32
pour Raphaël, « immortel-vivant » Lire un manuscrit, bien sûr, mais aussi écou- ter son auteur – ou plutôt l’entendre avant de le rencontrer. On ne publie pas seulement un « texte » qui sera mis à la disposition d’un « public » plus ou moins « motivé » ; on pu- blie une voix qui s’en remet intégralement – imprudemment, peut-être – à l’écriture pour tenir quelques-unes de ses promesses. On ne publie et on n’écrit, avec sérieux, que des paroles risquées. Le risque d’éditer et d’écrire, et de lire ? Partager le même secret !

LA TRANSPARENCE 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Catalogue 2009 des éditions LA TRANSPARENCE.

Citation preview

Page 1: LA TRANSPARENCE 2009

pour Raphaël,« immortel-vivant »

Lire un manuscrit, bien sûr, mais aussi écou-ter son auteur – ou plutôt l’entendre avant de le rencontrer. On ne publie pas seulement un « texte » qui sera mis à la disposition d’un « public » plus ou moins « motivé » ; on pu-blie une voix qui s’en remet intégralement – imprudemment, peut-être – à l’écriture pour tenir quelques-unes de ses promesses. On ne publie et on n’écrit, avec sérieux, que des paroles risquées. Le risque d’éditer et d’écrire, et de lire ? Partager le même secret !

Page 2: LA TRANSPARENCE 2009

« Philosophie »

Cette collection — la première de la maison d’édition — a pour vocation d’accueillir des essais, des cours et des textes classiques d’auteurs français et étrangers. Attentive à la diversité du courant de pensée phénoménologique et aux déve-loppements du questionnement sur la métaphysique, cette collec-tion accueillera prochainement des travaux sur la psychiatrie, indispensable compagne de la philosophie d’aujourd’hui.

Page 3: LA TRANSPARENCE 2009

3

Renaud Barbaras

Introduction à la phénoménologie de Husserl

Deuxième édition revue et corrigée, avec un index augmenté, d’un cours d’agrégation donné à la Sor-bonne en 1993-1994 par l’une des fi gures les plus éminentes de la philosophie contemporaine.

isbn 978-2-35051-041-5, 160 pages (14,5 x 21,5 cm), 16 €parution septembre 2008

Le Mouvement de l’existence. Études sur la phéno-ménologie de Jan Patočka

« Dans la mesure où il n’y a d’insatisfaction qu’au regard d’un désir, où seul un désir peut ne pas être satisfait, il faut conclure que la relation originaire du sujet au monde, relation qui commande l’appréhen-sion de l’étant comme faisant défaut, doit être défi -nie comme Désir. C’est parce que le sujet, en tant que sujet pour le monde, est en son fond désir qu’il ne peut se rapporter au monde que sur le mode de l’agir : le désir est le moteur du mouvement et donc la condition de possibilité de la liberté. »

isbn 978-2-35051-026-2, 140 pages (14,5 x 21,5 cm), 16 €parution août 2007

philosophie

Page 4: LA TRANSPARENCE 2009

Bruce Bégout

L’Enfance du mondeisbn 978-2-35051-020-0, 198 pages (14,5 x 21,5 cm), 20 €parution novembre 2007

Le Phénomène et son ombreisbn 978-2-35051-036-1, 214 pages (14,5 x 21,5 cm), 20 €parution mars 2008

Ces deux volumes rassemblent les « recherches phé-noménologiques sur la vie, le monde et le monde de la vie » menées par l’auteur depuis 2000. « La philo-sophie transcendantale qui se dégage de ces analyses ne relève pas de la simple recherche des conditions de possibilité de la connaissance de l’expérience ; ce n’est pas la seule connaissance du monde qu’elle cherche à établir, mais la formation du monde à travers l’activité constituante de la vie humaine qui ne peut plus dès lors se réduire à celle d’un sujet uni-que, ni à la simple donation de sens. » Le premier volume porte spécifi quement sur Husserl, le second sur les philosophes post-husserliens : Alfred Schütz, Jan Patočka, Paul Ricœur, Michel Henry, Emma-nuel Levinas, Didier Franck, Renaud Barbaras…

Rémi Brague

Introduction au monde grec. Études d’histoire de la philosophie

« Le gnôthi seauton, et plus encore l’examen de conscience, présupposent de nos jours une réfl exion historique. Vouloir faire l’impasse sur l’histoire nous livre sans défense à l’opinion. Celle-ci doit subir un traitement historique. Puisque notre identité est médiatisée et conditionnée par le passé, nous ne parvenons à nous-mêmes que par le truchement

4

Page 5: LA TRANSPARENCE 2009

de l’histoire. De la sorte, l’histoire nous met nous-mêmes en question et devient l’endroit où le danger culmine. L’histoire de la philosophie peut avoir des conséquences révolutionnaires, dans la mesure où elle détruit telle ou telle fable convenue. L’histoire nous met à l’épreuve. Les historiens ne sont pas des gens qui font “la promenade oisive du propriétaire gâté dans le jardin du passé” (Nietzsche). Ils sont des pionniers qui fraient des chemins là où il n’y en avait pas. S’il vivait aujourd’hui, peut-être que Socrate ne ferait pas de la musique, mais de l’histoire. »

isbn 978-2-35051-003-3, 242 pages (14,5 x 21,5 cm), 18,50 €parution janvier 2005

Au moyen du Moyen Âge. Philosophies médiévales en chrétienté, judaïsme et islam

« Une période pré-moderne dans l’histoire de la philosophie, et tout spécialement cette période que la modernité voulait évacuer, à savoir le Moyen Âge, pourrait-elle avoir quelque chose à nous dire ? Pouvons-nous donc repérer dans l’attitude d’esprit médiévale certains éléments dont nous pourrions nous servir pour une synthèse post-moderne ? »

isbn 978-2-35051-017-0, 320 pages (14,5 x 21,5 cm)parution décembre 2006

5philosophie

La traduction portugaise de l’Introduction au monde grec a paru aux éditions Loyola (Brésil). La traduction anglaise d’Au moyen du Moyen Âgea paru aux presses universitaires de Chicago et sera disponible en 2009 en portugais aux édi-tions Loyola.

Page 6: LA TRANSPARENCE 2009

Philippe Grosos

L’Inquiète Patience. Essai sur le temps requis

« L’inquiète patience ne dit pas seulement l’identité la plus profonde de la personne, irréductible à toute

Monique Dixsaut

Nietzsche, par-delà les antinomies

« Nietzsche n’a jamais cessé, jusqu’à la fi n, d’être philosophe, de l’être, sans forcément se dire philoso-phe. Est philosophe celui qui justement ne se dissi-mule pas derrière le prédicat “philosophe”, comme si on pouvait en faire un prédicat, mais qui reprend la philosophie à son compte, qui dit “je” sans faire de “pense” son attribut essentiel, donc sans se donner pour le sujet de sa pensée alors qu’on ne peut jamais être qu’un sujet dans sa pensée. Chacune des pensées de Nietzsche emporte ce sujet dans son aventure, ce qu’il ne cache pas sous la volonté d’unité propre à la logique et à la morale. »

isbn 978-2-35051-013-2, 352 pages (14,5 x 21,5 cm), 20 €parution août 2006

Françoise Dastur

Philosophie et Différence

À travers la méditation de quelques textes de la tra-dition — Parménide, Platon, Kant, Hegel, Husserl, Heidegger, Merleau-Ponty et Derrida —, ce cours explore les liens qui unissent l’exercice du philoso-pher et le déploiement de la différence.

isbn 978-2-35051-000-2, 120 pages (14,5 x 21,5 cm), 13,50 €parution octobre 2004

6

Page 7: LA TRANSPARENCE 2009

psychologie individuelle ; elle dit plus encore le mouvement même du réel qui, confrontant l’homme à l’altération permanente, l’ouvre à l’altérité la plus décisive. »

isbn 978-2-35051-001-9, 192 pages (14,5 x 21,5 cm), 14,50 €parution octobre 2004

Yves-Jean Harder

Histoire et Métaphysique

« La mort du sujet fi ni est en elle-même dénuée de toute signifi cation ; elle ne concerne que lui. Il est indifférent qu’il meure, de même qu’il est indifférent qu’il soit philosophe. Sauf pour lui. La différence est là : la situation historique de la métaphysique a libéré le choix de la philosophie, c’est-à-dire de la métaphysique, de toute motivation externe. »

isbn 978-2-35051-006-4, 352 pages (14,5 x 21,5 cm), 19,50 €parution avril 2006

7philosophie

Péguy philosophe

Une traversée de l’œuvre de Charles Péguy selon une double dimension indissociable du penser : la langue et le monde. « Penser la langue n’a de sens qu’à s’efforcer de penser le monde. »

isbn 978-2-35051-014-9, 176 pages (14,5 x 21,5 cm), 14 €parution novembre 2005

Page 8: LA TRANSPARENCE 2009

Bernard Mabille

Cheminer avec Hegel

« Hegel a la plus grande méfi ance à l’égard des inspirations fulgurantes, des intuitions intenses et muettes, des tons prophétiques, de la revendication d’une pensée dont l’objet et l’exercice resteraient cachés à tous, sinon à quelques penseurs qui n’at-tribueraient de lucidité qu’à eux-mêmes. Mais cette extrême défi ance, et même ce refus sans appel de toute tendance ésotérique de la pensée, n’impli-quent en rien que l’exercice de la raison se fasse sous une lumière d’entendement qui taxe d’obscur tout

8

Lucien Jerphagnon

Entrevoir et Vouloir : Vladimir Jankélévitch

« Il fallait rééditer cet essai, depuis si longtemps épuisé et introuvable. Parce que personne peut-être ne s’est installé aussi directement au cœur vif du philosopher de Jankélévitch pour en dire aussi promptement et sûrement l’essentiel. Là, dans la grâce de ce tête-à-tête inspiré, réside le bonheur de ce texte, et qu’il n’ait pas pris une ride durant ces presque quarante années. » Ainsi s’exprime dans sa préface François Félix, le responsable de la présente réédition.

isbn 978-2-35051-033-0, 80 pages (14,5 x 21,5 cm), 10 €parution mars 2008

La traduction allemande d’Entrevoir et Vouloir a paru aux éditions Turia+Kant (Autriche) en 2009.

Page 9: LA TRANSPARENCE 2009

9philosophie

Friedrich Nietzsche

Rhétorique et Langage

Textes traduits, présentés et annotés par Philippe Lacoue-Labarthe et Jean-Luc Nancy

Cet ouvrage propose un ensemble de textes rares de Nietzsche sur la rhétorique et le langage, tout d’abord publiés en 1971 dans la revue Poétique.Issus pour la plupart de notes de cours, ces textes abordent des thèmes nietzschéens fondamentaux, tels que le rapport aux Grecs, l’écriture et la lecture, la métaphore.

isbn 978-2-35051-040-8, 112 pages (14 x 19 cm), 12 €parution octobre 2008

ce qui n’est pas uniformément éclairé. L’exercice de la pensée est, comme le montre en particulier la Phénoménologie de l’esprit, une épreuve qui exige la prise en charge souvent douloureuse de la “tension du concept”. »

isbn 978-2-35051-018-7, 192 pages (14,5 x 21,5 cm), 20 €parution avril 2007

Page 10: LA TRANSPARENCE 2009

Imagination et Invention (1965-1966)

Présentation de Jean-Yves Chateau

Ce texte est un cours prononcé à La Sorbonne en 1965-1966. Gilbert Simondon y développe sa théo-rie de l’image, en en faisant la genèse. Comment l’image se forme-t-elle et devient-elle une fonction vitale lorsqu’elle sert l’invention et les techniques ?

isbn 978-2-35051-037-8, 256 pages (14,5 x 21,5 cm), 20 €parution octobre 2008

10

Gilbert Simondon

Cours sur la Perception (1964-1965)

Préface de Renaud Barbaras

« Les Anciens avaient besoin de la perception comme instrument indispensable pour connaître le Monde et accessoirement l’Homme ; aussi, il ne se trouve guère chez eux de critique radicale de la per-ception qui ne soit en même temps une critique de tout le savoir, conduisant au scepticisme. Mais, s’il n’existe qu’un seul mode de refus radical, de nom-breux modes d’acceptation et d’utilisation du savoir perceptif sont possibles, parce qu’il existe plusieurs espèces de perception. Aussi, on pourrait affi rmer sans paradoxe que les grands courants philoso-phiques de l’Antiquité analysent à leur manière la percpetion, par leur diversité et leurs luttes : chaque école a choisi, comme modèle de la connaissance vraie, l’un des aspects principaux de la perception, en essayant de le développer jusqu’à ses dernières conséquences et d’en faire sortir une vision cohé-rente du monde. »

isbn 978-2-35051-012-5, 432 pages (14,5 x 21,5 cm), 22 €parution janvier 2006

Page 11: LA TRANSPARENCE 2009

La collection d’esthétique « Cf. »

« Cf. » : abréviation de confer, impératif latin de confero, qui signifi e« se reporter à », ou mieux, « comparer à ». En invitant son lecteur à passer d’une œuvre à une autre, l’auteur suggère que l’intelligence est nomade : l’esprit gagne en force par les voyages et le franchissement inlassable des frontières. La collection « Cf. » est ce lieu de pérégrinations et de rencontres inédites.

Page 12: LA TRANSPARENCE 2009

Laure Becdelièvre

Nietzsche et Mallarmé. Rémunérer le « mal d’être deux »

Préface de Jean-Louis Backès

En prenant pour fi l conducteur la métaphore, l’auteur propose la première étude comparée de Nietzsche et Mallarmé en langue française. « Réfl é-chir le langage, c’est se donner les moyens de com-prendre les mécanismes du mensonge et du détour, du théâtre et de la parodie, sans forcément devoir sombrer dans le moralisant soupçon de folie. Lire Mallarmé à travers Nietzsche, c’est peut-être, au fond, défi nitivement le sauver de l’idéalisme ; et lire Nietzsche à travers Mallarmé, c’est peut-être enfi n le sauver de la folie. »

isbn 978-2-35051-038-5, 192 pages (13,5 x 21 cm), 20 €

parution octobre 2008

Rémi Brague

Image vagabonde. Essai sur l’imaginaire baude-lairien

Dans Mon cœur mis à nu, Baudelaire note un pro-jet : « Glorifi er le culte des images (ma grande, mon unique, ma primitive passion). » La parenthèse nous livre une confi dence sur le fond du cœur du poète que viennent corroborer d’autres données biogra-phiques : « très jeunes, mes yeux remplis d’images peintes ou gravées n’avaient jamais pu se rassasier, et je crois que les mondes pourraient fi nir […] avant que je devienne iconoclaste », et Baudelaire avoue ailleurs son « [g]oût permanent, depuis l’enfance, de toutes les images et de toutes les représentations

12

Page 13: LA TRANSPARENCE 2009

13esthétique

Pierre Brunel

Italo Calvino et le livre des romans suspendus. Si par une nuit d’hiver un voyageur

Cet essai est une étude du célèbre livre d’Italo Cal-vino Si par une nuit d’hiver un voyageur — un roman drôle et savant à la fois qui prend à parti le « Lec-teur » en lui proposant dix débuts de roman. Un unique roman mais potentiellement infi ni. L’auteur étudie la structure complexe du livre et repère les sources plus ou moins avouées de Calvino. Surtout, il touche au cœur du projet de Calvino (« offrir l’essence du romanesque ») en méditant des thèmes fondamentaux : la lecture, le statut de l’auteur, les genres littéraires, l’inachèvement, etc. On trouvera à la fi n du volume un index des personnages de Si una notte…

isbn 978-2-35051-032-3, 280 pages (13,5 x 21 cm), 20 €parution mars 2008

plastiques ». Rien n’interdit de prolonger l’aveu conscient par une dimension que la psychologie des profondeurs pourrait explorer. Dans cet ordre d’idées, on peut citer un souvenir d’enfance, que le poète raconte à sa mère : « Je me souviens d’une pro-menade en fi acre ; tu sortais d’une maison de santé où tu avais été reléguée, et tu me montras, pour me prouver que tu avais pensé à ton fi ls, des dessins à la plume que tu avais faits pour moi. » Si, selon la théorie de Baudelaire, l’imagerie est « nécessaire à l’enfance des peuples », la persistance de ce souvenir semble montrer que, par rapport aux images, Bau-delaire n’avait jamais perdu cette enfance du regard.

isbn 978-2-35051-031-6, 140 pages (13,5 x 21 cm), 14 €parution mars 2008

Page 14: LA TRANSPARENCE 2009

14

Frédérique Toudoire-Surlapierre

La dernière fois, suivi de « Entre l’horloge et le lit : le dernier affrontement d’Edvard Munch »

« Écrire la dernière fois ne peut se faire sans réfl exion sur le défi nitif, sur l’achèvement, sur la mort qu’elle peut incerner parfois – et par contrepoint sur l’ina-chevé et l’infi nitude. La dernière fois travaille lesens, elle met la mort au travail (littéraire), même si elle ne signifi e pas forcément mettre fi n – soit qu’elle

Jacques Colette

Les Lettres et la pensée

« L’après-coup du discours sur une œuvre est en défaut substantiel par rapport à celle-ci et cepen-dant inévitable. Se substituant à l’objet admiré, il est à la fois soumission d’un lecteur passif comme tout autre, mais se métamorphosant soudainement en auteur souverainement libre. À suivre l’étymolo-gie latine, le com-mentateur est l’accompagnateur d’une œuvre de l’esprit, d’un exercice mental qu’il ne peut laisser intact quand il ose vouloir rendre visible et durable une rencontre qui, sans cela, res-terait évanescente, réduite au moment fugitif de la lecture ou de la contemplation, quand il se risque à interpréter l’expérience ou la pensée dont il croit pouvoir relever des traces. »

isbn 978-2-35051-021-7, 250 pages (13,5 x 21 cm), 20 €parution août 2007

Page 15: LA TRANSPARENCE 2009

15esthétique

Jean Wahl

La Pensée du peintre. Sur la correspondance de Vincent Van Gogh

En 1962, Jean Wahl publia un long article sur la cor-respondance de Vincent Van Gogh. En suivant pas à pas le cheminement du peintre et l’évolution de sa réfl exion sur son art, le philosophe cherche à « per-mettre au lecteur d’entrer en contact avec la pensée du peintre ». Dans ce texte majeur, Jean Wahl sus-pend la frontière qui sépare avec trop d’assurance et de complaisance l’art et la pensée, l’existence et la philosophie. L’essai de Jean Wahl est précédé de « “L’art d’être immortel-vivant” : vie, existence, peinture », par le philosophe Frédéric Worms, et suivi de « Une pensée doublée de ronces : Vincent Van Gogh en Jean Wahl », par l’historien de l’art Nicolas Surlapierre.

Édition établie par Thibaud Trochu & Cyrille Habert, accompagnée d’un choix de dessins de Vincent Van Gogh.

isbn 978-2-35051-028-6, 96 pages (18,5 x 22,5 cm), 15 €parution février 2008

n’y parvienne pas, soit que là ne soit pas sa visée. Pour comprendre ce qui se joue dans la dernière fois, il importe d’envisager le rapport de celle-ci à la fi n d’une part, et à l’ultime (extrême) de l’autre. Et si Blanchot, dans Le dernier homme, rapproche l’ultime du soleil, c’est bien que la dernière fois est exposition de l’inéluctable. »

isbn 978-2-35051-024-8, 284 pages (13,5 x 21 cm), 22 €parution août 2007

Page 16: LA TRANSPARENCE 2009

La collection « Cinéphilie »

Avec une précision et une élégance rares, Luc Dardenne défi nit – pour lui-même et son frère, Jean-Pierre — l’image cinématographique : « Pour nous qui fi lmons, l’image n’est pas incarnation d’un invisible ni désincarnation d’un visible, elle est visible qui à force d’être visible parle l’invisible. » Porté par la même conviction, chaque volume de la collection tente d’écrire cet entrelacs de visible et d’invisible.

Page 17: LA TRANSPARENCE 2009

Jonathan Rosenbaum

Dead Man de Jim Jarmusch [1995]traduit de l’anglais par Justine Malle

« Une partie de la satisfaction qu’offre le western en général tient à la récurrence d’un univers reconnais-sable et élaboré. Dead Man fait sans cesse allusion à cet univers sans jamais s’y conformer totalement. Une pulsion révisionniste y est à l’œuvre qui tient absolument à repenser presque tous les accessoires et toutes les images clés associés au genre, principale-ment (sinon uniquement) par le déploiement d’une critique historique permanente. » L’ouvrage parut tout d’abord aux éditions du BFI (2000).

isbn 978-2-35051-004-0, 104 pages (13,5 x 19 cm), 11,50 €parution avril 2005

Dana Polan

Le Violent de Nicholas Ray [1950]traduit de l’anglais par Justine Malle

« Je suis né quand elle m’a embrassé ; j’ai vécu quel-ques semaines pendant lesquelles elle m’a aimé ; je suis mort quand elle m’a quitté. » Ces quelques lignes douces-amères tirées du fi lm sont comme l’épitaphe de l’idylle vouée à l’échec qui unit Hum-phrey Bogart (dans l’un de ses meilleurs rôles) et Gloria Grahame. Mais Le Violent est-il un fi lm noir ? une comédie romantique ? C’est en tout cas, affi rme l’auteur, « un fi lm étrange ». L’ouvrage parut tout d’abord aux éditions du BFI (1993).

isbn 978-2-35051-005-7, 80 pages (13,5 x 19 cm), 10,50 €parution avril 2005

17cinéma

Page 18: LA TRANSPARENCE 2009

Jean-Christophe Ferraripréface de Paul Vecchiali et postface d’Alain Jomy

Remorques de Jean Grémillon [1941]

« Qu’est-ce qui fait tenir un couple ? Une union peut-elle durer ? Les nœuds amoureux sont-ils assez serrés pour résister aux forces qui s’acharnent à les dénouer ? Remorques, ainsi que l’annonce son titre, traite de la solidité des liens entre les hommes et les femmes. Il est de la nature des affi nités électives, comme de la remorque du Cyclone, de pouvoir rompre. »

isbn 978-2-35051-007-1, 72 pages (13,5 x 19 cm), 10,50 €parution avril 2005

Collectif dirigé par Jean-Christophe Ferrari

In the Mood for Love de Wong Kar-wai [2000]

Lors de la présentation d’In the Mood for Love au festival de Cannes, Wong Kar-wai déclarait que « le plus grand défi était que les acteurs n’allaient pas s’exprimer à travers des dialogues, mais par leurs corps, leurs gestes, leurs regards ». Le défi fut brillamment relevé : la moindreesquisse gestuelle est signifiante. Cela ne veut pas dire que la parole serait secondaire ou superflue, mais, plus profondément peut-être, que pour Wong Kar-wai les corps sont les témoins les plus fidèles de la connivence qui unit les amants.

Textes de Jean-Christophe Ferrari, Adrien Gombeaud, Franck Kausch et Frédérique Toudoire-Surlapierre.

isbn 978-2-35051-008-8, 156 pages (13,5 x 19 cm), 22 €parution mai 2005

18

Page 19: LA TRANSPARENCE 2009

Michel Chion

La Ligne rouge de Terrence Malick [1998]

« La Ligne rouge est un poème. Les images et la musique, dans le fi lm, servent souvent d’espace pour que les mots émergent et retrouvent leur pureté, de la même façon que les mots d’une poésie émergent d’une page blanche depuis que la poésie est deve-nue, aussi, chose imprimée. » L’ouvrage parut tout d’abord aux éditions du BFI (2004).

isbn 978-2-35051-009-5, 106 pages (13,5 x 19 cm), 13,50 €parution septembre 2005

Jean-Christophe Ferraripréface de Nicole Brenez

Les Amants crucifi és de Kenji Mizoguchi [1954]

« Mizoguchi s’intéresse, dans Les Amants crucifi és, à la formation et au développement du désir amou-reux. Sans le chanter ni le condamner. Il fi xe son attention sur les individus sans s’élever contre l’in-justice d’une société qui punit aussi brutalement les amours adultérines. »Le livre est également disponible sous coffret avec le DVD du fi lm aux éditions Films Sans Frontières.

isbn 978-2-35051-010-1, 76 pages (13,5 x 19 cm), 10,50 €parution septembre 2005

19cinéma

Page 20: LA TRANSPARENCE 2009

Alain Ferrariavant-propos de Daniel Rondeau

Le Feu follet de Louis Malle [1963]

« La littérature et le cinéma ressemblent aux planètes qui, tournant autour du soleil, maintiennent entre elles, durant leur errance sans fi n, le même espace

Amy Taubin

Taxi Driver de Martin Scorsese [1976]traduit de l’anglais par Cyrille Habert

« Une énigme et quelqu’un comme tout le monde, Travis Bickle habite la conscience collective à un degré tel que, que porter un jugement esthétique sur Taxi Driver pourrait sembler hors de propos. Devantson miroir, Travis est simultanément à l’intérieur et à l’extérieur du fi lm ; l’héroïsation et la fétichisa-tion sont liées dans la plus étrange des réfl exions. L’ouvrage parut tout d’abord aux éditions du BFI (1993).

isbn 978-2-35051-016-3, 80 pages (13,5 x 19 cm), 14 €parution janvier 2006

20

Page 21: LA TRANSPARENCE 2009

Marc Cerisuelo

Le Mépris de Jean-Luc Godard [1963]

« L’obsession tenace du cinéma conçu comme force mortifère est à la fois fondatrice et récurrente chez Godard. La version noble de ce mythe personnel est une nouvelle fois confi ée à Fritz Lang dans LeMépris : “Il faut souffrir”, dit-il à Paul en forme de fausse consolation et de vraie sagesse – le patheimathos d’Eschyle, la connaissance au prix du mal-heur. Tel est bien ce qui arrive à ce pauvre Paul qui connaît la version plébéienne du mythe. En tire-t-il seulement une leçon ? Peut-être si l’on considère qu’il abandonne le cinéma et va retrouver les joies de l’écriture pour le théâtre, qu’il comprend – mais à quel prix ! – qu’il faut se consacrer à ce que l’on sait faire et ne plus se laisser tenter par le veau d’or du cinéma. Belle sagesse ! »

isbn 978-2-35051-015-6, 96 pages (13,5 x 19 cm), 14 €parution mai 2006

composé de rien et de nuit. Ce sont également des espèces de corps, des mondes à la fois semblables et contraires. Louis Malle fi t le rêve – insensé ? – de réunir ces corps, d’assembler ces planètes. »

isbn 978-2-35051-011-8, 76 pages (13,5 x 19 cm), 12 €parution mars 2006

21cinéma

Page 22: LA TRANSPARENCE 2009

Collectif dirigé par Nathalie David & Cyrille Habert

Mulholland Drive de David Lynch [2002]

Ce volume rassemble des auteurs qui ont dès le départ accepté de favoriser le mystère au détriment de l’énigme. Autrement dit, nous ne tenions pas à considérer l’œuvre de David Lynch comme un fi lm nécessitant — enfi n ! — une résolution intégrale et défi nitive.

Textes de Frédérique Toudoire-Surlapierre, Patrizia Lombardo, Pierre Sorlin, Jean-Michel Durafour, Yan Maresz, Yves-Jean Harder.

isbn 978-2-35051-022-4, 208 pages (13,5 x 19 cm), 25 €parution mars 2007

Jean-Michel Durafour

Millennium Mambo de Hou Hsiao-hsien [2001]

« Avec Millennium Mambo, Hou Hsiao-hsien a réalisé un fi lm dans lequel, paradoxalement, pour emprunter le mot à l’historien de l’art Daniel Arasse, on n’y voit rien. On n’y voit rien, d’abord parce que le cours du fi lm, fait seulement de ruptures com-pensées, de fractures diminuées et d’événéments à la

22

Page 23: LA TRANSPARENCE 2009

Robert Bird

Andreï Roublev d’Andreï Tarkovski [1966-1969]traduit de l’anglais par Nathalie David, avec la colla-boration d’Olga Chimanskaia pour le russe

« Le point de vue d’Andreï est privilégié unique-ment dans la mesure où il demeure celui d’un observateur, en marge du déroulement de l’action – au même titre que le spectateur. Étant donné que nous ne pouvons jamais être absolument certains de ce qu’il voit ou de la manière dont il le voit, nous en venons à douter de notre propre perception. Nous ressentons cependant cet impératif quasi éthique de rester vivilants. Les fi lms de Tarkovski témoignent de son monde et placent le spectateur en situation de témoin. » L’ouvrage parut tout d’abord aux éditions du BFI (2004).

isbn 978-2-35051-030-9, 112 pages (13,5 x 19 cm), 13,50 €parution février 2008

réalité indécidable est chronologiquement diffi cile à suivre pour le spectateur, et que l’on voit mal où le réalisateur veut nous mener ; mais aussi sur le plan esthétique où fl ous, taches, dissemblances, mises au point tardives, perceptions vaporeuses, regard caméra décadré viennent déplacer notre attention visuelle au bord de la fi guration, dans les marges quasi abstraites où la narration, déjà incertaine, cède la place au fi gural et aux parerga inconiques, et pourrait faire dire du cinéma, comme de la peinture pour Yves Klein, qu’il ne représente pas. »

isbn 978-2-35051-019-4, 88 pages (13,5 x 19 cm), 14 €parution octobre 2006

23cinéma

Page 24: LA TRANSPARENCE 2009

Gilbert Simondon

Communication et Information

« Le but de ce travail est d’établir une relation entre les différents types de communication et de situer le type humain de communication parmi les autres, en indiquant seulement les conditions de possibilitédu langage relativement à l’émission et à la récep-tion des messages porteurs d’information. » Ainsi s’exprime Gilbert Simondon au début de son cours Formes et niveaux de la communication (1970-1971).Celui-ci est suivi de quelques textes qui le complè-

Caroline Gros

Ludwig Binswanger, entre phénoménologie et expérience psychiatrique

Le premier ouvrage thématique consacré à Binswan-ger ; l’auteur y retrace le parcours du psychiatre etphilosophe en ayant constamment le souci de com-prendre les interactions entre l’expérience psychia-trique et la pensée phénoménologique.

isbn 978-2-35051-025-5, 320 pages (14,5 x 21,5 cm), 24 €parution septembre 2009

La rentrée 2009 *

* Les informations concernant ces titres sont susceptibles d’être modifi ées.

Page 25: LA TRANSPARENCE 2009

25la rentrée 2009 | philosophie

Edmund Husserl

Sur l’histoire de la philosophie

Introduction, traduction et notes par Laurent Perreau

« Car s’il est juste de voir en tout homme un être téléologique en tant qu’il vit selon des fi ns, il en va de même pour une socialité humaine comme celle de la socialité philosophique ; seulement, il est jus-tement dans l’intérêt de la philosophie de parvenir fi nalement à une condition de possibilité de son “en soi” et d’examiner soigneusement cette dernière “téléologie”. »

isbn 978-2-35051-042-2, 128 pages (14 x 19 cm), 14 €parution novembre 2009

Alfonso Cariolato

L’Existence nue. Essai sur Kant

Préface de Jean-Luc Nancy

En interrogeant le statut de la thèse sur l’existence dans l’œuvre de Kant – l’« être n’est pas un prédi-cat réel » –, l’auteur développe une réfl exion sur le rapport de la représentation à l’extériorité, de la philosophie et de son « dehors ».

isbn 978-2-35051-047-7, 288 pages (14,5 x 21,5 cm), 21 €parution octobre 2009

tent avantageusement : L’Amplifi cation dans les pro-cessus d’information (1962), Perception et Modulation(1968) et Le Relais amplifi cateur (1976).

isbn 978-2-35051-043-9, 256 pages (14,5 x 21,5 cm), 20 €parution octobre 2009

Page 26: LA TRANSPARENCE 2009

26

Philippe Vilain

L’Autofi ction en théorie, suivi de deux entretiens avec Philippe Sollers et Philippe Lejeune

« Objet d’un dire fécond mais conceptuellement fragile, l’autofi ction se défi nit “en théorie”, par hypothèses successives, souvent contradictoires, en marge de la pratique qui illustre et permet sa glose, pour apparaître, depuis sa création, comme un vaste chantier, une “aventure théorique”, stimulante en ce qu’elle réactualise les débats littéraires absents depuis les fastes années 1960-70, et, au cœur des dissensions dont elle est la cause, propose un questionnement fondamental relatif au “retour du sujet”, à l’approche génétique des textes, aux enjeux esthétiques et à la valeur de la littérature. »

isbn 978-2-35051-048-4, 128 pages (13,5 x 21 cm), 14 €parution septembre 2009

Leszek Brogowski

Le Livre d’artiste et l’histoire du livreL’auteur tente ici un double éclairage du phénomène que constitue depuis une cinquantaine d’années la pratique du livre d’artiste. D’une part, il la présente comme un modèle alternatif de l’art : de la façon dont on le pratique et de la place qu’il prend dans la vie des individus et des sociétés. D’autre part, il observe comment la pratique du livre d’artiste redé-couvre spontanément diverses potentialités, parfois oubliées, de l’histoire du livre, et en réactualise quel-ques-unes dans des expériences inouïes de l’art.

isbn 978-2-35051-044-6, 256 pages (18,5 x 22,5 cm), 24 €parution octobre 2009

Page 27: LA TRANSPARENCE 2009

27la rentrée 2009 | esthétique

Marlène Zarader

La Patience de Némésis

Préface d’Yves Bonnefoy

« La patience de Némésis est infi nie. Fille de la nuit, elle veille inlassablement : son heure viendra aussi sûrement que l’aube. Elle sait que les hommes – dans leurs actions, leurs désirs, leur pensée – sont aux prises avec des territoires mal défi nis. Elle s’amuse de leurs minutieux arpentages, elle les regarde fi xer leurs mesures, elle les laisse même vouloir l’impos-sible. Mais elle fi nit toujours par apparaître. La nécessité de cette apparition est ici approchée par facettes, au fi l d’œuvres chaque fois singulières. » Ce livre rassemble des études sur Paul Ricœur et les frères Dardenne, Hegel et Dostoïevski, Heidegger et De Chirico, Patrice Chéreau, Yves Bonnefoy et Louis-René des Forêts, Edgar Poe.

isbn 978-2-35051-049-1, 160 pages (13,5 x 21 cm), 18 €parution octobre 2009

Page 28: LA TRANSPARENCE 2009

FelliniFellinicittàcittà

Page 29: LA TRANSPARENCE 2009

29la rentrée 2009 | cinéma

Collectif dirigé par Jean-Max Méjean

ouvrage publié en coédition avec la Fondation Fellini pour le Cinéma (Sion, Suisse)

Fellinicittà

Préface de Tullio Kezich

Ce livre, qui rassemble une soixantaine de contri-butions et plus de 120 documents (photographies, dessins, affi ches), est un hommage au Maestro. Les auteurs – artistes et écrivains, anciens collaborateurs, universitaires cinéphiles – s’attachent à écrire sur un motif de l’univers fellinien : la magie, la femme, le cirque, la mer, Rimini, Cinecittà, les fontaines, l’ange, etc.Co-édité avec la Fondation Fellini pour le Cinéma (Sion, Suisse), l’ouvrage bénéfi cie d’un fonds excep-tionnel de documents rares.Le DVD d’un fi lm inédit de Dominique Delouche, Teatro Numero Cinque, réalisé pendant le tournage du Satyricon (1969), est inclus.

isbn 978-2-35051-046-0, 256 pages (22 x 28 cm), 32 €parution septembre 2009

Page 30: LA TRANSPARENCE 2009

www.latransparence.fr

À découvrir sur le site de la maison d’édition : un extrait de chaque ouvrage, ainsi que sa table des matières, les notices bio-bibliographiques des auteurs, le calendrier des rencontres et des signa-tures, le programme des livres à paraître. Tous les documents peuvent être téléchargés.

30

Page 31: LA TRANSPARENCE 2009

31le site Internet et les manuscrits

Nous examinons toute proposition de publication à la condition que celle-ci corresponde à la ligne édi-toriale de La Transparence et de ses collections.

Seuls les manuscrits dactylographiés et imprimés sont considérés. Nous en accusons immédiatement réception à condition de disposer d’une adresse e-mail. Ceux qui sont envoyés par voie électronique sont systématiquement refusés.

Chaque texte fait l’objet d’une attentive lecture, mais un délai de trois mois est à prévoir pour toute réponse.

Page 32: LA TRANSPARENCE 2009

32références

Page 2 : page de titre de la première édition de la Critique de la raison pure d’Emmanuel Kant (Riga, 1781) ; page de titre de l’édition originale du Discours de la Méthode de René Des-cartes (Leyde, 1637). Page 3 : portrait d’Edmund Husserl (DR) ; portrait de Jan Patočka (© Jindřich Přibík). Page 4 :copie romaine du buste de Périclès par Kresilas (vers 430 av. J.-C.) (DR). Page 6 : motif de la couverture de Philosophie et Différence. Page 7 : portrait de Charles Péguy par Egon Schiele paru dans la revue Die Aktion (1914). Page 8 : détail du portrait de Georg Wilhelm Friedrich Hegel par Johann Jacob Schlesinger daté de 1831 (© Klaus Göken). Page 9 :couvertures d’Entrevoir et Vouloir : Vladimir Jankélévitch et de Rhétorique et Langage. Page 11 : autoportrait de Vincent Van Gogh datant de la première moitié de 1887. Page 12 : por-trait de Stéphane Mallarmé par Nadar ; portrait de Friedrich Nietzsche. Page 13 : Don Quichotte et la mule morte (1867) de Honoré Daumier (DR). Page 14 : motif de la couverture de Ladernière fois. Page 16 : Anatoli Solonitsyne dans Andreï Roublev(1966) d’Andreï Tarkovski (© Positif ). Page 16 : la citation de Luc Dardenne est extraite de Au dos de nos images (1991-2005),(…) Paris, Le Seuil, 2005, p. 122. Page 17 : affi che française du Violent (1950) de Nicholas Ray. Page 18 : Maggie Cheung dans In the Mood for Love (2000) de Wong Kar-wai (© Block 2 Pictu-res & Paradis Films). Page 19 : Sean Penn dans La Ligne rouge (1998) de Terrence Malick (© British Film Institute). Page 20 :photographie de Paul Schrader, Martin Scorsese et Robert De Niro sur le tournage de Taxi Driver (1976) (© British Film Institute). Page 21 : photogramme du Mépris de Jean-Luc Godard (© Studio Canal Image & Compagnia cinematografi ca Cham-pion Spa). Page 22 : Rebekah Del Rio dans Mulholland Drive (2001) de David Lynch (© Studio Canal Image). Page 24 :portrait de Ludwig Binswanger (DR). Page 27 : représentation de Némésis, « déesse de juste vengeance », dans Gilles Corrozet, Hecatomgraphie (Paris, 1540). Page 28 : Claudia Cardinale et Federico Fellini sur le tournage de Huit et demi (1963) (© Fonda-tion Fellini pour le Cinéma). Page 30 : quelque part en Italie (© emsacy). Page 31 : une page manuscrite du Temps retrouvé de Marcel Proust (Cahier XV, folio 94 ; disponible sur le site de la BNF : http://gallica.bnf.fr).