7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

1/24

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2115 PRIX 20 DA

DIMANCHE 25 NOVEMBRE 2012

Arrive de Sandjak :Karouf sexpliqueq

Il a le droit dexigerun staff toffLe poste dentraneur en

chef ne ma jamais intressqCest Hannachi de dciderde mon maintien ou non

Chaouchi et Bouster mis lindexMenad:Faouzinest pas

leseulresponsableDes joueurs ont4 matches pour me

convaincre de les garder

Babouche :LEntente doit

remercier larbitre

3-13-13-13-13-13-1

USMA 2 - Tevragh Zena 1

Daham marqueet... se fait insulter !Ce nest pas a quiva me dstabiliser

Amroune: Maintenant,

ilfautbattreElHarrach

CRB

USMH 1 - USMBA 1Ouaddah stoppe

les Harrachis

Brahimiviendraaprs la CANGhilas : Si je marquedes buts, Halilhodzic

sintressera denouveau moi

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

2/24

N 2115 Dimanche 25 novembre 2012

Coup dilquipe nationale02

loign des terrains pour sesoigner dune blessure la cuisse,contracte quelques heures seu-lement avant le coup denvoi dela saison, le denseur centralde lAcadmica Coimbra, RafkHalliche, sera oprationnel auplus tard dans une semaine. Cestce qui a t rapport, hier, sur lesite ociel du club portugais,academica-oa.pt. Halliche, quisourait de lischio-jambier, avait

repris la comptition, il y aquelques jours, en EuropaLeague contre lAtltico Madrid,

mais ayant ressenti des douleursau mme endroit, il avait torc au repos. Autoris rejoin-dre le reste de ses camarades lentranement, il sest entrannormalement en fn de semaineavec le groupe.Il na pas t retenucontre Gil Vicente

Afn de lui donner le temps debien rcuprer physiquement,lentraneur de lAcadmicaCoimbra, Pedro Emanuel, na pasjug utile de aire appel au den-seur central de lEquipe natio-

nale, Rafk Halliche, pour cematch, comptant pour ladixime journe du champion-nat de Portugal qui opposera sonquipe Gil Vicente, domicile.Halilhodzic devraittre rassur

Pressenti pour tre de la par-tie, ce dimanche, Rafk Hallichedevra patienter, avant de pouvoirentamer son retour. Lex-joueurde Fulham FC est annonc de re-tour samedi prochain en dpla-cement. Une nouvelle qui devraitrassurer le slectionneur natio-

nal, Vahid Halilhodzic, agac parcette cascade de blessures quitouche les lments cls de sacomposante en Equipe nationale.Un come-back qui permettraaussi Rafk de gagner en com-ptition et denchaner desmatches, avant la CAN-2013,puisque dici-l, le roc de la d-ense algrienne aura certaine-ment disput au moins 5matches toutes comptitions

conondues avec son club.Moumen A.

En priode de doute en ce mo-ment, Kamel Ghilas, qui avait t co-meilleur buteur du club la saisonpasse avec Reims, avoue sur les co-lonnes de LEquipe que cette ineca-cit lirritait, mais quil ache unmoral dacier. Le Marseillais prometde rapper ort lors des prochaines

journes de Ligue 1. A ce propos, il adclar : Bien sr que a me prendla tte. Je ne suis pas dmoralis, maiscela me touche. J'ai des occasions, cequi est important. Dj la saison der-nire, j'avais connu une priode sansmarquer (Ndlr : de la 29e la 37e

journe). Cela va bien fnir par payer!Lentraneurme fait confiance

Kamel Fethi Ghilas attend et neperd pas espoir de retrouver nou-

veau la slection. Il sait ce quil doitaire pour mriter de nouveau laconfance du trs exigeant slection-neur algrien, Vahid Halilhodzic. Il

aut que je marque quelques buts,avant la trve hivernale. Si j'en metssix, peut-tre que Vahid Halilhodzic,le slectionneur des Fennecs, s'intres-sera de nouveau moi, avant laCAN-2013 (19 janvier-10 vrier).Un attaquant qui ne marque pas se

pose des questions. Mais aumoins je joue, l'entraneurme ait confance, dit-il.

Ds quejaurai marqu,tout sedbloquera

Buteur providentiellanne dernire, KamelGhilas, qui avait grande-ment contribu au retour duStade de Reims en Ligue 1, neconnat plus la mme russite. Ilexplique les raisons de cette e-

cacit quil tarde retrouver et re-vient sur chaque occasionimportante rate depuis lentame dela saison. Celle ace Marseille (0-1,le 12 aot), le penalty contre Sochaux(1-0, le 25 aot), quand je touche labarre oulouse (1-1, le 1er septem-bre), mon but a t reus contreroyes (1-1, le 27 octobre), mon occa-sion de samedi dernier contre Evian-G (1-2)... Avec un peu plus de

jugeote, j'aurais pu en concrtisercertaines. En ait, ds que je jauraimarqu, je sais que tout se dblo-quera.

Moumen A.

Halliche reprendavec le groupe

Alors que la presse qatarie lavait donnrentrant

Bougherra toujourshors service

Madjid Bougherra, le capitaine de lquipealgrienne, na pas t retenu pour le comptedu match disput par son quipe, hier, contreEl Kharitiyath. Aprsune semaine dentrane-ment avec le groupe, Madjid ne semble pasencore prt pour la comptition. Opr avecsuccs,lancien denseurcentral des GlasgowRangers devra rattraper son dfcit physiquepar rapport au reste de ses camarades, avantde pouvoir esprer regagner une place danslquipe type du coach belge, Eric Gerets.

Il a subi une infiltration au genou

Meghni laiss au reposLe milieu de terrain international alg-

rien,MouradMeghni, a tlaiss au repos.Aprs sa brillante prestation contre AlKhor, la semaine dernire, Mourad nadonc pas eu la chance denchaner. Une in-fltration au niveau du genou, prvue de-puis longtemps qui ncessite trois jours derepos, la rendue indisponible pour cetterencontrede cesamedi joue etgagne parses coquipiers ace El Kharitiyath sur lescore dun but zro. Meghni, qui a achson dsir de revenir en slection et dispu-

ter la CAN-2013, doit vite reprendre saplace pour convaincre Halilhodzic.

Mesloub passeur,Le Havre ressuscite

Jusque-l vulnrable en championnat, Le HavreAC, qui est all simposer Sedan, vendredi, doit

une fre chandelle son milieu de terrain interna-tional algrien, Walid Mesloub, auteur dun match

plein contre cette quipe. Derrire tous les bonscoups de son quipe, Mesloub a t lauteur du

corner qui a ramen le second but de son quipe.Les deux autres Algriens du Havre, Ryad Nouri etson compatriote Riad Mahrez, tous les deux rem-

plaants dans ce match, ont pris leur place endeuxime priode.

La CAN sloignepour Ferradj

Brahim Ferradj, qui revient dune bles-sure au genou, ne ait plus partie des plansdu coach brestois, Landry Chauvin. Lar-

rire droit de lEquipe nationale, qui nour-rissait lespoir de reprendre sa place en

slection, narrive pas simposer au seinde lquipe premire bretonne. Hier, Bra-him, qui se contente de quelques matches

en CFA, na de nouveau pas t retenu pource dplacement de Brest Reims.

Ghilas Si je marque desbuts, Halilhodzic sintresserade nouveau moi

Cadamuro non convoquDe retour parmi le groupe, le denseur polyvalent de Sociedad, Liassine

Bentaba Cadamuro, napas tconvoqupour le match de son quipe, ven-dredi soir, contre Osasuna.La RealSociedad,qui recevaitsur son terrain,

na pu aire mieux quun rsultat nul la maison, zro zro.

Kadir et Valenciennes stopps Saint-Etienne

Dans un match avanc de la 14ejourne de la Ligue 1 ran-aise, Valenciennes FC, qui tait en dplacement Saint-

Etienne, sest incline par la plus petite des marges, ven-dredi. Titulaire, Foued Kadir, qui enchane les matches

comme milieu axial, a disput lintgralit de la rencon-tre.

Gervinho : Feghouli anormment progress Valence

Dansune interviewaccorde nos conrres de RadioIn-ternationale, lattaquant ivoirien dArsenal, Gervais Yao

Kouassi, sest montr logieux envers le milieu de terrain alg-

riende Valence, Sofane Feghouli: Je connaisbien Feghouli, cestun trs bon joueur. Depuis quil est Valence, il a normmentprogress. Jai regard les rsums de ses matches de la Ligue des

champions et il est clair que Feghouli a toujours brill.

Yebda prserv par son coach !Comme attendu, Hassan Yebda na pas eectu son re-

tour, hier, ace Valladolid. En dpit de sa reprise desentranements parmi le groupe depuis plus dune se-

maine maintenant,son coach, Juan AntonioAnquela,a voulu le prserver, comme il la dclar la presse,

quelques instants aprs lannonce de la liste des 18joueurs concerns par ce dplacement Valladolid : Yebda est prati-

quement prt, mais on ne veut prendre aucun risque avec lui. On or-ganisera un match lundi ace la rserve du club et on en saura plus

sur sa disponibilit. Par ailleurs, bless la cuisse, Brahimi Yacine napas t convoqu.

M. A.

Ammouta(ent. Al Sad

d) :La

raction de Belhadj

est inadmissibleLentraneur marocain

dAl Sadd, Hocine Ammouta, es-

time que le geste de son international alg

rien, Nadir Bel-

hadj, est inadmissible : Cest vrai que Belh

adj est un

joueurde caractre etun gagneur, mais cela

ne justife

pas sa raction. Pour rappel, Belhadj ava

it cop, en

tout dbut de match,dun carton rouge, su

ite

une raction inexplicable sur un tacle dun

joueur adverse, laissant ses camarades

dix pendant pratiquement tout le

match.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

3/24

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

4/24

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

5/24

Yakoub, cest quoice geste ?

Venant de lui, a surprend.Lentraneur adjoint de Te-

vragh Zena, un Stifen quiaisait oce de garde-matriel

de lEntente de Sti sesheures perdues, a adress un

bras dhonneur aux supportersde lUSMA la mi-temps. Ungeste qui en a irrit plus dun.

Amel

Ouahbi,Kerbadj etle gnralMokdadprsents

Il y avait dubeau mondedans la tribuneocielle dustade Omar Ha-madi. Du beau,comme AmelOuahbi. Duprestige, commele gnral Mok-dad. De lociel,comme Mah-oud Kerbadj.

05N 2115 Dimanche 25 novembre 2012Coup dilCoupe arabeStade : Omar-Hamadi (Bologhine)Afuence : aibleArbitres : Abdellah Achiri, AbdellahFillali, Mohamed Hamidi(Maroc)Buts : Daham (51), Tedjar (54sp) (USMA) ; Ali Chikh (70)

(Tevragh Zena)Avertissements : Daham (69)(USMA) ; Ould Mohamed (54)(Tevragh Zena)

USMAMansouri, Meah, Yekhle(Ferhat 80), Laaoui, Maza, ElOrf, Koudri (Feham 56), Tedjar,Djediat, Daham, Seguer(Boudebouda 73)Entraneur : Roland Courbis

Tevragh ZenaKhalou, Bouranou, Yaakoub Ba,Yab Chikh, Ould Mohamed,Mamadou Bessi, El Maati Ghali,Ould Mokhtar Hadj, MohamedMouloud, Moussa Fay (Samed

Abdeallah Moussa 35), Ali ChikhEntraneur : Birama Gaye

USMA 2 - Tevragh Zena 1

LUSMA passe la deuxime

Courbis Le plus importantest la qualification

Le plus important tait de se qualifer. Mme si on avait perdu parun but zro, je vous aurais dit quon a gagn deux un au fnal. Je ne

retiendrai que deux choses de ce match : dabord la qualifcation.Puis le ait quil ny ait pas eu de blesss. Des matches importantsnous attendent, nous avons par consquent besoin de toutes nos

ressources.

Birama Gaye On aperdu la qualification

au match allerOn savait que a allait tre dicile, on

a essay nanmoins de aire jeu gal.Nous avons malheureusement but surune quipe trs compacte. Je crois que laqualifcation, on la perdue au matchaller. Qu cela ne tienne, on est heureux

de ce quon a ait. Mes remerciements auxdirigeants de lUSMA qui nous ont rserv

un accueil des plus chaleureux. Cest tout cequi compte fnalement.

A. C.

Yekhlef, Mansouri,Meftah et Lafaoui, unepremire sous lreCourbis

Chose promise, chose due. Rol-

land Courbis a promis, avant lematch, de aire tourner son eecti,de manire donner leur chance des joueurs qui nont jamais jousous sa coupe jusque-l. Cest choseaite. Yekhle, Mansouri et Meahont t titulariss pour la premireois depuis larrive du coach ran-ais, en remplacement dAngel-Mi-guel Gamondi. Ils avaient 90 pourconvaincre.

Une minute de silence la mmoire de Kezzal

LUSMA perdait hier lun de sesillustres dirigeants. Ali Kezzal, lerre du dunt Omar Kezzal, an-cien prsident de la Fdration Al-grienne de Football. Une minutede silence a t observe sa m-moire. Nos condolances sa a-

mille.

Ghaza Echouhada !Les galeries algriennes conti-

nuent acher ostensiblementleur soutien la cause palesti-nienne. Les supporters usmistesnont pas drog la rgle. DesGaza Echouhada ! GazaEchouhada ! ont longuement re-tenti dans les traves de Omar-Ha-madi.

Zemmamouche-Daf, lesdeux font la paire !

En guise de doublure de Man-souri, Rolland Courbis a convoquune paire ! En eet, Mohamed-

Amine Zemmamouche etAmara Da ont t convoqustous les deux pour le match. Re-tenus sur la liste des 18, RolandCourbis na pas prcis qui

est le numro 2 et le nu-mro 3.

Gasmi,Benmoussa,Bouchema etChafa nonconvoqus

Soucieux de airetourner son eecti, lecoach usmiste a naturel-lement laiss quelques l-ments la maison. Cest lecas de Gasmi, Ben-moussa, Bouchema etChaa. Ce dernier,qui revient de bles-sure, nest pas en-core autoris reprendre du ser-

vice. Benmoussa,

lui, tait absent lasance dentrane-ment de mercredi,car sourant dunrhume. Les deux autresont t mnags.

Dner dans la tribuneofficielle

Les rres Haddad ont pens tout. Y compris au our enlhonneur des dirigeants et autresVIP qui ont jen hier. Ainsi, uncoin de la tribune ocielle a tamnag de manire dresser unetable aux invits. Au menu de lachorba, du bourak, soit un menubien garni qui a ravi les convives.

Daham La raction dupublic ne ma pas affect

La raction des supporters ne ma pas aect.Il y a, en eet, ceux qui mont insult, mais il y a aussi ceuxqui mont applaudi. Je prre ne retenir que a. Jai ctoyle haut niveau et ceci mamne accepter la critique. Fran-

chement, jessaye de aire f de ce qui sest pass. Je ne retiensque les bonnes choses et mon but en est une !

A. B.

Daham-supporters, le dsamour !Entre Noureddine Daham et les supporters de lUSMA, cest

lamour vache. Lattaquant nest plus port en estime commeavant Bologhine. En tmoigne la raction du public toutau long du match. Mme aprs son but, les supporters ontcontinu linsulter. Etrange ! Solidaires, les joueurs lontentour et encourag. Rconortant.

Sans surprise, lUSMA sestqualife au prochain tourde la Coupe arabe desclubs en disposant de sonhte mauritanien, Te-

vragh Zena. Forts de leur victoire laller (2-0), les Usmistes ontabord ce match avec srnit pourne pas dire acilit. Le scnario dela premire mi-temps aisant oi !Il est clair, lUSMA jouait avec unecertaine assurance qui risait lasusance. Le ait de mener avec

deux buts dcart, rsultat dumatch aller Nouakchott, a aitque les Usmistes aient abord lapremire mi-temps rein en main.

Do ce score vierge qui a sanc-tionn les dbats la pause (0-0).Pourtant, Tedjar tait deux doigtsdouvrir la marque la 40 dunebelle reprise de vole qui staitcrase sur la barre transversale.Quatre minutes plus tard (44),Djediat tente sa chance de loin.Son tir est dtourn en corner parle gardien adverse au prix dunebelle claquette. Cest dire que cenest pas lenvie qui a manqu auxUsmistes, mais il semble que les o-

ensives ont manqu de chien enpremire mi-temps. Encore heu-reux que la deuxime ait t plusanime. En actions dj, puisquon

en a compt quelques-unes semettre sous la dent. Ds la reprise,a a boug ct usmiste. En cinqminutes, les coquipiers de Dahamont pli le match. Dabord par len-tremise de ce dernier (51), qui,bien servi par Tedjar, reprend leballon victorieusement du plat dupied (51). Un but qui a ait sauterde joie son auteur, mais pas lessupporters, rests de marbre. Pis,ils lont insult. Drle de rcom-pense. Puis par lentremise de Ted-

jar (54). Celui-ci a transorm unpenalty provoqu par Koudri. Il ad sy prendre par trois ois avantde voir larbitre valider son essai.

A 2-0, lUSMA mne avec uneavance plus que conortable, dansla mesure o il allait TevraghZena inscrire six buts pour reve-nir dans le match. Un but, cest ai-sable, mais six cest missionimpossible ! Car Ali Chikh a rduitla marque la 70. Proftant dunottement dans la dense usmiste,il plante une banderille Man-souri. En premire mi-temps, ilavait rat une occasion autrementplus acile, lorsquil stait prsent

seul ace au gardien usmiste, sontir ut dvi en corner par ce der-nier. On en restera l.

Adel C.

Daham capitaineEn labsence de Nacer-Ed-

dine Khoualed, le capitaine habi-tuel que Roland Courbis a dcid demettre sur le banc, cest Noureddine

Daham qui a hrit du brassard de ca-pitaine qui ut, aut-il le rappeler, son

apanage une certaine poque. Fautbien rendre Daham ce qui

appartient Daham !

Koudriovationn

Hamza Koudri a ait unmatch plein. Dailleurs les

supporters lui ont rserv unechaude ovation sa sortie dansle dernier quart dheure. Le mi-lieu de terrain tait entre autres

lorigine du penalty.

Un matchdans lindiffrenceIl ny avait pas oule au stade

Omar-Hamadi, hier, loccasionde ce USMA-Tevragh Zena. On

sattendait jouer des coudes pour serayer une place dans les tribunes,

mais il nen ut rien. Lauence taitaible. A mettre sur le dos du

jene (Achoura) et du ait quele match tait tlvis.

La fleur aufusil

Hospitalit quand tu noustiens ! Noureddine Daham, en sa

qualit de capitaine dquipe, a oertun bouquet de eurs aux joueurs de

Tevragh Zena en guise de bienvenue.Cest le capitaine dquipe, dans un

change protocolaire, qui est venu lerecevoir des mains de son homo-

logue. Les joueurs maurita-niens ont apprci le geste.

Cela va de soi.

A quelques se-maines de la fn de

la phase aller, lesresponsables duclub de Soustara

semblent dj pen-ser au mercato.

trois points du lea-der, avant le drou-lement des matchs

de la journe dhier,les Usmistes sontbien partis pour

jouer les premiersrles, malgr la p-

riode dicile que leclub a traverse,

mais pour pouvoirconcurrencer

ond les ormationsdont lobjecti est le

mme et qui nestautre que fnir lasaison sur la plushaute marche du

classement, legroupe doit tre en-

core une ois ren-orc. Pourtant bien

to, nous avonsappris dune sourcedigne de oi que les

membres du statechnique veulentsorir les servicesdun attaquant quisera capable de r-

soudre, une oispour toutes, les grossoucis oensis. Nedisposant que dun

avant-centre de or-

mation, Daham enloccurrence, Rol-land Courbis aura,

donc, pour missionde dnicher un

nouveau joueur auprofl intressantpour quil puisse

apporter un plus lattaque algroise,surtout que le clubjouera partir du

mois davril uneautre comptitioninternationale qui

nest autre que laCoupe de la CAF.Pour le moment,

aucun nom na tvoqu, mais tou-jours selon notre

source, ce joueursera un tranger.Pour rappel, si le

club ne veut pour lemoment que sorir

les services dunbon baroudeur, cest

tout simplementparce que deux l-

ments vocationoensive peuvent

aire leur come-back lors de la se-

conde moiti delexercice actuel. Il

sagit de MohamedBoualem et dAn-dria Carolus. Deslments avec de

gros moyens tech-niques et physiques

dont le retour neera quorir plus dechoix au technicien

ranais et ses ad-joints.

Aucun joueurne sera libr

Par ailleurs, etdans le chapitre d-

part, notre sourcenous a conf que

les responsables necomptent librer

aucun lment suite la demande quilsont reue de la part

des membres dusta technique. Dis-posant de beaucoupde choix, que ce soiten dense ou danslentrejeu, Courbissemble satisait de

leecti quil a sousla main, et a aitpart ses joueurs

quil compte sur euxet quil compte don-ner la chance cha-

cun deux. Undiscours qui a

chang lavis dedeux joueurs qui

avaient mis en ttelide de changerdair. Dsormais,

seuls ceux qui insis-teront pour partirpourront avoir unbon de sortie. Les

autres, et si tout sepassera comme

prvu, fniront lasaison sous les cou-

leurs de leur clubactuel.Adel C.

Le renfort enattaque souhait

au mercato

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

6/24

Malgr le ait quon soit peine la 12e journe dela phase aller du cham-pionnat, les Kabyles doi-vent ds maintenant tirer

un trait sur le titre de champion dAlgrie.Aprs avoir russi revenir avec les troisprcieux points de Constantine, tout le

monde croyait que la JSK tait revenuedans la course au titre. Mais le week-

end daprs, les coquipiers de Belka-cem Remache sont retombs dans

leurs travers contre le rival mou-louden. Pour se racheter, le

dsormais ex-entraneur, En-rico Fabbro, a tent de remo-

biliser ses troupes dans lebut de surprendrelUSMBA chez lui, de-vant ses supporters.

Malheureusement, lesCanaris, qui taient

dans un jour sans, ontencore une ois concdune amre daite qui apouss le prsident Han-nachi se sparer desservices de lItalien qui at remplac momenta-nment par MouradKarou qui, lui aussi, napas russi provoquerle dclic contre leCABBA, avant-hier.En somme, un grandchantier attend lenouveau technicien,Nasser Sandjak, quidevrait entamer sa

mission au plus tard cette semaine. Ce der-nier, qui a dclar dans nos colonnes quilna pas reconnu la JSK, devra trs vite ap-porter la stabilit dans leecti qui traversedes moments trs diciles. Pour leur part,les supporters de la JSK nont pas manqude souhaiter la bienvenue Sandjak qui,selon eux, connat bien la maison. Ducoup, ils esprent voir les choses voluer.Cest ce quattendent le plus les ans ka-byles.1- Remobiliser les joueursDe lavis de tous les anciens joueurs de laJSK que nous avons sollicits ces derniersjours, le problme de la JSK se pose au ni-veau mental. Lquipe, qui a mal dbut lasaison, a plus que jamais besoin dune re-mobilisation psychologique, avant de cher-cher obtenir de bons rsultats. Lorsque ledoute sinstalle, il est dicile de motiver lesjoueurs. Cest dire que Nasser Sandjak, quisait dj que sa mission sannonce trs di-fcile, devra, selon les supporters, remobili-ser les joueurs et leur aire comprendrequils sont capables de revenir dans lacourse au titre, mme si cette mission estdevenue trs complique.2- Trouver lquipe typeLune des erreurs que Fabbro a commisesavant dtre limog, cest quil na jamaisrussi dgager le onze type. A chaqueois, il se retrouvait dans lobligation dap-

porter des changements la composante.Cela a beaucoup inquit les supportersqui narrtaient pas de critiquer les choix delentraneur. Pour russir ses dbuts, lessupporters esprent que Nasser Sandjaktrouve lquipe paraite qui pourrait repla-

cer lquipe en haut du tableau. Autrementdit, lex-entraneur de Noisy-le-Sec, qui ason ide sur leecti de la JSK, devraitchercher dabord les daillances pour pou-voir dgager leecti idal.3- Rapprendre gagner domicileCette saison, la JSK ne convainc ni lext-rieur ni domicile. Depuis la premirejourne jusqu avant-hier, les Jaune et Vertont t surpris trois reprises devant leursans (deux daites et un nul). Cest direque la JSK de cette saison prouve des di-cults gagner, mme au stade du 1er-No-vembre. Selon plusieurs personnes, la JSKdevrait dabord trouver la bonne ormulepour se montrer entreprenante domicile,avant de chercher des rsultats en dehorsde ses bases. Le nouvel entraneur, qui auraune mission trs dlicate, misera certaine-ment sur la communication pour remettreles joueurs en confance.4- Replacer lquipe en hautdu tableauUne ois que le travail de remobilisationaura t ait et que les joueurs auront re-trouv leur confance, lentraneur NasserSandjak devra avoir pour seul souci de re-placer la JSK en haut du tableau. Il est vraique ce ne sera pas acile de revenir dans lacourse au titre, dautant que le leader pos-sde dj 23 points, mais dans notre cham-

pionnat, tout est possible. Dix points deretard, cest jouable. Avec un tel eecti, sila JSK rapprend gagner, elle aura sonmot dire, avant mme la fn de la saison.

SadD.

Aprs les deux derniers mauvais rsultats, vous avez en-core une ois perdu contre le CABBA en concdant

votre septime daite de la saison. Quavez-

vous nous dire ?Cest une daite au got trs

amer. Nous sommes

venus Bordj-Bou-Arrridj dans le but de nous racheter etde renouer avec la victoire, mais ce ne ut pas le cas. Depuisquelque temps, la chance nous tourne le dos. Dsormais,

nous devons mettre main dans la main pour retrouver lesourire et replacer le club en haut du tableau.Quest-ce qui ne marche pas vraiment ?

Je pense que larbitre nous a privs dun pe-nalty valable en premire mi-temps. Justeaprs, nous avons encaiss un but sur coupranc direct. Par la suite, et au moment o

on esprait revenir dans le match, Belka-lem a t expuls. Ctait dicile pour nous

de revenir dans le match avec dix joueurs. Dsormais, il au-dra oublier cette daite le plus vite possible.Vous avez t titularis, a sest bien pass pour vous ?Oui, a sest bien pass. Je pense que je commence retrou-

ver mes sensations sur le terrain. Le ait davoir jou plus de80 minutes est dj important. Jespre tre encore meilleur lavenir.Vous allez accueillir lEntente la semaine prochaine,comment voyez-vous cette empoignade ?Tous les matchs sont diciles, pas seulement celui contrelEntente. A mon avis, on na plus le droit lerreur domi-

cile. Nous devons prendre notre adversaire trs au srieuxpour provoquer le dclic. Nous avons encore une semainepour bien prparer cette empoignade. Jespre que cetteois-ci, nous serons la hauteur en tant plus ecaces.La JSK vient de naliser avec Nasser Sandjak qui

prendra ses onctions incessamment. Pensez-vous que sa mission sannonce vraiment

dicile ?Je pense que cest une bonne chose pourlquipe, mais je t iens vous dire que samission sannonce dores et dj dicile.De lavis de tout le monde, le prochainentraneur aura du pain sur la planche.Nous allons aire de notre mieux pourlui aciliter la tche.

Entretien ralispar Sad D.

06 N 2115 Dimanche 25 novembre 2012Coup denvoiJSK

Ce quattend la Kabyliede son Sandjak !

Mokdad : Il faut provoquerle dclic contre lESS

Choix des membres du stafftechnique

Le dernier point endbat entre Hannachi

et SandjakCest demain que le nouvel entraneur de la

JSK, Nasser Sandjak, devra entamer sanouvelle mission la tte du sta tech-nique. Mais avant de rencontrer les

joueurs, Sandjak signera dans lamatine son contrat dune

dure de 6 mois, soit jusqula fn de la saison. Daprs

la mme source, lecoach rencontrera nouveau Hannachipour aborder cer-tains points lis

au sta. Etpour cause,Sandjak,qui a

djdclar quil

souhaiterait tra-vailler avec un sta

to, devra dbattre de ce sujet avec leboss kabyle. Hannachi voudra connatre

davantage sur les intentions du nouvelentraneur. Ce qui est certain, cest que

tout sera plus clair demain, avant la reprisedes entranements.

Oui pour un staff toff,mais quel prix ?

Aux dernires nouvelles, le prsident Hannachine voit aucun inconvnient ce que Sandjak

exige un sta to, mais la question quiproccupe le boss est de savoir combien celacotera au club pour satisaire les caprices deSandjak ? Daprs certains, rien nest sr que

Hannachi accepte toutes les exigences du nou-vel entraneur. Pour trouver un nouvel accord

sur ce sujet, il est certain que les deux parties de-vront nouveau aire des concessions.

A. A.

Un grandchantier attendSandjak

Le fait davoir jou plus de 80 minutes est une bonne chose pour moi

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

7/24

07N 2115 Dimanche 25 novembre 2012Coup difficileJSK

Malheureusement, vousavez enregistr votre 3e daite de suite

en championnat, aprs celles ace auMCA et lUSMBA. Comment expliquez-

vous ces contre-perormances rp-tition ?Nous sommes impuissants de-vant cette situation. Je necomprends vraiment pas

ce qui nous arrive.Jai vraiment dumal trouver uneexplication vala-ble la daite

de ce soir (entre-tien ralisvendredi, Ndlr).Nous sommes, une ois

de plus, passs ct. Maisje ne vous cache pas quenplus de cette daite, il y aplusieurs choses qui maec-tent normment.

Lesquelles ?Cest de savoir que nousavons un bon groupe,alors que nous necomptabilisons que 13points. Nous avons debons joueurs qui sont

dtermins aire sortir le club de cette si-tuation de crise, mais il nous

manque quelque chose.Cest triste den arriver l.

On sait que Hannachi a misles moyens et a eectu un recrutement ju-dicieux. On se prpare le plus normalementdu monde durant la semaine, mais le jour du

match, on ne comprend pas ce qui nous ar-rive.

Ne pensez-vous pas que leproblme est dordre psy-chologique ?Cest possible, car nousavons un blocage quelque

part. Je ne le dirais jamaisassez, nous avons un groupe. Jepense quon a prouv jusque-l que

la JSK dispose de bonnes indi-vidualits et dun bon espritde groupe, mais les rsul-tats ne suivent pas. Peut-tre que nous avonsbesoin dun peu plus deconfance en nous poursortir de cette impasse.

Vous allez retourner Tizi samedi pro-chain pour aronter lESS. Ne pensez-vouspas que cette rencontre est celle de tous lesdangers ?Quel que soit ladversaire, la victoire est im-

prative, si on veut aire sortir le club de lacrise. On na plus le choix, dsormais. Le d-clic simpose ace lESS. On sait que la si-tuation devient de plus en plus critique au fldes rencontres, car on nenchane que des d-aites. La balle est dans notre camp et nousnavons plus le choix prsent.

Un mot sur la nomination de Sandjak latte du sta technique ?Tout dabord, on souhaite la bienvenue aunouvel entraneur. Jespre quil atteindra sesobjectis. De notre ct, on era de notremieux pour laider dans sa mission. Jesprequil pourra nous aider sortir de cette im-passe qui nous inquite tous. Moi personnel-

lement, je ne connais pas Sandjak, mais jenai entendu dire que du bien de lui.

Comment apprhendez-vous la ractiondu public samedi prochain Tizi ?

Je sais quon ne sera pas accueillisen hros et cest comprhensible.Il y a de quoi tre mcontents.Les supporters de la JSK sont des

connaisseurs du ootball. Cestvraiment dommage de revenir la

maison avec une daite. Dsormais, il vaalloir ouvrir une nouvelle page et repartirde zro pour un nouveau sursaut. Jespreseulement que nos supporters se montrerontpatients avec nous.

Entretien ralis parSad Djoudi

Cest un dbut cauchemar-desque ! La JSK narrive plus ga-gner en championnat. Quedoivent aire les responsables ?Aprs 12 matchs de championnat,les Jaune et Vert ont dj concdsept daites, dont 2 au stade du1er-Novembre de Tizi. Malgr unrecrutement qualitati opr lorsde la priode des transerts, les r-sultats ne suivent pas. Tout a com-menc aprs lamre daiteessuye domicile contre le Mou-

loudia. Depuis, la JSK est devenuedavantage ragile, en enregistrantdeux autres checs respectivementcontre lUSMBA et le CABBA.Lquipe est en crise, personne nepourra dire le contraire. Lesjoueurs de la JSK traversent unecrise de confance. Pour les remo-biliser, il audra un grand travailpsychologique qui devrait se airedans les meilleurs dlais. Loncraint de voir les Jaune et Vert lut-ter contre la relgation. Lespoirest-il permis ? Oui, aprs le recru-tement de Nasser Sandjak, lessupporters de la JSK sattendent

un sursaut dorgueil, car selon eux,lex-entraneur de Noisy-le-Sec estlhomme de la situation. Faut-ilprciser que la JSK na jamais ra-lis de tels rsultats, alors quenous nen sommes qu trois jour-nes seulement de la fn de laphase aller. 13 points au total, 11eau classement, la JSK est bien ma-lade.10 buts encaissscontre 10 marqus

Lattaque et la dense de la JSKsont galit ! La ormation ka-byle, qui possde pourtant dansses rangs six denseurs de qua-lit, a encaiss jusqu prsent 10buts. Idem pour lattaque qui nainscrit que 10 buts. En ce quiconcerne le compartiment den-si, la JSK est la 6e mauvaise d-ense du championnat. Enattaque, les Jaune et Vert sont der-rire lESS, la JSMB, le MCA,lUSMA, le MCEE et le CSC avec10 ralisations seulement. Ce quiinquite le plus, cest la dense,mme si lattaque ne sest pas en-core rveille. Cest dire que le re-

crutement dun avant-centre dequalit est une ncessit !4 expulsions dj !

Et-il normal quune quipecope de quatre cartons rouges, en12 rencontres seulement ? Ce nestpas du tout tolr par la directionqui ne badine pas avec la disci-pline. Pourtant, cest une vrit.Depuis lentame de la nouvelle sai-son, quatre joueurs ont t expul-ss. Aprs Bencheria, Benlamri etMaroci, Essad Belkalem a, luiaussi, reu un carton rouge contrele CABBA. Par le pass, la JSKtait connue pour le comporte-ment exemplaire de ses joueurs,ce nest plus le cas maintenant. Achaque ois, un joueur se dis-tingue sur le terrain par un com-portement irritant. Cette situationdconcentre lquipe qui a plusque jamais besoin de srnit etde stabilit pour retrouver la joiede jouer.Trois dfaitesconscutives, a nestpas arriv depuis trslongtemps

Daprs les statistiques que nousavons tablies, la JSK na plusperdu trois matchs de suite depuisbelle lurette. Cette saison, cestmalheureusement le cas. Aprsavoir t surpris domicile par leMCA, les Canaris sont tombsdeux ois de suite contre les nou-veaux promus de la Ligue 1,lUSMBA et le CABBA. Les deuxclubs nattendaient que la JSKpour raliser le dclic et redmar-rer du bon pied en championnat.Cest le cas malheureusement, laJSK ne ait plus peur. Espronsque la venue de Sandjak amlio-rera les rsultats du club.

Sad D.

On est trs affects par

Onfait du bon

travail durant lasemaine, mais le

jour du match, onne sait pas ce qui

nous arrive !

Ona besoin de

plus de confiancepour sortir de cette

impasse

3 matchs, 3 daites. Cest le tristebilan de la ormation kabyle lors deces 3 derniers matchs de cham-pionnat. Pourtant, tout tait runipour provoquer le dclic vendredidernier ace au CABBA. Aprs lelimogeage de Fabbro Bel-Abbs,Mourad Karou sest attel lundi la prparation du match. Leschoses semblaient aller dans le bonsens, du moment que tous les

joueurs taient dtermins re-nouer avec la victoire. Malheureu-sement, a ne sest pas passcomme prvu, encore une ois. LesKabyles nont tenu que 30 minutes,avant de craquer. Les choses au-raient pu se compliquer davantage,aprs le penalty si par Sahraoui la 45+2. Mais le plus surprenant,cest que les camarades de AhmedMessadia nont rien pu aire du-rant toute la seconde priode. Trspeu doccasions de but et une ab-sence decacit devant le but ad-

verse. Aux yeux des observateurs,il tait impossible de gagner ven-dredi avec un niveau tout justemoyen des attaquants kabyles.

Tout le monde saccorde dire quele plus gros souci rside au niveaudu compartiment oensi. Com-ment expliquer le ait que la JSKnait plus marqu le moindre buten 3 matchs ?

La sortie de Belkalem aperturb le groupeDj 11 contre 11, les Kabylesavaient encaiss un premier but ! Ilest clair que la sortie de B elkalem anormment perturb les joueursen fn de premire priode. Et pourcause, il allait non seulement jouerloensive pour esprer revenir auscore, mais aussi aire preuve de vi-gilance derrire pour ne pas en-

caisser un second but. Les 9joueurs de champ ont d redoublerdeorts pour rduire les espaces,ce qui les a puiss, que ce soitmentalement ou physiquement.Aux yeux de plusieurs observa-

teurs, Belkalem a une grande partde responsabilit dans cette daiteet ce, pour deux raisons. La pre-mire est que le premier cartonconcd tait inutile. Pour un in-ternational, il est dicile dexpli-quer le tacle de Belkalem sur le

joueur adverse plus de 40 mtresdes buts dAsselah. Il ny avaitaucun danger sur la dense ka-byle. La seconde raison est que le

joueur devait aire preuve de plusde vigilance, sachant quil taitsous la menace. Tacler un joueurlatralement tait trop risqu. Sansson expulsion, la JSK aurait eupeut-tre la chance de revenir dansle match.

Une semainemouvemente pour les

joueursCe nest une surprise pour per-sonne, les joueurs kabyles nont purester insensibles tout ce qui sestdit durant la semaine qui a prcdle match ace au CABBA. Aprs lelimogeage de Fabbro, tout lemonde a voulu en savoir davantagesur le nom du utur entraneur enche. Mais daprs des observa-teurs, la direction du club auraitmieux ait dannoncer ocielle-ment la venue de Sandjak aprs lematch contre le CABBA, afn depermettre aux joueurs de resterconcentrs sur leur sujet.

A. A.

Titularisface au CABBA,

Fayal Bellakhdarna pas pu faire

grand-chose pourmettre fin au

manque defficaciten attaque. A la fin dumatch, le joueur a eu du

mal expliquer cette 3edfaite de suite en cham-pionnat, au moment oles joueurs taient d-

termins renouer avecle succs.

12 matchs, 7 dfaites, 1 nul et 4 victoiresLa JSK vit une crise de confiance

Lattaque, lternelproblme

ce qui nous arriveB

ella

khdar

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

8/24

08 N 2115 Dimanche 25 novembre 2012Coup dilJSK

Aprs tout ce qui a t dit son sujet, Karouf rompt le

silence et se dfend

Aprs les nombreusescritiques dont il a aitlobjet de la part decertains, lentraneurMourad Karou a

rompu le silence. Dans un premiertemps, il a reus de sexprimer pourlintrt de son quipe. Mais la fndu match de vendredi dernier, len-traneur de la JSK est revenu en d-tail sur une semaine perturbe.En tant quentraneuren chef, Sandjak a le droitdexiger un staff toffPar la suite, nous avons demand Karou de nous donner son pointde vue sur la question du sta toqua exig le nouvel entraneurNacer Sandjak. Il nous dira claire-ment ceci : Je ne vois aucun incon-vnient ce sujet. Il a t nomm

entraneur en che la JSK et il estde son droit dexiger un sta costaud.Pour ma part, je suis li par uncontrat la JSK et dici lundi pro-chain, tout sera plus clair.Cest au prsident de

juger si mon maintienest utile ou nonPar la suite, nous avons demand Karou si son maintien au niveau dusta ne serait pas une bonne chosepour lquipe, lui qui connat parai-tement bien le groupe. Il nous r-pondra : Sur ce point, je ne peuxdire grand-chose. Cest au prsidentde juger si mon maintien est utile ounon. Je pense quil saura rpondremieux que moi cette question.

Malheureusement,le poste dadjoint estsouvent mal vuKarou tait du par tout ce qui at dit son sujet. Touteois, il napas t surpris, car ses yeux , le

poste dentraneur adjoint est souventmal vu. Lorsquun adjoint est comp-

tent, on lac-cuse de tout

et de rien. Et lorsquil est incomp-tent, il est tout naturellement margi-nalis, ds le dbut. Moi, jai laconscience tranquille. Jai servi la JSK

pour lintrt de ce club que je portedans mon cur, rien de plus.Cest difficilepour un enfant du clubdtre seul matre bordAvant de rpondre ceux qui lont

accus davoir cherch le poste den-traneur en che, il nous claire : Le

poste dentraneur en che la JSK nema jamais intress, car je sais, entant quenant du club, il est diciledtre le seul matre bord la ttedu sta. Cest la raison pour laquelle

je nai jamais pens a. Je vous di-rais mme que je nai jamais de-mand tre entraneur en che,mme si loccasion sest prsente

plusieurs reprises.Nul nest prophteen son pays !Et denchaner : Je suis un enant dela JSK et je connais paraitement lamaison. Je sais que nul nest prophteen son pays. tre entraneur en chene ma jamais travers lesprit. Laseule chose qui mintresse est quelquipe rapprenne gagner. Je lai

prise la saison dernire 13 jours dela fn du championnat. Et Dieu saitce que nous avons endur. Je me suistoujours sacrif pour le club sans at-tendre quoique ce soit en retour.

Certaines personnesont la mmoire courte

Et pour rester dans le mmecontexte, Ka-rou estimeque lexp-

rience de la saison dernire est tou-jours en mmoire, mais pas pourtout le monde : Certaines per-sonnes ont la mmoire courte. Ellesont certainement oubli tous les sa-crifces que jai consentis pour cettequipe, en acceptant de poursuivrema mission, alors que la JSK taitdans une position dlicate. Mais aveclaide des gens qui veulent du bien la JSK, lquipe sest ressaisie. Et cestle plus important mes yeux.Ma relation avecFabbro tait base sur

la confiance et le respectmutuel

Revenant en dernier lieu sur sa rela-tion avec Enrico Fabbro, Karou at erme sur la question : Ma rela-tion avec Fabbro tait base sur laconfance et le respect de lautre. Jeme suis toujours content de monrle dentraneur adjoint, et cest luiqui prenait les dcisions fnales. Parcontre, il est clair que je ne suis pasun entraneur adjoint qui pose uni-quement les plots lentranement. Jelui donne mon point de vue seule-ment.

A.A.

Stade : 8-Mai-45 (Sti)

Afuence : nombreuseArbitres : Bouster, Hassi, HamouButs : Djahnit (14), Aoudia (18),Ziti (84) (ESS) ; Ghazi (16)(MCA)Avertissements : Karaoui (24),Ziti (77) (ESS) ; Moumen (28),Djeghbala (31) (MCA)

ESSKhedaria, Legra, Ziti, Benabde-rahmane, Belkad Delhoum, Ka-raoui, Gourmi (Ferahi 90+2),Djahnit, Aoudia, Chalali (Ma-douni 72)Entraneur : Velud

MCA :Chaouchi, Hachoud (Bouraba

57), Besseghir, Djeghbala,Bachiri,Babouche (Bensalem 71) Ghazi,Moumen, Metre, Yachir (Ouali56), DjallitEntraneur : Menad

ESS 3 - MCA 1

LEntente atomise le Doyenet creuse lcartL

affiche de la journe tant at-tendue a tenu toutes sespromesses. Cette rencontresest presque joue dans lesvingt premires minutes de

la premire priode de jeu qui a connutrois ralisations dont deux pour les lo-

caux, qui confirmeront leur suprma-tie en fin de partie par un autre butface un Mouloudia qui na rien faitdans cette rencontre pour raliser unbon rsultat. En dpit de lenjeu dela rencontre o tout le monde sat-tendait ce que les deux quipes

optent pour la prudence, la partie adbut sur un rythme lev avec

beaucoup dintensit dans le jeu. Leslocaux qui taient les premiers exer-

cer une pression sur leurs adversairesauraient pu tre surpris la 6 sur

un tir de Djallit, qui dun puis-sant tir ras de terre, a

oblig Khedaria a dvi lecuir en corner. Toutefois,le pressing des Stifiens afini par avoir raison de ladfense du MCA qui sestm ontre hs itante,puisqu' la 14 Ziti rcu-pre le ballon et lance

Gourmi qui dborde Ba-bouche, avant dadresser

un bon centre destinationde Djahnit qui, sans contrler,

reprend et loge le ballon dans la

cage de Chaouchi, qui tait surpris par lattaquant stifien. Lajoie des Stifiens par louverture du score a t de trscourte dure, puisque deux minutes plus tard et sur un mau-vais renvoi de la dfense locale, Yachir trouve Ghazi qui, dunpuissant tir, remet les pendules lheure.La bourde de Chaouchia dstabilis le MCASurpris par cette ralisation du MCA, le camp stifien a faillicder et laisser le doute sinstaller, mais Chaouchi, qui a com-mis une bourde monumentale, se chargera de remettre lespoulains de Velud en confiance. Suite un centre de Chalali,le portier du MCA, sorti pour intercepter le cuir, le laisse filerentre les mains, le ballon touche le poteau, Aoudia lafftet devant la cage vide, l'envoie dans les filets la 18. Ce buta carrment dstabilis le MCA qui a perdu le nord, bien queMetref a failli galiser la 31 lorsquil a repris le ballon de latte et que Khedairia a tal toute sa classe pour le repous-ser au moment o tout le monde croyait lgalisation. LesStifiens auraient pu ajouter un autre but, mais ils ont man-qu de concentration devant le but et face une dfensepassive du MCA.

Les Stifiens grent leur acquisen seconde priodeEn seconde priode, et malgr les changements apportspar Menad qui a carrment modifi de stratgie de jeu, cestlESS qui a domin les dbats face une quipe du Moulou-dia qui tait gare sur le terrain. Les locaux se sont conten-ts de grer leur avantage, avant de sceller le sort de larencontre par une troisime ralisation signe Ziti la 84,celle-ci fortement conteste par les joueurs du MCA, pourune position de hors-jeu. Ainsi lESS, qui mrite amplementsa victoire, a russi creuser lcart face lun des prten-dants au titre.

T. Che

Menad : Il valide unbut aprs avoir siffl unefaute, cest un arbitrage

scandaleux !Djamel Menad tait fou furieux contre

larbitrage scandaleux de M. Bouster, qui avalid le 3e but, aprs avoir siffl une

faute. Lentraneur moulouden na pasmch ses mots : Cest un arbitrage

scandaleux. Vraiment, je ne comprendspas comment cet arbitre valide un but,

alors quil avait lui-mme siffl une faute.Cest vraiment dommage quon perde la

rencontre sur une telle dcision ! Pour re-venir au match, je pense que toute

lquipe est responsable de cette dfaite,pas uniquement Chaouchi. On a commiscertaines erreurs quon a payes par lasuite. Je vous le dis aujourdhui, que cesoit moi ou Ghrib, on est tous les deux

convaincus quil faut recruter au mercato.Il y a certaines lacunes quil faut combler.

Babouche : Cestlarbitre qui a fait

gagner lESSLe capitaine du Mouloudia Alger, RdaBabouche, a accus lui aussi larbitre du

match, M. Bouster, davoir favoris lESS. Ala fin du match, il a dclar : M. Boustera tout fait pour faire gagner lESS. Il a fa-voris lEntente devant tout le monde. Ilsifflait des fautes imaginaires. Sincre-

ment, aujourdhui on navait aucunechance de gagner. Cest trop, il a fauss la

rencontre.

Velud : Cest notrematch rfrence

Hubert Velud tait, quant lui, trscontent de cette victoire. Le technicien

franais a dclar la fin du match : Ona assist une premire mi-temps de trs

haut niveau. On aurait pu tuer le matchpuisque nous avons eu beaucoup docca-

sion. Aujourdhui, je suis content de cematch et je peux vous dire que cest notre

match rfrence.

Hachoud : Je ne mat-tendais pas une tellehostilit des StifiensAbderahmane Hachoud tait t rs du

par laccueil qui lui a t rserv par le pu-blic stifien. Victorieux du doubl la saisonpasse avec lESS, le Moulouden a t in-sult par le public du stade du 8-Mai-45. Ala fin de la rencontre, il nous confie : Jene vous cache pas que jai t trs du

par laccueil que ma rserv le public sti-fien. Il ny a pas si longtemps, jai contri-bu au doubl et jai t le chouchou du

public. Et maintenant, on ma insult parceque jai chang de club. Cest ingrat de

leur part. Pour ce match, je pense quon aperdu et cest a le football. On promet

nos supporters de se racheter lors desprochains matchs, commencer par celui

contre le CABBA.

Le poste dentraneurencheflaJSKnema

jamais intress

Le poste dentraneurencheflaJSKnema

jamais intress

Le poste dentraneurencheflaJSKnema

jamais intress

Le poste dentraneurencheflaJSKnema

jamais intress

Le poste dentraneurencheflaJSKnema

jamais intress

Le poste dentraneurencheflaJSKnema

jamais intress

Chaouchi et Hachoud,les cibles privilgies des

StifiensContrairement leurs deux coquipiers, Djallitet Metref, le portier, Faouzi Chaouchi, et Abde-

rahmane Hachoud ont t la cible privi-lgie des supporters stifiens qui

les ont traits de tous les noms,les sifflant chaque fois quilstouchaient la balle. Il est rappeler que Chaouchi vit

chaque dplacementune situation similaireafin de le dstabiliserlorsquon connat sonpoids dans lquipe.

Quant Hachoud, qui a

gagn le doubl la sai-son passe sous les cou-leurs des Aigles des hautsplateaux, les supporters de

lEntente ne lui ont jamaispardonn son dpart, en choi-sissant de porter les couleurs du

MCA pour un salaire que lESS ne pou-vait lui offrir.

Gourmi touchpar un projectile dela galerie stifienne

Sur un arrt de jeu siffl au milieu dela premire priode de jeu, suite uncoup franc accord Yachir dans une

position excentre, un projectile estlanc partir de la tribune stifienne.Gourmi, touch par le projectile, sest

croul terre, ce qui a provoqu la colrede Belkad qui a demand aux supporters s-

tifiens de se calmer.

Menadtrs en colre

contre ses dfenseursLa dfense du Mouloudia sest montre

trs hsitante en premire priode de jeu,notamment sur certaines balles qui ont failliprofiter aux coquipiers de Aoudia. Ce qui a

provoqu la colre du coach du MCA qui na pasmanqu de se faire entendre en gesticulant.

Toutefois, il est rappeler que cest la premire

fois de la saison que Menad volue avec untel systme en dfense, bas sur trois d-

fenseurs axiaux.

Lerreurmonumentale

de Chaouchi relancelESS

Alors que son quipe venait juste de nive-ler la marque, la joie des Stifiens, par la

ralisation de Djahnit, a t de trs courtedure. Chaouchi a commis une erreur monu-mentale qui a permis lEntente de repren-dre son avantage et de se relancer dans la

rencontre. Aprs lgalisation de Ghazi,les Stifiens se sont affols avant

que Chaouchi les mette enconfiance en leur offrant

un cadeau.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

9/24

09N 2115 Dimanche 25 novembre 2012Coup dilLigue 1ESS-MCA

Menad Des joueursont 4 matchs pour meconvaincre de les garder

Durant notre attente laroport Houari-Boumedine, nousavons proft de loc-casion pour nous

rapprocher du coach moulouden,Djamel Menad, qui tait trs d-tendu, la veille du match choc ace lESS. Au cours de notre discus-sion, lex-international nous a aitquelques rvlations sur lavenir decertains lments qui sinscrit enpointills. Pour Menad, certainsjoueurs ont encore quatre rencon-

tres pour rectifer le tir et gagnerleur place pour la suite du cham-pionnat. Dans le cas contraire, letechnicien moulouden nhsiterapas sen daire en les cdant aumercato hivernal. Je ne vous cachepas que je suis en train de tout aire

pour donner la chance tout lemonde, tout en prservant la stabi-lit et la srnit de lquipe. Cer-tains joueurs ont eu du mal simposer ; et ils ont encore quatrematches devant eux pour gagnerleurs galons, aute de quoi, on nh-sitera pas se daire deux au moisde dcembre. Je veux avoir sous macoupe 25 et non 18 guerriers, capa-bles de rpondre prsent ds quonleur ait signe.

Jtudierai avec Ghrib la

liste des librs et desrecrues, aprs le matchface au Bordj

Toujours dans le mme registre,Menad nous a conf quil allaitprvoir une runion aprs la ren-contre contre le CABBA, pour

fxer les grandes lignes du pro-chain mercato. Je vais me runiravec Ghrib aprs le match contre leCABBA pour tudier la liste des li-brs et des joueurs recruter lorsdu prochain mercato, a-t-il pour-suivi.

Je compte programmerun match-test

Et afn de garder la comptitivitde ses troupes, notamment lesremplaants, Menad a trouv laparade en programmant chaque

semaine un match amical. Jecompte programmer pour ce mardiun match-test ace un sparring-partners qui reste dterminer, a-t-il conclu.

T. Che

Les Mouloudensont quitt Alger sansaccuser de retard

Une ois nest pas coutume, ladlgation mouloudenne, prsi-de par Boualem Megherbi, sestenvole, avant-hier, lheure versla ville de Sti. Habitue aux re-tards lgendaires de la compagnienationale, il allait souligner laponctualit rarissime dAir Alg-rie. Cest 17h que lATR a d-coll de laroportHouari-Boumedine. Au termede trois quarts de vol sans aucuneencombre ni turbulence, bien queles spcifcits de larone nestque la navigation basse altitude.Et cest 17h45 que lATR a atterritout en douceur sur le tarmac delarodrome de Sti. Ctaitlheure des braves pour Zinedine

Bensalem pour rompre le jeune.A la descente davion, les mem-bres du sta technique, leur tteAt Mouhoub, taient surprisdapprendre que le com-mandant de bord navaitque 31 ans. Aprs unquart dheure dattente laroport, les joueursont pris place danslautocar du club pourles conduire ElEulma. Vingt-cinq mi-nutes plus tard, Ba-bouche et les siens taientarrivs bon port.

Besseghier lcoutedu Chabab

Abdelkader Besseghier, muni de

son couteur, a suivi avec grandintrt les deux matches de cham-pionnat programms le vendredi.Ainsi, lenant de Mascara inor-mait ses partenaires sur ledroulement des matchesdu CRB et de la JSK. LesMouloudens nont past du tout surpris den-tendre parler de nouveaude larbitre Ghorbal, quiavait priv le Doyendune victoire

ace au CRB.

Derrag heureux derevoir Moumen et Mbele

Juste avant de quitter Alger

pour rallier Tlemcen, certainsjoueurs de la JSMB ont crois les

premiers arrivs du Mouloudia laroport Houari-Boume-

diene. Ainsi, Mohamed Derragtait tout content de revoir

Blaise Mbele avec lequel il avaitait connaissance lors de la pre-mire journe du championnatau mme endroit. Oprs tousles deux de la mme blessure,

Derrag est devenu le rredarmes de Blaise Mbele.

Moumen tait, luiaussi, prsent pour seremmorer avec son

ex-partenaire lesbons moments

partags ensem-ble sous lem-

blme duMouloudia.

Les Chnaoua ont investids vendredi les HautsPlateaux

Les supporters du Moulou-dia, fdles leur image de

marque, ont rejoint la ville deSti, vingt-quatre avant lecoup denvoi du match. Ilstaient dj une centaine sepromener au centre-ville,munis de drapeaux etdcharpes legie du club. Lelendemain, cest au petit matinque le reste des troupes a in-vesti An Fouara avec deschants la gloire du Moulou-dia. En lespace de quelquesheures, Sti tait aux couleursdes Vert et Rouge, mme si lesChnaoua taient moins nom-breux par rapport leur prc-dent dplacement Oran etTlemcen.

Senouci(agent de Kamilo) :Kamilo estprt passerdes tests auMouloudia

Propos dernirement parlagent gyptien, Mohamed Se-nouci, la direction du Mou-loudia, Djamel Menad avait

dclar quil tait daccord pourrenorcer lquipe, condition

de passer par des tests. Unecondition sine qua non la-

quelle compte se plier le joueurdu Niger, Douada Kamilo,

puisque cest de lui quil sagit.Alors que souvent les joueurs

trangers, surtout ceux qui

jouissent dun statut internatio-nal, reusent de passer par desessais, Kamilo semble dispos

passer par la case de dpart,comme nous le confrme son

manager gyptien. Kamilo esttrs sduit par lide de jouerdans un grand club comme le

Mouloudia. Il est donc prdis-pos aire des tests pourconvaincre et dcrocher un

contrat, dira Senouci,convaincu que son poulain

possde toutes les qualits re-quises pour signer au Moulou-

dia au mois de dcembre.T. Che

Djeghbala absent faceau CABBAEn copant dun avertisse-

ment la 31 du jeu suite uneaute sur Chalali, le denseurcentral du MCA, AbdelmalekDjeghbala, sera absent lors dela prochaine rencontre qui op-posera son quipe au CABBA.En eet le joueur est son qua-trime avertissement ce qui leprivera de prendre part cetteconrontation. Fort heureuse-ment pour le MCA que Zed-dam est oprationnel o il vaenregistrer son retour lacomptition.

Les espoirs russissent unebonne performance Stif

Lquipe espoir du MCA, qui sou-e le chaud et le roid cette saison, arussi une bonne opration Sti.Les jeunes Mouloudens ont tenu enchec leur adversaire sur un score

viergequi leur a permis de rcolter unprcieux point ace une quipe delESS qui ache une bonne ormecette saison. Ce rsultat sera sansaucun doute bon pour le moral delquipe espoir du MCA pour quellepuisse redresser la barre en encha-nant une srie de bons rsultats.

T. Che

Echange de jets deprojectiles

En dpit des efforts dployspar les services de scurit et

les organisateurs, un change dejets de projectiles sest produit la

mi-temps entre les deux galeries.En effet, tout a commenc lorsqueles supporters du MCA ont t bom-bards de projectiles de lextrieurdu stade, ce qui a dclench leshostilits entre Mouloudens et S-tifiens. Fort heureusement que lesservices de scurit ont russi cal-mer les esprits.

Babouche incertain faceau CABBA

A vingt minutes de la fin de larencontre, le dfenseur du MCA,

Rda Babouche, a laiss sa place Bensalem. Le capitaine du Moulou-dia a quitt le terrain en tranant lapatte, ce qui explique la dcision deson coach de le faire sortir. Ba-bouche est donc incertain pour leprochain match face au CABBA et saparticipation sera tributaire delvolution de son tat de sant.

Yachir mcontentde son changement

Malgr le fait quil tenait sonrle convenablement sur le ter-

rain, Yachir a t substitu justeaprs lentame de la seconde p-riode, soit la 56, pour laisser saplace Ouali. En quittant le terrain,

Yachir semblait mcontent de sonchangement, dautant plus que

juste aprs, le coach a fait sortir Ha-choud pour le remplacer par Bou-raba, qui manque de comptition,alors quil tait plus judicieux das-socier Ouali Yachir et tenter de re-venir dans le match.

Ziti agresspar Chaouchi

A la fin de la rencontre et justeaprs que les esprits se sont

calms, Chaouchi, qui a perdu lamatrise de ses nerfs, a failli provo-

quer une mle gnrale. Le gar-dien, et dans le tunnel qui mne auxvestiaires, na pas trouv mieux quedagresser Ziti lauteur de la troi-sime ralisation. Un geste quinhonore par son auteur, qui taitson aucun doute affect par la bou-lette dont il a t lauteur.

Les Mouloudenscontestentnergiquementle troisime but

Le troisime but marqu parZiti face une dfense du MCA

compltement larrt, a provoquune forte contestation de la partdes coquipiers de Babouche quiont cri au scandale, reprochant au

juge de touche de ne pas avoir sifflune position de hors jeu flagrantede Ziti.

Bouster aurait sifflavant de se rtracterLes Algrois qui taient scan-

daliss par la dcision du direc-teur de jeu, lui ont reproch davoirsiffl avant de se rtracter, ce quiexplique que les joueurs du MCAont arrt de jouer, et Ziti a profitde la situation pour sceller le sort dela rencontre.

Les choses ont faillidgnrer

Toutefois les choses ont faillidgnrer suite cette mle,

puisque le prsident de lESS senest pris Menad et il a fallu linter-vention de Ghrib pour calmer les es-prits, alors que Chaouchi na pascess de reprocher larbitredavoir induit les joueurs en erreuret ce au mme titre que Djeghbalaet Ghazi.

S. B.

Menadet Sayeh

retrouventleurs ex-dirigeants

Djamel Menad et Dahmane Sayeh,qui ont uvr par le pass la JSMB,

taient heureux de revoir leurs ex-em-ployeurs. Les deux techniciens du Mou-loudia ont discut longuement avec lesresponsables bjaouis, avant de prendrecongs. Alain Michel, pour sa part, tait

dj dans la salle dembarquement, cequi la empch de revoir ses ex-

joueurs avec lesquels il aremport le titre en

2010.

Tousles joueurssollicits

laroportDurant leur attente laroport,

tous les joueurs du Mouloudia etmembres du sta technique ont tsollicits par les supporters, qui ontexig deux un bon rsultat Sti.

Chorf Akram, un an assidu, aproft de cet instant pour seprendre en photos avec tous

les joueurs.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

10/24

ESS-MCAN 2115 Dimanche 25 novembre 2012

Coup dilLigue 110

Runion dcisive pour discuter durecrutement et des joueurs librer

Finalement, le rendez-vous de la der-nire chance concernant la venue

de Hadj Assa Sti a t encoreune ois report. Le joueur devait

se rendre, aprs la prire du vendredi, auquartier des 1014 Logements pour y rencon-trer les dirigeants stifens. Hadj Assa a in-orm ses interlocuteurs que cette entrevue

allait avoir lieu ce lundi.

Aurait-il donn sa parole Haddad ?

Plusieurs personnes proches du clubstifen ont contact Hammar pour lui

apprendre que Hadj Assa aurait donnsa parole Haddad. Lex-international

aurait mme accept lore aite parlhomme ort de lUSMA.

Hammar : LESS a remportle doubl sans Hadj AssaLe prsident stifen est intervenu

sur les ondes de radio Chaine I. Enrponse lune des questions posespar lanimateur, il parlera du cas de

Hadj Assa. Il prcisera que si le re-crutement de ce joueur ne se rali-

sait pas, cela ne serait pas une fnen soi. Hammar rappellera que

lESS a remport le doubl sans HadjAssa. Pour ce qui est de lavance desngociations, le premier responsable delESS ajoutera que ctait en bonne voie etque tout sera plus clair avant la fn de cette

semaine.S. B.

Alapproche du mercatohivernal, DjamelMenad pense dores etdj renorcer son e-ecti par des joueurs

capables dapporter un plus certain.Il souhaiterait consolider les troiscompartiments, comme il la dj a-frm. Le coach du MCA ne cachepas son intention davoir dans soneecti un denseur axial capabledtre le utur patron dans ce sec-teur. A prsent, il cherche un me-neur de jeu et un attaquant depointe. Jusqu' prsent, et lexcep-tion de Kamilou propos au Mou-loudia par un manager gyptien,aucun autre joueur nest sur les ta-blettes des responsables du vieuxclub algrois, malgr le dsir deMenad de recruter Zerbad, aux qua-lits indniables, et Aouedj. Afn deaire le point et viter ce que le

MCA soit pris de vitesse par les au-tres ormations, une runion estprvue entre Menad et les deux pre-miers responsables du MCA, Ghribet Rafk Hadj Ahmed, dans le but deprendre des dcisions et dresser laliste des joueurs cibls, sachant queplusieurs CV auent la villa deChraga. Cependant, et afn de re-cruter, le MCA doit sans aucundoute dgraisser son eecti, pourne pas dpasser le nombre de li-cences autorises par la LFP. Pour ceaire, Menad doit taler la liste des

joueurs librables Ghrib et HadjAhmed pour dbattre du sujet.

Des surprises dans la listedes joueurs librer

Selon une source digne de oi, onlaisse croire que Menad a dj uneide sur les joueurs quil compte li-brer, et ce, avant mme den recru-

ter, car ces lments ne peuvent rienapporter lquipe. Ladite listepourra mme contenir des surprises,lorsquon sait que Menad est en trainde aire tourner son eecti et accor-der la dernire chance certains l-ments, afn quils ne se sentent paslss, une ois le verdict tomb.

Si le MCA recrute plus detrois lments, le nombredes librs sera revu la hausse

La liste des librables, sujet po-lmique, risque mme dtre revue la hausse, si le MCA recrute plus detrois joueurs. En eet, et avec leconcours de Sonatrach, le premierobjecti du vieux club algroisconsiste terminer au moins la sai-son sur le podium. Ainsi, on ne l-sinera pas sur les moyens du ctde la puissante frme ptrolire

pour recruter les joueurs quil autafn de booster le MCA. Touteois,on nest pas prts payer les joueursdont le club naura pas besoin, dau-tant plus quon envisage la promo-tion de jeunes joueurs, qui sont entrain de raliser une trs bonne sai-son avec leur quipe.

Le prochain match amicalclairera mieux Menad

Le coach du MCA, DjamelMenad, et comme il nous la conf,compte organiser un match amicalla semaine prochaine ace, proba-blement, lquipe Espoirs, sil netrouve pas de sparring-partner,pour prparer la rencontre duCABBA, tout en ayant une meil-leure ide sur lvolution de ses

joueurs. En eet, le dernier matchamical a inu sur Menad, en ai-sant confance Attaen, car Mou-

men ne fgurait pas dans ses planspar le pass. Le prochain matchamical sera intense, un test pourcertains lments et une confrma-tion pour dautres.

Une grande pressionsur Menad

Certes, Menad est appel dres-ser dans limmdiat une premireliste de joueurs librer, mais cettesituation le met dj sous press ion,du ait que le MCA possde unbanc de remplaants riche et cer-tains lments, qui ont banquette,pourraient simposer comme des ti-tulaires part entire. Le coach duMCA se trouve, donc, entre le mar-teau et lenclume, car il a tout demme un choix aire et il devratrancher partir de la runion pr-

vue la semaine prochaine.KAMEL M.

Hammar et Boulahdjilet prsents auxmatchs des jeunes catgories

Les deux responsables stifens Hammar etBoulahdjilet ne rate pas, quand ils en ont

la possibilit, les rencontres o sontimpliques les jeunes catgories

de lESS. Ctait le cas hier lorsdes matchs disputs par les ju-

niors A et B contre Ram-

dhane Djamel. A noter queles deux quipes de

jeunes de Sti ontgagn : lquipe A par

un but zro et les Bsur un score plus

large de 5 1.

Delhoum et Benchadi en campagnecontre les accidents de la route

Radio El Hidhab a entrepris une cam-pagne dinormation sur la prvention rou-tire. Deux joueurs de leectiproessionnel de lESS, Delhoum et Ben-chadi, se sont rendus au sige de la radiopour aire enregistrer des messages quiseront diuss partir de ce dimanche.

Iris, partenaire de lESSLentreprise de abrication dappareils

lectromnagers, Iris, sera lun des sponsorsde lESS cette saison. En eet, un contrat de

partenariat de 200 millions de centimes a tsign en contre partie de la pose de deux pan-neaux publicitaires autour de la pelouse du stadedu 8-Mai.

Okbi et GhoulsanctionnsHubert Velud se

veut intransigeant surles absences et les retards

lentranement. En plus desimportantes sanctions fnancires,une absence ou un retard len-tranement era perdre son au-

teur son statut de titulaire. AprsAoudia, Challali et Delhoum, cesont Ghoul et Okbi qui se retrou-

vent hors des dix-huit. Bien deschoses ont chang par rapport la

saison passe concernant lassiduitaux sances dentranement.

Benkhodja et Aroussipour les remplacer

Ghoul et Okbi nayant pas t convoqus,ce sont Benkhodja et Aroussi qui ont prisleur place dans la liste des dix-huit. Pour lepremier nomm, ce sera la toute premire

ois de la saison quil est convoqu par sonentraneur. Ghoul tant jusque-l la doublure

attitre de Khedharia et ce, depuis le dbut dela saison.

Challali etDelhoum de retour

dans lquipeDeux joueurs qui nont

pas ait partie du onze dedpart, samedi pass, onteectu leur retour dans

lquipe, hier contre leMCA. Il sagit de Del-

houm et Challali quiavaient t, lon se rap-pelle, sanctionns par

Velud.

La piste Dagoulousloigne

Lattaquant du MCO,Dagoulou, ne sera proba-blement pas stifen cette

saison. En eet, les diri-geants oranais ont arm

que leur joueur tait in-transrable. Cela se com-

prend vu que Dagoulou esten train de marquer but

sur but ces derniers temps.S. B.

Rebbihintresse

lESSLe meneur de jeu du CRB,

Aboubakr Rebbih, intresse au plushaut point les recruteurs stifens. Ces

derniers, en concertation avec Velud, sont

la recherche dun meneur de jeu de hautniveau et Rebbih correspond paraite-ment au profl

recherch. Bendjillali de

la JSS galementLe nom dun autre joueur f-

gure en bonne place sur le calepin deHammar. Il sagit de lattaquant de la

Saoura, Bendjillali.Ce dernier, que les dirigeants du club

de Bchar sont alls chercher du ct deBlida, est en train deectuer un dbut

de saison tonitruant. Pour sassurerles services de Rebbih ou Bend-jillali, le premier responsable

de lESS devra cassersa tirelire.

JSK-ESS, le 1er

dcembre...La Ligue nationale de oot-

ball a publi le programme de la13ejourne du championnat de L1.

Celle-ci se jouera le 1er dcembre. LesStifens auront en dcoudre avec la

JSK sur la pelouse du stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, partirde 18 heures.

... 26 aprsCela era 26 ans que

lESS na pas jou contre laJSK sous les projecteurs TiziOuzou. La dernire rencontreremonte la saison 86-87. La

ormation stifenne, entranealors par le regrett Arribi,

stait incline sur lescore de 2-0.

Hadj Assatemporise

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

11/24

Coup dilLigue 111N 2115 Dimanche 25 novembre 2012

Stade : Birouana (Tlemcen)Afuence : aibleArbitres : Hallalchi, Brahim,Doulache

Avertissements : Belgheri(85)(WAT) ; Megatli(83)(JSMB)But : Belgheri (83) (sp)

WATMazouzi, Sidhoum, Boud-

jakdji, Mebarki, Tiza, Boulem-das, Belgheri, Rechrouche,Benay, Sameur (Touil 90), Ha-chem (Sayeh 56)Entraneur : Benyells

JSMBSi Mohamed, Megatli, Mekhaldi,Mebarakou, Zaour, Laribi,

Neyati, Zerrara (Mehamha 80),At Fergane (Bahloul 55), Der-rag, Mebarki (Aours 55)Entraneur : Michel.

WAT 1 JSMB 0

E

n appel hier au stadede Birouana, les B-jaouis qui restaientsur une belle victoirela semaine dernire

ace lUSMH, nont pas tenuleur promesse en concdant unedaite amre contre la lanternerouge qui a ralis loccasion saseconde victoire de la saisonaprs 10 journes. Ds le coupdenvoi, ce sont les visiteurs quiont annonc la couleur en exer-ant un pressing sur la densede Tlemcen, puisque ds la 8,Derrag sert sur un plateau Me-baraki qui, ace Mazouzi, ratelouverture de score pour les B-jaouis. A la 10, travail individuelde Zerrara, ce dernier aura loc-casion douvrir la marque maisson tir des dix-huit mtres ntaitpas puissant pour inquiter legardien du WAT. Il allait, donc,

attendre la 14 de jeu pour voir lapremire vraie alerte des locaux :Benay par une tte croise a aillitromper la vigilance du gardienCdric qui dvie en catastropheen corner. Le gardien bjaoui vase montrer encore intraitable sur

une nouvelle action de latta-quant Hachem (30). On joue la35, Derrag dribble deux joueurs,entre dans la surace de rpara-tions et il a t auch par le d-enseur Mebarki, mais larbitreM. Hallalchi ne bonche pas. Cedernier aurait au moins avertiDerrag si vraiment il avait simulune chute. Dix minutes plus tard,une trs belle squence de jeucollecti des Bjaouis fnit dansles pieds de Neyati mais son tirdes vingt mtres a t repoussencore une ois par Mazouzi.Les joueurs du WAT reculent, secontentent de dendre, devantles assauts rpts de cettequipe accrocheuse de Bjaaqui, suite une msentente danslaxe de la dense tlemcenennea ailli trouver la aille aprs le tirde Derrag qui est pass un peuau-dessus de la barre transver-

sale (45). Malgr les occasionsdes deux cts, le score reste in-chang. Cest, dailleurs, sur cescore vierge que le directeur dejeu mettra fn la premire mi-temps.

83 : dun penalty,Belgheri libre lessiens

Aprs la pause citron, le jeu redou-

ble dintensit. Les Ziyanides ontessay de semer le danger la zoneadverse avec une matrise de balle.Les occasions les plus actives decette seconde priode sont met-tre lacti des poulains de Benyel-ls qui ont rat une occasion en or la 58, lorsque Sayeh seul ace SiMohamed, ne trouve pas mieuxque de tirer ct. 63, Sayeh en-core lui, rate de peu le cadre aprsun joli coup ranc. Rechrouche sedistinguera par une jolie tte la68 qui est passe un peu ctaprs un joli centre de Sameur. 83,travail individuel de Hachem dansla surace de rparation qui tauch par Megatli. Larbitre M.Hallalchi na pas hsit dsignerle point de penalty en aveur desTlemcenens et qui a t trans-orm par Belgheri qui ore unebelle victoire pour son quipe quirespire mieux et garde toujourslespoir de sortir de la zone rouge leplus vite possible.

O. R. B. A.

Tlemcen respire, Bjaaaccuse Hallalchi

Benyells : Cest la victoirede lespoir

Pour sa part, le coach du WAT, Mohamed Benyells,estime que cette victoire est venue au bon moment

pour permettre tout le monde de garder espoirquant au maintien du WAT. out dabord, je tiens

remercier les joueurs pour cette victoire. Pourtre ranc, je dirais que, comme on a gagn, il tait

aussi possible de perdre ce match, car on a joudevant une quipe trs organise qui nous a vrai-

ment pos beaucoup de problmes. Je retiens, donc,cette victoire qui va nous permettre surtout davoir

un peu despoir pour essayer de sauver ce club, dit-il.

Beleghri : Se battre encore ettoujours pour sauver le WAT

Auteur du but de la seconde victoire de son quipe cette saison,hier ace la JSMB, Beleghri estime que le plus dur est venirpour lquipe du WAT. Le joueur nous a ait savoir quaprs ce

succs, les joueurs ont repris la confance, ce qui leur permettraaussi daborder les prochains matches avec un moral au beaufxe. Oui, cest vrai. Cest une premire victoire trs importantepour nous. On a tout ait pour gagner ce match afn de gardertoujours espoir et sortir de la zone rouge le plus vite possible. Je

pense aussi que notre victoire est amplement mrite du momentquon a domin le match. Cela va nous permettre doublier un peu

nos derniers checs et penser plus lavenir.

Michel : Un rendez-vousmanqu et larbitre a

choisi son campOn a bien dbut la partie et on a rat plu-sieurs occasions. Lquipe du WA tait aussi

trs gnreuse aujourdhui. Les joueurs de lem-cen ont jou un match de coupe aujourdhui. Ilsont tout donn. Ils nous ont surpris par une ac-tion individuelle la fn, car larbitre a mis son

grain de sel et il a choisi son camp aujourdhui.Aprs ce qui nous a ait au match contre le CSC,

il na pas hsit le reaire aujourdhui ace auWA. Il na pas ait cela pour aider le WA maispour aider dautres clubs. Cest dire quun matchnul aurait t quitable. Certes, on est trs dus

de cette daite, car on a jou un peu de mal-chance aujourdhui, car il ne aut

pas oublier que cest la secondevictoire du WA cette sai-son. Je dirais que cest unrendez-vous manqu.

outeois, il aut oublieret vite cette daite et se

concentrer sur notreprochain match ace lUSMA que nous ne de-

vrons pas rater aussi.

Plus de 500 fansbjaouis Birouana

Ils taient 500, voire un peuplus, supporters de la JSMB avoir ait le dplacement la

ville de Tlemcen pout soutenirleur quipe avorite. Aprs la

dernire victoire acquise haut lamain ace lUSMH, la semaine

dernire, les supporters de laJSMB ont tenu assister au

match dhier, question de don-ner de la voix et booster encoreplus les camarades de Zerrara.

Retour de Hadji Tlemcen : un non-

vnementLe jeune milieu de terrain de laJSMB et pur produit du WAT,Abou Kacem Hadji, tait du

voyage avec le groupe qui sestdplac Tlemcen pour aron-ter son ancienne quipe o il apass toutes ses classes. Mme

sil a t lun des meilleursjoueurs de cette quipe lors destrois dernires saisons, le publicprsent au stade de Birouana napas vraiment donn une impor-

tance particulire ce joueurqui a oul la pelouse dans une

totale indirence.

Accueil chaleureuxpour Benyells

Mohamed Benyells, le nouvelentraneur du WAT, qui a prisen main cette quipe aprs le

dpart dAmrani, a eu droit unaccueil trs chaleureux, hier, loccasion de sa premire ren-contre ocielle domicile

Tlemcen. Un geste qui a vrai-ment touch lhomme qui leur a

promis de aire de son mieuxpour redresser la barre et sortircette quipe du WAT de la zonerouge. Une mission trs dlicatepour lentraneur du WAT qui

ne perd, touteois, pas espoir desauver le WAT de la relgation.

Les Tlemcniens, lespremiers sur le

terrainCe sont les joueurs du WAT quiont les premiers ait leur appari-tion sur le terrain pour lchau-

ement 14h15 ; ils ont tsuivis cinq minutes aprs par lesjoueurs de la JSMB sous les si-ets du public tlemcnien, quisest rendu hier au stade de Bi-

rouana pour soutenir sonquipe avorite.

U21 : WAT 0 - JSMB 1La rencontre ayant oppos les

jeunes bjaouis leurs homo-logues tlemcniens pour le

compte de la 12e journe duchampionnat des U21, et qui

sest droule au stade des rresZerga, hier dans la matine, sest

solde par une belle victoire desBjaouis sur le score dun but zro. Le but de la JSMB a t

luvre du jeune arrire droit,Farouk Benmansour. Aprs leurdernire daite ace lUSMH domicile, les poulains du coachEric Deletang ont pu se ressaisiret revenir Bjaa avec les troispoints dans leurs bagages en at-tendant la confrmation lors des

prochaines journes et laconrontation trs attendue ace

au leader usmiste.

Trois changementsct tlemcnienLe coach du WAT a dcid doprerpas moins de trois changements loccasion de la rencontre dhier ace la JSMB, domicile, par rapportau match de la dernire journe aceau CSC. En plus du jeune gardienRafk Mazouzi, qui a pris sa placedans les bois, pour remplacer Briksi,Boudjakdji et Mebarki qui ont ratla dernire rencontre ace au CSCen dplacement, ont t aligns hier

la place de Zouak et de Djeroudiqui ont commenc ce match ace Bjaa sur le banc.

Chehamacompltement rtabliBless la cuisse lors dun matchamical jou ace lUSOA, ce quilavait contraint dclarer oraitpour les deux derniers matches deson quipe ace lUSMH et leWAT, le jeune arrire droit bjaoui,Ahmed Chehama, semble strecompltement remis de sa blessure.Dailleurs, le joueur parvient sen-traner normalement sans ressentirla moindre gne. Une situation quipermet au joueur, qui na pas tconvoqu pour le match dhier,dtre prt pour la rencontre de ce

samedi domicile contre lUSMA,son ancienne quipe.

Michel a faitconfiance la mmequipeLentraneur de la JSMB, Alain Mi-chel, na opr aucun changementpar rapport la dernire rencontrede la semaine dernire ace lUSMH o son quipe a ralis ungrand match avec la cl une pr-cieuse victoire ace au leader. Lan-cien coach du MCA a reconduit lemme onze qui a pris le dessus surles Harrachis pour maintenir lamme dynamique et, surtout, l'qui-libre en dense et au milieu de ter-rain.

Zeghli et Lahlou ontjou avec les U21Pour le match dhier ace au WAT, lecoach bjaoui Alain Michel a retenu18 lments. Ce dernier na pasconvoqu les jeunes Zeghli et Lah-lou. Les deux joueurs en question,qui sentranent depuis le dbut desaison avec lquipe premire, ontt laisss cette ois-ci la disposi-tion des espoirs, histoire d'avoirquelques matches dans les jambesdu ait quils nont jou aucune mi-nute avec les seniors.

O. R. B. A.

Sebaexpuls

Le prparateur des gardiens dela JSMB, Hakim Seba, na pas pu

poursuivre la rencontre partir dubanc. Ce dernier, qui na pas pu ma-

triser ses ners aprs le pnalty duWAT, na pas hsit contester

donc la dcision de larbitreM.Hallalchi, qui lui a in-

ig un carton rouge la 84.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

12/24

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

13/24

La premire mi-temps

est au proft delUSMH. Le match se

joue pratiquementdans le camp delquipe de la ville de la Mekerra.

On comprend trs aussi, quelUSMBA na pas ait le voyage en

victime expiatoire. Sans doute re-vigor par cette victoire acquisecontre la JSK, de la semaine der-

nire, les coquipiers de Ouaddahdendent bec et ongles leur

camp. Du ct des banlieusardsdAlger, on a not une oultitude

doccasions de but. A croire que lemanque de concentration est d

au ait que le leader et ses joueursont sous-estim lUSMBA. Quelon en juge. 13, un joli travail de

Boundjah qui remet une pr-cieuse balle sur Youns. Latta-

quant de lUSMH se prsente seulace Ouaddah, mais le portierde Bel Abbs va aire passer lespires moments lattaque dEl

Harrach. Sur cette action, Ouad-dah dvie en corner. 24, les tri-

bunes du stade Mohamadiagrondent comme un seul homme,on croit au but dEl Amali, maisctait compter sans lanticipationde Ouaddah qui chipe le ballondes pieds de lattaquant adverse.

Lincroyable arrive :Slimane marque, lejuge de touche ne

bronche pasDe ratage en rappes non coor-

donnes des joueurs de lUSMH,

Bel Abbs qui est bien en place eterme toutes les issues puis vafnir par y croire. Les gars de BelAbbs dendent tous en mme

temps. On ne lche pas le porteurdu ballon en ace. En un mot, onest bien en place sur le terrain.

Quand cest possible, lUSMBA se

porte en attaque. Comme cetteaction la 34, bien que la densedEl Harrach dgage le ballon au-

del, de ses dix mtres. Un joueurde Bel Abbs remet le ballon de latte au niveau des neu mtres.Etait-il en position de hors jeu ?On est tents de le croire. Suite cela, Slimane sempare du ballon

et dune rappe en pivot, il nelaisse aucune chance linortunDoukha. El Harrach, leader de laLigue 1, est men sur son terrain,par lun des derniers de la classe.

La balle de Bounedjaha dpass la ligne des

butsEn deuxime mi-temps, la pres-

sion de lUSMH sur le camp ad-verse ne diminue pas. 59,

Bounedjah lobe le portier de BelAbbs, de la tte le ballon se diri-

geait vers la sortie de but. Lemme Bounedjah poursuit son

action et rabat le cuir vers le but.Le ballon dpasse la ligne des

buts, et celamalgr lin-terventiondun den-

seur delUSMBA. Lestade Moha-

madia ex-plose ; les

Harrachis seprcipitent

vers Bouned-jah. La joieest de courtedure. Larbi-

tre lve lesbras pour ex-pliquer quil

aut continuer jouer. Cestla consterna-tion dans les

tribunes et sur le banc delUSMH. Quelques minutes plustard, Bounedjah sinfltre dans la

dense de Bel Abbs et troismtres du but adresse une rappequi passe ct. Le score restera

inchang, jusqu la 80.

El Harrach revient dansle match

La hargne des Harrachis et leurpugnacit seront rcompenses dix minutes de la fn de la partie.

80, un retrait ras-de-terre deBoulekhoua et une rappe du platdu pied de Bounedjah comme ellevient, donnent lgalisation, pourEl Harrach qui concde pour la 2e

ois de la saison le partage despoints son adversaire, aprsavoir partag les points de son

match contre lESS domicile. BelAbbs devra remercier longtemps

son gardien, et cest en partiegrce lui que lUSMBA a pris un

pointNacer Ratni

Ndaye vacu lhpitalLattaquant Ndaye de lUSMBA nest pas all au terme du match. Il a t

vacu vers lhpital Zemirli dEl Harrach. Aprs sa blessure, Ndaye a reu lespremiers soins le long de la ligne de touche. Quelques instants aprs, il rentre

sur le terrain pour poursuivre le match. Pas pour longtemps, puisquil ait signe son banc de touche. Il est remplac aussitt par El Bahari. Laction sest passe la

33. Lambulance la transport directement lhpital.

Stade : Mohamadia (El Har-rach)Afuence : nombreuseArbitres : Zouaoui, Bitam,Chenaoua

Buts : Slimane (34) USMBA, Bou-nedjah (80) USMHAvertissements : Mekkioui (45+2)USMH, Assaoui (67) Khellil (90)USMBA

USMHDoukha, Boulekhoua, Mekkioui,Belkaraoui, Demou, Djerbou (Hen-dou 54), Amada, Amalou, El Amali,Younes (Tatem 75), Yaya (Touahri61)Entraneur : Bechouche

USMBAOuaddah,Kara-Yacine, Abdelli, Maa-ziz, Ziad, Benatia (Khellil 67), Le-biad, Slimane, Ndaye (El Bahari 33),Hamzaoui (Hammiche 70), AissaouiEntraneur : Iache.

USMH 1 - USMBA 1

N 2115 Dimanche 25 novembre 2012

14 Coup srLigue 1Pennaud, ancien gardiende but de lUSMMC,invit dhonneur delUSMH

Jean-Pierre Pennaud, lancien gar-dien de lUSMMC, tait linvitdhonneur de lUSMH. Il portait lemaillot du club banlieusard dAlgerentre les annes 62 et 66. Il est en vi-site en Algrie depuis quelquesjours.Il a procd au coupdenvoi

On avait annonc dans lentouragede lUSMH que Jean-Pierre Pen-naud devait excuter le coup denvoidu match. Cest ce qui sest ait. Lan-cien portier dEl Harrach se prta augeste lgamment, sous une salvedapplaudissements des supportersde lUSMH. Les plus jeunes tour-naient la tte droite et gauche, enessayant de savoir quelle tait lapersonne qui donnait le coup den-

voi du match, mais le speaker expli-qua trs vite et donnait des dtailssur linvit de marque de lancienneUSMMC.

Tour dhonneur dessupporters des deuxquipes

Avant le coup denvoi de larbitre,des supporters des deux quipes ontsaut par-dessus la clture qui s-pare les tribunes du terrain. Maindans la main, les ans de lUSMBAet de lUSMH ont ait un tourdhonneur sous les applaudisse-ments des deux galeries. Les Kawas-ser, nom donn au public harrahi,ne fnissent pas de nous tonner.Depuis quelque temps, ils redou-blent deorts pour amliorer leurimage de marque. On se souvientque la saison 2012 tait une annepas du tout terrible pour les ans deSem Sem.

Lab de retour Mohamadia aprsplusieurs mois dabsence

Le prsident de lUSMH a surpristout le monde par sa prsence. Per-sonne ne sattendait son retour austade de Mohamadia, que les ans delUSMH continuent appeler Lavi-gerie. Le prsident de lUSMH estun homme trs fer de son entre-prise. Il a toujours prn la stabilit,en gardant un coach plusieurs an-

nes durant contre vents et maresetrecrute avec le consentement son entraneur les joueurs les plusinconnus des Ligues 1 et 2. Le rsul-tat est tout simplement tonnant :lUSMH caracole en tte du classe-ment. Un budget loin des milliardsdu Mouloudia, de lUSMA, de laJSK et de quel club encore ?

Mahfoud Kerbadj auxcts de Khelafia

Le prsident de la Ligue aime leootball et il ne rate pas un seulweek-end sans se montrer dans undes stades dAlgrie. Cette ois, cestMohamadia quil a choisi. Il a tenu

assister au match entre deuxquipes des deux extrmes

dans le classement. Il taitaccompagn de Khela-

fa. Ce dernier estmembre du bureaudral et prsidentde la commissiondorganisation de laCoupe dAlgrie.Cest lui qui devraitchapeauter le tirage

au sort des 32es etdes 16es de fnales de

la Coupe dAlgrie. Ladate du tirage au sort est

prvu le 26.Nacer Ratni

Iachea affront deuxfois Charef cette

saisonCe match devait-il avoir un air de re-

vanche ? Pas entre les deux quipes, ellesne se sont plus arontes depuis belle lu-

rette, mais entre les deux techniciens sortisde lISTS. Iache et Chare se sont rencontrs

deux reprises cette saison. La premireois, ctait loccasion de la visite de

lUSMH El Eulma. Le MCEE avait dis-pos des Harrachis sur lescore de

deux buts zro. USMH-USMBA est leur deuxime

rencontre.

Ouaddah plusfort quEl Harrach

Benkabou : Cepoint rcolt, cest

grce la solidaritdu groupe

Tant queIache et lesentraneurs

de sa trempecontinueront

snober lapresse ou la

bouder, oncontinuera les dnoncer.

Surtoutquand il sagitdune dclaration de fn de match.

Reus qui devrait, sous dautrescieux, tre passible dune grosse

sanction fnancire. On verralorsquil audra mettre de largentde sa poche en cas de reus de d-claration de fn de match. Lappelest lanc M. Kerbadj pour quil

asse le mnage parce que la presserespecte ses lecteurs. En attendant,on sest rapprochs de Benkabou qui nous avons tendu notre enre-gistreur pour couter ses dclara-tions : Ce nul confrme la victoire

ralise contre la JSK et le regain deorme de notre quipe. On a bien

prpar le match. On a jou grou-ps. Ce point a t arrach grce

la solidarit du groupe. En ace, il yavait une quipe dEl Harrach qui

ne dmritait pas, bien aucontraire. On est satisaits de ce r-

sultat.

Haniched : On najamais rat autant

doccasionsQuand on gagne un match cest

plus acile deaire des d-

clarations auxjournalistes.

a lestmoins, quand

le rsultatnest pas posi-

ti. On neparle pas de

Chare, il estsuspendu etmme sil neltait pas, il ny a rien gratter deson ct, comme on dit. On a at-

tendu en vain Bechouche, rien.Cest Haniched qui nous a ait

cette dclaration de fn de match :On na jamais rat autant docca-

sions. Je crois que depuis deuxmatchs, la russite nous ait daut.On a vcu la mme situation contre

la JSMB.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 25/10/2012

14/24

15N 2115 Dimanche 25 novembre 2012Coup risquLigue 1Stade : du 20-Aot 55 (Bchar)huis closArbitres : Houasnia - Badache -BouroubaAvertissements : Tchico (20) etBousmaha (86) (JSS)Nessakh (23), Gharbi (40),Zaouche (42) et Zaoui (81)(ASO)

Expulsion : Seba (57) JSSButs : Beldjilali (53) (JSS)Messaoud (58) (ASO)

JSSSefoune, Benmohamed, Terbah,Bakayoko, Sebba, Bousmaha,Tchiko, Beldjilali (Fethi 83),Belkheir, Tebbal (Benzaoui 75),Sad (Amri 46)Entraneur : Hedjar

ASOGhalem, Gharbi, Nessakh,Zaoui, Mellouli, Aouamri, Sel-lama (Zazou 83), Zaouche,Messaoud, Heddouche (Bentou-cha 62), Enyanga (Amroune75)

Entraneur : Benzekri

JSS 1 - ASO 1

Messaoud rpond Beldjilali

Bien que handicaps parle huis clos impos, lesgars du Sud-Ouest ontzapp le traditionnelround dobservation

pour entrer dans le vi du sujetpuisque cinq minutes seulementaprs le coup denvoi du match, Ter-bah, dun tir puissant, a oblig leportier Ghalem se dployer. Cedernier a t contraint cinq minutesplus tard de sortir le grand jeu pourdvier dicilement un coup rancbien bott par le maitre jouer,Beldjilali. Ayant laiss passer lorage,

lASO est sortie de sa coquille aprsle quart dheure de jeu. Cest Mes-saoud qui a montr la voie sonquipe lorsquil a idalement serviHeddouche, mais le tir de ce der-nier est pass ct. Mais cette ac-tion n'a nullement chang laphysionomie de cette premire p-riode, puisqu la demi-heure de

jeu, cest Bakayoko qui a ailli ouvrirle score sur un tir puissant queGhalem a dvi en corner. Dix mi-nutes plus tard, la JSS a obtenu unpenalty mais cette ois, cest le po-teau qui a sauv les Chlifenspuisque Beldjilali, qui a excut lasentence, na pas russi cadrer sontir au grand soulagement de lASO,qui a su garder ses bois vierges encette premire mi-temps malgr la

domination des locaux. Cest sur lesmmes bases de la premire p-riode que les locaux de Saoura ontentam la seconde priode. Dcidsplus que jamais se rattraper aprsle penalty manqu en premire p-riode, le jeune prodige de Saoura,Beldjilali, sest encore une ois misen videnc