9
Succursale de Drummondville Courriel : [email protected] 139 rue Heriot, suite E, Drummondville (Québec) J2C 1J7 Tél : 819 475‑9992/Sans frais : 1 888 475‑9992/Fax : 819 478‑1072 Succursale de Sorel‑Tracy Courriel : vld.sorel‑[email protected] 56, rue Charlotte, suite 210, Sorel‑Tracy (Québec) J3P 1G3 Tél. : 450 855‑3999/Sans frais : 1 855 475‑9992/Fax : 450 855‑3997 www.louisedrouin.com Symbole de la diversité des États-Unis et de leur course à la prospérité, la Californie impressionne autant par ses paysages sauvages que par son influence sur le monde moderne. Terre de contrastes où des sommets enneigés d’où la vue porte jusqu’à l’océan dominent de vastes étendues arides, dont celui de la « Vallée de la Mort » avec ses dunes de sable, ses lacs asséchés et ses rochers érodés qui y composent des paysages grandioses dans ce désert célèbre. La beauté naturelle de la côte californienne et l’empreinte laissée par une riche histoire font de cette autre partie de la Californie l’une des plus agréables de l’État. Ajoutez à tous ces merveilleux paysages des villes magnifiques comme San Francisco, San Diego, Sedona et Las Vegas et vous aurez découvert un des plus beaux coins de notre Amérique! Sans oublier la découverte du Grand Canyon! Aussi exceptionnels qu’aient pu être les plus beaux paysages que vous ayez vus au cours de votre existence, aucun ne se compare à l’incroyable gouffre qui couvre tout le nord-ouest de l’Arizona. Le Grand Canyon surgit comme une surprise, vous vous émerveillerez devant la masse imposante de ses parois striées de couches colorées de grès, de calcaire et de schiste. Il ne vous reste qu’à nous suivre… Du 29 mars au 18 avril 2019 (21 jours / 19 nuits) Groupe exclusif de Voyage Louise Drouin guidé et accompagné par Georges Caron

L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

Sedona

Vancouver

Succursale de DrummondvilleCourriel : [email protected]

139 rue Heriot, suite E, Drummondville (Québec) J2C 1J7Tél : 819 475‑9992/Sans frais : 1 888 475‑9992/Fax : 819 478‑1072

Succursale de Sorel‑TracyCourriel : vld.sorel‑[email protected]

56, rue Charlotte, suite 210, Sorel‑Tracy (Québec) J3P 1G3Tél. : 450 855‑3999/Sans frais : 1 855 475‑9992/Fax : 450 855‑3997www.louisedrouin.com

L’Ouest américain  circuit terre et mer à bord du Celebrity Eclipse

Symbole de la diversité des États-Unis et de leur course à la prospérité, la Californie impressionne autant par ses paysages sauvages que par son influence sur le monde moderne. Terre de contrastes où des sommets enneigés d’où la vue porte jusqu’à l’océan dominent de vastes étendues arides, dont celui de la « Vallée de la Mort » avec ses dunes de sable, ses lacs asséchés et ses rochers érodés qui y composent des paysages grandioses dans ce désert célèbre. La beauté naturelle de la côte californienne et l’empreinte laissée par une riche histoire font de cette autre partie de la Californie l’une des plus agréables de l’État. Ajoutez à tous ces merveilleux paysages des villes magnifiques comme San Francisco, San Diego, Sedona et Las Vegas et vous aurez découvert un des plus beaux coins de notre Amérique! Sans oublier la découverte du Grand Canyon! Aussi exceptionnels qu’aient pu être les plus beaux paysages que vous ayez vus au cours de votre existence, aucun ne se compare à l’incroyable gouffre qui couvre tout le nord-ouest de l’Arizona.Le Grand Canyon surgit comme une surprise, vous vous émerveillerez devant la masse imposante de ses parois striées de couches colorées de grès, de calcaire et de schiste. Il ne vous reste qu’à nous suivre…

Du 29 mars au 18 avril 2019 (21 jours / 19 nuits)

Groupe exclusif de Voyage Louise Drouin guidé et accompagné par Georges CaronGrand Canyon

San Francisco

Page 2: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

Ce qui démarque les croisières Celebrity Cruises® des autres formules de vacances, c’est l’engagement ferme de la compagnie à offrir à ses passagers une expérience de croisière qui dépasse leurs attentes. L’extraordinaire niveau de performance est devenu la marque de commerce des bateaux de la ligne Celebrity Cruises®, ainsi que la norme mondiale pour définir aujourd’hui ce qui a fait la réputation des croisières d’hier. Qualité supérieure, aménagement supérieur, hébergement supérieur, grande élégance, service attentif et cuisine exceptionnelle. Celebrity Cruises® est toujours à la recherche de nouveaux moyens pour rendre ses croisières inoubliables.

L’excellence de la gamme actuelle des produits de croisière Celebrity Cruises® se maintient avec les paquebots de la classe Solstice, qui symbolisent une réalisation technique et une innovation éloquente encore plus impressionnantes, tout en respectant l’élégance distinctive, la sophistication et les éléments de service qui font la réputation des croisières Celebrity Cruises®. Troisième navire issu de la classe Solstice, le Celebrity Eclipse® offre aux voyageurs un pont soleil garni de vraie pelouse, de vastes cabines élaborées afin de maximiser les espaces et les rendre agréables et conviviales, 10 restaurants et un spa haut de gamme, un vaste choix de bars et de salons raffinés, un cinéma, un casino, un centre Internet, une salle de conditionnement physique, des piscines, une discothèque et bien d’autres avantages pour combler tous les goûts. À cela s’ajoute un concept novateur avec des cabines « Aquaclass » donnant directement sur le centre de bien-être AquaSpa.

De plus, le Celebrity Eclipse® vous ravira avec ses divertissements exclusifs, dont des créations théâtrales et des spectacles de variété. Sur le Celebrity Eclipse®, tout a été pensé pour satisfaire le moindre de vos désirs et réaliser la croisière de vos rêves.

ITINÉRAIRE PRÉCÉDANT LA CROISIÈREJour 1, le vendredi 29 mars 2019 : Montréal • Phoenix • Sedona Départ du cœur du Québec vers l’aéroport Montréal/Trudeau pour y prendre notre vol à destination de Phoenix sur les ailes d’Air Canada. Rencontre avec votre guide accompagnateur, Georges Caron, au comptoir d’Air Canada. Celui-ci vous aidera pour l’enregistrement de notre vol direct de 8 h 10 vers la capitale de l’Arizona, Phoenix. Ce vol sera d’une durée de 5 h 30 et l’arrivée à Phoenix est prévue à 10 h 40. Lunch à Phoenix avant de nous diriger vers le nord de l’Arizona. Nous traverserons un magnifique désert qui nous fera découvrir les immenses cactus « Saguaro » avant d’arriver dans l’une des plus belles villes des États-Unis, Sedona. Installation pour deux nuits et souper de groupe. (D/S)

Jour 2, le samedi 30 mars 2019 : SedonaPetit-déjeuner inclus à l’hôtel. Profitez des paysages grandioses de la région librement ce matin. En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeep (excursion facultative, tarif à venir en $ USD plus taxes). Le reste de l’après-midi sera libre afin de profiter de cet endroit unique pour faire de belles photos des spectaculaires rochers de la région ou pour visiter ses nombreuses galeries d’art. Souper inclus à Sedona. (PD/S)

Jour 3, le dimanche 31 mars 2019 : Sedona • Grand CanyonAprès le petit-déjeuner, nous quitterons ce petit coin de paradis par la route panoramique « 89 », qui traverse « Oak Creek Canyon ». Ce canyon se distingue par ses spectaculaires escarpements colorés de blanc, de jaune et de rouge, parsemés de cyprès, de pins et de genévriers. Continuation vers le poste de traite indien de la ville de Cameron pour un arrêt et un lunch inclus.

Le superbe « Celebrity Eclipse ®»

Entrée en service : 2010

Rénové en : avril 2015

Nombre de passagers : 2 850

Tonnage : 122 000

Largeur : 121 pieds

Longueur : 1041 pieds

Vitesse : 24 noeuds

Page 3: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

Sedona

Grand Canyon

PhoenixGrande élégance, service attentif et cuisine exceptionnelle !

Nous passerons ensuite à travers le plateau du Colorado pour arriver au Grand Canyon : merveille du monde! Il impressionne par sa couleur rougeâtre et sa forme

géologique grandiose. Nous utiliserons une route panoramique qui longe le parc national du Grand Canyon sur plus de 40 milles. Plusieurs arrêts photos sont prévus. Arrivée à notre hôtel situé à la porte d’entrée du Parc du Grand Canyon, le Best Western Premier Grand Canyon Squire Inn, et installation pour les deux prochaines nuits. Souper à l’hôtel. (PD/D/S)

Jour 4, le lundi 1er avril 2019 : Grand Canyon Petit-déjeuner buffet à notre hôtel, suivi de la possibilité de faire un survol en hélicoptère du Grand Canyon (facultatif, environ 300 $ USD + taxes, tarif à reconfirmer en 2019). Par la suite, nous partirons à la découverte du Parc du Grand Canyon en compagnie de notre guide-accompagnateur, Georges. Nous emprunterons les navettes du Parc National pour découvrir les plus beaux sites du Grand Canyon. Lunch libre en cours de visite et retour à notre hôtel en fin d’après-midi. Avant le souper, nous visionnerons le film Imax « The Hidden Secrets », qui nous donnera un autre beau coup d’oeil de cette merveille du monde. Souper de groupe. (PD/S)

Jour 5, le mardi 2 avril 2019 : Grand Canyon • Las VegasAprès le petit-déjeuner, nous prendrons la route vers la capitale du jeu, Las Vegas. À partir de Seligman, nous utiliserons la célèbre « Route 66 », qui nous fera revivre les années 1960. Cette authentique route de l’Ouest est un incontournable. Un arrêt à Kingman pour un petit repas rapide est prévu pour le dîner libre. Nous passerons ensuite à travers le désert de Mojave avant notre arrivée en fin d’après-midi au cœur de l’action de Las Vegas, au Nevada. Nous nous installerons pour trois nuits dans un hôtel en plein cœur du Las Vegas Boulevard, surnommé « The Strip » ,le Mirage****. Souper buffet au Mirage, avant de nous rendre au vieux Las Vegas afin d’admirer les spectacles de lasers. Un tour de la ville illuminée terminera en beauté cette magnifique journée. (PD/S)

Jour 6, le mercredi 3 avril 2019 : Las VegasPetit-déjeuner buffet à l’hôtel. Rencontre dans le hall de l’hôtel à 9 h 30 pour la visite des casinos Mandalay Bay, Luxor, Excalibur et New York New York. Retour à notre hôtel vers 13 h 00. Rencontre dans le hall de l’hôtel à 16 h 30 afin de nous rendre au Bellagio pour le souper, suivi d’un des plus beaux spectacles de Las Vegas, « Ô » du Cirque du Soleil, à 19 h 30. (facultatif, tarifs de 125 $ USD à 215 $ USD par personne, sujet à changement sans préavis). Ce spectacle grandiose, féerique et unique est un incontournable de Las Vegas. Pour ceux qui ont déjà vu le spectacle ou qui préfèreraient un autre spectacle, il y a possibilité de le remplacer. Retour à l’hôtel à notre rythme. Sur le chemin du retour, profitons-en pour admirer le spectacle de fontaines du Bellagio ou magasiner à la promenade du Planet Hollywood. (PD/S)

Jour 7, le jeudi 4 avril 2019 : Las VegasPetit-déjeuner buffet à l’hôtel. Rencontre dans le hall de l’hôtel à 9 h 30 pour la visite du Caesar’s Palace, incluant le « Forum Shops », du Mirage et du Venetian. Retour vers 13 h 00 et après-midi libre. Rencontre à nouveau dans le hall de l’hôtel à 16 h 15 pour nous rendre au casino « Paris ». Visite du casino suivi d’un superbe souper à son buffet français. Après le repas, retour vers l’hôtel à notre rythme. Possibilité d’ajouter le nouveau spectacle « KÀ » du Cirque du Soleil au MGM Casino (en supplément $$$, à partir de 69 $ USD par personne ou autre spectacle disponible). (PD/S)

Jour 8, le vendredi 5 avril 2019 : Las Vegas • Vallée de la Mort • BakersfieldPetit-déjeuner libre à l’hôtel et départ pour notre découverte de la « Vallée de la Mort ». Du Nevada, nous passerons en

Page 4: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

Californie. En route, nous aurons la chance de

traverser le désert le plus célèbre d’Amérique, la « Vallée de la Mort ». Cette région impressionnante est l’une des plus chaudes au monde et elle possède une richesse

géologique considérable : importantes formations de dunes de sable, roches, vallées et cratères de volcans. Le dîner libre se prendra à Furnace Creek, l’oasis de ce désert, puis nous continuerons les visites avant de poursuivre notre route vers la ville de Bakersfield, où nous y passerons une nuit. Souper de groupe. (S)

Jour 9, le samedi 6 avril 2019 : Bakersfield • Los Angeles Petit-déjeuner et route vers la grande ville de Los Angeles. Installation à notre superbe hôtel d’Hollywood, le Loews, situé sur Hollywood boulevard. Partez à la découverte des empreintes de mains et de pieds du Théâtre chinois Grauman’s ou des étoiles sur la promenade de la renommée. Le lunch sera libre. Tour de ville avec guide local francophone en après-midi et souper de groupe à Santa Monica. Retour à Hollywood pour la nuit. (PD/S)

Jour 10, le dimanche 7 avril 2019 : Los Angeles • San DiegoPetit-déjeuner et route vers San Diego. Arrêt à la cathédrale de verre et arrivée à San Diego pour le lunch inclus dans le quartier de Gaslamp. Croisière en après-midi et installation à notre hôtel, l’Embassy Suites Downtown San Diego****, pour une nuit. Souper libre. (PD/D)

Jour 11, le lundi 8 avril 2019 : San Diego • Embarquement sur le navirePetit-déjeuner à l’hôtel, suivi de la découverte de la ville de San Diego avec un guide local francophone. Nous terminerons notre visite au port de San Diego avec l’embarquement sur notre navire « Celebrity Eclipse » de Celebrity Cruises. Dîner à bord et départ du port de San Diego à 17 h 00.

ITINÉRAIRE DE LA CROISIÈRE

Date Port d’escale Arrivée Départ

Jour 11, le lundi 8 avril 2019 San Diego, Californie - 17 h 00

Jour 12, le mardi 9 avril 2019 En mer - -

Jour 13, le mercredi 10 avril 2019 Monterey, Californie 8 h 00 17 h 00

Jour 14, le jeudi 11 avril 2019 San Francisco, Californie 8 h 00 -

Jour 15, le vendredi 12 avril 2019 San Francisco, Californie - 17 h 00

Jour 16, le samedi 13 avril 2019 En mer - -

Jour 17, le dimanche 14 avril 2019 Astoria, Oregon 8 h 00 17 h 00

Jour 18, le lundi 15 avril 2019 Seattle, Washington 11 h 00 21 h 00

Jour 19, le mardi 16 avril 2019 Victoria, Colombie-Britannique 8 h 00 17 h 00

Jour 20, le mercredi 17 avril 2019 Vancouver, Colombie Britannique 5 h 00 -

Un navire conçu selon vos moindres besoins!

Las Vegas

Las Vegas

Page 5: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

ITINÉRAIRE SUIVANT LA CROISIÈRE

Jour 20, le mercredi 17 avril 2019 : Vancouver • Débarquement du navire • MontréalPetit-déjeuner sur le navire, suivi du débarquement. En compagnie d’un guide local francophone, nous ferons un tour de ville de la magnifique ville de Vancouver, qui se terminera à l’aéroport. Dîner libre à l’aéroport. Vol direct à destination de Montréal sur les ailes d’Air Canada. Arrivée à Montréal à 00 h 25 le 18 avril 2019 et retour vers le cœur du Québec. (PD)

INFORMATION SUR LES PORTS D’ESCALE (visites incluses)

SAN DIEGO, CALIFORNIE (tour de ville avec guide local francophone)San Diego, avec ses grandes plages sur plus de 100 km et son ensoleillement constant, 300 jours par année, est une ville qui se distingue nettement des autres villes américaines, et même des autres villes californiennes, également inondées de soleil. Située près de la frontière mexicaine, la ville borde une grande baie protégée par quelques péninsules sans relief. Le rattachement aux États-Unis en 1850 fut une étape importante pour le développement de la ville. Lorsque l’or y fut découvert en 1869, San Diego et ses environs connurent un essor formidable. La ville profita en outre de l’achèvement du canal de Panama et de la présence sur place de bases militaires. Aujourd’hui, les secteurs de pointe de la région sont la biotechnologie et les télécommunications. Ce coin de paradis offre à ses hôtes des cafés accueillants, de jolies boutiques, un parc magnifique comprenant dix-huit musées, trois théâtres et un célèbre zoo qui est le plus grand du monde. Le Sea World de San Diego est, quant à lui, connu dans le monde entier. Situé dans la « Mission Bay », il se consacre entièrement à l’océanographie. Ses requins, ses dauphins, ses orques et ses manchots laissent un souvenir inoubliable. En plus de ses spectacles impressionnants, il fait beaucoup pour la recherche animale.

MONTEREY, CALIFORNIE (Découverte en autobus de la route panoramique 17 mile drive et du village de Carmel en matinée. Retour à bord du navire pour le lunch et en après-midi, promenade libre à Monterey sur le bord de l’eau.)Ville de pêche résolument tournée vers la mer, dont les principales attractions sont en lien avec l’eau : le Monterey Bay Aquarium, le Fisherman’s Wharf, les phares et sanctuaires marins, Monterey est l’ancienne capitale de l’État de la Californie. Malgré qu’elle soit beaucoup moins connue et moins prisée que Los Angeles et San Francisco, son charme et son authenticité en font un incontournable.

Encerclée par l’océan Pacifique de trois côtés, la péninsule de Monterey propose des plages caressées par les vents et des criques sereines, des restaurants élégants et des bistros décontractés, une histoire ancienne et des œuvres d’art contemporaines. Le mondialement célèbre aquarium de la baie de Monterey, avec ses méduses psychédéliques et ses piscines où vous pouvez toucher les raies, est un must pour tous les visiteurs, mais surtout pour les familles. En sortant, vous vous trouverez au milieu d’hôtels, de boutiques et de restaurants établis dans des installations qui étaient autrefois des usines d’empaquetage de poissons, le long de Cannery Row, rendu célèbre par John Steinbeck, qui vivait dans la région. Louez des vélos et longez la côte vers le sud, contournez la péninsule, et vous atteindrez Pacific Grove, la plage d’état d’Asilomar et les splendeurs de la 17 Mile Drive, un morceau de route serti de palais de plusieurs millions de dollars.

SAN FRANCISCO, CALIFORNIE (journée dans la région des vins de Napa, incluant le lunch, et tour de ville d’une demi-journée avec guide local francophone et visite de la prison d’Alcatraz)Communément surnommée « SF » ou « Frisco », la « City by the Bay » a un aspect visuel très coloré et festif. Multiculturelle et artistiquement très riche, San Francisco connaît aujourd’hui la plus forte densité de population du pays. L’emblème de San Francisco est sans conteste le « Golden Gate Bridge », célèbre pont suspendu reliant la ville à la petite ville de Sausalito.

Des ports d’escale qui vous charmeront à coup sûr !

Vallée de la Mort

Los Angeles

Los Angeles

Page 6: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

San Diego

San Diego

Monterey

A c h e v é en 1937, il fut le plus long pont du monde durant

presque 30 ans. Mais, San Francisco ne serait pas San Francisco sans ses « cable cars » mis en service en 1873, ses maisons victoriennes, dont les plus célèbres sont les « painted ladies » d’Alamo Square, ou encore « Lombard Street », route sinueuse de « Russian Hill » se prêtant parfaitement à la prise de photos. Considérée comme la troisième attraction touristique des États-Unis, « Fisherman’s Wharf » est l’une des étapes incontournables d’un arrêt dans la ville. L’endroit le plus fréquenté du « quai des pêcheurs » reste le « Pier 39 », avec ses restaurants animés, ses musées, ses boutiques, ses attractions ludiques, ses otaries en contrebas sur le ponton et sa vue imprenable sur Alcatraz.

ASTORIA, OREGON (promenade libre en compagnie de votre accompagnateur)Astoria est la plus ancienne colonie américaine à l’ouest des Rocheuses, un endroit qui offre aux visiteurs une architecture dominée par des centaines de maisons victoriennes accrochées aux collines boisées. Le tout dans un décor naturel d’une immense beauté au coeur d’une forêt pluviale tempérée, à l’embouchure du fleuve Columbia, et à quelques milles de l’océan Pacifique. Une visite de la ville nous permet de faire un retour dans le passé fascinant qu’elle a connu. Intacte et généralement peu fréquentée, Astoria a néanmoins plusieurs attractions de première classe dont, entre autres, Fort Clatsop, le Columbia River Maritime Museum, la Flavel House et Fort Stevens State Park. La région possède un extraordinaire patrimoine historique.

SEATTLE, WASHINGTON (tour de ville après le dîner à bord et temps libre au bord de l’eau dans les marchés)Seattle est une ville portuaire, semblable à une grande île. C’est un centre industriel et technologique jouant un rôle majeur dans les échanges commerciaux avec l’Asie. La ville possède le troisième plus grand « Chinatown » d’Amérique du Nord. Depuis une vingtaine d’années, Seattle a donné naissance à de nombreuses icônes de notre société, dont Bill Boeing et Bill Gates, qui y ont débuté leur brillante carrière, et Starbucks, la célèbre marque de café implanté dans le monde entier. À l’instar de Rome, on dit de Seattle qu’elle est la ville aux 7 collines. En effet, la ville est parsemée de petites montagnes et de dénivellations inattendues qui transforment les promenades urbaines en une succession de montées et de descentes. Pionner Square est le quartier historique de Seattle; c’est là que se trouvent les plus anciens bâtiments de la ville, certains datant de la fin du 19e siècle. Pionner Square est aujourd’hui célèbre pour ses rues pavées, ses nombreuses pièces d’art public qui décorent le quartier et ses restaurants branchés. Le quartier est également très prisé des architectes et des artistes locaux.

VICTORIA, COLOMBIE-BRITANNIQUE (tour de ville en matinée, suivi d’un lunch libre et de temps libre en ville)Victoria est une ville dynamique, où se mélangent les traditions britanniques, européennes et asiatiques. Il est tout naturel de pique-niquer sur la plage, de profiter du traditionnel thé de l’après-midi, de découvrir en vélo ou en calèche les splendides bâtiments, maisons historiques et galeries d’art. Victoria est une magnifique ville de contrastes, où l’élégance du passé s’entremêle avec la vie moderne. C’est un endroit pour se relaxer ou pour vivre des aventures exaltantes. Il y règne une atmosphère combinant harmonieusement la beauté de la nature avec la vie animée d’une ville cosmopolite et urbaine. Victoria communique son énergie et son enthousiasme à tous les gens qui la visitent ou y habitent. Il faut bien reconnaître que Victoria est un petit paradis! Victoria scintille comme un bijou au beau milieu d’un des plus spectaculaires paysages au monde. D’éblouissantes vues des montagnes et de l’océan, des forêts denses, des parcs luxuriants et de magnifiques étendues de rivages entourent ce lieu de villégiature international.

Du luxe à l’état pur dans les suites !

Page 7: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE (tour de ville avec guide local francophone d’une demi-journée)Une ville superbe, animée et vivante, au charme cosmopolite dans un environnement naturel. L’une des plus grandes régions cosmopolites de la côte ouest du Pacifique et la troisième plus grande ville au Canada, Vancouver est facile d’accès, mais combien difficile à quitter! Entourée de l’océan et de montagnes spectaculaires, avec son ambiance urbaine prospère, sa vie dynamique et multiculturelle, Vancouver est sans contredit une destination par excellence. Nous y retrouvons de nombreuses attractions de toutes sortes et diverses activités de plein air, musées, galeries d’art, sites touristiques exceptionnels, magasins extraordinaires, spectacles enlevants, événements sportifs professionnels, spas, quartiers remarquables et restaurants fabuleux. Peu importe la période de l’année, Vancouver est l’une des meilleures villes au monde à visiter!

LISTE DE PRIX PAR PERSONNE EN OCCUPATION DOUBLE

Catégorie de cabine Nombre disponible Prix par personne

Cabine intérieure, catégorie 12 (de 183 à 200 pi2), pont 3 2 7 999 $

Cabine intérieure, catégorie 11 (de 183 à 200 pi2), pont 7 2 8 099 $

Cabine intérieure, catégorie 10 (de 183 à 200 pi2), ponts 8-9 2 8 150 $

Cabine extérieure, catégorie 08 (175 pi2), pont 3 4 8 699 $

Cabine avec balcon, catégorie 2A (194 pi2 + balcon de 54 pi2), pont 7 4 9 099 $

Cabine avec balcon, catégorie 1C (194 pi2 + balcon de 54 pi2), pont 8 7 8 999 $ tarif promotionnel

Cabine avec balcon, catégorie 1B (194 pi2 + balcon de 54 pi2), ponts 8-9 4 8 999 $ tarif promotionnel

Cabine avec balcon, catégorie 1A (194 pi2 + balcon de 54 pi2), ponts 6-7-8-9 2 9 150 $

Cabine concierge avec balcon, catégorie C3 (194 pi2 + balcon de 54 pi2), ponts 9-10 6 9 150 $

tarif promotionnel

Cabine concierge avec balcon, catégorie C2 (194 pi2 + balcon de 54 pi2), ponts 9-10-11 6 9 175 $

Les prix indiqués sont pour les réservations faites avant le 15 août 2018. Après cette date, veuillez communiquer avec l’une de nos conseillères.

AUTRES CATÉGORIES SUR DEMANDETARIF EN OCCUPATION SIMPLE, TRIPLE OU QUADRUPLE SUR DEMANDEAvantages de la classe concierge :Enregistrement prioritaire sur le navire, bouteille de vin mousseux à votre arrivée dans la cabine, places de choix aux restaurants de spécialités et à la salle à manger, menu plus élaboré pour le petit-déjeuner en cabine, choix d’oreillers et douillette de haut standard, robe de chambre dans votre cabine, séchoir à cheveux professionnel, serviette en coton égyptien extra grande, douche avec fonction massage, service de polissage de vos souliers gratuit, usage d’un parapluie de golf et de binoculaire.

Un itinéraire unique, vous portant vers une panoplie d’endroits fascinants !

San Francisco

Astoria

Seattle

Page 8: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

Seattle

Victoria

Vous retrouverez dans toutes les cabines :2 lits bas pouvant être déplacés pour former un grand lit, un fauteuil ou divan, radio, télévision, téléphone, mini bar, séchoir à cheveux et coffret de sécurité sans frais.

VOTRE VOYAGE COMPREND :• Le transport aller et retour entre le coeur du Québec [Drummondville, Trois-Rivières, Granby, Cowansville et

Sorel-Tracy] et l’aéroport Montréal/Trudeau [un minimum de 2 passagers par ville est requis, sans quoi des frais supplémentaires s’ajouteront si vous prenez le transport; autres villes sur demande, aussi sujettes à des frais supplémentaires] ou le transport aller et retour avec Orléans Express entre Québec [Ville de Québec, Ste-Foy] et l’aéroport Montréal/Trudeau ou la nuit d’hôtel à Dorval avec stationnement inclus pendant 14 jours [s’il y a lieu, les journées supplémentaires de stationnement sont à vos frais];

• Les vols directs en classe économique Montréal - Phoenix et Vancouver – Montréal sur les ailes d’Air Canada;• Transport en autocar grand tourisme lors des transferts, ainsi que lors du pré-croisière, du post-croisière à

Vancouver et des excursions incluses pendant la croisière;• L’hébergement au Best Western Plus Arroyo Roble Hotel3* de Sedona pour 2 nuits avec petit-déjeuner inclus;• L’hébergement à l’hôtel Best Western Premier Grand Canyon Squire Inn pour 2 nuits avec petit-

déjeuner inclus;• L’hébergement dans un hôtel de catégorie supérieure de la « Strip » de Las Vegas, le Mirage 4*, pour 3 nuits;• L’hébergement au Hilton Garden Inn 3* de Bakersfield pour 1 nuit avec petit-déjeuner inclus;• L’hébergement dans un hôtel 4* d’Hollywood, le Loews Hollywood, pour 1 nuit avec petit-déjeuner inclus;• L’hébergement dans un hôtel 4* de San Diego, l’Embassy Suites by Hilton San Diego Bay Downtown,

avec petit-déjeuner inclus;• Manutention d’une valise de taille réglementaire par personne aux hôtels;• Les repas suivants avant la croisière : 9 petits-déjeuners, 3 dîners et 9 soupers;• Toutes les visites et activités mentionnées au programme, à l’exception des activités facultatives

mentionnées dans la section « les tarifs n’incluent pas »;• La croisière de 9 nuits à bord du Celebrity Eclipse dans la catégorie de cabine choisie en occupation

double;• Tous les repas à bord du navire durant la croisière;• Les pourboires suivants sur le navire de croisière : garçon de cabine, serveur et aide-serveur pour la

salle à dîner, ainsi que le maître d’hôtel, d’une valeur de 165 $ CAD par personne;• Toutes les excursions dans les ports d’escale durant la croisière, guidées en français et exclusives

à notre groupe, à l’exception de la visite à Astoria, qui sera une promenade libre en compagnie de votre guide-accompagnateur;

• Tous les pourboires aux guides et aux chauffeurs;• Les taxes : taxes aériennes, taxes portuaires (valeur de 565 $ CAD), ainsi que toute taxe

applicable;• Les services de votre guide-accompagnateur de Voyage Louise Drouin, M. Georges Caron;• L’utilisation de notre système audio-guide avec récepteurs personnels;• Récits et photos de voyage exclusifs à Voyage Louise Drouin (http://www.louisedrouin.com/

Recits-de-voyage/Recits-de-voyage.aspx)! Parents et amis pourront suivre votre voyage au jour le jour dans le confort de leur maison;

• Cadeau et carnet de voyage offerts par Voyage Louise Drouin.

Accompagné par Georges Caron !

Page 9: L Ouest américain circuit terre et mer · En après-midi, possibilité de faire la découverte du canyon en jeepexcursion facultative ( , tarif à venir en $ USD plus taxes). Le

LES TARIFS N’INCLUENT PAS :• Les surcharges de carburant ou autres taxes aériennes non prévues;• Les dépenses personnelles;• Les frais d’enregistrement du bagage enregistré (environ 30 $ par vol; sujet à changement sans

préavis);• Les activités facultatives autres que celles mentionnées dans le programme, notamment la découverte

du canyon de Sedona en jeep, le survol du Grand Canyon en hélicoptère, le spectacle O à Las Vegas et l’ajout d’un spectacle à Las Vegas le 4 avril 2018;

• Les boissons aux repas avant la croisière, sauf thé et café au petit-déjeuner;• Les repas suivants avant la croisière : 1 petits-déjeuners, 7 dîners et 1 souper;• L’excursion à Astoria pour ceux qui veulent faire autre chose que la ballade libre en compagnie de votre

guide-accompagnateur;• Les repas lors des excursions incluses durant la croisière, s’il y a lieu, ainsi que les repas dans les aéroports;• L’assurance voyage;• La taxe de l’OPC (contribution des clients au fonds d’indemnisation des agences de voyages) de 1 $ par

1 000 $ de services touristiques.

HORAIRE DES VOLS AVEC AIR CANADA (sujet à changement)

Date Numéro de vol Ville de départ Heure de

départ Ville d’arrivée Heure d’arrivée Durée du vol

29 mars 2019 AC 1890 Montréal 08 h 10 Phoenix 10 h 40 5 h 30

17 avril 2019 AC 306 Vancouver 16 h 35 Montréal 00 h 25 (18 avril) 4 h 50

Conditions en cas d’annulation et dépôtDépôt de 2 500 $ par personne au moment de l’inscription, 100 % non remboursable. Paiement final dû le 19 décembre 2018 et il sera non remboursable. Pour toutes les autres conditions d’annulation ou pour un changement de nom, veuillez vous référer aux conditions générales de Voyage Louise Drouin pour le circuit et la croisière. Les possibles hausses de carburant ainsi que la hausse des taxes seront aux frais des clients.

Conditions de Voyage Louise DrouinVoyage Louise Drouin percevra les frais suivants dans tous les cas d’annulation d’une réservation à la demande d’un voyageur, quelqu’en soit le motif, incluant la survenance et/ou l’appréhension de troubles politiques, d’actes de terrorisme, de désastre naturel et raisons personnelles. Pour tout changement de nom, les frais d’annulation s’appliqueront. Le dépôt et le paiement final sont non remboursables. Le consommateur, en permettant l’usage de son numéro de carte de crédit par l’agent de voyage, s’engage à respecter les conditions de la réservation, même s’il n’a pas signé le formulaire approprié. Passeport canadien valide six mois après le retour obligatoire.

Montréal (Québec) Canada, titulaire d’un permis du Québec : 702705

Tout sur ce navire est conçu pour votre bien-être !

Victoria

Vancouver

Vancouver