20
La Narbonnaise VIGNOBLES & LE GUIDE DE VOS EXPÉRIENCES DÉCOUVERTES Surprenante Méditerranée

La Narbonnaise surprenante Méditerranéetourisme.legrandnarbonne.com/fileadmin/dam/04/1_Vins_et_gastronom... · Merci aux vignerons et aux partenaires de relever le défi du renouvellement

Embed Size (px)

Citation preview

La Narbonnaise

VigNobLes &Le guide de Vos expérieNces

découvertes

surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 1 08/07/13 11:16

Merci aux vignerons et aux partenaires de relever le défi du renouvellement du label, tous les 3 ans.

Conception : Agence Sens Inédit - Impression : Imprimerie De BourgCoordination : Grand Narbonne© Photos : Grand Narbonne - Goanda - J. Belondrade - E. Belondrade - C. Deschampes - G. Deschamps - Nomah - CIVL - Chambre d’agriculture de l’Aude - Beauregard Mirouze - Abbaye de Fontfroide - OT Gruissan

4&5 Les vignerons nous parlent de leur terroir

6&7 Vins & Cépages, comprendre le vignoble

8&11 Déguster, des caves et domaines d’exception

12&13 Où dormir ? un cocon pour se reposer en vignoble

14&15 À table ! Se régaler en accordant mets & vins

16&17 Sites remarquables et expériences inédites

18 Fêtes et temps forts autour de la vigne

19 Idées séjours clés en main

La nouvelle génération de vignerons impose sa philosophie : le retour à l’essentiel et le partage, mais pas seulement. Ils réfléchissent au quotidien comment mieux vous accueillir, vous faire partager un moment de vie unique et qui leur ressemble.

Les vignerons se rassemblent pour vous faire connaître ce territoire d’exception. Cette dynamique est le fruit de plusieurs années de démarches de qualité. Aujourd’hui, ils s’engagent pour réinventer le tourisme. L’aventure ne fait que commencer.

Retrouvez les autres destinations V&D : vineyards.rendezvousenfrance.com

La marque Le Pays Cathare® distingue un ensemble de produits et de services de qualité proposés par des hommes et des femmes passionnés de l’Aude. Ce sont 32 filières de production et de services et près de 1000 professionnels qui sont engagés sur des cahiers des charges de qualité, et qui vous accueillent dans le département de l’Aude.www.aude-pays-cathare.fr

Pays cathare®, la marque de la qualité audoise

Mis en œuvre par Sud de France Développement, avec l’aide de nombreux partenaires, son objectif est de valoriser et d’accompagner les professionnels du tourisme qui offrent des prestations de qualité et qui souhaitent s’investir dans la satisfaction de leur clientèle. www.qualite-sudfrance.com

PANTONE 208 C

Qualité sud de France

L'édito Découvrez le label

Inventons le tourisme de demain

Les engagements qualité de nos prestataires

Au menu de ce guide

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 2 08/07/13 11:16

La Narbonnaise, surprenante Méditerranéevignobles & découvertes 3

Cinq terroirs millénaires et méditerranéens2

La nouvelle génération de vignerons impose sa philosophie : le retour à l’essentiel et le partage, mais pas seulement. Ils réfléchissent au quotidien comment mieux vous accueillir, vous faire partager un moment de vie unique et qui leur ressemble.

Les vignerons se rassemblent pour vous faire connaître ce territoire d’exception. Cette dynamique est le fruit de plusieurs années de démarches de qualité. Aujourd’hui, ils s’engagent pour réinventer le tourisme. L’aventure ne fait que commencer.

Retrouvez les autres destinations V&D : vineyards.rendezvousenfrance.com

Des rencontres inédites avec des vignerons passionnés6

Des vins reconnus par la presse internationale7

Des paysages préservés labellisés

Parc naturel régional4Des hébergements et des tables

au cœur du vignoble5

Narbonne, capitale des vins depuis les Romains3

Un vignoble avec vue sur mer1

Nos atouts en 7 points

Bienvenue dans une destination

Vignobles & Découvertes

La Narbonnaise Surprenante Méditerranée

est désormais reconnue destination d’excellence

pour le tourisme en vignoble. Elle a rejoint

en 2012 le cercle très fermé des 24 destinations

françaises labellisées Vignobles & Découvertes.

Ici, vous trouverez un concentré de terroir

et de paysages inédits en Méditerranée.

Notre destination s’engage à valoriser les produits

locaux et nos vignerons vous ont concocté

des moments de vie dont vous vous souviendrez

longtemps. Ici, la Méditerranée se vit autrement.

Inventons le tourisme de demain

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 3 08/07/13 11:16

CANAL DU MIDI

A61TOULOUSE

A9BARCELONE

A9MONTPELLIER

Domaine de la Grange

Château du Lac

Le LAC (Lieu d’art contemporain)

Maison du Parc naturel régional

Terra Vinéa

Toile de mer

L’étang d’Art

Château de Jonquieres

Abbaye de Fontfroide

ChâteauBeauregard

DomaineSaint Jean

Camping Mimosas

Château Ricardelle

Hôtel le Régent

Espace de LibertéTable Saint Cressent

Les GrandsBuffets

Domaine Beaupré

Maison de la Clape

Jardin de l’Angel

ChâteauPech Celeyran

Château l’Hospitalet

L’air MarinHôtel de la Clape

Château d’Angles

Domaine La Tour La Pageze

Les Salins

Château le BouisEspace Balnéoludique

Châteaude Lastours

Domainede Montlaures

Domaine dePardeilhan

Amphoralis

Cave dePouzols Mailhac

Domainede Creva Tinas

Domaine LalaurieDomaine Jean Gleizes

LA CLAPEFONTFROIDE

CORBIÈRES

Narbonne

Moussan

Marcorignan

Raissac-d’Aude

Névian

Coursan Salles-d’Aude

GinestasSainte Valière

St-Nazaire-d’Aude St-marcel

-sur-AudeVentenac-en-Minervois

Villedaigne

Cuxac-d’Aude

Vinassan

Armissan St-Pierre-la-Mer

Narbonne-plage

La Franqui

Leucate plage

Port Leucate

Fleuryd’Aude

Ouveillan

Sallèles-d’Aude

Montredon-des-Corbières

Mirepeisset

Argeliers

Bize-Minervois

Pouzols-minervois

Bages

Gruissan

Port-la-Nouvelle

Sigean

Bizanet

Portel-des-Corbières

Roquefort-des-Corbières

Peyriac-de-mer

Leucate

Fitou

La palme

CavesTreilles

Feuilla

Fraissé-des-Corbières

Étangde La Palme

Étang de SalsesLeucate

Étangde Pissevaches

Étang de Bages Sigean

CANAL DE LA ROBINE

FLEUVE AUDE

Le massif est un site classé depuis 1973, ce qui a permis une préservation exceptionnelle des paysages à deux pas de la mer. Ici, la vigne est forte grâce à l’eau qui l’hydrate et la nettoie en même temps, au vent qui la sèche et l’aère et au soleil qui la nourrit et gorge les raisins de sucre. Déjà à l’époque romaine, quand la Clape était une île, le vin avait une grande notoriété : ses vignerons ont même été les premiers à bénéficier du privilège de plantation que le Sénat réservait aux citoyens romains de Narbonne.

Les Corbières sont multiples. Ici, aussi proche de la mer, elles sont vraiment Méditerranéennes. Chauffé par le soleil, le vignoble sent bon les embruns et la garrigue. Des parfums exquis portés par les vents que l’on retrouve dans nos vins, si typiques. On peut aussi se délecter du panorama exceptionnel, un vignoble au milieu d’une nature sauvage avec vue sur la mer et les lagunes. Un vignoble digne de son histoire millénaire !

Bruno Pellegrini, propriétaire du château ricardelle à Narbonne

Xavier de rozières, directeur du châteaux de Lastours à portel des corbières

On est fier de valoriser dans notre cave coopérative le travail de 120 vignerons ainsi que notre terroir insolite. En effet, le Minervois c’est un grand amphithéâtre de la nature, avec des sols et des expositions variés, et bien évidemment des vins de grande qualité. Notre fleuron, c’est le Mourvèdre. Un cépage difficile à cultiver. Le Canal du Midi, classé patrimoine mondial de l’Unesco, donne à notre terroir une dimension internationale !

Pierre canavy, président de la cave coopérative de Mailhac pouzols à pouzols Minervois

Le MINervoIs, connecté au canal du Midi

LA cLAPe, une île devenue massif

Les corBIères, du massif de Fontfroide au Golfe Antique

C’est bien connu par ici, le vin est une affaire de tradition, de passion et d’exigence. Ce terroir c’est nos ancêtres qui l’ont façonné, et nous devons le préserver. Continuer avec la même passion à confectionner des vins toujours meilleurs ! Dans la plaine et le delta de l’Aude, l’IGP Coteaux de Narbonne est une véritable étoile montante. C’est un terroir aux conditions géographiques idéales, et ça les Romains l’avaient bien compris… ils fabriquaient même les amphores, sur place et en grande quantité, à Amphoralis.

Pierre-Philippe callegarin, viticulteur au domaine Jean gleizes à ouveillan

coteAuX de NArBoNNe, source de fertilité depuis les romains

À la Palme, comme à Leucate et sur la commune de Fitou, nous sommes du côté du Fitou Maritime. Un territoire qui fut pendant de longs siècles une zone de frontière entre la France et l’Aragon. On découvre un terroir plein de charme, en bordure de lagunes et qui surplombe la Méditerranée au Cap Leucate. Des villages vignerons typiques et des manifestations qui portent haut nos couleurs. Et oui, dans la plus ancienne appellation du Languedoc (1948), on fait « Vivre » le terroir !

thierry et André dell’ova, propriétaires du domaine de la Grange à La palme

FItou MArItIMe, rIvesALtes et MuscAt de rIvesALtesAncienne frontière sauvage et escarpée

nous parlent de leur terroirLes vignerons

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 4 08/07/13 11:16

CANAL DU MIDI

A61TOULOUSE

A9BARCELONE

A9MONTPELLIER

Domaine de la Grange

Château du Lac

Le LAC (Lieu d’art contemporain)

Maison du Parc naturel régional

Terra Vinéa

Toile de mer

L’étang d’Art

Château de Jonquieres

Abbaye de Fontfroide

ChâteauBeauregard

DomaineSaint Jean

Camping Mimosas

Château Ricardelle

Hôtel le Régent

Espace de LibertéTable Saint Cressent

Les GrandsBuffets

Domaine Beaupré

Maison de la Clape

Jardin de l’Angel

ChâteauPech Celeyran

Château l’Hospitalet

L’air MarinHôtel de la Clape

Château d’Angles

Domaine La Tour La Pageze

Les Salins

Château le BouisEspace Balnéoludique

Châteaude Lastours

Domainede Montlaures

Domaine dePardeilhan

Amphoralis

Cave dePouzols Mailhac

Domainede Creva Tinas

Domaine LalaurieDomaine Jean Gleizes

LA CLAPEFONTFROIDE

CORBIÈRES

Narbonne

Moussan

Marcorignan

Raissac-d’Aude

Névian

Coursan Salles-d’Aude

GinestasSainte Valière

St-Nazaire-d’Aude St-marcel

-sur-AudeVentenac-en-Minervois

Villedaigne

Cuxac-d’Aude

Vinassan

Armissan St-Pierre-la-Mer

Narbonne-plage

La Franqui

Leucate plage

Port Leucate

Fleuryd’Aude

Ouveillan

Sallèles-d’Aude

Montredon-des-Corbières

Mirepeisset

Argeliers

Bize-Minervois

Pouzols-minervois

Bages

Gruissan

Port-la-Nouvelle

Sigean

Bizanet

Portel-des-Corbières

Roquefort-des-Corbières

Peyriac-de-mer

Leucate

Fitou

La palme

CavesTreilles

Feuilla

Fraissé-des-Corbières

Étangde La Palme

Étang de SalsesLeucate

Étangde Pissevaches

Étang de Bages Sigean

CANAL DE LA ROBINE

FLEUVE AUDE

vignobles & découvertes 5

explorezles 5 terroirs millénaires

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Les cinq terroirs découvertes

Coteaux du Languedoc - La Clape Corbières Minervois Fitou (avec Rivesaltes

et Muscat de Rivesaltes) Coteaux de Narbonne

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 5 08/07/13 11:16

› SyrahPlusieurs légendes courent sur les origines de ce cépage au nom oriental. Il donne des vins rouges puissants, aptes au vieillissement. Couleur intense et goûts aromatiques et tanniques.

› MourvèdreD’origine espagnole, ce cépage est présent en Narbonnaise depuis le Moyen Âge et représente environ 800 hectares en AOC Corbières. Il donne des vins de grande qualité, corsés, colorés, riches en tanins. Le vieillissement lui réussit très bien.

› CarignanSurnommé bois dur, en raison de ses rameaux très lignifiés, il donne des vins assez puissants, bien colorés, avec des tanins souvent durs et parfois une certaine amertume en finale.

› Bourboulenc (Blanc)Un cépage originaire de Provence, le cépage permet d’élaborer des vins fins et peu alcoolisés. Dans la mythologie grecque, ces vins donnaient la sagesse à ceux qui les buvaient… Les blancs de La Clape sont issus à 60 % minimum de Bourboulenc !

qu’un cépage ?Qu'est-ce

une grande sensibleLa vigne,

Vin et cépa ges

300 jourS de SoLeiL par an

Le climat méditerranéen est particulièrement bien adapté à la vigne ; il lui assure chaleur et lumière, et garantit ainsi la régularité de la qualité d’une année sur l’autre.

diVerSité et typiCité deS SoLS

Calcaire dur, argile rouge, marnes grises, terrasses à galets roulés, schiste, grès… la Narbonnaise présente un florilège de sols sur lesquels chaque cépage s’enracine, se façonne et se développe avec bonheur.

Le Vent Ici, ce n’est pas un mais « 12 vents » qui soufflent plus de 200 jours par an, et donnent des vins très expressifs. Combinés à de faible pluie, ils permettent de sécher les vignes et de les prévenir des maladies.Les reliefs plongeant sur la Méditerranée de La Clape et des Corbières sont une spécificité exceptionnelle qui fait de la Narbonnaise un vignoble « vue sur mer ».

Ici, les parfums de la nature sont puissants : ciste, thym, lavande, cade, laurier, pin… Quand la chaleur est forte, les plantes méridionales se protègent en vaporisant des perles d’essences. Les parfums portés par le vent, se fixent sur la pruine, un corps gras présent sur la membrane du raisin. Après un savant processus naturel, le nez et la bouche peuvent enfin y déceler bouquets et arômes subtils !

C’est la « variété » du plant de vigne. Du cépage dépendent le goût, la teneur en acide, les tanins, l’alcool ou encore l’aspect du vin et ses arômes.Il existe une centaine de cépage en France, et plus de 6000 dans le monde ! De quoi étonner les papilles sur plusieurs générations… mais commencez donc par découvrir la superbe palette de la Narbonnaise.

Comprendre le vignoble

la secrète alchimieVigneS et garrigue

de la narbonnaiseQueLQueS CépageS « StarS »

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 6 08/07/13 11:57

Vins doux naturels produits dans les Pyrénées-Orientales et dans 5 communes de la Narbonnaise. Ces nectars couleur d’or accompagnent à merveille l'apéritif, les desserts, ainsi que certains fromages. + d’info : vinsduroussillon.com

de vigneronesprit

vin et cépa ges

FIerté du terroIr

Le vigneron de la Narbonnaise, c’est une personne profondément attachée à sa terre : exploitation à taille humaine, esprit de village, travail en famille. Les valeurs de la fraternité et de l’entraide forgent son identité, et son savoir-faire façonne les paysages depuis l’Antiquité.

eN route Pour L’eXceLLeNce

Le travail de la vigne demande un haut niveau d’exigence : la plantation, la taille, les vendanges, la vinification… un véritable « don de soi », récompensé en Narbonnaise par des vins reconnus, et de plus en plus souvent primés, dans les concours nationaux et internationaux. 38 vins primés au Concours Général Agricole 2012, et tant d’autres…

Tout comme les domaines Dell’Ova, Beauregard Mirouze, Anglès… l’envie de revenir à une viticulture vraie, de proximité, concerne de plus en plus de viticulteurs. Ils sont toujours plus nombreux à se lancer dans l’utilisation de moins de produits phytosanitaires, dans les vendanges à la main, etc. Des méthodes traditionnelles mixées à des techniques modernes pour le meilleur du vin !

du rAIsoNNé et du BIo

› Aoc corbières

« En Corbières, on mise tout sur le 20 ». 4e AOP de France pour sa superficie : des contreforts de Pyrénées au pied de la Montagne Noire. Ici, le vignoble est en Corbières Maritimes. Décliné dans les 3 couleurs, le Corbières rouge, charnu et élégant, est le plus emblématique. + d’info : 20decorbieres.com

› Aoc Minervois

› Aoc Fitou

› IGP coteaux de Narbonne

« Une île de grands vins ». L’humidité de la brise nocturne tempère l’hostilité du sol calcaire et du soleil écrasant. Des vins rouges aux arômes de fruits rouges et aux notes de réglisse et pain d’épices. Les blancs, spécifique à La Clape pour le cépage Bourboulenc, sont élégants et fruités. + d’info : la-clape.com

« Le grand vin millésimé par le vent ». Le minervois est produit sur 61 communes, dont 45 dans l’Aude. L’AOP produit majoritairement des vins rouges (carignan, grenache noir, syrah, mourvèdre). On peut les définir comme tendre et veloutés, aux tanins soyeux et aux arômes de fruits mûrs. + d’info : leminervois.com

AOC rouge depuis 1948, elle s’étend sur 9 Communes : Terroir de prédilection du carignan, il est parfois complété par le grenache noir, mourvèdre et syrah. Élevé au moins neuf mois, souvent en fût de chêne, le Fitou affiche une couleur rubis foncé et un corps puissant et charpenté. + d’info : fitouaoc.com

Le vignoble se déploie autour de Narbonne, mais également sur le delta et la plaine de l’Aude. On y déguste des rouges puissants et chaleureux, des rosés et blancs, fins et élégants, amples et fruités, généralement vinifiés pour être consommés jeunes.

6 grands noms

vignobles & découvertes 7

› Aoc Languedoc - La clape

› Aoc rivesaltes et muscat-de-rivesaltes

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 7 08/07/13 11:16

« Un temple ultra moderne en plein cœur

des Corbières sauvages. »

« Un des complexes lagunaires les plus

riches au monde. La Narbonnaise

bénéficie du label international

RAMSAR. »

Bordde lagunes spectaculaires

Les

Contemporain, élégant, fonctionnel et éco-énergétique, un chai voué à l’élaboration des meilleurs vins des Corbières. À travers l’immense façade vitrée, inondée de lumière naturelle, découvrez un paysage sauvage composé de combes, gorges, garrigues et vignobles.

Le magnifique Mas au milieu des vignes, entre l’étang de Leucate et le Massif des Corbières, est un point de chute idéal pour rencontrer des vignerons qui bichonnent avec passion leur terroir. Comment ? en le préservant de tout produit toxique et polluant, en utilisant de la fumure organique uniquement et en pratiquant les vendanges manuelles.

› Expérimentez l’apprentissage de la dégustation, apprenez à reconnaître les arômes

› Expérimentez la création de votre propre vin avec l’atelier oenotouristique la Wine Academy !

+ d’info : www.châteaudelastours.com

Portel des Corbières

› Expérimentez les dégustations dans la boutique du domaine+ d’info : www.dellova-freres.fr

La Palme

› Expérimentez une nuit sur place dans un gîte+ d’info : http://lesfenals.fr

Fitou

Une rencontre originale avec deux frères, fiers de leur terroir maritime où les embruns de la merviennent rafraîchir leurs vignes bio. Ne manquez pas la dégustation au caveau des vins rouges, puissants et charpentés de l’AOC Fitou. Découvrez le vignoble avec vue sur l’étang de La Palme lors d’une visite guidée.

À 80 mètres sous terre, les caves Rocbère entraînent le visiteur dans leur impressionnant chai de vieillissement, installé dans d’anciennes carrières de gypse naturellement climatisées.

› Expérimentez la visite souterraine du chai avec le petit train

› Expérimentez la dégustation de la gamme Rocbère+ d’info : www.terravinea.eu

Portel des Corbières

terroir de FitoudoMAINe de LA GrANGe

terroir des corbières maritimes châteAu de LAstours

terroir des corbières maritimesterrA vINeA

terroir de FitoudoMAINe Les FeNALs

des caves & domaines d’exceptiondéguster,

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 8 08/07/13 11:16

vignobles & découvertes 9

« Des vignerons fiers de leurs vins, de leurs terroirs... et de leurs villages de caractère. »

cœur de village

Fier d’une histoire de culture de la vigne de près de 600 ans, le domaine transmis par la famille Gleizes fut le 1er du département à mettre en bouteille les vins directement au domaine Pierre Philippe Callegarin vous fera découvrir ses créations subtiles alliant plaisir et élégance dans le respect de la tradition.

› Expérimentez les dégustations de vins pour les grands et de jus de raisins pour les petits.

› Expérimentez la visite d’Amphoralis, Musée des potiers gallo-romains à quelques minutes (à Sallèles d’Aude)

+ d’info : www.domaine-jean-gleizes.com

Ouveillan

Le vignoble de la famille Fabre est cultivé selon la méthode Cousinié, une technique centrée sur le « respect du vivant » qui demande un travail très précis de la part des viticulteurs. Pour en savoir plus, direction le caveau du Domaine de la Rochelierre, en plein centre du pittoresque village de Fitou.

› Expérimentez les Balades de la Rochelierre et « La Rochelierre se met à table » en été.

+ d’info : www.domainedelarochelierre.com

Fitou

L’histoire de la famille Maynadier est intimement liée à celle du village et de l’essor de la plus ancienne appellation du Languedoc. La tradition vigneronne de la famille remonte au 16e siècle mais c’est l’aïeul Achille Ayrolles que l’on nommera « le Roi de Fitou » au début du 20e siècle. On découvre ces vins baignés d’histoire dans un ancien relais de diligence.

› Expérimentez la visite guidée du chai et remontez l’his-toire de la famille Maynadier à travers les siècles

+ d’info : www.domainemaynadier.com

Fitou

Ici, vous trouverez l’âme de quelque 200 vignerons. Partez à la rencontre de ce vignoble aux multiples facettes et gammes de goût. Visitez le chai souterrain et ses 150 barriques en chêne de l’Allier.

› Expérimentez la promenade dans le jardin de Bacchus, un conservatoire à ciel ouvert de 65 cépages méditerranéens

+ d’info : www.cave-pouzols.com

Pouzols Minervois

coteaux de NarbonnedoMAINe jeAN GLeIzes

terroir du MinervoiscAve cooPérAtIve de PouzoLs MAILhAc

terroir de FitoudoMAINe de LA rocheLIerre

terroir de FitoudoMAINe MAyNAdIer

des caves & domaines d’exceptiondéguster,

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 9 08/07/13 11:16

« Découvrir un cépage fleuron des vins blancs

de la Clape, le Bourboulenc »

LesPatrimoniales

Un site d’exception entre vignoble, vue sur mer, terroir cultivé depuis l’Antiquité Romaine et site classé de la Clape. Des vins qui se doivent d’être à la hauteur de ce cadre : pari réussi avec plus de 35 médailles d’or depuis 2002. Ne manquez pas la découverte d’un cépage unique en vin blanc : le Bourboulenc.

Au cœur de l’ancienne île de la Clape, un chai moderne en cuve inox thermo régulée permet de vinifier les vins, qui sont ensuite élevés en fûts de chêne

› Expérimentez la dégustation de cinq vins du domaine et améliorez ainsi vos connaissances en terroir de la Clape

› Expérimentez une nuit au Domaine dans des gîtes haut de gamme

+ d’info : www.chateaudangles.com

Saint Pierre la Mer

› Expérimentez un concert de jazz ou une expo d’art au cœur du domaine

+ d’info : www.chateau-lhospitalet.com

Narbonne plage

Un domaine à la beauté néoclassique d’un XIXe siècle, avec un parc paysager et son château. Un âge d’or où le jeune Henri de Toulouse Lautrec venait passer ses vacances d’été chez son grand père. Pas étonnant d’y trouver un chai aussi charmant et bucolique !

terroir de la clape châteAu Pech ceLeyrAN

Il y a 900 ans, les Cisterciens ont planté la vigne afin de produire le vin pour la messe. Savoir-faire et vins excellent dans ce cadre naturel somptueux du massif de Fontfroide, aujourd’hui encore ce patrimoine vit pleinement.

terroir des corbières FontfroideL’ABBAye de FoNtFroIde

› Expérimentez la visite de la plus belle abbaye cistercienne de la région.

› Expérimentez le festival Musique et Histoire, avec Jordi Savall, en juillet…et bien d’autres animations culturelles toute l’année.

+ d’info : www.fontfroide.com

Narbonne

› Admirez l’exposition permanente sur Antoine de Saint Exupéry (de la famille !)

› Dormez sur place dans des gîtes tout conforts + d’info : www.pech-celeyran.com

Salles d’Aude

terroir de la clapechâteAu d’ANGLès

terroir de la clape châteAu de L’hosPItALet

des caves & domaines d’exceptiondéguster,

sur mervue

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 10 08/07/13 11:16

vignobles & découvertes 1 1

LesPatrimoniales

Ingénieurs agronomes de formation et viticulteurs par passion, Karine et Nicolas font vivre leur domaine avec singularité, il en résulte une production sensible à l’environnement, des vins vivants (bio et naturels !). Une touche de flamenco viendra, peut-être, ponctuer votre visite.

› Expérimentez la visite du domaine, en groupe, famille et amis, Terminez sur un moment de délices : la dégustation des vins.

› Expérimentez, en été, soirées vins et flamenco, pour une ambiance très méditerranéenne.

+ d’info : www.beauregard-mirouze.com

Bizanet

Audrey et Camille, sœurs jumelles et 10e génération à faire vivre le domaine. Elles vous feront découvrir leur caveau, à température ambiante, propice à la dégustation des vins : cuvées traditionnelles ou mono-cépages.

› Expérimentez une initiation ou un stage de dégustation.+ d’info : www.domaine-lalaurie.com

Ouveillan

« Faire revivre le domaine familiale et d’être à l’écoute de la nature pour créer un vin vivant »

Comment allier productivité et respect de l’environnement ? Pour le savoir, partez à la rencontre du château Ricardelle qui produit plus de 200 000 bouteilles par an, vendues dans le monde entier, tout en utilisant l’agriculture raisonnée. Une belle affaire de famille, celle de Bruno Pelligrini : de la production du vin à la vente, mais aussi pour les gîtes et la boutique. › Expérimentez un séjour en gîte pour vivre à 100%

l’ambiance vignoble en Méditerranée. + d’info : www.chateau-ricardelle.com

Narbonne

coteaux de NarbonnedoMAINe LALAurIe

Ici, une révolution industrielle est en marche : vous êtes au cœur du 1er bassin vitivinicole mondial ! On s’intéresse, dans le secret des labos, au développement des débouchés de la vigne autour de l’agroalimentaire, de la cosmétique, de l’industrie manufacturière, des énergies renouvelables…

Les chercheurs y développent des procédés visionnaires pour la filière viticole. Par exemple, la "flash détente", qui permet d’extraire au mieux les composés polyphénoliques de la baie de raisin, en particulier les tanins et les anthocyanes...

( vIN ) NovAtIoN

Pech rouge : un domaine expérimental (INrA & IFv)

Airs de Famille

terroir des corbières FontfroidechâteAu BeAureGArd MIrouze

terroir de la clapechâteAu rIcArdeLLe

des caves & domaines d’exceptiondéguster,

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 11 08/07/13 11:16

Un domaine chargé d’histoire au cœur d’une nature luxuriante, votre séjour sera reposant et enchanté.

où dormir ?

chaleureuxenchanté

À 1 km de l’abbaye de Fontfroide, sur la route des châteaux du pays Cathare, Martine et Didier vous accueillent dans leur domaine. Ambiance sereine pour ces chambres d’hôtes pleines de charme décorées de meubles de famille, coussins, boutis et cadre ancien. Depuis la terrasse donnant sur un magnifique jardin Méditerranéen, vous profiterez d’un petit déjeuner copieux et vous souviendrez longtemps des confitures maisons.

Un séjour qui réconciliera vos envies de vignoble et de patrimoine. Ce domaine se situe sur un site antique, classé Monument historique. Un havre de paix et de silence, au milieu d’arbres centenaires, l’hébergement se fait dans d’anciennes maisons vigneronnes.

› 4 , à partir de 65 € la nuitée + d’info : www.domaine-de-saint-jean.com

Bizanet

On vous promet un accueil personnalisé, chaleureux et convivial, chez ce couple de viticulteurs passionnés. Dans leur domaine avec vue sur l’embouchure de l’Aude, Miguel et Claudine ont trois chambres d’hôtes et un gîte pour six. Un cadre magnifique où il fait bon séjourner et goûter aux vins des propriétaires.› 3 , à partir de 50 € la nuitée + d’info : www.domaine-lapageze.com

Fleury d’Aude

Les nuitées vigneronnes à l’ambiance brocante. Un séjour tout confort dans une ancienne cave restaurée. Pour encore plus de bien être, profitez des chambres avec les baignoires balnéo.› 4 , à partir de 50 € par nuitée + d’info : www.domaine-de-beaupré.fr

Narbonne

› 2 & 1 , à partir de 230 € par weekend + d’info : www.domaine-de-montlaures.com

Narbonne

Le bastidon, la bastide, l’oustal, la métairie : 4 gîtes aux noms chantant le Languedoc. Vous apprécierez leur charme rustique dans un corps de ferme authentique. À deux pas du Canal pour profiter de belles balades à vélo.

Le domaine vous invite à vivre à l’heure languedocienne dans un haut lieu du patrimoine local. La famille de Saint Exupéry, propriétaire du domaine aura à cœur de partager son histoire et sa passion du vin avec ses hôtes.

› 2 & 1 , à partir de 300 € par semaine + d’info : www.domaine-de-pardeilhan.fr

Narbonne

› 1 , à partir de 600 € la semaine + d’info : www.pech-celeyran.com

Salles d’Aude

un cocon pour se reposer en vignoble« La rencontre humaine

est au cœur de l’accueil en vignoble.

Vos hôtes partageront généreusement leurs

histoires et bons plans ».

terroir de la clapedoMAINe LA tour LA PAGeze

coteaux de Narbonne doMAINe de BeAuPré

coteaux de NarbonnedoMAINe de PArdeILhAN

terroir des corbières FontfroidedoMAINe de sAINt jeAN

coteaux de Narbonne doMAINe de MoNtLAurès

terroir de La clape doMAINe de Pech ceLeyrAN

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 12 08/07/13 11:16

vignobles & découvertes 1 3

un cocon pour se reposer en vignoble

En centre ville de Narbonne, dans un quartier calme à quelques minutes de la gare, l’hôtel est un bon point de départ pour vos excursions vigneronnes. 15 chambres et un appartement sont à votre disposition.

› 15 , à partir de 45 € la nuitée + d’info : www.leregent-narbonne.com

Narbonne centre ville

hôtels

« Indépendance, confort et luxe, l’hôtel est un pied

à terre idéal pour des escapades en vignoble ».

super green

Le hameau du Lac est une porte d’entrée idéale pour découvrir les lagunes et les Corbières maritimes. L’hébergement est associé à la démarche « nature et patrimoine » du Parc Naturel Régional (économies d’eau, énergie, tri des déchets…) et met à disposition des outils de découverte de la nature (carte, jumelles, vélos).› 1 , à partir de 260 € par weekend + d’info : www.gites-de-france-aude.com

Sigean

terroir des corbières maritimeschâteAu du LAc

Un accueil on ne peut plus chaleureux dans un vignoble splendide : le Minervois. Auprès de votre hôtesse vous allez découvrir l’envers du décor : l’histoire de la viticulture du Languedoc, les secrets du travail de la vigne et les méthodes de vinification. Elle partagera également ses bons plans sportifs si vous souhaitez randonner, faire du vélo ou encore de l’escalade.› 4 , à partir de 59 € la nuitée + d’info : www.domainedecreva-tinas.gites11.com

Pouzols Minervois

terroir du MinervoisdoMAINe de crevA tINAs

Des services haut de gamme s’offrent à vous dans cet hôtel au cadre environnemental d’exception. À 5 minutes de la Méditerranée, en plein vignoble, vous y trouverez une décoration unique déclinée pour chaque chambre. Profitez de l’art de vivre local dans des chambres cosy ou généreuses de 15 m2 à 40 m2 tout confort. Une bouteille de la cuvée éponyme de votre chambre vous est offerte à votre arrivée.› 38 , à partir de 85 € la nuitée + d’info : www.chateau-lhospitalet.com

Narbonne plage

terroir de la clapechâteAu L’hosPItALet

À 6 km de Narbonne, au milieu des vignes et à 300 m du Canal de la Robine, le camping saura combler vos envies de farniente et d’activités famille avec un parc aquatique de 2000 m2 et 3 piscines dont une chauffée !› pour 2/4 personnes, à partir de 83 € par weekend› Possibilité location de cottage. Emplacement camping.+ d’info : www.lesminosas.com

Narbonne

coteaux de Narbonne cAMPING Les MIMosAs

Un hôtel qui donne directement sur la plage. 24 chambres et 6 suites. Un accueil personnalisé par les maîtres des lieux, comme dans une chambre d’hôte. Le soir, la découverte du restaurant s’impose. Nicolas vous invitera à découvrir sa sélection de vin locaux.› 30 , à partir de 74 € la nuitée + d’info : www.hoteldelaclape.comNarbonne-plage

terroir de La clapehôteL de LA cLAPe

NarbonnehôteL Le réGeNt

Le château de Jonquières vous propose de séjourner dans 4 chambres d’hôtes dans le cadre enchanteur du massif de Fontfroide, à l’entrée du Parc Naturel Régional de la Narbonnaise en Méditerranée.

› 2 , à partir de 150 € le weekend 4 , à partir de 75 € la nuitée

+ d’info : www.val-orbieu.com

Narbonne

terroir des corbières châteAu de joNQuIères

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 13 08/07/13 11:16

A table !

« A tester absolument, en été,

le repas itinérant au clair de lune

avec visite commentée du domaine »

Laissez-vous enchanter par ce domaine au milieu des vignobles, avec vue sur la Méditerranée. Depuis la terrasse panoramique, découvrez une cuisine inspirée de la Clape dont les saveurs varient selon l’envie du chef et le jour de marché. En accompagnement, un des 10 vins du domaine fera merveille (AOC Corbières). On revient au Château le Bouïs pour des cours de cuisine, des soirées vins et fromages, des journées vendanges, etc.

+ d’info : www.chateaulebouis.frGruissan

PriméesLes

Au Château de Lastours, en plein cœur des Corbières, on découvre un restaurant au décor original et raffiné d’une ancienne bergerie. Après la visite du chai spectaculaire, on se laisse tenter par un repas gastronomique aux saveurs de la Méditerranée, que l’on accorde avec un des vins du domaine, rouges ou rosé.

+ d’info : www.chateaudelastours.comPortel des Corbières

cadred’exception

Se régaler en accordant mets & vins

terroir la clapeLe Bouïs

terroir des corbières maritimesLA BerGerIe de LAstours

Le chef étoilé, Lionel Giraud, met toute sa créativité et son savoir-faire à l’œuvre pour vous offrir un moment inoubliable. A deux pas du centre de Narbonne, dans un ancien oratoire du Moyen Âge, ce restaurant est une invitation à vivre une expérience culinaire. Ses spécialités ? Raviole d’huître de nos côtes au jambon de la Montagne Noire ou encore Echalotes confites au vin rouge, l’eau de mer en écume. + d’info : www.la-table-saint-crescent.comNarbonne

NarbonneLA tABLe de sAINt cresceNt

Premier prix national de l’Oenotourisme, dans la catégorie « restaurant dans le vignoble », la plus belle abbaye Cistercienne de France est également une des meilleures tables de la région. Sous les voûtes de ce restaurant lumineux, on se laisse conseiller un des 18 vins proposés à la carte pour accompagner son menu gastronomique, loin d’être monacal…+ d’info : www.fontfroide.comAbbaye de Fontfroide à Narbonne

terroir des corbières FontfroideLA tABLe de FoNtFroIde

Au Château l’Hospitalet on aime offrir l’exceptionnel à sa clientèle. Le restaurant ne déroge pas à la règle avec son tout nouveau chef qui excelle dans une cuisine de terroir aux intonations gastronomiques. A table, on admire la vinothèque qui nous entoure et on se fait guider pour choisir la bonne bouteille (parmi les 54 proposées !) qui convient à notre menu.

+ d’info : www.chateau-lhospitalet.comNarbonne plage

terroir de la clapeLe h

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 14 08/07/13 11:16

vignobles & découvertes 1 5

A table ! Se régaler en accordant mets & vins

« Un buffet à volonté et de qualité qui a su séduire les amateurs « critiques gastronomiques » sur le Web »

« A 50 mètres de la mer, on redécouvre les poissons et crustacés en parillades, bouillabaisse, bourride, zarzuela »

Amateurs de produits de la mer, vous voilà prévenus, vous trouverez ici une des meilleurs tables du littoral. Envie de tout découvrir ? Une alternative pour ne pas avoir les yeux plus gros que le ventre : l’Assiette de Pays. Une assiette-repas servie avec un verre de vin (local) : huîtres et moules de Gruissan, filet de muge tapenade, salade de chèvre frais. On se régale ! A la carte, plus de 100 vins proposés.

Face aux salinsLa Cambuse du Saunier (Gruissan)Face au canal

Le Comptoir Nature (Hameau du Somail)Le Tournebelle (Narbonne, route de Gruissan)Face aux lagunesLe Portanel (Bages)Ô Vieux Tonneaux (Peyriac de Mer)en cœur de villageLe Potager (Sigean)La Tulipe Noire (Fleury d’Aude)Les Sens Ciel (Coursan)La Distillerie (Saint Marcel d’Aude)en villeL’Ecrevisse (Narbonne)Face à la MerLe Méditerranée (Port la Nouvelle)Le Golfe Clair (Port Leucate)

Ce sont les internautes qui le disent le mieux « Pas d’hésitation, allez vous assoir à la Table du Château, vous en repartirez comblés ». Ce qui les charme ? Le cadre, une aile restaurée d’un château du XIIIe siècle. L’accueil, sympathique et convivial. La cuisine, délicieuse, originale et réalisée exclusivement à base de produits locaux ! Tous les 2 mois, on participe à une dégustation de vins accordée à des plats cuisinés pour l’occasion.

+ d’info : www.latableduchateau.frBizanet

+ d’info : www.restaurantairmarin.comNarbonne plage

by Nekludov

Vignobles & découvertes en Narbonnaise, Surprenante Méditerranée

Assiettede Pays

Les internautes ne tarissent pas d’éloges sur ce restaurant atypique : L’extraordinaire variété du buffet et la qualité des produits, l’ambiance cosy et intime malgré le succès du lieu, le choix de vins (plus de 100 vins de la région). Un internaute préconise de commander au verre « les vins sont à prix coûtant, ça permet de varier les plaisirs en fonction des plats ». On revient pour les dégustations organisées par le magazine « Terre de vins »

+ d’info : www.lesgrandsbuffets.comNarbonne

choixdes internautes

testez une Assiette de Pays ®

eNvIe d’uN rePAs à BAse de ProduIts

de terroIr dANs uN cAdre INsoLIte ?

terroir de la clapeL’AIr MArIN

NarbonneLes GrANds BuFFets

terroir des corbières FontfroideLA tABLe du châteAu

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 15 08/07/13 11:16

« Un voyage magique à 80 mètres sous terre »

« Au Lieu d’Art Contemporain (dîtes Lac !), l’art sous toutes ses formes contemporaines s’invite à la cave »

À découvrir en famille : embarquez dans le petit train, plongez vers un fantastique parcours à travers le temps et découvrez les cinq escales (son et lumière, antiquité, Moyen Âge, tradition et dégustation).

Une ancienne cave viticole devenue un temple de l’art contemporain au cœur d’un hameau plein de charme, à deux pas des lagunes paisibles. Plusieurs expos temporaires par an.

Tél. 04 68 48 64 90+ d’info : terra-vinea.eu

Tél. 04 68 48 83 62+ d’info : lac.narbonne.com

« Retour vers le futur » à Narbonne. On traverse les siècles, de la capitale antique aux fastes de la période médiévale jusqu’à la Narbonne moderne. On profite d’une visite guidée et/ou du Pass Monuments et Musées.

+ d’info : narbonne-tourisme.com

Patrimoine

À Sallèles-d’Aude, vivez l’expérience antique ! Petits et grands prendront plaisir à revivre la fabrication des amphores à l’époque romaine et à découvrir le monde des potiers et de la production antique du vin.+ d’info : culture.legrandnarbonne.com

Une galerie d’art en plein cœur du village emblématique de Bages, perché au dessus de la lagune.+ d’info : letangdart.com

Un lieu artistique intime et généreux empreint de poésie et de fantaisie.+ d’info : galerietoilesdemersabinejeangeorges.com

Artcontemporain

› déjeunez au clair de Lune au château le Bouïs (Gruissan)› Admirez un spectacle Flamenco à Beauregard

Mirouze (Bizanet)› Art contemporain et concerts jazz

(juillet) au Château l’Hospitalet (Narbonne)

› Festival Musique et Histoire Jordi savall (juillet) à l’Abbaye de Fontfroide (Narbonne)

by Nekludov

Vignobles & découvertes en Narbonnaise, Surprenante Méditerrané

Les reNdez-vous PrIvILèGes

sites remarquables & expériences

Le musée des Potiers Gallo-romains du Grand Narbonne

AMPhorALIs

Portel des corbièresterrA vINeA

+ d’info : fonfroide.com

Découvrez les secrets d’une des plus belles abbayes cisterciennes de France bâtie dans l’écrin naturel du Massif de Fontfroide (site classé).

NarbonneABBAye de FoNtFroIde à Bages

L’étANG d’Art

hameau du Lac sigeanLe LAc

à Peyriac de MertoILe de Mer

ville d’Art et d’histoire NArBoNNe

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 16 08/07/13 11:16

vignobles & découvertes 1 7

Artcontemporain

« On fait le plein de balades en nature »

« On se relaxe dans un bain

de polyphénols »

Entre mer, garrigues et lagunes, le Parc naturel de la Narbonnaise se découvre à pied, à vélo ou à cheval… des centaines de kilomètres de sentiers balisés pour observer les oiseaux, la faune et la flore locale en toute saison.

Insolite, explorez ce jardin typique des anciens domaines viticoles de la fin du XIXe siècle.

+ d’info : parc-naturel-narbonnaise.fr Tél. 04 68 42 23 70

+ d’info : [email protected]

Arpentez durant 1h30 les salins lors d’une visite guidée et découvrez un savoir-faire ancestral. Gourmands, vous passerez bien à la boutique et à la « Cambuse du sauniers », le restaurant face aux salins !

+ d’info : lesalindegruissan.fr

Offrez-vous un moment de détente avec bain de sel, bain de polyphénols (éléments anti-âge du vin) et bain de lumière et musique… au encore le sauna et le hammam ! Avec les enfants, glissez sur les pistes des toboggans aquatiques.Tél. 04 68 75 60 50+ d’info : gruissan-mediterranee.com

+ d’info : Lastours.com

Partez à l’aventure au milieu des vignes et des espaces sauvages des Corbières : baptême 4x4, formules randonnée 4x4 ou en quad.

sportet détente

L’étape idéale pour comprendre tous les secrets du massif de La Clape, Site Classé depuis 1973.+ d’info : Tél. 04 68 45 25 47

En famille, jouez et détendez vous dans cet espace complet pour une journée en famille. Dans l’eau ; on profite des espaces aquatiques (piscine olympique, pataugeoire, toboggan). On profite également de la patinoire (hors été), du bowling, du restaurant et bar sur place.

+ d’info : espaceliberte.com

Natureet terroir

sites remarquables & expériences

GruissanesPAce BALNéoLudIQue

sports mécaniques - Portel des corbières châteAu de LAstours

vinassanLA MAIsoN de LA cLAPe

ArmissanjArdIN de L’ANGeL

de la Narbonnaise en MéditerranéePArc NAtureL réGIoNAL

NarbonneesPAce de LIBerté

GruissanecoMusée du seL

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 17 08/07/13 11:16

temps forts autour de la vigne

Les incontournables !Les seNtIers GourMANds de LA cLAPe Mai

Rendez-vous d’exception au milieu du vignoble de la Clape : balade oeno-gastronomique et rencontre de dizaines de producteurs en toute convivialité. Petite randonnée (autour de 5 kms) balisée pour l’occasion ! Une journée unique pour découvrir un domaine de la Clape.+ d’info : www.la-clape.com

et aussi…Mars › Fête des amandiers en fleurs à la Cave de Cap LeucateAvril › Le Trail des Vignerons Cezelly Saint Martin à LeucateMai › Course 10 km Visages & Vins, organisé au Château de

Conquières (Narbonne)juin › Fête de la Vigne et du Vin à la Cave de Cap Leucatetout l’été › Les Jeudis au rythme des vins, à Saint Pierre

la Mertous les mercredis en été › Visite au cœur de Perignan en pleine nature à Fleury d’Aude juillet › Feria du vin, aux Cabanes de Fleury

› Fête de l’Occitania e de la vinha à la Cave de Cap Leucate

Août › Fête des vendanges à la Cave de Cap Leucate › Grande foire aux vins de Leucate

octobre › Fête des vendanges et des saveurs Gruissan

Tous les 2 ans (les années paires), Peyriac de mer devient le lieu de la rencontre nature et vin du terroir des Corbières. Autour des lagunes, on profite de l’itinéraire créé pour l’occasion et de l’ambiance unique qui anime la journée.+ d’info : peyriacdemer.org

Pendant le festival Trenet, le Village du Grand Narbonne invite le public à découvrir les vins et produits de bouche du territoire. C’est l’expression d’une palette des saveurs et des couleurs qui font la richesse de nos terroirs : plus de 50 producteurs locaux sont présents.+ d’info : legrandnarbonne.com

La cave coopérative organise de nombreux rendez-vous, toute l’année, pour faire apprécier ses vins des terroirs Corbières, Fitou, Muscats de Rivesaltes. On se retrouve pendant les différents temps de la vigne ou encore pour se dégourdir les jambes dans le vignoble.+ d’info : www.cap-leucate.com

Au cœur du terroir du Minervois, grande animation tous les ans, autour du 15 août, pour promouvoir les vins de la région. De la terrasse du café de Marcelin Albert en référence à la révolte vigneronne de 1907, vente aux enchères publiques de vins sélectionnés, festivités dans tout le village, dégustations, bandas, bodegas, art de rue, spectacle pyrotechnique…

Ambiance et convivialité d’un village qui met toute son identité Méditerranéenne à l’honneur : vins, gastronomie, musiques… avec bodegas, concerts et repas en plein air. On déguste des spécialités locales accompagnées des vins de la région. + d’info : www.communefleury.fr

à Peyriac de Mer AvrilLA BALAde des 5 seNs

Fleury d’Aude AoûtLes FestejAdes

Argeliers AoûtL’eNQuANt des vINs de MArceLIN

Animations toute l’annéecAve cooPérAtIve de cAP LeucAte

Narbonne Août

village des producteurs du FestIvAL treNet

Fêtes &

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 18 08/07/13 11:16

vignobles & découvertes 1 9by Nekludov

lanarbonnaise.mediterraneeRetrouvez tous les séjours sur www.sudfrance.fr/sejours-la-narbonnaise-surprenante-mediterranee.html

Trois idées de séjours

eveillez vos sens le temps d’une escapade épicurienne en Méditerranée avec le nec plus ultra de la gastronomie.› Des expériences culinaires à vivre intensément› Vivez l'expérience inoubliable du restaurant "3 *" de Gilles Goujon !

› Dégustez les vins des domaines labellisés « vignobles et découvertes »

2 jours / 1 nuit. Base de 2 personnes en chambre double en chambre d’hôte

découverte inédite des 5 terroirs de la Narbonnaise Méditerranée. vous allez être séduitpar nos vignobles en bord de mer, nos tables primées et Narbonne, capitale antique et médiévale.› Découvrez nos 5 terroirs : Corbières, Fitou, Minervois, Plaine et Clape.

› Profitez des meilleures tables de la région reconnues par le Grand Prix National de l’Oenotourisme !

› Partager l’amour du terroir avec nos vignerons passionnés. › Goutez au calme d’une nature accueillante au cœur du Parc naturel régional

Faites un break le temps d’un weekend, ressourcez-vous en balnéo, lâchez prise en pleine nature, goûtez des vins d’exception… et surtout ne pensez à rien…› Prenez le temps…dans votre chambre d’hôte en vignoble› Régénérez vous dans un bain aux polyphénols (issus de la vigne) et aux sels marins

› Profitez des paysages somptueux de la Clape, entre vignes et méditerranée

› Partez à la découverte des terroirs et du patrimoine millénaire de la Narbonnaise

Nos formules week-end

109,50e

par personne

À pa

rtir de

2 jours / 1 nuit. Base de 2 personnes en chambre double dans un hôtel en vignoble

185e par personne

À partir de

2 jours / 1 nuit. Base de 2 personnes en chambre d’hôte47e

par personne

À pa

rtir de

clés en main

et GAstroNoMIeeXcePtIoN

et vIGNoBLe de Nos terroIrsGAstroNoMIe

sPA, vIN et soLeILescAPAde BIeN être :

La Narbonnaise, surprenante Méditerranée

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 19 08/07/13 11:16

Deviens Fan sur

by Nekludov

- Ju

illet 2

013

Une destination Pôle Régional d’Expérimentation cofinancé par

Union EURoPéEnnE

Comment venir ?Train › Gares de Narbonne,

Port la Nouvelle, Leucate.TGV direct › Paris, 4h25. Lyon, 2h45.Trains régionaux › Toulouse 1h20.

Marseille 2h27. Bordeaux 3h16.

Trains de nuit › Metz, Nancy, StrasbourgAutotrain DB › Hambourg, Francfort, Düsseldorf.Avion › Depuis les aéroports de Perpignan, Béziers, Carcassonne :

Irlande, Angleterre, Suède, Norvège, Portugal, Espagne, Belgique, Pays Bas, DanemarkAvion France › Nantes et BeauvaisAutres aéroports à proximité › Toulouse, Montpellier, Gérone.

Les Offices de Tourisme labellisés Vignobles & Découvertes Leucate › tourisme-leucate.fr › [email protected] › Tél. 04 68 40 91 31Gruissan › gruissan-mediterranee.com › [email protected] › Tél. 04 68 49 09 00Narbonne › narbonne-tourisme.com › [email protected] › Tél. 04 68 65 15 60Retrouvez tous les offices de Tourisme et Syndicats d’initiatives sur tourisme.legrandnarbonne.com

by Nekludov

Vignobles & Découvertes en Narbonnaise Surprenante Méditerranée

by Nekludov

La Narbonnaise Surprenante Méditerranée

Contact : +33 (0)4 68 41 55 70 [email protected] tourisme.legrandnarbonne.com

Destination Européenne d’Excellence

vers Bordeaux

Toulouse

Carcassonne

Barcelone

Perpignan

Gérone

vers Lyon

versMarseille

MontpellierA61

A9

LeucateLeucatet

La NarbonnaisePort-la-Nouvelle

Béziers

Bruxelles

AmsterdamDüsseldorf

Berlin

Berne

Strasbourg

MetzNancy

Bordeaux

Toulouse

Barcelone

Lyon

MarseilleRome

Londres

Hamburg

Frankfort

Paris

Nantes

Lille

MontpellierMarseilleMaMaMa

La NarbonnaisePerpignan

Narbonne-13-GuideOeneo2013-21Juin.indd 20 08/07/13 12:06