4
Éditorial LES RECHERCHES SUR L ’AFRIQUE ET L ’ASIE DANS LES SCIENCES SOCIALES Éloi Ficquet est maître de conférences à l’EHESS et détenteur de la chaire « Histoire et anthropologie comparées de la Corne de l’Afrique », rattaché au Centre d’études en sciences sociales du religieux. Depuis peu, il coordonne à la FFJ l’axe de recherche « Reconfigurations mondiales : perspectives d’Asie, d’Afrique et d’Europe ». Les masses continentales d’Afrique et d’Asie ont été nommées et définies sur la base d’une vision ancienne du monde, centrée sur le bassin méditerranéen. De tels grands découpages de la surface terrestre agglomèrent des ensembles territoriaux très vastes et aussi diversifiés en leur sein qu’ils ne le sont les uns par rapport aux autres. En faisant d’un continent une unité de sens, le discours commun relève d’un haut niveau de généralité et d’abstraction typologique. Il est toujours prudent de garder à l’esprit la lourdeur et l’incommodité de ces masses continentales, quand on en vient à considérer les analyses géostratégiques d’échelle globale et les décisions qu’elles peuvent influencer. Comme l’enseigne la cartographie, la mise à plat des espaces produit des distorsions. Longtemps considérées avec l’étiquette du sous-développement, l’Asie et l’Afrique tendaient à être réduites à des sortes de remorques, chargées de ressources exploitables, habitées par des populations nombreuses, économiquement fragiles, soumises à des régimes autoritaires et embarquées à l’arrière des dynamiques du progrès piloté par des sociétés dites « plus avancées ». Cette vision et les habitudes qui la sous-tendent dans la gestion des affaires globales ne sont pas effacées, mais on assiste aujourd’hui à des processus puissants de reconfiguration du maillage des relations internationales. Des nouvelles dynamiques de production, de circulation et d’échange s’organisent entre des carrefours ou pôles qui atteignent des dimensions considérables et prennent une part croissante des multiples flux qui traversent, organisent et abîment la planète. Les tendances démographiques indiquent que les grands ensembles de population qui pèseront de plus en plus fortement dans l’organisation et les transformations de l’humanité du prochain siècle seront principalement distribués dans les régions les plus densément urbanisées d’Afrique et d’Asie, notamment le long des grands axes de circulation fluviaux et maritimes. Les défis du monde de demain, les déplacements des équilibres commerciaux et géostratégiques mondiaux, les adaptations aux changements environnementaux, ainsi que les corrections qui peuvent y être apportées résident assurément dans ces régions du monde. Les relations qu’elles entretiennent les unes avec les autres, les mobilités et mobilisations actuelles et futures qui s’y produisent, doivent être envisagées selon des langages, c’est-à-dire des dispositifs d’action et de représentation, qui leurs sont propres, sans faire nécessairement référence à des modèles et des médiations qui relèvent de l’ancienne domination européenne sur la conception et l’organisation du monde. Ce bref édito est l’occasion de saluer la diversité et l’originalité des travaux dans ce domaine qui ont été associés ces dernières années aux activités de la Fondation France-Japon de l’EHESS. Le programme « Comprendre les relations Afrique-Asie : espace transversale de recherches et d’enseignement », CRAA-ETRE, financé par PSL a permis l’ouverture de ces sujets à la FFJ. Kae Amo, qui termine cette année sa thèse en anthropologie sur les pratiques de l’islam dans les universités sénégalaises, a été l’animatrice de ce programme, contribuant par son enthousiasme enjoué et communicatif à l’organisation de nombreuses rencontres entre chercheurs d’horizons très différents, entre les humanités orientalistes et les études africaines et les spécialistes des acteurs économiques mondiaux. Ce programme a aussi particulièrement bénéficié de l’impressionnant travail d’investigation conduit par Thierry Pairault, directeur de recherches émérite au Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine, révélant par l’examen minutieux des sources chinoises les ambitions et les actions des acteurs économiques chinois en Afrique. Dernièrement, le colloque organisé par Rémy Bazenguissa sur les Afrique(s) en Asie(s) a démontré le caractère très prometteur des enquêtes qui doivent être poursuivies sur les présences africaines en Asie. Il est ainsi remarquable de constater l’attractivité de plus en plus grande des universités asiatiques pour des étudiants africains, en même temps que se structurent des communautés scientifiques spécialisées sur l’étude des sociétés africaines et activement impliquées dans les politiques de coopération de pays asiatiques en Afrique. Ces nouveaux dialogues afri-asiatiques ne sont pas fermés et accueillent les interlocuteurs européens ou américains qui veulent y contribuer. En décembre dernier, huit chercheurs de la Graduate School of African and Asian Studies (ASAFAS) de l’Université de Kyoto, ont ainsi présenté leurs travaux lors d’une rencontre organisée à Paris par la FFJ, par retour à l’accueil qui avait été donné un an plus tôt à des chercheurs de l’équipe CRAA-ETRE. Les échanges de méthodes, les croisements de perspectives, les ruptures de schémas pré-établis occasionnés par de telles rencontres, devraient ouvrir la voie à de nouvelles formes de mise en commun des efforts, en faveur d’une formation renforcée et d’une meilleure intégration des universitaires d’Afrique, et d’une compréhension des enjeux mondiaux mieux articulée à la diversité des positionnements. Éloi Ficquet, Maître de conférences à l’EHESS La Lettre de la F ondation France-Japon de l’EHESS N o 2019-1 Février 2019

La Lettre de la Fondation France-Japon de l’EHESSffj.ehess.fr/upload/Lettre/2019/FFJ_NewsletterFR2019-1.pdf · « Le Site archéologique de Mukibanda : Mouvement citoyen pour la

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La Lettre de la Fondation France-Japon de l’EHESSffj.ehess.fr/upload/Lettre/2019/FFJ_NewsletterFR2019-1.pdf · « Le Site archéologique de Mukibanda : Mouvement citoyen pour la

Éditorial

Les recherches sur L’Afrique et L’Asie dAns Les sciences sociALes

Éloi Ficquet est maître de conférences à l’EHESS et détenteur de la chaire « Histoire et anthropologie comparées de la Corne de l’Afrique », rattaché au Centre d’études en sciences sociales du religieux. Depuis peu, il coordonne à la FFJ l’axe de recherche

« Reconfigurations mondiales : perspectives d’Asie, d’Afrique et d’Europe ».

Les masses continentales d’Afrique et d’Asie ont été nommées et définies sur la base d’une vision ancienne du monde, centrée sur le bassin méditerranéen. De tels

grands découpages de la surface terrestre agglomèrent des ensembles territoriaux très vastes et aussi diversifiés en leur sein qu’ils ne le sont les uns par rapport aux autres. En faisant d’un continent une unité de sens, le discours commun relève d’un haut niveau de généralité et d’abstraction typologique. Il est toujours prudent de garder à l’esprit la lourdeur et l’incommodité de ces masses continentales, quand on en vient à considérer les analyses géostratégiques d’échelle globale et les décisions qu’elles peuvent influencer. Comme l’enseigne la cartographie, la mise à plat des espaces produit des distorsions. Longtemps considérées avec l’étiquette du sous-développement, l’Asie et l’Afrique tendaient à être réduites à des sortes de remorques, chargées de ressources exploitables, habitées par des populations nombreuses, économiquement fragiles, soumises à des régimes autoritaires et embarquées à l’arrière des dynamiques du progrès piloté par des sociétés dites « plus avancées ». Cette vision et les habitudes qui la sous-tendent dans la gestion des affaires globales ne sont pas effacées, mais on assiste aujourd’hui à des processus puissants de reconfiguration du maillage des relations internationales. Des nouvelles dynamiques de production, de circulation et d’échange s’organisent entre des carrefours ou pôles qui atteignent des dimensions considérables et prennent une part croissante des multiples flux qui traversent, organisent et abîment la planète. Les tendances démographiques indiquent que les grands ensembles de population qui pèseront de plus en plus fortement dans l’organisation et les transformations de l’humanité du prochain siècle seront principalement distribués dans les régions les plus densément urbanisées d’Afrique et d’Asie, notamment le long des grands axes de circulation fluviaux et maritimes. Les défis du monde de demain, les déplacements des équilibres commerciaux et géostratégiques mondiaux, les adaptations aux changements environnementaux, ainsi que les corrections qui peuvent y être apportées résident assurément dans ces régions du monde. Les relations qu’elles entretiennent les unes avec les autres, les mobilités et mobilisations actuelles et futures qui s’y produisent, doivent être envisagées selon des langages, c’est-à-dire des dispositifs d’action et de représentation, qui leurs sont propres, sans faire nécessairement référence à des modèles et des médiations qui

relèvent de l’ancienne domination européenne sur la conception et l’organisation du monde.Ce bref édito est l’occasion de saluer la diversité et l’originalité des travaux dans ce domaine qui ont été associés ces dernières années aux activités de la Fondation France-Japon de l’EHESS. Le programme « Comprendre les relations Afrique-Asie : espace transversale de recherches et d’enseignement », CRAA-ETRE, financé par PSL a permis l’ouverture de ces sujets à la FFJ. Kae Amo, qui termine cette année sa thèse en anthropologie sur les pratiques de l’islam dans les universités sénégalaises, a été l’animatrice de ce programme, contribuant par son enthousiasme enjoué et communicatif à l’organisation de nombreuses rencontres entre chercheurs d’horizons très différents, entre les humanités orientalistes et les études africaines et les spécialistes des acteurs économiques mondiaux. Ce programme a aussi particulièrement bénéficié de l’impressionnant travail d’investigation conduit par Thierry Pairault, directeur de recherches émérite au Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine, révélant par l’examen minutieux des sources chinoises les ambitions et les actions des acteurs économiques chinois en Afrique. Dernièrement, le colloque organisé par Rémy Bazenguissa sur les Afrique(s) en Asie(s) a démontré le caractère très prometteur des enquêtes qui doivent être poursuivies sur les présences africaines en Asie. Il est ainsi remarquable de constater l’attractivité de plus en plus grande des universités asiatiques pour des étudiants africains, en même temps que se structurent des communautés scientifiques spécialisées sur l’étude des sociétés africaines et activement impliquées dans les politiques de coopération de pays asiatiques en Afrique. Ces nouveaux dialogues afri-asiatiques ne sont pas fermés et accueillent les interlocuteurs européens ou américains qui veulent y contribuer. En décembre dernier, huit chercheurs de la Graduate School of African and Asian Studies (ASAFAS) de l’Université de Kyoto, ont ainsi présenté leurs travaux lors d’une rencontre organisée à Paris par la FFJ, par retour à l’accueil qui avait été donné un an plus tôt à des chercheurs de l’équipe CRAA-ETRE. Les échanges de méthodes, les croisements de perspectives, les ruptures de schémas pré-établis occasionnés par de telles rencontres, devraient ouvrir la voie à de nouvelles formes de mise en commun des efforts, en faveur d’une formation renforcée et d’une meilleure intégration des universitaires d’Afrique, et d’une compréhension des enjeux mondiaux mieux articulée à la diversité des positionnements.

Éloi Ficquet, Maître de conférences à l’EHESS

La Lettre de la Fondation France-Japon de l’EHESS

No 2019-1Février 2019

Page 2: La Lettre de la Fondation France-Japon de l’EHESSffj.ehess.fr/upload/Lettre/2019/FFJ_NewsletterFR2019-1.pdf · « Le Site archéologique de Mukibanda : Mouvement citoyen pour la

Actualités

en 2019, LA ffJ céLèbre son dixième AnniversAire !2019 marque pour la Fondation France-Japon de l’EHESS sa dixième année d’existence et est donc l’occasion de faire un bilan de ses activités mais aussi de se projeter dans l’avenir. Pour cela, l’équipe prépare une série d’événements anniversaire qui s’étaleront sur toute l’année.Une première conférence anniversaire se tiendra le 4 juin à la Maison de la culture du Japon à Paris. Cette conférence aura pour ambition de discuter certains des grands défis économiques, politiques et sociétaux du 21e siècle, avec la conviction qu’il est possible

d’apprendre des réponses japonaises en la matière, notamment du point de vue des politiques publiques. Dans une perspective pluridisciplinaire et en croisant les regards France-Japon, cet événement rassemblera des personnalités des mondes académiques, institutionnels et de l’entreprise. Une seconde conférence aura lieu à Tokyo le 28 novembre chez un partenaire privilégié de la FFJ. Enfin, l’organisation de cinq workshops correspondant aux axes thématiques de la FFJ sera l’occasion de rassembler le réseau de chercheurs et d’experts développé depuis dix ans et de discuter des perspectives d’avenir. Tous ces événements seront ouverts au public.

Le ProgrAmme hAndicAP & sociétés de L’ehess et LA ffJ s’Associent

Le Programme Handicap et Sociétés (PHS) et la Fondation France-Japon de l’EHESS s’associent autour de la question des mobilités urbaines dans les villes inclusives. Comment rendre une ville inclusive ? Quelles sont les initiatives déjà existantes ? Comment intégrer l’accessibilité aux nouveaux styles de vie et de travail ? Quels sont les outils mobilisables ?Grâce au soutien de la Toyota Motor Corporation, le PHS et la FFJ proposent trois stages pour des étudiants en master à l’EHESS. Les étudiants peuvent être inscrits en géographie, sociologie, anthropologie ou urbanisme, avec une appétence pour les « nouvelles technologies ». Ils seront encadrés par les chercheurs du PHS. En savoir plus

ProgrAmme Professeurs invités de L’ehess : sAyAkA sAkodA

Sayaka Sakoda est maître de conférences à l’Université Doshisha. Elle est également chargée de recherche au Life Risk Research Center (Université Doshisha) et chercheuse associée à la Fondation France-Japon de l’EHESS. Ses thèmes de recherche portent sur la répartition des revenus, l’économie familiale et l’économie de la santé.De février à mars 2019, elle est accueillie à l’École dans le cadre du Programme professeurs invités de l’EHESS et donnera une série de conférences sur « Fair Income and Redistribution: The Case of Japan », « Divorce and Relative Income within Households », « Historical Evolution of Inequalities and Evolving Attitudes towards Redistribution ». En savoir plus

Les ActuALités du ProJet de recherche « mArché isLAmique mondiAL »En 2019, les activités du projet collaboratif soutenu par PSL IRIS études globales « Marché islamique mondial » reprennent de plus belle. Début février avait lieu la journée doctorale « Économie alternative  : religiosité, ruralité et migration ». Du 23 mars au 22 avril, l’EHESS recevra la visite de Shinsuke Nagaoka, maître de conférences à l’université de Kyoto et spécialiste de l’économie islamique. Il sera accueilli à l’IISMM dans le cadre de leur programme de chaire sécable, et donnera quatre conférences dont une partie se tiendra dans le séminaire de l’EHESS « L’islam et le nouvel esprit du capitalisme ». D’autres invités du projet seront également accueillis, notamment Mehmet Asutay (Durham University), Anouar Hassoune (expert en finance islamique) et Yukari Sai (Waseda University). Le 9 avril se tiendra un workshop co-organisé avec l’université Paris-Dauphine sur un modèle économique islamique. En savoir plus

Résultats du Prix Christian Polak/FFJ 2019La Fondation France-Japon de l’EHESS a décerné le Prix Christian Polak/FFJ du meilleur mémoire de master sur le Japon à Myriam Akian (Université Paris Diderot). Son mémoire « Le Site archéologique de Mukibanda : Mouvement citoyen pour la protection du site, Archéologie et Création de Mémoire » a retenu toute l’attention du Comité de sélection et remporté son vote. Le Comité a également décerné une mention spéciale à Kanako Takeda (ENS Lyon) pour la qualité de son mémoire « Injustice ménagère dans le couple mixte : à travers les récits des femmes migrantes japonaises à Lyon et à Paris ». En savoir plus

Save the date !

Page 3: La Lettre de la Fondation France-Japon de l’EHESSffj.ehess.fr/upload/Lettre/2019/FFJ_NewsletterFR2019-1.pdf · « Le Site archéologique de Mukibanda : Mouvement citoyen pour la

Événements

mythes nAtionAux et nAtionALisme Au JAPon

Date : 21 février 2019Lieu : EHESS, ParisLors de cette demi-journée d’étude, organisée en collaboration avec le Labex Tepsis et Politika.io, deux chercheurs interviendront sur la question des mythes nationaux et du nationalisme au Japon dans une perspective comparée.

Kiyonobu Date (Université Sophia) étudiera le cas de trois « mythes sociaux ou nationaux » ayant « soutenu la vie des Japonais de l’après-guerre » : celui de l’homogénéité ethnique, le mythe du 15 août et enfin, le mythe de la sécurité nucléaire. De son côté, John Nilsson Wright (Université de Cambridge), en partant des études sur la montée des populismes en Europe et aux Etats-Unis, montre que, loin d’avoir évité la tentation populiste, la politique au Japon est fréquemment empreinte de discours nationalistes. Chaque conférence sera suivie d’une discussion. En savoir plus

Le finAncement des infrAstructures de trAnsPort queLs mécAnismes à PAris et à tokyo ?

Date : 5 mars 2019Lieu : MSH Paris NordCe workshop est organisé par la FFJ avec le soutien de la MSH Paris Nord. Il s’agit du second d’une série de workshops qui traitera des questions de mobilité dans les métropoles parisienne et tokyoïte. Cette séance se concentrera sur le cas parisien. En savoir plus

Work styLe reform, Productivity imProvement And WeLL-being At Work

Date : 15 mars 2019Lieu : JILPT, TokyoCe workshop est organisé en partenariat avec le Japan Institute for Labour Policy and Training (JILPT) avec le soutien de l’Ambassade de France au Japon. Les présentations seront données en anglais, en français ou en japonais avec traduction simultanée en français et japonais. En savoir plus

inequALities And Preference for redistribution

Date : 18 et 19 mars 2019Lieu : PSE, ParisCe workshop international est organisé par la FFJ avec le soutien de la Toyota Foundation et de la JSPS et fait suite au workshop organisé à l’université Doshisha en juillet 2018. Le workshop rassemblera un grand nombre de chercheurs de renommée internationale. Alberto Alesina (Harvard University), Thomas Piketty (PSE) et Christina Fong (Carnegie Mellon University) interviendront en tant que conférenciers principaux.En savoir plus

institutionAL buiLding in the decentrALized territoriAL PoLicies APProAch on cLustering of creAtive industries

Date : 22 mars 2018Lieu : MSH Paris NordCe workshop est organisé par la Fondation France-Japon de l’EHESS grâce au soutien de la MSH Paris Nord. Kulacha Sirikhan, chercheuse invitée à la FFJ et doctorante de l’université de Tokyo, présentera une étude comparée des cas de l’Île-de-France et de la métropole tokyoïte. En savoir plus

72 3 4 5 6 8 9 10 111

2 3 4 5 6 7 89

10 111

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

A

1 2 3 4 52345

351

351

350

95.0395.18 95.18 95.18 95.18

95.0395.03

95.03

95.03

95.18

95.0395.18

95.20

95.1995.19

95.0395.1895.1995.20

95.20

95.04

95.04

80

80

80

80

1627

27

16

8095.04

1627

2716

27

80

19100

27

24

24

1

1

A14

276

276

95.02

95.19

9

276

A14276

Roissybus*

LeBusDirect2Roissybus*

LeBusDirect2Roissybus*

LeBusDirect2Roissybus*

7860

78

78

78 67

67

67

67

60

60

60

60

1515

1616

4

1516

475 475

291

307

307

307

91.06

6091.08

291.0391.05

91.0291.03

91.0291.03

91.02

91.05

91.04

91.04

91.05 91.05

DM151

DM151

475475

475

4751

1

1

15 15

15

291

291

291

91.10 299*

299*DM151

299*DM151

91.10

GoCParis

LeBusDirect1Orlybus*

91.10/191.100/GoCParisLeBusDirect1/LeBusDirect3

Orlybus*

216299*

DM151LeBusDirect1Orlybus*

Orlybus*

91.10

299*

50

50

91.01

91.01

91.09

91.09

191.100

91.0191.09

91.0491.05

292

191.100

216

LeBusDirect1191.100

Orlybus*

100LeBusDirect3

100

B

B

B

21

18

18

16 21 1

1

1

1

16

1618

1618

100

100

4

4

16

16

16

919

919

919

919

1006778

161919

16

1621

46 46

47

1

1184647

18

34

34

34

47

47

47

7

7

7

50

50

50

50

50

17

117

1

17

100

100

175062

50

186269

1869

18 16

62

62

67

67

67

18

1869

1869

56

20

20

2020

93/350/351LeBusDirect2Roissybus*

350/351LeBusDirect2Roissybus*

350

252

252

252/350LeBusDirect2Roissybus*

252/350LeBusDirect2Roissybus*

252350

91.08

91.08

91.08

91.08

2 291.08

351702

221

702

221

100

702

93702

351

351

93702

93

16

Cita

46

47

1

50

101

101

101

Cita

101

350

350LeBusDirect2Roissybus*

350

221

18

351702

93351

350

93351

350

100 100

350101

101

95.03

80

95.04

1618

91.0291.03

17

100LeBusDirect3LeBusDirect4

LeBusDirect3LeBusDirect4

LeBusDirect3LeBusDirect4

19LeBusDirect3LeBusDirect4

19LeBusDirect3LeBusDirect4

291.0391.05

1

A14

A14

95.20

95.19

191.100

191.100292

93/10095.18

216

221 221

351 351

LeBusDirect3

LeBusDirect3

LeBusDirect3

LeBusDirect1

95.18

101

50

DM151

A14

A14

A14

19

60

291

19

19

100

78100

415

4475

15475

15100

67

67

19

60 - 291179

95.19

95.19

95.0295.02

95.02

95.02

95.02

30760

60

10

10

12

12

12

11

LeBusDirect1

LeBusDirect1LeBusDirect2

LeBusDirect2

LeBusDirect2

LeBusDirect3

19LeBusDirect3LeBusDirect4

LeBusDirect4LeBusDirect4

LeBu

sDire

ct4

LeBusDirect4

91.0691.10

91.0691.10

91.0691.10

91.0691.10

1011

45 45

45

34s

34s

34s

34s

164

304164304164

164 9272

2729

7

178

304

304

164

272

272

272

304

304

304

304

259

259

259

258

144

144

144

144467

144467

258259

258259

275

178

164

164

PC1

PC1PC3

275

178

43

43

467 126123

123

467

467

126

123

126189

179

171

171171

171179

A / G

A

G

B

B

A

417

414

PC1

189289

126189 126

189123 323

323

189

189

323323

179

379 TVM

179379

179379

179

187

68

187

187

172

401

402

402

401 402

407

TVMTVM

180

183

172172172180

103

TVM103393

TVM393

103

103

3 183

3183

401

407

401407

401

402

402

3 / 103393 / TVM

333

183

399285

285

308

308393

K393

JK

J

J

K J

J

K

K

308

TVM

TVM

172

K308

323187

68126

125187

125323

325

323

323

103180

183

183

125 125

86325

325

325

325

113

113

108

208 208

208

308

308

303

113

118

115

115

121

115118318

86

118

118

180

180

325 325

318

303113

76318

143

105318

170

105

115

76

76

318

613

601 601

602

602

143

143

105

170

121

303

147

147

173

150170

152173

152

150

150152

143

143

148

148

615

303615 615

147

105

105303

601602

601613

152609

303

113

147

147

143

7

7

178

PC3

PC3

PC3

54

74

173

173 173

153

173

150

150

143150

150255

143

153255

255

170

133

148

152

152

13395.02133

255

255

255

255

26823

20 2020

23

23

609

609

615

147

147

133152609

148609

23609

609615

61515

15

613

147

613

615

M2

399

170 121

121

105129

129

15

129

323

125

TVM

J

1

399 399

A/B/G

9

9

153

125325

125180325

325

208

303

121303

BA

164

126189323

402

268

268

268

153

173

153

170

133

399

172

414

9

108

170

170255

289

123289

189289

123

259

150

Tzen 1

Orlyval*

CDGVAL

CDGVALTGV

TGV

Tzen 1

TGV

Orlyval*

Tzen 1

Bourgla-Reine

Maisons-AlfortAlfortville

IssyVal de Seine

Ivrysur

Seine

Vitrysur-Seine

Les Ardoines

Choisyle-Roi

Saint-Cyr

HouillesCarrières-sur-Seine

NanterreUniversité

L’Étangla-Ville

Marly-le-Roi

Louveciennes

Bougival

VaucressonLa CelleSaint-Cloud

SèvresVille-d’Avray

GarchesMarnesla-Coquette

Sartrouville

Asnièressur-SeineBécon

les Bruyères

Courbevoie

Les Vallées

Achères Ville

CergyPréfecture

ConflansFin d’Oise

ClichyLevallois

Saint-Gratien

Épinaysur-Seine

Gennevilliers

Les Grésillons

Saint-Ouen

Champde Coursesd’Enghien

Enghienles-Bains

ÉpinayVilletaneuse

DeuilMontmagny

Groslay

Sarcelles Saint-Brice

Écouen Ézanville

Domont

Bouffémont Moisselles

Montsoult Maffliers

Presles Courcelles

Argenteuil

Maurecourt

ÉpôneMézières

BelloySaint-Martin Viarmes SeugyVillaines

Neuville Université

Le Vertde Maisons

Aéroport Charles de Gaulle 1(Terminal 3)Roissypole

Puteaux

Issy

ArcueilCachan

Gentilly

Laplace

Bagneux

MassyVerrières

NanterrePréfecture

Vincennes

Clamart

Meudon

MeudonVal FleuryChaville Vélizy

Bellevue

SèvresRive Gauche

ChavilleRive Gauche

Parc deSceaux

La Croix de Berny

Fontaine Michalon

Les Baconnets

OrlyOuest

SuresnesMont-Valérien

Le Val d’Or

Saint-Cloud

ChavilleRive Droite

Montreuil

Mareil-Marly

Saint-Germainen-Laye

Bel Air Fourqueux

NanterreVille

La GarenneColombes

La GarenneColombes

RueilMalmaison

MaisonsLaffitte

ChatouCroissy

Le Vésinet Centre

Le VésinetLe Pecq

La PlaineStade de France

Val deFontenay

Rosnysous-Bois

RosnyBois-Perrier

Bois-Colombes

Colombes

Le Stade

Sannois

ConflansSainteHonorine

Herblay La FretteMontigny

Cormeilles en-Parisis

Vald’Argenteuil

AchèresGrand

Cormier

La CourneuveAubervilliers

Le Bourget

Le BlancMesnil

Drancy

SevranLivry

VertGalant

VilleparisisMitry-le-Neuf

Parcdes Expositions

Villepinte

SevranBeaudottes

PierrefitteStains

Villiers-le-BelGonesse Arnouville

Goussainville

Les Noues

Louvres

Survilliers Fosses

ÉragnyNeuville

Saint-Ouen l’AumôneQuartier de l’Église

Nointel Mours

CergySaintChristophe

Osny

Boissyl’Aillerie

MontgeroultCourcelles

Us

SanteuilLe Perchay

Chars

Ermont HalteGros Noyer Saint-Prix

Saint-Leu-la-Forêt

Vaucelles

Taverny

Bessancourt

Frépillon

Méry-sur-Oise

Mériel

Saint-Ouenl’Aumône

Champagnesur-Oise

L’Isle-AdamParmainValmondoisAuvers-sur-Oise

Chaponval

Pont PetitÉpluches

Saint-Ouen-l’AumôneLiesse Pierrelaye

Montigny Beauchamp

FranconvilleLe Plessis-Bouchard

Cernay

Longueville

Livrysur-Seine Chartrettes Héricy

Fontainele-Port

Vulainessur-SeineSamoreau

Champagnesur-Seine

Vernousur-Seine La Grande

Paroisse

SaintMammès

Boisle-Roi

FontainebleauAvon Thomery

MoretVeneux

les-Sablons

Montignysur-Loing

Juvisy

Chemind’Antony

RungisLa Fraternelle

Pont de RungisAéroport d’Orly

Les SaulesOrly Ville

Viry-Châtillon

Vigneuxsur-Seine

VilleneuveTriage

VilleneuveSaint-Georges

MontgeronCrosne

Yerres

Brunoy

BoussySt-Antoine Combs

la-VilleQuincy Savigny

le-TempleNandy

CessonLe Mée

sur-Seine

Vosves

GrignyCentre

ÉvryCourcouronnes

CentreLe Bras de FerÉvry Génopole

Ris-Orangis

Grand-Bourg

ÉvryVal de Seine

EssonnesRobinson

Villabé Le Plessis Chenet

Le CoudrayMontceaux

SaintFargeau

PonthierryPringy

Boissisele-Roi

Savignysur-Orge

PetitVaux

GravignyBalizy

ChillyMazarinLongjumeau

IgnyBièvresVauboyenJouy-en-JosasPetit JouyLes Loges

Épinaysur-Orge

Sainte-Geneviève-des-Bois

Saint-Michel-sur-Orge

Brétigny

La NorvilleSaint-Germainlès-Arpajon

ArpajonÉgly

Marolles-en-Hurepoix

Bouray

Lardy

Chamarande

Étréchy

Étampes

SucyBonneuil

Pantin

Fontenaysous-Bois

Nogentsur-Marne

Joinvillele-Pont

Saint-MaurCréteil

Le Parcde Saint-Maur

Champigny

La VarenneChennevières

NogentLe Perreux

Les BoullereauxChampigny

NeuillyPlaisance

Val d’Europe

BussySaint-Georges

CouillySaint-Germain

Quincy

Meaux

Trilport

ChangisSaint-Jean

La Fertésous

JouarreNanteuil

Saâcy

IslesArmentièresCongis

Crouysur-Ourcq

GretzArmainvilliers

Ozoir-la-Ferrière

Roissy-en-Brie

ÉmerainvillePontaultCombault

Les YvrisNoisy-le-Grand

Villiers-sur-MarneLe Plessis-Trévise

Trappes

Coignières

Les Essarts-le-Roi

Le Perray

Gazeran

Porchefontaine

Villennessur-Seine

Vernouillet Verneuil

Les ClairièresVerneuil

Les Mureaux

AubergenvilleÉlisabethville

Bruyèressur-Oise

PlaisirLes Clayes

Fontenayle-Fleury

VillepreuxLes Clayes

VilliersNeauphle

Pontchartrain

GarancièresLa Queue

OrgerusBéhoust

TacoignièresRichebourg

Montfort-l’AmauryMéré

Houdan

Beynes

Mareilsur-Mauldre

Maule

Nézel Aulnay

Lizy-sur-Ourcq

MontryCondé

VilliersMontbarbin

VairesTorcy

LagnyThorigny

Mouroux

FaremoutiersPommeuse

GuérardLa Cellesur-Morin

Mortcerf

Marlesen-Brie

Verneuil-l’Étang

Mormant

Nangis

Sainte-ColombeSeptveilles

ChampbenoistPoigny

SouppesChâteau-Landon

BourronMarlotte

GrezBagneauxsur-Loing

Brysur-Marne

Noisyle-Grand

Mont d’EstNoisy

Champs Noisiel Lognes

Torcy

Andrésy

Chantelouples Vignes

Trielsur-Seine

Vauxsur-Seine

Thunle-Paradis

MeulanHardricourt

Juziers

Gargenville

IssouPorcheville

Limay

MantesStation

Courcellesur-Yvette

Gifsur-Yvette La Hacquinière

Buressur-Yvette

OrsayVille

Le Guichet

Lozère

PalaiseauVillebon

Palaiseau

Dourdan Sermaise Saint-ChéronBreuilletVillage

BreuilletBruyères-le-Châtel

Le RaincyVillemombleMontfermeil Gagny Le Chénay

Gagny

Sceaux

Fontenayaux-Roses

Athis-Mons

Ablon

Villeneuvele-Roi

Angerville Monnerville Guillerval

Rosnysur-Seine

Bonnières

Bréval

Compans

Thieux Nantouillet

DammartinJuilly Saint-Mard

Stade de FranceSaint-Denis

VanvesMalakoff

Moulin Galant

MennecyBallancourtLa FertéAlais

BoutignyMaisseBunoGironville

Boigneville

Parc PXParc PR

Plaisir Grignon

OrangisBois de l’Épine

NemoursSaint-Pierre

SaintDenis

CréteilPompadour

ViroflayRive Droite

La BarreOrmesson

Saint-Leud’Esserent

Précysur-Oise

Boransur-Oise

ChantillyGouvieux

Orry-la-VilleCoye-la-Forêt

La Borne Blanche

La Villetertre

Liancourt-Saint-Pierre

Chaumont-en-Vexin

Trie-Château

Le PlessisBelleville

Nanteuille-Haudouin

OrmoyVillers

Mareuilsur-Ourcq

Chézysur-Marne

Nogentl’ArtaudCharly

DordivesFerrièresFontenay

MarchezaisBroué

Châtelet Les Halles

CitéUniversitaire

Port Royal

BibliothèqueF. Mitterrand

PontCardinet

Avenue duPdt Kennedy

Auber

DenfertRochereau

Luxembourg

Champ de MarsTour Eiffel

Pontde l’Alma

Invalides

Muséed’Orsay

Magenta

Saint-MichelNotre-Dame

Javel

Avenue Foch

Avenue Henri Martin

NeuillyPorte Maillot

Boulainvilliers

Portede Clichy

PereireLevallois

Pré-SaintGervaisMairie

Rosny 2Château deVillemonble

RomainvilleCarnot

BagnoletRue de Pantin

Stalingrad

ArgenteuilCollège Claude Monet

ColombesÉglise

ColombesAudra

ClichyBergesde Seine

NeuillyBagatelle

CourbevoiePaix Verdun

CourbevoieEurope

CergyJules

Verne

Magnyen-Vexin

MargencyHôtel de Ville

MontmorencyMairie

Mantes-la-JolieHôpital

NanterrePlacede la Boule

NanterreAnatole France

Rueil-Ville

Joliot-CurieCourbevoie

Ruel-MalmaisonLa Jonchère

Rueil-MalmaisonPlace Besche

LandyOrnano

MauriceUtrillo

Place du11 Novembre

JouarsPontchartrain

Place Foch

Le ChesnayParly 2

RocquencourtVoluceau

Le ChesnayHôpital André Mignot

Versailles Pershing

VersaillesSatory

Christde Saclay

OrsayCorbeville

OrsayMondétour

Les UlisCentre Commercial

Les Ulis 2

Les UlisMairie

Fresnel

Porte d’Étampes

MorangisL. Boilleau

Athis-MonsBelle Étoile

Chilly-MazarinLes Champarts

FresnesCharcotZola

L’Haÿles-RosesPetit Robinson

ClosMontholon

HoudanZAC La Prévôté

St-Michel-sur-OrgeRue Berlioz

La Treille

Le Coudray-MontceauxTerminal David Douillet Château-Landon

Place de Verdun

Egreville Piscine

FontainebleauLes Lilas

FontainebleauPlace de l’Étape

Ivry-sur-SeineVerdun

CimetièreParisien

RungisMarchéInternat.

Carrefour dela Résistance

Choisy-le-RoiRouget de Lisle

Le Corde chasse

H. de VilleVitry-sur-Seine

MuséeMAC/VAL

ChampignyJeanne Vacher

11 Novembre 1918

Mairiede Champigny

Le Plessis-TrévisePlace Verdun

YerresAbbaye

Préfecture du Val de Marne

PlaisirLa Bataille

ÉlancourtPrague

PézarchesStation deCovoiturage

La FertéGaucherAvenue

de Rebais

RebaisGénéral

de Gaulle

Saint-MandéDemi-Lune

MeauxBeauval

BagnoletL. Michel

Château d’Eaude Linas

Mairied’Aubervilliers

Skanderbeg

StainsMoulin Neuf

St-DenisCité Floréal

StainsLe Globe

CroixBlanche

GargesLa Lutèce

StainsMairie

Zac desTulipes Nord

Le BlancMesnilYblon

SevranAv. Ronsard

Tremblayen-France

Place Jean Jaurès

Livry-GarganCharles de Gaulle

Cosmonautes

BondyJouhauxBlum

ÉvryAunettes

Clichy-sous-BoisLes Marronniers

MontfermeilLes Bosquets

Lieusaint CarréTrait d’Union

Carré Canal

Brie-Comte-RobertMairie

VillecresnesTrianon

BrieComte-RobertRendez-VousChâteau

ChellesRond-Pointdes Sciences

Aulnay-ss-BoisDelacroix

Aulnay-sous-BoisO’ParinorLouis Armand

GonesseMairie

FontaineCypierre

SarcellesThéodore Bullier

SavignyZAC Gâtines

Le Blanc-MesnilMusée de l’Airet de l’Espace

Le BlancMesnilLénine

DrancyMairie

Pavillons-sous-BoisMairie

BondyÉglise

Neuilly-sur-MarnePlace de la Résistance

Neuilly-sur-MarnePointe de Gournay

ChellesTerre Ciel

HôpitalIntercommunalde Montfermeil

CoubronStade

Limeil-BrévannesHôtel de Ville

GuignesLes Sablons

Rosny-sous-BoisVan Derheyden

Églisede Rosny

VillemombleLycée G. Clemenceau

IvryGambetta

HôpitalHenri

Mondor

ChampignyRésistance

SarcellesBois d’Écouen

Montignyle-BretonneuxSt-Exupéry

Versailles Europe

Université

Docteur Ténine

RésidenceEurope

Vélizy LaCheminée

Briis-sous-Forgesgare autoroutière

CollègeRacinay

Ablis

Val André

MauriceLachâtre

PetitNoisy

Mairie deVilleneuvela-Garenne

Chemindes Reniers

HôpitalDelafontaine

Cosmonautes

StadeGéo André

HôpitalAvicenne

Gaston RoulaudEscadrilleNormandie-Niémen

La Ferme

LibérationHôtel de Ville

de Bobigny

JeanRostand

AugusteDelaune

Pontde Bondy

La Remiseà Jorelle

Les Coquetiers

La Courneuve6 Routes

Hôtel de Villede La Courneuve

DantonDrancyAvenir

FreinvilleSevran

Alléede la TourRendez-vous

Les Pavillonssous-Bois

LycéeHenri Sellier

L’Abbaye

RougemontChanteloup

Gargan

J.-H. Lartigue

Les Moulineaux

Muséede Sèvres

Meudonsur-Seine

Parc deSt-Cloud

Les Milons

Les Coteaux

SuresnesLongchamp

Belvédère

Brimborion

HenriFarman

SuzanneLenglen

Ported’Issy

Porte deVanves

Ported’Italie

Portede Choisy

Faubourgde l’Arche

Les Fauvelles

JacquelineAuriol

VictorBasch

ParcPierre Lagravère

L’ÎleSt-Denis

Parc desChanteraines

Timbaud

Le Luth

Le Village

La Noue

LochèresLes

FlanadesPaul

ValéryPaul

ValéryLes Cholettes

StainsLa Cerisaie

DugnyLa Courneuve

Butte PinsonJacques Prévert

Alcide d’OrbignyMairie

de Pierrefitte

DelaunayBelleville

Blumenthal

Pierrede Geyter

Suzanne Valadon

Pablo Neruda

LesMobiles

Les Béatus

Lacépède

RoseBertin

Gilbert Bonnemaison

Jean VilarCésar

Paul Éluard

Joncherolles

PetitPierrefitte

Guynemer

Baudelaire

Roger Sémat

ThéâtreG. Philipe Cimetière

de St-Denis

Basiliquede St-Denis

Charlebourg

Mabillon

St-Germaindes-Prés

MaubertMutualité

CardinalLemoineSaint-Sulpice

Rue du Bac

SullyMorland

PontMarie

CheminVert

St-SébastienFroissart

Rambuteau

TuileriesLouvreRivoli

PontNeuf

Cité

QuatreSeptembre

Le Peletier

Sentier

GrandsBoulevards

BonneNouvelle

Temple

St-Ambroise

RichardLenoir BréguetSabin

Voltaire

Varenne

St-FrançoisXavier Vaneau

Goncourt

JacquesBonsergent

Bourse

LedruRollin

La TourMaubourg

École Militaire

George V

St-Philippedu Roule

PlaceMonge

Châteaud’Eau

Cadet

Étienne Marcel

Corentin CariouCriméeRiquet Laumière Ourcq

Bolivar

ButtesChaumont

Botzaris Danube

Pyrénées

Jourdain

ColonelFabien

Télégraphe

St-Fargeau

Pelleport

Ménilmontant

Couronnes

PhilippeAuguste

Avron

AlexandreDumas

MaraîchersBuzenval

Rue desBoulets

Charonne

Faidherbe Chaligny

Dugommier

Bel-Air

Picpus

MichelBizot

Montgallet

CourSt-Émilion

Nationale

Quai de la Gare

Chevaleret

CampoFormio

St-Marcel

Les Gobelins

SaintJacques

Glacière

Corvisart

TolbiacMouton

Duvernet

AlésiaConvention

Vaugirard

VolontairesBoucicaut

Félix Faure

Commerce

Lourmel

Églised'Auteuil

ChardonLagache

Mirabeau

CharlesMichels

AvenueÉmile Zola Cambronne

SèvresLecourbe

Vavin

EdgarQuinet

FalguièreNotre-Damedes-Champs

SaintPlacide

Ségur

Exelmans

Jasmin

Ranelagh

Iéna

Boissière

Passy

Kléber

Ternes

Courcelles

Monceau

Wagram

Rome Liège

Trinitéd’Estienned’Orves

St-Georges

Abbesses

LamarckCaulaincourt

BrochantMarxDormoy Château

Rouge

SimplonJules

JoffrinGuy Môquet

Argentine

Desnouettes GeorgesBrassens

Brancion

Didot J. Moulin StadeCharléty

Poternedes

Peupliers

Malesherbes

Dupleix

Fillesdu Calvaire

Parmentier

Rue St-Maur

Victor Hugo

Gaîté

Pernety

Plaisance

BlancheAnvers

MalakoffRue É. Dolet Villejuif

Léo Lagrange

VillejuifPaul Vaillant-Couturier

Pontde Neuilly

Les Sablons

Portede Champerret

LouiseMichel

AnatoleFrance

Esplanadede La

Défense

Mairie de Clichy

Porte deSaint-Ouen

Garibaldi

SaintMandé

Portede Pantin

Maisons-AlfortStade

Maisons-AlfortLes Juilliottes

Porte Dorée

Portede Charenton

CensierDaubenton

Saint-Paul

CorentinCelton

Le KremlinBicêtre

La MottePicquetGrenelle

Porte dela Villette

Porte deMontreuil

Porte de Bagnolet

Bobigny PantinRaymond Queneau

Hoche

Fortd’Aubervilliers

Aubervilliers PantinQuatre Chemins

Carrefour Pleyel

Mairiede Saint-Ouen

Michel-AngeAuteuil

Michel-AngeMolitor

MaisonBlanche

Églisede Pantin

BoulogneJean Jaurès

Pierre etMarie Curie

Bérault

Croixde Chavaux

Liberté

CharentonÉcoles

École Vétérinairede Maisons-Alfort

CréteilL’Échat

CréteilUniversité

MalakoffPlateau de Vanves

République

Bastille

Concorde

MarcadetPoissonniers

PèreLachaise

Belleville

StalingradBarbèsRochechouartPigalle

Placede Clichy

Villiers

Bercy

Pasteur

Trocadéro

DaumesnilJussieu

Odéon

SèvresBabylone

Duroc

Oberkampf

Jaurès

Placedes Fêtes

La Muette

Porte Maillot

FranklinD. Roosevelt

ChampsÉlyséesClemenceau

La Fourche

Robespierre

Raspail

ClunyLa Sorbonne

Bir-Hakeim

Saint-Michel

Hôtelde Ville

Palais RoyalMusée

du Louvre

LesHalles

RéaumurSébastopolOpéra

StrasbourgSaint-Denis

RichelieuDrouot

PyramidesMadeleine

Miromesnil

Artset Métiers

Billancourt

Marcel Sembat

Portede Saint-Cloud

Porte d’Auteuil

Les Agnettes

Gabriel Péri

CréteilPréfecture

AlmaMarceau

Rue dela Pompe

AssembléeNationale

Poissonnière

St-AugustinEurope

Solférino

Quaide la

Rapée

ChâteauLandon

Ported’Ivry

Avenuede France

BaronLe Roy

Montempoivre

AlexandraDavid-Néel

Mariede Miribel

Séverine

Adrienne Bolland

Butte duChapeau Rouge

HôpitalRobert Debré

Delphine Seyrig

EllaFitzgerald

CanalSt-Denis

Rosa Parks

ColetteBesson

DianeArbus

AngéliqueCompoint

ÉpinettesPouchet

Honoréde Balzac

Rennes

Ported’Orléans

Notre-Damede-Lorette

Ported’Aubervilliers

MaryseBastié

Lamartine

Moulin VertBretagne

Auguste Perret

Porte de ThiaisLa Belle Épine

Place de la Logistique

Porte de Rungis

Robert Schuman

Saarinen

HélèneBoucher

CarolineAigle

Cœurd’Orly

Domaine Chérioux

Chausséed’Antin

La Fayette

JavelAndré Citroën

Pereire

Funiculairede

Montmartre

Vauban

Centre de Châtillon

Parc André Malraux

SoleilLevant

HôpitalBéclère

Mail dela Plaine

Pavé Blanc

GeorgesPompidou

GeorgesMillandy

Meudonla-Forêt

Dewoitine

InovelParc Nord

LouvoisMairiede Vélizy

L’Onde

DivisionLeclerc

Vélizy 2

Montsouris

ReuillyDiderot

HavreCaumartin

La Chapelle

Noisyle-Sec

Bondy

Aulnaysous-Bois

Pont du GariglianoHôpital Européen

Georges Pompidou

Portede Versailles

Pontde Bezons

Asnières-GennevilliersLes Courtilles4 Routes

Porte deVincennes

GargesSarcelles

Athis-MonsPorte de l’Essonne

Marché de St-Denis

VilletaneuseUniversité

ÉpinayOrgemont

Saint-DenisPorte de Paris

Porte deClignancourt

Porte dela Chapelle

Porte d’AsnièresMarguerite Long

Pont de LevalloisBécon

AubervilliersFront Populaire

Mairie deMontrouge

Pontde Sèvres

Porte des Lilas

Boulogne Pontde Saint-Cloud

PorteDauphine

PréSt-Gervais

Balard

Gallieni

Gambetta

LouisBlanc

Mairied’Issy

Olympiades

Mairied’Ivry

ChâtillonMontrouge

Châteaude Vincennes

Mairiedes Lilas

CréteilPointe du Lac

VillejuifLouis Aragon

Placed’Italie

BobignyPabloPicasso

Mairiede Montreuil

La Courneuve8 Mai 1945

Nation

Charles de GaulleÉtoile

Châtelet

Saint-DenisUniversité

RobertWagner

ViroflayRiveGauche

LieusaintMoissy

La DéfenseGrande Arche

Robinson

MassyPalaiseau

Antony

BoissySaint-Léger

CorbeilEssonnes

Saint-Martin-d’Étampes

Orly Sud

Malesherbes

ErmontEaubonne

Persan Beaumont

Mantesla-Jolie

Poissy

VersaillesChantiers

Saint-Quentinen-Yvelines

La Verrière

Saint-Germainen-Laye

Luzarches

VersaillesRive Droite

Saint-Nomla-Bretèche

Forêt de Marly

Saint-Germain-en-LayeGrande Ceinture

Mitry Claye

Noisyle-Roi

CergyLe Haut

Saint-RémyLès-Chevreuse

DourdanLa Forêt

Rambouillet

Versailles ChâteauRive Gauche

Gisors

Creil

Dreux

Vernon

AéroportCharles de Gaulle 2 TGV(Terminal 2)

AéroportCharles de Gaulle 1

(Terminal 1)

Melun

Provins

Coulommiers

Crécyla-Chapelle

Montereau

Tournan

Crépyen-Valois

La FertéMilon

ChâteauThierry

Montargis

Pontoise

ChellesGournay

Esbly

Marne-la-Vallée ChessyParcs Disneyland

GareMontparnasse

Garedu Nord

HaussmannSaint-Lazare

Gared’Austerlitz

GareSaint-Lazare

Garede l’Est

Garede Lyon

la Seine

l’Oise

la Marne

la Marne

l’Oise

la Seine

la Marne

la Seine

la Seine

la Seine

la Seine

la Seine

Troyes

LarocheMigennes

OrléansChâteaudun

Chartres

Beauvais

Évreux

Amiens

Laon

Reims

Nevers

Serqueux

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

Tarificationhors Île-de-France

© Îl

e-d

e-Fr

ance

Mo

bili

tés/

LATI

TUD

E-C

AR

TAG

ENE

sep

tem

bre

201

8 G

F V

2018

-02

Ouverture fin 2018

Ouverture 1er trimestre 2019

Index des gares et des stations

Lignes de transport en commun

Métro

TerminusStationStation en correspondance

T ZenLe T Zen est un mode de transport qui bénéficie du meilleur de l’innovation : voies réservées, véhicules spacieux et accessibles, stations facilement identifiables et information en temps réel.

Bus MobilienLes bus Mobilien desservent avec des fréquences élevées les zones denses urbaines d’Île-de-France. Pour des raisons de lisibilité, les lignes dans Paris ne sont pas représentées sur ce plan.

Les bus Express circulent sur de longues distances, tous les jours sauf exception, et relient les principales agglomérations de grande couronne et les aéroports.

Bus Express

Zones tarifaires

TerminusGareGare en correspondance

Train - RER

Les sites et services essentiels

*Tarification spéciale : Le Bus Direct 1, 2, 3 et 4, Orlybus, Orlyval, Roissybus et 299

Limite de validité du Ticket t+ pour les RER et les trains (hors zone 1)

Liaison entre gares/stations par la voie publique

Hors Île-de-France

vianavigo.comPour avoir le choix de plusieurs itinéraires en un seul clic , connaitre les itinéraires accessibles aux personnes à mobilité réduite. Téléchargez l’application gratuitement.

navigo.frPour recharger votre carte et tout savoir sur navigo et ses forfaits.

iledefrance-mobilites.frPour retrouver toute l’actualité de vos transports en Île-de-France.

infomobi - 09 70 81 83 85 - www.vianavigo.com/contactPour une information spécialisée et des conseils pour aider les voyageurs handicapés à préparer leurs déplacements.Conseils disponibles par mail et téléphone.

TerminusStationStation en correspondance

Édit

ion

Sept

embr

e 20

18

Bus

Tram

transilien.com36 58 (0,25 €/mn depuis un poste fixe)

optile.com ratp.fr34 24 (service gratuit + prix d’appel)

RÉSEAU DES TRANSPORTS

AE6 AbbessesJ7 AblonD1 Achères Grand CormierC1 Achères VilleE7 Adrienne BollandA9 Aéroport Charles de Gaulle 1 (T.1-T.3)A10 Aéroport Charles de Gaulle 2 TGV (T.2)B6 Alcide d’OrbignyG6 AlésiaG7 Alexandra David-NéelF7 Alexandre DumasD10 Allée de la Tour Rendez-vousF5 Alma MarceauE4 Anatole FranceC1 AndrésyK3 AngervilleI5 AntonyE6 AnversI6 Arcueil CachanC3 ArgenteuilF5 ArgentineK5 ArpajonF6 Arts et MétiersC4 Asnières Gennevilliers Les CourtillesD4 Asnières-sur-SeineF6 Assemblée NationaleJ7 Athis-MonsJ6 Athis-Mons Porte de l’EssonneF6 AuberE1 Aubergenville ÉlisabethvilleD7 Aubervilliers Front PopulaireD7 Aubervilliers Pantin Quatre CheminsD9 Auguste DelauneI6 Auguste PerretC9 Aulnay-sous-BoisA4 Auvers-sur-OiseG7 Avenue de FranceG5 Avenue du Pdt KennedyG5 Avenue Émile ZolaF5 Avenue FochF5 Avenue Henri MartinF7 Avron

B K10 Bagneaux-sur-LoingI6 BagneuxG5 BalardK7 BallancourtE6 Barbès RochechouartG7 Baron Le RoyC7 Basilique de Saint-DenisF7 BastilleC6 BaudelaireD3 Bécon les BruyèresF7 Bel-AirE7 BellevilleI4 BellevueA6 Belloy Saint-MartinF3 BelvédèreF8 BéraultG7 BercyA4 BessancourtG1 BeynesG7 Bibliothèque François MitterrandJ4 BièvresH4 BillancourtG5 Bir-HakeimE6 BlancheC6 BlumenthalD9 Bobigny Pablo PicassoE8 Bobigny Pantin Raymond QueneauK6 BoignevilleC3 Bois-ColombesK10 Bois-le-RoiF5 BoissièreK9 Boissise-le-RoiA1 Boissy l’AillerieJ10 Boissy-Saint-LégerE7 BolivarE9 BondyE6 Bonne NouvelleE1 BonnièresA6 Boran-sur-OiseE7 BotzarisG5 BoucicautA5 Bouffémont-MoissellesG2 BougivalG5 BoulainvilliersG4 Boulogne Jean JaurèsG4 Boulogne Pont de Saint-CloudK6 BourayI6 Bourg-la-ReineK11 Bourron-Marlotte GrezF6 BourseK8 Boussy-Saint-AntoineK7 BoutignyG6 BrancionF7 Bréguet-SabinI6 BretagneK6 BrétignyK4 Breuillet Bruyères-le-ChâtelK3 Breuillet VillageF1 BrévalH4 BrimborionE5 BrochantK8 BrunoyA6 Bruyères-sur-OiseF10 Bry-sur-MarneK6 Buno GironvilleK3 Bures-sur-YvetteF11 Bussy Saint-GeorgesE7 Butte du Chapeau RougeB6 Butte PinsonE7 Buttes Chaumont F7 Buzenval

CE6 CadetG5 CambronneG7 Campo FormioE7 Canal St-DenisG6 Cardinal LemoineJ6 Caroline AigleD6 Carrefour PleyelG6 Censier DaubentonI6 Centre de ChâtillonB1 Cergy Le HautB1 Cergy PréfectureB1 Cergy Saint-ChristopheB4 CernayC6 CésarK9 CessonK5 ChamarandeB5 Champ de Courses d’EnghienG5 Champ de Mars Tour EiffelA5 Champagne-sur-OiseK11 Champagne-sur-SeineJ11 Champbenoist PoignyH9 ChampignyF5 Champs-Élysées-ClemenceauC11 Changis Saint-JeanC1 Chanteloup-les-VignesA7 Chantilly GouvieuxA4 ChaponvalG5 Chardon LagacheG8 Charenton ÉcolesD3 CharlebourgF5 Charles de Gaulle-ÉtoileG5 Charles Michels F7 CharonneA1 CharsK10 ChartrettesE6 Château d’EauF8 Château de VincennesE7 Château LandonC11 Château ThierryE6 Château-RougeF6 ChâteletF6 Châtelet-Les HallesI6 Châtillon-MontrougeE2 Chatou CroissyA1 Chaumont-en-VexinE6 Chaussée d’Antin La FayetteH3 Chaville Rive DroiteI3 Chaville Rive GaucheI3 Chaville VélizyE10 Chelles GournayJ5 Chemin d’AntonyC5 Chemin des ReniersF7 Chemin VertG7 ChevaleretC11 Chézy-sur-MarneJ5 Chilly-MazarinI7 Choisy-le-RoiC7 Cimetière de St-DenisF6 CitéG6 Cité UniversitaireH5 ClamartD4 Clichy LevalloisF6 Cluny La SorbonneJ6 Cœur d’OrlyJ1 CoignièresE6 Colette Besson

C3 ColombesE7 Colonel FabienK8 Combs-la-Ville QuincyG5 CommerceA11 CompansF6 ConcordeC1 Conflans Fin d’OiseC1 Conflans-Ste-HonorineG5 ConventionK7 Corbeil-EssonnesE7 Corentin CariouH5 Corentin CeltonC2 Cormeilles-en-ParisisG6 CorvisartC7 CosmonautesE11 Couilly St-Germain QuincyG11 CoulommiersG7 Cour St-ÉmilionD3 CourbevoieK2 Courcelle-sur-YvetteE5 CourcellesE7 CouronnesE11 Crécy La ChapelleA7 CreilA11 Crépy-en-ValoisI8 Créteil L’Échat I8 Créteil Pointe du LacI8 Créteil PompadourI8 Créteil PréfectureI8 Créteil UniversitéE7 CriméeF8 Croix de ChavauxB11 Crouy-sur-Ourcq

DA11 Dammartin Juilly Saint-MardC8 DantonE7 DanubeG7 DaumesnilC6 Delaunay BellevilleE7 Delphine SeyrigG6 Denfert RochereauG5 DesnouettesB5 Deuil MontmagnyI4 DewoitineG6 DidotI5 Division LeclercI7 Domaine ChériouxB5 DomontK9 DordivesK2 DourdanK2 Dourdan-La ForêtC8 DrancyC8 Drancy-AvenirH1 DreuxC7 Dugny La CourneuveG7 DugommierG5 DupleixG6 Duroc

EF6 École MilitaireH8 École Vétérinaire de Maisons-AlfortB5 Écouen ÉzanvilleG6 Edgar QuinetG5 Église d’AuteuilE8 Église de PantinK4 ÉglyE7 Ella FitzgeraldG11 Émerainville Pontault-CombaultB5 Enghien-les-BainsC5 Épinay OrgemontJ6 Épinay-sur-OrgeC5 Épinay-sur-SeineC6 Épinay VilletaneuseA3 ÉpluchesF1 Épône MézièresB1 Éragny NeuvilleB5 Ermont EaubonneB4 Ermont HalteD11 EsblyC9 Escadrille Normandie NiémenE3 Esplanade de La DéfenseK7 Essonnes RobinsonK5 ÉtampesF6 Étienne MarcelK5 ÉtréchyE5 EuropeK7 Évry Val de SeineK7 Évry Courcouronnes CentreG5 Exelmans

FF7 Faidherbe ChalignyG6 FalguièreG11 Faremoutiers PommeuseE3 Faubourg de l’ArcheG5 Félix FaureK9 Ferrières FontenayF7 Filles du CalvaireJ5 Fontaine MichalonK10 Fontaine-le-PortK10 Fontainebleau AvonI6 Fontenay-aux-RosesI1 Fontenay-le-FleuryF9 Fontenay-sous-BoisD8 Fort d’AubervilliersB4 Franconville Le Plessis-BouchardF5 Franklin D. RooseveltC10 Freinville SevranA4 Frépillon

GC4 Gabriel PériE10 GagnyG6 Gaîté F8 GallieniF7 GambettaH1 Garancières La QueueG3 Garches Marnes- la-CoquetteG7 Gare d’AusterlitzE6 Gare de l’EstF7 Gare de LyonE6 Gare du NordG6 Gare MontparnasseE5 Gare Saint-LazareC10 GarganE1 GargenvilleB7 Garges SarcellesD6 GaribaldiC8 Gaston RoulaudK1 GazeranC5 GennevilliersF5 George VH6 GentillyG5 Georges BrassensI5 Georges MillandyI5 Georges Pompidou K2 Gif-sur-YvetteC5 Gilbert BonnemaisonA1 GisorsG6 GlacièreE7 GoncourtA8 GoussainvilleK7 Grand-BourgE6 Grands BoulevardsJ6 Gravigny BalizyH11 Gretz-ArmainvilliersK7 Grigny CentreB4 Gros Noyer Saint-PrixB5 GroslayG11 Guérard La Celle- sur-MorinK5 GuillervalE5 Guy MôquetC6 Guynemer

HE6 Haussmann Saint-LazareE6 Havre CaumartinJ6 Hélène BoucherG5 Henri FarmanC2 HerblayK10 HéricyE8 HocheC8 Hôpital AvicenneI5 Hôpital BéclèreC7 Hôpital DelafontaineE7 Hôpital Robert DebréF6 Hôtel de VilleD9 Hôtel de Ville de BobignyC7 Hôtel de Ville de La CourneuveH1 HoudanE2 Houilles Carrières-sur-Seine

IF5 IénaJ5 IgnyI4 Inovel Parc NordF6 InvalidesB11 Isles Armentières CongisE1 Issou PorchevilleH5 IssyH5 Issy Val de SeineH7 Ivry-sur-Seine

JD3 Jacqueline AuriolE7 Jacques Bonsergent

H5 Jacques Henri LartigueB6 Jacques Prévert G5 JasminE7 JaurèsG5 JavelG5 Javel André Citroën G6 Jean MoulinD9 Jean RostandC6 Jean VilarG9 Joinville-le-PontC6 JoncherollesE7 JourdainJ3 Jouy-en-JosasE6 Jules JoffrinG6 JussieuJ7 JuvisyE1 Juziers

KF5 Kléber

LC10 L’AbbayeG1 L’Étang-la-VilleC6 L’Île Saint DenisA5 L’Isle-Adam ParmainI3 L’OndeB5 La Barre OrmessonI6 La Belle ÉpineA8 La Borne BlancheG2 La Celle-Saint-CloudE6 La ChapelleC7 La Courneuve 6 RoutesC8 La Courneuve 8 Mai 1945C7 La Courneuve AubervilliersI6 La Croix de BernyE3 La Défense Grande ArcheD9 La FermeB11 La Ferté MilonK7 La Ferté-AlaisC11 La Ferté-sous-JouarreE5 La FourcheC2 La Frette MontignyD3 La Garenne-ColombesK11 La Grande-ParoisseK3 La HacquinièreG5 La Motte Picquet GrenelleG5 La MuetteK5 La Norville St-Germain- lès-ArpajonC6 La NoueD6 La Plaine Stade de FranceE9 La Remise à JorelleF6 La Tour MaubourgI9 La Varenne ChennevièresJ1 La VerrièreA1 La VilletertreC5 LacépèdeE11 Lagny ThorignyE6 Lamarck-CaulaincourtI7 LamartineH6 LaplaceK5 LardyE7 LaumièreC9 Le Blanc-MesnilC8 Le BourgetK7 Le Bras de Fer Évry Génopole E10 Le Chénay GagnyK8 Le Coudray-MontceauxK4 Le GuichetH7 Le Kremlin BicêtreC5 Le LuthK9 Le Mée-sur-SeineH9 Le Parc de Saint-MaurE6 Le PeletierJ1 Le PerrayA11 Le Plessis BellevilleK8 Le Plessis ChenetE10 Le Raincy Villemomble MontfermeilC3 Le StadeF3 Le Val d’OrI8 Le Vert de MaisonsF2 Le Vésinet CentreF2 Le Vésinet Le PecqC5 Le VillageF7 Ledru-RollinC4 Les AgnettesI7 Les ArdoinesJ5 Les BaconnetsC6 Les BéatusG9 Les Boullereaux ChampignyB7 Les CholettesE1 Les Clairières VerneuilE9 Les CoquetiersF3 Les CoteauxJ1 Les Essarts-le-RoiE3 Les FauvellesB7 Les FlanadesG6 Les GobelinsC5 Les GrésillonsF6 Les HallesG3 Les MilonsC6 Les MobilesH4 Les MoulineauxE1 Les MureauxA8 Les NouesD10 Les Pavillons-sous-BoisE4 Les SablonsJ7 Les SaulesD3 Les ValléesG10 Les Yvris Noisy-le-GrandA1 Liancourt-Saint-PierreD9 LibérationG8 LibertéE5 LiègeK9 Lieusaint MoissyF1 LimayK10 Livry-sur-SeineB11 Lizy-sur-OurcqB7 LochèresF11 LognesJ5 LongjumeauI11 LonguevilleE7 Louis BlancE4 Louise MichelG5 LourmelG2 LouveciennesI4 LouvoisF6 Louvre RivoliA8 LouvresJ4 LozèreG6 LuxembourgA7 LuzarchesC10 Lycée Henri Sellier

MF6 MabillonF5 MadeleineE6 MagentaI5 Mail de la PlaineH5 Mairie d’IssyH7 Mairie d’IvryD5 Mairie de ClichyF9 Mairie de MontreuilH6 Mairie de MontrougeB6 Mairie de PierrefitteD6 Mairie de Saint-OuenI3 Mairie de VélizyC6 Mairie de Villeneuve- la-GarenneE8 Mairie des LilasG7 Maison BlancheH8 Maisons-Alfort Les JuilliottesI8 Maisons-Alfort AlfortvilleH8 Maisons-Alfort StadeE2 Maisons-LaffitteK7 MaisseH6 Malakoff Plateau de VanvesH6 Malakoff Rue É. DoletK6 MalesherbesE5 Malesherbes (métro)F1 Mantes StationF1 Mantes-la-JolieF7 MaraîchersE6 Marcadet PoissonniersG4 Marcel SembatC6 Marché de Saint-DenisH1 Marchezais BrouéF2 Mareil-MarlyG1 Mareil-sur-MauldreB11 Mareuil-sur-OurcqF7 Marie de MiribelH11 Marles-en-BrieG2 Marly-le-RoiE11 Marne-la-Vallée Chessy Parcs DisneylandK6 Marolles-en-HurepoixE6 Marx Dormoy G7 Maryse BastiéJ5 Massy PalaiseauJ5 Massy VerrièresF6 Maubert MutualitéF1 MauleC1 MaurecourtC8 Maurice LachâtreC11 MeauxK9 MelunE7 MénilmontantK8 MennecyA4 MérielA4 Méry-sur-OiseI5 MeudonI4 Meudon-la-ForêtI5 Meudon Val Fleury

H4 Meudon-sur-SeineE1 Meulan HardricourtG7 Michel BizotG5 Michel-Ange AuteuilG5 Michel-Ange MolitorG5 MirabeauF5 MiromesnilB11 Mitry-ClayeE5 MonceauK4 MonnervilleK9 MontargisG7 MontempoivreK11 MontereauG1 Montfort-l’Amaury MéréF7 MontgalletJ8 Montgeron CrosneA1 Montgeroult CourcellesB3 Montigny BeauchampK11 Montigny-sur-LoingE6 Montmartre (funiculaire)I2 MontreuilE11 Montry CondéA5 Montsoult MaffliersG6 MontsourisK11 Moret Veneux-les-SablonsI11 MormantG11 MortcerfK8 Moulin GalantI6 Moulin VertG11 MourouxG6 Mouton DuvernetF6 Musée d’OrsayH3 Musée de Sèvres

NI11 NangisE3 Nanterre PréfectureE3 Nanterre UniversitéE3 Nanterre VilleC11 Nanteuil Saâcy A11 Nanteuil-le-HaudouinF7 NationG7 NationaleK10 Nemours Saint-PierreF9 Neuilly PlaisanceF5 Neuilly Porte MaillotB1 Neuville UniversitéF1 Nézel AulnayC11 Nogent l’Artaud CharlyG9 Nogent Le PerreuxG9 Nogent-sur-MarneA5 Nointel MoursF11 NoisielF10 Noisy ChampsF10 Noisy-le-Grand Mont d’EstG1 Noisy-le-RoiE9 Noisy-le-SecE6 Notre-Dame-de-LoretteG6 Notre-Dame-des-Champs

OF7 OberkampfF6 OdéonG7 OlympiadesF6 OpéraK7 Orangis Bois de l’ÉpineH1 Orgerus-BéhoustJ6 Orly OuestJ6 Orly SudJ7 Orly VilleA11 Ormoy VillersA7 Orry-la-Ville Coye-la-ForêtK4 Orsay VilleA1 OsnyE7 OurcqG11 Ozoir-la-Ferrière

PC6 Pablo Neruda F6 Palais Royal Musée du LouvreJ5 PalaiseauJ5 Palaiseau VillebonE7 PantinI5 Parc André MalrauxG3 Parc de Saint-CloudI6 Parc de SceauxC5 Parc des ChanterainesB9 Parc des ExpositionsD3 Parc Pierre LagravèreA9 Parc PRA10 Parc PXF7 ParmentierF5 PassyG6 PasteurC6 Paul ÉluardB7 Paul ValéryI5 Pavé BlancF7 PelleportF7 Père LachaiseE5 PereireE5 Pereire-LevalloisG6 PernetyA6 Persan BeaumontJ3 Petit Jouy Les LogesE9 Petit NoisyC6 Petit PierrefitteJ6 Petit VauxF7 Philippe Auguste F7 PicpusC6 Pierre de GeyterH7 Pierre et Marie CurieB7 Pierrefitte StainsA3 PierrelayeE6 PigalleG7 Place d’ItalieE5 Place de ClichyI6 Place de la LogistiqueE7 Place des FêtesG6 Place MongeG6 PlaisanceG1 Plaisir GrignonH1 Plaisir Les ClayesE6 PoissonnièreD1 PoissyE5 Pont CardinetD2 Pont de BezonsD9 Pont de BondyF5 Pont de l’AlmaE4 Pont de Levallois BéconE4 Pont de NeuillyJ6 Pont de Rungis Aéroport d’OrlyH4 Pont de SèvresG5 Pont du Garigliano Hôpital Européen Georges PompidouF6 Pont MarieF6 Pont NeufA3 Pont PetitK9 Ponthierry PringyA1 PontoiseI2 PorchefontaineG6 Port RoyalE7 Porte d’AubervilliersG5 Porte d’AuteuilG5 Porte d’IssyG7 Porte d’ItalieG7 Porte d’IvryG6 Porte d’OrléansF5 Porte DauphineF7 Porte de BagnoletE5 Porte de ChamperretG7 Porte de CharentonG7 Porte de ChoisyE5 Porte de ClichyE6 Porte de ClignancourtE6 Porte de la ChapelleE7 Porte de la VilletteF7 Porte de MontreuilE7 Porte de PantinI6 Porte de RungisG5 Porte de Saint-CloudE5 Porte de Saint-OuenI6 Porte de ThiaisG6 Porte de VanvesG5 Porte de VersaillesF7 Porte de VincennesE7 Porte des LilasG7 Porte DoréeF4 Porte MaillotG7 Poterne des PeupliersE7 Pré Saint-GervaisA7 Précy-sur-OiseA5 Presles CourcellesJ11 ProvinsE3 PuteauxF6 PyramidesE7 Pyrénées

QG7 Quai de la GareF7 Quai de la RapéeF6 Quatre Septembre

RJ1 RambouilletF6 RambuteauG5 RanelaghG6 RaspailF6 Réaumur SébastopolG6 RennesF7 RépubliqueF7 Reuilly DiderotF7 Richard Lenoir E6 Richelieu DrouotE7 Riquet

K7 Ris-OrangisJ6 Robert SchumanI3 Robert WagnerF8 RobespierreI5 RobinsonC6 Roger SématG11 Roissy-en-BrieE5 RomeE7 Rosa ParksC5 Rose BertinE9 Rosny Bois-PerrierF9 Rosny-sous-BoisF1 Rosny-sur-SeineC9 Rougemont ChanteloupF5 Rue de la PompeF7 Rue des BouletsF6 Rue du BacF7 Rue St-MaurE3 Rueil-MalmaisonJ6 Rungis La Fraternelle

SI6 SaarinenF7 Saint-Ambroise E5 Saint-AugustinK3 Saint-ChéronG3 Saint-CloudI1 Saint-CyrC6 Saint-DenisC6 Saint-Denis Porte de ParisC7 Saint-Denis-UniversitéK9 Saint-FargeauE7 Saint-Fargeau (métro)G6 Saint-François XavierE6 Saint-GeorgesF6 Saint-Germain des-PrésF2 Saint-Germain-en-LayeF2 Saint-Germain-en-Laye Bel Air FourqueuxE2 Saint-Germain-en-Laye Grande CeintureB5 Saint-GratienG6 Saint-JacquesA7 Saint-Leu d’EsserentB4 Saint-Leu-la-ForêtK11 Saint-MammèsF8 Saint-MandéG7 Saint-MarcelK5 Saint-Martin-d’ÉtampesH9 Saint-Maur CréteilF6 Saint-Michel (métro)F6 Saint-Michel Notre-DameK6 Saint-Michel-sur-OrgeG1 Saint-Nom-la-Bretèche Forêt de MarlyD5 Saint-OuenA2 Saint-Ouen-l’AumôneA2 Saint-Ouen-l’Aumône LiesseB1 Saint-Ouen-l’Aumône Quartier de l’ÉgliseF7 Saint-PaulF5 Saint-Philippe du RouleG6 Saint-PlacideJ1 Saint-Quentin-en-YvelinesK2 Saint-Rémy-lès-ChevreuseF7 Saint-Sébastien FroissartG6 Saint-SulpiceJ11 Sainte-Colombe SeptveillesK6 Sainte-Geneviève-des-BoisB4 SannoisA1 Santeuil Le PerchayB5 Sarcelles Saint-BriceE2 SartrouvilleK9 Savigny-le-Temple NandyJ7 Savigny-sur-OrgeI6 SceauxG5 SégurF6 SentierK2 SermaiseA6 SeugyF7 SéverineB9 Sevran BeaudottesB10 Sevran LivryG6 Sèvres BabyloneG5 Sèvres LecourbeI3 Sèvres Rive GaucheH3 Sèvres Ville-d’AvrayE6 SimplonI5 Soleil LevantF6 SolférinoK10 Souppes Château-LandonG6 Stade CharlétyD6 Stade de France Saint-DenisC8 Stade Géo AndréC7 Stains-La CerisaieE7 StalingradE6 Strasbourg Saint-DenisI10 Sucy BonneuilF6 Sully MorlandF3 Suresnes LongchampF3 Suresnes Mont-ValérienA8 Survilliers FossesG5 Suzanne LenglenC6 Suzanne Valadon

TH1 Tacoignières RichebourgB4 TavernyE7 TélégrapheF7 TempleF5 TernesC6 Théâtre G. PhilipeA11 Thieux NantouilletK11 ThomeryE1 Thun-le-ParadisC5 TimbaudG7 TolbiacF11 TorcyH11 TournanJ1 TrappesA1 Trie-ChâteauD1 Triel-sur-SeineC11 TrilportE6 Trinité d’Estienne d’OrvesF5 TrocadéroF6 Tuileries

UA1 Us

VE11 Vaires TorcyC2 Val d’ArgenteuilF11 Val d’EuropeF9 Val de FontenayA5 ValmondoisG6 VaneauH6 Vanves MalakoffF6 VarenneI6 VaubanJ4 VauboyenB4 VaucellesG2 VaucressonG5 VaugirardD1 Vaux-sur-SeineG6 VavinI4 Vélizy 2H11 Verneuil-l’ÉtangE1 VernonK11 Vernou-sur-SeineE1 Vernouillet VerneuilI2 Versailles ChantiersI2 Versailles Château Rive GaucheI2 Versailles Rive DroiteB10 Vert GalantA6 ViarmesD3 Victor BaschF5 Victor HugoJ7 Vigneux-sur-SeineK8 VillabéA6 VillainesH7 Villejuif Léo LagrangeI7 Villejuif Louis AragonI7 Villejuif Paul Vaillant- CouturierJ8 Villeneuve TriageJ7 Villeneuve-le-RoiJ8 Villeneuve-Saint-GeorgesE1 Villennes-sur-SeineB11 Villeparisis-Mitry-le-NeufB9 VillepinteI1 Villepreux Les ClayesB6 Villetaneuse UniversitéE5 VilliersE11 Villiers MontbarbinG1 Villiers Neauphle PontchartrainB8 Villiers-le-Bel Gonesse ArnouvilleG10 Villiers-sur-Marne Le Plessis-TréviseF8 VincennesI3 Viroflay Rive DroiteI3 Viroflay Rive GaucheJ7 Viry-ChâtillonI7 Vitry-sur-SeineG5 VolontairesF7 VoltaireK9 VosvesK11 Vulaines-sur-Seine Samoreau

WE5 Wagram

YJ8 Yerres

TerminusStationStation en correspondance

Tzen 1

TerminusArrêtArrêt en correspondance

285

TerminusArrêtArrêt en correspondance

292

Page 4: La Lettre de la Fondation France-Japon de l’EHESSffj.ehess.fr/upload/Lettre/2019/FFJ_NewsletterFR2019-1.pdf · « Le Site archéologique de Mukibanda : Mouvement citoyen pour la

Publications

ffJ discussion PAPer series

Toshiaki Tanaka (University of Tokyo, Hokkaido University of Science) Chaire Valeo 2107“A Study of New Technologies of Personal Mobility and Robot Suit for the Elderly and Persons with Disabilities” Lire le Discussion Paper

incAs discussion PAPer series

Paul Lagneau-Ymonet (Paris Dauphine, PSL Research University, IRISSO) & Angelo Riva (EBS-PSE-EHESS)“Trading Forward: The Paris Bourse in the Nineteenth Century” Lire le Discussion Paper

Chercheurs invités

JAmes Wright

Hong Kong UniversityChaire Michelin 2019James Wright a récemment terminé son doctorat en anthropologie et sciences et technologies au Hong Kong Institute for the Humanities and Social Sciences de l’Université de Hong Kong. Ses

recherches ont porté sur le développement et la mise en œuvre de robots de soins au Japon, et ses intérêts incluent plus largement la robotique, l’IA et les algorithmes, les technologies sociales et les politiques publiques d’innovation.

Success and Failure of Public Innovation Policies in Japan: A Case Study of Care Robots

This research study focuses on a large and growing area of public innovation policy in Japan that is increasingly having a global impact: the development and use of robotics in elderly care.Lire son carnet de chercheur

kuLAchA sirikhAn

Université de TokyoChercheuse invitéeKulacha Sirikhan est doctorante en urbanisme dans le Department of Urban Engineering de l’Université de Tokyo. Elle est titulaire d’un Master génie urbain de l’Université de Tokyo et d’une licence

en architecture urbaine de l’Université Chulalongkorn. Elle a travaillé en tant qu’architecte au Urban Design and Development Center à Bangkok et a mené divers projets de régénération urbaine et de gouvernance urbaine.

Institutional Building in the Decentralized Territorial Policies Approach on Clustering of Creative Industries

In order to understand the functioning of governance institutions in the process of implementing cluster competitiveness, this study focuses on the cases of “Territoire de la culture et de la creation” of Plaine Commune in Île-de-France and “Creative city Yokohama” in Tokyo Metropolitan Area.Lire son carnet de chercheur

Entretiens

soPhie buhnik

Sophie Buhnik est chercheuse à la Maison franco-japonaise (Tokyo), associée au laboratoire Géographie-cités et au projet INCAS de la Fondation France-Japon de l’EHESS. Ses recherches analysent les facteurs politiques, économiques et sociaux derrière la relocalisation des

ressources urbaines et l’évolution des mobilités quotidiennes et résidentielles des ménages vivant dans les banlieues vieillissantes et en décroissance des agglomérations japonaises. Regarder l’entretien

gregory JAckson

Gregory Jackson est professeur de gestion à la Freie Universität Berlin (FUB). Ses recherches examinent comment la gouvernance d’entreprise et la responsabilité sociale des entreprises sont influencées par divers contextes institutionnels.

Il est un membre clé du projet INCAS. De janvier à février 2019, il est invité à l’EHESS dans le cadre de son Programme professeurs invités et donnera une série de quatre conférences.Regarder l’entretien

Comité éditorial : Dora Beaudequin, Jodie Cazau, Sébastien Lechevalier Relecture : Yukiko Itoh, Soichi Nagano

Fondation France-Japon de l’EHESS 54, boulevard Raspail 75006 Paris - [email protected] - ffj.ehess.fr

Copyright © 2019 Fondation France-Japon de l’EHESS, Tous droits réservés.