All Force Majeure (Dom Alco), a étéadjugé 48000 € à Hubert Barbe. Il étaitprésenté par David Lumet.Plus tard dans l’année, au cours de la vented’automne Arqana, c’est un AQPS qui asigné le top price. Allez Colombières (Sage-burg), présenté par Alain Couétil et quidéfendait les couleurs de l’Écurie Cerdeval,affichait une carte de visite somptueuse,

avec un succès dans le Prix de l’Avenir suivid’une victoire dans le Prix Jacques deVienne. Harold Kirk, agissant pour le comptede Willie Mullins, a dû monter jusqu’à300 000 € pour l ’emporter. C’est ladeuxième fois qu’Allez Colombières passaitsur un ring de vente. À 2 ans, il avait eneffet été vendu à Alain Couétil pour 9000€alors qu’il était présenté par le haras de laHêtraie. François Meslin l’a élevé en asso-ciation avec Louis de Maupeou. C’estFabrice Simon, l’étalonnier de Jean-PierreDubois, qui leur a conseillé d’aller à la sailliede Sageburg… As de Mee (Kapgarde), dau-

phin d’Allez Colombières dans le Prix del’Avenir, était présenté par Jerry Planqueet a été vendu 200000 € à Tom Malone.Autre AQPS qui a attiré les investisseursanglo-saxons : Alvisio Ville (Visionary), pré-senté par Laurent Viel, pour lequel HaroldKirk a déboursé 100000 €.C’est également une AQPS qui a signé letop price de la première vente mixte Osarusorganisée à Clairefontaine, le 30 janvierdernier. La toute bonne Sister Palma(Kahyasi), présentée pleine de Poliglote etqui avait brillé aussi bien en plat (PrixJacques de Vienne) qu’en obstacle, a faitmonter les enchères jusqu’à 45 000 €.Hubert Cerruti, de l’Écurie Cerdeval, a achetécette poulinière pour constituer un élevageAQPS de qualité. ■

L ’élevage de Jacques Cyprès a réaliséle tour de force de terminer en tête

du classement des éleveurs aussi bien enplat qu’en obstacle ! En plat, les succèsde la championne Urbaine ont bien évi-demment largement contribué à cette

domination, mais Abbaye, gagnante àVichy pour ses débuts, Un Vendéen, lau-réat pour sa rentrée au Lion d’Angersou encore Arry, qui a conclu son annéepar un succès sur la PSF deauvillaise,ont également apporté leur pierre à l’édi-

Sister Palma

Allez Colombières

L’élevage Cyprès domine le plat et l’obstacle !

Michel BourgneufJacques et Andrée Cyprès


SANITAIRE

E n ouverture du salon des étalonsdu Lion d’Angers, où l’Association

AQPS était présente, les docteurs vété-rinaires Gilles Baratoux et EmmanuelWoringer, représentant le laboratoireZoétis, sont revenus sur l’importancede la vaccination chez la jument ges-tante et le jeune poulain. À la naissance, le foal n’a pas encored’anticorps. Il en trouve dans le colos-trum, qui doit être absorbé dans les 24heures suivant le poulinage. Il est doncprimordial de vacciner la jument pen-dant la gestation. Pour la rhinopneu-

monie, il est recommandé de vaccinerla jument aux 5e, 7e et 9e mois de ges-tation. Le foal devra ensuite être vac-ciné à 4 et 6 semaines d’intervalle, àpartir de l’âge de 6 mois, avec un rap-pel tous les six mois. Pour la grippe, le foal est protégé pen-dant les quatre premiers mois de savie grâce aux anticorps contenus dansle colostrum. La jument doit donc êtrecorrectement vaccinée, et il est impor-tant de le faire 4 à 6 semaines avantle poulinage. À partir de son cinquièmemois, le foal devra être vacciné, avec

deux injections à 4 ou 6 semaines d’in-tervalle, puis un rappel à un an, et desrappels tous les ans au cours de vie. Leprotocole recommandé pour le tétanosconsiste en une vaccination de la jument4 à 6 semaines avant le poulinage. Chez le foal, deux injections doiventidéalement être pratiquées à partir du5e mois, de 4 à 6 semaines d’intervalle,avec un rappel à 1 an, puis des rappelstous les deux ou trois ans. Les vétéri-naires ont rappelé l’importance de vac-ciner l’effectif entier. ■

Renforcer l’immunité de la jument et du jeune poulain

Le règlement du Stud-Book AQPS évolue, notamment pour rester reconnu par les instances internationales. Sa

dernière version, datant de février 2014, concerne notamment l’évolution sur les modalités du protocole sanitaire

sur les tests relatifs à la métrite contagieuse pour les étalons ainsi que les juments pour lesquelles des modifications

sont également apportées pour les tests relatifs à l’artérite virale. Il est intégré une disposition précisant que les

chevaux qui font l’objet de manipulation(s) du génome ne sont pas inscriptibles ou sont radiés du stud-book. À

consulter dans son intégralité en page Elevage & Concours / Stud book du site www.aqps.fr.

ÉLEVAGE ET SOINS

Modification 2014 du Stud-Book AQPS / Points sanitaires

Les avancées en matière de thérapie cellulaire

T oujours en préambule du salon desétalons du Lion d’Angers, Thibaut

Scrive, docteur vétérinaire représentantla société Normandy Biotech, a présentéles avancées en matière de reconstructiondes tissus cartilagineux et tendineux grâceaux innovations de la thérapie cellulaire.Le laboratoire a mis au point un protocolede soin à partir de cellules souches, pré-levées dans la moelle osseuse du cheval

qui doit être traité. Ces cellules souchesmésenchymateuses (ou CSM) ont lacapacité de se différencier et donc dereconstituer du tissu cartilagineux ou ten-dineux. Pour les problèmes d’arthorose,d’ostéochondrose ou de tendinite, cettethérapie, qui ne réduit pas le temps deconvalescence, réduit fortement lesrisques de récidives. Le laboratoire achoisi de travailler avec les CSM de

moelle osseuse qui présentent un poten-tiel régénératif supérieur à celles issuesd’autres sources (tissu adipeux par exem-ple) et permettent de produire un traite-ment dit autologue. Ce traitement auto-logue est donc personnalisé pour chaquecheval à traiter, ce qui permet d’évitertout rejet de greffe, réaction inflamma-toire ou transmission de pathogènesd’un cheval à un autre. ■

17


FOCUS PROPRIETAIRES

18

PALM

ARÈS

CLASSEMENT DES PROPRIÉTAIRES D’AQPS EN OBSTACLE 2013

PROPRIÉTAIRES NBRE CHX DONT AQPS % AQPS PARTANTS VICT. PLC. ALLOCATIONS VICT. ALLOCATIONS. PLC. ALLOC. (V+P) AQPS ALLOC. (V+P) TOUS CHEVAUX % ALLOC. AQPS MEILLEURS PERFORMEURS AQPS

Mme Patrick PAPOT 101 37 37% 141 31 63 651 420 € 458 210 € 1 109 630 € 3 435 967 € 32% VANILLA CRUSH, VALBAN, VENT SOMBREMme Guy DENUAULT 45 22 49% 103 16 36 272 940 € 156 700 € 429 640 € 548 735 € 78% VOILADENUO, UCOCOTTE, UN REGARDM.L. BLOODSTOCK LTD 50 13 26% 65 9 31 204 270 € 162 676 € 366 946 € 1 365 856 € 27% TISANE, VIRTUAL PLAYER, VOLCA DE THAIXMme Philippe CHEMIN 55 31 56% 106 20 49 197 760 € 154 255 € 352 015 € 504 565 € 70% TIOT CAS, ROSEE DES PLANCHES, STAR DES PLANCHESEmmanuel CLAYEUX 48 26 54% 112 18 53 189 259 € 124 440 € 313 699 € 446 249 € 70% SIRENE D'AINAY, SACREE TIEPY, SAVIGNYHaras de SAINT-VOIR 51 22 43% 97 7 43 90 796 € 212 154 € 302 950 € 622 209 € 49% RUBIS SUR ONGLE, TIR AU BUT, VIVE LA FranceEcurie CENTRALE 99 43 43% 190 7 55 56 640 € 216 705 € 273 345 € 979 443 € 28% VIEUX PARIS, VAPALO, VANADIUMPhilippe PELTIER 33 21 64% 80 15 37 186 894 € 76 718 € 263 612 € 303 128 € 87% UNE DESTINE, VICOMTE ALCO, VALKYRI COLOMBEMme Magalen BRYANT 84 21 25% 83 14 29 164 031 € 88 328 € 252 359 € 1 601 393 € 16% UTOPIA DREAM, VALKYRI COLOMBE, VELEHAEcurie MIRANDE 29 17 59% 139 13 54 83 760 € 160 290 € 244 050 € 430 021 € 57% TOUTANCARMONT, VLAD, VOTRE PLAISIRSimon MUNIR 47 11 23% 37 9 13 148 800 € 94 541 € 243 341 € 843 850 € 29% VADERO D'AIRY, VERY HEAVEN, SOLDATINOEcurie des DUNES 69 21 30% 74 14 32 138 720 € 103 742 € 242 462 € 823 452 € 29% SUCESS DES DUNES, UBU ROCHELAIS, ALMIX PRAILEric LERAY 76 36 47% 133 17 59 108 277 € 132 907 € 241 184 € 466 828 € 52% TOYANS, URIKA, UCA DE THAIXPALMYR RACING 79 29 37% 111 28 53 144 021 € 81 197 € 225 218 € 572 910 € 39% VIZIR D'ESTRUVAL, URFE D'ESTRUVAL, PETIT BOBMme Nicolas DEVILDER 27 19 70% 100 7 45 62 400 € 155 795 € 218 195 € 244 800 € 89% VERDURE DES OBEAUX, VICKING MAKER, VRAC DES OBEAUXGilles CHAIGNON 26 17 65% 84 10 42 93 840 € 115 476 € 209 316 € 269 003 € 78% QUAT'CAR, ULTRABALLE, ULTRAGOLDEtienne LEENDERS 29 11 38% 47 8 22 116 870 € 75 955 € 192 825 € 281 750 € 68% UNE VAGUE, UNE DE MONTOT, TROIS HUITGuy CHEREL 54 26 48% 116 9 43 39 912 € 135 565 € 175 477 € 546 922 € 32% URALLIA, VOLCANIC, VIRIDIANAPierre COVELIERS 14 5 36% 11 4 1 148 110 € 2 612 € 150 722 € 305 927 € 49% RHIALCO, TANGO LIDOPatrick JOUBERT 35 18 51% 86 10 51 52 857 € 96 320 € 149 177 € 283 102 € 53% VEZELAY, TALK WILL, VICODYEric LECOIFFIER 35 11 31% 53 3 16 81 120 € 62 365 € 143 485 € 385 725 € 37% REGLIS BRUNEL, URKASHE, SADYJAUNESCEA des COLLINES 25 12 48% 69 7 30 35 520 € 107 785 € 143 305 € 396 132 € 36% UDELINE, VIKY DU REPONET, TORD DE RIREArnaud CHAILLE-CHAILLE 86 20 23% 78 13 37 56 760 € 71 550 € 128 310 € 916 895 € 14% ULTIMISTE, TOPS ISLAND, POP ISLANDJean-Paul GALLORINI 10 1 10% 9 2 5 71 040 € 54 745 € 125 785 € 278 655 € 45% SIR GALLOJérôme FOLLAIN 54 22 41% 66 7 28 31 440 € 81 867 € 113 307 € 299 917 € 38% QUICK BABY, ROC DE SALINES, POUF DE RIRE

AQPS UNIQUEMENT

Casaque tête de liste pour l’obstacledans sa globalité, la famille Papot

(photo ci-dessous) l’est aussi si l’on seconcentre sur les effectifs d’AQPS. Avec37 % de chevaux AQPS au sein de soneffectif, la casaque Papot domine net-tement ce classement avec plus d’unmillion d’allocations, et 31 victoires !

Le classement ci-dessus est réalisé à partir de l’extraction du palmarès propriétaire 2013 du site France Galop puis d’un tri manuel par effectif. Il n’est sinon pasdisponible informatiquement pour les seuls AQPS. Nous espérons qu’aucun oubli ou erreur n’aient été faits.

En 2013, les meilleurs représentantsAQPS de la famille Papot furent VanillaCrush, Valban et Vent Sombre. Avec plus de 400000 € d’allocations,Mme Guy Denuault (photo de famille ci-contre) pointe en deuxième position.L’effectif de la casaque Denuault comptepratiquement 50 % d’AQPS, bien sou-

vent nés, élevés et entraînés parla famille, qui ont apporté 78 %des gains totaux sur l’année ! Voi-ladenuo, Ucocotte ou encore UnRegard ont témoigné sur la pistede la compétence de leur concep-teur et metteur au point. C’est l’en-tité M. L Bloodstock Ltd qui montesur la troisième marche dupodium, avec 13 AQPS sur les 50

chevaux ayant couru sous ses couleurs,représentant 27 % des gains totaux del’écurie. Le fer de lance de l’écurie, pourles AQPS, se nomme Tisane et a rem-porté le Prix Lutteur III (L). Dans la majo-rité du classement, la comparaison entrele pourcentage d’effectif AQPS et le pour-centage des gains est très favorable ànos représentants AQPS. ■

Un classement très instructif !La publication de ce classement, et de celui des propriétaires en plat en page 37, est uneoccasion pour nous de mettre à l’honneur et remercier les propriétaires qui font confiance etvalorise les AQPS.


PALM

ARÈS

19

PROPRIÉTAIRES NBRE CHX DONT AQPS % AQPS PARTANTS VICT. PLC. ALLOCATIONS VICT. ALLOCATIONS. PLC. ALLOC. (V+P) AQPS ALLOC. (V+P) TOUS CHEVAUX % ALLOC. AQPS MEILLEURS PERFORMEURS AQPS

Mme Patrick PAPOT 101 37 37% 141 31 63 651 420 € 458 210 € 1 109 630 € 3 435 967 € 32% VANILLA CRUSH, VALBAN, VENT SOMBREMme Guy DENUAULT 45 22 49% 103 16 36 272 940 € 156 700 € 429 640 € 548 735 € 78% VOILADENUO, UCOCOTTE, UN REGARDM.L. BLOODSTOCK LTD 50 13 26% 65 9 31 204 270 € 162 676 € 366 946 € 1 365 856 € 27% TISANE, VIRTUAL PLAYER, VOLCA DE THAIXMme Philippe CHEMIN 55 31 56% 106 20 49 197 760 € 154 255 € 352 015 € 504 565 € 70% TIOT CAS, ROSEE DES PLANCHES, STAR DES PLANCHESEmmanuel CLAYEUX 48 26 54% 112 18 53 189 259 € 124 440 € 313 699 € 446 249 € 70% SIRENE D'AINAY, SACREE TIEPY, SAVIGNYHaras de SAINT-VOIR 51 22 43% 97 7 43 90 796 € 212 154 € 302 950 € 622 209 € 49% RUBIS SUR ONGLE, TIR AU BUT, VIVE LA FranceEcurie CENTRALE 99 43 43% 190 7 55 56 640 € 216 705 € 273 345 € 979 443 € 28% VIEUX PARIS, VAPALO, VANADIUMPhilippe PELTIER 33 21 64% 80 15 37 186 894 € 76 718 € 263 612 € 303 128 € 87% UNE DESTINE, VICOMTE ALCO, VALKYRI COLOMBEMme Magalen BRYANT 84 21 25% 83 14 29 164 031 € 88 328 € 252 359 € 1 601 393 € 16% UTOPIA DREAM, VALKYRI COLOMBE, VELEHAEcurie MIRANDE 29 17 59% 139 13 54 83 760 € 160 290 € 244 050 € 430 021 € 57% TOUTANCARMONT, VLAD, VOTRE PLAISIRSimon MUNIR 47 11 23% 37 9 13 148 800 € 94 541 € 243 341 € 843 850 € 29% VADERO D'AIRY, VERY HEAVEN, SOLDATINOEcurie des DUNES 69 21 30% 74 14 32 138 720 € 103 742 € 242 462 € 823 452 € 29% SUCESS DES DUNES, UBU ROCHELAIS, ALMIX PRAILEric LERAY 76 36 47% 133 17 59 108 277 € 132 907 € 241 184 € 466 828 € 52% TOYANS, URIKA, UCA DE THAIXPALMYR RACING 79 29 37% 111 28 53 144 021 € 81 197 € 225 218 € 572 910 € 39% VIZIR D'ESTRUVAL, URFE D'ESTRUVAL, PETIT BOBMme Nicolas DEVILDER 27 19 70% 100 7 45 62 400 € 155 795 € 218 195 € 244 800 € 89% VERDURE DES OBEAUX, VICKING MAKER, VRAC DES OBEAUXGilles CHAIGNON 26 17 65% 84 10 42 93 840 € 115 476 € 209 316 € 269 003 € 78% QUAT'CAR, ULTRABALLE, ULTRAGOLDEtienne LEENDERS 29 11 38% 47 8 22 116 870 € 75 955 € 192 825 € 281 750 € 68% UNE VAGUE, UNE DE MONTOT, TROIS HUITGuy CHEREL 54 26 48% 116 9 43 39 912 € 135 565 € 175 477 € 546 922 € 32% URALLIA, VOLCANIC, VIRIDIANAPierre COVELIERS 14 5 36% 11 4 1 148 110 € 2 612 € 150 722 € 305 927 € 49% RHIALCO, TANGO LIDOPatrick JOUBERT 35 18 51% 86 10 51 52 857 € 96 320 € 149 177 € 283 102 € 53% VEZELAY, TALK WILL, VICODYEric LECOIFFIER 35 11 31% 53 3 16 81 120 € 62 365 € 143 485 € 385 725 € 37% REGLIS BRUNEL, URKASHE, SADYJAUNESCEA des COLLINES 25 12 48% 69 7 30 35 520 € 107 785 € 143 305 € 396 132 € 36% UDELINE, VIKY DU REPONET, TORD DE RIREArnaud CHAILLE-CHAILLE 86 20 23% 78 13 37 56 760 € 71 550 € 128 310 € 916 895 € 14% ULTIMISTE, TOPS ISLAND, POP ISLANDJean-Paul GALLORINI 10 1 10% 9 2 5 71 040 € 54 745 € 125 785 € 278 655 € 45% SIR GALLOJérôme FOLLAIN 54 22 41% 66 7 28 31 440 € 81 867 € 113 307 € 299 917 € 38% QUICK BABY, ROC DE SALINES, POUF DE RIRE

AQPS UNIQUEMENT

L’Élevage d’Airy propose

Claude-Yves PELSY +33 (0)6 07 01 92 47

[email protected]

Patrick BARBE +33 (0)6 07 34 77 32

[email protected]

Estève ROUSCHVARGER (au 15 avril)

+33 (0)6 15 31 67 [email protected]

CONDITIONS DE MONTE 2014 :1500 € poulain vivant

LEGOLASSunday Silence et Carling (Garde Royale) Bai brun, né au Japon le 21 avril 2001 - Taille : 1,70

100 % de réussite2 partants, 2 gagnants

La révélation du meeting de Pau !

ARGOLAS D’AIRY3 victoires en 5 sorties en plat et en obstacles

et ATILAS D’AIRY2 victoires en 4 sorties en haies et en steeple !


INTERVIEW

20

INTERVIEW

L a société Civile agricole Cerdeval,qui regroupe les intérêts d’Hubert

Cerruti et de sa fille Anne-Claire, pointeparmi les propriétaires d'AQPS derrièrele Haras de Saint-Voir et Etienne Leen-ders, deux organisations profession-nelles, habituées à mener ce bal. Cen’est pas la plus mince réussite de lanouvelle écurie. Elle a aussi défrayé lachronique des ventes cette année envendant 300000€ un hongre de 3 ansnommé Allez Colombières, gagnant sousl’entraînement d’Alain Couétil des Prixde l’Avenir et Jacques de Vienne, deuxgraals de l’élevage AQPS. Une partie dece revenu a été réinvestie aussitôt auxventes Osarus de Clairefontaine, oùGeoffret Huet a signé 45000€ au nomde Cerdeval pour faire l’acquisition de

la championne AQPS Sister Palma, pleinede Poliglote. Cet achat signifie beaucoup.Il dit bien qu’Hubert Cerruti compte réin-vestir les revenus de ses réussites dansles courses, et plus particulièrementdans l’élevage. On peut donc en conclureque le Breton est là pour durer, au moinsautant sans doute que les matériaux deconstruction qui ont fait sa fortune avantque les chevaux n’entrent dans son quo-tidien. « Je suis dans une région, près deGuerche-de-Bretagne, où les trotteurssont omniprésents, note-t-il. Mais c’estlorsque mon activité à la chasse a com-mencé à baisser, parce que je ne pou-vais plus mener mes chiens comme jel’entendais, que je me suis intéresséaux courses, et plutôt aux galopeurs.Leur distinction correspond davantage

Hubert Cerruti : une nouvelle distinction parmi les AQPS

à mes goûts, même si en m’orientantnotamment sur l’AQPS, j’ai sans doutecherché un type de chevaux plusrobuste que le pur-sang « classique ».Mon ami François Guiheneuc, qui faisaitalors du transport de chevaux et ducourtage, m’a emmené avec lui s’oc-cuper de ses chevaux. J’en ai pris un,puis un deuxième que nous avons placéchez Claude Rouget. Je suis à 25 kmde Senonnes. Malheureusement, monnouvel entraîneur est décédé peu aprèset j’ai dû trouver une nouvelle écurie.Un de mes amis trotteurs m’a parléd’Alain Couétil et nous avons commencéà travailler ensemble… »Aujourd’hui, quatorze chevaux à l’en-traînement défendant les couleurs de

Trois ans seulement après sa première citation au Bulletin officiel de France Galop, en

avril 2010, l’écurie Cerdeval parvient au 3e rang dans le classement des propriétaires

d’AQPS de plat 2013.

La remise du Trophée AQPS, remis par Hervé d’Armaillé, à l’issue du Prix Jacques de Vienne.

Allez Colombières sous les couleurs de l’EcurieCerdeval avant son exportation.


INTERVIEW

21

Cerdeval sont chez Alain Couétil, septautres sont répartis entre Etienne Leen-ders, Arnaud Vetault et Jean-FrançoisDoucet. « Certains jours, je me dis queça a pris trop d’importance, reconnaîtHubert Cerruti.Mais d’une façon géné-rale, je me dis qu’il faut un certain nom-bre de chevaux pour pouvoir jouer surles résultats. »L’animateur de Cerdeval, un mot composéde son nom et du nom de jeune fille desa mère, née Vallée, habite à 25 km deSenonnes, où résident la plupart de ses

pensionnaires. « Parfois, Alain Couétildoit me trouver un peu trop près dechez lui, s’amuse-t-il, mais je ne mevoyais pas seulement assister auxcourses. Je voulais suivre tout ça deprès et je me rends à l’entraînementune fois par semaine. »Hubert Cerruti prend également beau-coup de plaisir à assister aux concoursde modèle et allures – il a visité bien sûrceux du Lion et de Decize –, et le jeudes ventes aux enchères lui plaît beau-coup. « Notre démarrage dans les AQPS

n’a pas été probant car nos deux pre-miers achats n’ont pas réussi. Puis, il ya eu Allez Colombières. Alain avait bienaimé Sageburg, qu’il avait vu chez AndréFabre. Le poulain n’était pas parfait etj’ai pu l’avoir pour 9000 €, si bien quej’ai pu le garder à 100 %. J’aime beau-coup les ventes. Mais je reviens vers lesAQPS et l’obstacle parce que toutdevient plus délicat avec les pur-sang.Il faut des moyens considérables pouratteindre un certain niveau. Dans lesAQPS, c’est plus envisageable. On peutacquérir d’excellentes origines et c’estcomme ça que j’ai voulu acheter SisterPalma. Les femelles n’intéressent pasautant les acheteurs britanniques etirlandais, ce qui les rend plus aborda-bles. Mais ce n’est pas si simple : SisterPalma a failli mourir de coliques en don-nant le jour à une pouliche de Poliglote.Je ne sais pas si elle aurait survécu sansles conseils d’Alain Couétil. »Saura-t-on jamais où se trouve le poteaud’arrivée en élevage? La victoire d’unélève? Peut-être. C’est donc la nouvelleétape que se fixe Cerdeval aujourd’hui.La casaque est maintenant bien connue.C’est désormais une marque qu’HubertCerruti cherche à lancer. ■

Alain Couétil et Hubert Cerruti sur le stand AQPS lors du Salon du Lion d’Angers 2014, autour d’Andrée Cyprès, Hervé d’Armaillé et Michèle Juhen-Cyprès.

Ventes Osarus, Hubert Cerruti signe le bon du « top price » Sister Palma.


RÉTROSPECTIVE 2013

22

OBSTAC

LE

L es AQPS n’ont pas attendu la réou-verture d’Auteuil pour s’illustrer dans

les meilleures courses d’obstacle. Dès lemois de janvier, sur l’hippodrome deCagnes, Rose de Grugy (Alamo Bay) s’estclassée deuxième du Grand Prix de la Villede Nice (Gr3). Comme Sire de Grugy, ellea été élevée par les frères Adam à la Gru-gerie, sa mère étant d’ailleurs une propresœur de la mère de Sire. À Pau aussi, ilsse sont distingués, puisque Rubi Ball (Net-work) et Quick Fire (Double Bed), élevéepar Madame Aubrée, sont montés sur lepodium du Grand Prix de Pau (Gr3), lais-sant la première place à Rochmi du Mont. À Auteuil, logiquement, ils ont continuésur leur lancée. Le 17 mars, Rubis surOngle (Robin des Champs) et Tir au But(Trempolino), tous deux provenant de l’éle-vage du haras de Saint Voir, ont été d’ex-

cellents dauphins du champion Bel la Viedans le Prix Troytown (Gr3), première pré-paratoire au Grand Steeple-Chase deParis. En fin d’année, Tir au But montrerason éclectisme en prenant la deuxièmeplace du Prix Léon Olry-Roederer (Gr2),sur les haies. Cheval qui a connu des sou-cis de santé mais qui a toujours su revenir,Rhialco (Dom Alco) a réalisé de belleschoses en 2013, année où il est resté

invaincu, puisqu’il a aligné trois succèsconsécutifs, dont le Prix Claude le Lorrain(L) et surtout le Prix Léon Olry-Roederer(Gr2). Il s’affirme donc comme l’un desmeilleurs hurdlers d’âge d’Auteuil, lui quiavait pourtant souffert d’une fracture duchanfrein fin 2012… Cet élève de MichelContignon est un fils de Fhilida (Zelphi),jument douée en plat et qui a aussi donnéQhilimar (Ragmar), gagnant à Auteuil.

P armi les chevaux d’âge, il faut sou-ligner la constance de Quarouso

(Lavirco), toujours là à 9 ans, puisqu’il s’est

encore placé troisième des Prix GeorgesCourtois (Gr2) et Ingré (Gr3). Défendantaussi l’entraînement de Jean-Paul Gallo-

rini, Upwelling (Robin des Prés) a créé unejolie surprise en fin d’année en prenantla deuxième place du Prix Georges Cour-tois. Quart Monde (Network), qui brille luiaussi depuis de nombreuses années surla butte Mortemart, s’est permis dedevancer son compagnon d’entraînementFarlow des Mottes dans le Prix Héros XII(Gr3), laissant la victoire à Saint Paloispour une courte encolure seulement.Dans le Prix La Haye Jousselin (Gr1), ilmonte encore sur le podium, terminantà la troisième place. Autre mousquetairede François Nicolle, Utopia Dream (Prin-ceton) s’est illustré à Enghien en rem-portant le Prix Journaliste (L). De cettegénération des U, il faut détacher troisQuarouso

Rhialco

Rhialco,le guerrier

Les vieux toujours d’attaque et les 5 ans en devenir


OBSTAC

LE

23

femelles, Une Epoque (Dom Alco) UneVague (Voix du Nord) et Une Destiné(Assessor). Une Epoque s’est offert le PrixSytaj (Gr3), en plus de quatre autres vic-

toires acquises en plat, steeple et haies!Élevée par Bruno Vagne, elle est issuede la bonne jument de cross Hesmeralda(Royal Charter). Une Vague s’est concen-trée sur les haies, discipline dans laquelleelle a remporté le Prix Christian de Tre-dern (L). Une Vague récompense ses éle-veurs, Jacques Cyprès et Laurent Coué-til, qui en sont toujours les propriétairesen association avec Etienne Leenders.Elle n’est autre que la nièce du championEl Paso III (Video Rock). Une Destiné,

Une Epoque

Vanilla Crush

Les V de la victoire

Des 4 ans qui sortent de l’ordinaire

représentant comme Une Epoque l’éle-vage Vagne, a conclu son année par unevictoire dans le Prix André Michel (Gr3).Ismaelle II (Video Rock), sa mère, avaitaussi gagné à Auteuil. Revenu en France en 2012, Soldatino(Graveron) s’est spécialisé à Enghien oùil s’est classé troisième de la GrandeCourse de Haies (Gr3) après avoir gagnéle Prix Paiute. Élevé par Alexandre Las-trajoli, il est issu d’une anglo de com-plément qui a brillé en Corse.

V anilla Crush (Martaline) a fait fort endominant, lors du premier semestre,

la génération des 4 ans sur le steeple.Lauréat du Prix Agitato pour sa rentrée, ila enchaîné en remportant le Prix Fleuret(Gr3). Deuxième du Prix Jean Stern (Gr2)ensuite, il a connu malheureusement unjour sans dans le Gras Savoye Prix Ferdi-nand Dufaure (Gr1). Revenu à son meilleurniveau, il s’est classé deuxième des PrixLa Périchole (Gr3) et Edmond Barrachin(Gr3), avant de conclure son année parun succès dans le Prix Orcada (Gr3). Cegris à l’abattage impressionnant provientde l’élevage de Evan-Robert Hanbury. Samère, Latitude (Kadalko), s’est imposée

sur les haies et le steeple d’Auteuil. C’estune petite-fille de la grande poulinièreJudy (Laniste), la mère du championUcello II (Quart de Vin). Vanilla Crush est

l’AQPS le plus riche de l’année, pour ladiscipline de l’obstacle. Il défend les cou-leurs de la famille Papot et l’entraîne-ment de Guillaume Macaire.

L ’année 2009 regorge d’ailleurs desujets de tout premier plan. Voilade-

nuo (Network), a offert en début d’annéeun beau succès dans le Prix de Pépinvast(Gr3) à la famille Denuault, qui ont fait naî-

tre ce cheval encore entier. Il avait aupa-ravant gagné le Prix Univers II (L) aprèsavoir été l’une des révélations du meetingcagnois. Volca de Thaix (Voix du Nord)n’est pas passé loin de l’exploit en termi-nant deuxième du Gras Savoye Prix Fer-dinand Dufaure (Gr2), seulement battu parStorm of Saintly, dominateur tout au longde l’année. Élevé par Michel Bourgneuf,Volca de Thaix est un neveu du bon Barakade Thaix (Quart de Vin). Valban (Poliglote)a fait partie des révélations de 2013.L’élève de l’EARL Touillon-Moiron a

enchaîné trois succès consécutifs àAuteuil, dont un dans le Prix James Hen-nessy (L). Rebuté par un terrain trop lourdlors du Prix La Périchole (Gr3), il a montréensuite sa classe de plat en remportantle Prix Adrien Besnouin. Valban est le pre-mier produit de l’excellente Paloma deSaisy (Network), gagnante de cinq coursesen plat dont le Prix de la Sensive. VieuxMorvan (Voix du Nord) a quant à lui brillédans le Prix Le Touquet, et s’est aussiclassé troisième du «Morgex » en fin d’an-née. Il descend de l’une des grandesVoiladenuo

▲


RÉTROSPECTIVE 2013

24

OBSTAC

LE

souches Cyprès, celle de Seville (Quart deVin), d’où Janville, Bilbao V, Fujiyama II etbien d’autres… Représentant quant à luil’élevage de Thierry Cyprès, Vukovar (Voixdu Nord) a quitté la France invaincu enobstacle. Lauréat du Prix Bango, en plat,en début d’année, il a fait impression enremportant le Prix Beaumanoir sur leshaies d’Auteuil. Attirant les convoitisesanglo-saxonnes, il évolue désormais sousles ordres de Harry Fry. Il s’agit d’un neveude Septland (Agent Bleu), et appartientdonc à la famille maternelle à qui l’on doitEmbiez et Cumberland. Lauréat début juin

du Prix Ginetta II, Vent Sombre (Network),deuxième du Grand Prix de Pau (Gr3)récemment, fera partie des éléments àsuivre en 2014. Sa deuxième mère, Gribiche (Montorselli) avait gagné le PrixChloris. Il met à l’honneur l’élevage de lafamille Fleury. Vladimir (Saint des Saints)a peu couru en 2013, mais il a tout demême remporté le Prix Menaos (L). Produitde l’élevage Vagne, c’est un frère de l’utileRapide (Assessor). Valkyri Colombe (DomAlco) est double lauréat sur les haies d’Auteuil pour l’élevage de Bruno Vagneet Christophe Boistier. Vezelay, autre fils

de Dom Alco élevé par Michèle Juhen-Cyprès, acquis avant ses débuts par letandem Patrick Joubert et Paul Coudercet gagnant du Prix Adrien Besnouin,devrait confirmer en 2014.Veleha (Saint des Saints) mérite aussid’être citée, en raison de ses succèsdans les Prix Djarvis et Jean de la Roche-foucauld. Veleha a été élevée par Pierrede Maleyssie-Melun. Ellapampa (Pam-pabird), sa mère, déjà à l’origine de Sac-cageur (Poliglote), est une sœur deschampions Azertyuiop (Baby Turk) et Bip-bap (Dom Pasquini).

L ’une des 3 ans les plus prometteusesde 2013 évolue désormais en Grande-

Bretagne chez David Pipe, pour qui elle adéjà gagné et s’est placée de Groupe IIen novembre à Cheltenham. Azza (GreatPretender), a remporté le Prix Finot (L)d’une classe. Élevée et entraînée par Fran-çois Cottin, il s’agit d’une sœur de la bonneRéflexion (Discover d’Auteuil), et d’unenièce de John (Son of Silver), Marcel(Bateau Rouge) et Novacella (Beyssac),tous bons gagnants en obstacle. As deFerbet (Dom Alco) s’est adjugé le Prix Isopani, une course réservée aux AQPSde 3 ans. Provenant de l’élevage desfamilles Boillereau et Magerand, c’est unfils d’Intrigue Deferbet (Lights Out), notam-ment deuxième du Prix Chloris. Descendante d’une très belle souche d’Armaillé, celle de Jolivette, Anata (Fragrant Mix) s’est distinguée dès le moisde juillet en s’imposant pour ses débuts

à Clairefontaine. Elle a conclu l’année dela même manière, mais à Pau, dans unecourse d’un bon niveau. Autre pension-naire de Patrice Quinton, Almix Prail (AlNamix) a montré assez de précocité pourgagner en mars sur les haies de Com-piègne. On l’a vu plus tard briller sur lesteeple nancéen. Il a été élevé dans laManche par MM. Hallais et Jouenne. En

six sorties, Afro Blues (Early March), lefrère des biens connus Still Loving You,Message Personnel et Toi et le Soleil, aremporté quatre courses, deux en haieset deux en plat. Atuvudenuo, issuecomme son nom l’indique de l’élevageDenuault, n’a pas loupé ses débuts enhaies en s’imposant à Pau, là où songrand frère Voiladenuo s’était révélé.

L ’année 2013 aura été marquée parles exploits sur le cross de Toutan-

carmont (Al Namix), élevé à Mirande etentraîné par Isabelle Pacault. Le grandgris a évité le Grand Cross de Pau, bienqu’il ait gagné quatre fois dans cettespécialité lors du meeting 2012-2013.En revanche, il a fait sien le Grand Crossde Fontainebleau et l’Anjou-Loire Chal-lenge (L), dans un final haletant face àPhakos (Robin des Champs), un autreAQPS. Toutancarmont est un fils de Furiede Carmont (Carmont), la mère de LordCarmont, multiple lauréat de Groupe.Toutancarmont a continué son ascensionlors du dernier meeting palois, même si

le terrain trop lourd l’a rebuté lors duGrand Cross. Mais à 7 ans, il a encoretout l’avenir devant lui ! ■

Azza, une Listed et puis s’en va !

Toutancarmont, le maître du cross

Anata

Toutancarmont


PLAT

25

U rbaine (Voix du Nord) aura dominéde la tête et des épaules la saison de

plat 2013. L’élève de Jacques Cyprès etLaurent Couétil, entraînée par ÉtienneLeenders a remporté, sous la casaqued’Andrée Cyprès, les sept courses de platauxquelles elle a participé. Elle s’offrenotamment un triplé rarissime en s’adju-geant le Prix de Craon à Longchamp, puisle Prix Glorieuse et le Prix Chloris. Elleaccumule ainsi plus de 100 000 € degains sur l’année, et il faut sans douteremonter à Gloria IV pour trouver unejument aussi dominatrice. Pouliche,Urbaine avait terminé deuxième duconcours de Decize. Elle appartient àune belle famille Vagne. Sa mère, Inns-bruck (Lights Out), a pouliné en 2013d’une femelle d’Irish Wells. Urbaine est

par ailleurs une nièce de Kamillo (AgentBleu), multiple placé de Groupes enobstacle et deuxième du Gras SavoyeGrand Steeple-Chase de Paris (Gr1)

2004 derrière Kotkijet, et de Provence(Subotica), deuxième du Prix Chloris enplat, et deux fois placée de Listed enhaies et en steeple.

L ’ogre Urbaine a laissé quelquesmiettes à Umbrage (Astarabad), qui

a pris sa retraite sportive à la fin de l’an-née pour retourner au haras d’Ecouves,où elle est née, afin d’assurer la conti-nuité de ses gènes. Troisième du Prix deCraon et deuxième du Prix Chloris,Umbrage est sortie par la grande porte,en s’imposant dans le Prix de l’Élevagedu Centre, sur la P.S.F. lyonnaise. Elleaura été la meilleure AQPS de sa géné-ration à 3 et 4 ans. En 20 sorties, ellecompte huit victoires et dix places. Ellese retire avec un compte en banqueriche de 164 050 €, ce qui est un recordpour la race. Umbrage est une fille deMa’am (Garde Royale), elle aussi élevéepar François et Elizabeth Doumen, et quia gagné à Auteuil. Il est possible qu’Um-brage soit croisée à un étalon que Fran-çois Doumen connaît bien, Diamond Boy. Autre 5 ans de classe, Un Champion(Agent Bleu), qui nous a malheureuse-

ment quittés en fin d’année, aura tout demême eu le temps de remporter le PrixPaul Colins, aux Sables d’Olonne, devantUmbrage, puis de se placer dans le Prixdes Buveurs d’Air (2e) et le Prix de Craon(2e) et de prendre la troisième place d’unQuinté face aux « purs ». Un Champion aété élevé par P. Metenier, dans l’Allier. Sa

mère est une sœur du bon Quita d’Ou-dairies (Lavirco), lauréat de sept courses,dont une en plat. Le bien nommé Un Succès (Denham Red) a été couronné àClairefontaine en remportant le Prix desBuveurs d’Air, son plus beau fleuron surle plat en 2013, lui qui a été orientéavec… succès sur les obstacles parÉtienne Leenders. Un Succès a été élevéau haras de la Rousselière par Pierre etNelly de la Guillonière. Urticaire (MisterSacha) et Une Epoque (Dom Alco) se sontchacun adjugé des courses qui comptentdans le programme de plat des AQPS. Endébut d’année, Urticaire a triomphé dansle Prix d’Estruval, à Saint-Cloud, offrantun nouveau succès de prestige au harasde la Rousselière, alors qu’une semaineplus tard, Une Epoque, pour l’élevage deBruno Vagne, brillait dans le Prix d’Aurillac.Urticaire fait désormais carrière de l’autrecôté de la Manche, alors qu’Une Epoquea brillé au meilleur niveau à Auteuil.

Urbaine, reine toute catégorie

Umbrage sort par la grande porte

Urbaine

Umbrage

▲


RÉTROSPECTIVE 2013

26

PLAT

V ictoire de Thaix (Voix du Nord) amis son regretté père, ainsi que

l’élevage de Michel Bourgneuf, à l’hon-neur, en concluant son année par unsuccès dans la Finale du ChallengeAQPS (Prix de la Sensive). Deuxième du Prix Glorieuse derrièreUrbaine, elle s’est aussi imposée dansle Prix Altesse V. Elle a dominé les 4ans, bien que Valyssa Monterg (Net-work), soit restée invaincue en trois

sorties. Cette élèvede la SC Haute Per-rière, exportée endébut d’année, avaitmême devancé Vic-toire de Thaix dans le Prix Joseph Ker-biriou, aux Sables d’Olonne. Avant debriller sur les obstacles, Vukovar (Voixdu Nord), a porté haut l’élevage deThierry Cyprès en remportant le PrixBango à Maisons-Laffitte. Il devançait

pour l’occasion Vroum (Passing Sale),le lauréat du Prix Jacques de Vienne2012, provenant de l’élevage Baudrelle,et Very Cash (Urgent Request), élevépar la famille Artu.

LES PRINCIPALES COURSES AQPS DE 2013DATE COURSE (PRIX DE PLUS DE 30 000 €) HIPPODROME DISC. DIST. ÂGE ALLOC. GAGNANT SIRE ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRE ENTRAÎNEUR26/03 PRIX D'ESTRUVAL SAINT-CLOUD P 2 500 m 4 et 5 ans 30 000 € URTICAIRE Mister Sacha Haras de la Rousselière, Mme J. Poirier P. Terpereau E. Leenders11/09 PRIX DE CRAON (GRAND PRIX DES AQPS) LONGCHAMP P 2 400 m 4 et 5 ans 45 000 € URBAINE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders12/09 PRIX DE L'UNION DES AQPS DU CENTRE EST MOULINS P 2 400 m 3 ans 30 000 € ALIENORE DE CHAIS Maximum Security B. Deniel, T. Boumier B. Deniel B. Deniel26/09 PRIX DU BOURBONNAIS MAISONS-LAFFITTE P 2 500 m 3 ans 41 000 € A PLEINES DENTS Scorpion Haras de Saint-Voir Haras de Saint-Voir G. Cherel04/10 PRIX GLORIEUSE SAINT-CLOUD P 2 400 m 4 et 5 ans 34 000 € URBAINE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders14/10 PRIX DE L'AVENIR NANTES P 2 400 m 3 ans 41 000 € ALLEZ COLOMBIERES Sageburg F. Meslin, L. de Maupéou d'Ableiges Ecurie Cerdeval A. Couétil29/10 PRIX CHLORIS SAINT-CLOUD P 2 500 m 4 et 5 ans 38 000 € URBAINE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders01/11 PRIX DES GUILLEDINES DURTAL P 2 250 m 3 ans 30 000 € ALIENORE DE CHAIS Maximum Security B. Deniel, T. Boumier B. Deniel B. Deniel10/11 FINALE DU CHALLENGE AQPS - PRIX DE LA SENSIVE NANTES P 2 400 m 4 ans 30 000 € VICTOIRE DE THAIX Voix du Nord M. Bourgneuf Ste. L. Viel, M. Bourgneuf L. Viel14/11 PRIX JACQUES DE VIENNE SAINT-CLOUD P 2 500 m 3 ans 45 000 € ALLEZ COLOMBIERES Sageburg F. Meslin, L. de Maupéou d'Ableiges Ecurie Cerdeval A. Couétil23/11 PRIX DU TREMBLAY LYON P 2 400 m 3 ans 30 000 € AS TU VU Voix du Nord SCEA Élevage Laitre Mme F. Hérissay de Laitre M. CésandriDATE COURSE (PRIX DE PLUS DE 45 000 €) HIPPODROME DISC. DIST. ÂGE ALLOC. GAGNANT SIRE ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRE ENTRAÎNEUR26/02 PRIX FERNAND ROY ENGHIEN S 4 500 m 6 ans et + 55 000 € TOYANS Ungaro Mme J. Leblanc, Mme J Heurtrey, G. Leblanc E. Leray E. Leray03/03 PRIX RIVOLI AUTEUIL S 3 500 m 5 ans 55 000 € UNE EPOQUE Dom Alco B. Vagne O. Lecœur, J.M. Pruvot E. Clayeux04/03 PRIX BAROUD III ENGHIEN S 3 500 m 4 et 5 ans 55 000 € VISTHEA Dom Alco J.-A. Quesny H. Chamarty E. Clayeux10/03 PRIX DE L'YONNE AUTEUIL H 3 500 m 4 ans 48 000 € VALKYRI COLOMBE Dom Alco B. Vagne, C. Boistier Mme M. Bryant P. Peltier17/03 PRIX SAMARITAIN AUTEUIL H 3 500 m 4 et 5 ans 48 000 € UNE IDEE Brier Creek T. Cyprès P.-E. Carillon F. Belmont24/03 PRIX MITSOUKO III AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € URKASHE Clety Bel. Becq E. Lecoiffier E. Lecoiffier27/03 PRIX DE PRECHAC ENGHIEN S 3 800 m 4 et 5 ans 55 000 € UN JOUR OU L'AUTRE Trempolino Haras de Saint-Voir Haras de Saint-Voir G. Cherel17/04 PRIX RENE COUETIL AUTEUIL S 3 600 m 4 ans 55 000 € VALBAN Poliglote EARL Touillon-Moiron Mme P. Papot P. Peltier21/04 PRIX ANDRE BOINGNERES AUTEUIL S 4 400 m 5 ans 55 000 € ULTRAGOLD Kapgarde G. Chaignon G. Chaignon G. Chaignon26/04 PRIX RADIO PARIS ENGHIEN S 3 800 m 4 et 5 ans 55 000 € UNE VAGUE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders05/05 PRIX DJARVIS AUTEUIL S 3 500 m 4 ans 55 000 € VELEHA Saint Des Saints P. de Maleissye Melun Mme M. Bryant G. Macaire23/05 PRIX JASMIN II AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € SIZING FRANCE Astarabad M.-C. Pipe A. Potts J. Bertran de Balanda03/06 PRIX GINETTA II AUTEUIL S 3 500 m 4 ans 55 000 € VENT SOMBRE Network J.-C. Fleury, Mlle C. Fleury, Mlle L. Fleury, B. Fleury Mme P. Papot G. Cherel13/06 PRIX XAVIER DE CHEVIGNY AUTEUIL S 4 300 m 5 et 6 ans 75 000 € ULEX Maresca Sorrento J.-P. Grobois Succ. A. Denis A. Couétil20/06 PRIX AL CAPONE II AUTEUIL S 3 700 m 4 ans 55 000 € VERY BALL Robin ses Champs J.-L. Berger, P. Duvignaud Mme P. Papot G. Macaire03/09 PRIX OTEUIL SF AUTEUIL S 4 300 m 5 et 6 ans 55 000 € UNDER Le Malemortois F.-M. Cottin C. Machado F.-M. Cottin06/09 PRIX JEAN NOIRET AUTEUIL S 3 600 m 4 ans 55 000 € VIRTUOSE DU GOUET Voix du Nord T. Lemoine, B. Cyprès J. Détré, F. Seigneur A. Lacombe06/09 PRIX PIERRE CYPRES AUTEUIL H 3 600 m 4 et 5 ans 48 000 € UDDY Voix du Nord B. Cyprès, Mme J. Gamet B. Cyprès A. Couétil18/09 PRIX LANISTE AUTEUIL S 4 300 m 5 et 6 ans 55 000 € UPPERCUT D'ALBAIN Dom Alco A. Bouillot Mme P. Papot P. Peltier18/09 PRIX PATRICK LEC AUTEUIL H 3 600 m 4 ans 48 000 € VIRTUOSE DE SIVOLA Limnos Écurie Jaekin Écurie Jaekin P. Adda24/09 PRIX ISOPANI AUTEUIL H 3 600 m 3 ans 48 000 € AS DE FERBET Dom Alco Mme G. Boillereau, Mme J. Magerand, Mlle E. Magerand Mme P. Papot P. Peltier24/09 PRIX FEZENSAC AUTEUIL S 3 500 m 4 ans 55 000 € VERGELESSES Lavirco Succ. Y. d'Armaillé Mme P. Papot J. Ortet25/09 PRIX LOUIS CHAMPION ENGHIEN S 3 500 m 4 et 5 ans 55 000 € UNE DESTINE Assessor B. Vagne, Mme A. Vagne P. Peltier P. Peltier03/10 PRIX FERDINAND RIANT AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € ULTRANET Network G. Chaignon Baron P. Reille G. Chaignon09/10 PRIX ADRIEN BESNOUIN AUTEUIL S 4 300 m 4 ans 55 000 € VEZELAY Dom Alco Mme M. Juhen-Cyprès P. Joubert, Écurie Couderc E. Clayeux31/10 PRIX ELISA ENGHIEN S 3 800 m 4 et 5 ans 55 000 € UNE DE MONTOT Voix du Nord J.-F. Lamborot, E. Walsh E. Leenders E. Leenders03/11 PRIX COQ GAULOIS AUTEUIL S 4 300 m 4 ans 55 000 € VIZIR D'ESTRUVAL Cachet Noir Mme B. Le Gentil Mme B. Le Gentil G. Macaire10/11 PRIX THUYA AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € UNMIX Al Namix Mme I. Pacault, Mlle A-S Pacault, Mme M. Girot-Pacault M. Postic M. Postic24/11 PRIX NUPSALA AUTEUIL S 4 300 m 4 ans 58 000 € VIZIR D'ESTRUVAL Cachet Noir Mme B. Le Gentil Mme B. Le Gentil G. Macaire

Victoire de Thaix domine chez les 4 ans

Victoire de Thaix (au premier plan)


PLAT

27

Chez les 3 ans, le maître de la générationse nomme Allez Colombières (Sage-

burg). Hormis un faux pas à Craon suite àun problème de matériel, ce représentantd’Alain Couétil a remporté ses trois sortiespubliques, dont le Prix Jacques de Vienneet le Prix de l’Avenir. Les anglo-saxonsavaient repéré le cheval et Harold Kirk, agis-sant pour l’entraîneur Willie Mullins adéboursé 300 000 € pour l’acheter lors dela vente d’automne Arqana. Allez Colom-bières a été élevé par François Meslin,jusqu’alors plutôt spécialisé dans les trot-teurs, et Louis de Maupeou. Sa mère avait

été saillie par Sageburg sur les conseils deFrançois Simon, l’étalonnier de Jean-PierreDubois. Lauréat du Prix du Bourbonnais,A Pleines Dents (Scorpion) a dû s’inclinerface à Allez Colombières dans le PrixJacques de Vienne. Ce fils de la bonne Pattede Velour n’en demeure pas moins un excel-lent cheval, que l’on a hâte de voir sur lesobstacles. Première femelle du palmarès,Aliénore de Chais (Maximum Security) apermis à Bruno Deniel, son éleveur, pro-priétaire et entraîneur, de remporter le Prixdes Guilledines. Elle s’était auparavantadjugé le Prix de l’Union des AQPS du Cen-

tre-Est. Adula(Day Flight),lauréate de sesdeux premièressorties dont leCritérium duCentre, et Anixia (Mister Tullio), gagnantedu Prix de l’Isle Briand et deuxième du Prixdes Guilledines mais exportée en Grande-Bretagne, méritent également une citation,comme Allright (Vespone), gagnant du PrixRichard de Gennes pour les couleurs de sonéleveur, Jean-Yves Artu. Les deux poulichessont des produits de l’élevage Couétil. ■

DATE COURSE (PRIX DE PLUS DE 30 000 €) HIPPODROME DISC. DIST. ÂGE ALLOC. GAGNANT SIRE ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRE ENTRAÎNEUR26/03 PRIX D'ESTRUVAL SAINT-CLOUD P 2 500 m 4 et 5 ans 30 000 € URTICAIRE Mister Sacha Haras de la Rousselière, Mme J. Poirier P. Terpereau E. Leenders11/09 PRIX DE CRAON (GRAND PRIX DES AQPS) LONGCHAMP P 2 400 m 4 et 5 ans 45 000 € URBAINE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders12/09 PRIX DE L'UNION DES AQPS DU CENTRE EST MOULINS P 2 400 m 3 ans 30 000 € ALIENORE DE CHAIS Maximum Security B. Deniel, T. Boumier B. Deniel B. Deniel26/09 PRIX DU BOURBONNAIS MAISONS-LAFFITTE P 2 500 m 3 ans 41 000 € A PLEINES DENTS Scorpion Haras de Saint-Voir Haras de Saint-Voir G. Cherel04/10 PRIX GLORIEUSE SAINT-CLOUD P 2 400 m 4 et 5 ans 34 000 € URBAINE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders14/10 PRIX DE L'AVENIR NANTES P 2 400 m 3 ans 41 000 € ALLEZ COLOMBIERES Sageburg F. Meslin, L. de Maupéou d'Ableiges Ecurie Cerdeval A. Couétil29/10 PRIX CHLORIS SAINT-CLOUD P 2 500 m 4 et 5 ans 38 000 € URBAINE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders01/11 PRIX DES GUILLEDINES DURTAL P 2 250 m 3 ans 30 000 € ALIENORE DE CHAIS Maximum Security B. Deniel, T. Boumier B. Deniel B. Deniel10/11 FINALE DU CHALLENGE AQPS - PRIX DE LA SENSIVE NANTES P 2 400 m 4 ans 30 000 € VICTOIRE DE THAIX Voix du Nord M. Bourgneuf Ste. L. Viel, M. Bourgneuf L. Viel14/11 PRIX JACQUES DE VIENNE SAINT-CLOUD P 2 500 m 3 ans 45 000 € ALLEZ COLOMBIERES Sageburg F. Meslin, L. de Maupéou d'Ableiges Ecurie Cerdeval A. Couétil23/11 PRIX DU TREMBLAY LYON P 2 400 m 3 ans 30 000 € AS TU VU Voix du Nord SCEA Élevage Laitre Mme F. Hérissay de Laitre M. CésandriDATE COURSE (PRIX DE PLUS DE 45 000 €) HIPPODROME DISC. DIST. ÂGE ALLOC. GAGNANT SIRE ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRE ENTRAÎNEUR26/02 PRIX FERNAND ROY ENGHIEN S 4 500 m 6 ans et + 55 000 € TOYANS Ungaro Mme J. Leblanc, Mme J Heurtrey, G. Leblanc E. Leray E. Leray03/03 PRIX RIVOLI AUTEUIL S 3 500 m 5 ans 55 000 € UNE EPOQUE Dom Alco B. Vagne O. Lecœur, J.M. Pruvot E. Clayeux04/03 PRIX BAROUD III ENGHIEN S 3 500 m 4 et 5 ans 55 000 € VISTHEA Dom Alco J.-A. Quesny H. Chamarty E. Clayeux10/03 PRIX DE L'YONNE AUTEUIL H 3 500 m 4 ans 48 000 € VALKYRI COLOMBE Dom Alco B. Vagne, C. Boistier Mme M. Bryant P. Peltier17/03 PRIX SAMARITAIN AUTEUIL H 3 500 m 4 et 5 ans 48 000 € UNE IDEE Brier Creek T. Cyprès P.-E. Carillon F. Belmont24/03 PRIX MITSOUKO III AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € URKASHE Clety Bel. Becq E. Lecoiffier E. Lecoiffier27/03 PRIX DE PRECHAC ENGHIEN S 3 800 m 4 et 5 ans 55 000 € UN JOUR OU L'AUTRE Trempolino Haras de Saint-Voir Haras de Saint-Voir G. Cherel17/04 PRIX RENE COUETIL AUTEUIL S 3 600 m 4 ans 55 000 € VALBAN Poliglote EARL Touillon-Moiron Mme P. Papot P. Peltier21/04 PRIX ANDRE BOINGNERES AUTEUIL S 4 400 m 5 ans 55 000 € ULTRAGOLD Kapgarde G. Chaignon G. Chaignon G. Chaignon26/04 PRIX RADIO PARIS ENGHIEN S 3 800 m 4 et 5 ans 55 000 € UNE VAGUE Voix du Nord J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès E. Leenders05/05 PRIX DJARVIS AUTEUIL S 3 500 m 4 ans 55 000 € VELEHA Saint Des Saints P. de Maleissye Melun Mme M. Bryant G. Macaire23/05 PRIX JASMIN II AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € SIZING FRANCE Astarabad M.-C. Pipe A. Potts J. Bertran de Balanda03/06 PRIX GINETTA II AUTEUIL S 3 500 m 4 ans 55 000 € VENT SOMBRE Network J.-C. Fleury, Mlle C. Fleury, Mlle L. Fleury, B. Fleury Mme P. Papot G. Cherel13/06 PRIX XAVIER DE CHEVIGNY AUTEUIL S 4 300 m 5 et 6 ans 75 000 € ULEX Maresca Sorrento J.-P. Grobois Succ. A. Denis A. Couétil20/06 PRIX AL CAPONE II AUTEUIL S 3 700 m 4 ans 55 000 € VERY BALL Robin ses Champs J.-L. Berger, P. Duvignaud Mme P. Papot G. Macaire03/09 PRIX OTEUIL SF AUTEUIL S 4 300 m 5 et 6 ans 55 000 € UNDER Le Malemortois F.-M. Cottin C. Machado F.-M. Cottin06/09 PRIX JEAN NOIRET AUTEUIL S 3 600 m 4 ans 55 000 € VIRTUOSE DU GOUET Voix du Nord T. Lemoine, B. Cyprès J. Détré, F. Seigneur A. Lacombe06/09 PRIX PIERRE CYPRES AUTEUIL H 3 600 m 4 et 5 ans 48 000 € UDDY Voix du Nord B. Cyprès, Mme J. Gamet B. Cyprès A. Couétil18/09 PRIX LANISTE AUTEUIL S 4 300 m 5 et 6 ans 55 000 € UPPERCUT D'ALBAIN Dom Alco A. Bouillot Mme P. Papot P. Peltier18/09 PRIX PATRICK LEC AUTEUIL H 3 600 m 4 ans 48 000 € VIRTUOSE DE SIVOLA Limnos Écurie Jaekin Écurie Jaekin P. Adda24/09 PRIX ISOPANI AUTEUIL H 3 600 m 3 ans 48 000 € AS DE FERBET Dom Alco Mme G. Boillereau, Mme J. Magerand, Mlle E. Magerand Mme P. Papot P. Peltier24/09 PRIX FEZENSAC AUTEUIL S 3 500 m 4 ans 55 000 € VERGELESSES Lavirco Succ. Y. d'Armaillé Mme P. Papot J. Ortet25/09 PRIX LOUIS CHAMPION ENGHIEN S 3 500 m 4 et 5 ans 55 000 € UNE DESTINE Assessor B. Vagne, Mme A. Vagne P. Peltier P. Peltier03/10 PRIX FERDINAND RIANT AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € ULTRANET Network G. Chaignon Baron P. Reille G. Chaignon09/10 PRIX ADRIEN BESNOUIN AUTEUIL S 4 300 m 4 ans 55 000 € VEZELAY Dom Alco Mme M. Juhen-Cyprès P. Joubert, Écurie Couderc E. Clayeux31/10 PRIX ELISA ENGHIEN S 3 800 m 4 et 5 ans 55 000 € UNE DE MONTOT Voix du Nord J.-F. Lamborot, E. Walsh E. Leenders E. Leenders03/11 PRIX COQ GAULOIS AUTEUIL S 4 300 m 4 ans 55 000 € VIZIR D'ESTRUVAL Cachet Noir Mme B. Le Gentil Mme B. Le Gentil G. Macaire10/11 PRIX THUYA AUTEUIL S 4 300 m 5 ans 55 000 € UNMIX Al Namix Mme I. Pacault, Mlle A-S Pacault, Mme M. Girot-Pacault M. Postic M. Postic24/11 PRIX NUPSALA AUTEUIL S 4 300 m 4 ans 58 000 € VIZIR D'ESTRUVAL Cachet Noir Mme B. Le Gentil Mme B. Le Gentil G. Macaire

3 ans : Allez Colombières domine sur la piste et sur le ring

Allez Colombières


DÉBUT DE SAISON 2013-2014 OUTRE-MANCHE

28

INTERNATIONAL

S ilviniaco Conti (Dom Alco) a frappéun grand coup pour le premier

grand rendez-vous de la nouvelle saisond’obstacle britannique en remportant le26 décembre, à Kempton, le King GeorgeVI Chase (Gr1). Cet AQPS a débuté sacarrière chez Guillaume Macaire avantd’être exporté outre-Manche en 2010.En novembre 2012, il avait battu LongRun dans le Betfair Chase (Gr1). Elevépar Patrick Joubert, Silviniaco Conti est

un fils de Gazelle Lulu (Altayan), qui n’acouru qu’en plat, remportant cinq de ses20 sorties, et terminant deuxième duPrix Glorieuse. Elle a produit deux autrestrès bons éléments, Toscana Conti etUcello Conti.Un jour plus tard, sur ce même hippo-drome de Kempton, c’est Sire de Grugy(My Risk) qui a tenu le haut de l’affiche.Dans le Desert Orchid Chase (Gr2), Sprin-ter Sacré (Network) effectuait sa rentrée.

Mais l’élève de Christophe Masle, victimed’un problème cardiaque, a été arrêté,laissant le succès à Sire de Grugy, devantun autre AQPS, Oiseau de Nuit. Un moisavant, Sire de Grugy avait remporté leTingle Creek Chase (Gr1), et troissemaines plus, il s’illustrait encore dansle Clarence House Chase (Gr1) ! Il s’an-nonce comme un prétendant sérieux auQueen Mother Champion Chase (Gr1).Sire de Grugy a été élevé par les frères ▲

Silviniaco Conti

Silviniaco Conti et Sire de Grugy au sommet Un premier point sur la saison d'obstacle 2013/2014. Nous reviendrons sur la suitedans notre AQPS-Infos de l'été.


DÉBUT DE SAISON 2013-2014 OUTRE-MANCHE

30

INTERNATIONAL

Adam, qui gèrent la Grugerie, àPouancé. Hirlish (Passing Sale), samère, n’a pas couru, mais a déjà produitNassor de Grugy (Assessor), troisièmedu Prix Alain du Breil (L) au Lion d’An-gers. C’est aussi une sœur des bonsOrlando Magic et Riding Princess. Roidu Mée, qui avait fait un magnifiqueprintemps 2013, a remporté le Cham-pion Chase (Gr1) de Down Royal ennovembre 2013, mais n'a pas retrouvéce niveau depuis. L’autre sensation AQPS de ce début desaison se nomme Un de Sceaux (Den-ham Red). Après avoir débuté sa car-rière chez Fabrice Foucher, gagnant sesdeux premières courses en plat, Un deSceaux est arrivé chez Willie Mullins.Il a couru cinq fois en haies et s’estimposé à chaque fois. Son avant derniersuccès, à Navan, a été acquis avec 53longueurs d’avance ! Un des Sceaux aété élevé en association par le haras

de la Rousselière et Monique Choveau.Hôtesse de Sceaux (April Night), samère, n’a pas brillé en course. Un deSceaux pourrait maintenant défier Hur-ricane Fly dans le Champion Hurdle(Gr1). Autre élève du haras de la Rous-selière, en association avec la famillePoirier, Trifolium (Goldneyev) s’estimposé dans le Arkle Novice Chase(Gr1), à Leopardstown, après avoir ter-miné deuxième du Racing Post NoviceChase (Gr1) sur le même hippodrome.En début de carrière, Trifolium avaitgagné le Prix Bango pour l’entraînementd’Étienne Leenders. Sa petite sœur,Urticaire (Mister Sacha) a elle aussiquitté notre sol pour les îles britan-niques. Elle a gagné à Navan pour sesdébuts sur les claies, en avril dernier,et s’est aussi imposée pour sa rentrée.Elle est cinquième pour son premieressai dans un Gr3. Elle est désormaisentraînée par Willie Mullins.

Lui aussi exporté récemment, Vukovar(Voix du Nord) a convaincu pour ses deuxpremières sorties en Grande-Bretagne.Deuxième pour ses débuts, il s’estimposé de 21 longueurs le 28 décembreà Newbury, dans un steeple réservé auxnovices. Plus confirmé outre-Manche,Triolo d’Alène (Epalo) a poursuivi le coursde ses bonnes performances en rem-portant le Gold Cup Chase (Gr3). Élevépar Louis Couteaudier, et débuté parMarcel Rolland, Triolo d’Alène est unfrère d’Ocarina d’Alène (Sleeping Car),bonne gagnante à Auteuil. Désormais placé chez Willie Mullins,Rubi Ball (Network) semble se plaire enIrlande, puisqu’il a terminé deuxièmepour sa première sortie outre-Mancheavant de prendre la troisième place duLexus Chase (Gr1), devant Sir desChamps (Robin des Champs). Les deuxsont cependant arrêtés pour soins àl’heure actuelle. ■

Sire de Grugy

INTERNATIONAL

31Sire de Grugy

LES GAGNANTS DE GROUPE EN OBSTACLE À L'ÉTRANGER EN 2013 (voir le classement des éleveurs à l'étranger en page 38)

DATE HIPPODROME GROUPE VAINQUEUR PÈRE ÉLEVEURROYAUME UNI12/01/13 Warwick Classic Chase (Gr3) Rigadin de Beauchêne Visionary R. Bellanger26/01/13 Cheltenham Clarence House Chase (Gr1) Sprinter Sacré Network C. Masle09/02/13 Newbury Denman Chase (Gr2) Silviniaco Conti Dom Alco P. Joubert12/03/13 Cheltenham David Nicholson Mares’ Hurdle (Gr2) Quevega Robin des Champs P. Rives13/03/13 Cheltenham Queen Mother Champion Chase (Gr1) Sprinter Sacré Network C. Masle04/04/13 Aintree Red Rum Handicap Steeple-Chase (Gr3) Oiseau de Nuit Evening World G. Cherel05/04/13 Aintree Topham Chase (Gr3) Triolo d’Alène Epalo L. Couteaudier05/04/13 Aintree Melling Chase (Gr1) Sprinter Sacré Network C. Masle06/04/13 Aintree Mersey Novices’ Hurdle (Gr2) Ubak Kapgarde P. de Maleyssie Melun,

P. Lamotte d’Argy & Earl Guittet-Desbois27/04/13 Sandown Park Celebration Chase (Gr2) Sire de Grugy My Risk La Grugerie27/04/13 Sandown Park Gold Cup Chase (Gr3) Quentin Collonges Dom Alco Gaec Delorme Frères30/11/13 Newbury Hennessy Gold Cup Chase (Gr3) Triolo d’Alène Epalo L. Couteaudier07/12/13 Sandown Park Tingle Creek Chase (Gr1) Sire de Grugy My Risk La Grugerie26/12/13 Kempton King George VI Chase (Gr1) Silviniaco Conti Dom Alco P. Joubert27/12/13 Kempton Desert Orchid Chase (Gr2) Sire de Grugy My Risk La GrugerieIRLANDE09/02/13 Leopardstown Hennessy Gold Cup Chase (Gr1) Sir des Champs Robin des Champs D. Clayeux16/02/13 Gowran Park Red Mills Trial Hurdle (Gr2) So Young Lavirco A. Couétil19/02/13 Navan Ten Up Novice Chase (Gr2) Terminal Passing Sale G. Vimont23/02/13 Fairyhouse Bobby Jo Chase (Gr2) Roi du Mée Lavirco J. Hersent & Mme J. Hersent31/03/13 Cork Imperal Call Chase (Gr3) Roi du Mée Lavirco J. Hersent & Mme J. Hersent23/04/13 Punchestown Champion Chase (Gr1) Sprinter Sacré Network C. Masle24/04/13 Punchestown Gold Cup Chase (Gr1) Sir des Champs Robin des Champs D. Clayeux25/04/13 Punchestown World Series Hurdle (Gr1) Quevega Robin des Champs P. Rives26/04/13 Punchestown Champion Novice Hurdle (Gr1) Un Atout Robin des Champs D. Clayeux & Saint-Voir06/10/13 Tipperary Novice Chase (Gr3) Rebel Fitz Agent Bleu P. de Maleyssie Melun, Earl

Guittet-Desbois & P. Lamotte d’Argy17/10/13 Punchestown Star Chase (Gr3) Toner d’Oudairies Polish Summer Comte M. de Gigou02/11/13 Down Royal Champion Chase (Gr1) Roi du Mée Lavirco J. Hersent & Mme J. Hersent

REPUBLIQUE TCHEQUE 13/10/13 Pardubice Velka Pardubicka (L) Orphée des Blins Lute Antique Suc.

EN STATIONSUD MANCHE HARAS5 rue du Champ de Foire, 50320 LA HAYE PESNEL

CONTACT Francis Macé (étalonnier) 06 07 75 09 06 / 02 33 61 87 15 / [email protected]

PRIX DE SAILLIE 1 700 €HT Poulain Vivant

Gris, né en Irlande le 25 mars 2004, 1,64 m

Par SLICKLY et DÉESSE GRISE

GRIS DE GRIS PRIME À 21%

Premiers 2 ans en 2014

PRINCIPALES PERFORMANCES

2 ans : 1er Prix du Parc Borély (Salon-de-Provence, 1100 m), 2è Prix Sky Lawyer(Marseille), 4è Critérium du Languedoc L. (Toulouse).

3 ans: 1er Prix de Pontarmé L. (Lyon, 1600m), 1er Prix de la Californie L. (Cagnes-sur-Mer, 1500m), 2è Prix Aymeri de Mauléon L. (Toulouse), 3è Prix Monténica L. (Deauville),5è Prix Daphnis Gr.3 (Longchamp), 5è Grand Prix de Marseille L. (Marseille).

4 ans : 1er Prix du Muguet Gr.2 (Saint-Cloud, 1600 m), 1er Prix Altipan L. (Saint-Cloud, 1 600 m), 1er Grand Prix de la Riviéra Côte d’Azur L. (Cagnes-sur-Mer,2 000 m), 2è Prix Edmond Blanc Gr.3 (Saint-Cloud), 2è Prix Perth Gr.3 (Saint-Cloud), 3è Premio Carlo Vittadini Gr.2 (Milan).

5 ans : 1er Prix Edmond Blanc Gr.3 (Saint-Cloud, 1 600 m), 1er Grand Prix deMarseille L. (Marseille, 2 000 m), 2è Prix d’Ispahan Gr.1 (Longchamp), 2è PrixDollar Gr.2 (Longchamp), 2è Prix du Muguet Gr.2 (Saint-Cloud), 3è Prix AndréBaboin Gr.3 (Lyon).

6 ans : 1er Prix Edmond Blanc Gr.3 (Saint-Cloud , 1600 m), 2è Prix du MuguetGr.2 (Saint-Cloud), 2è Prix Altipan L. (Saint-Cloud).

Élégant fils de SLICKLY (issu de LINAMIX) et d’une mère par lechef de race NORTHERN DANCER. Belle carrière de 2 à 6 ans sans interruption au meilleur niveau(placé de Gr.1, Gr.2 et Gr.3), 2è du Prix d’Ispahan Gr.1 à 5 ans.


CLASSEMENTS 2013

32

PALM

ARÈS

CLASSEMENT DES ÉTALONS D'OBSTACLE PÈRES D'AQPS 2013 (hors gains étranger)RANG ÉTALONS NAIS. RACE PÈRES PRODUITS VAINQ. PARTANTS VICT. PL. TOTAL MOY./PROD.1 Dom Alco 1987 PS Dom Pasquini 57 21 233 36 97 1169,270 € 20514 €2 Network (Ger) 1997 PS Monsun 54 14 245 23 107 851085 € 15761 €3 Voix du Nord 2001 PS Valanour 42 19 145 28 59 808680 € 19254 €4 Lavirco (Ger) 1993 PS Konigsstuhl 27 9 106 14 46 512070 € 18966 €5 Assessor (Ire) 1989 PS Niniski 37 10 157 15 72 454550 € 12285 €6 Martaline (Gb) 1999 PS Linamix 7 3 30 8 12 393755 € 56251 €7 Al Namix 1997 PS Linamix 20 6 93 14 35 388165 € 19408 €8 Robin des Champs 1997 PS Garde Royale 27 6 117 11 47 380605 € 14096 €9 Saint des Saints 1998 PS Cadoudal 18 8 76 10 33 378805 € 21045 €10 Fragrant Mix (Ire) 1994 PS Linamix 25 11 134 15 53 367895 € 14716 €11 Le Balafré 1990 PS Groom Dancer 31 14 108 22 40 355320 € 11462 €12 Kapgarde 1999 PS Garde Royale 27 9 125 16 53 338925 € 12553 €13 Califet 1998 PS Freedom Cry 30 6 137 6 50 280350 € 9345 €14 Robin des Près 1994 PS Cadoudal 20 6 96 7 42 267835 € 13392 €15 Anzillero (Ger) 1997 PS Law Society 21 3 92 6 36 226450 € 10783 €16 Ungaro (Ger) 1994 PS Goofalik 19 8 73 9 29 224970 € 11841 €17 Sleeping Car 1988 PS Dunphy 22 5 78 6 34 201320 € 9151 €18 Passing Sale 1987 PS No Pass No Sale 30 6 101 8 36 197400 € 6580 €19 Antarctique (Ire) 1994 PS Sadler's Wells 16 4 76 7 28 186615 € 11663 €20 Denham Red 1992 PS Pampabird 19 8 82 9 37 180390 € 9494 €21 Khalkevi (Ire) 1999 PS Kahyasi 17 6 50 9 19 179260 € 10545 €22 East of Heaven (Ire) 1992 PS Lyphard 12 3 49 7 23 171215 € 14268 €23 Dear Doctor 1987 PS Crystal Glitters 12 4 49 6 20 170615 € 14218 €24 Dark Moondancer (Gb) 1995 PS Anshan 17 3 68 4 21 170460 € 10027 €25 April Night 1986 PS Kaldoun 12 4 66 7 32 158275 € 13190 €26 Shaanmer (Ire) 1999 PS Darshaan 19 5 75 7 31 153120 € 8059 €27 Secret Singer 1999 PS Singspiel 18 7 61 8 19 142305 € 7906 €28 Goldneyev (Usa) 1986 PS Nureyev 13 3 61 4 36 142025 € 10925 €29 Alberto Giacometti (Ire) 2000 PS Sadler's Wells 13 5 46 6 13 134675 € 10360 €30 Brier Creek (Usa) 1989 PS Blushing Groom 20 4 93 6 27 134645 € 6732 €31 Poliglote (Gb) 1992 PS Sadler's Wells 6 2 20 4 10 134100 € 22350 €32 Great Pretender (Ire) 1999 PS King's Theatre 13 4 71 5 25 130255 € 10020 €33 Maresca Sorrento 1995 PS Cadoudal 14 3 51 5 17 126680 € 9049 €34 Princeton 1992 PS Top Ville 5 3 16 5 6 125455 € 25091 €35 Balko 2001 PS Pistolet Bleu 12 4 39 7 18 124840 € 10403 €36 Trempolino (Usa) 1984 PS Sharpen Up 7 1 20 1 8 123615 € 17659 €37 Cachet Noir (Usa) 1993 PS Theatrical 6 2 30 6 14 122280 € 20380 €38 Astarabad (Usa) 1994 PS Alleged 7 2 42 3 25 121825 € 17404 €39 Nidor 2001 SF French Glory 17 3 66 4 27 120665 € 7098 €40 Saddler Maker (Ire) 1998 PS Sadler's Wells 7 2 40 3 18 120465 € 17209 €

CLASSEMENT DES ÉTALONS PÈRES DE MÈRES D’AQPS 2013 (hors gains étranger)RA NG ÉTALONS NAISS. RACE PÈRES MÈRES MÈRES G. PROD. VAINQ. PART. VICT. PL. VAINS (V+P)1 Vidéo Rock 1984 PS No Lute 64 22 84 24 339 36 141 1 196 660 €2 Kadalko 1988 PS Cadoudal 28 11 45 12 178 18 75 839 405 €3 Royal Charter 1982 PS Mill Reef 24 11 33 11 138 21 60 542 010 €4 Cadoudal 1979 PS Green Dancer 19 9 27 10 97 14 44 470 570 €5 Quart de Vin 1972 PS Devon 13 6 18 7 63 9 26 444 385 €6 Marasali (Gb) 1978 PS Tennyson 16 9 27 9 115 16 43 349 545 €7 Useful 1986 SF Vorias 34 9 47 13 207 18 71 336 025 €8 Lute Antique 1985 PS No Lute 20 6 27 6 88 12 29 311 215 €9 Ragmar 1993 PS Tropular 13 4 18 4 69 7 31 289 545 €10 Assessor (Ire) 1989 PS Niniski 5 3 9 4 45 6 21 261 295 €11 Pot d'Or 1966 PS Buisson D'or 11 6 26 8 99 12 45 241 620 €12 Maresca Sorrento 1995 PS Cadoudal 3 1 5 3 29 6 15 241 125 €13 Cyborg 1982 PS Arctic Tern 16 5 25 6 101 12 35 233 975 €14 Garde Royale (Ire) 1980 PS Mill Reef 18 8 21 9 101 11 33 219 490 €15 Panoramic (Gb) 1987 PS Rainbow Quest 15 4 18 5 75 5 31 216 330 €16 Sleeping Car 1988 PS Dunphy 11 4 13 5 58 6 29 212 595 €

Source France Galop


CLASSEMENTS 2013

34

PALM

ARÈS

PLAT 2013 - CLASSEMENT DES AQPS DE 3 ANS (plus de 20 000 €)RANG CHEVAUX PÈRE AGE SEXE CRSE VICT. GAINS (V.+P.) ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRES1 Allez Colombieres Sageburg 3 H 4 3 50 500 € F. Meslin, L. Maupéou d'Ableiges Ecurie Cerdeval2 A Pleines Dents Scorpion 3 H 5 2 46 400 € Haras de Saint-Voir Haras de Saint-Voir3 Alienore de Chais Maximum Security 3 F 7 3 43 550 € B. Deniel, T Boumier B. Deniel4 Adula Day Flight 3 F 4 2 30 650 € A. Couétil Mlle P. David5 Anixia Mister Tullio 3 F 4 2 30 500 € Mr et Mme J-L Couétil J-L Couétil6 Agence de L'Isle Secret Singer 3 F 6 1 23 000 € Mme P. Sayet Mme P. Sayet7 As Tu Vu Voix du Nord 3 F 3 2 21 500 € SCEA Elevage Laitre Mme F. Herissay de Laitre8 Athena du Mesnil Al Namix 3 F 9 2 21 000 € J.-P. Aumont Ecurie Cerdeval9 Artello Saddler Maker 3 H 4 2 19 900 € D. Berland R. Ollivier10 Ally des Bruyères Until Sundown 3 F 6 2 19 750 € Mme F. Thomas de Gigou, M. de Gigou Mme F. Thomas-de Gigou11 As de Mee Kapgarde 3 H 3 1 18 500 € A. Pommerai, Mme Pommerai Sarl Ecurie André Pomme12 Athena Vallis Saint des Saints 3 F 3 2 17 500 € A. Dutertre A. Dutertre13 Amour'Ela Fragrant Mix 3 H 6 1 16 600 € Mme G. Boillereau A. Legue14 Aristo des Mottes Maresca Sorrento 3 H 3 1 16 500 € Ecurie des Mottes D. McMillan15 Apterix Day Flight 3 H 3 1 16 000 € J. Chaignon P. Quinton16 Avril de Cotte Special Kaldoun 3 H 4 1 15 750 € G. Richardot Ecurie Cerdeval17 Africa de Thaix Special Kaldoun 3 H 2 1 15 700 € M. Bourgneuf Mme M. Bryant18 Alkia d'Oudairies Svedov 3 F 5 1 15 500 € M. de Gigou M. de Gigou19 Antijima Anzillero 3 F 4 2 15 000 € T. Cyprès T. Cyprès20 Aspi de Loire Special Kaldoun 3 H 8 1 15 000 € G. Trinquet D. Huyck

PLAT 2013 - CLASSEMENT DES AQPS DE 4 ET 5 ANS (plus de 20 000 €)RANG CHEVAUX PÈRE AGE SEXE CRSE. VICT. GAINS (V.+P.) ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRES1 Urbaine Voix du Nord 5 F 7 7 102 000 € J. Cyprès, L. Couétil Mme J. Cyprès2 Umbrage Astarabad 5 F 7 2 51 350 € Haras d'Ecouves, Uplifting Bloodstock Ltd Haras d'Ecouves3 Un Champion Agent Bleu 5 H 10 2 48 100 € P. Metenier J-P Bourdin4 Victoire de Thaix Voix du Nord 4 F 6 4 47 600 € M. Bourgneuf L. Viel5 Skar d'Anjou Roakarad 7 H 10 6 39 200 € A. Jollivet A. Sarais6 United Star Tonitruant 5 H 9 3 35 250 € D. Vigneron, B. Vigneron N. Leenders7 Tsar Moriviere Califet 6 H 8 6 34 500 € P. Harroin, Melle S. Harroin F. Pietri8 Upssa de Mee Network 5 F 10 2 31 850 € Am. Pommerai, Suc. A. Pommerai Ecurie André Pommerai9 Volo Boy Bulington 4 H 12 3 28 350 € M. Maurizi Mme D. Mammia10 Urticaire Mister Sacha 5 F 3 2 27 000 € Haras de La Rousselière, Mme J. Poirier P. Terpereau11 Valyssa Monterg Network 4 F 3 3 26 000 € Scea La Haute Perrière Sc. La Haute Perrière12 Une d'Oudairies Discover d'Auteuil 5 F 9 3 25 600 € M. de Gigou M. de Gigou13 Urgande des Aulmes Califet 5 F 7 4 24 100 € E. Bodard E. Bodard14 Ugo du Montceau Voix du Nord 5 H 6 2 23 550 € B. Guinet J-B. Andreani15 Uisce d'Irlande Malinas 5 F 4 3 22 750 € Melle M. Drion Melle M. Drion16 Sister Sun Visionary 7 F 7 1 21 450 € R. Foucher, Mme R. Foucher, H. Ferré R. Foucher17 Univerluni Al Namix 5 H 10 2 21 000 € Haras de Mirande M. Benoît18 Vonny d'Herodiere Mister Sacha 4 F 6 1 20 900 € A. Frémont, Melle B. Frémont, Melle S. Frémont Ecurie des Mottes19 Unique Star Khalkevi 5 F 7 2 20 200 € Succ. J-P. Doucet Mme J-P. Doucet20 Very Good Chatho Smadoun 4 H 5 4 20 000 € S. Collaud, T. Krau, R. Villain, T. Collaud A. Chaillé-Chaillé

OBSTACLE 2013 - CLASSEMENT DES AQPS DE 3 ANSRANG CHEVAUX PÈRE AGE SEXE CRSE VICT. GAINS (V.+P.) ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRES

1 Anata Fragrant Mix 3 F 4 2 35 200 € H. d'Armaillé Mme P. Papot2 Almix Prail Al Namix 3 H 7 2 35 010 € E. Hallais, G. Jouenne Ecurie des Dunes3 Azza Great Pretender 3 F 1 1 31 200 € F-M Cottin X. Kepa4 Afro Blues Early March 3 H 4 2 26 815 € R. Simon, Mme A. Bromley, Eurl Chêne, Sca. La Perrigne Mme M. Bryant5 As de Ferbet Dom Alco 3 H 1 1 23 040 € Mme G. Boillereau, Mme J. Magerand, Melle E. Magerand Mme P. Papot6 A Pigalle Discover d'Auteuil 3 H 5 1 18 470 € F-M Cottin C. Machado7 Ahkel Vie Khalkevi 3 F 2 1 17 760 € Mme M. Dutertre Scea Haras d'Orfausse8 Alanjou Maresca Sorrento 3 H 4 0 17 610 € G. Vaillant Ecurie Centrale9 Atilas d'Airy Legolas 3 H 2 1 16 320 € C. Pelsy Ecurie Michel Sardou10 Atuvuedenuo Assessor 3 F 1 1 16 320 € G. Denuault Mme G. Denuault11 Apotre Alberto Giacometti 3 H 2 1 15 840 € Haras de Saint-Voir, M-J Rivaillon Haras de Saint-Voir12 As de Touzaine Dom Alco 3 H 2 0 13 440 € D. Jandard, Mme A. Jandard Mme P. Papot13 Alaparo Saint des Saints 3 M 6 1 12 810 € G. Macaire Mr F. Parreau-Delhote14 Aux Ptits Oignons Alberto Giacometti 3 H 4 0 12 555 € Haras de Saint-Voir Haras de Saint-Voir15 Alcala Turgeon 3 H 1 0 11 520 € F. Rimaud Haras de Saint-Voir16 Attila du Seuil Voix du Nord 3 H 3 1 11 115 € Mme M. Boudot Mme P. Papot17 Antioches Fragrant Mix 3 F 3 1 11 040 € Suc. Y. d'Armaillé E. Roussel18 Atellevuedenuo Maresca Sorrento 3 F 5 0 10 765 € G. Denuault Mme G. Denuault19 Ariane Nopolis Saint des Saints 3 F 2 1 8 815 € E. Aubrée, Mme M. Aubrée Mme B. Gabeur20 Arzembouy Premier Lavirco 3 H 1 1 8 160 € P. Nicolle P. Joubert

OBSTACLE 2013 - CLASSEMENT DES AQPS DE 4 ANSRANG CHEVAUX PÈRE AGE SEXE CRSE VICT. GAINS (V.+P.) ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRES

1 Vanilla Crush Martaline 4 H 7 3 282 980 € E. Hanbury Mme P. Papot2 Voiladenuo Network 4 M 13 4 174 975 € G. Denuault, Melle L. Denuault, M. Denuault Mme Guy . Denuault3 Volca de Thaix Voix du Nord 4 H 8 2 129 160 € M. Bourgneuf NH Bloodstock Ltd4 Vieux Morvan Voix du Nord 4 H 6 1 87 650 € J. Cyprès NH Bloodstock Ltd5 Veleha Saint des Saints 4 F 6 2 86 570 € P. Melun de Maleissye Mme M. Bryant6 Vent Sombre Network 4 H 8 2 84 050 € J.-C. Fleury, Melle C. Fleury, Melle L. Fleury, B. Fleury Mme P. Papot7 Vezelay Dom Alco 4 H 8 2 82 420 € Mme M. Juhen-Cyprès P. Joubert8 Valban Poliglote 4 H 4 3 81 635 € Earl Touillon-Moiron Mme P. Papot9 Vizir d'Estruval Cachet Noir 4 H 6 4 77 760 € Mme B. Le Gentil Mme B. Le Gentil10 Verdure des Obeaux Saddler Maker 4 F 12 1 77 155 € N. Devilder Mme N. Devilder11 Virtual Player Protektor 4 F 10 2 68 405 € ML Bloodstock Ltd ML Bloodstock Ltd 12 Vadero d'Airy Anzillero 4 H 3 3 65 760 € C. Pelsy S. Munir13 Valkyri Colombe Dom Alco 4 H 4 2 63 205 € B. Vagne, C. Boistier Mme M. Bryant14 Vicomte Alco Dom Alco 4 H 9 1 63 160 € D. Berland A. Le Breton15 Vanzika d'Airy Anzillero 4 F 12 2 60 520 € C. Pelsy H. Chamarty16 Voidirome Robin des Champs 4 H 8 3 54 370 € M. Trinquet, Earl Trinquet, O.Trinquet Mme P. Papot17 Vladimir Saint des Saints 4 H 2 1 52 950 € B. Vagne, Mme A. Vagne Mme P. Papot18 Vieux Paris Fragrant Mix 4 H 11 0 52 505 € Succ. Y. d'Armaillé Ecurie Centrale19 Very Heaven Khalkevi 4 H 7 1 50 260 € ML Bloodstock Ltd S. Munir20 Vapalo Epalo 4 H 15 1 45 260 € Mr et Mme G. Vagne Ecurie Centrale21 Very Ball Robin des Champs 4 H 3 2 45 120 € J-L Berger, P. Duvignaud Mme P. Papot22 Virtuose du Gouet Voix du Nord 4 H 5 2 43 340 € T. Lemoine, B. Cyprès J. Détré23 Vica de Thaix Dom Alco 4 H 4 3 43 200 € M. Bourgneuf S. Munir24 Vicomte du Seuil Special Kaldoun 4 H 7 3 42 105 € Mme M. Boudot Mme M. Boudot25 Visthea Dom Alco 4 F 5 2 41 760 € J.-A. Quesny H. Chamarty


PALM

ARÈS

35

Source Classements : France Galop (Informatique et site france-galop.com)

OBSTACLE 2013 - CLASSEMENT DES AQPS DE 5 ANS ET PLUSRANG CHEVAUX PÈRE ÂGE SEXE CRSE. VICT. GAINS (V.+P.) ÉLEVEUR PROPRIÉTAIRES1 Rhialco Dom Alco 8 H/AC 3 3 142 590 € M. Contignon, Mme N. Contignon P. Coveliers2 Upwelling Robin des Prés 5 H/AQ 10 0 138 225 € G. Cherel, J-F Lesouef J. Weill3 Quart Monde Network 9 H/SF 5 1 134 060 € J. Cyprès, L. Couétil P. Vandemoortele4 Une Epoque Dom Alco 5 F/AQ 7 4 129 885 € B. Vagne O. Lecœur5 Sir Gallo Lavirco 7 H/AQ 9 2 125 785 € J.-P. Gallorini J-P Gallorini 6 United Park Antarctique 5 H/AQ 7 3 123 780 € P. Roulois, Melle L. Roulois Mme S. Amos7 Toutancarmont Al Namix 6 H/AQ 6 5 121 440 € Haras de Mirande MmeP. Papot8 Une Vague Voix du Nord 5 F/AQ 6 3 110 595 € J. Cypres, L. Couétil Mme J. Cyprès9 Une Destiné Assessor 5 F/AQ 3 3 110 190 € B. Vagne, Mme A. Vagne P. Peltier10 Tiptop Ville East of Heave 6 H/AQ 10 1 108 735 € J. Poumaillou, E. Poumaillou J. Poumaillou11 Utopia Dream Princeton 5 H/AQ 7 3 105 850 € M. Thibault, Sc La Haute Perrière, R. Ricous Mme M. Bryant12 Quarouso Lavirco 9 H/SF 7 0 101 820 € A. Couétil Ecurie Zingaro13 Tisane Dear Doctor 6 F/AQ 3 2 97 950 € Mme M. Juhen-Cyprès ML Bloodstock Ltd14 Saphira Mans Fragrant Mix 7 F/AQ 16 3 92 630 € H. Delorme, Mme V. Fuzy, Melle L. Delorme J-L. Pelletan15 Tir au But Trempolino 6 H/AQ 7 0 91 200 € Haras de Saint-Voir Haras de Saint-Voir16 Quat'car Sleeping Car 9 H/SF 10 2 87 030 € G. Chaignon J. d'Indy17 Sirene d'Ainay Dom Alco 7 F/AQ 6 2 84 000 € S. Milaveau S. Milaveau18 Tiot Cas Dark Moondancer 6 H/AQ 6 1 72 460 € Mme C. Winkel Mme P. Chemin19 Rubis sur Ongle Robin des Champs 8 H/SF 5 0 69 650 € Haras de Saint-Voir, P. Thiriet Haras de Saint-Voir20 Reglis Brunel Ungaro 8 H/SF 4 1 64 560 € Earl 3 B E. Lecoiffier21 Under Le Malemortois 5 F/AQ 11 3 62 445 € F.-M. Cottin C. Machado22 Ulex Maresca Sorrento 5 H/AQ 6 3 60 240 € J-P. Grosbois Succ. A. Denis23 Urfe d'Estruval Martaline 5 F/AQ 8 4 60 240 € Mme B. Le Gentil Mme B. Le Gentil24 Urallia Califet 5 F/AQ 10 1 56 730 € G. Cherel G. Lenzi25 Unmix Al Namix 5 H/AQ 5 2 53 540 € Mme I. Pacault, Melle A-S Pacault, Mme M. Girot-Pacault M. Postic26 Un Roc du Grandval Network 5 H/AQ 7 1 51 675 € Mme E. Haentjens, A. de la Brosse, Mme B. Foucher de Careil F. Haentjens27 Upsala Collonges Dom Alco 5 H/AQ 14 1 51 195 € Gaec Delorme Frères NH Bloodstock Ltd28 Rubi Ball Network 8 H/SF 2 0 50 800 € J.-L. Berger, P. Duvignaud Mme P. Papot29 Sucess des Dunes Al Namix 7 F/AQ 6 3 49 820 € P. Quinton, S. Tonero, Melle P. Lebocey, R. Quinton Ecurie Des Dunes30 Une de Montot Voix Du Nord 5 F/AQ 8 1 49 105 € J.-F. Lamborot, E. Walsh E. Leenders


CLASSEMENTS 2013

36

PALM

ARÈS

LES AQPS DANS LES GROUPES EN OBSTACLE EN 2013 (dans les cinq premiers)DATE HIPPODROME PRIX CATÉ. DISC. ÂGE DIST CHEVAL ARRIVÉE RACE AGE SIRE MÈRE PÈRE DE MÈRE01/06 Cagnes-sur-Mer Grand Prix de la Ville de Nice Gr2 S 5 ans & + 4 600 m Rose de Grugy 2 SF 8 Alamo Bay Girlish Passing Sale 01/20 Pau 126eme Grand Prix de Pau-Biraben Foie Gras Gr3 S 5 ans & + 5 300 m Rubi Ball 2 SD 8 Network Hygie Lute Antique 01/20 Pau 126eme Grand Prix de Pau-Biraben Foie Gras Gr3 S 5 ans & + 5 300 m Quick Fire 3 AD 9 Double Bed Fartoutatou Sarpedon 03/03 Auteuil Prix Juigné Gr3 H 5 ans & + 3 600 m Tir Au But 4 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 03/03 Auteuil Prix Robert de Clermont-Tonnerre Gr2 S 5 ans & + 4 300 m Rubis sur Ongle 4 SF 8 Robin des Champs Birgonde Quart de Vin 03/17 Auteuil Prix Troytown Gr3 S 5 ans & + 4 400 m Rubis sur Ongle 2 SF 8 Robin des Champs Birgonde Quart de Vin 03/17 Auteuil Prix Troytown Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Tir au But 3 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 03/30 Auteuil Prix Fleuret Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 1er AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 04/05 Auteuil Prix de Pepinvast Gr3 H 4 ans 3 600 m Voiladenuo 1er AQ 4 Network Paresca Maresca Sorrento 04/05 Auteuil Prix Mura Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Quarouso 3 SF 9 Lavirco Honey Highlanders 04/05 Auteuil Prix Murat Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Rubis sur Ongle 4 SF 8 Robin des Champs Birgonde Quart de Vin 04/05 Auteuil Prix Murat Gr1 S 5 ans & + 4 400 m Tir au But 5 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 04/27 Auteuil Prix Jean Stern Gr2 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 2 AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 04/27 Auteuil Prix Amadou Gr1 H 4 ans 3 900 m Voiladenuo 4 AQ 4 Network Paresca Maresca Sorrento 04/27 Auteuil Prix Ingre Gr3 S 5 ans & + 4 400 m Quarouso 3 SF 9 Lavirco Honey Highlanders 05/19 Auteuil Gras Savoye Patrimoine Prix Ferdinand Dufaure Gr1 S 4 ans 4 300 m Volca De Thaix 2 AQ 4 Voix du Nord Kapicade Thaix Kadalko 06/20 Auteuil Prix La Périchole Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 2 AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 09/18 Auteuil Prix Edmond Barrachin Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 2 AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 09/18 Auteuil Prix de Compiègne Gr3 H 5 ans & + 3 900 m Une Vague 5 AQ 5 Voix du Nord Nouvelle Vague Ragmar 09/28 Auteuil Prix de Maisons-Laffitte Gr3 H 4 ans 3 600 m Vladimir 4 AQ 4 Saint des Saints Haida III Video Rock 10/13 Auteuil Prix Orcada Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 1er AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 10/13 Auteuil Prix Orcada Gr3 S 4 ans 4 300 m Vieux Morvan 4 AQ 4 Voix du Nord Moskoville Kadalko 10/13 Auteuil Prix Héros XII Gr3 S 5 ans & + 4 400 m Quart Monde 2 SF 9 Network In Extremis Quart de Vin 10/13 Auteuil Prix Héros XII Gr3I S 5 ans & + 4 400 m Reglis Brunel 4 SF 8 Ungaro Lady du Rocher Goldneyev 11/03 Auteuil Prix La Haye Jousselin Gr.1 S 5 ans & + 5 500 m Quart Monde 3 SF 9 Network In Extremis Quart de Vin 11/10 Auteuil Prix Sytaj Gr3 S 4 & 5 ans 4 300 m Une Epoque 1er AQ 5 Dom Alco Hesmeralda Royal Charter 11/17 Auteuil Prix Léon Olry-Roederer Gr2 H 5 ans & + 4 300 m Rhialco 1er AC 8 Dom Alco Fhilida Zelphi 11/17 Auteuil Prix Léon Olry-Roederer Gr2 H 5 ans & + 4 300 m Tir au But 2 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 11/20 Enghien Prix Leopold d'Orsetti - Grande Course de Haies d'Enghien Gr3 H 4 ans & + 3 800 m Soldatino 3 AQ 7 Graveron Malory du Chenay Art Sebal 11/24 Auteuil Prix Morgex Gr3 S 4 ans 4 300 m Vieux Morvan 3 AQ 4 Voix Du Nord Moskoville Kadalko 11/24 Auteuil Prix André Michel Gr3 H 4 & 5 ans 3 600 m Une Destiné 1er AQ 5 Assessor Ismaelle II Video Rock 11/24 Auteuil Prix Georges Courtois Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Upwelling 2 AQ 5 Robin des Près Idylle du Marais Panoramic 11/24 Auteuil Prix Georges Courtois Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Quarouso 3 SF 9 Lavirco Honey Highlanders 11/24 Auteuil Prix Georges Courtois Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Quart Monde 5 SF 9 Network In Extremis Quart de Vin

PLAT 2013 - CLASSEMENT DES ÉLEVEURS D'AQPS EN PLAT 2013RANG ÉLEVEUR CHEVAUX NBRE PART. NBRE VIC. NBRE PLACES PRIMES VIC. PRIMES PL. PRIMES (V+P)1 Jacques Cyprès 11 48 13 26 22 578 € 10 441 € 33 019 €

2 Michel Bourgneuf 8 35 9 12 14 490 € 6 584 € 21 074 €

3 Haras de Saint-Voir 16 44 5 26 9 765 € 8 275 € 18 040 €

4 Thierry Cyprès 10 33 7 15 9 975 € 5 586 € 15 561 €

5 Patrice Metenier 4 30 3 18 4 935 € 10 446 € 15 381 €

6 Michel de Gigou 8 33 8 17 9 030 € 5 821 € 14 851 €

7 Haras de La Rousselière 12 37 5 17 8 400 € 5 022 € 13 422 €

8 Haras de Mirande 9 47 5 27 4 935 € 7 199 € 12 134 €

9 Ecurie des Mottes 5 21 4 10 6 405 € 4 367 € 10 772 €

10 Guy Cherel 3 33 7 17 6 590 € 3 592 € 10 182 €

11 Alain Jollivet 1 16 8 5 8 021 € 1 865 € 9 886 €

12 Sc La Haute Perrière 2 9 5 2 8 085 € 514 € 8 599 €

13 Mathieu Maurizi 2 18 3 15 3 255 € 4 273 € 7 528 €

14 Bernard-Louis Dutertre 6 32 4 18 2 400 € 5 126 € 7 526 €

15 Alain Couétil 2 5 2 3 4 200 € 3 023 € 7 223 €

16 Haras d'Ecouves 2 14 2 10 2 572 € 4 586 € 7 158 €

17 Uplifting Bloodstock Ltd 2 14 2 10 2 572 € 4 586 € 7 158 €

18 Succ. Yves d'Armaillé 4 25 3 12 3 150 € 3 475€ 6 625 €

19 Laurent Couétil 3 17 9 7 5 949 € 661 € 6 610 €

20 Jean-Luc Couétil 5 20 5 10 4 146 € 2 310 € 6 456 €


PALM

ARÈS

37

DATE HIPPODROME PRIX CATÉ. DISC. ÂGE DIST CHEVAL ARRIVÉE RACE AGE SIRE MÈRE PÈRE DE MÈRE01/06 Cagnes-sur-Mer Grand Prix de la Ville de Nice Gr2 S 5 ans & + 4 600 m Rose de Grugy 2 SF 8 Alamo Bay Girlish Passing Sale 01/20 Pau 126eme Grand Prix de Pau-Biraben Foie Gras Gr3 S 5 ans & + 5 300 m Rubi Ball 2 SD 8 Network Hygie Lute Antique 01/20 Pau 126eme Grand Prix de Pau-Biraben Foie Gras Gr3 S 5 ans & + 5 300 m Quick Fire 3 AD 9 Double Bed Fartoutatou Sarpedon 03/03 Auteuil Prix Juigné Gr3 H 5 ans & + 3 600 m Tir Au But 4 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 03/03 Auteuil Prix Robert de Clermont-Tonnerre Gr2 S 5 ans & + 4 300 m Rubis sur Ongle 4 SF 8 Robin des Champs Birgonde Quart de Vin 03/17 Auteuil Prix Troytown Gr3 S 5 ans & + 4 400 m Rubis sur Ongle 2 SF 8 Robin des Champs Birgonde Quart de Vin 03/17 Auteuil Prix Troytown Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Tir au But 3 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 03/30 Auteuil Prix Fleuret Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 1er AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 04/05 Auteuil Prix de Pepinvast Gr3 H 4 ans 3 600 m Voiladenuo 1er AQ 4 Network Paresca Maresca Sorrento 04/05 Auteuil Prix Mura Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Quarouso 3 SF 9 Lavirco Honey Highlanders 04/05 Auteuil Prix Murat Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Rubis sur Ongle 4 SF 8 Robin des Champs Birgonde Quart de Vin 04/05 Auteuil Prix Murat Gr1 S 5 ans & + 4 400 m Tir au But 5 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 04/27 Auteuil Prix Jean Stern Gr2 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 2 AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 04/27 Auteuil Prix Amadou Gr1 H 4 ans 3 900 m Voiladenuo 4 AQ 4 Network Paresca Maresca Sorrento 04/27 Auteuil Prix Ingre Gr3 S 5 ans & + 4 400 m Quarouso 3 SF 9 Lavirco Honey Highlanders 05/19 Auteuil Gras Savoye Patrimoine Prix Ferdinand Dufaure Gr1 S 4 ans 4 300 m Volca De Thaix 2 AQ 4 Voix du Nord Kapicade Thaix Kadalko 06/20 Auteuil Prix La Périchole Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 2 AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 09/18 Auteuil Prix Edmond Barrachin Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 2 AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 09/18 Auteuil Prix de Compiègne Gr3 H 5 ans & + 3 900 m Une Vague 5 AQ 5 Voix du Nord Nouvelle Vague Ragmar 09/28 Auteuil Prix de Maisons-Laffitte Gr3 H 4 ans 3 600 m Vladimir 4 AQ 4 Saint des Saints Haida III Video Rock 10/13 Auteuil Prix Orcada Gr3 S 4 ans 4 300 m Vanilla Crush 1er AQ 4 Martaline Latitude Kadalko 10/13 Auteuil Prix Orcada Gr3 S 4 ans 4 300 m Vieux Morvan 4 AQ 4 Voix du Nord Moskoville Kadalko 10/13 Auteuil Prix Héros XII Gr3 S 5 ans & + 4 400 m Quart Monde 2 SF 9 Network In Extremis Quart de Vin 10/13 Auteuil Prix Héros XII Gr3I S 5 ans & + 4 400 m Reglis Brunel 4 SF 8 Ungaro Lady du Rocher Goldneyev 11/03 Auteuil Prix La Haye Jousselin Gr.1 S 5 ans & + 5 500 m Quart Monde 3 SF 9 Network In Extremis Quart de Vin 11/10 Auteuil Prix Sytaj Gr3 S 4 & 5 ans 4 300 m Une Epoque 1er AQ 5 Dom Alco Hesmeralda Royal Charter 11/17 Auteuil Prix Léon Olry-Roederer Gr2 H 5 ans & + 4 300 m Rhialco 1er AC 8 Dom Alco Fhilida Zelphi 11/17 Auteuil Prix Léon Olry-Roederer Gr2 H 5 ans & + 4 300 m Tir au But 2 AQ 6 Trempolino Maîtresse de Maison Video Rock 11/20 Enghien Prix Leopold d'Orsetti - Grande Course de Haies d'Enghien Gr3 H 4 ans & + 3 800 m Soldatino 3 AQ 7 Graveron Malory du Chenay Art Sebal 11/24 Auteuil Prix Morgex Gr3 S 4 ans 4 300 m Vieux Morvan 3 AQ 4 Voix Du Nord Moskoville Kadalko 11/24 Auteuil Prix André Michel Gr3 H 4 & 5 ans 3 600 m Une Destiné 1er AQ 5 Assessor Ismaelle II Video Rock 11/24 Auteuil Prix Georges Courtois Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Upwelling 2 AQ 5 Robin des Près Idylle du Marais Panoramic 11/24 Auteuil Prix Georges Courtois Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Quarouso 3 SF 9 Lavirco Honey Highlanders 11/24 Auteuil Prix Georges Courtois Gr2 S 5 ans & + 4 400 m Quart Monde 5 SF 9 Network In Extremis Quart de Vin

PLAT 2013 - CLASSEMENT DES PROPRIÉTAIRES (plus de 40 000 € de gains)RANG 2013 COURSES VICT. PLC. ALLOC. VICT. ALLOC. PLC. ALLOC. TOT. VICT. /PART. PLC./PART.

1 Haras de Saint-Voir 6 7 15 53 130 € 34 928 € 88 058 € 4 6

2 Etienne Leenders 12 9 3 79 865 € 3 089 € 82 954 € 2 1

3 Ecurie Cerdeval 17 6 9 64 000 € 15 375 € 79 375 € 1 1

4 Jean-Pierre Bourdin 37 3 19 23 500 € 52 200 € 75 700 € 0 2

5 Jean-Luc Couétil 19 5 9 39 500 € 21 000 € 60 500 € 1 2

6 Norbert Leenders 21 3 15 15 500 € 38 950 € 54 450 € 0 1

7 Eric Vagne 43 5 21 24 960 € 28 044 € 53 004 € 1 4

8 Ecurie André Pommerai 13 3 9 21 500 € 28 850 € 50 350 € 1 1

9 Mme Patrick Papot 20 4 12 30 000 € 18 325 € 48 325 € 3 7

10 Bruno Deniel 10 3 5 35 000 € 9 250 € 44 250 € 0 1

11 Michel de Gigou 20 6 12 23 170 € 16 895 € 40 065 € 1 2

Ce classement propriétaire tient compte des pourcentages de propriété par cheval. Il est cependant possible qu'un propriétaire dont les chevaux ne courent pas soussa casaque ait pu nous échapper, malgré nos recherches, ce classement ne pouvant être automatisé par race de l'effectif à France Galop.

CONTACTnicolas de la geneste+33 6 07 69 90 83


CLASSEMENTS 2013

38

PALM

ARÈS

OBSTACLE 2013 - CLASSEMENT DES ÉLEVEURS D'AQPS RANG ÉLEVEUR CHEVAUX NBRE PART. NBRE VIC. NBRE PLACES PRIMES VIC. PRIMES PL. PRIMES (V+P)

1 Jacques Cyprès 20 105 13 55 23 202 € 35 851 € 59 053 €2 Michel Bourgneuf 17 77 13 33 22 320 € 27 155 € 49 475 €3 Bruno Vagne 12 60 13 20 37 762 € 11 516 € 49 278 €4 Haras de Saint-Voir 29 151 10 55 14 834 € 33 553 € 48 387 €5 Haras de Mirande 15 95 9 42 22 464 € 24 325 € 46 789 €6 Mme Bernard Le Gentil 16 74 20 28 31 986 € 12 991 € 44 977 €7 François-Marie Cottin 23 132 13 38 23 184 € 20 042 € 43 226 €8 Evan Hanbury 1 7 3 3 24 956 € 17 490 € 42 446 €9 Gilles Chaignon 19 100 10 52 18 396 € 23 555 € 41 951 €10 Guy Cherel 15 93 4 42 3 808 € 34 644 € 38 452 €11 Claude-Yves Pelsy 22 97 7 35 17 352 € 16 531 € 33 883 €12 Michèle Juhen-Cyprès 8 37 6 10 22 900 € 9 161 € 32 061 €13 Thierry Cyprès 13 59 10 26 16 866 € 13 828 € 30 694 €14 Michel Contignon 8 46 10 19 18 110 € 9 889 € 27 999 €15 Pierre de Maleissye Melun 5 32 6 17 15 840 € 10 820 € 26 660 €16 Hervé d'Armaillé 9 47 7 20 15 408 € 9 094 € 24 502 €17 Succ. Yves d'Armaillé 7 48 5 16 10 008 € 13 174 € 23 182 €18 Guy Denuault 3 37 7 19 14 818 € 6 878 € 21 696 €19 Stéphane Milaveau 6 27 3 10 10 944 € 10 106 € 21 050 €20 M.L. Bloodstock Ltd 3 25 4 10 11 160 € 8 691 € 19 851 €21 Jacques Détré 2 11 1 7 6 120 € 13 654 € 19 774 €22 Alain Couétil 7 25 14 0 € 19 506 € 19 506 €23 Jean-Paul Gallorini 2 13 2 5 10 656 € 8 211 € 18 867 €24 Marinette Avril 4 35 8 20 8 351 € 8 432 € 16 783 €25 Gaec Delorme Frères 16 79 3 27 5 112 € 10 999 € 16 111 €26 Nelly Contignon 3 11 6 4 13 088 € 1 089 € 14 177 €27 Earl 3 B 2 13 3 5 9 936 € 4 104 € 14 040 €28 Karine Perreau 4 27 3 11 6 336 € 7 634 € 13 970 €29 Laurent Couétil 13 65 7 39 5 184 € 8 519 € 13 703 €30 Earl Touillon-Moiron 1 6 3 1 11 664 € 581 € 12 245 €

OBSTACLE 2013 - CLASSEMENT DES ÉLEVEURS D'AQPS (par primes à l'éleveur à l'étranger) Chvx Diff. Nbr Parts. Nbr Vict. Nbr Plce. Primes Vict. Primes Plce. Primes Tot.

1 Dominique Clayeux 3 14 6 4 29 846 € 22 190 € 52 036 €2 Christophe Masle 1 5 4 - 46 000 € - 46 000 €3 Scea La Grugerie 2 11 6 3 37 484 € 3 820 € 41 304 €4 Patrick Joubert 4 20 3 12 25 644 € 11 855 € 37 499 €5 Louis Couteaudier 1 4 3 1 33 316 € 1 950 € 35 266 €6 Gaec Delorme Frères 9 30 5 7 27 845 € 701 € 28 546 €7 Pierre Rives 1 2 2 - 24 601€ - 24 601 €8 Guy Cherel 2 15 1 8 8 373 € 8 245 € 16 618 €9 Michel de Gigou 3 27 7 14 10 607 € 2 707 € 13 314 €10 Raymond Bellanger 5 17 2 5 6 280 € 5 976 € 12 256 €

Ces chiffres tiennent compte des pourcentages de propriété par cheval. Mais nous ne pouvons hélas pas vous assurer la totale exactitude ouexhaustivité des classements de propriétaires, ceux-ci ne pouvant être automatisés pour les AQPS seuls.

En plat, la prime à l’éleveur est à 21 % pour les conçus en France mais passe à 16 % pour les non conçus. Sontconsidérés comme conçus, les produits issus d’une saillie ayant eu lieu en France et d’étalons stationnés en France. Cettemesure est applicable pour les poulains à naître en 2014.

En obstacle, la prime est inchangée en 2014 : 15 % de l’allocation en France et à l’étranger. Mais toujours sous lacondition supplémentaire de gains à l’étranger : pour prétendre à une prime, il faut une allocation d’un montant minimumde 4600 € et les primes versées à ce titre pour un même cheval ne peuvent dépasser, dans une même année civile,46000 € (source France Galop).

Toujours pour les primes à l’étranger, France Galop précise : « Le versement des primes est effectué par France Galop ;toutefois, en raison des difficultés de centralisation, il est demandé aux éleveurs bénéficiaires de signaler les performancesde leurs produits à l’étranger, aucune prime ne pouvant être versée à l’expiration d’un délai d’un an suivant la performanceà laquelle elle s’applique. » Ce qui serait surtout vrai pour l’Irlande…

Les changements du taux de la prime à l’élevage en 2014 pour les AQPS

Documents

L E B U L L E T I N D E S N° 17 HIVER 2013/2014 AQPS