LA GLANDE PREPUTIALE DE L'AGOUTI,DASYPROCTA AGUT1 L.

par

G. DUBOST

L'Agouti presente ä l'extremite du fourreau pe*nien deux glandes sebaceesvolumineuses qui ferment un anneau incomplet. Six ä dix petits conduitsd'excrttion s'ouvrent dans le prgpuce ä la base de grands polls, selon undemi-cercle postorieur. Ce Systeme collecteur de la socrotion est formo decryptes et de reservoirs ä dpitholium plus ou moins keratinise et pourvus dequelques poils. Cette formation est interme*diaire entre celle du Chevrotainaquatique et celles des autres Rongeurs.

La region urogenitale de l'Agouti presente, outre les deuxglandes anales situees de part et d'autre de rextremit^ du rectum,un bourrelet legerement proeminent qui entoure l'orifice du four-reau penien. H s'agit d'un complexe glandulaire preputial formepar la juxtaposition de 2 glandes laterales semi-circulaires se rejoi-gnant sur la ligne medio-ventrale.

Leur tegument superficial est de meme structure que sur lereste de la region genitale : il est plisse et garni de quelques poils.A la limite du propuce, on remarque des poils plus longs et plusforts disposes en cercle autour de l'orifice et formant une petitetouffe qui sort ä l'exterieur. C'est ä leur base que sont places lesorifices excreteurs des glandes : 6 ä 10, ordonnos en un demi-cercleposterieur.

En coupe transversale, le bourrelet est ä peu prts rond, mais lapartie glandulaire elle-meme gagne regulierement en epaisseur ducentre vers l'exterieur. On y voit des amas de tissu secreteur entre-coupes de cryptes et de reservoirs internes importants oü sontimplantes quelques poils. La socrotion gagne la surface par desconduits excreteurs simples.

Les cellules secretrices sont organisees en paquets d'importanceinegale, separes entre eux par des septa de tissu conjonctif. LeSysteme lacunaire est tapisse d'un epithelium qui tend ä se kera-tiniser vers les lumieres. Ces cellules tombent progressivement endegenerescence et les debris sont oliminos dans les cryptes.

Brought to you by | University of VirginiaAuthenticated | 128.143.23.241

Download Date | 9/17/12 3:03 PM

Fig. 1. — La glande preputiale de 1'Agouti, en position dans la region uroge-nitale.

f-P-

o.e.

Fig. 2. — Scheina montrant les deux glandes preputiales semi-circulaires(g. p.) et la disposition des orifices excroteurs (o. e.) par rapport au fourreauñÝçßâç (f. p.) et aux glandes anales (g. a.).

PLANCHE XVI.Fig. 3. — Au milieu des amas de tissu secroteur, on remarque des conduits

d'excrelion et des reservoirs importants (au milieu de la photographic).(D'apres un clicha A. R. Devez).

Fig. 4. — Dans le syst£me lacunaire de la glande sont implantas quelquespoils. On remarque ici un follicule pileux a la gauche d'une crypte. (D'apresun clichd A. R. Devez).

Fig. 5. — La glande proputiale est du type s^baco. La socr^tion est ßïççÝâpar la dogonorescence progressive des cellules et tombe dans la lumiere dela crypte. (D'apr&s un clicha A. R. Devez).

Fig. 6. — Nous voyons, de bas en haut, la destruction progressive des celluless&ratrices par pycnose et cary lyse (D'aprts un dicht A. R. Devez).

Brought to you by | University of VirginiaAuthenticated | 128.143.23.241

Download Date | 9/17/12 3:03 PM

MAMMALIA, 1968 PL. XVI

Brought to you by | University of VirginiaAuthenticated | 128.143.23.241

Download Date | 9/17/12 3:03 PM

Brought to you by | University of VirginiaAuthenticated | 128.143.23.241

Download Date | 9/17/12 3:03 PM

GLANDE PR£PUTIALE DE L'AGOUTI 221

Si on compare cette glande ä celle que nous avons rencontroechez le Ruminant Chevrotain aquatique (Dubost, 1965), on cons-tate qu'il s'agit sensiblement de la meme formation : anneau ensaillie autour de Torifice (^, secretion par pores concentriques,glande sebacee typique hypertrophiee a systfeme vacuolaire internevaste ou sont implantos quelques poils.

Mais, chez 1'Agouti, eile semble moins transformee. L'epiderme,a la surface de la glande, ne forme pas de plage nue speciale. Lesformations glandulaires sont moins importantes ; elles sontreparties en amas convergents vers un poil central. On ne remarquepas de fibres musculaires intercalaires.

Chez les Lagomorphes et les Rongeurs, nombreuses sont lesespeces qui presentent de telles glandes. Chez la Souris, leur struc-ture est tres voisine de celle rencontree chez 1'Agouti : il y a deuxglandes individualisees, mais chacune ne possede qu'un conduitde sortie. Pour le reste, c'est une glande sebacee typique en rela-tion avec un poil qui sort par le conduit.

La glande preputiale de 1'Agouti nous apparait done commeintermediate entre Panneau complexe du Chevrotain et la forma-tion de ja elaboree de la Souris. Faut-il y voir une influence de lataille ?

Laboratoire d'Ecologie Ginirale da Musaum,4, . du Petit-Chateau, 9i-Brunog (France),et Centre O.R.S.T.O.M.,B. P. 165, Cayenne (Gugane).

SUMMARY

At the tip of the penis sheath, the agouti has two voluminous sebaceousglands which form an incomplete ring. From six to ten small excretorycanals open on the prepuce at the base of large hairs, in a posterior halfcircle. This collecting system of the secretion is formed from crypts andreservoirs equipped with a more or less keratinized epithelium and furnishedwith some hairs. This arrangement is intermediate between that of thewater chevrotain and that of other rodents.

BIBLIOGRAPHIE

DUBOST, G., 1965. — Glande preputiale du Chevrotain aquatique Hyaemoschusaquaticus Ogilby (Tragulidae, Ruminantia). Biologia gabonica, 1 (4) :313-318.

SCHAFPER, J., 1940. — Die Hantdrüsenorgane der Saugetiere. Urban et Schwar-zenberg, Berlin et Vienne ; 464 p.

TULLBERG, T., 1900. — Ueber das System der Nagethiere. Nova Acta reg. Soc.sei. Ups., 3· ser., 18 : 1-514.

Brought to you by | University of VirginiaAuthenticated | 128.143.23.241

Download Date | 9/17/12 3:03 PM