L’ASSURANCE TUNISIENNE EN L’AN 2000

1

L’ASSURANCE TUNISIENNE EN L’AN 2000

DECEMBRE 2001

FEFERATION TUNISIENNE DES SOCIETES D ‘ASSURANCES 9 BIS RUE DE LA NOUVELLE DELHI 1002 TUNIS TEL : 285990 Fax : 286473

Email : [email protected]

L’Assurance Tunisienne En L’an 2000 2

SSOOMMMMAAIIRREE AAVVAANNTT –– PPRROOPPOOSS ………………………………………………………………………………………………....…………………………………………………………………………………… 0044

PPRREEAAMMBBUULLEE ………………....…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 0055

L'environnement Economique …………………………………………………………….. 06 Le Marché Tunisien des Assurances …………………………………………….……. 06 Les données Clés du Secteur ………………………………………………………….…. 07 Le Cadre Institutionnel ……………………………………………………………………… 08

PPAARRTTIIEE II :: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...........……………...…..11

II.. AASSSSUURRAANNCCEESS DDIIRREECCTTEESS :: ………..………………………………………..…………………..…………………… ......... 12

AAAAAAAA........ Primes …………………………………………………………………………………… 12 BBBBBBBB........ Sinistres Réglés ………………………………………………………………………… 14 CCCCCCCC........ Frais de Gestion ………………………………………………………………………… 14 DDDDDDDD........ Résultats Techniques ………………………………………………………………. 14

IIII.. LLAA RREEAASSSSUURRAANNCCEE : …………………………………………………………….. 15

AAAAAAAA........ La réassurance des Entreprises d’assurances ………………..…...… 15

1. Acceptations …………………………………………………………..…. . 15

2. Cessions ……………………………………………………………………………....…. 17 3. Rétrocessions ……………………………………………………………….….…… . 19

B.B.B.B. Les opérations de Réassurance effectuées par TUNIS-RE ….……….…. 20


SSOOMMMMAAIIRREE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII........ AACCTTIIVVIITTEE GGLLOOBBAALLEE ((AAssssuurraanncceess DDiirreecctteess eett AAcccceeppttaattiioonnss)) ……........................ 21

A.A.A.A. Primes ……………………………………………………………..........……………..……. 21

B.B.B.B. Sinistres Règles et Provisions techniques ……….………...........……….……..…. 25 C.C.C.C. Frais de Gestion ……………………………………………………….............… ..…… 27 D.D.D.D. Résultats techniques …………………………………………………............….…… 29

IIVV.. LLEESS FFOONNDDSS PPRROOPPRREESS,, LLEESS PPLLAACCEEMMEENNTTSS EETT LLEESS RREEVVEENNUUSS FFIINNAANNCCIIEERRSS :

A.A.A.A. Les fonds Propres ………………………………………………………….… 31 B.B.B.B. Les Placements et les Revenus Financiers ………………………..……. 32 C.C.C.C. Résultats aux Bilans …………………………………….…………………….. ........ 33 D.D.D.D. Tableau Récapitulatif des Résultats …………………………………........…… 33

PARTIE II ……………………………………………………………………………..……………………… 34

Assurance Automobile …………………………………………………………………………….…… 35 Assurance Groupe Maladie …………………………………………………………………….…… 39 Assurance Accidents du Travail ……………………………………………………….…..…… 42 Assurance Transport …………………………………………………………………………………… 44 Assurance Incendie ……………………..………………………………………………………….....… 48 Assurance Grêle et Mortalité de Bétail ………………………………….…………..……. 52 Assurance Risques techniques et Divers ……………………………………………………. 56 Assurance Vie ……………………………………………………………..………………………….….… 60

ANNEXES……………………………………………………….…………………..…………………….…… 64

Primes Emises par Branches et par Entreprises ……..…………………………….... 65 Le compte d'Exploitation par Catégorie ……………………………………………..….... 66

LLLLLLLL’’’’’’’’AAAAAAAAssssssssssssssssuuuuuuuurrrrrrrraaaaaaaannnnnnnncccccccceeeeeeee TTTTTTTTuuuuuuuunnnnnnnniiiiiiiissssssssiiiiiiiieeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnneeeeeeee EEEEEEEEnnnnnnnn LLLLLLLL’’’’’’’’aaaaaaaannnnnnnn 22222222000000000000000000000000

4

Avant Propos

LLe présent Rapport a été établi à partir des états statistiques des exercices 1998 - 1999 et 2000 communiqués par les Entreprises Tunisiennes d'Assurances et de Réassurances à l'exclusion des Caisses d'Assurances Sociales (CNRPS et CNSS).

LLes données relatives au fonds de garantie des risques à l’exportation ont été traitées avec celles de la COTUNACE .

LL’’AAssssuurraannccee TTuunniissiieennnnee EEnn L’an 2000 5

PPRREEAAMMBBUULLEE �� LL’’EENNVVIIRROONNNNEEMMEENNTT EECCOONNOOMMIIQQUUEE

�� LLEE MMAARRCCHHEE TTUUNNIISSIIEENN DDEESS AASSSSUURRAANNCCEESS

�� LLEESS DDOONNNNEEEESS CCLLEESS DDUU SSEECCTTEEUURR

�� LLEE CCAADDRREE IINNSSTTIITTUUTTIIOONNNNEELL

LL’’AAssssuurraannccee TTuunniissiieennnnee EEnn L’an 2000 6

�� LL’’EENNVVIIRROONNNNEEMMEENNTT EECCOONNOOMMIIQQUUEE

La conjoncture économique internationale a été marquée en l’an 2000 par : �� La poursuite de la croissance aux Etats Unis pour la

10ème année consécutive ; �� La consolidation de l’activité économique dans

la zone Euro ; �� Le frémissement de la reprise économique au Japon.

Quant à l’Environnement National, l’Economie Tunisienne a enregistré en l’an 2000 les résultats suivants :

�� Une croissance du PIB en terme réel de l’ordre de

4,7% contre 6,2 % en 1999 et 5 % en 1998 ; �� Une inflation de 2,9% en 2000 contre 2,7 % en 1999

et 3,1 % en 1998 ; �� Un taux d’investissement de 25,6% de PIB en 2000

contre 25,7 % en 1999 contre 24,6 % en 1998 ; �� Une création de 67000 postes d’emplois contre

63000 postes en 1999 et 61000 postes en 1998 ; �� Une consolidation du rythme d’évolution tout au

niveau des exportations qu’à celui des importations soit respectivement 14,9% et 16,6% en 2000 contre 6,9% et 6,1% en 1999. Ainsi, le taux de couverture est passé de 69% en 1999 à 68% en l’an 2000 ;

�� Une baisse du déficit budgétaire qui est passé de 3,4 % du PIB en 1998 et 3,6 % en 1999 à 2,4% en 2000.

�� LLee MMaarrcchhéé TTuunniissiieenn DDeess AAssssuurraanncceess ::

En 2000, le marché Tunisien des assurances a enregistré les résultats suivants : - Le chiffre d’affaires du secteur des assurances

s’est situé à 444,933 MD contre 398,676 MD en 1999 et 368,010 MD en 1998 soit un taux de croissance de 11,60% en 2000 contre 8,33 % en 1999 et 6,49% en 1998 ;

- Les sinistres réglés ont enregistré une augmentation de 3,67 % passant de 228,077 MD en 1998 et 255,960 MD en 1999 à 265,344 MD en 2000 ;

- Les frais de gestion ont totalisé 92,235 MD en 2000 contre 86,362 MD en 1999 et 79,199 en

1998 soit une progression de 6,90 % en 2000 par rapport à 1999 ;

- Les provisions techniques ont enregistré une augmentation de 12,18% en 2000 passant de 722,866 MD en 1998 et 766,968 MD en 1999 à 860,270 MD en 2000 ;

- Les placements se sont élevés à 748,676 MD en 2000 contre 699,006 MD en 1999 et 654,616 MD en 1998 soit un taux de croissance de 7,11% en 2000 par rapport à 1999 ;

- Le résultat technique de l’exercice s’est détérioré en 2000, ainsi, le déficit technique net des cessions s’est situé à 28,277 MD contre 8,573 MD en 1999 et 12,296 MD en 1998 ;

- Les bilans consolidés des entreprises d’assurances tunisiennes ont dégagé en 2000 un bénéfice de 10,064 MD contre 17,927 MD en 1999 et 10,847 MD en 1998.

L’année 2000 a été aussi marquée par :

- L’institution d’un fonds de garantie des assurés, il a pour objet d’indemniser les assurés dans le cas où les sociétés d’assurances ne serraient pas en mesure de tenir ses engagements.

- L’opération d’audit des entreprises d’assurances et de réassurances a été publiée par le Ministère des Finances et la F.TU.S.A. , la réalisation de cette opération a été confiée aux commissaires aux comptes, elle a trait aux provisions techniques et aux placements.

- L’approbation du nouveau Plan

Comptable du Secteur des Assurances et de Réassurances par l’arrêté du Ministre des Finances du 26 Juin 2000 portant sur les normes :

NC : 26 Norme Comptable à la

présentation des états financiers des Entreprises d’Assurance et/ou de Réassurance ;

NC : 27 Norme Comptable relative au contrôle interne et à l’organisation comptable dans les Entreprises d’Assurance et/ou de Réassurance ;

NC : 28 Norme Comptable relative aux revenus dans les Entreprises d’Assurance et/ou de Réassurance ;

NC : 29 Norme Comptable relative aux provisions techniques dans

les Entreprises d’Assurance et/ou de Réassurance ;

NC : 30 Norme Comptable relative aux charges techniques danns les Entreprises d’Assurance et/ou de Réassurance ;

NC : 31 Norme Comptable aux placements dans les Entreprises d’Assurance et/ou de Réassurance.

- La poursuite des travaux devant mettre en

œuvre les recommandations des pouvoirs publics relatifs à la reforme du secteur.

LL’’AAssssuurraannccee TTuunniissiieennnnee EEnn LL’’aann 22000000

7

�� LLEESS DDOONNNNEESS CCLLEESS DDUU SSEECCTTEEUURR * Assurances Directes (A.D) , Acceptations (Accept) et Cessions *En Dinars

* Les Opérations de Tunis-Ré sont exclues. En Dinars

1998 1999 Evolution 2000 Evolution 98/99 en% 99/01 en%

Primes émises (A. Directes) 362 288 222 393 558 813 8,63% 439 250 973 11,61%

Acceptations 5 721 818 5 117 426 -10,56% 5 682 256 11,04%Primes G. (A.D.+ Accep.) 368 010 040 398 676 239 8,33% 444 933 229 11,60%

Sinistres réglés A. D. 224 720 539 252 688 483 12,45% 261 278 811 3,40%Sinistres réglés (Acceptation) 3 356 518 3 271 837 -2,52% 4 065 548 24,26%

Sinsitres Réglés (A.D.+ Accep.) 228 077 057 255 960 320 12,23% 265 344 359 3,67%

Frais de gestion (A.D.) 77 165 807 84 711 415 9,78% 90 532 995 6,87%

Frais de gestion (Acceptation) 2 033 653 1 650 331 -18,85% 1 791 641 8,56%Frais de gestion (A.D + Accep) 79 199 460 86 361 746 9,04% 92 324 636 6,90%

Provisions Techniques 722 866 380 766 872 088 6,09% 860 270 294 12,18%

Cessions et rétrocessions 71 375 472 75 819 437 6,23% 83 097 880 9,60%,Placements 654 616 291 699 006 175 6,78% 748 676 266 7,11%Revenus Financiers 37 773 466 39 895 992 5,62% 41 097 602 3,01%Résultat Tech. Brut 7 620 082 11 495 042 50,85% -9 857 748 -185,76%Résultat des Cessions et Rétrocessions -19 916 358 -20 067 695 0,76% -18 419 816 -8,21%

Résultat Tech. Net -12 296 276 -8 572 653 -30,28% -28 277 564 229,86%

Résultat aux Bilans 10 847 326 -17 927 298 65,27% 10 064 000 -43,86%

228,077 255,960 265,344

0

100

200

300

Sin ist r es Régl és

1998 1999 2000

368,010398,676 444,933

0

100

200

300

400

Pr imes Emises

1998 1999 2000

Pr ovision s Tec hn iques860,270

722,866 766,872

0200400600800

1998 1999 2000

Pl a c emen t s

699,006

654,616

748,676

0 200 400 600 800

1998

1999

2000

EN MD

LL’’AAssssuurraannccee TTuunniissiieennnnee EEnn LL’’aann 220000 00

8

�� CCAADDRREE IINNSSTTIITTUUTTIIOONNNNEELL

CODE DES ASSURANCES PROMULGUE PAR LA LOI 92-94 du 9 mars 1992 TEL QUE COMPLETE ET MODIFIE PAR :

- LA LOI N° 94-10 DU 31 JANVIER 1994 ; - La LOI N° 97-24 DU 28 AVRIL 1997 ; - LA LOI N° 2001-91 DU 7 AOUT 2001.

II.. LE CONTRAT D’ASSURANCE 2.1. Le Contrat d’assurance en Général

2.1.1. Titre I Du Code des Assurances 2.1.2. Arrêté du Ministre des Finances du 2 Janvier 1993, fixant les modalités d’application de

l’article 6 du Code des Assurances. 2.1.3. Arrêté du Ministre des Finances du 22 novembre 2001 faixant le modèle type des conditions générales

2.2. Le Contrat d’Assurance Maritime 2.2.1. Articles 297 à 365 du code du commerce maritime promulgué par la loi 62-13 du 24 avril

1962. 2.2.2. Décret n° 90-216 du 20 Janvier 1990 portant augmentation de la somme limite de la

responsabilité du transporteur maritime pour les pertes, avaries ou dommages subis par colis ou par unité habituelle de fret de marchandises ( application de l’article 147 du code du commerce maritime).

III. LES ASSURANCES OBLIGATOIRES

3.1. L’assurance Automobile 3.1.1. Loi n° 60-21 du 30 novembre 1960 portant institution de l’obligation d’assurance pour les

propriétaires de véhicules à moteur circulant sur le sol. 3.1.2. Décret n° 61-80 du 30 janvier 1961 portant application de la loi n° 60-21 du 30 novembre 1960

tel que modifié par le décret n° 68-367 du 27 novembre 1967. 3.1.3. Décret-loi n° 62-23 du 30 Août 1962 portant création d’un fonds de garantie au profit des

victimes d’accidents automobiles. 3.1.4. Decret n° 65-25 du 22 janvier 1965, fixant les taux des contributions prévues pour

l’alimentation du fonds de garantie au profit des victimes d’accidents automobiles.

3.2. L’Assurance des Accidents du Travail et des Maladies Professionnelles 3.2.1. Loi n° 94-28 du 21 février 1994, portant régime de réparation des préjudices résultant des

accidents du travail et des maladies professionnelles. 3.2.2. Textes d’applications : plusieurs décrets et arrêtés ont été publiés en application de la loi sus-

visée. 3.3. L’Assurance Incendie

3.3.1. Les articles 29,31 et 32 de la loi n° 80-88 du 31 décembre 1980 portant loi de finances pour la gestion 1981 instituant une obligation d’Assurance Incendie.

3.3.2. Décret n° 81-1595 du 24 novembre 1981, fixant les conditions de l’obligation d’Assurance Incendie édictée par les articles 29, 31 et 32 de la loi n° 80-88 du 31 décembre 1980.

3.4. L’Assurance Transport des Marchandises à l’Importation 3.4.1. Les articles 30, 31 et 32 de la loi n° 80-88 du 31 décembre 1980 portant loi de finances pour la

gestion 1981 instituant une obligation d’assurance Transport des marchandises à l’importation.

3.4.2. Décret n° 81-1596 du 24 novembre 1981, fixant les conditions de l’obligation d’assurance transport des marchandises à l’importation édictée par les articles 30, 31 et 32 de la loi n° 80-88 du 31 décembre 1980.

3.5. L’Assurance dans le Domaine de la Construction 3.5.1. Loi n° 94-9 du 31 janvier 1994 relative à la responsabilité et au contrôle technique dans le

domaine de la construction. 3.5.2. Titre III du code des assurances ( articles 95 à 100 ajoutés par la loi 94-10 du 31 janvier 1994). 3.5.3. Décret n° 95-416 du 6 mars 1995 relatif à la définition des missions du contrôleur technique et

aux conditions de l’octroi de l’agrément

3.6. Assurance de Responsabilité Professionnelle :

3.6.1. Campements de tourisme : Article 13 de l’arrêté du Ministre du Commerce du 25 septembre


9

1978, portant réglementation des campements de tourisme. 3.6.2. Agents Immobiliers 3.6.2.1. Loi n° 51-55 du 23 juin 1981, portant l’organisation de la profession d’agent immobilier. 3.6.2.2. Decret n° 81-1814 du 22 décembre 1981 fixant les modalités de la délivrance de la carte

professionnelle ( article 3 ). 3.6.2.3. Commerçant en asenseurs : loi n°87-49 du 2 août réglementant le commerce des

ascenseurs et assimilés ( article 3 et 5 ). 33..66..33 EEttaabblliisssseemmeennttss ssaanniittaaiirreess pprriivvééss :: llooii nn°° 9911--6633 dduu 2277 JJuuiilllleett 11999911 ppoorrttaanntt oorrggaanniissaattiioonn ssaanniittaaiirree

((aarrttiiccllee 4488)).. 3.6.4 Agence de voyage : décret 87-273 du 17 février 1987 relatif à la composition et modalités de

fonctionnement de la commission de délivrance des licences des agences de voyage. 3.6.5 Transitaire : loi n°95-32 du 14 avril 1995, relative au transitaire ( articles 19 et 34) ; 3.6.6 Les entreprises qui produisent ou transportent ou gèrent les déchets : loi 96-41 du 10 juin 1996,

relative aux déchets et au contrôle de leur gestion et de leur élimination ( article 34) ; 3.6.7 Les etablissements privés de protection des personnes agées : décret n° 96-1766 du 30 septembre

1996 fixant les conditions de création des étalibssement privés de protection des personnes âgées et les modalités de leur fonctionnement ( titre II).

3.6.8 Liquidateurs, mandataires de justice, syndics et administrateurs judiciaires : loi n° 97-71 du 11 novembre 1997, relative aux liquidateurs, mandataires de justice, syndics et administrateurs judiciaires ( article 39 ) ;

3.6.9 Centre d’hémodialyse : Arrêté du Ministre de la Santé Publique du 27 avril 1998 fixant la liste des documents exigés lors de la constitution du dossier préliminaire et du dossier définitif en vue de l’obtention de l’accord de principe et de l’autorisation pour l’exploitation, l’extention, le transfert ou la cession d’un centre d’hémodialyse (article 4 )

3.6.10 Sociétés professionnelles d’avocats : Loi n°98-65 du 20 juillet 1998, relative aux sociétés professionnelles d’avocats (article 29 ) ;

3.6.11 Activités dans les ports maritimes et commerciaux : loi 99-25 du 18 mars 1999, relative à la promulgation du code des ports maritimes et commerciaux ( article 82 ).

IV. LES AUTRES ASSURANCES 4.1. L’Assurance à l’Exportation

4.1.1. Titre IV du code des assurances : articles 101 à 109 ( ajouté par la loi 97-24 du 28 avril 1997). 4.1.2. Décret n° 98-1690 du 31 août 1998 fixant les modalités et les conditions de fonctionnement du

fonds de garantie des risques à l’exportation. 4.2. Les Calamités Agricoles

4.2.1 Fonds de mutualité pour l’indemnisation des dommages agricoles dus aux calamité naturelles (articles 52, 53, 54, 55 et 56) de la loi n° 86-106 du 31 décembre 1986, portant loi de Finances pour la gestion 1987.

4.2.2 Décret n° 88-946 du 21 mai 1988, fixant à partir de la compagne agricole 1988-1989 le champ d’intervention, le montant de la contribution et le taux d’indemnisation des agriculteurs relatifs au fonds de mutualité pour l’indemnisation des dommages agricoles dus aux calamités naturelles.

4.2.3 Décret n° 88-949 du 21 mai 1988, fixant les modalités et les conditions d’intervention et de gestion du fonds de mutualité pour l’indemnisation des dommages dus aux calamités naturelles.

V. LES PROFESSIONS D’ASSURANCES

5.1. Les Entreprises d’Assurances 5.1.1. Articles 48 à 66 du code des assurances.

5.1.2. Décret n° 92-2257 du 31 décembre 1992, fixant les dispositions-types des statuts des sociétés d’assurances à forme mutuelle.

5.1.3. Arrêté du Ministre des Finances du 26 juin 2000, portant approbation des normes comptables sectorielles relatives aux opérations spécifiques aux entreprises d’assurances et/ou de réassurances, à la présentation de leurs états financiers et à leur contrôle interne et à l’organisation comptable.

5.1.4. Arrêté du Ministre des Finances du 27 février 2001, fixant la liste, le mode de calcul des provisions techniques et les conditions de leurs représentation.

5.1.5 Arrêté du Ministre des Finances 31 juillet 2001 fixant les documents constitutifs du rapport


10

annuel prévu par l’article 61 du Code des Assurances. 5.1.6 Arrêté du Ministre des Finances du 2 janvier 1993 fixant la liste des catégories d’assurances

prévue à l’article 49 du Code des Assurances. 5.2. Les Intermédiaires, les Experts en Assurances et les Commissaires d’avaries

5.2.1. Articles 69 et 81 du Code des Assurances ; 5.2.2. Décret n° 92-2259 du 31 décembre 1992, fixant la composition et les règles de fonctionnement

de la commission des intermédiaires prévue à l’article 71 du Code des Assurances. 5.2.3. Décret n° 92-2260 du 31 décembre 1992, fixant les conditions d’inscription et de radiation des

experts et des commissaires d’avaries, la composition et les attributions de la commission des experts prévue à l’article 80 du Code des Assurances

5.3. Contrôle

Articles 82-90 du Code des Assurances.

VI. LES AUTRES ORGANISMES D’ASSURANCES 6.1. Les entreprises d’Assurances et de Réassurances non Résidentes

6.1.1. Articles 67 et 68 du Code des Assurances. 6.1.2. Loi n° 85-108 du 6 décembre 1985 portant encouragement d’organismes financiers et

bancaires travaillant essentiellement avec les non-résidents. 6.2. Articles 34 à 39 de la loi n° 2000-98 du 25 décembre 2000 portant loi de finances pour l’année 2001,

relatifs à la création d’un fonds de garantie des assurés. 6.3. Les Mutuelles Agricoles Décret du 26 mars 1931 relatif aux assurances mutuelles agricoles.

6.4. Les Sociétés Mutuelles de Prévoyances 6.4.1. Décret du 18 février 1954 relatif aux sociétés mutuelles.

6.4.2. Arrêté des Secrétaires d’Etat au Plan et aux Finances et à la Santé et aux Affaires Sociales du 26 mai 1961, portant établissement des statuts type des Sociétés Mutualistes et rendant obligatoires certaines dispositions desdits statuts.

6.4.3. Arrêté des Ministres des Finances et des Affaires Sociales du 17 septembre 1984, portant amendement des statuts type des Sociétés Mutualistes.

VII. L’ORGANISATION DE LA PROFESSION

7.1. L’association professionelle des entreprises d’assurances Articles 91 et 92 du Code des Assurances.

7.2. Le Conseil supérieur des Assurances et la Commission Consultative des Assurances 7.2.1. Articles 93 et 94 du Code des Assurances. 7.2.2. Décret n° 92-2258 du 31 décembre 1992, fixant la composition et les règles de fonctionnement

du conseil supérieur des assurances et de la commission consultative des assurances.

VIII. LE REGIME FISCAL DES OPERATIONS D’ASSURANCES 8.1 Articles 38, 39 et 48 du code de l’impôt sur le revenu des personnes physiques et de l’impôt sur les

sociétés promulgué par la loi n° 89-114 du 30 décembre 1989. 8.2 Articles 40, 45, 100 et 101 du code des droits d’enregistrement et de timbre promulgué par la loi n°

93-53 du 17 mai 1993. 8.3 Articles 144 à 149 du code des droits d’enregistrement et de timbre (troisième partie autres taxes :

Titre I : Taxe unique sur les assurances) ajoutés par les articles 34, 35 et 36 de la loi n°96-113 du 31 décembre 1996 portant loi de Finance pour la gestion 1997.

8.4 Articles 46, 47 et 48 de la loi n° 96-113 du 30 décembre 1996 portant loi de Finance pour la gestion 1997 instituant un fonds de la Protection Civile et de la Sécurité Routière et fixant les contributions des assurés et des entreprises d’assurances à ce fonds.

8.5 Articles 51, 52, 53 et 54 de la loi n° 97-86 du 29 décembre 1997 portant loi de Finance pour la gestion 1998, relatifs à l’encouragement de l’épargne dans le cadre des contrats d’assurance vie.

8.6 Article 45 de la loi n° 2000-98 du 25 Décembre 2000 portant loi de finances pour l’année 2001, relatif à la réduction du taux de la taxe unique sur les contrats d’assurances des risques agricoles et de pêches.


11

Partie I

�� AASSSSUURRAANNCCEESS DDIIRREECCTTEESS

�� LLAA RREEAASSSSUURRAANNCCEE

�� AACCTTIIVVIITTEE GGLLOOBBAALLEE ((AAssssuurraanncceess DDiirreecctteess eett AAcccceeppttaattiioonnss))

�� LLEESS FFOONNDDSS PPRROOPPRREESS,, LLEESS PPLLAACCEEMMEENNTTSS EETT LLEESS RREEVVEENNUUSS FFIINNAANNCCIIEERRSS


II.. AASSSSUURRAANNCCEESS DDIIRREECCTTEESS

A. Primes : Le montant des primes émises réalisé par les 16 entreprises d’assurances qui pratiquent les opérations directes totalise 439,251 MD en 2000 contre 393,559 MD en 1999 et 362,288 MD en 1998 soit une progression de 11,61% en 2000 par rapport à 1999 contre une augmentation de 8,63% en 1999. Le secteur privé composé des 9 entreprises AMINA, ASTREE, ATIG, CARTE, COMAR, HAYETT, GAT, MAGHREBIA, et SALIM a réalisé, en 2000, un chiffre d'affaires de 204,965 MD contre 187,825 MD en 1999 et 172,771 MD en 1998 soit une progression de 9,13%, en 2000, par rapport à 1999. Les deux entreprises privées spécialisées en Assurance Vie AMINA et HAYETT ont réalisé en 2000 un chiffre d'affaires de 8,164 MD contre 6,586 MD en 1999 et 5,573 MD en 1998 qui a progressé de 23,25% en 2000 contre 18,19% en 1999 et 16,43% en 1998. Le chiffre d'affaires de ces deux entreprises représente 1,86% du chiffre des

émissions directes du secteur en 2000, contre 1,67% en 1999 et 1,54% en 1998.

Le secteur privé a gardé sa première place avec une part de marché qui est passée de 47,73% en 1999 à 46,66% en 2000.

Le secteur public composé de la STAR, du LLOYD TUNISIEN et de la COTUNACE a réalisé un chiffre d'affaires de 170,969 MD en 2000 contre 146,221 MD en 1999 et 133,147 MD en 1998 soit une progression de 16,93% en 2000 par rapport à 1999. Le secteur public a gardé sa deuxième place avec une part de marché qui est passée de 37,15% en 1999 à 38,92% en 2000. Le secteur mutualiste et coopératif composé de la MAE, la CTAMA, la MGA et EL-ITTIHAD a réalisé en 2000 un chiffre d'affaires de 63,317 MD contre 59,513 MD en 1999 et 56,370 MD en 1998 soit une augmentation de 6,39% en 2000. Ce secteur occupe toujours la troisième place avec une part de marché qui est passée de 15,12% en 1999 à 14,42% en 2000.

a) Répartition des primes ( AD.) par secteur

En Dinar s

Années Entreprises Privées Publiques Mutuelles et TOTAL

Coopératives

Chiffre d'affaires 172 770 648 133 147 247 56 370 327 362 288 222

1998 Part de marché en % 47,69 36,75 15,56 100

Evolution en % 6,74 4,68 11,72 6,70

Chiffre d'affaires 187 825 133 146 220 996 59 512 684 393 558 8131999 Part de marché en % 47,73 37,15 15,12 100

Evolution en % 8,71 9,82 5,57 8,63

Chiffre d'affaires 204 964 838 170 969 042 63 317 093 439 250 9732000 Part de marché en % 46,66 38,92 14,42 100

Evolution en % 9,13 16,93 6,39 11,61


b) Répartition des primes (A.D) par Branche et par Secteur

EEnn MMDD

A n n ée In titu lé P rivé P u blic M u tu el e t T o ta l C .A .en % e % C o o p éra tif en %

1 A U T O M O BIL E 36,55 39,51 23,94 100 147 288 089G R O U P E M A L A D IE 42,84 46,71 10,44 100 74 484 904

9 A .T . - - - - 30 954T R A N SP O R T 56,43 38,57 5 100 27 792 635

9 IN C E N D IE 65,14 26,70 8,15 100 33 546 866G .M B. 25,79 7,05 67,15 100 4 219 964

8 R ISQ U E S D IVE R S 59,83 31,60 8,57 100 42 446 746VIE 82,05 8,18 9,77 100 27 977 131C R E D IT 0,61 99,39 - 100 4 500 933

4 7 , 6 9 3 6 , 7 5 1 5 , 5 6 1 0 0 3 6 2 2 8 8 2 2 2


9 A .T . - - - - 10 456T R A N SP O R T 57,26 37,11 5,63 100 28 531 779

9 IN C E N D IE 64,81 28,01 7,18 100 36 354 262G .M B. 22,64 6,87 70,49 100 4 704 225


4 7 , 7 3 3 7 , 1 5 1 5 , 1 2 1 0 0 3 9 3 5 5 8 8 1 3


0 A .T . - - - - 5 717T R A N SP O R T 54,33 40,34 5,33 100 31 534 346

0 IN C E N D IE 65,07 28,09 6,84 100 37 984 701G .M B. 24,06 6,79 69,15 100 4 505 482


4 6 , 6 6 3 8 , 9 2 1 4 , 4 2 1 0 0 4 3 9 2 5 0 9 7 3

T o ta l

T o ta l

T o ta l

Les parts de marchés les plus importantes du secteur public sont réalisées dans les branches « Crédit , Groupe Maladie et Automobile, alors que

celles du secteur privé sont les assurances vie, Incendie et Risques Divers.

Répa r t it ion Des Pr imes Emises Af f a ir es Dir ec t es Pa r Sec t eur En MD

0

100

200

300

PRIVE 172,771 187,825 204,965

PUBLIC 133,147 146,221 170,969

MUT/COOP 56,370 59,513 63,317

1998 1999 2000


B. Les Sinistres Réglés :

Les Sinistres Réglés au titre des affaires directes s'élèvent à 261,279 MD en 2000 contre 252,688 MD en 1999 et 224,721 MD en 1998 soit une progression de 3,40% en 2000 par rapport à 1999.

C. Les Frais de Gestion :

Les Frais de Gestion se composent des commissions et des frais généraux. Ils s'élèvent à 90,533 MD en 2000 contre 84,711 MD en 1999 et 77,166 MD en 1998 soit une progression de 6,87% en 2000 par rapport à 1999. Rapportés aux primes émises les frais de gestion représentent 20,61% en 2000 contre 21,52% en 1999 et 21,30% en 1998.

C.1. Les Frais Généraux : Les Frais Généraux s'élèvent à 60,109 MD en 2000 (13,68% des primes émises) contre 57,510 MD en 1999 (14,61% des primes émises) et 51,935 MD en 1998 (14,34% des primes émises). Ils enregistrent une progression de 4,52% en 2000 par rapport à 1999.

C.2. Les Commissions : Les Commissions totalisent 30,424 MD en 2000 contre 27,201 MD en 1999 et 25,231 en 1998. Le taux de commissionnement moyen est de l’ordre de 6,93% en 2000 contre 6,91% en 1999 et 6,96% en 1998.

1999 et.

Les frais généraux et les commissions au titre des opérations directes sont retracés dans le tableau ci-après :

EEvvoolluuttiioonn DDeess FFrraaiiss DDee GGeessttiioonn EEnn DDTT

Libellés Montant En % des Evolution Montant En % des Evolution Montant En % des Evolutionprimes en % primes en % primes en %

Frais Généraux 51 934 702 14,34 3,34 57 510 137 14,61 10,73 60 109 114 13,68 4,52

Commissions 25 23 105 6,96 12,44 27 201 278 6,91 7,81 30 423 881 6,93 11,85

Frais de gestion 77 165 807 21,30 6,15 84 711 415 21,52 9,78 90 532 995 20,61 6,87

1998 20001999

D Résultats Techniques (Affaires Directes) :

1. Résultat Technique Brut des Cessions :

Les Comptes Techniques consolidés des entreprises d'assurances dégagent un résultat technique brut déficitaire de 9,399 MD en 2000 contre un excédent de 12,376 MD en 1999 et 7,967 MD en 1998.

2. Résultat des Cessions :

Le Résultat des Cessions dégage un déficit de 18,291 MD en 2000 contre 20,021 MD en 1999 et 19,651 MD en 1998.

3. Résultat Technique Net des Cessions :

Le Résultat Technique Net des Cessions dégage un déficit de 27,690 MD en 2000 (6,30 % des primes émises) contre 7,645 MD en 1999 (1,94% des primes émises) et 11,684 MD en 1998 (3,23% des primes émises) .


15

IIII.. LLAA RREESSAASSSSUURRAANNCCEE A.A.A.A. LA REASSURANCE DES ENTREPRISES

D'ASSURANCES :

Les opérations de réassurance effectuées par les entreprises exploitant les Assurances Directes sont les suivantes :

1. LES ACCEPTATIONS

a. Les primes :

En 2000 le montant des primes acceptées s'élève à 5,682 MD contre 5,117 MD en 1999 et 5,722 MD en 1998. Les acceptations en 2000 représente 1,29% du du chiffre d'affaires total contre 1,28 % en 1999 et 1,55% en 1998.

Evolution Des Primes Acceptées

EN MD

Année Primes Taux de En % des Primes Acceptées Croissance Emises du Marché

1998 5,722 -5,51% 1,55%

1999 5,117 -10,56% 1,28%

2000 5,682 11,04% 1,29%

b- Les Sinistres : Les sinistres payés en 2000 au titre des acceptations atteignent 4,066 MD contre 3,272 MD en 1999 et 3,356 MD en 1998 enregistrant ainsi une augmentation de 24,27% en 2000 par rapport à 1999.

La provision pour sinistres à payer au 31.12.2000 a enregistré une baisse de 0,02% passant ainsi de 6,095 MD en 1999 à 5,960 MD en 2000. Pour les opérations d’acceptations, le rapport sinistres aux primes acquises sans tenir compte des fris de gesiton s’est amélioré de 14,98% passant de 81,44% en 1999 à 66,46% en 2000.

1998 1999 Variation en % 2000 Variation en %

* Sinistres payés net de recours 3,356 3,272 -2,50% 4,066 24,27%* D otations à la provision pour -0,053 0,709 - -0,135 - sinistres à payer* Charge sinistres 3,303 3,981 20,53% 3,931 -1,26%* Prim es acquises 5,308 4,888 -7,91% 5,916 21,03%* Rapport sinistres au prim es 62,22% 81,44% 19,22% 66,46% -14,98% acquises

b. Les Frais de Gestion :

Les commissions et les frais généraux de la branche "Acceptations" s'élèvent à 1,792 MD en 2000 contre 1,650 MD en 1999 et 2,033 MD en 1998 soit une progression de 8,61% par rapport à 1999. En 2000 les frais de gestion représentent 31,54% des primes acceptées (26,10% pour les commissions et

5,44% pour les frais généraux) contre 32,25% en 1999 (26,13% pour les commissions et 6,12% pour les frais généraux) et 35,53% en 1998 (31,27% pour les commissions et 4,26% pour les frais généraux) .


16

EEvvoolluuttiioonn ddee ll''EEnnsseemmbbllee ddeess FFrraaiiss ddee GGeessttiioonn RRaappppoorrttééss AAuuxx PPrriimmeess AAcccceeppttééeess

E En MD1998 1999 2000

Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de

Primes Croissance Primes Croissance Primes Croissance

Commissions 1,789 31,27 12,09% 1,337 26,13 -25,27% 1,483 26,1 0 10,92%

Frais généraux 0,244 4,26 -0,41% 0,313 6,12 28,28% 0,309 5,44 -1,28%

TOTAL 2,033 35,53 10,43% 1,650 32,25 -18,84% 1,792 31,54 8,61%

Il est a noter que les commissions et les frais généraux représentent respectivement 38,30% en 1998 contre 33,76% en 1999 et 30,29% en 2000 par rapport au primes acquises. Compte tenu des frais de gestion, le

Rapport sinistres aux primes acquises s’élève à 97,75% en 2000 contre 115,20% en 1999 et 100,52% en 1998 soit une amélioration du rapport en 2000 de 15,70% sans tenir compte des frais de gestion.

c. Résultats Techniques :

La branche "Acceptations" dégage un résultat technique brut déficitaire de 0,459 MD en 2000 contre 0,881 MD en 1999 et 0,347 MD en 1998.

Alors que le résultat de rétrocessions s'est détérioré en passant d'un déficit de 0,047 MD en 1999 à un déficit de 0,129 MD en 2000.

En conséquence, le résultat technique net de rétrocessions s'est soldé par un déficit de 0,588 MD en 2000 contre 0,928 MD en 1999 et 0,612 MD en 1998.

CCoommppttee dd’’EExxppllooiittaattiioonn ddee llaa BBrraanncchhee «« AAcccceeppttaattiioonnss »»

EEnn DDiinnaarrss

A / P R O D U IT S

- P r im es a ccep tées 5 6 8 2 25 6 - D o ta t io n à la p ro v isio n d e p r im es - 2 3 4 65 2 - A u tres élém en ts d e créd it

3 2 4 29 8

T O T A L A 5 7 7 1 9 0 2

B / C H A R G E S

- S in ist res pa y és n et d e reco u rs 4 0 6 5 54 8 - D o ta t io n à la p ro v isio n p o u r s in ist res -1 3 4 51 1 - C o m m issio n s et fra is gén éra u x 1 7 9 1 64 1 - A u tres élém en ts d e d éb it 5 0 8 31 0

T O T A L B 6 2 3 0 9 8 8

- R ésu lta t tech n iq u e b ru t d es rét ro cessio n s (A -B) - 4 5 9 08 6 - S o ld e d es rét ro cessio n s - 1 2 8 89 5 - Résultat technique net des rétrocessions

- 5 87 981


1. LES CESSIONS :

a. Les Primes Cédées (Affaires Directes) :

Les primes cédées par les entreprises d'assurances sur les affaires directes totalisent 82,873 MD en 2000 contre 75,721 MD en 1999 et 70,829 MD en 1998 soit une hausse de 9,45% en 2000 par rapport à 1999.

Le taux de cession est de 18,87% en 2000 contre 19,24% en 1999 et 19,55% en 1998.

Les branches "Crédit", "Incendie", "Transport" et "Risques Divers" demeurent fortement réassurées avec des taux de cession respectifs de 86,70%, 62,06%, 56,63% et 52,24%

70,829 75,721 82,873

0

50

100

Pr imes Cédées ( Af f a ir es Dir ec t es )

1998 1999 2000

En M D

PRIMES CEDEES PAR BRANCHE 2000

BRANCHES PRIMES TAUX DE EVOLUTION PRIMES TAUX DE EVOLUTION PRIMES TAUX DE EVOLUTION

CEDEES CESSION EN % EN % CEDEES CESSION EN % EN % CEDEES CESSION EN % EN %

AUTOMOBILE 7 353 563 4,99 8,55 7 666 548 4,63 4,26 6 784 191 3,59 -11,51

GROUPE- MALADIE 395 443 0,53 27,37 634 753 0,81 60,52 196 919 0,23 -68,96

ACCIDENTS DU TRAVAIL 90 822 - - 27 404 - 64 471 -

TRANSPORT 14 339 404 51,59 -27,15 16 128 339 56,53 12,48 17 859 417 56,63 10,73

INCENDIE 20 542 222 61,23 0,82 22 201 106 61,07 8,08 23 573 433 62,06 6,18

GRELE ET M.BETAIL 1 996 944 47,32 32,26 2 091 740 44,47 4,75 2 161 803 47,98 3,35

RISQUES DIVERS 20 326 451 47,89 -9,67 20 519 131 47,53 0,95 26 146 826 52,24 27,43

VIE 1 595 098 5,70 28,99 1 374 177 4,42 -13,85 1 853 386 5,12 34,87

CREDIT 4 188 789 93,06 2,63 5 077 493 92,64 -21,22 4 232 273 86,70 -16,65

TOTAL AFFAIRES DIRECTES 70 828 736 19,55 -7,39 75 720 691 19,24 6,91 82 872 719 18,87 9,45

PRIMES RETROCEDEES 546 736 9,56 155,08 98 746 1,19 -81,94 225 162 3,96 28,02

TOTAL 71 375 472 19,39 -6,94 75 819 437 19,02 6,23 83 097 881 18,68 9,60

19991998 2000

L'Assurance Tunisienne En L'An 2000 17 Bis

LLLLLLLL’’’’’’’’AAAAAAAAssssssssssssssssuuuuuuuurrrrrrrraaaaaaaannnnnnnncccccccceeeeeeee TTTTTTTTuuuuuuuunnnnnnnniiiiiiiissssssssiiiiiiiieeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnneeeeeeee EEEEEEEEnnnnnnnn LLLLLLLL’’’’’’’’aaaaaaaannnnnnnn 222222220000000000000000 00000000

18

b.b.b.b. Sinistres à la Charge des RéassureursSinistres à la Charge des RéassureursSinistres à la Charge des RéassureursSinistres à la Charge des Réassureurs :

Les sinistres à la Charge des Réassureurs s'élèvent à 31,039 MD en 2000 contre 30,067 MD en 1999 et 28,038 MD en 1998 soit une augmentation de 3,23% en 2000. Ils représentent 11,98% en 2000 contre 11,90% en 1999 et 12,48% en 1998 du total des règlements des sinistres au titre des opérations directes.

Les sinistres réglés à la charge des Réassureurs dans les branches « Crédit », « Incendie », « Transport », et « Risques Techniques et Divers » sont les plus importants.

Ils représentent respectivement 81,15%, 74,94%, 69,01% et 66,05% des sinistres réglés.

c.c.c.c. CommisCommisCommisCommissions reçues des Réassureurssions reçues des Réassureurssions reçues des Réassureurssions reçues des Réassureurs : : : :

Les Commissions reçues des Réassureurs s'élèvent en 2000 à 19 MD contre 17,110 MD en 1999 et 15,431 MD en 1998.

Les taux des commissions reçues des branches "Incendie" , "Crédit" et "Risques Divers " sont les plus élevés, ils représentent respectivement 34,82% , 25% et 20,86%.

Les sinistres et les commissions à la charge des réassureurs sont retracés dans le tableau ciLes sinistres et les commissions à la charge des réassureurs sont retracés dans le tableau ciLes sinistres et les commissions à la charge des réassureurs sont retracés dans le tableau ciLes sinistres et les commissions à la charge des réassureurs sont retracés dans le tableau ci----après.après.après.après.

LLEESS SSIINNIISSTTRREESS EETT LLEESS CCOOMMMMIISSSSII00NNSS AA LLAA CCHHAARRGGEE DDEESS RREEAASSSSUURREEUURRSS PPAARR BBRRAANNCCHHEE EENN 22000000

EEnn DDiinnaarrss

Branches Sinis.à la charge en % des en % des Comm.à la charge en % Primes

des Réassureurs Sinistres Règlés Primes Emises des Réassureurs Cédées

AUTOMOBILE 4 524 063 3,32 2,39 321 662 4,74

GROUPE MALADIE 112 066 0,15 0,13 8 819 4,48

ACCIDENTS DU TRAVAIL 221 918 - -

TRANSPORT 7 630 943 69,01 24,20 3 278 696 18,36

INCENDIE 6 439 301 74,94 16,95 8 209 150 34,82

GRELE ET M.BETAIL 2 991 020 53,84 66,39 421 600 19,5

RISQUE DIVERS 6 591 432 66,05 13,17 5 453 485 20,86

VIE 873 161 11,89 2,41 248 776 13,42

CREDIT 1 655 443 81,15 33,91 1 058 231 25

CESSIONCESSIONCESSIONCESSION 31 039 34731 039 34731 039 34731 039 347 11,9811,9811,9811,98 7,077,077,077,07 19 000 41919 000 41919 000 41919 000 419 22,9322,9322,9322,93

RETROCESSIONRETROCESSIONRETROCESSIONRETROCESSION 151 996151 996151 996151 996 3,743,743,743,74 2,672,672,672,67 33 89333 89333 89333 893 15,0515,0515,0515,05

TOTALTOTALTOTALTOTAL 31 191 34331 191 34331 191 34331 191 343 11,8611,8611,8611,86 7,017,017,017,01 19 034 31219 034 31219 034 31219 034 312 22,9122,9122,9122,91

d.d.d.d. Engagements Techniques à la Charge des RéassureursEngagements Techniques à la Charge des RéassureursEngagements Techniques à la Charge des RéassureursEngagements Techniques à la Charge des Réassureurs : : : : Les engagements techniques à la charge des Réassureurs totalisent 115,588 MD en 2000 contre

103,144 MD en 1999 et 95,655 MD en 1998 soit une progression de 12,06% en 2000 par rapport à 1999.


19

L'évolution de ces engagements est retracée dans le tableau suivant :

EEEEEEEENNNNNNNNGGGGGGGGAAAAAAAAGGGGGGGGEEEEEEEEMMMMMMMMEEEEEEEENNNNNNNNTTTTTTTTSSSSSSSS TTTTTTTTEEEEEEEECCCCCCCCHHHHHHHHNNNNNNNNIIIIIIIIQQQQQQQQUUUUUUUUEEEEEEEESSSSSSSS AAAAAAAA LLLLLLLLAAAAAAAA CCCCCCCCHHHHHHHHAAAAAAAARRRRRRRRGGGGGGGGEEEEEEEE DDDDDDDDEEEEEEEESSSSSSSS RRRRRRRREEEEEEEEAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSUUUUUUUURRRRRRRREEEEEEEEUUUUUUUURRRRRRRRSSSSSSSS ((((((((CCCCCCCCEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSIIIIIIIIOOOOOOOONNNNNNNNSSSSSSSS))))))))

EEEEEEEEnnnnnnnn DDDDDDDDiiiiiiiinnnnnnnnaaaaaaaarrrrrrrrssssssss

E n g a g e m e n t à la E v o lu tio n E v o lu tio n C h a rg e d e s R é a s su re u rs 1 9 9 8 1 9 9 9 e n % 2 0 0 0 e n %

R isq u es en c o u rs 1 8 8 8 5 7 8 8 2 1 4 1 1 6 9 0 1 3 ,3 8 2 3 8 9 9 5 7 2 1 1 ,6 1

S in is tre s à p ay er 7 6 7 6 9 3 7 4 8 1 7 3 2 6 4 5 6 ,4 7 9 1 6 8 8 2 2 2 1 2 ,1 8

T O T A LT O T A LT O T A LT O T A L 9 5 6 5 5 1 6 29 5 6 5 5 1 6 29 5 6 5 5 1 6 29 5 6 5 5 1 6 2 1 0 3 1 4 4 3 3 51 0 3 1 4 4 3 3 51 0 3 1 4 4 3 3 51 0 3 1 4 4 3 3 5 7 , 8 37 , 8 37 , 8 37 , 8 3 1 1 5 5 8 7 7 9 41 1 5 5 8 7 7 9 41 1 5 5 8 7 7 9 41 1 5 5 8 7 7 9 4 1 2 , 0 61 2 , 0 61 2 , 0 61 2 , 0 6

e.e.e.e. Résultat des CessionsRésultat des CessionsRésultat des CessionsRésultat des Cessions : : : :

Les opérations des cessions dégagent un résultat déficitaire de 18,291 MD en 2000 contre 20,021 MD en 1999 et 19,651 MD en 1998.

Le compte d'exploitation des cessions se présente comme suit :

CCCCCCCCOOOOOOOOMMMMMMMMPPPPPPPPTTTTTTTTEEEEEEEE DDDDDDDD''''''''EEEEEEEEXXXXXXXXPPPPPPPPLLLLLLLLOOOOOOOOIIIIIIIITTTTTTTTAAAAAAAATTTTTTTTIIIIIIIIOOOOOOOONNNNNNNN DDDDDDDDEEEEEEEESSSSSSSS CCCCCCCCEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSIIIIIIIIOOOOOOOONNNNNNNNSSSSSSSS 22222222000000000000000000000000

EEnn DDiinnaarrss

D E B I T M O N T A N T C R E D I T M O N T A N T

- P r i m e s c é d é e s 8 2 8 7 2 7 1 9 - S i n i s t r e s r é g l é s à l a c h a r g e 3 1 0 3 9 3 4 7

d e s r é a s s u r e u r s

- E n g a g e m e n ts à l 'o u v e r tu r e 1 0 3 1 4 4 3 3 5 - C o m m i s s i o n s r e ç u e s d e s 1 9 0 0 0 4 1 9

r é a s s u r e u r s

- A u t r e s é l é m e n ts d e d é b i t 1 8 6 3 6 4 5 - E n g a g e m e n ts à l a c l ô tu r e 1 1 5 5 8 7 7 9 4

- A u t r e é l é m e n ts d e c r é d i t 3 9 6 2 2 1 9

- D é f i c i t d e c e s s i o n 1 8 2 9 0 9 2 0T O T A LT O T A LT O T A LT O T A L 1 8 7 8 8 0 6 9 91 8 7 8 8 0 6 9 91 8 7 8 8 0 6 9 91 8 7 8 8 0 6 9 9 T O T A LT O T A LT O T A LT O T A L 1 8 7 8 8 0 6 9 91 8 7 8 8 0 6 9 91 8 7 8 8 0 6 9 91 8 7 8 8 0 6 9 9

3. RETROCESSIONSRETROCESSIONSRETROCESSIONSRETROCESSIONS : : : : Les primes rétrocédées s'élèvent à 0,225 MD en 2000 contre 0,099 MD en 1999 et 0,547 MD en 1998.

Le taux de rétrocession est de 3,96% en 2000 contre 1,93% en 1999 et 9,56% en 1998.

Le compte d'exploitation "rétrocessions" se présente comme suit

CCOOMMPPTTEE DD''EEXXPPLLOOIITTAATTIIOONN ""RREETTRROOCCEESSSSIIOONNSS"" 22000000

EEnn DDiinnaarrss

D E B I T M O N T A N T C R E D I T M O N T A N T

- P r i m e s r é t r o c é d é e s 2 2 5 1 6 2 - P a r t d e s r é t r o c e s s i o n n a i r e s d a n s 1 5 1 9 9 6

l e s s i n i s t r e s

- P r o v i s i o n s à l 'o u v e r t u r e 9 6 6 5 4 3 - C o m m i s s i o n s r e ç u e s 3 3 8 9 3

- P r o v i s i o n s à l a c l ô t u r e 8 7 6 9 2 1

- D é f i c i t 1 2 8 8 9 6

T O T A LT O T A LT O T A LT O T A L 1 1 9 1 7 0 51 1 9 1 7 0 51 1 9 1 7 0 51 1 9 1 7 0 5 T O T A LT O T A LT O T A LT O T A L 1 1 9 1 7 0 61 1 9 1 7 0 61 1 9 1 7 0 61 1 9 1 7 0 6


20

B.B.B.B. LES OPERATIONS DE RELES OPERATIONS DE RELES OPERATIONS DE RELES OPERATIONS DE REASSURANCE EFFECTUEESASSURANCE EFFECTUEESASSURANCE EFFECTUEESASSURANCE EFFECTUEES PAR "TUNIS PAR "TUNIS PAR "TUNIS PAR "TUNIS----RE"RE"RE"RE" * ::::

1) LES ACCEPTATIONSLES ACCEPTATIONSLES ACCEPTATIONSLES ACCEPTATIONS : : : :

En 2000 le montant des primes acceptées s'élèvent à 29,035 MD contre 26,568 MD en 1999 et 28,186 MD

en 1998 soit une augmentation de 9,29 % par rapport à 1999.

La répartition des primes acceptées par branche et par zone est retracée dans les tableaux suivants :La répartition des primes acceptées par branche et par zone est retracée dans les tableaux suivants :La répartition des primes acceptées par branche et par zone est retracée dans les tableaux suivants :La répartition des primes acceptées par branche et par zone est retracée dans les tableaux suivants :

aa-- RRééppaarrttiittiioonn ppaarr bbrraanncchhee ::

EEnn MMDD 1998199819981998 1999199919991999 2000200020002000

Branche Montant En % Evolution Montant En % Evolution Montant En % Evolution

Transport 4,507 15,99 -21,51% 4,519 17,00 0,27% 5 042 17,36 11,57%Aviation 5,592 19,84 -20,03% 3,674 13,80 -34,30% 4 643 16,00 26,37%Incendie 7,470 26,50 -1,58% 8,229 31,00 10,16% 9 326 32,00 13,33%A.R.D. 4,174 14,81 7,63% 5,444 20,50 30,43% 4 924 17,00 -9,55%Risque Tech. 6,240 22,14 21,02% 4 503 16,90 -27,84% 4 876 16,19 8,28%Vie 0,203 0,72 33,55% 0,199 0,80 -1,97% 225 0,77 13,07%

TOTAL 28,186 100 -4,49 26,568 100 -5,74 29,035 1000 9,29

aaaaaaaa........ RRééppaarrttiittiioonn GGééooggrraapphhiiqquuee ::

EEnn MMDD 1998 1999 2000

Zone Montant En % Evolution Montant En % Evolution Montant En % Evolution

Tunisie 19,749 70,07 -8,73% 17,079 64,28 -13,52% 17 904 61,6 4,83%

Etranger 8,437 29,93 7,18% 9,489 35,72 12,47% 11,131 38,4 17,30%

TOTALTOTALTOTALTOTAL 28,18628,18628,18628,186 100100100100 -4,49%-4,49%-4,49%-4,49% 26,56826,56826,56826,568 100100100100 -5,74%-5,74%-5,74%-5,74% 29 03529 03529 03529 035 100100100100 9,29%9,29%9,29%9,29%

Les primes acceptées par Tunis-Ré du marché Tunisien représentent 21,55% en 2000 contre 22,53% en 1999 et 27,67% en 1998 du total des

primes cédées par les entreprises Tunisiennes d'assurances et de réassurances.

2) LES SINISTRES REGLESLES SINISTRES REGLESLES SINISTRES REGLESLES SINISTRES REGLES : : : :

Les sinistres réglés en 2000 s'élèvent à 15,756 MD contre 14,132 MD en 1999 et 16,290 MD en 1998 soit une augmentation de 11,49% par rapport à 1999.

3) LES FRAIS GENERAUXLES FRAIS GENERAUXLES FRAIS GENERAUXLES FRAIS GENERAUX : : : :

Les frais généraux ont connu une augmentation de 5,43% en passant de 1,279 MD en 1998 et 1,399 MD en 1999 a 1,475 MD en 2000.

Rapportés aux primes, les frais généraux représentent 4,53% en 1998 contre 5,27% en 1999 et 5,08% en 2000. 4) LA GESTION FINANCIERLA GESTION FINANCIERLA GESTION FINANCIERLA GESTION FINANCIEREEEE : : : :

Les placements s'élèvent à 52,5 MD en 2000 contre 48,284 MD en 1999 et 46,976 MD en 1998 soit une augmentation de 8,73%.

Les produits financiers de l'exercice totalisent 3,9 MD en 2000 contre 3,985 MD en 1999 et 3,652 MD en 1998.

5) LES RESULTATS DE L'ELES RESULTATS DE L'ELES RESULTATS DE L'ELES RESULTATS DE L'EXERCICEXERCICEXERCICEXERCICE : : : :

Le bilan de Tunis-Ré dégage en 2000 un bénéfice de 1,240 MD contre 0,953 MD en 1999 et 1,375 MD en 1998.


III. L'ACTIVITE GLOBALE DU SECTEUR ( AFFAIRES DIRECTES ET ACCEPTATIONS )

A.A.A.A. Les primes :

En 2000 le chiffre d'affaires global du secteur des assurances (Affaires Directes et Acceptations) s'élève à 444,933 MD contre 398,676 MD en 1999 et 368,010 MD en 1998 soit un taux de croissance de 11,60% en 2000 contre 8,33% en 1999 et 6,49% en 1998.

Les primes émises par entreprise sont retracées dans le tableau suivant :

INTITULES

T.C T.C T.CMontant En % 98/ 97 Montant En % 99/ 98 Montant En % 00/ 99

en % en % en % 1- STAR 113 330 977 897 30,80% 4,95% 125 758 860 585 31,55% 10,97% 150 755 261 297 33,88% 19,88%

2- COMAR 44 029 476 000 11,96% 6,54% 45 357 565 000 11,38% 3,02% 45 768 652 000 10,29% 0,91%

3- GAT 39 668 016 393 10,78% 0,66% 41 920 222 802 10,51% 5,68% 44 095 980 752 9,91% 5,19%

4- MAGHREBIA 29 535 308 507 8,03% 5,40% 31 222 701 699 7,83% 5,71% 36 022 145 990 8,10% 15,37%

5- ASTREE 26 033 638 788 7,07% 3,89% 29 248 354 887 7,34% 12,35% 32 547 907 012 7,32% 11,28%

6- CARTE 24 460 561 000 6,65% 5,07% 26 885 478 000 6,74% 9,91% 30 716 307 000 6,90% 12,48%

7- EL-ITTIHAD 27 626 063 000 7,51% 16,32% 27 309 251 000 6,85% -1,15% 28 973 579 000 6,51% 7,77%

8- LLOYD 16 124 480 399 4,38% 2,06% 15 926 321 687 3,99% -1,23% 16 518 639 653 3,71% 3,72%

9- MAE 11 111 726 413 3,02% 15,24% 13 200 191 794 3,31% 18,80% 15 470 149 933 3,48% 17,20%

10- CTAMA 12 371 160 451 3,36% 4,88% 13 011 676 939 3,26% 5,18% 12 869 353 684 2,89% -1,09%

11- SALIM 8 106 869 063 2,20% 63,51% 10 436 336 526 2,62% 28,73% 11 718 683 213 2,63% 12,29%

12- HAYETT 4 603 262 000 1,25% 19,95% 5 131 045 000 1,29% 11,47% 6 338 559 000 1,42% 23,53%

13- MGA 5 468 264 729 1,48% 1,33% 6 299 386 804 1,58% 15,20% 6 244 380 733 1,40% -0,87%

14- COTUNACE 4 473 460 232 1,22% 3,17% 5 280 032 179 1,32% 18,03% 4 671 543 460 1,05% -11,52%

15- AMINA 969 397 655 0,26% -1,51% 1 455 329 064 0,37% 50,13% 1 825 329 604 0,41% 25,42%

16- ATIG 97 378 000 0,03% 233 484 721 0,06% 139,77% 396 756 874 0,09% 69,93%

TOTAL 368 010 040 527 398 676 238 687 444 933 229 205

Taux de Croissance

200019991998

8,33%

100% 100% 100%

6,49% 11,60%


22

LLaa CCoonncceennttrraattiioonn :: CChhiiffffrree dd''aaffffaaiirreess ddeess ttrrooiiss pprreemmiièèrreess eennttrreepprriisseess ::

E ntrep risesE ntrep risesE ntrep risesE ntrep rises E n %E n %E n %E n % E ntrep risesE ntrep risesE ntrep risesE ntrep rises E n %E n %E n %E n % E ntrep risesE ntrep risesE ntrep risesE ntrep rises E n %E n %E n %E n %

STAR STAR STAR

COM A R 53,54% COM A R 53,44% COM A R 54,08%

GAT GAT GAT

1998199819981998 1999199919991999 2000200020002000

la part des trois premières entreprises dans l'activité globale (16 entreprises d'assurances) est passée de 53,54% en 1998 et 53,44% en 1999 à 54,08% en 2000 .

ATIG, AMINA, HAYETT, et la STAR, ont réalisé les taux de croissance les plus élevés en 2000 avec une progression respective de 69,93%, 25,42%,

23,53% et 19,88% alors que la COTUNACE et la CTAMA, MGA ont connu une baisse de leurs primes respectivement de 11,52% et 1,09% ET 0,87%.

8 entreprises ont un taux de croissance supérieur à la moyenne du marché (11,60%).

TTaauuxx ddee PPéénnééttrraattiioonn

Le taux de pénétration de l'Assurance Tunisienne dans l'économie (total du chiffre d'affaires par rapport au Produit Intérieur Brut PIB) est passé de 1,63% en 1998 et 1,62% en 1999 à 1,67% en 2000.

1,63 1,62 1,67

1,5

1,6

1,7

1,8

1998 1999 2000

Taux De Pénétration En %

Intitulé 1998 1999 2000

P. I. B. prix courant 22 581 24 672 26 677

Primes Emises 368,010 398,676 444 933

Taux de pénétration 1,63% 1,62% 1,67%


23

PPrriimmeess ppaarr HHaabbiittaanntt

IntituléIntituléIntituléIntitulé 1998199819981998 1999199919991999 2000200020002000

Population ( en millier ) 9 350 9 400 9 450

Primes Emises ( en MD ) 368,010 398,676 444 933

Primes par habitant (en DT ) 39,359 42,412 47 083

La prime d'assurance moyenne par habitant est passée de 39,359 dinars en 1998 (36,367 dinars en assurance non vie et 2,992 dinars en assurance vie) et 42,412 dinars en 1999 (39,106 dinars en assurance non vie et 3,306 dinars en assurance vie) à 47,083 dinars en 2000 (43,249 dinars en assurance non vie et 3,834 dinars en assurance vie), Cette prime moyenne par habitant n'a cessé de croître durant les trois dernières années. Elle comporte une part importante afférente à l'assurance automobile dont la prime moyenne par habitant représente 15,753 dinars en 1998, 17,614 dinars en 1999 et 20,023 dinars en 2000.

39,35942,412 47 083

0

15

30

45

1998 1999 2000

Primes Par Habitant En DT

L’EVOLUTION DU C.A. PAR BRANCHEL’EVOLUTION DU C.A. PAR BRANCHEL’EVOLUTION DU C.A. PAR BRANCHEL’EVOLUTION DU C.A. PAR BRANCHE La structure du marché reste inchangée,

l'assurance automobile occupe toujours la première place du chiffre d'affaires total avec 42,53% en 2000 contre 41,53% en 1999 et 40,02% en 1998. Elle est suivie par la branche Assurance Groupe-Maladie qui représente 19,07% en 2000 contre 19,73% en 1999 et 20,24% en 1998.

Les branches « Vie », « Risques Divers » et « Automobile » ont connu les taux de croissance les plus importants en 2000 avec respectivement 16,58%, 15,94% et 14,28%. Enfin, la branche Vie a réalisé un taux de croissance supérieur à 10% pour la 8ème année consécutive.

LL''EEVVOOLLUUTTIIOONN DDUU CC..AA PPAARR BBRRAANNCCHHEE

EEnn DDiinnaarrss

1998199819981998 1999199919991999 2000200020002000BRANCHE C.A. STRUCT. C.A. STRUCT. EVOL. C.A. STRUCT. EVOL.

EN % EN % EN % EN % EN %

Automobile 147 288 089 40,02% 165 571 269 41,53% 12,41% 189 214 802 42,53% 14,28%Groupe Maladie 74 484 904 20,24% 78 657 282 19,73% 5,60% 84 839 746 19,07% 7,86%Accident du Travail 30 954 0,01% 10 456 -66,22% 5 717Transport 27 792 635 7,55% 28 531 779 7,16% 2,66% 31 534 346 7,09% 10,52%Incendie 33 546 866 9,12% 36 354 262 9,12% 8,37% 37 984 701 8,54% 4,48%G.MB. 4 219 964 1,15% 4 704 225 1,18% 11,48% 4 505 482 1,01% -4,22%Risque Divers 42 446 746 11,53% 43 171 128 10,83% 1,71% 50 054 015 11,25% 15,94%Vie 27 977 131 7,60% 31 077 363 7,80% 11,08% 36 230 846 8,14% 16,58%Crédit 4 500 933 1,23% 5 481 049 1,37% 21,78% 4 881 318 1,10% -10,94%TOTAL Aff.Directes 362 288 222 98,45% 393 558 813 98,72% 8,63% 439 250 973 98,72% 11,61%Acceptations 5 721 818 1,55% 5 117 426 1,28% -10,56% 5 682 256 1,28% 11,04%TOTAL CHIFF. D'AFF 368 010 040 100% 398 676 239 100% 8,33% 444 933 229 100% 11,60%


24

EN %

Structure Du Portefeuille Du Marché Par Branche

GROUPE19,07%

AUTOMOBILE42,53%

CREDIT1,1%

RISQUES DIVERS11,25%

INCENDIE8,54%

ACCEPTATIONS1,28%

GRELE ET MORTALITE DE

BETAIL1,01%

VIE8,14%

TRANSPORT7,09 %

EEnn MMDD

Evolution Des Primes Par Branches 1998-1999-2000

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1998 1999 2000


25

BBBBBBBB........ LLLLes sinistres et les Provisions es sinistres et les Provisions es sinistres et les Provisions es sinistres et les Provisions TTTTechniquesechniquesechniquesechniques : : : :

B.1B.1B.1B.1 SSSSinistresinistresinistresinistres

Les indemnités payées (sinistres réglés et capitaux échus) atteignent le montant de 265,344 MD en 2000 contre 255,960 MD en 1999 et 228,077 MD en 1998 enregistrant ainsi une augmentation de 3,67%.

Le montant des sinistres réglés au titre des branches "Automobile" et "Assurance Groupe- Maladie " représente 80,19% en 2000 du total des règlements contre 78,49% en 1999 et 76,77% en 1998. Alors que les primes encaissées au titre de

ces deux branches représentent 60,60% en 2000 contre 61,26% en 1999 et 61,26% en 1998.

Les sinistres réglés au titre de la branche "Accidents du Travail" s'élèvent à 1,665 MD en 2000 contre 2,569 MD en 1999 et 3,363 MD en 1998 alors que la gestion de ce risque est transférée à la CNSS depuis le 1er Janvier 1995.

Les branches « Crédit » , « Grêle et Mortalité de Bétail » et « Acceptations » ont connu les taux de croissance les plus élevés des règlements de sinistres avec respectivement 133,49%, 26,24% et 24,26%.

L'évolution des sinistres réglés par branche est retracée dans le tableau suivant :L'évolution des sinistres réglés par branche est retracée dans le tableau suivant :L'évolution des sinistres réglés par branche est retracée dans le tableau suivant :L'évolution des sinistres réglés par branche est retracée dans le tableau suivant :

LL''EEVVOOLLUUTTIIOONN DDEESS SSIINNIISSTTRREESS RREEGGLLEESS

EEEEEEEEnnnnnnnn DDDDDDDDiiiiiiiinnnnnnnnaaaaaaaarrrrrrrrssssssss

BRANCHE SINISTRES EN % SINISTRES EN % EVOL. SINISTRES EN % EVOL.REGLES REGLES EN % REGLES EN %

Automobile 107 675 637 47,21% 129 171 606 50,47% 19,96% 136 341 895 51,38% 5,55%Groupe-Maladie 67 430 256 29,56% 71 725 266 28,02% 6,37% 76 448 167 28,81% 6,58%Accident du Travail 3 362 772 1,47% 2 569 002 1,00% -23,60% 1 665 019 0,63% -35,19%Transport 14 447 796 6,33% 10 355 829 4,05% -28,32% 11 057 480 4,17% 6,78%Incendie 7 344 125 3,22% 12 754 183 4,98% 73,67% 8 592 759 3,24% -32,63%G.MB. 3 399 926 1,49% 4 400 897 1,72% 29,44% 5 555 551 2,09% 26,24%Risque Divers 11 785 971 5,17% 10 709 700 4,18% -9,13% 9 979 693 3,76% -6,82%Vie 8 678 772 3,81% 10 128 317 3,96% 16,70% 9 598 286 3,62% -5,23%Crédit 595 284 0,27% 873 683 0,34% 46,77% 2 039 961 0,77% 133,49%TOTAL Aff.DirectesTOTAL Aff.DirectesTOTAL Aff.DirectesTOTAL Aff.Directes 224 720 539224 720 539224 720 539224 720 539 98,54%98,54%98,54%98,54% 252 688 483252 688 483252 688 483252 688 483 98,72%98,72%98,72%98,72% 12,45%12,45%12,45%12,45% 261 278 811261 278 811261 278 811261 278 811 98,47%98,47%98,47%98,47% 3,40%3,40%3,40%3,40%AcceptationsAcceptationsAcceptationsAcceptations 3 356 5183 356 5183 356 5183 356 518 1,47%1,47%1,47%1,47% 3 271 8373 271 8373 271 8373 271 837 1,28%1,28%1,28%1,28% -2,52% 4 065 5484 065 5484 065 5484 065 548 1,53%1,53%1,53%1,53% 24,26%24,26%24,26%24,26%TOTALTOTALTOTALTOTAL 228 077 057228 077 057228 077 057228 077 057 100%100%100%100% 255 960 320255 960 320255 960 320255 960 320 100%100%100%100% 12,23%12,23%12,23%12,23% 265 344 359265 344 359265 344 359265 344 359 100%100%100%100% 3,67%3,67%3,67%3,67%

1998 1999 2000

Les Sinistres Réglés En MD

-20

20

60

100

140

AU

TOM

OBILE

GPE M

AL

A. T.

TRAN

SPORT

INCEN

DIE

GM

. B

R. T. D.

VIE

CREDIT

ACCEPTA

TION

S

1998 1999 2000


26

B.2B.2B.2B.2 LLLLes Provisions es Provisions es Provisions es Provisions TTTTechniquesechniquesechniquesechniques : : : :

Les provisions techniques totalisent 860,270 MD en 2000 contre 766,872 MD en 1999 et 722,866

MD en 1998 soit une augmentation de 12,18% par rapport à 1999.

L'évolution des provisions techniques est retracée dans le tableau de la page suivante :

EEVVOOLLUUTTIIOONN DDEESS PPRROOVVIISSIIOONNSS TTEECCHHNNIIQQUUEESS

EEnn DDiinnaarrss

1998

PROVISIONS TECH. DOTATION EVOLUTION DOTATION EVOLUTION MONTANT MONTANT EN MONTANT DES ENG. MONTANT EN MONTANT DES ENG.

TECH. EN % TECH. EN %

Risques en cours 72 884 085 83 640 730 10 756 645 14,76% 94 465 422 10824692 12,94%

Sinistres à payer 500 290 685 530170735 29 880 050 5,97% 595358094 65187359 12,30%

Mathématiques Vie 61 535 989 69014724 7478735 12,15% 83953973 14939249 21,65%

Mathématiques rentes 69 080 213 63910542 -5 169 671 - 7,48 64314505 403 963 0,63%

Cautionnement 1 076 380 1 001 105 -75 275 -6,99 936 685 -64 420 -6,43

Provision d'Equilibrage et

Provision d'Egalisation

Provision pour Annulation des Primes 14 562 954 15 635 775 1072821 7,37% 17734991 2099216 13,43%

TOTAL TOTAL TOTAL TOTAL 722 866 380722 866 380722 866 380722 866 380 766872088766872088766872088766872088 44005708440057084400570844005708 6,09%6,09%6,09%6,09% 860270294860270294860270294860270294 93398206933982069339820693398206 12,18%12,18%12,18%12,18%

20001999

3 436 074 3 493 477 57403 1,67 3 506 624 8147 0,23

RRRRapport sinistres aux primesapport sinistres aux primesapport sinistres aux primesapport sinistres aux primes : : : :

La provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré un accroissement de 12,3% passant de 530,170 MD en 1999 à 595,358 MD en 2000 soit une dotation à la provision de 65,187 MD.

Pour l'activité globale le rapport sinistres aux primes acquises (sans tenir compte des frais de gestion) s'est détérioré de 3,28% en 2000 passant de 73,69% en 1999 à 76,87% en 2000.


27

EN MD

1998199819981998 1999199919991999 Variation en %Variation en %Variation en %Variation en % 2000200020002000 Variation en %Variation en %Variation en %Variation en %

* Sinistres payés net de recours 228,077 255,596 12,23% 265,344 3,67%* Dotation à la provision pour 36,269 29,880 -17,62% 65,187 111,16% sinistres à payer* Charges sinistres 64,346 285,476 7,99% 330,531 15,78%* Primes acquises 360,317 387,919 7,66% 429,994 10,85%* Rapport sinistres aux primes 73,36% 73,59% 0,34% 76,87% 3,28% acquises

CCCCCCCC........ Frais de GestionFrais de GestionFrais de GestionFrais de Gestion ::::

Les Frais de gestion s'élèvent à 92,324 MD en 2000 contre 86,362 MD en 1999 et 79,199 MD en 1998 soit une progression de 6,90% en 2000 par rapport à 1999. Rapportés aux primes émises les frais de gestion représentent 20,75% en 2000 contre 21,66% en 1999 et 21,52% en 1998 .

C.1. C.1. C.1. C.1. Les Frais GénérauxLes Frais GénérauxLes Frais GénérauxLes Frais Généraux ::::

Les Frais Généraux s'élèvent à60,418 MD en 2000 ( 13,58% des primes émieses) contre 57,824 MD en 1999 (14,5% des primes émises) et 52,179 MD en 1998 (14,18% des primes émises).

Ils enregistrent une progression de 4,49% par rapport à 1999.

C.2C.2C.2C.2 Les Commissions Les Commissions Les Commissions Les Commissions ::::

Les commissions totalisent 31,907 MD en 2000 contre 28,538 MD en 1999 et 27,020 MD en 1998 soit une progression de 11,80% en 1999 par rapport à 1999.

Le taux de commissionnement moyen est de l'ordre de 7,17% en 2000 contre 7,16% en 1999 et 7,34% en 1998 .

Les frais généraux et les commissions sont retracés dans le tableau ci-après :

En MD

LIBELLE M ONTANT EN % EVOL. M ONTANT EN % EVOL. M ONTANT EN % EVOL.

PRIM ES EN % PRIM ES EN % PRIM ES EN %

Frais G énéraux 52 179 035 14,18 3,32 57 823 675 14,50 10,82 60 417 664 13,58 4,49

Com m issions 27 020 425 7,34 12,41 28 538 071 7,16 5,62 31 906 972 7,17 11,80

Frais de gestion 79 199 460 21,52 6,25 86 361 746 21,66 9,04 92 324 636 20,75 6,9

1998 1999 2000

Compte tenu des frais de gestion le rapport sinistres aux primes acquises s’élève à 95,34% en 1998, 95,85% en 1999 et 98,34% en 2000 ainsi, le rapport

sinistres aux primes acquises ( frais de gestion compris ) s’est détérioré de 2,49% en 2000.


28

C.3.C.3.C.3.C.3. Frais de gestion par Branche Frais de gestion par Branche Frais de gestion par Branche Frais de gestion par Branche : : : :

Les frais de gestion enregistrés dans les Branches "Automobile" et "Assurance de Groupe" représentent 57,73% en 2000 contre 54,54% en 1999 et 53,70% en 1998 du total des frais de gestion du marché.

Les frais de gestion par Branche sont retracés dans le tableau suivant:

0

5

10

15

20

25

30

35

40

Les Frais De Gestion En MD

1998 1999 2000

FFRRAAIISS DDEE GGEESSTTIIOONN PPAARR BBRRAANNCCHHEE

EEnn DDiinnaarrss

INTITULE AUTOMOBILE G.M A.T. TRANSPORT INCENDIE G.M.B. R.DIVERS VIE CREDIT T.A.D. ACCEPTATION TOTAL

1111 COMMISSIONS 10 173 148 2 628 062 20 598 2 245 067 4 668 956 130 852 3 831 255 1 531 755 1 411 25 231 104 1 789 321 27 020 425

FRAIS GENERAUX 21 172 648 8 587 230 590 035 4 958 556 3 737 725 817 009 6 312 657 4 599 518 1 159 325 51 934 703 244 332 52 179 035

9999

FRAIS DE GESTION 31 345 796 11 215 292 610 633 7 203 623 8 406 681 947 871 10 143 912 6 131 273 1 160 736 77 165 807 2 033 653 79 199 460

9999

FRAIS DE GESTION 21,28 15,06 - 25,92 25,06 22,46 23,90 21,92 25,79 21,30 35,54 21,52

8888 EN % DES PRIMES

INTITULEINTITULEINTITULEINTITULE AUTOMOBILEAUTOMOBILEAUTOMOBILEAUTOMOBILE GROUPEGROUPEGROUPEGROUPE A.T.A.T.A.T.A.T. TRANSPORTTRANSPORTTRANSPORTTRANSPORT INCENDIEINCENDIEINCENDIEINCENDIE G.M.B.G.M.B.G.M.B.G.M.B. R.DIVERSR.DIVERSR.DIVERSR.DIVERS VIEVIEVIEVIE CREDITCREDITCREDITCREDIT T.A.D.T.A.D.T.A.D.T.A.D. ACCEPTATIONACCEPTATIONACCEPTATIONACCEPTATION TOTALTOTALTOTALTOTAL

1111 COMMISSIONS 11 336 945 2 737 301 -2 614 2 169 687 4 898 121 166 256 3 982 807 1 893 563 19 212 27 201 278 1 336 793 28 538 071

FRAIS GENERAUX 23 490 605 9 480 559 512 464 5 362 154 4 231 820 933 601 6 975 011 4 876 234 1 647 689 57 510 137 313 538 57 823 675

9999

FRAIS DE GESTION 34 827 550 12 217 860 509 850 7 531 841 9 129 941 1 099 857 10 957 818 6 769 797 1 666 901 84 711 415 1 650 331 86 361 746

9999

FRAIS DE GESTIONFRAIS DE GESTIONFRAIS DE GESTIONFRAIS DE GESTION 21,03 15,53 - 26,40 25,11 23,38 25,38 21,78 30,41 21,52 32,25 21,66

9999 EN % DES PRIMESEN % DES PRIMESEN % DES PRIMESEN % DES PRIMES

INTITULEINTITULEINTITULEINTITULE AUTOMOBILEAUTOMOBILEAUTOMOBILEAUTOMOBILE GROUPEGROUPEGROUPEGROUPE A.T.A.T.A.T.A.T. TRANSPORTTRANSPORTTRANSPORTTRANSPORT INCENDIEINCENDIEINCENDIEINCENDIE G.M.B.G.M.B.G.M.B.G.M.B. R.DIVERSR.DIVERSR.DIVERSR.DIVERS VIEVIEVIEVIE CREDITCREDITCREDITCREDIT T.A.D.T.A.D.T.A.D.T.A.D. ACCEPTATIONACCEPTATIONACCEPTATIONACCEPTATION TOTALTOTALTOTALTOTAL

2222 COMMISSIONS 13 343 646 2 873 952 4 883 2 306 732 5 242 420 183 937 4 355 951 2 099 296 13 064 30 423 881 1 483 091 31 906 972

FRAIS GENERAUX 23 738 412 9 653 780 396 951 5 523 140 4 429 984 949 972 8 194 755 5 407 313 1 814 807 60 109 114 308 550 60 417 664

0000

FRAIS DE GESTION 37 082 058 12 527 732 401 834 7 829 872 9 672 404 1 133 909 12 550 706 7 506 609 1 827 871 90 532 995 1 791 641 92 324 636

0000

FRAIS DE GESTIONFRAIS DE GESTIONFRAIS DE GESTIONFRAIS DE GESTION 19,60 14,77 - 24,83 25,46 25,17 25,07 20,72 37,45 20,61 31,53 20,75

0000 EN % DES PRIMESEN % DES PRIMESEN % DES PRIMESEN % DES PRIMES


29

D.D.D.D. RRRRésultatsésultatsésultatsésultats T T T Techniquesechniquesechniquesechniques :

D.1D.1D.1D.1 RRRRésultatsésultatsésultatsésultats T T T Techniques Bruts (Affaires Directes et echniques Bruts (Affaires Directes et echniques Bruts (Affaires Directes et echniques Bruts (Affaires Directes et Acceptations) :Acceptations) :Acceptations) :Acceptations) :

Les affaires totales (affaires directes et acceptations) dégagent en 2000 un résultat technique déficitaire de 9,857 MD contre un excédent de 11,495 MD en 1999 et 7,620 MD en 1998.

D.2D.2D.2D.2 RRRRésultat des Cessions et Rétrocessionsésultat des Cessions et Rétrocessionsésultat des Cessions et Rétrocessionsésultat des Cessions et Rétrocessions : : : :

Le solde des Cessions et Rétrocessions est déficitaire de 18,420 MD en 2000 contre 20,068 MD en 1999 et 19,916 MD en 1998.

D.3D.3D.3D.3 RRRRésultatsésultatsésultatsésultats T T T Techniques Net des Cessions et Rétrocessionsechniques Net des Cessions et Rétrocessionsechniques Net des Cessions et Rétrocessionsechniques Net des Cessions et Rétrocessions

::::

Le résultat technique net des Cessions et Rétrocessions atteint un déficit de 28,277 MD en 2000 (6,36% des primes émises) contre 8,573 MD en 1999 (2,15% des primes émises) et 12,296 MD en 1998 (3,34% des primes émises).

CCOOMMPPTTEE DD’’EEXXPPLLOOIITTAATTIIOONN DDEE LL’’AACCTTIIVVIITTEE GGLLOOBBAALLEE DDUU SSEECCTTEEUURR

«« AAFFFFAAIIRREESS DDIIRREECCTTEESS ++ AACCCCEEPPTTAATTIIOONNSS ««

EEnn MMiilllliimmeess

A/ PRODUITS A/ PRODUITS A/ PRODUITS A/ PRODUITS - Primes nettes de l'exercice 444 933 229 205 - Dotation aux réserves de primes -10 824 692 396 - Autres éléments de crédit 142 925 670 297

TOTAL ATOTAL ATOTAL ATOTAL A 577 034 207 106577 034 207 106577 034 207 106577 034 207 106

B/ CHARGES B/ CHARGES B/ CHARGES B/ CHARGES - Sinistres payés net de recours 265 344 360 167 - Dotation aux réserves pour sinistres 65 187 359 488 - Commissions et frais généraux 92 324 636 243 - Autres éléments de débit 164 035 599 496

TOTAL BTOTAL BTOTAL BTOTAL B 586 891 955 394586 891 955 394586 891 955 394586 891 955 394 - Résultat technique brut (A-B) -9 857 748 288 - Solde des cessions et rétrocessions -18 419 816 356 - Résultat technique net des cessions -28 277 564 644-28 277 564 644-28 277 564 644-28 277 564 644 et rétrocessions

RESULTATS TECHNIQUES PAR BRANCHE 1998-1999-2000

L'Assurance Tunisienne En L'An 2000 30

-45-30-15

015

AUTOMOBILE

GROUPE MALADIE

ACCIDENTS DU TRAVAIL

TRANSPORT

INCENDIE

GRELE ET MORTALITE DE BETAIL

RISQUES DIVERS

VIE CREDIT199819992000

EN MD


RREESSUULLTTAATTSS TTEECCHHNNIIQQUUEESS ((BBRRUUTTSS EETT NNEETTSS DDEESS CCEESSSSIIOONNSS EETT RREETTRROOCCEESSSSIIOONNSS)) PPAARR BBRRAANNCCHHEE

EEnn DDiinnaarrss

BRANCHES BRUTS DES EN % BRUTS DES EN % BRUTS DES EN % CESSIONS ET CESSIONS NETS PRIMES CESSIONS ET CESSIONS NETS PRIMES CESSIONS ET CESSIONS NETS PRIMES

RETROCESSIONS RETROCESSIONS RETROCESSIONS

AUTOMOBILE - 29 874 366 - 2 895 889 - 32 770 255 -22,25 - 26 917 616 121 385 - 26 796 231 -16,18 - 43 585 348 1 818 723 - 41 766 625 -22,07

GROUPE-MALADIE - 2 241 746 - 73 222 - 2 314 968 -3,11 - 3 710 572 - 141 417 - 3 851 989 -4,90 - 3 126 808 - 169 724 - 3 296 532 -3,89

ACCIDENT DU TRAVAIL - 1 814 226 - 216 889 - 2 031 115 - 197 964 - 186 566 - 384 530 - 1 176 621 40 759 - 1 135 862

TRANSPORT 8 087 159 - 1 320 530 6 766 629 24,35 9 334 993 - 6 894 454 2 440 539 8,55 11 548 192 - 4 262 723 7 285 469 23,1

INCENDIE 12 038 998 - 4 703 277 7 335 721 21,87 14 800 115 - 5 365 615 9 434 500 25,95 12 160 649 - 7 249 064 4 911 585 12,93

GRELE ET M.BETAIL - 323 437 - 257 431 - 580 868 -13,76 - 861 592 53 042 - 808 550 -17,19 - 2 636 999 1 653 827 - 983 172 -21,82

RISQUED DIVERS 15 960 931 - 7 713 427 8 247 504 19,43 15 096 168 - 4 812 594 10 283 574 23,82 15 447 941 - 8 528 518 6 919 423 13,82

VIE 3 835 166 - 279 829 3 555 337 12,71 2 740 698 - 77 770 2 662 928 8,57 648 504 - 44 912 603 592 1,67

CREDIT 2 298 175 - 2 190 463 107 712 2,39 2 091 654 - 2 716 965 - 625 311 11,41 1 321 828 - 1 549 288 - 227 460 -4,66

TOTAL brut 7 966 654 - 19 650 957 - 11 684 303 -3,23 12 375 884 - 20 020 954 - 7 645 070 -1,94 - 9 398 662 - 18 290 920 - 27 689 582 -6,3

CESSIONS/RETROCESSION - 346 573 - 265 401 - 611 974 -7,02 - 880 842 - 46 740 - 927 582 -18,13 - 459 087 - 128 983 - 587 983 -10,35

TOTAL NET 7 620 081 - 19 916 358 - 12 296 277 -3,34 11 495 042 - 20 067 694 - 8 572 652 2,15 - 9 857 749 - 18 419 903 - 28 277 565 -6,36

1998 1999 2000

IIVV.. LLEESS FFOONNDDSS PPRROOPPRREESS,, LLEESS PPLLAACCEEMMEENNTTSS EETT

LLEESS RREEVVEENNUUSS FFIINNAANNCCIIEERRSS a. Les Fonds Propres des Entreprises d'Assurances

Constitués par le capital social ou le fonds commun, les réserves légales, les réserves statutaires et les réserves facultatives, les fonds propres des entreprises

d'assurances tels que définis par l'article 58 du Code des Assurances ont atteint 112,249 MD en 2000 contre 97,577 MD en 1999 et 83,047 MD en 1998.

Rapportés aux primes émises les fonds propres des entreprises d'assurance représentent 25,23% en 2000 contre 24,48% en 1999 et 22,57% en 1998.

FFOONNDDSS PPRROOPPRREESS EEnn DDiinnaarrss

1 9 9 8 1 9 9 9 2 0 0 0

F o nd s C om m u n et C a p ita l So cia l 66 113 775 75 465 637 85 784 736

R éserves 16 933 590 22 111 175 26 465 049

F o nd s P rop res 83 047 365 97 576 812 112 249 425

P rim es ém ises 368 010 040 398 676 239 444 933 229

M a rge d e So lva bilité 2 2 , 5 7% 2 4 ,4 8 % 25 , 23 %


32

b.b.b.b. Les Placements et les Revenus FinanciersLes Placements et les Revenus FinanciersLes Placements et les Revenus FinanciersLes Placements et les Revenus Financiers

- Les PlacementsLes PlacementsLes PlacementsLes Placements : : : :

EEnn DDiinnaarrss

1998 1999 Taux de 2000 Taux de Croissance Croissance

Valeurs mobilières 547 340 697 580 016 528 5,97% 619 785 429 6,86%

Immeubles 56 577 832 61 943 815 9,48% 69 293 041 11,86%

Autres 50 697 762 57 045 832 12,52% 59 597 796 4,47%

TOTALTOTALTOTALTOTAL 654 616 291654 616 291654 616 291654 616 291 699 006 175699 006 175699 006 175699 006 175 6,78%6,78%6,78%6,78% 748 676 266748 676 266748 676 266748 676 266 7,11%7,11%7,11%7,11%

Les placements des entreprises d'assurances figurant à l'actif du bilan en contre partie des engagements techniques pris envers les assurés et bénéficiaires de contrats s'élèvent à 748,676 MD en 2000 contre 699,006 MD en 1999 et 654,616 MD en 1998 soit une progression de 7,11% par rapport à 1999.

Etant donné que les provisions techniques sont évaluées à 860,270 MD en 2000 contre 766,872 MD

en 1999 et 722,866 MD en 1998, le taux de couverture (c'est le ratio des placements sur les provisions techniques) est de 87,03% en 2000 contre 91,15% en 1999 et 90,56% en 1998.

Les taux de couverture réalisés durant les 3 dernières années sont retracés dans le tableau ci-après :

EEnn MMDD

1 9 9 8 1 9 9 9 2 0 0 0

P ro v is io n s T e c h n iq u e s 7 2 2 ,8 6 6 7 6 6 ,8 7 2 8 6 0 ,2 7 0

P la c e m e n ts 6 5 4 ,6 1 6 6 9 9 ,0 0 6 7 4 8 ,6 7 6

T a u x d e C o u v e r tu re 9 0 ,5 6 %9 0 ,5 6 %9 0 ,5 6 %9 0 ,5 6 % 9 1 ,1 5 %9 1 ,1 5 %9 1 ,1 5 %9 1 ,1 5 % 8 7 ,0 3 %8 7 ,0 3 %8 7 ,0 3 %8 7 ,0 3 %

- Les Revenus FinanciersLes Revenus FinanciersLes Revenus FinanciersLes Revenus Financiers

EEnn DDiinnaarrss

1998 1999 Taux de 2000 Taux deCroissance Croissance

Revenus des valeurs mobilières 35 205 763 36 956 664 4,97% 39 228 485 6,15%

Revenus des immeubles 2 567 703 2 939 328 14,47% 1 869 117 -36,41%

TOTALTOTALTOTALTOTAL 37 773 466 39 895 992 5,62% 41 097 602 3,01%

Taux de RendementTaux de RendementTaux de RendementTaux de Rendement 6,25 6,21 -0,25% 5,96 -0,25%

Les revenus des placements (valeurs mobilières et immeubles) totalisent 41,097 MD en 2000 contre 39,896

MD en 1999 et 37,773 MD en 1998 soit une progression de 3,01% en 2000 par rapport à 1999.

Le taux de rendement moyen de ces titres représente 5,96% en 2000 contre 6,21% en 1999 et 6,25% en 1998.


33

c.c.c.c. Résultats Aux BilansRésultats Aux BilansRésultats Aux BilansRésultats Aux Bilans Les bilans consolidés des entreprises d'assurances dégagent un résultat excédentaire de 10,064 MD en 2000 (2,26% des primes émises) contre 17,927 MD en 1999 (4,50% des primes émises) et 10,847 MD en 1998 (2,95% des primes émises) .

EEnn MMDD

1998199819981998 1999199919991999 2000200020002000

Résultat net de l'exercice 10,847 17,927 10,064

Primes émises 368,010 398,676 444,933

Résultat en % des primes 2,95%2,95%2,95%2,95% 4,50%4,50%4,50%4,50% 2,26%2,26%2,26%2,26%

d.d.d.d. Tableau récapitulatif des résultatsTableau récapitulatif des résultatsTableau récapitulatif des résultatsTableau récapitulatif des résultats

EEnn MMDD

Montants

20001111 Résultat Technique Brut des Cessions -9,858

2222 Résultat des Cesssions et des Rétrocessions -18,420

3=1+23=1+23=1+23=1+2 Résultat Technique net des Cessions et des Rétrocessions -28,278

4444 Résultat Technique net des Réassurances (à l'Etranger) -0,002

5555 Résultat de la Gestion Spéciale des rentes -4,017

6666 Résultat de la Gestion Générale 42,361

7=3+4+5+67=3+4+5+67=3+4+5+67=3+4+5+6 Résultat Aux Bilans 10,064

Résultats


Partie II

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE AAUUTTOOMMOOBBIILLEE

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE GGRROOUUPPEE MMAALLAADDIIEE

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE AACCCCIIDDEENNTTSS DDUU TTRRAAVVAAIILL

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE TTRRAANNSSPPOORRTT

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE IINNCCEENNDDIIEE

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE GGRRÊÊLLEE EETT MMOORRTTAALLIITTEE DDEE BBEETTAAIILL

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE RRIISSQQUUEESS TTEECCHHNNIIQQUUEESS EETT DDIIVVEERRSS

!!!!!!!!""""""""AASSSSUURRAANNCCEE VVIIEE


!!!!!!!!""""""""AAssssuurraannccee AAuuttoommoobbiillee

EEnn MMDD

147,288 165,571189,215

0

50

100

150

200

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

107,676

129,172136,342

020406080

100120140

Frais De Gestion

1998 1999 2000

31,34634,828 37,082

0

15

30

45

Frais De Gestion

1998 1999 2000

Résultat Techniques

-41,767-32,770

-26,796

-50-40-30-20-10

0

1998 1999 2000

1. Les Conducteurs, le Parc des Véhicules et les AccidentsLes Conducteurs, le Parc des Véhicules et les AccidentsLes Conducteurs, le Parc des Véhicules et les AccidentsLes Conducteurs, le Parc des Véhicules et les Accidents : : : :

L'évolution du nombre des titulaires des permis de conduire du parc des véhicules, des accidents de la

circulation et des victimes de ces accidents (tués et blessés) est retracée dans le tableau suivant :

1998199819981998 1999199919991999 Ev. 98/99Ev. 98/99Ev. 98/99Ev. 98/99 2000200020002000 Ev. 99/00Ev. 99/00Ev. 99/00Ev. 99/00

Parc des véhicules Parc des véhicules Parc des véhicules Parc des véhicules 777 744 838 470 7,81 893 852 6,61

N. de Permis de Conduire N. de Permis de Conduire N. de Permis de Conduire N. de Permis de Conduire 1 354 618 1 421 583 4,94 150 608 -89,41

N. d'accidents N. d'accidents N. d'accidents N. d'accidents 11 229 12 354 10,02 12 652 2,41

N. de Tués N. de Tués N. de Tués N. de Tués 1 330 1 444 8,57 1 499 3,81

N. de Blessés N. de Blessés N. de Blessés N. de Blessés 15 450 16 861 9,13 17 540 4,03

2. Les PrimesLes PrimesLes PrimesLes Primes : : : :

En 2000 le montant des primes émises en AssuranceAutomobile s'élève à 189,215 MD contre 165,571 MD en 1999 et 147,288 MD en 1998 soit un taux de croissance de 14,28% en 2000 par rapport à 1999.

La part des primes de l'Assurance Automobile dans le chiffre d'affaires total représente en 2000 42,53% contre 41,53% en 1999 et 40,02% en 1998.


2.a. Les primes émises par entreprise en Assurance Automobile sont retracées dans le tableau ci-après :


2.b. La concentration : chiffre d'affaires des trois premières entreprises

Entreprises En % Entreprises En % Entreprises En %

STAR STAR STAR

EL-ITTIH AD 60,52% EL-ITTIH AD 59,74% EL-ITTIH AD 61,59% C O M AR C O M AR C O M AR

1998 1999 2000

La part des trois premières entreprises dans le chiffre d'affaires de la branche assurance

"Automobile" est passée de 60,52% en 1998 et 59,74% en 1999 et à 61,59% en 2000.

2.c. Prime moyenne :

1 9 9 8 1 9 9 9 2 0 0 0

P arc d es véh icu les 7 7 7 7 4 4 8 3 8 4 7 0 8 9 3 8 5 2

P rim es ém ises (en D in ars) 1 4 7 2 8 8 0 8 9 1 6 5 5 7 1 2 6 9 1 8 9 2 1 4 8 0 2

P rim es m oyen n e (en D in ars) 1 8 9 ,3 7 9 1 9 7 ,4 6 8 2 1 1 ,6 8 5

Si les primes ont connu une évolution de 14,28% en 2000 contre 12,41% en 1999 et 11,26% en 1998 la

prime moyenne n'a évolué que de 3,81% en 1998, 4,27% en 1999 et 7,20% en 2000.

INSTITULES 1998 EN % 1999 EN % 2000 EN %1- STAR 50 942 992 343 34,59 59 248 637 720 35,78 75 548 072 260 39,922- EL-ITTIHAD 20 016 365 000 13,59 21 235 644 000 12,83 23 079 300 000 12,203- COMAR 18 173 024 000 12,34 18 431 337 000 11,13 17 926 813 000 9,474- GAT 11 778 371 366 8 13 627 303 498 8,23 14 906 415 446 7,885- MAE 9 285 114 264 6,3 10 978 677 740 6,63 12 227 359 027 6,466- MAGHREBIA 8 443 136 161 5,73 9 431 015 921 5,70 10 738 166 376 5,687- ASTREE 7 692 567 694 5,22 9 335 241 745 5,64 10 266 338 823 5,438- CARTE 7 561 828 000 5,13 8 971 673 000 5,42 9 611 731 000 5,089- LLOYD 7 257 775 784 4,93 7 508 774 817 4,54 7 830 308 074 4,1410- CTAMA 3 576 405 088 2,43 3 564 854 990 2,15 3 551 589 694 1,8811- MGA 2 382 920 872 1,62 2 678 968 395 1,62 2 765 672 473 1,4612- SALIM 177 588 933 0,12 559 140 443 0,33 763 035 508 0,40TOTAL 147 288 089 505 100 165 571 269 269 100 189 214 801 681 100Taux de CroissanceEn % du C.A.Total

14,28%42,53%

11,26%40,02%

12,41%41,53%


3. Les SinistresLes SinistresLes SinistresLes Sinistres : : : :

Les sinistres payés en 2000 ont atteint le montant de 136,342 MD contre 129,172 MD en 1999 et 107,676 MD en 1998 enregistrant ainsi une augmentation de 5,55% en 2000.

La provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré un accroissement de 12,15% passant ainsi de 408,747 MD en 1999 à 458,404 MD en 2000.

Pour la branche Automobile, le rapport sinistres aux primes acquises (sans tenir compte des frais de gestion) s'est détérioré de 3,11% passant de 98,50% en 1999 à 101,60% en 2000.

EEnn MMDD

1998 Variation 1999 Variation 2000 Variation

* Sinistres payés net de recours 107,676 17,04% 129,172 19,96% 136,342 5,55%* Dotations à la provision pour 33,973 4,09% 28,220 -16,93% 49 657 75,96% sinistres à payer

* Charge sinistres 141,649 13,65% 157,392 11,11% 185 999 18,18%* Prim es acquises 142,078 9,11% 159,788 12,46% 183,047 14,56%* Rapport sinistres aux prim es 99,70% 3,99% 98,50% -1,20% 101,60% 3,11% acquises

4. Les Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de Gestion : : : : Les commissions et les frais généraux de la branche "Automobile" s'élèvent à 37,082 MD en 2000 contre 34,828 MD en 1999 et 31,346 MD en 1998 soit une progression de 6,47% par rapport à 1999.

La part relative aux frais de gestion dans les primes mises de la branche s'établit à 19,60% en 2000 (7,05% pour les commissions et 12,55% pour les frais généraux) contre 21,03% en 1999 (6,84% pour les commissions et 14,19% pour les frais généraux)

et 21,28% en 1998 (6,91% pour les commissions et 14,37% pour les frais généraux)

Compte tenu des frais de gestion, le rapport sinistres aux primes acquises s’élève à 121,86% en 2000, 119,98% en 1999 et 121,76% en 1998 ainsi le rapport sinistres aux primes acquises ( frais de gestion compris ) s’est détérioré de 1,88% en 2000.

EEvvoolluuttiioonn ddee ll''eennsseemmbbllee ddeess ffrraaiiss ddee ggeessttiioonn rraappppoorrttééss aauuxx pprriimmeess

EEnn MMDD

1998199819981998 1999199919991999 2000200020002000Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de


Commissions 10,173 6,91% 14,42% 11,337 6,84% 11,44% 13,344 7,05% 17,70%

Frais généraux 21,173 14,37% -0,98% 23,491 14,19% 10,95% 23,738 12,55% 1,05%

TOTALTOTALTOTALTOTAL 31,346 21,28% 3,54% 34,828 21,03% 11,11% 37,082 19,60% 6,47%


5. Résultats TechniquesRésultats TechniquesRésultats TechniquesRésultats Techniques : : : :

Le résultat technique brut de la branche s'est détérioré passant d'un déficit de 26,917 MD en 1999 à 43,585 MD en 2000.

Par ailleurs, le résultat des cessions s'est amélioré passant d'un excédent de 0,121 MD en 1999 à un excédent de 1,819 MD en 2000.

Ainsi, le résultat technique net des cessions s'est soldé par un déficit de 41,767 MD en 2000 contre 26,796 MD en 1999 et 32,770 MD en 1998. Il représente 22,07% des primes émises en 2000 contre 16,18% des primes émises en 1999 et 22,25% des primes émises en 1998.

CCOOMMPPTTEE DD’’ EEXXPPLLOOIITTAATTIIOONN DDEE LLAA BBRRAANNCCHHEE AAUUTTOOMMOOBBIILLEE


A/ PRODUITS A/ PRODUITS A/ PRODUITS A/ PRODUITS

- Primes nettes de l'exercice 189 214 801 681

- Dotation à la provision de primes -6 140 454 302

- Autres éléments de crédit 24 770 963 536

TO TAL A 207 845 310 915207 845 310 915207 845 310 915207 845 310 915

B/ CHARGES B/ CHARGES B/ CHARGES B/ CHARGES

- Sinistres payés nets de recours 136 341 895 159

- Dotation à la provision pour sinistres 49 656 007 995

- Commissions et frais généraux 37 082 058 456

- Autres éléments de débit 28 350 698 018

TOTAL BTOTAL BTOTAL BTOTAL B 251 430 659 628251 430 659 628251 430 659 628251 430 659 628

- Résultat technique brut (A-B) -43 585 348 713

- Solde des cessions 1 818 723 478

- Résultat technique net des cessions -41 766 625 235-41 766 625 235-41 766 625 235-41 766 625 235


!!!!""""Assurance Groupe Maladie

En MD

74 485 78 657 84 840

0

30

60

90

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

67,43071,725 76,426

0

20

40

60

80

1998 1999 2000

SINISTRES REGLES

11,215 12,218 12,528

0

5

10

15

1998 1999 2000

FRAIS DE GESTION

RESULTATS TECHNIQUES

-3,852-3,296-2,315

-6

0

1998 1999 2000

1. Les PrimesLes PrimesLes PrimesLes Primes ::::

En 2000 le montant des primes émises en Assurance Groupe-Maladie s'élève à 84,840 MD contre 78,657 MD en 1999 et 74,485 MD en 1998, soit un taux de croissance de 7,86% par rapport à 1999.

La part des primes de l'Assurance Groupe-Maladie dans le chiffre d'affaires total représente 19,07% en 2000 contre 19,73% en 1999 et 20,24% en 1998.


1.a. Les primes émises par entreprises en Assurance Groupe-Maladie sont retracées dans le tableau ci-après :

EENN MMIILLLLIIMMEESS IN STITU LES 1998 EN % 1999 EN % 2000 EN %

1- STAR 30 359 451 853 40,76 33 909 561 171 43,11 36 816 099 686 43,39 2- G AT 9 275 474 424 12,45 9 175 580 864 11,67 10 588 663 349 12,48 3- ASTREE 6 173 089 118 8,29 7 056 956 141 8,97 7 694 496 019 9,07 4- MAG HREBIA 5 013 520 634 6,73 4 900 800 666 6,23 6 100 929 494 7,19 5- COMAR 5 620 028 000 7,55 5 359 964 000 6,81 5 680 012 000 6,69 6- LLOYD 4 436 170 536 5,96 4 175 472 115 5,31 4 526 424 333 5,34 7- CARTE 4 269 426 000 5,73 4 402 817 000 5,60 4 059 237 000 4,78 8- CTAMA 3 043 793 641 4,09 3 125 144 499 3,97 3 081 468 394 3,63 9- EL-ITTIHAD 3 589 983 000 4,82 3 530 255 000 4,49 2 997 662 000 3,53

10- SALIM 1 558 431 823 2,09 1 687 536 630 2,15 2 073 931 137 2,44 11- M G A 1 145 535 290 1,53 1 333 193 992 1,69 1 220 822 949 1,44TOTAL 74 484 904 319 100 78 657 282 078 100 84 839 746 361 100Taux de Cro issanceEn % du C.A.To tal

7,86%19,07%

8,89%20,24%

5,60%19,73%

1.b. La Concentration : chiffre d'affaires des trois premières entreprises.

La part des trois premières entreprises dans le chiffre d'affaires de la branche Assurance Groupe-Maladie durant les trois dernières années est passée de 61,50% en 1998 et 63,75% en 1999 à 64,94% en 2000.

La branche "Assurance Groupe-Maladie " a une concentration supérieure à celle des branches "Automobiles" et « Incendie ».

1. Les Sinistres :

Les sinistres payés ont atteint le montant de 76,448 MD en 2000 contre 71,725 MD en 1999 et 67,430 MD en 1998 enregistrant ainsi une augmentation de 6,58% par rapport à 1999. La provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré une hausse de 19,84% passant ainsi de 9,271 MD en 1999 à 11,110 MD en 2000.

Pour l'Assurance Groupe-Maladie , le rapport sinistres aux primes acquises (sans tenir compte des frais de gestion) s'est détérioré de 0,15% passant de 92,26% en 1999 à 92,23% en 2000.

EEnn MMDD


* Sinistres payés net de recours 67,430 10,59% 71,725 6,37% 76,448 6,58%* D otations à la provision pour -0,080 -110,88% 0,663 -828,75% 1,839 177,38% sinistres à payer* Charge sinistres 67,350 9,15% 72,388 7,48% 78,287 8,15%* Prim es acquises 74,423 8,90% 78,586 5,59% 84,857 7,98%* Rapport sinistres aux prim es 90,50% 0,20% 92,11% 1,61% 92,26% 0,15% acquises

Entreprises En % Entreprises En % Entreprises En % STAR STAR STAR GAT 61,50% GAT 63,75% GAT 64,94% ASTREE ASTREE ASTREE

1998 1999 2000


1. Les Frais de Gestion : Les commissions et les frais généraux de la branche "Assurance de Groupe" s'élèvent à 12,528 MD en 2000 contre 12,218 MD en 1999 et 11,215 MD en 1998 enregistrant ainsi une augmentation de 2,54% par rapport à 1999.

La part relative aux frais de gestion dans les primes émises de la branche s'établit à 14,77% en 2000 (3,39% pour les commissions et 11,38% pour les frais généraux) contre 15,53% en 1999 (3,48% pour les commissions et 12,05% pour les frais généraux) et 15,06% en 1998 (3,53% pour les commissions et 11,53% pour les frais généraux) .

EEvvoolluuttiioonn ddee ll''EEnnsseemmbbllee ddeess FFrraaiiss ddee GGeessttiioonn RRaappppoorrttééss AAuuxx PPrriimmeess

EEnn MMDD 1998 1999 2000

Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de Primes Croissance Primes Croissance Primes Croissance

Commissions 2,628 3,53% 9,23% 2,737 3,48% 4,15 2,874 3,39% 5,01

Frais généraux 8,587 11,53% 8,11% 9,481 12,05% 10,41 9,654 11,38% 1,81

TOTAL 11,215 15,06% 8,37% 12,218 15,53% 8,94% 12,528 14,77% 2,54%

Compte tenu des frais de gestion le rapport sinistres aux primes acquises s’élève à 107,02% en 2000 contre 107,66 % en 1999 et

105,57 % en 1998. Ainsi le rapport sinistres aux primes acquises (frais de gestion compris) s’est amélioré de 0,64 % en 2000.

2. Résultats Techniques :

Le résultat technique brut de la branche s'est amélioré passant d'un déficit de 2,242 MD en 1998 et 3,711 MD en 1999 à 3,127 MD en 2000. Le résultat des cessions a enregistré en 2000 un déficit de 0,169 MD contre 0,141 MD en 1999 et 0,073 MD en 1998.

Ainsi le résultat technique net des cessions s'est soldé par un déficit de 3,296 MD en 2000 contre 3,852 MD en 1999 et 2,315 MD en 1998. Il représente 3,88% des primes émises en 2000.

CCoommppttee DD’’EExxppllooiittaattiioonn ddee llaa BBrraanncchhee GGrroouuppee MMaallaaddiiee


A / P R O D U I T S

- P r i m e s n e t t e s d e l 'e x e r c i c e 8 4 8 3 9 7 4 6 3 6 1

- D o t a t i o n à l a p r o v i s i o n d e p r i m e s 1 6 4 2 8 0 0 2

- A u t r e s é l é m e n t s d e c r é d i t 2 1 4 1 7 9 1 4 9 8 6

T O T A L A 1 0 6 2 7 4 0 8 9 3 4 9

B / C H A R G E S

- S i n i s t r e s p a y é s n e t s d e r e c o u r s 7 6 4 4 8 1 6 7 8 2 2

- D o t a t i o n à l a p r o v i s i o n p o u r s i n i s t r e s 1 8 3 9 2 4 1 2 0 3

- C o m m i s s i o n s e t fr a i s g é n é r a u x 1 2 5 2 7 7 3 2 0 2 1

- A u t r e s é l é m e n t s d e d é b i t 1 8 5 8 5 7 5 6 6 2 9

T O T A L B 1 0 9 4 0 0 8 9 7 6 7 5

- R é s u l t a t t e c h n i q u e b r u t ( A -B ) -3 1 2 6 8 0 8 3 2 6

- S o l d e d e s c e s s i o n s - 1 6 9 7 2 4 3 7 8

- R é s u l t a t t e c h n i q u e n e t d e s c e s s i o n s - 3 2 9 6 5 3 2 7 0 4


!!!!""""Assurance Accidents Du Travail

EN MD

0,031 0,010 0,006

0

0,5

1

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

3,364

2,5691,665

0

5

10

1998 1999 2000

SINISTRES REGLES

0,611 0,510 0,402

0

1

2

1998 1999 2000

FRAIS DE GESTION RESULTATS TECHNIQUES

-0,385

-1,136-2,031

-2,5

-2

-1,5

-1

-0,5

0

1998 1999 2000

Depuis le 1er Janvier 1995, la gestion des risques accidents du travail et maladies professionnelles a été confiée à la Caisse Nationale de la Sécurité Sociale par la loi 94-28 du 21 Février 1994.

1. Les Encaissements Les Encaissements Les Encaissements Les Encaissements : : : :

Il s'agit des primes dégagées de la liquidation du dernier trimestre de 1994.

Le montant des encaissements s'élève à 0,006 MD en 2000 contre 0,010 MD en 1999 et 0,031 MD en 1998....

Les entreprises d'assurances continuent à gérer les sinistres survenus avant le 1er Janvier 1995 conformément à la réglementation en vigueur.

22.. Les SinistresLes SinistresLes SinistresLes Sinistres : : : :

Les sinistres payés en 2000 ont atteint le montant de 1,665 MD contre 2,569 MD en 1999 et 3,364 MD en 1998.


La provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré une baisse de 14,51% contre une baisse de 22,56% en 1999 et une baisse de 35,99% en 1998 passant ainsi de 7,830 MD en 1998 et 5,012 MD en 1999 à 4,285 MD en 2000.

33.. Les Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de Gestion : : : :

Les frais de gestion de la branche "Accidents de Travail" s'élèvent à 0,402 MD en 2000 contre 0,510 MD en 1999 et 0,611 MD en 1998 soit une baisse de 21,18% par rapport à 1998.

44.. Résultats TechniquesRésultats TechniquesRésultats TechniquesRésultats Techniques : : : :

Le résultat technique brut de la branche s'est soldé par un déficit de 1,177 MD en 2000 contre 0,198 MD en 1999 et un déficit de 1,814 MD en 1998 . Le résultat des cessions s'est amélioré en passant d'un déficit de 0,217 MD en 1998 et un déficit de 0,187 MD en 1999 à un excédent de 0,041 MD en 2000.

Ainsi le résultat technique net des cessions s'est soldé par un déficit de 1,136 MD en 2000 contre un déficit de 0,385 MD en 1999 et un déficit de 2,031 MD en 1998.

CCoommppttee DD’’EExxppllooiittaattiioonn ddee llaa BBrraanncchhee AAcccciiddeennttss dduu TTrraavvaaiill


A / PROD UITS A / PROD UITS A / PROD UITS A / PROD UITS

- Encaissements 5 716 663

- Dotation à la provision de primes 191 000


TOTA L ATOTA L ATOTA L ATOTA L A 2 387 772 2742 387 772 2742 387 772 2742 387 772 274

B/ CHA RG ES B/ CHA RG ES B/ CHA RG ES B/ CHA RG ES


- Dotation à la provision pour sinistres - 727 388 283

- Commissions et frais généraux 401 833 720


TOTA L BTOTA L BTOTA L BTOTA L B 3 564 393 1793 564 393 1793 564 393 1793 564 393 179

- Résultat technique brut (A-B) -1 176 620 905

- Solde des Cessions 40 759 313

- Résultat technique net de réassurance -1 135 861 592


!!!!""""Assurance Transport

En MD

27,793 28,532 31,534

0

5

10

15

20

25

30

35

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

14,448

10,356 11,057

0

4

8

12

16

1998 1999 2000

SINISTRES REGLES

7,204 7,532 7,830

0

2

4

6

8

10

1998 1999 2000

FRAIS DE GESTION RESULTATS TECHNIQUES

7,2857,2857,2857,285

2,4412,4412,4412,441

6,7676,7676,7676,767

0

5

10

1998 1999 2000

1. Les PrimesLes PrimesLes PrimesLes Primes :

En 2000 le montant des primes émises en Assurance Transport s'élève à 31,534 MD contre 28,532 MD en 1999 et 27,793 MD en 1998, soit une hausse de 10,52%.

La part des primes de l'Assurance Transport dans le chiffre d'affaires total représente 7,09% en 2000 contre 7,16% en 1999 et 7,55% en 1998.


1.a1.a1.a1.a Les primes émises par entreprises en Assurance Transport sont retracées dans le tableau ci-après :

EENN MMIILLLLIIMMEESS

INSTITULES 1998 EN % 1999 EN % 2000 EN %

1- STAR 9 512 366 912 34,23 9 480 778 391 33,23 11 717 310 837 37,16 2- CARTE 3 685 244 000 13,26 3 698 241 000 12,96 4 685 189 000 14,86

3- COMAR 3 391 324 000 12, 20 4 402 837 000 15,43 4 084 604 000 12,95 4- GAT 4 848 785 787 17,45 4 494 961 278 15,76 3 888 307 381 12,33 5- ASTREE 2 005 187 082 7,21 2 029 829 515 7,11 2 271 106 064 7,20

6- MAGHREBIA 1 750 891 299 6, 30 1 668 262 326 5,85 2 100 301 938 6,66

7- LLOYD 1 207 171 712 4,34 1 108 328 884 3,88 1 004 260 173 3,18

8- MGA 540 727 558 1,94 657 711 945 2,31 699 948 124 2,22

9- CTAMA 432 309 795 1,56 423 515 148 1,48 556 472 262 1,76

10- EL-ITTIHAD 417 073 000 1, 50 525 170 000 1,84 424 752 000 1,35 11- SALIM 1 553 589 0,01 42 143 077 0,15 102 094 274 0,32

TOTALTOTALTOTALTOTAL 27 792 634 734 100 28 531 778 564 100 31 534 346 053 100

Taux de Croissance

En % du C.A.Total

-12,17% 2,66% 10,52%

7,55% 7,16% 7,09%

1.b.1.b.1.b.1.b. La Concentration : chiffre d'affaires des trois premières entreprises

La part des trois premières entreprises dans le chiffre d'affaires de la branche Transport est passé durant les trois dernières années de 64,94% en 1998 à 64,42% en 1999 et 64,97% en 2000 .

La concentration dans la branche "Transport" est supérieure à celle des branches "Automobile", "Assurance de Groupe" "Incendie", "Risques Techniques et Divers" et "Vie".

2. Les SinistresLes SinistresLes SinistresLes Sinistres :

Les sinistres payés ont atteint le montant de 11,057 MD en 2000 contre 10,356 MD en 1999 et 14,448 MD en 1998 enregistrant ainsi une augmentation de 6,77% par rapport à 1999.

La provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré une hausse de 6,78% passant ainsi de 30,435 MD en 1999 à 32,497 MD en 2000.

Pour la branche Transport, le rapport sinistres aux primes acquises (sans tenir compte des frais de gestion) s'est détérioré de 3,34% passant de 39,49% en 1999 à 42,83% en 2000.

Entreprises En % Entreprises En % Entreprises En % STAR STAR STAR GAT 64,94% GAT 64,42% CARTE 64,97% CARTE COMAR COMAR

1998 1999 2000


En MD


* Sinistres payés net de recours 14,448 59,93% 10,356 -28,32% 11,057 6,77%

* Dotations à la provision pour -0,841 -138,77% 0,708 -184,19% 2,062 191,24%

sinistres à payer

* Charge sinistres 13,607 21,46% 11,064 -18,69% 13,119 18,57%

* Primes acquises 28,361 -8,62% 28,014 -1,22% 30,633 9,35%

* Rapport sinistres aux primes 47,98% 11,88% 39,49% -8,49% 42,83% 3,34%

acquises

3. Les Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de Gestion : : : :

Les commissions et les frais généraux de la branche "Transport" s'élèvent à 7,830 MD en 2000 contre 7,532 MD en 1999 et 7,204 MD en 1998 soit une progression de 3,96% par rapport à 1999.

La part relative aux frais de gestion dans les primes de la branche s'établit à 24,83% (7,32% pour les

commissions et 17,51% pour les frais généraux) contre 26,40% en 1999 (7,61% pour les commissions et 18,79% pour les frais généraux) et 25,92% en 1998 (8,08% pour les commissions et 17,84% pour les frais généraux).

Evolution de L’EnsembleDes Frais De Gestion RRaappppoorrttééss AAuuxx PPrriimmeess

EEnn MMDD



Commissions 2,245 8,08% 2,70% 2,170 7,61% -3,34 2,307 7,32% 6,31%

Frais Généraux 4,959 17,84% 2,44% 5,362 18,79% 8,13 5,523 17,51% 3%



Le résultat technique brut de la branche s'est amélioré, passant d'un excédent de 8,087 MD en 1998 et 9,335 MD en 1999 à 11,548 MD en 2000.

Le résultat des cessions est passé d’un déficit de 1,321 MD en 1998 et un déficit de 6,894 MD en 1999 à un déficit de 4,263 MD en 2000.

Ainsi le résultat technique net des cessions s'est soldé par un excédent de 7,285 MD en 2000 contre 2,441 MD en 1999 et 6,767 MD en 1998. Il représente 23,10% des primes émises en 2000.


CCoommppttee DD’’EExxppllooiittaattiioonn ddee llaa BBrraanncchhee TTrraannssppoorrtt

EEnn MMiilllliimmeess A/ PRODUITS A/ PRODUITS A/ PRODUITS A/ PRODUITS


- Dotation à la provision de primes - 900 968 650









- Résultat technique brut (A-B) 11 548 192 200

- Solde des cessions -4 262 723 201

- Résultat technique net des cessions 7 285 468 9997 285 468 9997 285 468 9997 285 468 999


!!!!!!!!""""""""AAssssuurraannccee IInncceennddiiee

EENN MMDD

33,547 36,354 37,985

0

10

20

30

40

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

7,344

12,754

8,593

0

3

6

9

12

15

1998 1999 2000

SINISTRES REGLES

8,4079,130 9,672

02468

10

1998 1999 2000

FRAIS DE GESTION

RESULTATS TECHNIQUES

9,434

4,9127,336

02468

10

1998 1999 2000

L'assurance contre l'Incendie est régie par les articles 27-28-29 et 30 du Code des Assurances. En outre, l'article 29 de la loi 80-88 du 31 Décembre 1980 portant loi de finances pour la gestion 1981 oblige les personnes physiques ou morales exploitant une industrie, un commerce ou un établissement hôtelier à s'assurer contre l'Incendie. En général, le contrat d'Assurance contre l'Incendie couvre les garanties suivantes :

1) Les Assurances de biens : Elles garantissent les

biens immobiliers et mobiliers appartenant à l'assuré ;

2) Les Assurances de responsabilité : Elles couvrent les dommages causés à des biens appartenant à des tiers et engageant la responsabilité civile de l'assuré

3) Les Assurances de dommages immatériels : Elles couvrent les préjudices non matériels consécutifs à un incendie tels que la perte de loyers, la perte d'exploitation etc …

1. Les PLes PLes PLes Primesrimesrimesrimes : : : :

En 2000 le montant des primes émises en Assurance Incendie s'élève à 37,985 MD contre 36,354 MD en 1999 et 33,547 MD en 1998, soit un taux de croissance de 4,48% par rapport à 1999 .

La part des primes de l'Assurance Incendie dans le chiffre d'affaires total est passé de 9,12% en 1999 à 8,54% en 2000.


1.a1.a1.a1.a Les primes émises par entreprises en Assurance Incendie sont retracées dans le tableau ci-après :

EEEEEEEEnnnnnnnn MMMMMMMMiiiiiiiilllllllllllllllliiiiiiiimmmmmmmmeeeeeeeessssssss INSTITULES 1998 EN % 1999 EN % 2000 EN %

1- STAR 7 591 214 031 22,63 8 806 675 203 24,22 9 279 518 771 24,43

2- COMAR 6 498 772 000 19,37 7 138 898 000 19,64 7 493 259 000 19,73

3- MAGHREBIA 4 083 283 986 12,17 4 390 638 752 12,08 5 025 620 631 13,234- GAT 4 841 480 704 14,43 4 830 542 227 13,29 4 775 253 104 12,57

5- ASTREE 3 640 360 642 10,85 3 971 622 513 10,92 4 298 119 964 11,32

6- CARTE 2 569 027 000 7,66 2 621 158 000 7,21 2 624 459 000 6,91

7- CTAMA 1 575 621 765 4,70 1 634 173 729 4,50 1 522 201 228 4,01

8- LLOYD 1 366 701 789 4,07 1 374 573 168 3,78 1 391 889 751 3,66

9- EL-ITTIHAD 653 976 000 1,95 456 203 000 1,25 539 920 000 1,42

10- SALIM 220 435 939 0,66 610 041 242 1,68 500 127 463 1,32

11- MGA 462 453 063 1,38 477 664 308 1,31 492 227 460 1,30

12- MAE 43 539 450 0,13 42 071 939 0,12 42 104 412 0,11


Taux de Croissance

En % du C.A.Total

7,40% 8,37% 4,48%

9,12% 9,12% 8,54%

1.b1.b1.b1.b La Concentration : chiffre d'affaires des trois premières entreprises

E n tr e p r i s e s E n % E n tr e p r i s e s E n % E n tr e p r i s e s E n %

S T A R S T A R S T A R

C O M A R 5 6 ,4 3 % C O M A R 5 7 ,1 5 % C O M A R 5 7 ,3 9 % G A T G A T M A G H R E B IA

1 9 9 81 9 9 81 9 9 81 9 9 8 1 9 9 91 9 9 91 9 9 91 9 9 9 2 0 0 02 0 0 02 0 0 02 0 0 0

La part des trois premières entreprises dans le chiffre d'affaires de la branche "Incendie" est passée de

56,43% en 1998 et 57,15% en 1999 à 57,39% en 2000.


Les sinistres payés en 2000 ont atteint 8,593 MD contre 12,754 MD en 1999 et 7,344 MD en 1998 enregistrant ainsi une baisse de 32,63% par rapport à 1999. La provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré une augmentation de 23,80%

passant ainsi de 18,476 MD en 1999 à 22,874 MD en 2000. Pour la branche "Incendie", le rapport sinistres aux primes acquises (sans tenir compte des frais de gestion) a enregistré une détérioration de 3,47% en passant de 31,22% en 1999 à 34,69% en 2000.


EEnn MMDD


* Sinistres payés net de recours 7,344 -45,62% 12,754 73,67% 8,593 -32,63%* Dotations à la provision pour 4,359 - -1,526 -135,01% 4,398 -388,20% sinistres à payer* Charge sinistres 11,703 2,16% 11,228 -4,06% 12,991 15,70%* Primes acquises 33,027 8,58% 35,964 8,89% 37,446 4,12%* Rapport sinistres aux primes 35,43% -2,23% 31,22% -4,21% 34,69% 3,47% acquises

3. Les Frais de Gestion :

Les commissions et les frais généraux de la branche "Incendie" s'élèvent en 2000 à 9,672 MD contre 9,130 MD en 1999 et 8,407 MD en 1998 soit une progression de 5,94% par rapport à 1999.

La part relative aux frais de gestion dans les primes de la branche s'établit à 25,46% en 2000 (13,80% pour les commissions et 11,66% pour les frais généraux) contre 25,11% en 1999 (13,47% pour les commissions et 11,64% pour les frais généraux) et 25,06% en 1998 (13,92% pour les commissions et 11,14% pour les frais généraux) .

EEVVOOLLUUTTIIOONN DDEE LL''EENNSSEEMMBBLLEE DDEESS FFRRAAIISS DDEE GGEESSTTIIOONN RRAAPPPPOORRTTEESS AAUUXX PPRRIIMMEESS

EEnn MMDD 1998 1999 2000

Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de Montant En % des Taux de Primes Croissance Primes Croissance Primes Croissance

Commissions 4,669 13,92% 11,22% 4,898 13,47% 4,90% 5,242 13,80% 7,02%

Frais généraux 3,738 11,14% 6,47% 4,232 11,64% 13,22% 4,430 11,66% 4,68%TOTAL

8,407 25,06% 9,05% 9,130 25,11% 8,60% 9,672 25,46% 5,94%

Compte tenu des frais de gestion, le rapport sinistres aux primes acquises s’élève à 60,88 % en 1998 , 56,61 % en 1999 et 60,52% en 2000. Ainsi , le

rapport sinistres aux primes acquises ( frais de gestion compris) s’est détérioré de 3,91 % en 2000.

4. Résultats Techniques :

Le résultat brut de la branche a connu une amélioration en passant d’un excédent de 12,039 MD en 1998 et un excédent de 14,800 MD en 1999 à 12,161 MD en 2000. Par ailleurs, le résultats des cessions s’est détorioré, passant aini d’un déficit de 4,703 MD en 1998 et 5,366 en 1999 à 7,249 MD en 2000 .

Ainsi le résultat techniques net des cessions s’est détérioré, l’excédent passe de 7,336 MD en 1998 et 9,434 MD en 1999 à 4,912 MD en 2000. Il représentent 12,93% des primes émises en 2000.


CCOOMMPPTTEE DD''EEXXPPLLOOIITTAATTIIOONN DDEE LLAA BBRRAANNCCHHEE IINNCCEENNDDIIEE














- Solde des cessions -7 249 064 653

- Résultat technique net des cessions 4 911 584 8584 911 584 8584 911 584 8584 911 584 858


!!!!!!!!""""""""GGrrêêllee EEtt MMoorrttaalliittéé DDee BBeettaaiill ::

(( GG..MM..BB ))

4,2204,704 4,505

0123456

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

3,4004,401 5,556

0

3

6

1998 1999 2000

SINISTRES REGLES

0,9481,100 1,134

0

0,5

1

1,5

1998 1999 2000

FRAIS DE GESTION

RESULTATS TECHNIQU

-0,809-0,983

-0,581

-2

-1

0

1998 199


En 2000 le montant des primes émises en Assurance G.MB s'élève à 4,505 MD contre 4,704 MD en 1999 et 4,220 MD en 1998, soit une baisse de 4,22% par rapport à 1999.

La part des primes de l'Assurance G.MB dans le chiffre d'affaires total représente 1,01% en 2000 contre 1,18% en 1999 et 1,15% en 1998.


1.a. Les primes émises par entreprises en Assurance Grêle et Mortalité de Bétail sont retracées dans le tableau ci-après :

EEnn MMiilllliimmeess INSTITULES 1998 EN % 1999 EN % 1999 EN %

1- CTAMA 2 801 555 782 66,39 3 295 034 285 70,04 3 098 420 852 68,77

2- COMAR 911 737 000 21,60 841 303 000 17,88 817 391 000 18,14

3- STAR 259 082 489 6,14 297 883 582 6,33 287 249 082 6,38

4- ASTREE 176 647 045 4,18 223 795 348 4,76 266 756 947 5,92

5- LLOYD 38 616 695 0,92 25 354 130 0,54 18 662 460 0,41

6- EL-ITTIHAD 32 325 000 0,77 20 855 000 0,45 17 002 000 0,38


Taux de Croissance

En % du C.A.Total

11,46% 11,48% -4,22%

1,15% 1,18% 1,01%

1.b. La Concentration : chiffre d'affaires des deux premières entreprises

E n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e s E n %E n %E n %E n % E n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e s E n %E n %E n %E n % E n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e sE n tr e p r i s e s E n %E n %E n %E n %

C T A M A C T A M A C T A M A

C O M A R 87,99% C O M A R 87,92% C O M A R 86,91%

1 9 9 81 9 9 81 9 9 81 9 9 8 1 9 9 91 9 9 91 9 9 91 9 9 9 2 0 0 02 0 0 02 0 0 02 0 0 0

La part des deux premières entreprises dans le chiffre d'affaires de la branche "G.MB" durant les trois dernières années est passée de 87,99% en 1998 à 87,92 en 1999 et à 86,91% en 2000.


Les sinistres payés en 2000 ont atteint le montant de 5,556 MD contre 4,401 MD en 1999 et 3,4 MD en 1998 enregistrant ainsi une augmentation de 26,24% par rapport à 1999.

D'autre part, la provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré une augmentation de 17,06% passant ainsi de 1,501 MD en 1999 à 1,757 MD en 2000.

Le rapport sinistres aux primes acquises (sans tenir compte des frais de gestion) est passé de 95,12% en 1999 à 133,18% en 2000 soit une détérioration importante de 38,06%.

EEnn MMDD


* Sinistres payés net de recours 3, 400 -13,57% 4,401 29,44% 5,556 26,24%

* Dotations à la provision pour -0,072 -120,75% -0,072 - 0,256 -455,56%

sinistres à payer

* Charge sinistres 3,328 -22,26% 4,329 30,08% 5,812 34,26%

* Primes acquises 3,998 8,41% 4,551 13,83% 4,364 -4,11%

* Rapport sinistres aux primes 83,24% -32,84% 95,12% 11,88% 133,18% 38,06%

acquises


3. Les Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de Gestion :

Les commissions et les frais généraux de la branche " Grêle et Mortalité de Bétail ", s'élèvent en 2000 à 1,134 MD contre 1,100 MD en 1999 et 0,948 MD en 1998 soit une augmentation de 3,09% par rapport à 1999.

La part relative aux frais de gestion dans les primes de la branche est de l'ordre de 25,17% en 2000 (4,08% pour les commissions et 21,09% pour les frais généraux) contre 23,38% en 1999 (3,52% pour les commissions et 19,86% pour les frais généraux) et 22,46% en 1998 (3,10% pour les commissions et 19,36% pour les frais généraux) .

Evolution de l'Ensemble Des Frais de Gestion RRaappppoorrttééss AAuuxx PPrriimmeess

EEnn MMDD



Commissions 0,131 3,10% 27,18% 0,166 3,52% 26,72% 0,184 4,08% 10,84%

Frais généraux 0,817 19,36% 5,56% 0,934 19,86% 14,32% 0,95 21,09% 1,71%TOTALTOTALTOTALTOTAL

3,998 22,46% 8,10% 4,551 23,38% 16,03% 4,364 25,17% 3,09%

Compte tenu des frais de gestion, le rapport sinistres aux primes acquises s’élève à 106,95 % en 1998, 119,19 % en 1999 et 159,17% en 2000.

Ainsi, le rapport sinistres aux primes acquises (frais de gestion compris) s’est détérioré de 39,98% en 2000.


Le résultat brut de la branche s'est détérioré passant ainsi d'un déficit de 0,323 MD en 1998 et un déficit de 0,862 MD en 1999 à un déficit de 2,637 MD en 2000. Par ailleurs, le résultat des cessions s'est amélioré, passant ainsi d'un déficit de 0,257 MD en 1998 à

un excédent de 0,053 MD en 1999 et 1,654 MD en 2000. Ainsi le résultat technique net des cessions s'est soldé par un déficit de 0,983 MD en 2000 contre 0,809 MD en 1999 et 0,581 MD en 1998. Il représente 21,84% des primes émises en 2000.


CCOOMMPPTTEE DD’’EEXXPPLLOOIITTAATTIIOONN DDEE LLAA BBRRAANNCCHHEE GGRREELLEE EETT MMOORRTTAALLIITTEE DDEE BBEETTAAIILL


A / P R O D U IT S A / P R O D U IT S A / P R O D U IT S A / P R O D U IT S

- Prim es nettes de l'exercice 4 505 482 341

- D otation à la provision de prim es - 140 773 957

- A utres élém ents de crédit 1 225 702 273

T O T A L AT O T A L AT O T A L AT O T A L A 5 590 410 6575 590 410 6575 590 410 6575 590 410 657

B / C H A R G E S B / C H A R G E S B / C H A R G E S B / C H A R G E S


- D otation à la provision pour sinistres 256 277 179

- Com m issions et frais généraux 1 133 909 103

- A utres élém ents de débit 1 281 672 225

T O T A L BT O T A L BT O T A L BT O T A L B 8 227 409 3518 227 409 3518 227 409 3518 227 409 351

- Résultat technique brut (A -B) -2 636 998 694

- Solde des cessions 1 653 826 944

- Résultat technique net des cessions - 983 171 750- 983 171 750- 983 171 750- 983 171 750


!!!!""""Risques Techniques Et Divers

En MD

42,447 43,171 50,054

0

10

20

30

40

50

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

11,78610,710 9,980

0

3

6

9

12

15

1998 1999 2000

SINISTRES REGLES

10,14410,958

12,551

0

3

6

9

12

15

1998 1999 2000

FRAIS DE GESTION

Résultats Techniques

048

12

Série1 1998 1999 2000

Série2 8,248 10,283 6,919

1 2 3

Les branches "Vol", "Responsabilité Civile Générale et Professionnelle", "Risques Spéciaux", "Individuelles Accidents", "Accidents et Risques

Divers", Bris de Glaces" et R.C. Décennale" sont regroupées dans la branche " Risques Divers".


En 2000 le montant des primes émises de la branche "Risques Divers" s'élève à 50,054 MD contre 43,171 MD en 1999 et 42,447 MD en 1998, soit une progression de 15,94% par rapport à 1999.

La part de ces primes dans le chiffre d'affaires total représente 11,25% en 2000 contre 10,83% en 1999 et 11,53% en 1998.


1.a. Les primes émises par entreprises en Assurance des "Risques Divers" sont retracées dans le tableau ci-après :

EENN MMIILLLLIIMMEESS

I N S T I T U L E SI N S T I T U L E SI N S T I T U L E SI N S T I T U L E S 1 9 9 81 9 9 81 9 9 81 9 9 8 E N %E N %E N %E N % 1 9 9 91 9 9 91 9 9 91 9 9 9 E N %E N %E N %E N % 2 0 0 02 0 0 02 0 0 02 0 0 0 E N %E N %E N %E N %

1 - S T A R 1 1 9 2 0 9 3 8 5 7 3 2 8 ,0 8 1 1 0 6 6 2 7 1 9 2 2 2 5 ,6 3 1 3 5 2 4 1 0 2 7 8 3 2 7 ,0 2

4 - C A R T E 4 4 5 3 2 8 4 0 0 0 1 0 ,4 9 5 2 7 9 0 7 7 0 0 0 1 2 ,2 3 7 1 9 3 3 5 3 0 0 0 1 4 ,3 7

2 - M A G H R E B IA 5 9 2 2 5 1 1 6 0 5 1 3 ,9 5 5 9 8 5 3 7 4 9 3 3 1 3 ,8 6 6 5 2 1 3 5 7 5 6 8 1 3 ,0 3

3 - C O M A R 5 8 5 6 1 7 9 0 0 0 1 3 ,8 0 5 9 1 4 7 4 4 0 0 0 1 3 ,6 9 5 9 1 8 8 0 0 0 0 0 1 1 ,8 2

5 - A S T R E E 4 1 2 2 2 5 1 6 3 6 9 ,7 1 4 0 6 3 6 6 5 8 7 6 9 ,4 1 5 0 7 0 3 1 3 9 2 6 1 0 ,1 3

6 - G A T 3 7 4 7 2 6 9 2 2 0 8 ,8 3 3 9 7 0 8 3 4 6 2 0 9 ,2 0 4 1 0 6 7 3 3 9 0 6 8 ,2 0

9 - M A E 1 0 4 8 6 5 4 8 3 5 2 ,4 7 1 3 4 5 9 7 8 7 5 1 3 ,1 2 2 2 8 3 3 0 0 7 6 2 4 ,5 6

8 - S A L IM 1 1 9 7 4 3 3 2 0 3 2 ,8 2 1 8 7 1 0 5 2 9 9 5 4 ,3 3 1 5 3 4 9 8 4 6 1 6 3 ,0 7

7 - L L O Y D 1 4 9 1 7 0 1 3 7 8 3 ,5 2 1 3 9 2 5 8 9 6 8 2 3 ,2 3 1 3 3 8 9 7 7 3 1 1 2 ,6 8

1 0 - C T A M A 9 4 1 4 7 4 3 8 0 2 ,2 2 9 6 8 9 5 4 2 8 8 2 ,2 4 1 0 5 9 2 0 1 2 5 4 2 ,1 2

1 1 - E L -IT T IH A D 1 3 8 3 5 9 6 0 0 0 3 ,2 6 7 4 8 2 1 4 0 0 0 1 ,7 3 8 0 2 9 1 9 0 0 0 1 ,6 0

1 3 - A T IG 9 7 3 7 8 0 0 0 0 ,2 3 2 3 3 4 8 4 7 2 1 0 ,5 4 3 9 6 7 5 6 8 7 4 0 ,7 9

1 2 - M G A 2 6 4 0 7 4 5 7 4 0 ,6 2 3 3 0 8 8 4 8 5 1 0 ,7 7 3 0 3 2 1 4 0 8 1 0 ,6 1

T O T A L 4 2 4 4 6 7 4 6 4 0 4 1 0 0 4 3 1 7 1 1 2 7 6 3 9 1 0 0 5 0 0 5 4 0 1 5 0 8 1 1 0 0

T a u x d e C ro is s a n c e

E n % d u C .A .T o ta l

0 ,8 9 % 1 ,7 0 % 1 5 ,9 4 %

1 1 ,5 3 % 1 0 ,8 3 % 1 1 ,2 5 %

1.b. La Concentration : chiffre d'affaires des trois premières entreprises


STAR STAR STAR

MAGHREBIA 55,83% MAGHREBIA 53,20% CARTE 54,42%

COMAR COMAR MAGHREBIA

1998 1999 2000

La part des trois premières entreprises dans le chiffre d'affaires de la branche "Risques Divers" a

passé de 55,83% en 1998 et 53,20% en 1999 à 54,42% en 2000.


Les sinistres payés en 2000 ont atteint le montant de 9,980 MD contre 10,710 MD en 1999 et 11,786 MD en 1998 enregistrant ainsi une baisse de 6,82% par rapport à 1999.

D'autres part, la provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré une augmentation de

15,93% passant ainsi de 44,086 MD en 1999 à 51,111 MD en 2000..

Pour la branche "Risques Divers", le rapport sinistres aux primes acquises (sans tenir compte des frais de gestion) s'est détérioré de 2,10% passant de 33,87% en 1999 à 35,97% en 2000.


EEnn MMDD


* Sinistres payés net de recours 11,786 19,22% 10,710 -9,13% 9,980 -6,82%

* Dotations à la provision pour 0,629 -71,44% 2,828 349,60% 7,025 148,41%

sinistres à payer

* Charge sinistres 12,415 3,18% 13,538 9,04% 17,005 25,61%

* Primes acquises 40,249 4,15% 39,973 -0,68% 47,278 18,27%

* Rapport sinistres aux primes 30,76% -0,29% 33,87% 3,11% 35,97% 2,10%

acquises

3. LeLeLeLes Frais de Gestions Frais de Gestions Frais de Gestions Frais de Gestion : : : :

Les commissions et les frais généraux de la branche "Risques Divers", s'élèvent à 12,551 MD en 2000 contre 10,958 MD en 1999 et 10,144 MD en 1998 soit une progression de 14,54% par rapport à 1999.

La part relative aux frais de gestion dans les primes de la branche s'établit à 25,07% en 2000 (8,70% pour les commissions et 16,37% pour les frais généraux) contre 25,38% en 1999 (9,23% pour les commissions et 16,16% pour les frais généraux) et 23,90% en 1998 (9,03% pour les commissions et 14,87% pour les frais généraux).


EEnn MMDD



Commissions 3,831 9,03% 7,76% 3,983 9,23% 3,97 4,356 8,70% 9,36

Frais généraux 6,313 14,87% 11,14% 6,975 16,16% 10,49 8,195 16,37% 17,49

TOTALTOTALTOTALTOTAL 10,14410,14410,14410,144 23,90%23,90%23,90%23,90% 9,84%9,84%9,84%9,84% 10,95810,95810,95810,958 25,38%25,38%25,38%25,38% 8,028,028,028,02 12,55112,55112,55112,551 25,07%25,07%25,07%25,07% 14,5414,5414,5414,54 Compte tenu des frais de gestion, le rapport sinistres aux primes acquises s’élève à 55,96 % en 1998, 61,28 % en 1999 et 62,52% en 2000.

Ainsi, le rapport sinistres aux primes acquises (frais de gestion compris) s’est détérioré de 1,24% en 2000.


L'excédent technique brut de la branche s’élève à 15,448 MD en 2000 contre 15,096 MD en 1999 et 15,961 MD en 1998. Le déficit des cessions s'est détérioré, passant ainsi de 7,713 MD en 1998 et 4,813 MD en 1999 à 8,528 MD en 2000.

Ainsi le résultat technique net des cessions s'est soldé par un excédent de 6,919 MD en 2000 contre 10,283 MD en 1999 et 8,248 MD en 1998. Il représente 13,82% des primes émises en 2000.


CCOOMMPPTTEE DD''EEXXPPLLOOIITTAATTIIOONN DDEE LLAA BBRRAANNCCHHEE ""RRIISSQQUUEESS DDIIVVEERRSS""




- Dotation à la provision de primes -2 776 248 001










- Solde de réassurance -8 528 518 560

- Résultat technique net de réassurance 6 919 422 7256 919 422 7256 919 422 7256 919 422 725


!!!!!!!!""""""""AAssssuurraannccee VViiee

EEnn MMDD

6,1326,770

7,506

012345678

1998 1999 2000

FRAIS DE GESTION

27,97731,077 36,231

0

10

20

30

40

1998 1999 2000

PRIMES EMISES

8,67910,129 9,598

0

2

4

6

8

10

12

1998 1999 2000

SINISTRES REGLESRESULTATS TECHNIQUES

3,5550,603

2,663

024

1998 1999 2000

#"L'Assurance-Vie regroupe les opérations de prévoyance qui couvrent les risques de décès, d'incapacité et d'invalidité et les opérations d'épargne qui prennent la forme d'assurance en cas de vie et de capitalisation permettant de se constituer progressivement une épargne stable sur une longue durée.

#"Les souscripteurs et les bénéficiaires des contrats d'Assurance-Vie bénéficient des avantages fiscaux considérables :

• Les primes sont exonérées de la Taxe Unique

d'Assurance durant toute la vie du contrat ;

• Les primes sont déductibles de l'assiette imposable à concurrence de 2000 Dinars par famille de 4 enfants ;

• Les capitaux et les rentes sont exonérés soit

de l'impôt sur le revenu soit du droit d'enregistrement et de timbre.

La FTUSA a mené une action publicitaire commune pour sensibiliser le public de l’importance économique et sociale de l’assurance vie ainsi que des avantages fiscaux accordés.


En 2000 le montant des primes émises en Assurance Vie s'élève à 36,231 MD contre 31,077 MD en 1999 et 27,977 MD en 1998, soit un taux de croissance de 16.58% par rapport à 1999.

La part des primes de l'Assurance Vie dans le chiffre d'affaires total représente 8,14% en 2000 contre 7,80% en 1999 et 7,60% en 1998.


1.a1.a1.a1.a. Les primes émises par entreprises en Assurance Vie sont retracées dans le tableau ci-après :

EEEEEEEEnnnnnnnn MMMMMMMMiiiiiiiilllllllllllllllliiiiiiiimmmmmmmmeeeeeeeessssssss

INSTITULESINSTITULESINSTITULESINSTITULES 1998199819981998 EN %EN %EN %EN % 1999199919991999 EN %EN %EN %EN % 2000200020002000 EN %EN %EN %EN %

1- SALIM 4 947 441 450 17,68 5 599 256 781 18,02 6 583 311 746 18,17

2- HAYETT 4 603 262 000 16,45 5 131 045 000 16,51 6 338 559 000 17,49

3- MAGHREBIA 4 321 964 822 15,45 4 846 609 101 15,60 5 535 769 983 15,28

4- GAT 3 134 370 153 11,20 3 812 514 417 12,27 3 818 034 510 10,54

5- STAR 1 963 239 291 7,02 2 204 834 817 7,09 2 606 505 934 7,19

6- COMAR 2 056 473 000 7,35 2 139 319 000 6,88 2 569 201 000 7,09

7- ASTREE 1 730 563 975 6,19 2 099 737 306 6,76 2 128 929 678 5,888- CARTE 1 191 246 000 4,26 1 307 974 000 4,21 1 865 552 000 5,15

9- AMINA 969 397 655 3,46 1 455 329 064 4,68 1 825 329 604 5,04

10- EL-TTIHAD 1 532 745 000 5,48 792 910 000 2,55 1 112 024 000 3,07

11- MAE 734 417 864 2,63 833 463 364 2,68 917 385 732 2,53

12- MGA 465 666 063 1,66 513 140 831 1,65 522 125 555 1,44

13- LLOYD 326 343 505 1,17 341 228 891 1,10 408 117 551 1,13TOTALTOTALTOTALTOTAL 27 977 130 778 100 31 077 362 572 100 36 230 846 293 100

Taux de Croissance

En % du C.A.Total 7,60% 7,80% 8,14%10,25% 11,08% 16,58%

1.b. La Concentration : chiffre d'affaires des trois premières entreprises


SALIM SALIM SALIM HAYETT 49,58% HAYETT 50,13% HAYETT 50,94% MAGHREBIA MAGHREBIA MAGHREBIA

1998 1999 2000

La part des trois premières entreprises dans le chiffre d'affaires de la branche Vie durant les

trois dernières années est passée de 49,58% en 1998 et 50,13% en 1999 à 50,94% en 2000.

1.c. Les entreprises spécialisées :

La part des entreprises privées spécialisées en Assurances Vie est passée durant les trois dernières années de 19,91% en 1998 à 21,19% en 1999 et à 22,53% en 2000. HAYETT a vu

sa part passer de 16,45% en 1998 et 16,51% en 1999 à 17,49% en 2000. Alors que AMINA a vu sa part passer de 3,46% en 1998 et 4,68% en 1999 à 5,04% en 2000.

Entreprises 1998 1999 2000

HAYETT

+ 19,91% 21,19% 22,53%

AMINA



Les sinistres payés et les capitaux échus en 2000 ont atteint le montant de 9,598 MD contre 10,129 MD en 1999 et 8,679 MD en 1998 enregistrant ainsi une baisse de 5,24% par rapport à 1999.

La provision pour sinistres à payer au 31-12-2000 a enregistré un accroissement de 20,78% passant ainsi de 4,336 MD en 1999 à 5,237 MD en 2000.

La provision mathématique Vie s'élève à 83,851 MD en 2000 contre 68,931 MD en 1999 et 61,403 MD en 1998 soit une augmentation de 21,64% par rapport à 1999.

EEnn MMDD


* Sinistres payés net de recours 8,679 32,12% 10,129 16,70% 9,598 -5,24%

* Provision pour sinistres à payer 4,044 2,95% 4,336 7,22% 5,237 20,78%

* Cadence de règlement 61,57% -1,01% 70,04% 8,47% 64,70% -5,34%

* Provision mathématiques 61,403 12,56% 68 931 12,34% 83,851 21,64%

3. Les Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de GestionLes Frais de Gestion : : : :

Les commissions et les frais généraux de la catégorie "Vie", s'élèvent à 7,506 MD en 2000 contre 6,770 MD en 1999 et 6,132 MD en 1998 soit une progression de 10,87% par rapport à 1999.La part relative aux frais de gestion dans les primes de la branche représentent 20,71% en 2000 (5,79% pour

les commissions et 14,92% pour les frais généraux) contre 21,78% en 1999 (6,09% pour les commissions et 15,69% pour les frais généraux) et 21,92% en 1998 (5,48% pour les commissions et 16,44% pour les frais généraux) .


EEEEEEEEnnnnnnnn MMMMMMMMDDDDDDDD



Commissions 1,532 5,48% 40,29% 1,894 6,09% 23,63% 2,099 5,79% 10,82%

Frais généraux 4,600 16,44% 3,84% 4,876 15,69% 6,00% 5,407 14,92% 10,89%



L'excédent technique brut de la branche s'est détérioré en passant de 3,835 MD en 1998 et 2,741 MD en 1999 à 0,648 MD en 2000.

Par ailleurs, le déficit des cessions est passé de 0,280 MD en 1998 et à 0,078 MD en 1999 à 0,045 MD en 2000.

Le résultat technique net des cessions s'est soldé par un excédent de 0,603 MD en 2000 contre 2,663 MD en 1999 et 3,555 MD en 1998. Il représente 1,67% des primes émises en 2000.


CCCCCCCCOOOOOOOOMMMMMMMMPPPPPPPPTTTTTTTTEEEEEEEE DDDDDDDD''''''''EEEEEEEEXXXXXXXXPPPPPPPPLLLLLLLLOOOOOOOOIIIIIIIITTTTTTTTAAAAAAAATTTTTTTTIIIIIIIIOOOOOOOONNNNNNNN DDDDDDDDEEEEEEEE LLLLLLLLAAAAAAAA BBBBBBBBRRRRRRRRAAAAAAAANNNNNNNNCCCCCCCCHHHHHHHHEEEEEEEE VVVVVVVVIIIIIIIIEEEEEEEE

EEEEEEEEnnnnnnnn MMMMMMMMiiiiiiiilllllllllllllllliiiiiiiimmmmmmmmeeeeeeeessssssss




- Provision Mathèmatique 68 931 407 953




- Sinistres réglés set capitaux échus 9 598 286 228

- Dotation à la provision pour sinistres 850 531 221

- Provision Mathèmatique 83 850 747 298




- Résultat technique brut (A-B) 648 504 457

- Solde des cessions - 44 911 933 - Résultat technique net des cessions 603 592 524 603 592 524 603 592 524 603 592 524


ANNEXES

�� PPRRIIMMEESS EEMMIISSEESS PPAARR BBRRAANNCCHHEE EETT PPAARR EENNTTRREEPPRRIISSEESS

�� LLEE CCOOMMPPTTEE DD’’EEXXPPLLOOIITTAATTIIOONN

PPAARR CCAATTEEGGOORRIIEE

PRIMES EMISES PAR BRANCHE ET PAR ENTREPRISES 2000

AUTOMOBILE MALADIE RTD TRANSPORT INCENDIE VIE G.MB A.T CREDIT T.A.D ACCEPTATIONS TOTAL

STAR 75 548 072 260 36 816 099 686 13 524 102 783 11 717 310 837 9 279 518 771 2 606 505 934 287 249 082 149 778 859 353 976 401 944 150 755 261 297

COMAR 17 926 813 000 5 680 012 000 5 918 800 000 4 084 604 000 7 493 259 000 2 569 201 000 817 391 000 5 585 000 54 124 000 44 549 789 000 1 218 863 000 45 768 652 000

GAT 14 906 415 446 10 588 663 349 4 106 733 906 3 888 307 381 4 775 253 104 3 818 034 510 42 083 407 696 2 012 573 056 44 095 980 752

MAGHREBIA 10 738 166 376 6 100 929 494 6 521 357 568 2 100 301 938 5 025 620 631 5 535 769 983 36 022 145 990 36 022 145 990

ASTREE 10 266 338 823 7 694 496 019 5 070 313 926 2 271 106 064 4 298 119 964 2 128 929 678 266 756 947 131 663 141 810 716 32 138 003 800 409 903 212 32 547 907 012

CARTE 9 611 731 000 4 059 237 000 7 193 353 000 4 685 189 000 2 624 459 000 1 865 552 000 13 840 000 30 053 361 000 662 946 000 30 716 307 000

EL-ITTIHAD 23 079 300 000 2 997 662 000 802 919 000 424 752 000 539 920 000 1 112 024 000 17 002 000 28 973 579 000 28 973 579 000

LLOYD 7 830 308 074 4 526 424 333 1 338 977 311 1 004 260 173 1 391 889 751 408 117 551 18 662 460 16 518 639 653 16 518 639 653

MAE 12 227 359 027 2 283 300 762 42 104 412 917 385 732 15 470 149 933 15 470 149 933

CTAMA 3 551 589 694 3 081 468 394 1 059 201 254 556 472 262 1 522 201 228 3 098 420 852 12 869 353 684 12 869 353 684

SALIM 763 035 508 2 073 931 137 1 534 984 616 102 094 274 500 127 463 6 583 311 746 11 557 484 744 161 198 469 11 718 683 213

HAYETT 6 338 559 000 6 338 559 000 6 338 559 000

MGA 2 765 672 473 1 220 822 949 303 214 081 699 948 124 492 227 460 522 125 555 6 004 010 642 240 370 091 6 244 380 733

COTUNACE 4 671 543 460 4 671 543 460 4 671 543 460

AMINA 1 825 329 604 1 825 329 604 1 825 329 604

ATIG 396 756 874 396 756 874 396 756 874

TOTAL 189 214 801 681 84 839 746 361 50 054 015 081 31 534 346 053 37 984 700 784 36 230 846 293 4 505 482 341 5 716 663 4 881 318 176 439 250 973 433 5 682 255 772 444 933 229 205

L'assurance Tunisienne en L'an 2000 65

COMPTE D'EXPLOITATION PAR CATEGORIE 2000

AUTO MALADIE RTD TRANS INCEN VIE GMB AT CREDIT TAD ACCEPT TOTAL3.Sinistres Payés 136 341 895 159 76 425 642 327 9 979 693 204 11 057 480 024 8 592 759 345 7 345 483 097 5 555 550 844 1 665 019 285 2 039 960 615 259 003 483 900 4 065 547 641 263 069 031 5414.Capitaux Echus 0 22 525 495 0 0 0 2 252 803 131 0 0 0 2 275 328 626 0 2 275 328 6265.Commissions Payées 13 343 646 133 2 873 952 009 4 355 950 863 2 306 731 517 5 242 420 051 2 099 296 438 183 936 648 4 883 173 13 064 244 30 423 881 076 1 483 090 725 31 906 971 8016.Part. Assurés. Bénéfice 2 762 576 1 219 371 575 1 280 890 714 956 916 837 267 733 563 3 921 172 883 0 1 934 000 0 7 650 782 148 344 157 030 7 994 939 1787.ENGAGE, TECH 12/2000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 08.Risques en Cours 53 714 655 491 721 416 938 19 936 837 524 4 444 209 060 9 474 707 879 705 114 257 958 751 818 11 604 244 956 840 117 90 924 137 328 3 541 284 597 94 465 421 9259.Sinistres à Payer 458 403 873 004 11 110 439 365 51 110 824 434 32 497 477 179 22 874 335 030 5 237 307 862 1 757 405 322 4 284 715 675 2 121 618 379 589 397 996 250 5 960 098 230 595 358 094 48010.Cautionnement 904 568 000 0 0 0 0 0 0 32 117 000 0 936 685 000 0 936 685 00011.Mathémaitique Vie 0 103 225 339 0 0 0 83 850 747 298 0 0 0 83 953 972 637 0 83 953 972 63712.P.A.N.E. 12/2000 12 045 088 424 14 958 077 052 2 084 740 041 947 577 584 289 160 147 975 793 845 8 750 000 0 5 985 439 31 315 172 532 0 31 315 172 53213.Ann. Exerc. Antérieurs 4 188 591 984 335 171 765 1 327 070 529 695 446 373 2 371 979 096 678 469 496 84 234 048 183 720 007 0 9 864 683 298 0 9 864 683 29814.Prov. Pour An. Primes 7 073 271 300 1 459 272 457 1 717 937 505 1 532 678 645 2 680 008 917 1 120 396 342 147 380 569 2 001 714 244 2 331 000 17 734 990 979 0 17 734 990 97915.Prov. D'Equilibrage 0 0 0 0 0 0 0 0 2 783 114 062 2 783 114 062 0 2 783 114 06216.Frais Généraux 23 738 412 323 9 653 780 012 8 194 754 675 5 523 140 089 4 429 984 253 5 407 312 860 949 972 455 396 950 547 1 814 806 586 60 109 113 800 308 550 642 60 417 664 44217.Autres Eléments Débit 4 136 415 734 510 638 441 874 687 155 1 815 848 494 638 357 397 170 246 707 1 041 307 608 5 443 206 94 943 361 9 287 888 103 164 153 707 9 452 041 81018.TOTAL A 713 893 180 128 119 393 512 775 100 863 386 644 61 777 505 802 56 861 445 678 113 764 144 216 10 687 289 312 8 588 101 381 9 832 663 803 1 195 661 229 739 15 866 882 572 1 211 528 112 31119.Primes Cédées 6 784 190 876 196 918 010 26 146 825 792 17 859 416 948 23 573 433 552 1 853 386 642 2 161 802 865 64 470 940 4 232 272 837 82 872 718 462 225 162 083 83 097 880 54520.ENGAGEM REASS. 12/99 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 021.Risques en Cours 234 690 526 913 799 11 720 154 007 1 404 302 134 6 642 874 635 357 485 867 355 351 856 0 695 917 497 21 411 690 321 33 064 115 21 444 754 43622.Sinistres à Payer 24 161 240 793 133 157 214 23 264 543 866 20 128 592 358 10 674 135 798 203 764 616 712 315 749 905 728 365 1 549 166 415 81 732 645 174 933 479 022 82 666 124 19623.Autres Eléments Débit 320 568 712 0 513 994 430 289 039 707 131 887 750 554 011 409 0 12 527 148 41 615 604 1 863 644 760 0 1 863 644 76024.TOTAL B 31 500 690 907 330 989 023 61 645 518 095 39 681 351 147 41 022 331 735 2 968 648 534 3 229 470 470 982 726 453 6 518 972 353 187 880 698 717 1 191 705 220 189 072 403 93725.TOTAL DEBIT 745 393 871 035 119 724 501 798 162 508 904 739 101 458 856 949 97 883 777 413 116 732 792 750 13 916 759 782 9 570 827 834 16 351 636 156 1 383 541 928 456 17 058 587 792 1 400 600 516 24826.Primes Emises 189 214 801 681 84 839 746 361 50 054 015 081 31 534 346 053 37 984 700 784 36 230 846 293 4 505 482 341 5 716 663 4 881 318 176 439 250 973 433 5 682 255 772 444 933 229 20527.P.A.N.E. 12/99 9 302 269 206 17 852 488 819 2 285 907 664 1 534 318 457 557 677 002 1 681 872 167 20 201 691 0 0 33 234 735 006 0 33 234 735 00628.ENGAGE, TECH. 12/99 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 029.Risques en Cours 47 574 201 189 737 844 940 17 160 589 523 3 543 240 410 8 935 966 537 684 230 924 817 977 861 11 795 244 868 250 515 80 334 097 143 3 306 632 386 83 640 729 52930.Sinistres à Payer 408 747 865 009 9 271 198 162 44 085 888 177 30 434 914 010 18 476 485 658 4 386 776 641 1 501 128 143 5 012 103 958 2 159 766 238 524 076 125 996 6 094 608 996 530 170 734 99231.Cautionnement 925 986 000 0 0 0 0 0 0 75 119 000 0 1 001 105 000 0 1 001 105 00032Mathématique Vie 0 83 317 000 0 0 0 68 931 407 953 0 0 0 69 014 724 953 0 69 014 724 95333.Prov. Pour An. Primes 6 521 512 298 829 685 133 1 296 974 614 1 308 009 333 2 372 534 162 900 135 723 114 442 038 2 292 482 195 0 15 635 775 496 0 15 635 775 49634.Part. Assurés. Bénéfice 0 2 181 347 202 100 000 000 401 245 494 1 746 000 1 129 224 001 0 0 0 3 813 562 697 0 3 813 562 69735.Prov. D'Equilibrage 0 0 0 0 0 0 0 0 2 783 114 062 2 783 114 062 0 2 783 114 06236.Recours 3 930 723 474 100 000 813 687 172 4 432 530 250 166 739 445 0 0 9 212 112 2 000 000 9 354 992 453 0 9 354 992 45337.Autres Eléments Crédit 4 090 472 558 470 976 832 514 265 698 137 093 995 526 245 601 468 154 971 1 091 058 544 5 051 304 460 042 606 7 763 362 109 324 298 521 8 087 660 63038.TOTAL A 670 307 831 415 116 266 704 449 116 311 327 929 73 325 698 002 69 022 095 189 114 412 648 673 8 050 290 618 7 411 480 476 11 154 491 597 1 186 262 568 348 15 407 795 675 1 201 670 364 02339.Sini. Payés à la charges des 4 524 063 134 112 066 102 6 591 432 079 7 630 943 439 6 439 301 121 873 160 539 2 991 019 505 221 917 538 1 655 443 427 31 039 346 884 151 995 981 31 191 342 86540Commissions Payées 321 662 173 8 819 000 5 453 485 153 3 278 696 193 8 209 149 650 248 776 009 421 599 948 0 1 058 230 616 19 000 418 742 33 892 795 19 034 311 53741.ENGAGE, REASS. 12/2000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 042.Risques en Cours 1 277 824 557 15 928 268 12 913 646 204 1 620 789 809 6 537 414 144 427 434 604 398 803 785 0 707 730 924 23 899 572 295 26 237 487 23 925 809 78243.Sinistres à payer 27 195 864 521 0 27 823 387 836 20 852 281 170 11 937 938 933 464 489 828 1 071 874 176 801 568 228 1 540 816 913 91 688 221 605 850 683 064 92 538 904 66944.Autres Eléments Crédit 0 24 451 275 335 048 263 2 035 917 335 649 463 234 909 875 621 0 0 7 463 000 3 962 218 728 0 3 962 218 72845.TOTAL B 33 319 414 385 161 264 645 53 116 999 535 35 418 627 946 33 773 267 082 2 923 736 601 4 883 297 414 1 023 485 766 4 969 684 880 169 589 778 254 1 062 809 327 170 652 587 58146.TOTAL CREDIT 703 627 245 800 116 427 969 094 169 428 327 464 108 744 325 948 102 795 362 271 117 336 385 274 12 933 588 032 8 434 966 242 16 124 176 477 1 355 852 346 602 16 470 605 002 1 372 322 951 60447.Solde Affaires Directes -43 585 348 713 -3 126 808 326 15 447 941 285 11 548 192 200 12 160 649 511 648 504 457 -2 636 998 694 -1 176 620 905 1 321 827 794 -9 398 661 391 -459 086 897 -9 857 748 28848.Solde Cession 1 818 723 478 -169 724 378 -8 528 518 560 -4 262 723 201 -7 249 064 653 -44 911 933 1 653 826 944 40 759 313 -1 549 287 473 -18 290 920 463 -128 895 893 -18 419 816 35649.Solde Net -41 766 625 235 -3 296 532 704 6 919 422 725 7 285 468 999 4 911 584 858 603 592 524 -983 171 750 -1 135 861 592 -227 459 679 -27 689 581 854 -587 982 790 -28 277 564 644

L'Assurace Tunisienne En L'An 2000 66

Documents

L’ASSURANCE TUNISIENNE EN L’AN 2000