46

La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les
Page 2: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

photo du ciel à la campagne la même, mais prise en ville

La lumière des hommes empêche de voir la lumière des étoiles

Page 3: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Les halos lumineux voilent la nuit

La pollution lumineuse prive les citadins de la beauté du ciel nocturne. Des halos lumineux surplombent les villes. Ces halos sont produits par la diffusion de la lumière artificielle nocturne par les molécules d’air et les aérosols en suspension dans l’atmosphère.

Vue vers Aix-Marseille depuis Vachères (04) à 800m, le 8 mai 2004

Page 4: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

On entend par cela toute modification de l'environnement nocturne naturel et toute nuisance provoquée par l’usage inadéquat et abusif de lumière artificielle.

Pollution lumineuse : quésako ?

•  provoque l’éblouissement

•  génère de la lumière intrusive •  dérègle les écosystèmes

•  nuit à l’environnement nocturne •  est un gaspillage d’énergie

Page 5: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Pourquoi éclairons-nous autant la nuit ?

•  Sentiment d’insécurité •  Promotion commerciale •  Mise en valeur esthétique •  Promotion touristique •  Abondance d’électricité •  Lobbying des industriels

•  Ce sont des pratiques :

- mal définies - mal encadrées

Page 6: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Est-il nécessaire d’éclairer ? L’éclairage nocturne répond aux besoins de voir et d’être vu en milieu urbain. Mais l’obligation d’éclairer n’existe pas…

Dès 1830, les responsables de l’éclairage à Paris n’allumaient qu’un reverbère sur deux les nuits de clair de Lune...

•  Où faut-il éclairer ?

•  Quand faut-il éclairer ?

•  Qui paye pour l’éclairage ?

•  Peut-on l’éteindre ?

L’éclairage public est l’un des champs d’intervention du pouvoir de police du Maire d’une commune.

Page 7: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

L’éclairage public coûte cher

•  L’éclairage public représente 20% de la facture globale d’énergie d’une commune et 40% de sa facture d’électricité (90 kWh par habitant en France, deux fois plus qu’en Allemagne)

•  L’éclairage public en France (9 millions de lampes, +30% en 10 ans) consomme 1.3 GW, l’équivalent d’une tranche de réacteur nucléaire récent, soit 2 à 3% de la puissance totale.

•  L’éclairage industriel, sportif, commercial et privé contribuent également à la pollution lumineuse !

Page 8: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

L’environnement nocturne est menacé

•  Le ciel nocturne aurait mérité d’être déclaré Patrimoine de l’Humanité. L’UNESCO a réfuse : il n’appartient à personne…

•  Avec la pollution lumineuse on risque la perte de contact de l’homme avec la nature, y compris avec l’environnement nocturne.

•  En moins de 50 ans, une grande partie de la population française a été privée de la beauté de la Voie Lactée. 60% des éuropéens ne la voient plus.

•  L’humanité a toujours vécu sous les étoiles et ceci a joué un rôle important dans le développement intellectuel, culturel et artistique des premiers humains.

Page 9: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Est-ce la nuit ? Est-ce le jour ? Ces deux photos ont été prises dans la banlieue de Toronto (Canada) lors d’une panne générale d’électricité survenue le 14 Août 2003 (à gauche) et après le rétablissement de l’électricité (à droite).

La Voie Lactée, bien visible lorsque le ciel était noir, disparaît totalement du fait des halos lumineux

Panne d’électricité Electricité rétablie

Page 10: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Le responsable ? La lumière envoyée au dessus de l’horizontale

Page 11: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Comment se diffuse la lumière ?

–  par les molécules d’air (N2, O2, Ar, CO2) plus la lumière est bleue, plus forte est la diffusion (c’est pourquoi le

ciel de jour est bleu). La diffusion se fait vers l’avant et vers l’arrière

–  par les particules en suspension (aérosols) toutes les couleurs sont également diffusées (c’est pourquoi les nuages sont blancs). La diffusion se fait vers l’avant, d’ou propagation

Direction de la lumière incidente

Diffusion de Rayleigh Diffusion de Mie Diffusion de Mie particules plus grosses

Page 12: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

La lumière émise près de l’horizontale se propage très loin (vue depuis 50 km)

émission verticale pollution locale

émission largement au dessus de l’horizontale

émission près de l’horizontale pollution globale

Page 13: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Turin (Italie) à 200 km

Digne Chateau-Arnoux Les Mées Forcalquier

Lurs

et la Vallée du Pô

Panoramique Est depuis Vachères (04) à 800m, le 13 février 2009

La pollution lumineuse se voit de loin

Page 14: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Croissance de la pollution lumineuse Les astronomes italiens d’Asiago ont trouvé qu’entre 1960 et 1994 la pollution lumineuse dans la vallée du Pô a augmenté de manière exponentielle !

Une législation anti-PL adoptée depuis quelques années dans 15 régions italiennes semblerait avoir ralenti cette progression

Page 15: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Cette évolution est-elle controlable ?

Étendue de la pollution lumineuse en Europe prévue pour 2025 si la progression actuelle n’est pas ralentie !

1998 2025 ?

25

Page 16: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

La lumière envoyée vers le ciel est visible depuis l’espace

mosaïque produite à partir d’images de satellites météo militaires américains

Page 17: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Europe et le Proche Orient la nuit

la PL trace les zones peuplées ou touristiques 20

Page 18: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Zoom sur le sud-est de la France

Turin

Lyon Milan

Marseille

Nice

Grenoble

Avignon

Dijon

Clermont-Ferrand

Aix

Page 19: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

http://www.youtube.com/watch?v=evOfWDpz8j4

La SSI survole l’Europe & le Moyen-Orient

Page 20: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Impact de la PL sur les écosystèmes

Page 21: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

La vie aime le noir

•  beaucoup de mammifères sont ou sont devenus plus ou moins nocturnes

•  la plupart des organismes terrestres (l'essentiel de la biomasse animale) fuient la lumière

•  de nombreuses espèces menacées survivent mieux dans les zones d'ombre. Un hasard ?

•  rapaces nocturnes, chauves-souris, canards sauvages, mangent essentiellement la nuit et préfèrent les zones de "noir profond"

Page 22: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

La perception des couleurs

La plupart des insectes ont une vision bichromatique, avec une perception limitée des couleurs

Mais les abeilles, bourdons et nombreux papillons ont une vision trichromatique, étendue vers l’ultraviolet, permettant une bonne perception des couleurs

Les cônes dans la rétine des humains ont trois pigments différents permettant une vision diurne en couleurs

UV-A

Page 23: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Impact sur les insectes nocturnes •  La lumière est un piège fatal pour la

plupart des espèces. En particulier les lampes riches en UV (vapeur de mercure, halogénures métalliques)

Deuxième cause d’extinction après les pesticides, d’après le Muséum d’Histoire Naturelle

•  Au bout de 2 ans, un point lumineux ne piège plus d’espèces remarquables : la décimation est totale

•  Le grand paon de nuit a presque disparu en France avec l’éclairage

Page 24: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Grand Sphinx de la vigne

Deilephila elpenor est capable de percevoir des couleurs avec la seule lumière des étoiles

Page 25: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Les lucioles

•  2000 espèces

Coléoptère produisant une lumière (verte ou jaunâtre) par bioluminescence. Le plus connu est le Lampyre (ou ver luisant)

•  La femelle, qui ne peut pas voler, attire le mâle par sa lumière. Les gros yeux noirs des mâles sont très sensibles, et permettent ainsi aux couples de se trouver la nuit, pour assurer la reproduction

•  Ils sont très ménacés par les insecticides et par la pollution lumineuse .

Page 26: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

•  A la Réunion, les poussins du pétrel de Barrau sont attirés par la lumière des villages, où ils entrent jusque dans les maisons

Depuis 2008 un plan de conservation est initié qui stipule la lutte contre la pollution lumineuse

•  Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les enfants récupèrent les jeunes Macareux sous les lampadaires pour les relâcher sur la falaise. En France, ils survivent, sur quelques îles

•  Malte est l’un des pays le plus pollués par la lumière. Le Puffin yelkouan est spécifiquement menacé par la pollution lumineuse : il abandonne ses sites de nidification

Impact sur les oiseaux

Page 27: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Impact sur les oiseaux migrateurs •  La pollution lumineuse perturbe les oiseaux et en particulier les

migrateurs nocturnes qui naviguent utilisant les étoiles et le champ magnétique terrestre

•  Plusieurs millions d’oiseaux migrateurs sont tués chaque année par collision avec les gratte-ciels illuminés de l’intérieur.

A Chicago et New York on éteint les lumières des bureaux au moment des migrations

•  Les lumières blanches et rouges sont les plus perturbatrices par temps couvert car elles interfèrent avec le système d’orientation

–  Ceci a été constaté sur les plateformes pétrolières de la Mer du Nord où l’on a installé des lumières vertes, car les ouvriers ne peuvent pas travailler en lumière bleue, qui serait la moins perturbatrice pour les oiseaux migrateurs

Page 28: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

•  Les tortues écloses, au lieu de se diriger vers la mer, vont vers les sources de lumière artificielle

Ce comportement a motivé une réglementation de l’éclairage public en Floride, aux USA

•  Grenouilles : métabolisme et reproduction sont affectés par la lumière artificielle

•  L’impact de la lumière artificielle a été établi sur les salamandres

Impact sur les reptiles et amphibiens

Page 29: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Impact de la pollution lumineuse sur les êtres humains

•  Lumière éblouissante •  Lumière intrusive •  Désynchronisation de

notre horloge interne

Page 30: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Lumière éblouissante

•  L'éblouissement est une gêne visuelle due à une lumière trop intense ou à un contraste trop intense entre des zones claires et sombres

•  Il peut être simplement gênant, inconfortable ou invalidant selon l'intensité de la lumière

•  L’éblouissement peut créer de l’aveuglement, en particulier pour les personnes âgées, et limiter la capacité à distinguer les obstacles rencontrés

Page 31: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Lumière intrusive

•  C’est la lumière nocturne non désirée ou non sollicitée. Elle est gênante, et peut perturber le sommeil des occupants

•  Les organismes vivants possèdent une horloge interne qui doit être synchronisée avec le cycle naturel de 24h. L’alternance jour/nuit naturelle est indispensable au bien-être de notre organisme

•  Le désynchronisation de l’horloge interne (travail de nuit, voyages intercontinentaux répétés) bouleverse et affaiblit nôtre système et peut favoriser le développement de certaines maladies

Page 32: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

La lumière et l’œil Il faut savoir que l’œil humain possède dans la rétine trois sortes de cellules sensibles à la lumière :

•  Les cônes (bleu, vert et rouge) qui nous permettent la vision en couleurs le jour

•  Les bâtonnets (sans perception de couleurs) qui permettent une vision de nuit, après un certain temps d’adaptation

•  Les cellules ganglionnaires (sans formation d’image) qui détectent si c’est le jour ou la nuit (et la saison) selon la quantité de lumière bleue qu’elles perçoivent

La perception de la « couleur » d’une lampe résulte de la combination des différentes couleurs émises. Voici la séparation des couleurs, ou spectre, d’une lampe au Sodium Haute Pression, à lumière orangée, utilisée en éclairage public

Page 33: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

•  L’altération du rythme jour/nuit, dit circadien (~24h), affecte spécialement la production de mélatonine, hormone régulant les cycles chronobiologiques

•  Hormone dite « du sommeil », la mélatonine est naturellement produite dans l’organisme de tous les mammifères

Le rythme circadien et la mélatonine

Synthétisée le jour, la mélatonine est sécrétée par la glande pinéale uniquement dans l’obscurité

Il a été médicalement établi que la lumière bleue inhibe la sécrétion de mélatonine.

Page 34: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Lampes utilisées en éclairage public

•  Spectre d’une lampe Sodium Haute Pression (lumière orangée) très fréquente dans les villes

•  Nouveau : Spectre d’une lampe LED, (lumière blanche), ici une installée sur la route D4096 traversant Volx (04)

Pic bleu très fort

inhibant la mélatonine

Maximum de la

sensibilité de l’oeil

Page 35: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

A savoir sur les LEDs !

•  Une LED est constitué d’une diode émettant une lumière bleue recouverte d’une pastille de phosphore qui absorbe une partie de cette lumière bleue et la transforme en lumière jaune visible.

Tenues de changer de luminaires, les villes s’équipent massivement de nouveaux systèmes à diodes électroluminescentes. L’industrie promet des économies d’énergie et de meilleurs rendements. Son lobbying est puissant. Mais seul le rendement compte pour les installateurs. Hélas, la couleur de la lumière produite n’est pas prise en compte.

•  La qualité de la lumière (« froide » ou « chaude ») dépendra de l’épaisseur de la pastille de phosphore. Plus elle sera épaisse plus la lumière sera agréable à l’œil ou « chaude », mais le rendement sera légèrement inférieur…

Page 36: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Eviter la lumière bleue la nuit Les LED à lumière blanche « froide / cool » (4000K) sont à éviter la nuit car ils émettent trop de lumière bleue. Préférez les LED à lumière blanche « chaude / warm » ou « ambrée » (2700K) dont l’émission bleue est réduite.

Lumière inhibitrice Sensibilité de l’oeil

LED « froids » LED « ambrés »

Longueur d’onde (nm)

Sen

sibi

lité

rela

tive

2700K 4000K

Page 37: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Peut-on valoriser notre cadre de vie en respectant l’environnement ?

30

Page 38: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Pourquoi illuminer en permanence ?

•  Mettre en valeur pour qui ? Touristes, habitants ?

•  Pourquoi éclairer quand tout le monde dort ?

•  Mettre en valeur c’est retenir l’attention, porter notre regard sur le quotidien que l’on ne voit plus

•  Illuminer en permanence revient à banaliser ce que l’on tente de valoriser

Page 39: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

L’éclairage doit être plus efficace Les lampadaires non défilés émettent une fraction appréciable de la lumière au dessus de l’horizontale, qui est inutile et perdue

Elle se propage très loin par diffusion et est détectée à des centaines de kilomètres !

Des lampadaires défilés avec des ampoules encastrées font que toute la lumière produite devient utile et sont donc plus efficaces

On peut ainsi réduire la puissance lumineuse et maintenir un éclairage correct au sol, où il est nécessaire

NON

OUI

Page 40: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Éradiquer les lampadaires boule

NON OUI

Page 41: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Pas de vasques bombées NON OUI

L’ampoule est disposée dans le luminaire et le verre de fermeture doit être plat et horizontal, car un verre de fermeture bombé disperse la lumière au-dessus de l’horizontale. Les crosses ne doivent pas être inclinées.

Page 42: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Luminaires de style : ampoule cachée !

Ampoule horizontale avec verre de fermeture plat. Pas de vitres sur les cotés. Ces vitres sont souvent cassées, s’encrassent vite et émettent de la lumière au-dessus de l’horizontale par diffusion et réfléxion. Pas de vitres : aussi moins de vandalisme

NON OUI

Page 43: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Un example d’éclairage amélioré •  Nouveaux lampadaires : ampoule cachée, sans vitres latérales •  Ampoules sodium haute pression de 50 W •  Horloges astronomiques contrôlant l’allumage/extinction •  Extinction totale entre 0h et 5h30 !Consommation d’électricité divisée par trois à Vachères (04)

Page 44: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

En résumé :

•  Ne pas envoyer de la lumière au-dessus de l'horizontale

•  Ne pas éclairer au delà de la zone utile

•  Utiliser juste la lumière strictement nécessaire

•  Éteindre/réduire l’éclairage public après 0h/1h du matin

•  Utiliser de la lumière ambrée, jamais blanche

•  Ne pas augmenter le nombre de points lumineux, mais envisager plutôt une diminution

Page 45: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les

Images de la région à 1h du matin

2014 2016 http://www.lightpollutionmap.info

Page 46: La lumière des hommes empêche - Haute-Provence Observatorysilovais/Conference_Gardanne_20161217.pdf · 2016. 12. 18. · • Au mois d’août, en Islande et au Royaume Uni, les