LE BUTEUR PDF du 17/01/2013

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013

http://slidepdf.com/reader/full/le-buteur-pdf-du-17012013 1/29

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 2167 PRIX 20 DAJEUDI 17 JANVIER 2013

8De nos envoyés spéciauxen Afrique du Sud Ce soir, à 19h, Platinum Stars-Algérie

Les titulaires serontconnus aujourd’huiHalliche «En sélection,les places s’arrachent,elles ne se donnent pas»

Ghoulam, les grands débutsGhoulam, les grands débutsGhoulam, les grands débutsGhoulam, les grands débutsGhoulam, les grands débutsGhoulam, les grands débuts

«Mon choix pour l’Algérieest irrévocable, même

si je signe au Real»

«Pas encore sûr que je soisprésent face au Bénin»

«La seule offre que j’ai reçue,c’est celle de Stuttgart»

Menad prometdes changements

Ghrib «Il a toute ma confiance»

Sandjak déjàsous pression

JSK

MCA«J’en ai marre de voirmon équipe dominer

sans marquer»«Je ne mettrai pasla pression sur lesnouvelles recrues»

«Je rêve de jouer une CAN, mais je n’étais pas prêt pour celle-là»

«Inch’Allah, l’Algérie iraloin dans ce tournoi»

Belfodil dit tout au Buteur

Les tuyaux d’Abou Trika«Il sera

difficile debouger la

Côte d’Ivoire»

E x clu s i f

D en o

t r ee n vo yé s p é c i a l e n

I t a l i e

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


Tout d’abord, revenons si vous le voulezbien sur votre excellente prestation ace àla Juventus, dimanche dernier. On étaitprésents au stade et tous les journalistesont été unanimes à dire que vous étiez

l’un des meilleurs joueurs sur le terrain.Il ne manquait que ce petit but, n’est-ce

pas ?Oui, je dirais que ça s’est bien passé. C’est

vrai que j’ai eu quelques occasions de mar-quer, notamment en première mi-temps.

Sur certaines actions, j’ai manqué le geste juste à la fn, et il y a eu aussi ce sauvetagesur la ligne de but du déenseur adverse, enl’occurrence Lichtsteiner. En tout cas, c’estl’ensemble de l’équipe qui a réalisé un bonmatch. On a tenu tête à une grosse équipecomme la Juventus, et à la fn, on peut dire

que le match nul est largement mérité.

On constate que la réussite semble voussuivre depuis quelques semaines. Vous

avez réussi à décrocher une place de titu-laire et vous enchaînez les buts. Com-

ment expliquez-vous cette éclosion, touten sachant que le championnat italien est

connu pour être assez ermé et difcilepour les attaquants ?

C’est dû surtout à mon travail aux entraî-nements et aussi à mon coach qui est tou-

jours derrière moi et ne me lâche pas. Il veut

que je progresse lui qui sait que j’ai les quali-tés pour ça. Depuis plusieurs semaines, je

travaille plus à l’entraînement et j’essaie toujours de reproduire ça, lors des matches.

Après, c’est vrai que lorsque tu enchaînes lesbuts, tu gagnes en assurance et tes coéqui-piers te ont plus confance. Ils te passentdavantage le ballon et te mettent dans de

bonnes conditions pour marquer des buts.El hamdoulilah, actuellement les choses

marchent bien pour moi, et c’est aussi parrapport à l’équipe qui reste sur une bonnedynamique. Ensuite, c’est acile que des in-

dividualités émergent.

Peut-on dire que Parme est le club idéal

qui vous permet de vous épa-nouir et de progresser constam-

ment, quand on sait que lesautres grands clubs d’Italie sont

souvent soumis à d’énormes pressions ?Vous savez, il y a toujours la pression, car

jouer en Serie A, c’est déjàune grosse pression à

gérer. Après, c’est clairqu’à Parme, il y a

moins de pression quedans les autres grands

clubs d’Italie, où lapresse est stricte avec

eux et n’hésite pas à

leur tomber dessusen cas de mauvais résultats.Cette saisonà Parme, on

disposed’une

équipe jeune ettrès ta-

lentueuse.On s’en-tend toustrès bien etcela acilitenotre tâchesur le terrain.

Vous avez parlétout à l’heure de

votre coach, Donadoni.Ce dernier justement a toujourstenu des propos élogieux sur vous, mais

a souvent souligné, néanmoins, votremanque de discipline. Il a précisé que

vous deviez vous aguerrir au niveau pro-essionnel pour progresser davantage. Ça vous vexe d’entendre ça ou pas du tout ?Sincèrement, ça m’aurait vexé, si j’avais 28

ou 29 ans. Quand on dit ça à un joueur quia êté il y a deux jours ses 21 ans, c’est nor-

mal et j’accepte sans problème. Je sais que jedois encore améliorer beaucoup de choses

dans mon jeu, et ranchement, les propos ducoach ne me ont pas mal. Je sais qu’il est

dur avec moi, car il veut que je progresse. Il

sait que je ne suis pas le genre de joueur quise prend la tête pour un rien. Quand c’est

bien, il me le dit, et quand ce n’est pas bien,il me le dit aussi. Cela m’aide à me corriger.Donadoni me veut du bien et c’est un plaisir

pour moi de travailler sous ses ordres.

Est-ce qu’on peut dire que la Serie A vousa apporté cette rigueur, dont vous aviez

tant besoin pour progresser et gravirles échelons ?

Oui, c’est tout à ait ça. De la ri-gueur, t’en a vraiment besoin ici de

toute açon pour jouer régulièrement.Les matches ici, c’est une bataille phy-

sique, mais aussi tactique. ous

les jours à l’entraînement, jesens que je m’améliore. On

travaille beaucoup l’as-pect tactique, la

concentration, la dis-cipline sur et en de-

hors du terrain.out est réuni icipour que je pro-

gresse encore et en-core.

Evidemment, vosexcellentes presta-

tions ne sont pas pas-sées inaperçues. Les

médias italiens évo-quent presque quoti-

diennement l’intérêt de

certains grands clubs eu-ropéens à votre égard, degrosses cylindrées, telles l’Inter, laJuve, le Milan, Dortmund, Le- verkusen et Stuttgart, pourne citer que celles-là. Qu’enest-il au juste de tout ça ? Y

a-t-il eu réellement desapproches ou carrémentdes contacts ofciels ?Pour ma part, et

je vous le dis ran-chement, je lis

comme vous ceque rapportent

les médias ici. J’ai

un long contrat avec ce club et j’ai monagent qui s’occupe de tout ça. Bien entendu,

ça me ait plaisir que d’aussi grands clubss’intéressent à moi. out le monde a envie

de jouer un jour dans un grand club, et c’estmon cas aussi. Cela dit, tant qu’il n’y a pas

d’ores concrètes et tant que la direction duclub n’est pas venue vers moi pour me dire

qu’on a reçu cette proposition pour toi, je nepeux vous confrmer donc avec exactitude

ces contacts.

Pourtant, la presse ici a parlé d’une orereusée par votre président, émanant deStuttgart (Ndlr, le montant de la somme

proposée est de l’ordre de 5 millions

d’euros)…C’est une inormation vraie. Il y a mon

agent qui m’a parlé de cette ore de Stutt-gart. Ce dernier a ormulé une ore, mais leclub et mon agent ont poliment reusé. Detoute açon, la direction de Parme a dit pas

de transert pour moi avant cet été, aumoins.

Vous avez dit tout à l’heure que votresouhait était d’évoluer un jour au sein

d’un grand club européen. QuitterParme à la n de cette saison serait-elleune bonne décision pour vous, ou envi-sagez-vous de rester une année de pluspour vous afrmer davantage et partir

ensuite avec un certain statut ?Je ne saurai vous le dire. out dé-pendra de la saison que j’aurais

aite. Si je vois que j’ai progressécette saison, que j’ai des oresintéressantes et que tout le

monde se mette d’accord,pourquoi pas ? Il aut que je gagne encore en assu-

rance et en maturité,car ce n’est pas acile

de s’imposer dansles grands clubs.

On verra biend’ici-là.

Belfodil «Même si je signe auReal Madrid, je ne reviendrai pas surma décision de jouer pour l’Algérie»

Ishak Belodil ne jouera pas la CAN,ça, tout le monde le sait. Pourtant,le joueur a été retenu dans la listedes 40 pré-sélectionnés pour cette

compétition continentale, par le sé-lectionneur national, Vahid Halilhodzic,

mais au fnal et comme attendu, le joueur ade nouveau décliné l’invitation. La décisiondu baroudeur parmesan de ne pas rejoindreles Verts, à l’occasion de ce tournoi aricain(au contraire de Ghoulam), a alimenté une

certaine presse en Italie, et même en France.En eet, certains de nos conrères d’Outre-mer ont rapporté tout récemment que le

joueur aurait regretté son choix pour l’Algé-rie et penserait sérieusement à jouer pour

l’Equipe de France. L’éclosion du joueur cesdernières semaines avec son club de Parmeoù il enchaîne but sur but serait, selon ces

mêmes médias, derrière cette décision. Et leait que le joueur ait reusé de participer àun tournoi de la dimension de la CAN a

ené cette rumeur. Questionné à ce sujet, leprésident de la FAF, Mohamed Raouraoua,avait expliqué lors de son dernier point depresse que le joueur ne pouvait pas revenirsur sa décision, du moment qu’il a envoyésa lettre d’engagement en aveur des Verts.

Cela n’a pas rassuré pour autant les suppor-ters de l’EN, eux qui voulaient entendre dela bouche même du joueur qu’il est bel etbien convaincu par son choix et qu’il por-

tera fèrement le maillot des Verts.

Son amour pour l’Algérieest profond

C’est ce qui nous a donc poussé à aire ledéplacement jusqu’à la ville de Parme pour justement rencontrer le joueur et lui poser

la ameuse question : est-il vrai que vousavez regretté votre choix et que vous sou-

haitez rejouer pour la France ?

La réponse du joueur fut,comme on l’attendait, sans

équivoque«out ça est totalement aux. J’ai choisi

l’Algérie par conviction et par ferté et je nereviendrai pas sur ma décision. Que je signe

au Real Madrid, que je marque des butsmatch après match, je jouerai bien pour l’Al-

gérie, pas pour la France.» Cette nouvelle a-frmation de Belodil era sans doute

grincer les dents à certains de nos conrèresrançais qui continuent d’ignorer la positiondu joueur en le situant comme étant un in-

ternational ran-çais dans leurs multiplescommentaires. Il est inutile de rap-peler que le joueur suscite depuis quelque

temps l’intérêt grandissant des médiaslourds rançais qui scrutent désormais ses

pas en Serie A et n’hésitent pas à inciter Di-dier Deschamps (Nldr, le sélectionneur

rançais), à lui aire appel, du moins pourempêcher l’Algérie de le chiper, comme ceut le cas avec les Boudebouz, Feghouli et

autres. En tout cas, ce que nous pouvons a-frmer après notre rencontre avec le joueur,c’est qu’il est motivé plus que jamais à re-

joindre les Verts et déendre avec orce lescouleurs de son pays d’origine. outeois, il

ne demande qu’à avoir un peu plus detemps, histoire d’assurer davantage sa placede titulaire à Parme, puis débarquer en sé-

lection avec plus d’assurance.

Raouraoua l’a rassuréComme tout le monde le sait, la décision

de Belodil de retarder sa venue en sélectionn’a pas été vraiment du goût de Vahid Halil-hodzic. Ce dernier ne s’est d’ailleurs pas priéde recadrer le joueur lors de ses conérencesde presse, tout en pointant du doigt son en-

tourage (du joueur), qui, d’après le

sélectionneur national,serait derrière cette déci-sion. D’après nos inorma-tions, le joueur n’a que trèsmoyennement apprécié cespropos, lui qui ne s’attendait

guère à être appelé aussi rapidement. Néan-moins, et pour ne pas laisser l’inquiétude

s’emparer du joueur, Mohamed Raouraoual’a de suite appelé pour le rassurer et lui ex-pliquer que le coach national n’avait nulle-ment l’intention de le nuire et de porter un

mauvais jugement sur lui.Saïd F.

De notre envoyé spécial en Italie : Saïd Fellak

« Jesuivrai a veca t ten tion la

C AN e t inch’ Allah,l’ Algérie ira loindans ce tournoi»

Alors que certaines rumeurs avaient affirmé que le joueur voulait revenir chez les Bleus...

Belfodil refroidit de nouveaula France et… ses médias !

N° 2167 Jeudi 17 janvier 2013

02 Coup d’œil Équipe nationale

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


«Posez-lui une seulequestion sur l’Algérie»

I

l n’est pas sim-ple d’interviewer Ishak

Belodil en ce moment, et

on l’a vérifé à nos dépens.En eet, alors qu’on s’était renduà Parme, dimanche dernier,

pour suivre sur place la rencon-tre de championnat entre

l’équipe locale et la Juventus etprofter de la zone mixte

d’après-match pour questionnerdurant quelques minutes le

nouveau baroudeur parmesan,notre mission ut vouée à

l’échec. N’ayant pas été désignéau préalable, le joueur n’a pasété autorisé par sa direction às’adresser aux médias, quels

qu’ils soient. On a bien tenté deconvaincre un responsable du

club de nousle ramener aumoins pour 5

minutes, mais«non, c’est non»,

nous a-t-il bien aitcomprendre. Comme

tout bon Algérien qui nerend jamais les armes, on a

continué à aire le orcing pourl’avoir. C’est alors que l’attachéede presse du club, la très sou-

riante, mais pas moins stricte,Maria Luisa Rancati, est appa-rue, accompagnée du coach,Roberto Donadoni. On s’est

présentés à elle et on l’aconvaincu péniblement de nous

ramener le joueur. Après unaller-retour au vestiaire, notre

interlocutrice nous révèle : «Ah,vraiment désolé, mais le joueur vient à peine de quitter le stadeavec ses coéquipiers. Une pro-

chaine ois.» Dégoûté, on a in-sisté pour avoir un rendez-vousle lendemain. «Ce n’est pas pos-sible, demain, c’est une journée

de repos pour le joueur et vousne pourrez pas le voir», nous a-t-elle martelé, avant de continuer: «Bon, je vois que vous êtes venude loin, je vous propose alors un

rendez-vous pour mardi endébut d’après-midi, si cela vousintéresse.» Après un moment

d’hésitation (notre retour versAlger était programmé au dé-

part mardi matin), on a ré-pondu, oui, on y sera. «Ok, mais

vous ne lui poserez qu’une seulequestion sur l’Algérie, d’accord !»

a-t-elle poursuivi.

«Le club ne veut pasavoir de problème

avec votrefédération»

Une seule question sur l’Algé-rie ! On se demandait pourquoi,mais Maria Luisa Rancati nous

a répondu : «Je sais que vousallez lui poser beaucoup de ques-tions sur la CAN et sur sa non-

participation, alors je vous le disdès maintenant, une seule ques-

tion à ce sujet, car à Parme,on ne veut avoir de problèmesavec personne, ni votre édé-ration, ni votre sélectionneur. Aussi, on pense pour le bien

du joueur.»

«Uniquement cettesemaine, Ishak a

reçu sept demandesd’interview et

croyez-moi, je vous

ai privilégié»Par la suite, l’attachée de

presse de Parme nous dira :«Vous savez, Ishak est très de-

mandé ces dernières semaines par les médias. Uniquement cette

semaine, on a reçu sept de-mandes d’interview de la part de médias italiens et rançais

aussi. On ne leur a pas encorerépondu, car on veut préserver la concentration du joueur. Je

vous le dis, je vous ai privilégié,en vous permettant de parler au

joueur.»S. F.

A l’issue de cette rencontre ace à la Ju- ventus, y a-t-il eu des approchesde la part des dirigeants turinois

ou pas du tout ?Non, il n’y a pas eu d’approche. Je me suispleinement concentré sur mon match et

c’est tout.

Sur un plan personnel, quel est votre objecti cette saison. Par exemple, vous pré-

voyez de marquer combien de buts ?Vous savez, on m’a posé cette question

plusieurs ois, mais croyez-moi, je ne mesuis pas fxé un nombre précis de buts à

marquer. J’essaie àchaque match dedonner le maxi-

mum et de marquerdes buts, puisque je suis attaquant, et c’estmon boulot. Sinon, de servir l’équipe en

donnant un maximum de passes décisiveset l’aider à gagner ses matches.

Passons à l’Equipe d’Algérie. Les Algé-riens vous ont vainement attendu pour

la CAN, mais nalement, vous n’avezpas répondu aux sollicitations du sé-

lectionneur. Dites-nous pourquoi ?J’ai tout dit sur ça. J’ai été clair

concernant ce sujet dès le départ. Enpremier lieu, j’ai donné mon accord etdit que je souhaitais jouer pour l’Algé-

rie. outeois, je n’ai pas dit tout desuite. Je suis jeune et donc, je n’ai pasenvie de précipiter les choses. Vous

savez très bien que la sélection est unechose sacrée et que ce n’est pas un truc à

prendre à la légère. Je n’ai pas envie d’alleren sélection pour y aller seulement. Je

préère prendre mon heure, évoluer en-core plus dans mon club et m’imposer

après. Comme ça, après, j’arrive en sélec-tion plus ort et avec des bases solides.

Disputer une CAN ne vous a pas motivéà changer votre position ?

La CAN est une compétition qui aitrêver, et tout le monde ambitionne de la

jouer, au moins une ois dans sa carrière.outeois, et comme je vous l’ai dit, je sais auond de moi-même que je ne suis pas encore

prêt à revêtir le maillot na-tional et je ne veux surtoutpas brûler les étapes. C’est

d’ailleurs le discours que j’aitenu aux responsables de la

édération.

Justement, avez-vous dis-cuté avec Vahid Halilhodzic

sur ce sujet ?Je l’ai eu une ois au télé-

phone. Après, on n’a pas tropparlé de ça. Je me suis expliqué

avec le sta et je crois que lecoach a bien compris ma posi-tion. D’ailleurs, il n’y pas eu de

problème par rapport à ça et tout le mondea accepté mon avis. Ce n’est pas comme ici,un joueur âgé qui fnit sa carrière et qui re-use d’aller en sélection. Entre la France et

l’Algérie, j’ai choisi l’Algérie, mais je ne pen-sais pas du tout que les choses allaient se

aire aussi vite et qu’on me asse appel toutde suite. Moi, j’ai bien envie de prendre mon

temps et j’en discuterai après avec le sélec-tionneur après la CAN, inch’Allah. Partir à

la CAN comme ça et laisser le club, ce n’étaitpas dans mes plans.

L’inquiétude s’est emparée des suppor-ters algériens, notamment après qu’une

certaine presse en Italie a révélé que vousaviez regretté votre choix pour l’Algérie.

Il a été dit que votre reus de jouer la

CAN, c’est surtout pour revenir enEquipe de France, d’autant que vous en-

chaîniez les bonnes perormances depuisquelques semaines et qu’une convoca-tion chez les Bleus ne serait pas tout àait une surprise. Quelle est votre ré-

ponse sur ça ?out ça est totalement aux. J’ai ait toutes

les démarches et j’ai envoyé tous les docu-ments nécessaires pour que je sois qualiféavec l’Algérie. Je peux comprendre que cer-tains pensent que je veux revenir sur ma dé-cision, mais sincèrement, cette idée ne m’a

jamais eeuré l’esprit. Je peux même signerau Real Madrid, marquer des buts durantchaque match, mais ne vous inquiétez pas,

je jouerai que pour l’Algérie. C’est juste unequestion de temps. Je vais bien me

préparer tranquillement et quand je jugerai,moi, ma amille et mes conseillers que le

moment est venu, je rejoindrai la sélection.

Donc, pas sûr qu’on vous voit présentace au Bénin au mois de mars pro-

chain…Je ne sais pas encore. On verra après. J’es-

père qu’on se mettra d’accord et que je neprécipiterai pas les choses.

Allez-vous suivre les matches de l’Algériedurant la CAN ?

Oui, bien entendu. Je serai devant montéléviseur et je suivrai avec attention les per-ormances de l’Algérie. Je souhaite d’ailleursbonne chance aux joueurs et j’espère que la

sélection era un bon tournoi.

Etes-vous en contact avec certains joueurs de l’EN ?Sincèrement, non.

Un joueur algérien aurait pu vous rejoin-dre à Parme dès cet hiver, en l’occurrence

Djamel Mesbah. L’échange qui devait y avoir entre lui et Zaccardo ne s’est pas

concrétisé…Oui, j’ai lu ça dans la presse. Dommage,

j’aurai bien aimé qu’il vienne chez nous.

Lors d’une interview qu’il nous a accor-dée récemment, Mesbah a dit beaucoupde bien de vous et nous a ait savoir que

votre prol, c’est ce que recherche le plussouvent les grands clubs italiens…

Mesbah joue en Italie depuis plusieurs an-nées maintenant et connaît mieux que moi

le ootball italien. S’il a dit ça, c’est sansdoute qu’il a raison. Après, ça me ait plaisird’entendre ça et cela m’encourage à m’amé-

liorer sans cesse.

Ishak, on vous remercie de nous avoir ac-cordé cette interview et on vous souhaite

bonne chance pour la suite de la sai-son…

Merci à vous d’être venu jusqu’ici.ransmettez mes salutations au peuple al-

gérien.Interview réalisée à Parme

par Saïd Fellak

«Jouer une CAN est un rêve, mais je n’étais pas prêt pour celle-là»

03N° 2167 Jeudi 17 janvier 2013

Coup d’œil Équipe nationale

Leonardi(directeur sportif de Parme)

«Belfodil restera,quoi qu’il arrive,parmesan jusqu’à

la fin de lasaison»

A l’issue de la rencon-tre Parme-Juventus dis-

putée dimanchedernier, on a accrochéle directeur sporti de

cette équipe parmesane,Pietro Leonardi, pour le

questionner sur l’avenir deBelodil, et surtout savoir où en est-onde l’échange évoqué dans la presse ita-

lienne, entre Mesbah et Zaccardo.«Pour Belodil, je vous le dis dès main-

tenant. Il restera à Parme jusqu’à la fnde la saison, au moins. On est contents del’avoir parmi nous et il est heureux ici.»

«Mesbah ne viendra pas»«En ce qui concerne Mes-

bah, beaucoup de chosesont été dites dans la

presse ici qui ne sont pas toutes vraies. Je

vous le confrme à100%, il n’y aura

aucun échange avec Zaccardo, et Djamel

Mesbah ne viendra pas àParme cet hiver.» Voilà qui est clair.

S. F.

Maria Luisa Rancati(attachée de presse de Parme) :

«A vrai dire, on n’a pas beaucoup parlé Halilhodzic et moi»

«Lorsque lebon momentsera venu, jeviendrai et

j’apporteraile plus qu’onattend demoi»

«Pas encore

sûr que je sois

présen t faceau Bénin»

«La seule o f f re que

j’ai reçue, c’es t celle

de S tu t tgar t, mais le

club l’a re f usée»

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



Équipe nationale

04

Assalamou Aleikoum, Mohamed,

comment allez-vous ?Wa Aleikoum Assalam waRahmatou Allah oua Ba-rakatouhou. (Sic). Je

vais bien, merci. A quiai-je l’honneur ?Mohamed, journa-liste du quotidien El Hedda Eddouali…Marhaba ! Mes ami-tiés au collecti d’El Hedda à qui je voue unproond respect pour letravail qu’il ait. C’est unplaisir de m’adresser de nouveauau public algérien à travers votre

journal. aadhal, je suis à votre en-tière disposition.Vous avez été élu pour la troi-sième ois de suite joueur arabe del’année dans le sondage d’El Hed-da. Avez-vous été inormé des ré-

sultats ?Oui ! Oui ! J’ai suivi avec intérêt lesrésultats du sondage sur le Net. Jene vous cache pas que j’ai été trèsravi de cette distinction.Comment expliquez-vous votrepopularité auprès du public algé-rien, en dépit de l’animosité néedes matches Algérie-Egypte ?Franchement, cela ne me surprendpas du tout. Personnellement, je n’aipas laissé les enjeux des matches-làentacher mon respect pour l’Algérieet son peuple. Après, d’un tout autrepoint de vue, le pu-blic algérien estconnu pouraimer les

joueurs coura-geux qui don-nent tout sur

le terrain.D’où peut-êtrecette

sympathie. Et croyez-moi, c’est réci-

proque. Vous vous souvenez sansdoute de l’accueil qui

vous a été réservé, en2006, lors du matchJSK-Al Ahly, en Ligue

des championsd’Arique…Naturellement. Lepublic m’a beaucoup

applaudi. Ce sont desévénements qu’on n’ou-blie jamais. Ça reste

ancré dans un coin de matête. C’était beau et émouvant en

même temps !Vous êtes élu pour la troisième

ois. Vous êtes venu recevoir votretrophée une première ois, en2008, à Alger. Etes-vous partantpour remettre ça cette année ?Ce serait avec un plaisir. Non, Oua

Allah que je serai ravi de revenir enAlgérie cette année et à l’avenirIncha Allah.Le sondage a été eectué auprès

de 120 organes de presse, et vousêtes arrivé en tête du classement,devançant au passage des joueursqui évoluent dans les champion-nats d’Europe, tel Feghouli (FCValence, Espagne) et Belhenda(Montpellier, France). Qu’est-ceque cela représente pour vous ?C’est une ferté en soi. Et je tiens aupassage à remercier tous ceux quim’ont plébiscité.Vous êtes passé par des moments

difciles lors de cette saison tran-sitoire, mais vous êtes parvenuquand même à remporter de nou-

veaux titres. C’est sansdoute la raison pour

laquelle vous avez été«soutenu»...C’est vrai que ça a étéune année pénible.Ce qu’a vécu et conti-nue à vivre l’Egypte

a plombé notre parcours que

ce soit en club ou en sélection.Mais, El Hamdou lllah, on aréussi tant bien que mal à rem-porter la Ligue des championsd’Arique. Le bonheur aurait ététotal si on s’était qualifés pour laCAN. C’est pour cela que je dis quecette distinction a une saveur parti-culière.Que représente pour vous cette

distinction ?C’est une ferté pour moi, pour monclub, Al Ahly, et pour tout le peupleégyptien. Sans mon club, je nepense pas que j’aurais eu l’honneurd’être nommé. C’est dans les œuvrescollectives que naissent les distinc-tions individuelles. Ce qui s’est passéà Port-Saïd nous a galvanisés etdonné plus de courage et d’envied’aller de l’avant. Je tiens aujourd’huià dédier ce trophée à toutes les vic-

times de Port-Saïd.L’Algérie et la Tunisie composent

le groupe D avec la Côte d’Ivoire etle Togo. Comment vous est paruela sélection ivoirienne que vousavez arontée en ami-cale, et qui voyez- vous se qualier auprochain tour ?La Côte d’Ivoire estdevenue encoreplus orte qu’avant.Elle a vraimentl’étoe d’un cham-pion. Ils jouent unbeau ootball, ait detechnique et de rapi-dité d’exécution. Ce qui

m’a le plus rappéchez les Ivoiriens,

c’est qu’ils en veu-

lent encore plusaujourd’hui. Ilsm’ont paru plusdéterminés que

jamais. Jecrois

quecertains joueurs com-mencent à comprendrequ’ils n’en auront pluspour longtemps en sélec-tion et c’est la raisonpour laquelle ils veulentréaliser quelque chosed’historique en Ariquedu Sud avant de partir àla retraite.Et qui voyez-vous sequalier au prochaintour ?Sentimentalement, je

vois l’Algérie et la uni-sie. Après, sur le ter-rain, ce sera

extrêmement dicile.Comme je vous l’ai dit,la Côte d’Ivoire est de-

venue encore plusorte qu’elle ne l’était

auparavant.Sur le papier,

donc, je voisla Côted’Ivoire passer

en premier. Ladeuxième placese jouera entreles trois autresadversaires.

Qu’en est-il duMaroc, reversé dans

le même groupe quel’Arique du Sud. Le

voyez-vous aire son trou dansle tournoi ?Le Maroc a toutes les cartes

en main. C’est un challenger.Il est composé de grands joueurs. Et puis, Rachidaoussi a marquéde son empreintel’équipe maro-caine en dépit duait qu’il ne soit làque depuisquelques mois. Sau surprise, le Marocse qualifera au pro-chain tour. Quoiqu’il en soit, je sou-haite beaucoup deréussite aux sélectionsmaghrébines.2012 a débuté avec le drame dePort-Saïd pour vous et le Ahly,mais s’est terminée avec un titre dechampion d’Arique des clubs et

un titrede joueurarabe del’année.Quelssont vos

vœux pour laNouvelleannée ?J’espère que

l’Egypte sequalifera auMondial2014. C’est la

meilleurechose quipuisse nous ar-river, d’autantque cela ait 23ans que l’Egypteattend cela. C’est,donc, légitime

que la nouvelle gé-nération rêve de

cela. Ça sera sansdoute un momentextraordinaire

compte tenu de toutce qu’a vécu l’Egypte.

Un dernier messagepour votre public ?

Je remercie tous ceux quim’ont toujours soutenu. Ilssont dans mon cœur. Jeterminerai par adressermes amitiés à tous lesAlgériens pour qui je voue un proond res-pect. Je l’ai déjà dit et jele redis encore…

Merci pour votrepatience et votre

disponibi-lité…C’est moi qui

vous remer-cie. ransmettez

mes hommages à toutesles équipes d’El Hedda. A très bien-tôt…

Entretien réalisé par Mohamed Chikhi

Joueur arabe de l’année

Mohamed Abou Trika ne parlepas beaucoup. Ou pas du tout.Mais lorsqu’il se sent prompt à

parler, il dit toujours des chosessensées. Autrement dit, il neparle pas pour ne rien dire.

Nommé joueur arabe de l’annéepar le sondage d’El Heddaf , la

star égyptienne du Ahly du Cairea parlé de tout. De sa distinc-tion, de l’année 2012 avec sesmalheurs et ses bonheurs, la

CAN 2013 et ses ambi-tions futures. Un beléchange, en somme.

Décryptage !

«Sauf grosse

surprise, leMaroc se

qualifiera ausecond tour»

«L’Algérieet la Tunisieauront fort àfaire avec la

Côted’Ivoire»

AhmedShubaïr :

«La Ligue deschampions a pesé

dans ce choix»«Je n’ai pas été surpris par la fait

qu’Abu Trika soit nommé joueur arabe de l’année et ce, pour au moins deux raisons : d’abord, il est très apprécié

des publics arabes de manière géné- rale. Puis, le fait qu’il ait remporté la

Ligue des champions d’Afrique a beaucoup pesé. Non, je ne suis pas

du tout surpris.»

HafidDerradji : «Un

choix plus sentimentalqu’autre chose»

«Personnellement, ça m’a beaucoup surpris de voir que c’est Abu Trika qui arrive en tête du sondage du joueur arabe de l’an-

née. Ce n’est pas pour minimiser de la valeur de ce grand joueur, mais en 2012, il n’a pas

beaucoup joué. 10 matches tout au plus. Alors que des joueurs comme Feghouli et

Belhanda ont dépassé la barre des 40 matches. C’est la raison pour laquelle je

pense que ce choix est plus sentimental qu’objectif.»

Belloumi :«C’est

mérité»«C’est un choix

tout ce qu’il y a de logique compte tenu du par-

cours d’Abu Trika que ce soit en club ou en sélection. C’est pour cette raison que je dis que c’est mérité. Il n’y a

aucun doute là-dessus.»

Yahia :«Il mérite

amplementcette distinction»

«Il mérite amplement cette distinction vu ses grandes qualités en tant que footballeur,

sans oublier le fait qu’il a une forte personna- lité pour laquelle j’ai un grand respect. Il a été le seul a ne pas faire de déclaration in- cendiaire avant le fameux match barrage

d’Oum Dourman» , dira l’ex-internatio-nal algérien.

Abou Trika : «Cette distinction a une saveur particulière

après tout ce qu’on a vécu en 2012»

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


Au lendemain du match amicalface à l’Afrique du Sud, le sélection-neur national, Vahid Halilhodzic, aémis des craintes quant à la ligne

d’attaque, qui n’a pas réussi à mar-quer durant les deux derniers

matches amicaux face à la Bosnie-

Herzégovine et l’Afrique du Sud.L’entraîneur national s’inquiète

vraiment sur le manque d’effica-cité dans ce secteur. C’est pourcela que depuis le retour de l’ENà Rustenburg, Halilhodzic a pro-grammé trois séances d’entraîne-ment où il s’est basé beaucoupplus sur l’aspect technico-tac-

tique, la conservation du ballon,la précision des passes et l’effi-cacité. Toutefois, pour le matchde ce soir face à Platinum Stars,le coach s’attend à un réveil desattaquants, surtout qu’il leur aprodigué un bon nombre deconseils. C’est le moment ou

jamais pour les attaquants dese réveiller, afin de reprendre

confiance en eux.

Le match de laTunisie approche

Il est clair que Vahid Halil-hodzic ne panique pas avecle manque d’efficacité, mal-gré le premier rendez-vousde la CAN face à la Tunisie,prévu mardi prochain, qui

approche à grands pas. Ha-lilhodzic est connu pour

avoir toujours osé, mais ilne veut pas que l’EN restedans une telle situation, luiqui est un adepte du jeu

offensif. D’ailleurs, aucours de la dernière confé-rence de presse après lematch de samedi, le sé-lectionneur avait promisde régler ce problème

d’ici le match de la Tuni-sie. Il a promis égale-ment de trouver des

solutions, surtout faceaux Aigles de Carthage.

En 11matches,l’attaque

avaitmarqué 21

buts…L’équipe d’Algérie version Halil-hodzic n’a jamais connu un problème

d’efficacité depuis l’arrivée duFranco-Bosniaque à la tête des Verts,le 1er juillet 2011. D’ailleurs, sous sacoupe, l’EN a battu tous les records.

Tout d’abord, elle s’est qualifiéeaprès s’être imposée durant les qua-tre matches qu’elle a disputés lors

des éliminatoires de cette CAN. Puis,à chaque match, elle marquait au

moins un but. En onze matches, les Verts ont réussi à marquer 21 buts.

Pire, ça fait longtemps qu’ils n’ontpas remporté un match sur un scorelourd, il fallait attendre l’arrivée d’Ha-

lilhodzic pour voir cela, après leRwanda (4-0) et la Gambie (4-1).

Aussi, avant sa venue, les Verts s’im-posaient rarement à l’extérieur, maismaintenant, c’est devenu une tradi-tion. C’est dire que le problème del’inefficacité est nouveau chez les

Verts.

… puis en deuxmatches, zéro butL’EN marchait bien. Elle marquait

des buts et produisait du beau jeu, jusqu’au match maudit du 14 no-vembre dans un champ de patatesau stade du 5-Juillet, face à la Bos-

nie-Herzégovine. Si au cours de cetterencontre, l’EN n’a pas marqué debut, il y avait une excuse, l’état ca-tastrophique de la pelouse. D’ail-leurs, même pour le match de

l’Afrique du Sud, on avait trouvé des justifications, la fatigue. Ainsi, on se

demande si réellement des condi-tions ont influé sur le groupe, ou

autre chose. On le saura un peu cesoir, mais surtout mardi prochain.

H. R.

Après la première rencontre ami-

cale disputée samedi contrel’Arique du Sud, les Verts a-

ronteront, ce soir, la ormationsud-aricaine, le Platinum Stars.

Cet ultime test programmé à 19h, au Moro-leng Stadium, sera l’occasion pour l’entraî-

neur national de aire tourner son eecti, cequi permettra à ses joueurs d’engranger un

maximum de temps de jeu, avant l’entamede la compétition.

Se rassurer avant la TunisieAu-delà des remaniements tactiques pré-

vus ce soir, et déjà élucidés dans notre édi-tion d’hier, le résultat technique de cette

rencontre d’application sera important pourle moral des troupes, parcequ’on voit mal comment les

Verts pourraient digérerune déaite ou une presta-tion médiocre ace à uneéquipe évoluant dans unchampionnat de moindreniveau, même si la princi-

pale consigne du coachpour ce match est claire :

s’appliquer et éviter les bles-sures. C’était là le discours,la veille de cette joute ami-

cale, de Vahid Halilhodzic à

ses joueurs. Halilhodzic veut se rassurer avantd’aborder ce derby très at-

tendu du reste et importantpour l’avenir des Verts dans

cette CAN-2013.

L’équipe type sera dégagéeaujourd’hui

Le sélectionneur national, Vahid Halilhod-zic, compte, comme annoncé déjà hier sur

ces mêmes colonnes, profter de cette empoi-gnade amicale contre le Platinum Stars, pourprocéder aux ultimes réglages technico-tac-tiques et, du coup, dégager l’équipe type quisera appelée à entamer le match le plus im-

portant du tournoi ace aux voisins tunisiens.Ainsi, même si l’équipe qui avait été alignéecontre l’Arique du Sud, samedi, devrait être

reconduite pratiquement à 80 %, le coach en-tend bien donner leur chance à certains

joueurs de l’EN, pas très utilisés contre lesBaana Baana, afn de leur permettre de semettre en valeur, avant la prochaine grande

explication ace à la unisie.

«Personne ne sera lésé»Une large revue d’eecti est aussi prévue

par l’entraîneur national, Vahid Halilhodzic,décidé à jouer le jeu jusqu’au bout avec sescapés. Vahid ne veut léser personne, avant

de prendre une décision fnale concernant sacomposante fnale. Ainsi donc, cette ren-

contre d’application sera beaucoup plus uneoccasion pour l’entraîneur national, Vahid

Halilhodzic, de procéder à une large revued’eecti et se fxer sur la orme physique etmentale de l’ensemble des éléments retenuspour cette CAN. «Vous êtes tous concernés, personne ne sera lésé. A vous de saisir votrechance. Si vous appliquez exactement ce que je vous demande, il n’y a pas de raison pour

que vous ne soyez pas titulaires», n’a-t-il cesséde marteler à ses capés.

Moumen A.

Équipe nationale


Le déenseur central de l’Académica Coimbra,Rafk Halliche, est de retour. La nouvelle a ait desheureux, passeulement du côtédes supporters maisaussi dans l’entourage des Verts, plus précisémentchez les membres du sta technique, à leur têteVahidHalilhodzic. Ce dernier avait tout le temps a-frmé que Halliche était pour luiun grand déenseur.Il attendait doncce come-back aupremierplan avecimpatience pour donner plus de solidité à son sec-teur déensi. Interrogé concernant sa complé-mentarité avec Belkalem, Halliche, qui a été alignéen seconde période samedi passé ace à l’Arique duSud, a déclaré qu’il s’était bien senti et qu’il restaitencore du temps pour paraire les automatismesavec le déenseur kabyle,Belkalem et/ou le capitaineajaccien, CarlMedjani : «Jesuis heureux, carcela ai-saitlongtemps queje n’avais pas rejoué en sélection. A

présent, je suis soulagé. Beaucoup de bons souvenirsme reviennent ici dans ce pays du ootball. Après,

pour en revenir à votre ques tion, aujourd’hui (sa-medi), je me suis bien senti avec Belkalem. Je n’aiéprouvé aucune diculté à m’entendre avec lui, mal-

gré le ait que c’était notre premier match ensemble.»

«Que ce soit avec Belkalem ouMedjani, il reste encore du travail»

Auteur d’une remarquable production, samediace à l’Arique du Sud, Rafk Halliche ne veut pascrier victoire. Rafk estime que rien n’est encore ac-quis et qu’il audra encore bosser pour espérerconvaincre le sélectionneur national. Il avance quemêmes’ila montréde bonnes dispositionsavec Bel-kalem, il reste encore beaucoup de travail: «On auratout le temps pour mieux préparer les prochains ren-dez-vous. Que ce soit avec Belkalem ou Medjani, il nous reste encore du travail à aire.»

«Face à Platinum Stars, ce seraaussi un bon test»

Poursuivant sa déclaration dans la zone mixte,Rafk Halliche estime que ce match d’aujourd’huicontre Platinum Stars sera important pour la suitedes événements de cette CAN : «out comme lematch contre l’Arique du Sud, cette rencontre ace auPlatinum Stars sera importante. On va bien tirer lesenseignements de ce dernier match et essayer de re-médier contre Platinum, afn d’êtres prêts contre launisie.»

«Une étape importante pourpréparer la Tunisie»

A la question de savoir s’il se sentait prêt àcommencer le match d’entrée ace à la unisie,Rafk Halliche dira : «Je suis revenu il n’y a paslongtemps à la compétition. Je me sens nettement mieux. Je prends part avec mes camarades à la pré-

paration d’avant la CAN et il me reste encorequelques jours pour être prêt. Je sais une chose, ensélection les places s’arrachent, elles ne s’orent pas.»

«C’est important de ne pasencaisser»

Concernant les enseignements à tirer de cematch contre l’Arique du Sud, et invité à nous li-

vrer ses impressions sur ce match d’aujourd’hui,Rafk Halliche, très réaliste, arme : «C’était unmatch soutenu.L’essentielest quenous n’ayons pas en-caissé de but. Ce sera aussi le cas contre le PlatinumStars.»

Moumen A.

La blessure deKadir fait trembler

les Marseillais

Comme révélé par nos soins, FouedKadir est sorti blessé, samedi dernier

contre l’Afrique du Sud. Une informationconfirmée par le médecin de l’Equipe na-

tionale qui a tenu à rassurer tout lemonde concernant cette contusion au

genou dont il a été victime face à l’Afriquedu Sud. Kadir, qui avait été soumis à dessoins le lendemain du match, a repris etsemble même prêt pour ce match contre

Platinum Stars.

Ses dirigeants sont venusaux nouvelles

La nouvelle de la blessure de Kadir, quia été reprise par plusieurs sites français, a

eu l’effet d’une bombe. A Marseille, leschoses ont été prises au sérieux. Inquiets

pour leur milieu de terrain offensif quivient de s’engager pour une durée de trois

saisons avec le club phocéen, les diri-geants de l’Olympique de Marseille sontvenus aux nouvelles. Ils ont été vite ras-surés par les résultats des examens pas-sés par le joueur. Kadir, qui jouit toujoursde la confiance du coach, est décidé à dé-

montrer dès ce soir qu’il s’en est bienremis et entamera la Coupe d’Afrique à

fond : «J’ai reçu un méchant coup, maintenant il n’y a rien de grave. Je suis de re-

tour.»

De nosenvoyésspéciaux

en Afriquedu Sud

HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

Sidi Athmane

Moumen Aït Kaci Ali

MouradHachemi

AdleneChouial

YacineSelhani

Mohamed-Lamine

Benchabir

Zakaria YounesKhouni

Ce soir à 19h, Platinum Stars - Algérie

Ultimes réglages avantla grande explication

Attaquants,il est temps devous réveiller !

Le coach

indéc i s quan t à

l’a xe cen tralC ’é tai t vraimen t le casse-

tê te de Va hid Ha li l hodzic,

mais voi là q ue l ’a xe cen tra l a

donné des sa tis ac tions é vi-

den tes, lors d uma tc h tes t

dis p u té con tre l ’A riq ue d u

S ud. Même si par ois, i l ya

e u q ue lq ues hési ta tions en tre

Med jani e t Be l k a lem, i l res te

q ue la com p lémen tari té

en tre R a f k Ha l lic he e t le ro-

b us te dé ense ur k a b y le sem-

b le a voir donné lesidées p l us

c laires a u coac hna tiona l,

Va hid Ha li l hodzic. I l y a lie u

de dire q ue dans ce com par-

timen t, la conc urrence s ’en-

amme e t rien ne di t q ue

l ’ac t ue l dé ense ur de l ’Acadé-

mica Coim bra nesera pas ti-

t u larisé. En to u t cas, i l a udra

a t tendre ce soirpo ur voir à

l ’œ u vre la pres ta tion de l ’a u-

tre paire p la usi b le, Med jani-

Ha l lic he, q ui sera

cer tainemen t e x périmen tée

ce je udi con trele P la tin um

S tars. Une c hose es t s ûre,

Ha l lic he, Be l k a lem e t Med-

jani son t des pré tendan ts en

orce po ur dé b u ter con tre la

T unisie, si l ’on se ré ère bien

s ûr a u x dernières mises en

p lace tac tiq ues e ec t u

ées par

l ’en tra îne ur Ha li l hodzic.

R ial, une bonne

doublure au ca s

où… To u t comme les a u tres

jo ue urs, le dé ense ur cen tra l

de la JS Ka b y lie, A li R ia l,

a ura a ussi sa c hance, ce soir,

con tre le P la tin um S tars.

Mais a u v u de la dernière

rencon tre dis p u tée ace à

l ’A riq ue d u S ud, R ia l res te

une bonne do u b l ure a u cas

o ù... Ce la ne signi fe n u l le-

men t q u ’i l n ’en trep l us dans

les ca lc u ls d u coac h.

M. A.

Halliche «En sélection, les placess’arrachent, elles ne s’offrent pas»

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



Équipe nationale

Kadir «L’important,c’est d’être efficace

contre la Tunisie»

secoue Slimani

Soudani est-ildevenu un

second choix ?Le buteur des Verts avec cinq réalisations enautant de matchs joués en sélection, Hilal Sou-dani est-il en train de perdre la confance ducoach ? En tout cas, tout porte à croire que le

joueur du Vitoria Guimarães ne semble pas ren-trer dans les plans du coach pour cette premièrerencontre ocielle prévue le 22 janvier prochain.Vahid Halilhodzic reproche à l’ex-Chélien sonmanque d’engagement dans les duels, dû essen-tiellement à la blessure contractée, en début desaison, qui l’avait rendu indisponible pendantpratiquement deux mois. Handicapé par cettelongue convalescence, Soudani semblait moins a-uté à l’entraînement, en raison de son manque decompétition.

Feghouli intouchable, Kadir etBoudebouz les mieux indiqués sur lescôtés

Il aut dire que les chances de Hilal Soudani decommencer le match contre la unisie sont mi-nimes, mais comme le coach Vahid Halilhodzic l’aexpliqué aux joueurs, lors des réunions tenuesavec eux, hier et avant-hier, tout se décidera aprèsle match amical, Platinum Stars-Algérie, de cesoir. Le sélectionneur compte aligner le trio Kadir-Feghouli-Boudebouz d’entrée ace à la unisiepour se donner plus de solutions oensives et as-surer une meilleure animation dans le jeu de l’EN.En eet, avec un Feghouli comme meneur de jeu

juste derrière les attaquants, Boudebouz côté droit,et Kadir, à gauche, le coach veut avoir la posses-sion du ballon, lacunaire contre les Sud-Aricains,mais tout peut changer d’ici-là. Seulement, plus àl’aise techniquement et très bon en conservationdu ballon, ce trio est le mieux indiqué pour com-mencer la CAN.

Moumen A.

Islam Slimani n’a pas eu le rendementhabituel, samedi, ace à l’Arique du Sud.Décisi lors des cinq dernières rencon-tres jouées par l’Equipe nationale, l’étédernier, le buteur du CR Belouizdad esten train de perdre son ecacité en sélec-tion. Buteur à quatre reprises et auteurde deux passes décisives, Islam, qui auraété, de l’avis de tous, très inuent dans le

jeu des Verts, n’a pas eu la réussite vou-lue contre l’Arique du Sud. L’entraîneurnational, Vahid Halilhodzic, a d’ailleurs,signifé à son poulain qu’il attendait plusde lui.

Les appels en profondeur et lesdéviations à l’ordre du jour

Cela s’est passé après la séance de vi-sionnage eectuée il y a deux jours, l’en-traîneur s’est adressé directement à IslamSlimani. Statique et peu inspiré dans sesappels de balles, Slimani n’était pas dansun grand jour. Halilhodzic lui a notam-ment reproché son manque d’appels enproondeur et sa timide participationdans le jeu.

Vahid compte toujours sur luiOn peut comprendre aussi que les cri-

tiques adressées par l’entraîneur nationalau joueur ormé à la JSM Chéraga sontune manière de le stimuler et de le pous-ser à se décomplexer devant ses adver-saires sur le terrain. Slimani, qui estdevenu une pièce maîtresse dans le sec-

teur oensi de l’EN, jouit toujours de laconfance de son coach. Ce dernier ad’ailleurs tenu à le lui signifer au coursd’une discussion personnelle. En hommede communication avéré, Vahid, qui ex-celle dans l’approche des matches, veuttirer le maximum de son attaquant depointe, lors des prochains rendez-vous.

Aoudia, un concurrent directC’est clair et précis, Vahid Halilhodzic

n’est pas du tout content du rendementde certains joueurs sur le terrain, dans cematch disputé ace à l’Arique du Sud.Même s’il a beau cacher cela lors de laconérence de presse, organisée samedi,quelques instants après le coup de siet

fnal, en armant qu’il ne pouvait repro-cher grand-chose à ses joueurs, le sélec-tionneur national a tenu, lors de laséance de visionnage du match, à le si-gnifer à certains d’entre eux, dont laprestation d’ensemble a été jugée tout

juste moyenne. C’est le cas donc d’IslamSlimani, qui est en concurrence directeavec le buteur de l’ES Séti, MohamedAmine Aoudia. Halilhodzic pense biendonner sa chance à Aoudia, ce soir, pourl’utiliser exactement dans le même regis-tre que son camarade Slimani. Il attendde lui de jouer plus en proondeur etd’être présent dans la construction du

jeu. Moumen A.

Le néo-Marseillais, FouedKadir, est à présent tota-lement remis de sa bles-sure. Remplacé au coursdu match amical ace à

l’Arique du Sud, Foued revientd’abord sur la prestation des Verts

contre les Sud-Aricains : «C’était un match amical, pas plus que ça,mais je crois que nous avons bientenu le coup. Pour moi personnelle-ment, cela s’est bien passé, malgré ce petit bobo au genou. Ce ut untest intéressant, après dix jours detravail intense. Au début, nousavons eu un peu de mal à rentrer dans le match, mais au fl des mi-nutes, ça s’est nettement amélioré.»

«D’ici-là, on aura retrouvénos jambes»

Foued Kadir, qui a rejoint legroupe de l’EN à Rustenburg, enprovenance de Marseille, armeque le travail accompli jusque-là,sous la houlette de Vahid Halil-hodzic et de ses adjoints, fnira parporter ses ruits : «C’était une se-maine chargée où nous avons été soumis à une grosse charge de tra-vail physique. On a bien bossé, et d’ici le match de la unisie, on re-trouvera nos jambes, inch’Allah.»

«Nous avons montré debelles choses contrel’Afrique du Sud»

Pas du tout inquiet de cemanque de raîcheur physique etd’ecacité devant les buts constatélors du match de samedi dernier,Kadir déclare que ses camarades etlui auront tout le temps d’y remé-dier : «Il reste du temps pour bien

préparer ce match de la unisie. Jene suis pas inquiet, jouer contrel’Arique du Sud n’est pas choseaisée, et je crois que nous avons

montré de très bonnes choses contreun adversaire bien préparé et qui a

joué plus de matches amicaux quenous.»

«On vise le meilleurparcours possible»

Avec un optimisme bien me-suré, il aut le signaler, FouedKadir réitère ses ambitions danscette CAN. L’ancien buteur valen-ciennois déclare que dans unecompétition d’un tel niveau, lemieux serait d’être positi et ne pasaller trop vite en besogne. Il pense,touteois, que les Fennecs sontmotivés pour réaliser le meilleurparcours possible : «On est là pour

aire bonne fgure. On doit absolu-ment éviter de vendre la peau del’ours avant de l’avoir tué. Cela dit,c’est la première CAN pour plu-sieurs d’entre nous, donc je ne vousapprends rien si je vous dis quenous sommes motivés à aller loindans cette compétition et, pourquoi

pas, aller au bout, inch’Allah.»

«On vit super bienensemble»

oujours dans la discussionqu’on a eue avec lui, avant le retourdu groupe à son lieu de résidenceau Baokeng Sport Campus, (lesVerts l’ont quitté et se trouvent, de-puis hier, au Kwa-Maritane), Kadira bien voulu nous parler de l’am-biance qui règne au sein dugroupe : «L’ambiance est par aite,tout le monde est concentré et tra-vaille d’arrache-pied pour améliorer notre jeu et retrouver notre eca-cité. Notre groupe est perectible,et avec le travail qu’on est entrain de réaliser ici en Ariquedu Sud, je crois qu’on a unebonne marge de progression. Onva encore s’améliorer. Je peux

vous dire qu’on vit très bien ensem-ble.»

«Ma blessure ne suscitepas d’inquiétude»

Rassurant, Foued Kadir, quiétait en train de boiter le jour du

match, s’est dit complètementremis de sa blessure. Prêt à jouersur les côtés de l’attaque ace à launisie, Kadir avance que son étatde santé s’est nettement amélioré :«Cela aisait longtemps que je n’aie

pas joué ; bien sûr que ça ait plai-sir de retrouver la compétition avecla sélection. Pour ma blessure, il n’y a rien qui suscite l’inquiétude. out est rentré dans l’ordre, ace à Plati-num, je serai à la disposition ducoach.»

Moumen A.

De nosenvoyés

spéciauxen Afriquedu Sud

HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

Sidi Athmane


MouradHachemi

AdleneChouial

YacineSelhani

Mohamed-Lamine

Benchabir


7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


Équipe nationale


Eviter à tout prix de se blesser

Bouazza «On pense au matchd’aujourd’hui, la Tunisie vient après»

Hameur Bouazza annonce que les joueurs de l’EN ne

pensent pas encore au premier match de la CAN face à laTunisie. Pour lui, le match d’aujourd’hui face à PlatinumStars est très important pour combler les lacunes

constatées lors du match de samedi passé face à l’Afriquedu Sud. Voici l’entretien que le joueur nous a accordé dans

la zone mixte, après le match de l’Afrique du Sud.

Hameur, comment doit-on considé-rer le résultat du match ace àl’Arique du Sud, positi ou négati ?Honnêtement, on ne peut pas juger

ce résultat. Personne ne peut apporterun jugement sur ce match, ni sur lerendement de l’EN. On sort d’une se-maine de préparation très intense, onavait axé notre travail sur le plan phy-sique pour être prêts au début de lacompétition. Au cours de la rencontre,on a ressenti une certaine atigue, cequi nous a obligés à nous contenter dece résultat. Il ne aut pas oublier aussiqu’on a aronté une très bonne équipe

d’Arique du Sud qui a ait, elle aussi,un bon match. C’est une ormation quipratique un beau ootball.

Et votre prestation ?Je suis vraiment satisait de tout ce

que j’ai montré au cours de ce match,bien que je n’aie pas joué à mon postede prédilection. Le sélectionneur m’amis à un poste inhabituel pour moi,mais malgré ça, je me suis vraimentdonné à ond. Le sélectionneur m’adonné des conseils sur le style de jeu etla stratégie, en m’obligeant à jouer ail-leurs, mais je suis satisait de ce que j’aiait.

Vous avez été titularisé cette ois-ci,après une longue période d’absence,sans doute vous êtes content…

Oui, bien sûr ! Je suis très heu-reux que le sélectionneur m’ait aitconfance. Je ne vous cache pas, çam’a ait vraiment plaisir. Comme je vous l’ai dit, bien que j’aie joué à unposte qui n’est pas le mien, je mesuis tout de même donné à ond.

Avez-vous commencé à penserau match de la Tunisie ?Non, pas encore. Il nous reste un

second match amical ce jeudi, p ourrésoudre quelques problèmes. On aun peu de temps avant d’aronterles unisiens. D’ici là, je pense quenous allons être prêts pour cetterencontre, notamment sur le planphysique où on a beaucoup tra- vaillé.

Le sélectionneur national a dé-claré que l’équipe n’a pas montréson vrai visage, du ait que les

joueurs étaient très atigués. Etes- vous d’accord ?

Ah oui ! Je suis tout à ait d’accordavec lui. On a montré de bonneschoses au cours de ce match, mais onne pouvait s’exprimer mieux dans lamesure où on était tous atigués. Pourle match de la unisie, on sera complè-tement remis de cette atigue, due autravail intense sur le plan physique.

Vous avez marqué votre présence à

la CAN-2010. Sans doute, vous pen-sez à votre but qualicati des Vertsen demi-nales ace à la Côted’Ivoire…Oui, c’est la deuxième ois que je

prends part à la CAN. C’est un grandhonneur pour moi, après celle de 2010.Pour le but ace à la C ôte d’Ivoire, celarelève du passé. Certes, il a eu unegrande importance en qualifant lesVerts aux demi-fnales. Maintenant, jesuis concentré sur la CAN-2013.

Entretien réalisé par Hamza R.

Les Verts depuis hierau Kwa-Maritane

Comme nous l’avions indiquédans notre précédente livraison,la sélection nationale algérienneest rentrée dans l’ambiance de laCAN, depuis hier, date de sondéménagement du BaokengSport Campus, lieu du stage de-puis le 4 janvier, à l’hôtel Kwa-Maritane, choisi par le comitéd’organisation de cette CAN.C’est depuis hier, 16 janvier, dateretenue par la Conédérationaricaine de ootball que la priseen charge des seize équipes qua-

lifées pour ce tournoi a com-mencé. La sélection nationale,qui se trouve en Arique du Sud,est déjà dans cet hôtel, depuishier. Ainsi, la préparation decette 29e édition de la CANcommence sérieusement. Il est àsignaler que la première rencon-tre des Verts est prévue pourmardi prochain, 22 janvier, aceà la unisie, au Royal BaokengStadium.

Le bus de la délégation aquitté le Bafokeng à11h30

Comme c’était prévu, les res-ponsables de l’organisation del’EN ont décidé que les Vertsquittent le Baokeng Sport Cam-pus dans la matinée, pour qu’ils

aient le temps de s’organiserdans leur nouvel hôtel et s’en-traîner l’après-midi, car commetout le monde le sait, une séanced’entraînement a eu lieu, hier, à18h au Moruleng Stadium qui aabrité le match amical ace àPlatinum Stars. Après le goûter,tous les joueurs ont regagnéleurs chambres pour rangerleurs aaires. C’est aux alentoursde 11h30 que le bus des Verts aquitté le Baokeng CampusSport pour rejoindre leur nou-

veau camp de base.

Il est arrivé à l’hôtel àmidi

Le bus qui transportait les ca-marades de Medhi Lacen était

escorté par la police sud-ari-caine. Du Baokeng au Kwa-Ma-ritane, le bus des Verts, quiroulait doucement, est arrivé àmidi. Ensuite, les joueurs ontpris leurs bagages avant de se di-riger vers leurs chambres, si-tuées dans un endroit retiré,qu’aucun étranger ne pourra at-teindre.

Il est situé au milieu duparc Pilanesbeerg

L’hôtel Kwa-Maritane est situé

au milieu de la jungle sud-ari-caine, précisément, au centre duPilanesbeerg, où les Vertsavaient eectué une randonnée,lundi passé, pour se décontrac-ter. Le lieu est vraiment calme. Ilpermet aux joueurs de bien seconcentrer.

Les agents de sécuriténous ont priés de quitterles lieux

L’équipe du Buteur était laseule à avoir couvert l’arrivée desVerts au Kwa-Maritane, en pro-

venance du Baokeng SportCampus. Notre photographe,qui a pris des clichés, a été priépar les agents de sécurité dequitter les lieux immédiatement,sinon ils allaient appeler les poli-

ciers qui se trouvaient devant laréception de l’hôtel.

L’accès sera difficile auxmédias algériens

Une chose est sûre, les journa-listes algériens auront des di-cultés à entrer dans cet hôtel,comme ce ut le cas d’ailleurs auHyatt Regency de Johannesburg,lorsque les Verts y ont passédeux nuitées. En ranchissant lepremier poste de sécurité, onaura à parcourir un long cheminau milieu de cette orêt pleined’animaux, avant d’atteindre unsecond poste de sécurité, di-cile à ranchir.

H. R.

Pour la rencontreamicale de cesoir, le sélec-tionneur natio-nal, Vahid

Halilhodzic, craint pour ses joueurs. Selon une sourceproche de l’entraîneur, cedernier a eu une discussion

avec ses joueurs où il les amis en garde contre lesblessures. En eet, il leur ademandé d’être vigilants aucours de la partie, car il nereste que quelques joursavant d’entrer dans la com-pétition ocielle. Il les aexhortés à évoluer d’unemanière intelligente, en

évitant les duels et en negardant pas trop le ballonet en évitant les gestes su-perus.

Même les joueurs dePlatinum ont étépriés de ne pas êtretrop agressifs

De leur côté, même lesresponsables de la Fédéra-tion algérienne de ootballont eu une discussion avecceux du Platinum Stars,club de première divisionsud-aricaine, basé à Rus-tenburg. En eet, les Algé-riens ont demandé auxSud-Aricains de donner

des instructions à leurs joueurs pour qu’ils soientmoins agressis, d’autantplus qu’ils n’auront rien àperdre. Au contraire, celaleur servira de préparation,en prévision de la reprisedu championnat local,prévu après la CAN.

Le plus importantc’est d’éviter lesblessures

Le plus important danscetterencontre amicale estd’éviter les blessures, à cinq

jours de la première ren-contre de la CAN, ace auxAigles de Carthage, qui

sera, en eet, déterminantepour la suite de ce tournoi.Cela est connu à travers lemonde entier qu’avantchaque compétition impor-tante, comme celle-ci, denombreux joueurs se bles-sent au cours du derniermatch de préparation, et

les exemples sont légion.Voilà ce que craint Halil-hodzic, notamment pourles joueurs qui reviennentde blessures, comme Cada-muro, Soudani et Slimani.

H. R.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



08

Équipe nationale

Tours de piste etéchauffements pour

commencer Avant d’entamer l’échauffement, les

camarades de Sofiane Feghouli ontd’abord effectué quelques tours de

piste au centre sportif Bafokeng Cam-pus, histoire de se remettre dans le

bain, après une coupure d’une journéeobservée avant-hier. Juste après, les

Verts ont été soumis à quelques exer-cices légers ponctués par de petites

accélérationsavec bal-

lon.

Conservation duballon et précision

dans la passe aumenu

Ayant constaté que ses poulainsperdaient assez rapidement le ballonlors du match amical disputé face à

l’Afrique du Sud, l’entraîneur des Vertsa donc prévu, au programme d’hier,

une séance spécifique de conservationde la balle. Durant la séance de mardimatin, le coach était toujours près de

ses éléments pour les replacer et insis-ter à ce qu’ils ne perdent pas trop vite

le ballon. Il ne ratait aussi aucune oc-casion de demander à ses joueurs de

faire preuve de précision lors de l’exer-cice des passes courtes et longues.

Une rencontred’application plus

longue que d’habitudeComme à son habitude et afin de

mettre en application les consignestactiques prodiguées à ses protégés,

l’entraîneur bosniaque, Vahid Halilhod-zic, a programmé une rencontre d’ap-

plication disputée sur l’intégralité duterrain. Le coach a profité de cette op-position, pour rappeler les principales

directives de jeu à appliquer lors dumatch amical prévu demain en amical

contre le Platinum Stars.

Des étirements pourclore la séance

Après avoir effectué les exercices

proposés par l’entraîneur Vahid Halil-hodzic lors de cette séance qui auraduré à peu près deux heures consa-

crée au volet technico-tactique, les ca-marades de Liassine Bentaiba

Cadamuro ont effectué quelques étire-ments pour détendre les muscles,

avant de rejoindre le vestiaire.

M. A.

L’occasion pour Ghoulamde démentir les rumeurs

Après une journée de repos bien méri-tée qui leur a permis de souer un peu, lesVerts ont repris hier le chemin des entraî-nements, sous la houlette de Vahid Halil-hodzic. Cette première séance de lamatinée a été consacrée au volet technico-tactique. Hyper motivés à relever le défcontre la unisie, les Fennecs dégageaientune sérénité totale. De bon augure, àquelques jours du coup d’envoi de la CAN-2013.

Vahid remobilise ses troupesAvant l’entame de la séance d’entraîne-

ment d’hier matin, Vahid Halilhodzic, quia programmé du biquotidien pour parairesa préparation, a regroupé ses joueurs aucentre du terrain du Baokeng Sport Cam-pus. Comme nous l’avons indiqué hier,Halilhodzic a surtout tenu à remobilisertout le monde, en prévision de la rencon-tre amicale de demain contre le PlatinumStars qui verra les joueurs qui n’ont pas

trop bénéfcié de temps de jeu assez im-portant contre l’Arique du Sud jouer d’en-trée.

Il veut gagner la batailletactique

Vahid Halilhodzic, qui a visionné plu-sieurs casettes de la sélection tunisienne,ne laisse rien au hasard. Conscient que labataille tactique ace aux voisins tunisienssera déterminante, il a expliqué à chacunde ses joueurs ce qu’il attendait de lui surle terrain. Aussi, le volet psychologique aété souvent décisi dans des derbies pareils.Halilhodzic a tenu à ses joueurs un lan-gage rassurant et assez motivant : «Contrela unisie, ça va être notre premier match,on doit bien le négocier. J’attends de vousune concentration totale et que vous appli-quiez à la lettre mes consignes sur le ter-rain», leur a-t-il notamment dit, avant deprendre congé d’eux.

MoumenA.

La concurrence bat sonplein au sein du groupeParmi les points positifs relevés durant le stage du Bafokeng qui a

commencé le 4 janvier jusqu’à hier, c’est la concurrence qui bat son pleindans le groupe. Vahid Halilhodzic a instauré une concurrence monstreentre les joueurs afin que tout le monde se donne à fond aux entraîne-ments. Son but, c’est d’avoir tous les joueurs en forme, en prévision ducoup d’envoi de la phase finale de la CAN, où les Verts auront à affrontertrois gros morceaux durant le premier tour, la Côte d’ivoire, le Togo et laTunisie. Aux entraînements, les joueurs se donnent à fond. D’ailleurs,

c’est ce dont Halilhodzic est satisfait. Mais depuis le match de l’Afrique duSud, les joueurs travaillent encore davantage lors des exercices technico-tactiques et s’adonnent à fond aux matches d’application, au point où letechnicien national craignait les blessures, à cause de l’engagement phy-sique.

Certains joueurs sont déjà assurés d’être titulairesNéanmoins, certains joueurs sont assurés de jouer, malgré la concur-

rence féroce. Par exemple, Mbolhi demeure indétrônable dans les bois,surtout après sa prestation face à l’Afrique du Sud. Dans l’axe, on trou-vera Essaïd Belkalem, qui a épaté le sélectionneur samedi passé. Au mi-lieu du terrain, Halilhodzic ne devrait pas aussi se priver de ses deuxpièces maîtresses, Adlane Guedioura et Medhi Lacen. Idem pour SofianeFeghouli et Foued Kadir. Le sélectionneur devrait, en effet, voir l’état deforme des joueurs revenus de blessures, comme l’attaquant du CR Be-louizdad, Islam Slimani, et celui du Vitoria de Guimaraes, Hillal Soudani,pour décider, car les deux joueurs semblent être un peu loin de leur véri-table niveau, après s’être éloignés des terrains pendant une longuedurée. Halilhodzic devrait voir le match d’aujourd’hui et quelques séancesd’entraînement, avant de prendre une décision finale.

Hamza R.

Le match de cet après-midiace à Platinum Stars, quise jouera au Moruleng-Stadium, sera l’occasionpour l’arrière gauche de

l’AS Saint-Etienne, Faouzi Ghoulam,d’eectuer son baptême du eu enéquipe d’Algérie. En eet, ce sera sapremière participation sous lemaillot algérien, après avoir déendules couleurs de la France en Espoirs.Le Stéphanois, qui n’a pas été alignéace aux Sud-Aricains, samedipassé, à Orlando-Stadium de So-weto, devrait ainsi commencer lapartie aujourd’hui d’entrée, c’est cequ’on chuchote dans les rouages del’EN. Vahid Halilhodzic a décidé del’aligner pour le voir à l’œuvre, aprèsavoir été satisait du rendement du

joueur avec son club. Si cette pre-mière sera qualifée d’historiquepour le joueur, du ait qu’il jouerapour la première ois sous les cou-leurs de l’Algérie, son pays d’origine,il aura aussi une pression sur sesépaules, celle de démentir certainesrumeurs. Lesquelles rumeurs ar-ment que Ghoulam ne s’est pasadapté au groupe, au moment où lasta de l’EN dit tout le contraire. Cematch sera une occasion pourGhoulam de démontrer à tous les

Algériens que cette histoire est in-ondée.

On évoque aussi desrelations froides aveccertains joueurs

Par ailleurs, des rumeurs ont circulé ces derniers temps, aisantétat de relations roides entre Ghoulam et certains de ses coéquipiers.Mais en réalité, le joueur a été déçu pour ne pas avoir joué ace àl’Arique du Sud, raison pour laquelle il n’avait pas adressé la parole àses coéquipiers. Eectivement, le Stéphanois avait caché sa colère,

mais sans pour autant aire de bruitpour ne pas perturber le groupe.

Déçu de n’avoir pas jouéface à l’Afrique du Sud, ilsera devant une rudeépreuve

Une chose est sûre, le joueur seradans l’obligation de prouver et réali-ser un grand match ace à PlatinumStars. N’ayant pas été incorporé aceaux Baana Baana, Ghoulam a étédéçu. out le monde le sait, y com-pris le sélectionneur quin’avait pas donné des ex-plications sur le chan-gement opéré à ladernière minute, duait que le joueur al-lait aire son entréeen cours de jeu. Dés-ormais, Ghoulamdoit prouver au sélec-tionneur national, qu’ils’est complètement trompéen l’écartant de cette joute.

Son concurrent Mesbah aréussi sa sortie à Soweto

Ghoulam aura aussi une pressionde plus. Son concurrent direct auposte d’arrière gauche, Djamel Mes-bah, a ait un bon match, samedi

dernier, ace à l’Arique du Sud. Le joueur du Milan AC, et même s’ilaccuse un manque de compétitionagrant, s’est quand même bien dé-brouillé, en réalisant tout ce qu’il y a

de correcte. Ainsi, Ghoulam doit aire mieux que Mesbah pour espé-rer arracher une place de titulaire ace à la unisie. Dans le cascontraire, il attendra une autre chance après le premier match prévule 22 janvier contre la unisie.

Hamza R.

Le groupescindé en deux

Pour bien appliquer les consignestactiques et le programme expliqué

quelques instants avant l’entame de laséance d’entraînement, le sélectionneur

national, Vahid Halilhodzic, a divisé songroupe en deux. En plus du travailtactique proposé, les deux

groupes ont disputé unpetit sixte pour mettre

en pratique laconsigne du jour.

Lesgardiens de

but ont travailléseuls

Les gardiens de but del’Equipe nationale retenus pourcette Coupe d’Afrique ont beau-coup travaillé durant la séance

de mardi matin. Ils ont étésoumis à un travail spéci-

fique.

Halilhodzic a insistésur le volet tactique

Lors de la séance de reprise d’hier…

De nosenvoyés


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

Sidi Athmane


MouradHachemi

AdleneChouial

YacineSelhani

Mohamed-Lamine

Benchabir


7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


Équipe nationale


Le capitaine de la sélection deCôte d’Ivoire, Didier Drogba,s’est exprimé sur le site de la

FIFA concernant les chances desEléphants dans cette CAN 2013 qui

débute le 19 janvier. «Nous avonsune équipe capable de grandes chosesà la Coupe d’Arique des nations2013. Ce serait ormidable de remporter le trophée maintenant. Honnê-tement, nous sommes atigués de perdre à chaque ois», a-t-il déclaré.Puis l’attaquant du Shanghai Shen-hua est revenu sur la manière dontses coéquipiers ont obtenu cettequalifcation. «Nous avons montré une grande solidarité ace au Sénégal (dans les éliminatoires, ndlr). Nousavons combattu ensemble, tout lemonde a donné de lui-même et celanous a aidés à gagner. Et mainte-

nant, tout le monde attend un tro- phée. Nous espérons donner la coupeà notre pays», a-t-il confé.

Gradel : «Nous venons

pour remporter la CAN»L'attaquant Max-Alain Gradel(25 ans) assume ses ambitions de victoire pour la CAN-2013 qu'il vadisputer avec la Côte d'Ivoire, lais-sant durant un mois et demi sonclub rançais de Saint-Etienne où il joue depuis dix-huit mois après unpériple anglais. International ivoi-rien depuis le printemps 2011(17 sélections, 2 buts), Gradel évo-lue avec les Eléphants au mêmeposte qu'avec les Verts de Saint-Etienne mais dans un rôle plus o-ensi. «On me demande moins dedéendre», précise-t-il. Il espère sur-

tout être en bonne orme physique«pour pouvoir tout donner pour (son) pays. Nous n'avons pas à nouscacher. Nous venons pour gagner et nous avons toutes les qualités pour

l'emporter. Nous assumons notre éti-quette de avoris», assure l'attaquantstéphanois, enthousiaste. Pour l'ave-nir, il manque très peu de choses sice n'est de la chance, parois, danscertaines grandes compétitions pourfgurer parmi les nations majeuresdu ootball mondial. «Le travail ac-compli dans le passé a déjà permis deréaliser de gros progrès», conclut-il.

Des enfants orphelinsprient pour les EléphantsLes Eléphants de Côte d’Ivoire onteu récemment un soutien moral detaille pour la campagne de la CAN

2013 en Arique du Sud. Ils’agit des enants orphelinsissus de sept orphelinats deCôte d’Ivoire qui, d’uncommun accord, ont

porté le commando deSabri Lamouchi enprière avant leurentrée en licepour la 29e

édi-tion de

la Couped’Arique des nations.

Cette action s’est aite lors de larécente visite de quelques mem-bres du comité exécuti de laFédération ivoirienne de oot-ball et de certains joueursavant leur départ pour AbuDhabi.

Drogba : «Fatigués de perdre à chaque fois»Côte d’Ivoire

Prévu à 18h,l’entraîne-ment d’hiera commencédix minutes

en avance. Commed’habitude, les cama-rades de Feghouli ont,d’abord, eectuéquelques tours sur leterrain principal du

Moruleng Stadium, quiabritera la rencontred’aujourd’hui ace auPlatinum Stars. Pources traditionnels toursde piste qui précèdentl’échauement généraldes joueurs, c’est VahidHalilhodzic et CyrileMoine qui ont assuré lacadence. Juste après, c’était autour de Cyrile Moine de diri-ger l’échauement qui auradurée 15 minutes. Cette ul-time séance d’avant-matchs’est déroulée dans uneparaite ambiance.

Exercice de relanceà deux touches deballeAyant remarqué que ses pou-lains peinaient à sortir le bal-lon contre l’Arique du Sud,

le coach Vahid Halilhodzic aprogrammé des exercices derelance à deux touches deballe, suivie d’une accéléra-tion pour se déplacer afn dedonner des solutions au por-

teur du ballon.Les titulairescontre lesremplaçantsLa dernière rencontre d’op-position d’hier a mis auxprises les joueurs de l’EN,qui avaient commencé lematch amical contrel’Arique du Sud, avec ceuxqui ont entamé cette rencon-

tre sur le banc de touche.

Travail spécifiquepour chaquecompartimentVahid Halilhodzic a prévuaussi dans cette séance untravail spécifque pourchaque compartiment du jeu. C’est ainsi qu’il a diviséle groupe en trois. NordineKourichi s’est occupé des dé-enseurs. Halilhodzic des at-taquants et Brixi du reste des joueurs.

H. R.

Raouraouaa quitté

Rustenburg hierMohamed Raouraoua a quitté

hier matin la ville de Rustenburg àdestination de Johannesburg. Leprésident de la Fédération algé-

rienne de ootball a des obligationsauprès de la CAF. De ce ait, il n’as-

sistera pas à la rencontre d’aujourd’hui prévue entre l’EN et

Platinum Stars au Moruleng

Stadium.Il prendra part au congrèsde la CAF aujourd’huiLe président de la FAF prendra

part au Congrès de la Conédéra-tion aricaine de ootball, prévu à

Johannesburg. En sa qualité demembre du comité d’exécuti, sa

présence est obligatoire.Il assistera au matchd’ouverture de la CANMohamed Raouraoua restera à

Johannesburg. Le président de laFAF assistera au match d’ouverture

de cette 29e édition de la Couped’Arique des nations qui mettra

aux prises la sélection sud-aricaineavec son homologue capverdienne.La rencontre est prévue au Coccer

City Stadium de Johannesburg.Son retour àRustenburg

le 22 janvierLe président de la FAF,

Mohamed Raouraoua,sera de retour à Rusten-burg le mardi le 22 pourassister à la rencontre Al-gérie-unisie, prévue auRoyal Baokeng Stadium.

H.R.

Dernière séance dans uneparfaite ambiance

Kadira posé

l’elastoplastsur son genou

Le milieu de terrain internationalalgérien, Foued Kadir, qui a reçu un coupsamedi contre l’Arique du Sud, s’est bel etbien blessé. D’ailleurs, lors de la dernière

séance d’entraînement d’hier après-midi, le joueur de l’Olympique de Marseille portait

l’elastoplast sur son genou gauche en-dommagé. Il y a de lieu de signaler

qu’il a pris part à l’intégralité dela séance.

Mbolhi,Doukha et Cédric

se sont entraînés seulsPris en charge par les deux en-

traîneurs, Abdenour Kaoua etHassan Belhadji, les trois gar-diens de but de l’Equipe natio-

nale ont travaillé seuls, hier,avant d’intégrer le reste du

groupe pour prendre part à cetteopposition programmée par l’en-

traîneur en fn de séance.

Lacendécomplexe

GhoulamMedhi Lacen, le capitaine d’équipe

des Verts, ne rate aucun moment au

cours de la séance d’hier pour venir àcôté de l’arrière gauche de Saint-

Etienne, Faouzi Ghoulam. En bon lea-der de groupe, Lacen voulait

certainement décomplexer son nouveau camarade et lui aciliter encore

l’intégration à la veille du matchd’aujourd’hui contre le Pla-

tinum Stars.

Lecoach demande

à Aoudia de jouer plusen profondeur

Le coach Vahid Halilhodzic veil-lait à chaque geste de ses joueursdans cette opposition proposée en fnde séance. C’est ainsi qu’après avoirremarqué que Mohamed Amine

Aoudia n’était pas trop vi, il lui a de-mandé d’eectuer des appels plus

en proondeur.

Rialpressenti aussi

pour commencerDans la rencontre d’opposi-

tion d’hier, Ali Rial a été associé à

Rafk Halliche dans l’axe aux côtés deCadamuro, à droite et Ghoulam àgauche. Ce qui laisse croire que le

déenseur kabyle pourrait aussiavoir une chance dans ce match

d’application ace au Plati-num Stars.

Maillotvert pourles VertsPour ce match amical que li-

vrera l’Algérie ace au PlatinumStars, au Moruleng Stadium, les

coéquipiers de Raïs OuahebMbolhi porteront le maillot

vert.

De nosenvoyés


HamzaRahmouni

Nedjm-Eddine

Sidi Athmane


MouradHachemi

AdleneChouial

YacineSelhani

Mohamed-Lamine

Benchabir


7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



10 Coup de gueule JSK

Sentant queses joueurs

é t a i e n tq u e l q u epeu ati-gués après

le matchd el’USMH,l ’entraî-

neur Nas-ser Sandjak

a reusé queson équipe e-

ectue le déplace-ment par route à

lemcen.Dès qu’ila apprisla nouvelle, le coach kabyle a tout desuite exigé de la direction de réserverdes billets d’avion pour l’ensemble dela délégation. Et pour éviter un nou-

veau clash, les responsables du clubont répondu avorablement à la de-mande de l’entraîneur. C’est dans

l’après-midi de demain que les Ka-byles s’envoleront en direction delemcen. Le vol est prévu pour 16h.Une ois sur place, les Kabyles pren-dront place à l’hôtel les Ziyanides.Il n’en est pas à ses

premières menaces !D’après la même source d’indiscré-tion, Nasser Sandjak n’est pas à sespremières menaces, puisque pas plustard que dimanche dernier, il avaitexigé de la direction le recrutementde Chalali, aute de quoi, il quitteraitson poste. A l’heure actuelle, les res-ponsables du club kabyle, qui privilé-gie la stabilité au niveau du sta technique, veulentmettreleur entraî-neur dans les meilleures conditionspossibles. Pour le moment, Sandjak aeu tout ce qu’il a voulu, que ce soit enmatière de recrutement, de libérés etde condition d’hébergement à iziOuzou. Désormais, on ne lui exigeraque les résultats ! A. A.

De retour à la compétitionaprès la trêve hivernale, lesKabylesontencore raté leurmatch à domicile ace à laormation de l’USMH, unedéaite venue compliquer

davantage la mission du premier res-ponsable technique, Nasser Sandjak.Les supporters venus découvrir uneJSK new-look avec la titularisation destrois nouvelles recrues, Bouchouk etBoulaïnceur, en attaque, et Maïza auxcôtés de Benlamri dans l’axe, sont re-partis la mort dans l’âme. Cette déaiteéloigne les Kabyles du haut du tableauet met déjà Sandjak sous une ortepressionà troisjours d’un périlleux dé-

placement à lemcen pour aronter leWA, vainqueur de la précédentejour-née ace au MCA.Fallait-il titulariser

Bouchouk ?Arrivé cet hiver

à la JSK en prove-nance du CAB,l’ex-attaquant in-ternational a dé-buté la partie dansle onze. Certes, entant que nouvellerecrue, l’entraîneur

Sandjakn’avaitd’autresalternatives quede le mettre dans le bain de la compé-tition. outeois, de l’avis de certainsobservateurs, le défcit qu’accuse le

joueur en matière de orme physiquene plaide pas en sa aveur pour décro-cher un poste dans le onze dès le pre-mier match avec sa nouvelle équipe.Avec le manque de compétition maissurtoutde cohésion avec le jeune Rafk Boulaïnceur, alignélui aussid’entrée, lapaire d’attaque kabyle n’avait pas étédangereuse et le portier Limane aurapassé un après-midi sans danger.Les 3 nouvelles recruesd’entrée, une décision risquée

La JSK a recruté trois nouveaux joueurs cet hiver et tous les trois sont venus, il aut le dire, avec un léger re-tard sur le plan physique dès lorsqu’ils n’ont pas beaucoup joué dansleurs précédents clubs. La courtedurée dustageeectué à Boumer-dès n’a pas été susante pour les

joueursconcernés de rattraper leretard. L’entraîneurSandjak a lui-même déclaré que le stage a ététrès court. Selon plusieurs pré-sents avant-hier, la titularisationdes trois joueurs d’un coup a étéune décision risquée et nousavons remarqué sur le terrain lemanque de cohésion. En attaque,la paire Bouchouk-Boulaïnceur n’apas beaucoup joué au CAB, et, de ce

ait, c’est l’entrée de Messadia dans leonze qui a été plus logique.La non-titularisation deSedkaoui contestée

Autre choix technique de Sandjak qui a été le pluscommenté maissurtout contesté estla non-titularisa-tion du récupéra-teurKaci Sedkaoui.En eet, ce joueurqui a été,il autbienle rappeler, titulaireà part entière de-

puis le début de saison, a perdu ce sta-tut dès la venue de Sandjak en

succession à Fabbro. Depuis, le joueurest relégué au rang de remplaçant, et ila étédéchudu statut de capitaine.L’en-traîneur Sandjak a expliqué ce choixpar la blessure de Sedkaoui mais il l’a,touteois, aligné en fn de match à laplacede Bencheria.Il s’estvu confé unrôle qu’il n’a pas pour habitude d’assu-mer, ce qui a beaucoup inué sur sonrendement. En tout cas, la non-parti-cipation de Sedkaoui d’entrée a été su-

jette à moult interrogations.Encore le spectre del’inefficacité de l’attaque

Lors de la phase aller, l’attaque a étéle moins que l’on puisse dire le maillonaible de la ormation du Djurdjura.out le monde aura attendu que cecompartiment retrouve l’ecacité, no-tamment avec l’arrivéede nouvelles re-crues, Bouchouket Boulaïnceur. Or, lespectre de l’inecacité sem-ble se poursuivre en-core. A l’occasionde la pro-c h a i n e

sortie, toutporte à croireque Sandjak era appel àChallali qui, auxdernières nouvelles,est ociellement qualifé.Le changement à la ligne d’attaquepourrait ne pas bien marcher dans lamesure où le manque de cohésion seera sentir à nouveau.Physiquement, beaucoup delacunes constatées

Concernantla raîcheur physique dugroupe kabyle sur le terrain, là aussi, ily a bienlieude signalerque lesjoueursavaient les jambeslourdes.Même après

une trêve hivernale, on aura constatéqu’il existeencoredes manquesdans laorme physique des joueurs. L’entraî-neur Sandjak est tenu de trouver et ce,dans les délais les plus courts des solu-tions à même de permettre à l’équipede remonter très vite au tableau.Faux pas interdit à Tlemcen

Ainsi, avec la déaite ace à l’USMH,la JSK aura aggravé l’écart la séparantdupodium,voirerendresa mission desplus délicates de se rapprocher. A lalecture des résultats de la première

journéede la phase retour, notammentle succès du WA à Alger ace auMCA,il y a lieu dedirequeles Canarisseront mis à rude épreuve, ce samedi àlemcen, où une déaite aspirerait lesCanaris vers le bas du tableau. La dé-aite est, donc, interdite.

L. A.

Sandjak déjà

sous pression

«Il faut aller à Tlemcen etchercher les trois points»

Après une préparation d’une semaine à Boumerdès, les Jaune et Vert de la JSK, quiavaient repris le travail à Tizi Ouzou, ont accueilli, avant-hier, l’USMH dans un match quientre dans le cadre de la 16e journée de championnat. Alors que les locaux avaient par-faitement débuté le match, les visiteurs, qui se sont contentés juste de défendre, ontréussi à assurer le plus important en ouvrant la marque, dix minutes avant la première pé-riode. Le peu que l’on puisse dire est que la JSK n’a vraiment rien fait pour revenir dansla partie. Ni les anciens ni les nouvelles recrues n’ont réussi à faire la différence. En se-conde période, malgré les changements opérés par l’entraîneur, aucune nette occasion n’aété créée, et ce, jusqu’au sifflet final de la rencontre. Pis encore, l’USMH avait failli ag-graver la marque dans la dernière minute de la rencontre, si Bounedjah était plus réaliste.Lors de la conférence de presse que l’entraîneur a animée en fin de match, et après avoirdéfendu ses choix tactiques, il n’a pas manqué l’occasion de nous dire qu’il allait regrou-per tous ses joueurs à la reprise pour revenir en détails sur la partie. D’après nos sources,

le coach a ser-monné ses joueurs,qui , selon lui ,étaient dans un joursans. Toutefois, il

leur a demandé dese racheter, obliga-toirement contre leWAT : «Ce n’est pas cette JSK que j’avais connue. Sincère- ment, vous devez oublier cette défaite et vous concentrer s ur le pro chain m atch contre le WAT. Vous devez coûte que coûte vous racheter.»

S. D.

Le coach forcéd’aligner Khellili

contre le WATLa déception du

défenseur SofianeKhellili fut énorme

en apprenant qu’iln’allait pas jouer

d’entrée contrel’USMH. L’international

olympique, qui at-tendait avec im-

patience lareprise du cham-

pionnat, a été fina-lement laissé, encoreune fois, sur le bancdes remplaçants dumoment que Nas-ser Sandjak lui apréféré AdelMaïza. L’ex-joueurdu NAHD, qui n’apas été titularisé la

moindre fois cettesaison, misait beau-coup sur la phase re-tour pour joueur lemaximum de matchsd’autant plus qu’Ali Rial etEssaïd Belkalem se trouventen Afrique du Sud avecl’Equipe nationale. Un mal-heur ne vient jamais seul ! Enplus de la défaite concédée àdomicile contre l’USMH, la JSK a terminé la partie avec dix joueurs suite à l’expulsion deDjamel Benlamri. Ce dernierqui est incontestablement lemeilleur joueur de la JSK, cettesaison, fera automatiquementl’impasse sur le match du WAT.Cela veut dire que Nasser Sandjak sera, en effet, forcé d’aligner Sofiane

Khellili aux côtés d’Adel Maïza.Cette rencontre sera l’occasionpour l’international de prouver àson coach et à tout le mondequ’il est toujours à la hauteur.

«Si je joue, jeprouverai mes

qualités»Sollicité par nos

soins après la dé-fait e cont rel’USMH, Khellili,très affecté,nous a révéléqu’il attendaitavec impa-tience lematch d ’E lHarrach pour jouer. Seule-

men t, i l aquand mêmerespecté la dé-

cision de son en-traîneur tout en

disant qu’il fera deson mieux pour jouer

contre le WAT et prou-ver ses qualités : «Ef-

fectivement, je voulais vraiment jouer contre l’USMH et gagner plus de temps de jeu, mais l’en-

traîneur ne m’a pas aligné.Je ne perds pas espoir de rejouer. Face au WAT, si je joue, je prouverai que je suis un élément sur lequel on peut compter.»

Saïd D.

Il a refusé le déplacement par route

Une explication avec ses joueurs à la reprise

Comme ce ut le cas aprèschaque rencontre, le premierresponsable à la barre tech-nique a rassemblé tous les

journalistes dans la salle deconérences pour un pointde presse dans lequel il a ré-pondu volontiers à toutes lesquestions. Après la déaiteace à l’USMH et après avoirdéendu ses choix tactiques,à l’image de l’incorporationde Maïzadansl’axeet la non-titularisation de Sedkaoui, ila tenu à dire que la JSK re-

viendra en orce prochaine-ment et que les joueursdoivent se montrer très e-caces ace au WA : « J’en aimarre de voirmon équipedo-miner sans pouvoir marquer des buts. Je n’accepte vraiment

pas ça. Après cette déaite,

nous devons paraitement préparer le match du WA dans lequel nous devons êtretrès ecaces.»«Les nouvellesrecrues doivent sepréparertranquillement»

En ce qui concerne lesnouvelles recrues qui ont étéalignées d’entrée, NasserSandjak n’a pas manqué dedire : « Je vous ai dit quel’équipe sera amoindrie aprèsla convocation de Rial et Bel-kalem en sélection. Malgré labonne prestation de Maïza et de Benlamri, il y avait quand même certaines erreurs dé-

ensives. Quant à Bouchouket à Boulaïnceur, ce sont des

joueurs de qualité. Seulement,ils doivent se préparer tran-

quillement pour pouvoir apporter ce que nous attendonsd’eux.»«Sedkaoui doitapprendre à évoluerdans plusieurspostes»

Les supporters de la JSKétaient tous urieux suite à latitularisation de Madani Ca-mara, qui, selon eux, étaitdans un jour sans. Lorsquenous avons interrogé Sand-

jak sur le ait de laisser Sed-kaoui sur le banc etl’incorporerpar la suitesur leanc gauche, il dira : «Si j’aialigné Camara, c’est parcequ’il est très bon à la récupé-ration. Il déend paraitement bien. C’estune pièce maîtressedans mon échiquier tactique.En ce qui concerne Sedkaoui,

il n’a qu’à apprendre à jouer dans plusieurs postes. N’ou-bliez pas aussi qu’il sourait d’une blessure à la cheville.

Autrement dit, j’aurais pu ledispenser de cette rencontre.»«Je n’ai pas parléavec mes joueursaprès le match, mais je le ferai à lareprise»

Avant de conclure, Sand- jak révèle : « Après cette dé- aite, je ne voulais pasm’entretenir avec les joueursau vestiaire. Je vais attendrela reprise des entraînements

pour m’expliquer convenable-ment avec eux. Je n’accepterai,désormais, plus ce genre de si-tuation.»

Saïd D.

«Ce samedi, les joueursdoivent être très efficaces»

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



Coup flou JSK

Pour sa première séanceà la JSK, l’attaquant Moha-

med Chalali semble plusque motivé pour jouer lematch de ce samedi ace auWA. outeois, et après ladiscussion qu’il a eue avecson entraîneur, le nouvelattaquant kabyle n’est appa-remment pas à 100% de sesmoyens.Et pourcause,celaait 10 jours environ qu’iln’a pas jouéla moindreren-contre. Les problèmes qu’ila eus avec son précédentclub l’ont quelque peureiné. Un paramètre quel’entraîneur en che NasserSandjak ne compte pasprendre à la légère. Mêmes’il veut à tout prix le lancerdans le bain, rien n’est sûr

que Chalali soit titulariséaprès-demain à lemcen.Al’heure actuelle, le sta ten-tera d’améliorer le volet

physique du joueur. D’aprèsplusieurs observateurs,

Chalalipourra aire son ap-parition, mais comme jokerseulement, puisqu’il n’estpas encore capable à tenirles 90 minutes de jeu.Sandjak a eu unelongue discussion enprivé avec lui

C’est mardi après-midique le coach Nasser Sand-

jak a rencontré pour la pre-mière ois MohamedChalali pour évoquer cer-tains paramètres tech-niques. Le coach voulaitsavoir davantage sur laormede son joueur. C’estàce moment-làque Chalaliaait savoir à son nouvel en-traîneur qu’il était encore

loin de son rythme de croi-sière. outeois, le nouvelattaquant kabyle a rassuréSandjak qu’il était armé

d’une grande volonté pourcombler ce retard dans lesplus bres délais.

«J’ai hâte deretrouver lacompétition»

S’exprimant sur sa ormephysique, l’attaquant Cha-lalidira:«Ilest vrai quecela

ait un moment que j e n’ai pas joué. Je ne suis pas à100% de mes moyens. Mais

je ne suis pas trop inquiet àcesujet. Jesais que jeretrou-verai mon rythme de croi-sière dans peu de temps. Je

suis extrêmement motivé pour retrouver la compéti-tion ; j’ai même hâte d’y être.»

A. A.

Chalali pas encore

prêt

La nouvelle recrue desCanaris, Adel Maïza, étaittrès déçu d’avoir raté sonpremier match sous sonnouveau maillot. À la finde la partie, l’ex-Usmiste aavoué que l’USMH n’a pasdémérité et que pour eux,

il va falloir vite oublier cerevers et penser déjà aumatch du WAT qui seraencore beaucoup plus dé-licat en déplacement.Concernant son rende-ment aux côtés de Ben-lamri, Maïza estimequ’avec un peu plus dematches, la cohésion serameilleure.

C’est une grosse déceptionqui se lit sur votre visage.Rater vos débuts sous votrenouveau maillot doit vousaire de la peine, n’est ce pas ?Exactement. Je suis très déçu

après cette déaite, la premièrepour moi à la JSK. On a pourtant

bien préparé notre premiermatchde la phase retour et on est ren-trés avec la erme déterminationde gagner. Honnêtement, je suisdésolé. On a bien commencé lapartie mais lebut del’USMHins-crit dans le dernier quart d’heurede la première mi-temps nous abeaucoup déstabilisés. Endeuxième mi-temps, on s’est bienbattus pour revenir dans lematch, malheureusement, on aloupé toutes nos tentatives.

Sur le plan physique, com-ment avez-vous trouvé votreorme ?J’avoue que je ne suis pas tota-

lement en possession de mesmoyens. J’ai profté durant lesquelques jours de stage eectué à

Boumerdès d’améliorer macondition physique mais je peux

vous dire que je dois encore travailler pour atteindre mon niveau.

Quel commentaire aites- vous sur votre rendement aux côtés de Benlamri dans l’axe ?Franchement, je pense que

nous avons ait de notre mieuxpour assurer une bonne ententeentre nous. C’est vrai que cela aità peine une dizaine de jours que

je suis arrivé et qu’il reste encoredu travail, mais j’avoue que nousétions bien concentrés. A son ex-pulsion, leschosesdevenaienten-

core plus complexes et je consi-dère qu’avec un peu plus de luci-dité, Benlamri aurait pu éviter lecarton rouge. Je sais qu’il a étésous pression et vou-lait à tout prixqu’on reviennedansle match mais

dans telles circons-tances, il aut garderson sang-roid. Je metsça à des erreurs de jeu-nesse et il a été dans l’en-semble bon.

Avec sa suspension aceau WAT, c’est une nouvelle paire axiale quemettra Sandjak enplace. Pensez-vousque vous aurez letemps de vous adap-ter à cela ?Oui. Je déplore vrai-

ment que Benlamri nesoit pas présent lors duprochain match. Honnê-tement, ça n’arrangerapas

nos aaires. On a devantnous trois jours completspour travailler ce paramè-tre et je suis persuadé quele joueur, qui sera aligné àsaplace, era de sonmieuxpour pallier à son absence.

Ne pensez-vous pas quecette déaite va encorerendre votre missiondélicate à quelques jours d’un déplace-ment difcile àTlemcen ?Certes, on aurait bien

aimé commencer cettephaseretour par une victoire à domi-cile, néanmoins, il aut vite ou-blier cet échec et se remettre autravail. On doit préparer

notre match avec l’objecti de revenir avec un résultatpositiet je considère mêmeque c’est impérati.

Les supporters restent in-satisaits des résultats deleur équipe et cette déaite neait que compliquer la situa-tion. Quel est le message que vous souhaiteriez leur adres-ser ?C’est normal qu’ils soient

déçus. La JSK a pour habitude de jouer les premiersrôles et je com-prends paraitement leur décep-tion. J’espère que nous n’allonspas tarder à décoller et il est

même de notre devoir, surtoutnous en tant que nouveaux

joueurs arrivés cet hiver, d’appor-ter le plus attendu de nous. Lesdirigeants attendent de notre partun plus et j’espère qu’on va vitenous racheter.

Entretien réalisé par Lyès A.

Maïza : «Il nous faut un résultatpositf à Tlemcen, c’est impératif»

Sourant d’une orte angine, le gardien de butMalik Asselah, qui ne s’est pas entraîné lors des

deux derniers jours du stage de Boumerdès, n’apas pu réintégrer le groupe à cause de la ortegrippe. Ne se sentant pas capable d’assumerson rôle contre l’USMH, l’ex-gardien du

NAHD a cédé sa place pour Nabil Mazari,qui attendait sa chance depuis belle lurette.Juste après l’amère déaite concédée contreles Algérois, l’entraîneur en che a pro-grammé une séance matinale à la piscine duclub. Cette reprise a connu le retour deMalik Asselah, qui s’est entraîné le plus nor-malement du monde avec ses coéquipiers.

Ainsi, Nasser Sandjak pourrait compter sur sesservices à partir du prochain déplacement qui

verra la JSK défer le WA. Une partie très diciled’autant plus après la victoiredes Ziyanides contre le

Doyen, un but à zéro, les ans kabyles espèrent voirMalik Asselah reprendre son poste.

«Je suis apte à jouer cesamedi»

Ayant ait l’impasse sur le match ace à l’USMH, legardien de but Malik Asselah a repris, hier matin, l’en-

traînement. Contactépar nos soins, il nousa révélé qu’ilsera d’attaque ace au WA : «out d’abord, je tiensà vousdire que j’ai repris le cheminde l’entraînement et je me sens capable de reprendre mon poste ace auWA. Pour ce qui est de la rencontre, elle s’annoncetrès dicile d’autant plus après la victoire du WA au MCA au stade du 5-Juillet. Nous allons quand même aire de notre mieux pour nous racheter et re-venir avec un bon résultat qui nous permettra desouer un peu.»

Saïd D.

Deux joueurs se sont entraî-nés, hier, en marge du groupeet il s’agit de l’internationalolympique Djamel Benlamriet du milieu récupérateurTayeb Maroci. Le premier,qui a été expulsé face àl’USMH, est suspendu tan-disquele second a ressentiune légère fatigue qui l’aempêché de s’entraîneravec le groupe. Selon lestaff médical, le joueur

pourrareprendre doucementaujourd’hui et sera inélucta-blement du voyage demain à

Tlemcen.

Maroci : «Je serai présentà Tlemcen»

Afin de savoir un peu plus concernantson état de forme, nous avons sollicitéMarocià lafin del’entraînement. Ceder-nier nous a déclaréceci: «Je n’ai rien de grave, c’est juste une légère fatigue res- sentie avant la fin du match de l’USMH,ce qui m’a d’ailleurs empêché d’aller au terme de la rencontre. Je vais reprendre aujourd’hui pour préparer avec mes par- tenaires notre déplacement à Tlemcen.Je serai présent et croyez-moi que nous

irons avec l’intention de nous racheter.La défaite est amère et on doit vite nous ressaisir .»

L. A.

ont effectué des tours de piste

Il s’est entraîné hier matin…

Asselah de retourface aux Zianides

Reprisehier matin

Au lendemain de la déaite ace à l’USMH, les Ca-naris ont repris le chemin des entraînements. Il autdire qu’ils n’avaient pas eu droit au repos dès lorsqu’ils doivent déjà préparer le prochain match aceau WAT prévu ce samedi à Tlemcen.

B e n l a m r i e t M a r o c iB e n l a m r i e t M a r o c iB e n l a m r i e t M a r o c iB e n l a m r i e t M a r o c iB e n l a m r i e t M a r o c i

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


12 Coup difficile USMA

Les Rouge et Noir ontconcédé avant-hierleur cinquième déaitede la saison, après 16 journées. Cinq déaites

à ce stade de la compétition, cen’est pas bon signe pour une

équipe qui prétend jouer le titre.Et comme nous l’indiquions déjà,il ne allait pas rater ce matchcontre le CSC au risque de perdrede vue les principaux concurrents,qui en ont bien profté pour pren-dre le large. Au lendemain de cettedéaite, l’USMA perd du terrain etaccuse désormais sept points deretard par rapport à l’ESS, solideleader, et six points sur son pour-suivant immédiat, l’USMH, qui aréalisé une très bonne opérationen revenant de izi avec les troispoints de la victoire. Les dégâtsauraient été plus lourds au lende-main de cette 16e journée, si leMCA et la JSMB n’avaient pas tré-buché à domicile en concédant la

déaite respectivement ace auWA et le MCO. Les Rouge etNoir auraient dégringolé à lasixième place, mais la casse a étéheureusement limitée grâce à cesdeux aux pas.

Indigne d’unprétendant au titreCependant, on ne pouvait pas ex-clure une déaite à Hamlaoui aceau CSC, d’autant que l’USMA s’esttoujours montrée ragile et vulné-rable en dehors de ses bases. Maisce qui est à la ois révoltant, in-compréhensible et surprenant,c’est la manière avec laquelle lesUsmistes se sont ait battre. Sansgloire. Une prestation indigned’un prétendant au titre, indignede son rang et de ses ambitions.Ce n’est pas uniquement le plusmauvais match de l’USMA cettesaison, mais pour le CSC, c’estaussi l’adversaire le plus acile à jouer depuis le début du cham-pionnat. Une équipe qui ne rendpas les coups, incapable d’agir et

de réagir, comme nous l’indi-quions hier sur ces mêmes co-lonnes. On ne se souvient pas quel’USMA, même en traversant lescrises les plus aiguës, ait eu unetelle production. Pas une seuleois, les troupes de Rolland Cour-

bis ont pu inquiéter leurs vis-à- vis. Durant toute la partie, ils sesont contentés de subir, de déen-

dre et de subir encore, et n’était ungrand Zemmamouche dans lesbois, la note aurait été plus salée,et personne n’aurait crié au scan-dale.La responsabilité ducoach est engagéeComment expliquer cette presta-tion, pour le moins ridicule ? Unechose est sûre, la responsabilité deRolland Courbis est largement en-gagée. Une première lecture duonze aligné par le technicien ran-çais, nous donne déjà une idée surses intentions tactiques. Huit dé-enseurs : Zemmamouche, Laï-aoui, Khoualed, Boudebouda,Bouzid, Koudri, Bouchema et

Benmoussa (Benmoussa est undéenseur même si vous l’alignezen pointe de l’attaque). Deux mi-lieux oensis : Feham et Ferhat.Un seul attaquant : Ziaya. Aveccette composante, on n’allait pass’attendre à ce que l’USMA asse le

jeu, quand même ! Courbis avaitsans doute prévu d’attendre sonadversaire et de le surprendre par

des contres, ce qui est normal entant que choix tactique, mais iln’avait pas prévu que ses joueursallaient être incapables de réagir,même après avoir pris le premierbut. Il n’avait pas prévu que sonaxe central allait être déaillantavec un Bouzid pas du tout prêt etcomplètement perdu sur le ter-rain, ce qui n’avait pas échappé àRoger Lemerre qui avait demandéà ses joueurs d’axer leurs attaquesà ce niveau, ce qui leur a permisd’inscrire deux buts en premièrepériode, dont le deuxième a étéreusé pour un hors-jeu pas trèsévident. Courbis s’en était d’ail-leurs rendu compte en remplaçantBouzid à la mi-temps, mais c’étaittrop tard. Et puis, quand on s’ap-pelle l’USMA, quand on a le plusgrand budget de Ligue 1 et quandon se permet les meilleurs joueursdu championnat, ne doit-on pasessayer d’imposer sa loi au lieu de

subir celle de son adversaire ? Neallait-il pas plutôt aligner dès ledépart une équipe oensive, d’au-tant qu’on avait besoin d’une vic-toire pour éviter ce scénario ?Quand on a le statut de préten-dant au titre, on doit attaquer,

comme le ont l’ESS et l’USMH, etce sont les autres qui doivent dé-endre.Les jambes nerépondaient pasAu-delà d’une aillite tactique, aut-il l’admettre, l’on s’interroge aussisur les vraies raisons qui ont empê-ché les joueurs de réagir. Car,

voyez-vous, il n’est pas normalqu’une équipe de l’envergure del’USMA, avec un eecti de qualité,ne puisse pas inquiéter une seuleois son adversaire durant toute lapartie. Il n’y a eu aucune occasionqui mérite d’être citée, ce qui nouspousse à nous poser des questions.Une des deux, soit les joueurs ontreusé de jouer, ce qui est à écarter,car on n’en voit pas les raisons, soit

ils étaient impuissants à le aire. Etdans ce cas, il n’y a qu’une seule ex-plication possible, du moins la pluslogique, les jambes ne répondaientpas.

Basset M.

Courbis mis à l’index !

Ala fn de la rencontreace au CSC, RollandCourbis s’est isolédans le vestiaire avecses joueurs qu’il n’a

pas manqué de savonner, les ren-dant responsables de l’échec. Il leura reproché de n’avoir pas respectéses consignes et d’avoir été incapa-

bles de aire quoi que ce soit pourmériter mieux. Si les joueurs recon-naissent qu’ils étaient mauvais surle terrain, qu’ils n’ont eectivementrien ait pour mériter un meilleursort, ils reusent cependant d’endos-ser la responsabilité de cette dé-route, estimant que la responsabilitéde leur entraîneur est largement en-gagée dans cet échec. C’est la raisonpour laquelle ils n’ont pas acceptéles reproches de leur coach, en nousconfant en o, qu’ils ont très malpréparé la reprise du championnat.

Les joueurs refusentd’endosser laresponsabilité de l’échecface au CSCOn s’était interrogé, en eet, au len-demain du match de coupe contrele CC Sig, sur l’utilité d’accorderhuit jours de vacances aux joueurs,en indiquant que c’est la première

ois que l’USMA bénéfciait d’uneaussi longue période de repos pen-dant la trêve. Cet arrêt a visible-ment inué négativement sur lescapacités physiques des joueurs,d’autant que le mini-stage qui asuivi la reprise des entraînementsn’a duré que cinq jours, voire trois sil’on exclut le premier et le dernier

jour où il n’y avait qu’une seuleséance d’entraînement au pro-gramme. Il ne aut pas oublier quecertains joueurs, notamment ceuxqui n’avaient pas pris part au match

de coupe, étaient déjà au repos de-puis trois jours. La dernière séancequ’ils avaient eectuée remonte au27 décembre et la reprise n’a eu lieuque le 7 janvier. Du jamais vu

jusque-là. L’USMA a été d’ailleurs ladernière équipe à reprendre les en-traînements. Du point de vue tech-nique, cela n’est pas de notre ressort

pour pouvoir expliquer scientif-quement les choses. Mais à encroire les joueurs, cet arrêt de huit

jours a eu raison d’eux. C’était troplong, selon eux, et en plus, ils n’ontpas assez travaillé durant le stage deSidi Moussa. Cela pourrait apporterune réponse à la prestation del’équipe d’avant-hier ace au CSC.Le défcit physique sautait aux yeux.L’USMA nous a habitués, en eet, àrevenir en orce en seconde mi-temps et à fnir ses matchs sur unrythme que ses adversaires avaient

du mal à suivre, ce qui n’était cu-rieusement pas le cas contre le CSCoù les joueurs semblaient à bout deorce dès le coup de siet de la pre-mière période de la rencontre. Onne peut pas armer que la trêve aété très mal gérée, mais le constatest là, une déaite aux conséquenceslourdes et un défcit physique

énorme, avec les témoignages des joueurs qui ont voulu garder l’ano-nymat, aut-il le préciser. Une seulepersonne peut remettre en questioncet état de ait et démentir cettethèse, c’est Rolland Courbis. Pour ceaire, il doit démontrer, à partir dece samedi, qu’il n’a pas eu tort d’ac-corder huit à dix jours de repos àses joueurs, et qu’un stage aussicourt pendant la trêve su-sait. Les semaines à venirnous en diront plus.

B. M.

La gestion de la trêve remise en cause

Zemmamouche : «Les propos deRoger Lemerre me touchent»

L’homme du match CSC-USMA,malgré la déaite de son équipe,s’est dit très déçu de cet échecmême si tout le monde n’a pastari d’éloges à son égard à la fn dela rencontre. Il s’agit, bien sûr, deMohamed Lamine Zemma-mouche qui a été néanmoins trèstouché par les propos de RogerLemerre en fn de match. «Le té-moignage d’un aussi grand entraî-neur me touche et m’encourage àtravailler davantage, mais je doisdire que je n’ai ait que mon devoir. Je ne peux pas être satisait du mo-ment que nous avons perdu. En-caisser un but ou plusieurs, ça ne

change rien puisque dans tous lescas, c’est une déaite.»« Il faut oublier très vitece match »Zemmamouche aindiqué égale-ment, qu’il autoublier très vitecette déaite. «Lematch, nousl’avons perdu et il

est terminé. Aquoi servirait d’en parler encore. Le

plus important, ce n’est pas ce quiest passé, mais ce qui va venir. Il aut donc oublier cette rencontre et se concentrer sur notre prochain

match, il aut se relever le plus vite possible.»

M. Z.

USMA-MCEEà Bologhine

Finalement, la nouvelle pelouse dustadeOmar-Hamadi sera livrée à

temps, c’est-à-direavant le prochainmatchde l’USMA ace auMCEE.Au

momentoù on pensait que lesder-nières pluies allaient retarder les tra-

vaux de sablage et de gommageentamés il y a quelques jours, l’entre-

prise chargée du projet a pufnir laposede la nouvelle pelouse dans lesdélais, au grandbonheurdes respon-sablesdu club et desjoueursquin’au-

ront pasà recevoir El Eulma, ni au5-Juilletni au 20-Août.C’est presque

ociel, en eet, les Usmistes recevront le MCEEsamedi prochainà

Bologhine.Entraînement

aujourd’huisur la nouvelle

pelouseL’équipe de Rol-

landCourbispourra d’ailleurseectuersa pre-

mièreséanced’entraînement

surcette nouvellepelouse dès aujourd’hui. Les

joueurs la découvri-ront, en eet,dès cet

après-midi, soità48 heures du

match contre leMCEE. Ilsont

doncdeux jours pour

s’habituer auterrain en

prévisiondela rencontre

de ce samedi,oùle auxpasest quasiment

interdit. M. Z.

Reprisehier à

BouchaouiLes Usmistes n’ont pas bénéfcié

de repos après leur retour deConstantine. Ils ont repris les en-

traînements hier avec une séance àBouchaoui. Le terrain du stadeOmar-Hamadi ne pourra être

disponible qu’à partir d’aujourd’hui.

Dahamet Bouchemane sont passuspendus

Nous avons indiqué hier que Noured-dine Daham et Nassim Bouchema se-ront suspendus contre le MCEE, pour

cumul de cartons, une inormation que lesecrétaire du club Mustapha Laroussi a

tenu à démentir. Selon lui, les deux joueurs ne comptabilisent pas en-core quatre avertissements, et se-

ront donc présents cesamedi ace à El

Eulma.

Officiel


7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



Publicité

A n e p : 5 0 2 5 1 1 - L e B u t e u r d u

1 7 - 0 1 - 2 0 1 3

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


14 N° 2167 Jeudi 17 janvier 2013

Coup noté MCA

Mardi der-nier, leMoulou-dia arendu u-

rieux ses supporters enconcédant une déaite àdomicile ace à une mo-deste ormation du WAqui espérait revenir avec

un point de son déplace-ment à Alger. Les pou-lains de Benyellès onttouteois créé une sur-prise de taille en récoltanttout simplement les troispoints de la rencontre.Avant cette conrontation,les supporters du vieuxclub algérois ne se po-saient même pas la ques-tion sur l’issue de larencontre, se deman-daient plutôt sur quelscore leur équipe allaitgagner. outeois, la réa-lité du terrain aura ététout autre et les lemcé-niens n’ont pas volé leur

victoire. Les camaradesde Boushaba se sontmontrés réalistes en prof-tant de la première erreurdu MCA. Ils auraient puajouter un autre but,

n’était la naïveté de cer-tains de ses joueurs. Cettedéaite a mis à nu les ca-rences du MCA. Le sta technique doit revoir sacopie, avant qu’il ne soittrop tard, car les argu-ments avancés ne peuventen aucun justifer l’échec.

La manière,toujours absenteBien que le MCA ait ter-miné la phase aller duchampionnat à la troi-sième position du classe-ment, ceux qui ont biensuivi l’évolution de leuréquipe n’ont nullementété convaincus par sesprestations, en dépit de lamontée ulgurante réali-sée lors des dernières journées de la premièremanche du championnat.Après avoir concédé unedéaite ace au MCEE, leMouloudia s’est ait humi-

lier par le leader, avantque les poulains deMenad ne concèdent unautre échec à domicile.Fort heureusement que lachance était de leur côté àBatna, car la victoire

qu’ils ont réussie en dé-placement a calmé leschoses. Mais ceux quiétaient présents à Batnapeuvent vous dire que lamaladresse des attaquantsdu CAB a privé les locauxde l’emporter. Une se-maine plus tard, le Mou-loudia a éprouvé les pires

dicultés pour se quali-fer aux dépens de l’USC.La sonnette d’alarme a ététirée et la chance ne pouvait se ranger à chaqueois du côté mouloudéen.Les responsables du MCAont essayé de tempérer lesardeurs, croyant queMenad allait profter dustage de préparation enEspagne pour rectifer letir, lui qui a toujoursclamé qu’il a hérité d’unesituation dicile et qu’ilne allait pas lui endosserla responsabilité des mauvais résultats. De retourdu stage de préparation,

rien n’a changé dans le jeudu MCA qui a évolué demanière anarchique, cequi a coûté à l’équipe unedéaite.

La fatigue et lapelouse, desargumentsqui ne tiennentpas deboutAfn de justifer cette sur-prenante déaite, le sta technique n’a pas trouvémieux que d’évoquer laatigue de l’équipe, ar-guant que l’équipe n’a re-gagné le pays, deux joursavant la rencontre, ainsique le terrain lourd qui acompliqué la tâche aux joueurs. Ces argumentsavancés ont provoqué une

indignation dans l’entou-rage du club. Comment seait-il que le sta tech-nique puisse parler de a-tigue, alors que le voyagen’a duré que 45 minutesseulement. A déaut deplaces, la délégation del’ESS, qui se trouvait dansle même centre de prépa-ration que le MCA à Be-nidorm, est rentrée surAlger la veille du match,en début de soirée, avantde rallier Séti par route.Mais cela n’a pas empêchél’ESS, privée pourtant desservices de son buteurAoudia, de l’emporter surun score large contre lacoriace ormation d’ElEulma. Quant à l’état de lapelouse, par le passé, lesta technique déclaraitque le stade de Bologhinene convenait pas àl’équipe pour justifer lesdeux échecs contre leMCCE et le CABBA.Voilà maintenant quemême au 5-juillet, ontrouve à redire, alors qu’ilallait chercher les raisonsde l’échec ailleurs. Menadest appelé à revoir sacopie avant samedi, afnde revenir avec un bonrésultat de Béchar, car unautre échec serait celui detrop en ce début de laphase retour du cham-pionnat.

K. M.

La défaite face à Tlemcen metà nu les carences du Mouloudia

A lors que dans l’entou-rage du club, on

évoque l’éventualité dese séparer des services de

Menad, dans le cas où le MCAperd le match ace à la JSS, le

coordinateur de la section oot-ball arme que le coach resteraen place et reuse de lui impu-

ter la responsabilité de l’échec etdira : «Menad à toute ma

confance et ce n’est pas lui lacause de la déaite. Ce n’est pas à

cause d’un mauvais résultat qu’on va tout chambouler. C’est juste un accident de parcours.»outeois, il n’est un secret pourpersonne que Bracci et Rabieravaient tous les deux été limo-gés, malgré le soutien que leur

avait apporté Ghrib.

Menad jouera-t-ilsa tête à Béchar ?

out porte à croire que la dé-aite concédée à domicile aceau WA n’a pas été digérée parles responsables du MCA. Cequi les a inquiétés le plus, c’est

le ait que l’équipe était sansâme sur le terrain, ce qui sou-levé moult interrogations. Une

source digne de oi nous aconfé que Menad jouera toutsimplement sa tête ace à la JSSaoura. Autrement dit, s’il neréussit pas à revenir au moins

avec un point de Béchar, on luiindiquera tout simplement laporte de sortie, car il aut bien

provoquer le déclic avant lederby contre l’USMA pour

préserver les chances del’équipe de terminer la sai-son sur le podium. Faut-ilrappeler que ce n’est pas lapremière ois que Menadest dans l’œil du cyclone,car lorsque son équipe

avait enregistré trois mauvais résultats en champion-nat lors de la phase aller, lespensionnaires de Chéragaavaient bel et bien l’inten-

tion de mettre fn à sesonctions, avant de changer

d’avis, après que l’équipeeut réalisé une victoire à

Batna. Bien que Ghrib a-frme que Menad bénéfciede son soutien, il n’en de-meure pas moins que luiaussi est sous la pression

des résultats et qu’il pourrabel et bien se séparer de ses

services, en cas d’échec.

Les noms d’AlainGeiger et Alain

Michel reviennentSelon une source digne deoi, on laisse entendre que

jusqu'à présent, aucune dé-

cision n’a été prise, du ait qu’ona jugé utile d’accorder un sursis

à Menad. Mais les pension-naires de Chéraga songent àprendre leur devants pour

parer à toute mauvaise surprise,car Menad pourrait jeter

l’éponge, si l’équipe perdra sonmatch ace à Saoura. Dans l’en-tourage du club, on pense d’ores

et déjà au Français Alain Mi-chel qui connaît bien cette

équipe du MCA, mais aussi auSuisse Alain Geiger qui est sans

club actuellement. La mêmesource ajoute qu’Alain Michel

ne se sent pas à l’aise à la JSMBet que si le Mouloudia lui ait

appel, il n’hésitera pas à donnerson accord, lui qui avait remisl’équipe sur de bons rails l’an-née du sacre. Quant au SuisseAlain Gieger, qui n’est plus à

présenter et qui lui aussiconnaît bien le ootball algé-

rien, après avoir réussi un dou-blé avec l’ESS, il serait sur les

tablettes du Mouloudia, au casoù l’on décidait de se séparer

des services de Menad. Malgréle ait que le Suisse se soit souvent montré exigeant sur leplan fnancier, le MCA a les

moyens de s’orir ses servicesgrâce au concours de Sona-

trach. En somme, l’ex-buteur del’EN ne semble plus aire l’una-

nimité autour de lui, certainssont même convaincus que leMouloudia n’atteindra pas ses

objectis avec lui.K. M.

Ghrib : «Menad a

toute ma confiance»

Billel Attaen est l’un des éléments qui n’apas réussi le match qu’il allait mardi der-nier, bien que ce dernier ait souvent réussià tirer son épingle du jeu. Au sujet de la dé-aite concédée au stade du 5- Juillet, le mi-

lieu de terrain du MCA nous dira : «Je pense qu’il n’y a pas le eu à la maison, il ne aut pas dramatiser les choses. On souhai-

tait réaliser une bonne entame de la phaseretour du championnat, mais la chancenous a tourné le dos. Sincèrement, je n’ar-rive pas à comprendre ce qui nous est ar-

rivé, car nous n’avons en aucun cassous-estimé notre adversaire. On savait quele WAT allait jouer derrière, notre missionne s’annonçait guère acile. Mais le but que

nous avons encaissé en tout début de l a ren-contre a aussé nos calculs et on a tout es-

sayé pour revenir dans le match, mais on amanqué de réussite. Touteois, il ne aut pas

essayer d’imputer la responsabilité del’échec à x ou y, car nous en sommes tousresponsables et le titre est loin d’être joué.

Ce n’est pas une déaite qui va nous décou-rager. On ira à Béchar pour revenir avec un

bon résultat», dira Attaen.K. M.

Attafen : «Nous sommes tous responsablesde la défaite»

K ac e m Me hdi ,le me ille ur joue ur

sur le t e r r ainSi cer t ains joueur s ont complè-t ement r at é leur mat ch, d’aut r esont ef ect ué une par t ie honor a-ble. K acemMehdi a t out sim-plement été le meilleur joueur de son équipe. En plus de sag r osse débauche d’éner g ie, il aét é der r

ièr e l’occasion la plusnet t e en pr emièr e pér iode de jeu, lor squ’il a usé d’une balleen pr o ondeur pour ser v ir idéa-lement D jalit qui s’est pr ésent éseul ace au por t ier duW AT,mais ce der nier a r at é lament a-blement , alor s qu’il av ait plu-sieur s solut ions pour log er laballe au ond. En seconde pé-r iode, K acemMehdi ét ait au our et au moulin et il ét ait

par mi les r ar es élément s à av oir essay é de poser le jeu et mener les assaut s pour pr endr e le des-sus sur la déense duW AT.

Programme

spécifiquepour Hadj Aïssa et AksasSi Hadj Bouguèche peut

aspirer à prendre saplace sur le terrain ace à

la JSS, Aksas et HadjAïssa devront patienterencore un peu. Les deux

joueurs sont soumis à unprogramme d’entraîne-ment spécifque, afn de

récupérer tous leursmoyens, surtout phy-

siques.

Boushaba félicité pardes Belouizdadi

Auteur de l’unique réalisation de larencontre qui a oert la victoire à sonéquipe, l’ex-joueur du CRB, Brahim

Boushaba, a reçu plusieurs appels à lafn de la rencontre par des supporters

du CRB avec lequel il entretient debons rapports, afn de le éliciter pourla victoire et le remercier d’avoir battule Mouloudia, lorsqu’on connaît la ri-

valité qui existe entre les deuxéquipes.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


ASO


Coup d’œil MCA15

Le sta techniquecontinue son plande rajeunissement

de l’équipe, afn de don-ner la chance aux Espoirs

de s’intégrer dansl’équipe seniors. La nou-

velle politique de l’équipeest visible surtout que la

direction veut avoirl’équipe la plus jeune duchampionnat à partir dela saison prochaine. outle monde est convaincuque l’équipe est en fn decycle et qu’il va alloir enbâtir une nouvelle. Cetteéquipe commence déjà àaire parler d’elle puisqueles jeunes de l’équipe ontréussi à se qualifer lorsdes deux derniers toursde la coupe et arracherune première victoire-

cette saison loin de Bou-mezrag. Une victoiretant attendue lors de

la phase aller avec les

stratèges de l’équipequi avaient la tête àl’argent. Cette ois, les

jeunes leur ont donnéune leçon de proession-

nalisme, surtout qu’ils veulent tous signer leurnaissance en équipe A.

Benzekri leur a aitconfance lors de ce

derby et les a incorporés,notamment en attaque,

celle-ci drivée par le trioNasri-Farhi-Djaâbot quia réussi à mener l’équipe vers une ulgurante vic-

toire à l’extérieur quidevra aider l’équipe à

améliorer son classementet assurer son maintien.Le groupe devra s’élargiravec d’autres noms lorsdes prochains matchs, àl’image de eggar, Belka-cem, Mer-

zougui, Hamzaoui etd’autres qui auront la

chance de jouer et déen-dre les couleurs de

l’équipe. Le grand projetdu sta technique et dela direction est de mon-ter une équipe de jeunes

constituée essentielle-

mentdes joueurs issus del’école, au moins onze àtous les postes et ne re-cruter que deux ou troiséléments d’expérience

pour les encadrer sur leterrain. La victoire demardi devra donner

confance à ces jeunesafn de continuer leur

mission samedi ace auCRB et les stratèges de

l’équipe doivent se réveil-ler s’ils veulent rester

dans l’équipe type,surtout que les jeunes sont dé-

chaînés en cemoment.

A. F.

Les jeunots de Benzekrimenacent les cadres

Une première victoire àl’extérieur ; un mot à cettebelle perormance ?Cela ait toujours plaisir de ga-gner, encore plus à l’extérieur.Cela ait longtemps qu’on n’a pasgagné loin de nos bases et celaprouve qu’on est sur la bonne

voie. On a présenté un bon visagelors de cette conrontation car on

voulait absolument ajouter unenouvelle bonne perormance eton a pu le aire avec le travail col-lecti.Comment était ce derby ?Comme on s’y attendait,c’était unmatch très ouvert, il y avait beau-coup d’engagement et un jeu ou-

vert par les deux équipes carl’objecti était le même. Chaqueéquipe voulait gagner et ça s’est

joué sur des détails. On était plusconcentrés dans le jeu et le butqu’on a marqué en première mi-temps nous a donné un secondsoue, contrairement à l’adver-saire qui semblait aecté.Vous avez trois jours pourêtre prêts, cela est-ilsufsant ?On s’est bien préparés lors de lapériode de trêve. Le stage d’Algernous a ait leplusgrand bien,sur-tout sur le plan physique. Placemaintenant à la compétition. Onessayera de récupérer nosmoyens

avant samedi, surtout que le travail maintenant est plus tactiquecar onessayeà chaqueoisde cor-riger nos lacunes.L’entraîneur donne de plus enplus leur chance aux jeunes,

qu’en pensez-vous ?L’entraîneur connaît les qualitésde tous et le plus prêt physique-ment et mentalement a la chancede jouer.Sa confance nous donnebeaucoup de volonté pour être àla hauteur et ne pas le décevoir.C’est tant mieux pour nous etpour l’équipe, mais il aut savoirqu’il nous reste beaucoup de tra-

vail et de chemin à aire et il autrapidement garder les pieds surterre.Vous serez conrontés auCRB samedi prochain,comment voyez-vous cetterencontre ?Jouer chez nous ne veut pas direque le match sera acile, aucontraire, on devra aire le jeu etmaquer des buts pour gagner,surtoutdevant nos supportersquiconnaissent bien le ootball. Ilssont exigeants et veulent voir dubeau ootball, c’est pour cette rai-son qu’il aut confrmer notreorme ce samedi et présenter unniveau digne de notre statut.Ressentez-vous plus depression à domicile ?Non,mais plus de responsabilités.On jouera devant une équipe quirevient elle aussi d’une victoire.Cematch sera très serréet ondoitprouver qu’on est de retour ànotre meilleur niveau. On a be-

soin de nos supporters pour noussoutenir durant les 90’ minutescar notre tâche ne sera pas acile.

Entretien réalisé par Ahmed Feknous

Nasri : «Confirmer face au CRB»

Septième matchsans défaite

qqLa victoire de ce mardi était le septièmematch sans déaite de l’équipe, cinq en

championnat et deux en Coupe d’Algérie,une très bonne moyenne par rapport au

bilan du début de saison. Benzekri, qui n’apas perdu depuis qu’il est à la tête de

l’équipe, a permis au club de retrouver lesbons résultats. Il a commencé par des

matches nuls avant que l’équipe ne passe aux victoires à domicile et voilà qu’elle en réalise

maintenant à l’extérieur

Pas de reposqqLes joueurs n’ont pas

bénéfcié de repos. Le groupe arepris du service hier à 17h30 pour

préparer le prochain match de samedi.Pas le temps de donner un jour de

repos aux joueurs, et Benzekri a pro-grammé hier une séance un peu pluslégère pour les joueurs qui ont jouémardi. Les autres étaient concernés

par une séance plus soutenue afn deretrouver leurs qualités pour le pro-

chain match ace au CRB.

Mellouli reprend du serviceCe match a vu le retour en compétition de Farid Mellouli. Ab-

sent depuis presque deux mois, le joueur est rentré en deuxièmemi-temps afn de consolider le compartiment déensi de

l’équipe et assurer le but d’avance marqué par Djaâbot en pre-mière mi-temps. Le retour de Mellouli a été payant, car il a

coïncidé avec cette victoire. Il a montré un bon niveau, chosequi lui donne la chance de rejouer lors des prochaines rencon-

tres.

Gharbiremplaçant

Sabri Gharbi, lui aussi, s’est re-trouvé sur le banc ace à l’USMBA. Unchoix de l’entraîneur qui a prééré Saâ-

doun à droite et Nasri comme meneur de jeu. Gharbi a attendu la deuxième mi-temps pour entrer sur le terrain, unmessage clair de Benzekri pour le joueur qui doit se réveiller, s’il

ne veut pas rester pluslongtemps sur le

Il s’est entr aîné av ec le staff

Benzek r i pr endT r aor é en char ge

Benzek r i n’a pas de temps à per-dr e et cher che déjà d’autr es solu-tions en attaque pour amélior er encore plus l’ecacité o ensiv ede l’équipe. De r etour de Bel-

Abbès, Benzek ri et Belaâr ad j ontpr is le nouv eau joueur de

l’équipe, El Mami Tr aor é, enchar g e, hier matin, dans uneséance très char g ée pour le r e-mettr e en or me etnoter sesr éelles qualités techniques etphy siques av ant de continuer

dans l’apr ès-midi av ec le g roupe.Le joueur a été soumis à beau-coup de tr av ail pour êtr e prêt

pour les pr ochains matchs et il ade g r andes chances d’êtr e pr é-sent comme jok er samedi pr o-

chain, ace au CR B.

D jaâbot dé joueles pr onost ics

Av ec Farhi qui a mar qué undoublé en Coupe d’Alg ér ie,D jaâbot en était, ace à

l’USMBA, à son deuxièmematch comme titulair e. Ce jeunea r éussi à mar quer un tr ès jolibut qui a per mis à l’équipe depr endr e les tr ois points du

match et on pense que ce duodev r a mar cher tr ès ort lors de laphase retour , sur tout que cesdeux jeunes ont beaucoup àpr ouv er et ne se contenter on

tpas des buts dé jà inscr its.

L’ASO gagnesans ses cadr es

La chose qui a surpr is beaucoupde g ens mar di est que l’ASO a pur éaliser sa pr emièr e v ictoir e àl’extér ieur cette saison et… sansses str atèg es. Av ec une équiper emaniée et r a jeunie, elle a pucr éer la sur pr ise. On noter a desabsences de marque, Zaoui,Zazou, Messaoud, Nessak h,

Haddouche, en plus du dépar tde Ghazali, Amr oun et Patr ick ,sans oublier Ghar bi, Mellouli etEning a qui sont r entrés en fn de

match seulement.

Le Mouloudia a concédé unesurprenante déaite, du

moment que tout le mondes’attendait à une large

victoire de votre équipe...Personne ne s’attendait à

cette déaite qui nous aait très mal, car on vou-lait entamer la phase re-

tour par une victoire,afn de se mettre enconfance. Malheu-

reusement, on aconcédé un but en

tout début de matchqui nous a pertur-

bés.Vous auriez purevenir au score voire gagner la

rencontre, car vous avezmanqué deréussite ace

devant…Détrompez- vous, cetteéquipe de

lemcen n’estpas celle que

nous avons a-rontée au

match aller.Vous avez sans

aucun doute re-marqué qu’elle

était bien organi-sée sur le terrain.

Bien que nousayons joué ace à

un adversairerespectable, jedois dire qu’àl’exception du

but inscrit, le WA n’a ait que dé-endre. Je pense que nous avonsmanqué de chance devant, sans

pour autant oublier la atigue quinous a pénalisés.

Voulez-vous dire que vous étiezatigués ?

Je n’essaye pas de justifer la déaite,mais je pense qu’on a manqué deraîcheur physique, car on vient

juste de rentrer d’un stage de prépa-ration où nous avons travaillé dur.Aussi, nous avons peut-être été pé-

nalisés par la pelouse qui étaitlourde. Je pense que le WA, en secantonnant derrière, a trouvé son

compte sur une telle pelouse.Avouez tout de même que l’état dela pelouse et la atigue ne peuvent

expliquer cette déaite…Parois, on ne peut tout expliquer.

Vous avez bien bien qu’on a raté pasmoins de trois occasions nettes de

scorer. Je pense que si on n’avait pasencaissé ce but en tout début de par-

tie, la rencontre aurait connu unautre sort.

Cette déaite risque de toutremettre en cause puisque le leadera proté de l’occasion pour creuser

l’écart, alors qu’une série derencontres difciles vous attend, àcommencer par le prochain match

ace à la JSS…Cette déaite n’est qu’un accident de

parcours. On va réagir dès notreprochain match ace à la JSS pourrécupérer les trois points que nousavons perdus ace au WA et gérer

par la suite le reste des rencontres. Jerassure nos supporters qu’on eratout pour leur dédier une victoire

ace à la JSS.K. M.

La déaite concédée mardi dernier austade du 5- Juillet a poussé le sta tech-nique à revoir sa copie. L’entraîneur-ad-

joint de cette équipe du Mouloudia ad’ailleurs confrmé qu’il y aura bel et bien duchangement pour le prochain match ace à laormation de la JSS qui reste un adversaireredoutable chez lui. En eet, Djamel Menada confé à ses proches qu’il a été déçu par laprestation de certains de ses joueurs qui ontmanqué de rigueur, alors que d’autres étaienttout simplement eacés. De cela, il envisagede aire un remaniement dans son équipe, enprévision de la rencontre ace à la ormationsudiste.

Hachoud à la placede Besseghir…

Absents pour cumul de cartons, les deux la-téraux du MCA, en l’occurrence Besseghir etHachoud, ont purgé leur suspension. DjamelMenad bénéfciera de leurs services ace à laormation de la Saoura, mais il semble bienqu’il préérera aire confance à Hachoud quicommence à revenir à son meilleur niveau.Ce dernier jouit donc de la confance deMenad qui le titularisera samedi prochain.Quant à la charnière centrale et malgré le aitque Djeghbala endosse la responsabilité dubut encaissé en compagnie de Chaouchi, laconfance lui sera renouvelée, lui qui estconsidéré par Menad comme le seul joueurtitulaire à part entière de son eecti.

Ouali pourrait remplacer Attafendans l’animation du jeu

Billel Attaen, qui a terminé la phase aller duchampionnat en orce en s’imposant commele meneur de jeu de l’équipe, n’a pas tenu satâche convenablement mardi dernier lui quiétait loin de son niveau habituel. Ainsi, Dja-

mel Menad pourrait bien le remplacer parOuali qui s’est souvent montré décisi endéplacement. Ce dernier, qui a ait sonentrée en jeu en fn de partie à la placede Metre, était très déçu de ne pasavoir été titularisé par son entraîneur.C’est dire qu’il aura l’occasion demontrer de quoi il est capable.

Bouguèchepour épauler Djalit

Présent au stade du 5-Juillet,Hadj Bouguèche nous aconfé qu’il était prêt surtous les plans pour prendrepart au match contre laJSS, si l’entraîneur lui aitappel. Djamel Menadestime qu’il pourracompter sur lui, dumoment qu’il est com-pétiti, contrairementà Hadj Aïssa etAksas. Il y a donc deortes chances de voir Bouguèche jouer aux côtés deDjalit et era ainsison grand retourau MCA. Ce quicertain, c’est queMenad necompte pas ali-gner la mêmeéquipe ace à laJSS.

K. M.

Sayeh : «Contre la JSS, onrécupérera les trois points

perdus face au WAT»Des joueurs «sauteront»

face à Saoura

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



Coup de pouce USMH16

Sur le plan personnel, vous avez réalisé unebelle prestation aujourd’hui et pourtant vousêtes à votre première titularisation depuis le

début de saison.En ait, c’est depuis longtemps que j’attendscette titularisation pour montrer mes capacités.La présence à l’USMH d’un grand gardiencomme Doukha a ait que j’étais contraint d’ac-cepter ce statut. Mais au ond je savais qu'un jour,

j’allais avoir l’occasion de montrer ce que je vaux.

Beaucoup parmi les amateurs de la balleronde ont apprécie votre prestation.Après la fn de la rencontre et jusqu’à l’heure

actuelle, des supporters continuent à m’appelerafn de me éliciter pour ma prestation. Pourmoi, ce genre de choses m’encourageant et m’ai-dent beaucoup sur le plan mental et me poussentà travailler d’avantage pour atteindre un bienmeilleur niveau

Revenons à cette victoire ace à la JSK.Elle a été longue à se réaliser, n’est-ce pas ?En eet, cela a été très dicile ace à cette

équipe kabyle qui avait la erme intention d'arra-cher les points de la victoire. Leur dispositi basésur l’oensi à outrance nous a considérablementgênés. Il nous a allu se transcender pour conte-nir les assauts des attaquants de la JSK. Dieumerci, nos eorts n'ont pas été vains. Ce but estune juste récompense.

Vous vous y attendez à ce succès de votreéquipe ace à la JSK à Tizi ?

Avant un match, on s’attend à tout. Mais auond je savais qu'’on avait beaucoup de chancesd’arracher une victoire. Ces trois points nous en-couragent encore plus en perspective de nos pro-chaines échéances.

Apres cette victoire, comment voyez-vousla suite du parcours ?Ces trois points sont importants car ils nous

ont permis non seulement de prendre le large sur

un concurrent potentiel pourune place au podium mais surtoutde grimper un peu plus au classe-ment. Désormais, on peut dire quenous sommes dans les normes etpeut être en avance par rapport ànos objectis.

On comprend par là que vousallez vous jeter dans la coursepour arracher une place parmi lespremiers ?Le titre n’est pas notre objecti mais

nous devrons rester sur cette lancée

pour terminer à une place honorable.Le chemin est encore long et beaucoupde choses peuvent arriver. Il est donc unpeu tôt pour parler du titre.

A vous entendre parler on a l'impres-sion que vous voulez éviter une pres-sion supplémentaire quant à cetteseconde place qui vous met à l’aût.Non, ce n'est pas qu'on veut éviter de

se mettre la pression. Pour nous, le plusimportant est de rester dans le sillagedes cinq premiers. Si l’opportunité de

jouer le titre se présente on se lanceradans la course, mais pour le mo-ment on en est pas la encore.

Entretien réalisé par Nacer-Eddine Ratni

Soit les Harrachis ne veu-lent pas dévoiler leursintentions et leur objec-ti ou alors pour éviterde mettre trop de pres-

sion sur leurs joueurs, mais parrapport aux résultats réalisés sur le

terrain depuis le début de saison,l’USMH a les moyens de jouer letitre et d’atteindre cet objecti quiait rêver les ans des Jaune et Noir.Il est vrai qu’au vu de la situationactuelle, l’USMH peut prétendre àun titre ou à déaut de jouer lespremiers rôles surtout que l’écartqui la sépare de son poursuivantimmédiat est assez large. Déjà dèsl’entame de la saison en septembredernier, les Harrachis avaientdonné un aperçu sur leur préten-tion en réalisant trois succèsconsécutis respectivement ace àla JSK à El Harrach, à El Bordjcontre l’équipe locale. Même si parla suite les Jaune et Noir se sontait accrocher à domicile par l’ESS,

cela ne les a pas empêché d’enchaî-ner avec d’autres succès en réali-sant presque un sans-aute et uneascension ulgurante pour se pla-cer en tête du classement en com-pagnie de l’ESS. Les Harrachistermineront la phase aller à la se-conde place après avoir été coiésau poteau par l’Entente qui a ter-mine championne d’automne. A lareprise du championnat, les Har-rachis se sont encore une ois illus-trés en s’imposant de ort bellemanière à izi mardi dernier aceà la JSK. Pour beaucoup d’observa-teurs, ce résultat n’est guère unesurprise mais une confrmationdes capacités de cette équipe har-rachie qui ne cesse de surprendre

les amateurs de la balle ronde.Avec ce résultat, les poulains deChare restent accrochés auxbasques du leader, l’ESS vainqueurà domicile ace au MCEE. LesBanlieusards qui attendent lematch ace aux Sétifens entendent

confrmer leurs derniers bons ré-sultats. En cas de succès, l’USMHse retrouvera en pole positionpour disputer le titre de champion.Désormais,le rêve est permisVainqueur à izi ace à la JSK,l’équipe harrachie continue de sur-prendre ses adversaires, mais aussiles amateurs de la balle ronde. Cesuccès est, aut-il le rappeler, lecinquième en déplacement depuis

le début de saison pour les Harra-chis qui ne pouvaient espérer unmeilleur résultat en terre kabyle.C’est ce qui explique peut-être l’en-thousiasme des supporters quicommencent déjà rêver de voir

leur équipe terminer la saisoncouronnée par un titre de cham-pion. Au vu de ce qu’ils ont laisséapparaître comme capacités, lespoulains de Chare en ont lesmoyens, mais le chemin est encorelong et parsemé d’embuches. Si lesans harrachis croient ermementà cette éventualité, ce n’est pas lecas pour beaucoup d’observateursqui connaissent paraitement lesrouages de notre ootball. Il est, en

eet, clair que le titre ne se jouepas uniquement sur le terrain maisaussi dans les coulisses. Celaconstitue malheureusement pourl’USMH un paramètre importantpour toutes équipes visant le titre

de champion. Chare, le coachharrachi, l’a bien compris et depuisbien longtemps. Raison pour la-quelle il ne veut en aucun casqu’on lui parle d’un titre de cham-pion, même s’il sait paraitementque son équipe est capable de sur-classer n’importe quel adversairedu championnat. L’USMH, connuepout être un club ormateur et àaible budget, ne peut rivaliseravec les grosses cylindrées plus

nanties fnancièrement pour pouvoir combiner les matches et sou-doyer les arbitres au momentopportun. L’USMH a vécu cela du-rant les deux dernières saisons oùelle a été coiée au poteau par

d’autres clubs terminant ainsi lasaison à la quatrième place alorsqu’elle avait largement les possibi-lités d’arracher la seconde place. Amoins que cette saison les choseschangent et dans ce cas, les sup-porters de l’USMH ont bien raison

de rêver.El Harrach bousculela hiérarchiePour beaucoup d’observateurs, leclub harrachi aura son mot à direcette saison dans la lutte pour uneplace sur le podium. La victoirearrachée à izi contre la JSK lorsdu dernier match de championnatpermet à l'USMH de voir plushaut. Avec cette victoire, l'équipebanlieusarde devrait retrouver unedynamique de bons résultats qu'ilaudra garder aussi longtemps quepossible. Ce sera la seule alterna-tive pour les poulains de Chare des'assurer une place parmi les pre-miers. Les Jaune et Noir auront àrecevoir le CABBA lors de la pro-

chaine journée. Par rapport à cequ'ils ont laissé apparaître contrela ormation kabyle mardi dernier,il audra s'attendre à un enchaîne-ment de succès. Les Bordjis saventd'ores et déjà que leur tâche nesera pas de tout repos. Un éventuelsuccès permettra à la bande à Cha-re de préparer avec une grandeconfance le big match contre sonrival l’ESS. Une bonne occasionpour les camarades de Hendou derester coller en haut du tableau. Encas de victoire ace club phare desHauts Plateaux, les Jaune et Noirpourront ainsi espérer un nouveaustatut de leader. «Le groupe a lescapacités de réaliser cet objecti»,nous dira Benomar, l'adjoint de

Chare, avant d'ajouter : «Maiscroyez-moi que si on arrive à bous-culer la hiérarchie, ce n'est nulle-ment par hasard mais grâce autravail et la persévérance des joueurs et du sta technique.»

N. R.

Les Harrachiscroient au titre

Auteur de la seule réalisation qui a permis àson équipe de s’imposer à izi ace la JSK, l'atta-

quant harrachi, Islam atem, n'a pas caché sasatisaction après avoir contribué à ce succès.

«Ça ait très longtemps que je soure d’unmanque de réussite, et le ait de d’avoir

marquer un but aujourd’hui et de sur-

croît à l'extérieur me réchaue lecœur. Je suis heureux, et j'espère quecette réalisation en appellera d'au-

tres», dira-t-il. C’est la seconderéalisation pour atem depuis le début de la saison. Il

s'est dit en possession de tous ses moyens : «Je me sensen super orme, j'espère continuer sur cette lancée et

surtout être épargné par les bles-

sures.»

Tatem : «J'espère que ce buten appellera d'autres»

Limane : «Titulaire ouremplaçant, jamais je n’aidouté de mes capacités»

Azzi confirme sapolyvalence

L’absence d’Amada, l’habi-tuel titulaire au poste demilieu récupérateur, n’apas ait que des malheu-

reux puisque cela a permisà Azzi le déenseur d’être

aligné d’entrée ace à la JSKmardi dernier. Ce joueur qui

a évolue dans l’entre jeu n’a pasraté l’occasion de s’illustrer de

ort belle manière.

Un arbitrageà la hauteur

Excellent arbitrage que celui dutrio qui a ocié le match JSK-

USMH, à sa tête, Necib, Maghlout etHadjari qui à aucun moment ne s'est

laissé inuencer ni par les locaux ni parles visiteurs. Mais il aut dire que dans

cette rencontre les 22 joueurs ontait preuve d'un grand air-play.

Ce qui a acilité la tâche audirecteur de jeu.L’USMHmeilleure équipe

sur le terrainS'il est vrai que l’équipe harrachie

est considérée par beaucoup d’observa-teurs comme l’une des plus ortes dans lechampionnat et peut de ce ait prétendre

jouer les premiers rôles, mais on ne peut ima-giner l'USMH devancer des clubs considéréscomme grosses cylindrées qui ont plus d'ex-

périence pour pouvoir arracher le cham-pionnat. Si le titre de champion est

attribué à l’équipe qui pratique le plusbeau ootball, l’USMH est la

mieux place pour s’orirce titre.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


17N° 2167 Jeudi 17 Janvier 2013

Coup pour coup ESS

Même si son équipes’est largement im-posée lors du derby des Hauts P lateaux,Hammar n’a pas hé-

sité à ustiger une partie du publicdu 8-Mai : «Il ne ait plus aucundoute maintenant, il y a des gens quela réussite de l’ESS dérange. Com-ment expliquer certains comporte-ments alors que nous menions auscore.» Le premier responsable séti-fen ajoutera que la réussite de l’ESSest le ruit d’immenses sacrifces.«Désormais, il ne fautcéder aucun pointà domicile»

Le boss sétifen souhaite vivement

que son équipe continue sur sa lan-cée et confrmera dès la prochaine

journée de championnat : «Désor-mais il ne aut céder aucun point à

domicile. Nous avons, par ailleurs lesmoyens de gêner nos adversaires sur leur propre terrain. Les joueurs doi-vent redoubler d’eorts pour aller en-core de l’avant et rester sur cettelancée et cette bonne dynamique.» Etde conclure : «Il aut maintenant confrmer en aisant le maximum

pour arracher les points qui seront mis en jeu lors des prochaines ren-contres. Il est hors de question de per-dre des places au classement.»«Les joueurs sontà féliciter»Le boss sétifen Hassan Hammar sedit satisait du parcours réalisé parson équipe jusque-là. Pour ce quiest de la v ictoire contre le MCEE

lors de la dernière journée dechampionnat, il l a qualifera d’undes tournants du championnat :«C’est un résultat positi qui est venu

au bon moment et qui va certaine-ment permettre aux joueurs de re-

prendre confance et d’entrevoir lasuite du championnat sous de bonsauspices. Les joueurs ont été à lahauteur de nos aspirations, ils sont à

éliciter pour leur belle prestation et leur abnégation sur le terrain.»10 millions de primeLes joueurs sétifens qui ont prispart au match contre El Eulma em-pocheront chacun dix millions decentimes. Cette prime sera verséeen même temps que celle de la vic-toire contre le CSC et qui est dumême montant. Ce sera en tout

vingt millions de centimes que lescamarades de Delhoum percevront

demain, après la séance d’entraîne-ment.

K. L.

Suite aux nombreuses absences, Veluda titularisé le jeune Nadji en attaque,au côté de Madouni. Il sera le bourreaudes Eulmis en inscrivant deux jolisbuts.

Revenons, si vous le voulez, à la vic-toire acquise ace au MCEE. Elle a étédifcile à se dessiner, n’est-ce pas ?Absolument, il a allu se battre et se dé-penser pour arracher cette victoire aceà El Eulma. C’est certain, comme mescoéquipiers, j’étais très motivé et je voulais cette victoire. Il nous allaitprendre des risques et cela devant l’unedes meilleures équipes du champion-nat. Dieu merci, nos eorts ont été ré-compensés car notre victoire estméritée.Vous avez inscrit deux buts qui ont

scellé le sort de vos adversaires. Celaa dû vous aire plaisir, n’est-ce pas ?Et comment car nous étions certains, àpartir du troisième but que la victoireétait pour nous. Pour ce qui est des cir-

constances dans lesquelles je l’ai mar-qué, je ne me suis pas posé dequestions. J’ai reçu un bon ballon et jeme suis appliqué à le mettre au onddes flets.On vous a vu maniester longuement

votre joie. Quelle en est l’explication ?J’ai beaucoup travaillé pour avoir unechance de montrer ce que je sais aire.Le coach m’a ait confance et avanttoute chose, je ne voulais pas le déce- voir.

Vos deux buts et votre prestationpeuvent aire de vous l’une des piècesmaîtresses de l’équipe. Cela impliquedes responsabilités, n’est-ce pas ?

Ce que vous dites me ait énormémentplaisir, mais ce qui est le plus impor-tant est que mon équipe gagne desmatchs. Je n’aurais jamais réussi lesprestations dont vous parlez, si mes co-

équipiers n’avaient pas ait ce qu’il autpour cela. Ce sont surtout mes coéqui-piers qui sont à éliciter. Pour ce qui estdes responsabilités, c’est le devoir dechacun de nous de les assumer.Peut-on dire que votre équipe agagné en conance après cette vic-toire ?Je ne vous cache pas que nous avionsquelques appréhensions avant d’abor-der ce match. Je suis eectivement trèsheureux et c’est le cas de tous mes co-équipiers d’avoir négocié comme il sedoit ce derby. Ces succès nous a re-donné de la confance et cela est trèsimportant avant les prochains matchs.Il s’agit, maintenant, pour nous deconfrmer.Êtes-vous en mesure

de le aire lors de votre prochain matchcontre le CAB ?Ce match s’annoncedicile pour les deuxéquipes. Le plus im-portant est que noussoyons au top ce jour-là. C’est à partir de làque nous arriverons àdévelopper notre oot-ball. Le CAB, au vu deses perormances, veutse ressaisir. Elle restebien sur une équipedicile à jouer, mais

nos chances, dans ce match sontréelles. L’objecti est de continuer surnotre lancée.Vous évoluez dans un poste qui n’estpas exactement dans votre registre.

Cela vous convient-il ?Je sais que ma polyvalence me sert etl’essentiel est d’être sur le terrain. Je veux agir en proessionnel et être tout àla disposition du coach et de l’équipe.Je ne vous cache pas que j’éprouveénormément de plaisir à toucher beau-coup de ballons.Vos supporters attendent beaucoupde vous. Qu’avez-vous à leur dire ?out d’abord, il aut qu’ils sachent quenous erons le maximum pour qu’ilsrevivent les merveilleux moments lorsde la conquête du doublé. Ils ont pourcela un rôle à jouer, celui de nous ap-porter leur soutien.

Entretien réalisé par Khallil L.

Hammar : «La réussite de l’Entente

est le fruit d’immenses sacrifices»

8 sur 8 austade du 8-Mai

Depuis le début de

la saison, l’ESSn’a perdu aucunpoint à domicile.L’équipe a enre-

gistré jusque-là huit victoirespour autant de matchs joués àdomicile. Ces succès urent ac-

quis aux dépens du CAB, duWA, de l’USMA, de la JSMB,du CRB, du MCA, du CABBA

et mardi passé contre le MCEE.L’objecti pour les camarades deDelhoum était d’enregistrer une

huitième victoire consécutiveau stade du 8-Mai et c’est main-

tenant chose aite. Velud veut égaler

le record d’Aït DjoudiDepuis la création de l’ESS,l’entraîneur qui a réalisé la

meilleure série à domicile a étéAït Djoudi. Ce dernier a réussi

une série de dix matchs sansdéaites dont six victoires

consécutives. Le technicienrançais en est à huit victoires

consécutives à Séti et il estbien parti pour au moins égalerle record d’Aït Djoudi.

L’un des meilleursparcours de tous les

tempsEn réussissant victoires depuisle début de la saison, l’équipeentraînée par Velud a réalisé

jusque-là le meilleur parcoursde tous les temps. La victoire

contre le MCEE ce mardi signi-fe que l’ESS aura gagné tous

ses matchs à domicile depuis ledébut de la saison.

K. L.

Nadji : «Le coach m’a fait confianceet je ne voulais pas le décevoir»

La reprise hierà 16 heures

qqC’est hier queles Sétifens ont

repris le chemin desentraînements.

Velud n’a fnalementaccordé aucune

journée de repos àses poulains. Cela secomprend, vu que

les camarades deDelhoum seront enappel dès ce samedi

contre le CAB.Maâmeri et

Michak avec legroupe

qqLa nouvellerecrue Karim

Maâmeri et le «re-pêché» Michak se

sont entraînés avecle reste de l’eecti.Ils pourraient tous

deux aire partie desdix-huit qui aurontà eectuer le dépla-

cement à Batna.Delhoumblessé au

visage

qqSuite à unchoc violent

avec un déenseurdu MCEE, Delhoums’est blessé au visage,plus précisément au

niveau de la mâ-choire. Velud n’a pasomis de demanderaux membres du

sta médical si soncapitaine serait d’at-

taque contre leCAB.K. R.

La «clause spéciale»dans le contrat de Chalali

Hammar a négocié serré lors du transert de Chalaliavec les dirigeants de la JSK. Le président sétifen atenu à ce qu’une clause soit rajoutée dans le contrat

du joueur. Celle-ci précise que si Chalali est transéré vers un club européen ou asiatique, l’ESS empoche-

rait 25% du montant du transert.Jerry a préféré Guimarães

Le Mozambicain qui était sur le point de s’engageravec l’ESS lors du mercato hivernal va très certaine-ment prendre une toute autre destination. En eetJerry Sitoe est sur le point de signer un contrat au

proft du club portugais de Guimarães.K. L.

La direction del’ESS vient derecevoir unecorrespondancede la part de la

FIFA. Il est stipulé sur cedocument que le club séti-fen aura à s’acquitter de lasomme de 40 000 dollars(environ 420 millions decentimes). Celle-ciconcerne le transert du

Ghanéen Alex Asamoahqui aisait partie de l’eec-ti lors de la phase aller dela saison dernière. L’an-cienne direction de l’ESSavait omis de verser, lors

du transert de ce joueur,la part revenant à son clubormateur.Tout retard serasanctionnéEn plus de la somme quedoit verser le club sétifen,il est mentionné sur cemême document que c’estl’ESS qui doit régler lesrais engendrés par le trai-tement de cette aaire et

ils s’élèvent à 2 000 dollars.out retard dans le règle-ment de cette dette serasanctionné d’une majora-tion mensuelle de 5% de lasomme totale (qui s’élève

donc à 42 000 dollars).Bis repetitaCe n’est pas la premièreois que l’ESS est condam-née dans une aaire simi-laire. L’été passé, suite àune décision de la com-mission des litiges de laFIFA, les Sétifens ont étécondamnés à dédomma-ger Edangar, le joueurranco-tchadien.

Arab : «Cetteaffaire connaîtrason dénouementtrès bientôt»Le directeur général de la

société, Azzedine Arab,nous dira que la priorité est le versement des salairesdes joueurs. Pour ce qui est de l’aaire Asamoah, il nous a confé qu’elleconnaîtra son dénouement très bientôt : «Il y a des

priorités et l’une d’elles est de régulariser nos joueurs.Pour ce qui est de cette a-

aire Asamoah, nous y pen-

sons et nous trouveronsune solution dans les tout prochains jours.»

K. L.

L’ESS mise à l’amende par la FIFA

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


18N° 2167 Jeudi 17 Juillet 2013

Coup d’œil JSMB

Comme annoncé par nossoins, le président iabs’est réuni, hier dansl’après-midi, avec lesmembres du sta tech-

nique et le directeur général du club,Rachid Redjradj, ainsi que son rèreHafd, le président de la CSA/JSMB.iab a voulu aire le point et discuteravec le sta technique, notammentsur la situation générale du club sur leplan technique. Même si certains

veulent vraiment le départ de Michel,le président iab a décidé de renou-

veler sa confance à son sta actuel.

C’est dire que le match prochain seraaussi déterminant pour l’avenir deMichel à la tête de barre technique dela JSMB. Dans ce même chapitre, leprésident a reusé catégoriquement ladémission de Redjradj Rachid qui aannoncé son départ juste après la dé-aite ace au MCO. L’homme en ques-tion aurait déjà accepté de poursuivresa mission avec la JSMB.Une autre réunion prévue,aujourd’hui, avec les joueurs

En plus de la réunion d’hier avec lesta technique, le président de laJSMB, quin’arrive toujoursà digérer ladernière déaite de son équipe à domi-cile, a décidé aussi de se rendre cematin au stade de l’UMA pour se réu-nir avec ses joueurs dans la matinée.Ce dernier veut surtout secouer sespoulains et les mettre devant leurs res-ponsabilités en vue du match de ce sa-medi ace à l’USMBA. En plus de cela,iab devra certainement les rassurerconcernant leur situation fnancière.«Je compte discuter avec leprésident de la situationgénérale du club»

Michel nous a ait savoir qu’il de-

vait discuter avec le président de la si-tuation générale du club et de sonavenir à la barre technique. «On doit discuter sur plein de choses. Des chosesqui nous concerne et concerne surtout l’avenir de cette jeune équipe. Com-ment on ait ? Où on va ? Qu'est-cequ'on veut aire et où on veut aller ? Quel est le projet du club ? Quel est notre objecti ? En tous les cas, il y a

plein de choses à débattre et je penseque c’est vraiment le moment de airele point.» Selon des personnes trèsproches du club béjaoui, le technicienrançais devait rencontrer son prési-dent hier dans la soirée. La discussionentre les deux hommes sera certaine-ment axée sur les derniers mauvaisrésultats enregistrés et l'urgence detrouver les solutions adéquates pours’en sortir. Le coach doit donc s’expli-quer auprès du président iab, qui nesemble guère satisait de la situationactuelle de son équipe. Le boss quiavait déjà soutenu son entraîneur àmaintes reprises auparavant sembleavoir changé d’avis, car ce dernier ne

veut plus voir son équipe jouer le basdu tableau, surtout après les peror-mances enregistrées ces deux der-nières saisons avec à la clé unepremière participation en Ligue deschampions d’Arique dans l’histoiredu club.

«Je refuse de servir de boucémissaire»Interrogé à l’issue du dernier match

ace au MCO, le coach de la JSMB aexpliqué la dernière contre-peror-mance de son équipe par le manqued’ecacité dans le dernier geste,comme c’était le cas lors des dernièresrencontres. Ce dernier estime aussiqu’il existe vraiment un décalageentre la réalité et ce qu’attendent lessupporters de cette jeune équipe rema-niée à 80%. «Il aut être réaliste. Onest dans une conusion totale par rap-

port à nos moyens et ce qu’attendent les gens de cette équipe. Il existe vrai-ment un décalage entre la réalité et dece qu’on peut aire vraiment. Alors jereuse de subir les conséquences tout seul, mais je suis prêt à céder ma placesi c’est moi le problème», disait Michel.

«Je préfère me taire pour lemoment»oujours dans ce contexte, Michel

arme qu’il existe un vrai malaise ausein de l’équipe actuellement. Le tech-nicien n’a pas voulu touteois nous endire plus car cela risquerait de airedu bruit s’il parlait actuellement :

«D’habitude, je parle, cette ois-ci jen’ai plus envie de le aire. Je ne veux

plus commenter les choses. En plus,vous avez assez d’imagination pour le

aire vous-même car je sais que si je parle maintenant je dirai tellement dechoses que je n’ai pas envie de dire,alors je préère me taire pour l’instant.»«Moi, j’ai toujours envisagémon départ»

Le coach béjaoui nous a ait savoirque même après cette déaite, il necompte pas lâcher prise pour le mo-ment. outeois il nous a ait savoir

aussi qu’il est prêt à partir du mo-ment qu’il a toujours envisagé son dé-part : «En tous les cas, moi j’ai toujoursenvisagé mon départ n’importe quand,que l'on soit premier, deuxième ouautre chose. Pour moi, c’est une situa-tion provisoire d’être entraîneur dansun club. Ça se passe toujours ainsi et

j’en ais automatiquement partieaussi.»

S.A.

Agacé par la prestation de ses poulainset de la déaite jugée humiliante à domi-cile, le présidentBoualemiab, quia suivisatroisièmerencontre de sonéquipe,cettesaison,depuis le débutde saison,étaittrèsdéçu de voir encore son équipe tomber à

domicile d’une telle manière devant unmal-classé. Accompagné de quelques di-rigeants, iab a dû quitter le stade justeaprès avoir parlé aux joueurs dans le ves-tiaire. Ce dernier n’a pas pu maîtriser sacolère. rès aecté par cette déaite, il n’apasmâché sesmots.En tous lescas,le pré-sident a voulu aussi mettre tout le mondedevant ses responsabilités avant le matchde ce mardi.«Avez-vous oublié que vousportiez le maillot de la JSMB ?»

«Maintenant que vous avez pris encoreune gie, certains d’entres vous doivent serendre à l'évidence qu’un match n’est pas

gagné d’avance. Ce n’est pas en jouant de lasorte ou en trichant que vous réussirez àbattre une équipe comme le MCO. Ce

match, on aurait pu le gagner même avecun score large si vous n’aviez pas sous-es-timé cette équipe», dira, entre autres,le président à ses troupes. iabn’a pas été satisait du rende-ment de certains joueurs,

donc il compte bien pren-dre les mesures néces-saires. Atteintemoralement, l’équipechère à iab n’a pas sutrouver les ressourcesnécessaires pourdéve-lopper son jeu habi-tuel. Malgré les eortsournis par les ca-mardes de Megatli, cesderniers n’ont pu rienaire devant ces jeuneslutins très présents sur leterrain et qui ont tenu latête à cette équipe béjaouie.

S.A.

Tiab réprimande ses joueurs

Il a dirigé laséance de reprise

hier matinLe coach de la JSMB était pré-

sent hier à la séance de reprise,qui s’est déroulée dans la matinée.

Michel a essayé donc de secouer ses joueurs an de les mettre en garde,

pour éviter une autre catastrophe cesamedi ace à l’USMBA. Touteois,l’avenir de Michel s'inscrit en poin-

tillé du ait que ce dernier devaitrencontrer le président hier et

c’est à partir de là qu’il seradécidé de son maintien à

la tête du club oupas.

Les deux nouvelles recrues dela JSMB, cet hiver, à savoir lesdeux Maliens, Bangoura et Cou-libaly, ne sont toujours pas quali-fées avec leur nouvelle équipe.Après avoir tant attendu, la FMF(Fédération malienne de oot-ball) vient juste de rejeter leurMS. Ainsi, les deux joueurs nepourront toujours pas entamer lacompétition ocielle avec laJSMB pour le moment. Pour rap-pel, la période des enregistre-ments est déjà close. Les deux

joueurs peuvent bien être quali-fés avant le 31 janvier au niveaulocal, mais comme tout le mondele sait, ils ne peuvent pas prendrepart au premier tour de la Liguedes champions qui se jouera à la

mi-évrier de l’année en cours.Leurs présidentsaffirment qu’ils sontsoumis à libération

Alors que la direction de laJSMB et les deux joueurs nousavaient ait savoir qu’ils étaient li-bres de tout engagement avecleurs anciens clubs au Mali, leDjoliba Bamako et le Stade Ma-lien, les présidents de ces deuxclubs arment touteois que ces

joueurs ne sont toujours pas libé-rés. Cela dit, la direction de laJSMB devait au moins passer parleurs clubs avant la signature descontrats. Voilà la seule et vraieraison qui a bloqué le MS desdeux joueurs, qui risquent mêmede ne pas être qualifés avant le

31 du mois courant.

La direction a saisi lacommission juridiquede la FIFA

Afn de déendre sa cause, ladirection de la JSMB, qui prétendque les deux joueurs sont libres, asaisi la commission juridique dela FIFA. Les responsables de laJSMB pensent que les deux

joueurs n’ont jamais signé uncontrat proessionnel avec leursanciens clubs, donc dans ce cas-là, ils peuvent ne pas être soumisà une libération du ait qu’ils sontconsidérés comme étant desamateurs et qui peuvent doncopter pour un club de leur choixdès que la saison se termine chezeux. La direction de la JSMB

devra donc attendre encorequelques jours avant d’avoir uneréponse défnitive concernant lasituation de ces deux joueurs.

La JSMB devras'acquitter desindemnités de leurformation

En plus de ce que prétendentles présidents des deux clubs ma-liens, la direction de la JSMBdevra aussi payer les indemnitésde la ormation des deux joueurs,depuis l’âge de 12 ans. La direc-tion de la JSMB avoue que c’estun droit et qu’elle est prête à dé-

dommager tous les clubs qui ontparticipé à la ormation de Ban-goura et Coulibaly, de 12 à 23ans, sans aucun souci. En tous lescas, la situation des joueurs estun peu compliquée du ait que ladirection n’a que deux semainesdevant pour régler ce problèmecar au-delà du 31 janvier, Ban-goura et Coulibaly ne peuventpas être béjaouis.

Bangoura : «C’est monprésident qui estderrière tout ça»

«Je ne sais pas ce qui se passeréellement. C’est à ne rien com-prendre. Ce que je peux vousdire, c’est que je suis libre. Je n’ai

jamais signé de contrat proes-

sionnel avec mon ancien club.Ainsi, je dirais que je suis libre. Jepense que c’est mon président etcelui de mon compatrioteMoussa, qui sont derrière tout ça.On est là, on doit attendre encoreet j’espère que tout va se régler leplus vite possible car j’ai vraimenthâte de débuter avec ma nouvelleéquipe et aider mes coéquipierssur le terrain.»

Redjradj : «Pourquoinégocier leur libérationalors qu’ils sont déjàlibres ?»

«Je vous confrme encore uneois que nos deux Maliens sont li-bres de tout engagement. Il n’y aaucune loi qui les empêche de si-gner chez nous. Ils étaient des

joueurs amateurs avec leurs an-ciens clubs, ainsi la loi est claire.Ces derniers sont devenus libres

juste à l’issue de la saison der-nière au Mali. outeois, la JSMBdoit payer les indemnités de leurormation. Ça c’est clair, mais pasquestion de négocier la libérationde deux joueurs qui sont déjà li-bres. Pour le moment, on a saisila FIFA et j’espère qu’on aura legain de cause ces jours-ci.»

«Il n’existe aucunmalaise à la JSMB,que chacun assume sesresponsabilités,un point c’est tout !»

«La JSMB a perdu un match àdomicile, c’est décevant, on re-

grette tous d'avoir perdu lespoints de cette rencontre, maiscela ne veut pas dire aussi qu’ilexiste un climat hostile ou bienun malaise quelconque. On au-rait tous aimé avoir les deux Ma-liens avec nous dès ce premiermatch, mais tout cela nous dé-passe aussi. C’est toujours acilede tirer sur tout le monde aprèsune déaite, mais le plus juste c’estd’assumer ses responsabilités.C’est juste une déaite et cela peutarriver à n’importe quelleéquipe.»

S.A.

Tandis que les deux joueurs ne sont pasconcernés par le 1er tour de la LDC

La FMF rejette le TMSde Bangoura et Coulibaly

Autour de la réunion direction-staff technique

Tiab renouvelle sa

confiance à Michel et refusela démission de Redjradj

Lecontrat deDeletang

résilié finalementLa réunion d’hier a ap-porté aussi du nouveau

concernant la situation de l’en-traîneur des espoirs, le Français

Eric Deletang. Alors que la di-rection lui a confié une nou-

velle mission, celle de laformation des jeunes, après

la dernière élimination encoupe, le président Tiab adécidé toutefois de mettrefin ses services au sein du

club définitivement. D’aprèsnos informations, le contratde Deletang a été résilié àl’amiable après l’accord

trouvé entre les deux par-ties lors de la réunion

d’hier.

Il compteprendre des mesures

nécessaires ces jours-ciLe président n’y est pas allé demainmorte, il a bien confié à ses

proches qu’il allait prendre des me-sures pour remettre les pendules à

l'heure dans les tout prochains jours. Le président estime que la si-

tuation est déjà critique et quel’équipe est en train de s’éloignerde son objectif tracé en début desaison, qui est de jouer les pre-miers rôles en championnat et

aller le plus loin possible en Couped’Algérie. C’est pour cette raison

qu’il compte bien prendre lesmesures nécessaires pour met-

tre tout le monde, staff tech-nique et joueurs, devant leurs

responsabilités pour seressaisir au plus

vite.

Zafour deretour face à

l’USMBA Ayant fait l’impasse sur ladernière rencontre face auMCO, car suspendu, le capi-taine Brahim Zafour, qui souf-frait aussi d’une blessure auxadducteurs, se sent beaucoupmieux actuellement. D’ailleurs,le joueur a repris l'entraîne-

ment hier matin. Zafour devracertainement reprendre sa

place ce samedi dans l’axe,pour composer la char-nière centrale avec le jeune Mebarakou.

Décrassagehier matin

Après la dernière rencontrequ’a livrée son équipe avant-hier

face au MCO, le staff technique bé- jaoui n’a pas accordé une journée derepos aux joueurs. Les camarades deBoukmacha ont repris donc le chemindes entraînements hier matin à 10h austade de l’Unité-Maghrébine. Les Bé- jaouis ont repris du service avec un

moral à plat suite à cette défaitesubie à domicile. Toutefois, ils doi-vent retrousser les manches pourapporter certains correctifs né-

cessaires avant la rencontred’après-demain face à

l’USMBA.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


19N° 2167 Jeudi 17 Janvier 2013

Coup d’œil Ligue 1

Les Hamraoua ont rendu la monnaiedela pièceauxgarsde laSoummamqui les ont battus lors du prologuedu championnat. Contre toute at-tente, les coéquipiers de Berradja,

mal au point sur tous les plans, ont réussi àdéjouer les pronostics en retournant à Oranavec les trois points de la victoire. Il aut direque même les plus optimistes parmi les ansduMouloudiane s’attendaient à un telexploitde la part des leurs. La grève entamée par les

joueurs durant le mercato hivernal, le chan-gement d’entraîneur à moins d’une semainedumatchcontreBéjaïaet la non-qualifcationdes nouvelles recrues se présentaient commedes handicaps de taille pour espérer voir leMouloudia prendre le meilleur ace à l’unedes meilleures équipes de la Ligue 1 qui, toutà l’inverse du MCO, s’est bien préparée cethiver en prenant part à un stage en unisie.Potentielle avorite pour ce match vu la açondiamétralement opposée avec laquelle lesdeux équipes ont préparé la reprise, la JSMBéjaïa a été surprise par une équipe du Mou-loudia d’Oran qui a joué ce match sans lamoindre pression.L’effet Chérif El Ouazzani

Souvent, les changements au niveau de labarre technique du Mouloudia ont apportél’eet escompté. Il aut voir seulement les ré-sultats de cette saison. Mecheri a réussi pourson tout premier match à ramener un nulinespéréde Bordj Bou-Arréridj suivi parBen-chadliqui a réussià débloquer d’uneaçondé-fnitive la situation permettant à l’équipe derenouer avec le succès. Comme si dire qu’auMouloudia, l’arrivée d’un nouvel coach aittoujours motiver les joueurs. Et comme cette

ois, l’entraîneur a pour nom Chéri El Ouaz-zani qui connaît très bien la maison et ayant

vécu des moments similaires avec son équipede toujours, l’ancien capitaine des Verts aréussi à provoquer ce déclic psychologiquepermettant au Mouloudia d’Oran de ramenerson premier succès de la saison, à l’extérieur,là où des équipes plus huppées avaient laissédes plumes. Abdelilah, le plus grand gagnant !

Si Ahmed Belhadj est en train de tout subventionner, Larbi Abdelilahest en train de ré-colter les éloges. En tous les cas, le P-DG de lasociété a non seulement eu le mérite deconvaincre Baba à travailleraveclui mais aussile courage de prendre le risque de présider unclub avec tous les problèmes qu’on connaît.Certes,Baban’a paslésinésurles moyenspourpayer les joueurs et recruter de nouveaux élé-mentsmais c’est LarbiAbdelilahqui s’est mon-tré le plus audacieux de ce groupe depersonnes qui gère les aaires du Mouloudia,en assumant tout d’abord ce poste de P-DG,mais en encaissant aussi les critiques les plus

virulentes. Si le MCOréussira à s’en sortir, c’està lui que le mérite reviendrait.Baba promet 15 millions

Le bailleur de onds des Rouge et Blanc,Ahmed Belhadj, qui a accompagné l’équipe àBéjaïa, a été l’homme le plus heureux. Alorsque la prime de la victoire a été fxée à 10 mil-lions de centimes par Abdelilah, Baba s’est di-rigé vers le vestiaire pour ajouter une rallongede cinq millions. Ainsi, les équipiers de Seb-bah encaisseront 15 millions vraisemblable-ment avant la réception du CSC, samediprochain, au stade Ahmed-Zabana.

A. L.

Berradja : «Maintenant,il faut battre le CSC»

C’est en capitaine exemplaire que BerradjaSeddik avait agi, avant-hier, en remplissant par-faitement son rôle sur le terrain avant de cou-ronnersa belle prestationpar unbut décisif qui apermis à son équipe de réaliser un véritable ex-ploit, vu les conditions dans lesquelles elle avaitpréparé le mercato hivernal.

C’est un véritable exploit que vous avezréalisé ace à Béjaïa.Disons qu’on était déterminés à aire quelque

chose de bon à Béjaïa. Malgré le manque consi-dérable en matière de préparation, nous avonsdécidé de pallier cette insusance parla volontésur le terrain. La preuve, c’est toute l’équipe qui abien tourné avant-hier. Notre victoire ne soureaucune contestation.

Est-ce que vous vous attendiez à un telsuccès ?En réalité, on n’a pas ait du résultat fnal une

obsession tant qu’il allait, surtout, rester bienorganiséssur le terrainet respecter les consignesde l’entraîneur. Nous avons réussi à gérer lematch comme nous l’avons souhaité. C'est-à-dire, bien déendre sans commettre trop deautes et se lancer en attaque. L’une d’entres ellesa fni par payer au moment opportun.Cette victoire nous ait le plus grandbien car elle survient dans un mo-ment crucial où il ne allait passombrer.

On a redouté de voirl’équipe sombrer en se-conde période mais c’estl’inverse qui s’est pro-duit…Comme je l’ai déjà dit, on a

respecté à la lettre les consignesde l’entraîneur en che. Nous avonsintelligemment géré les débats. Je

trouveque tous les joueursont réponduprésentsau cours de cette rencontre. ous nos éléments

ont accompli leur tâche d’une manière remar-quable. Bouterbiat m’a agréablement surpris. Ilétait vraiment au-dessus du lot au cours de cematch.

Sur le plan personnel, vous avez réussi àmarquer votre premier but de la saison.Est-ce le ait de monter d’un cran sur leterrain qui vous a permis de vous illus-trer ?Chéri El Ouazzani me connaît très bien. Il a

demandé d’avancer d’un cransur le terrain, chosequim’a bienarrangé.Cela ne veutabsolument pasdire que je ne voulais pas jouer dans la récupéra-tion mais je me sens plus utile derrière les atta-quants. La preuve, j’ai marqué un but après avoireu une occasion en première période. J’étais trèssatisait de ma production.

On suppose que l’objecti de l’équipe serade conrmer ce résultat par un succès

contre le CSC…Oui, car il est très important de gagner ce

match contre le CSC pour se déga-ger défnitivement de cette zone

de turbulences. J’avoue quenotre mission ne sera pas

aussi acile car j’apprendsque le WA a, également,gagné ace au MCA.Donc, la lutte pour lemaintien semble déjàengagée. Il aut bien ré-cupérer après les eorts

déployés contre la JSMBcar le match contre le CSC

sera très compliqué.Entretien réalisé par

Amine L.

2013 commencebienpour

les Hamraoua !

Il marqueson premier but

Le capitaine du Mouloudia à quion a confié une tâche défensive, de-puis le début de saison, vient de mar-quer son premier but après qu’on l’eut

avancé d’un cran sur le terrain. Berradjaconfirme si besoin était que c’est un milieuoffensif capable de faire la décision dans

ce genre de match. A rappeler que le joueur avait terminé la saison 2010-

2011 buteur de l’équipe avec neuf réalisations avant de rallier le

MCA la saison passée où ila peu joué.

MCO

CRB

Buteur mardi dernier face à la JSSaoura, le joueur du Chabab, Am-

roune, s’est dit en pleineconfiance. Il estime que sa pres-tation sera d’un grand apport sur

le plan mental en prévision duprochain déplacement face à

Chlef.

Un mot sur cette belle victoire aceà la Saoura ?Je dirai que nous avons réalisé un

succès important, notamment lors decette première journée de phase retour.Nous devions entamer la reprise enorce. Je dirai que le premier objecti estatteint. Désormais, il audra res-ter sur cette dynamique debons résultats et sur cette

courbe ascendante.Quel eet ça ait d’ins-crire le but de la victoire?Avant toute chose, je dirai que ça n’a

pas été une chose acile, surtout que jen’ai pas joué l’ensemble de la phase aller.Mais avec Bouali, les choses sont dié-rentes. Il m’a ait confance. J’ai essayéde donner le meilleur de moi-même. Jesuis extrêmement ravi d’avoir contri-bué au succès de mon équipe. Mainte-nant, il va alloir rééditer cela ace à

Chle. Ce qui estcertain, c’est quemon but ace à laSaoura me mettra en confance.

Le départ de certains joueurs lorsde ce mercato hivernal ne vous apas perturbé ?Je dirai que jouer sans les cadres de

l’équipe, ça on connaît. Depuis l’entamedu championnat, on s’est toujours biendébrouillés. Maintenant, il est clair quenous avons connu pas mal de problèmedepuis le début de saison, ce qui acontraint certains cadres à quitter

l’équipe. Mais, je dirai que cela nenous a pas perturbés.

En parlant de problèmes,

apparemment les joueurssemblent avoir retrouvé lesourire…

Personnellement, je trouvel’ambiance superbe. Nous avons

un excellent entraîneur qui a su nousremettre en confance. Et je pense quesans quelques soucis fnanciers, on au-rait ait un meilleur parcours que celui-ci. Mais il n’est jamais trop tard pourbien aire. Nous avons encore du che-min à aire.

Entretien réalisé par Farid Aboud

Fouad Boualiavait l’air satis-ait du résultatde son équipeace à la Saoura,

même si c’était très dur d’y arriver : «Ce serait mentir que de dire à nos suppor-ters que nous avons de

grandes ambitions, il ne aut pas se voiler la ace.Nous n’avons pas un eec-ti en mesure de réaliser cela, mais le CRB disposed’un groupe solidaire et nous tâcherons de le pré-

parer à la phase retour pour arriver à engendrer de bons résultats.»

«On comptebeaucoup sur les jeunes commeDahar»

Sans les citer nommé-ment, le coach des Rougeet Blanc ne semble pas at-

tacher de l’importanceplus que ça, à la suite dudépart au cours du mer-cato de Maâmeri et d’Ak-sas. Bouali s’est retourné

vers les jeunes commeKhoudi et Messaoudi. Ildira à ce sujet : «Je comptebeaucoup sur les jeunes.On a recruté Dahar et onattend un autre jeune deChéraga. Avec quelques

joueurs anciens qui vont apporter leur expérience,on a tendance à oublier les

jeunes et on ne veut pas enentendre parler. Ce n’est

pas ma açon de aire.»

«J’espère que leproblème financiersera réglé très vite»

Le souci du coach ac-tuellement est lié à la si-tuation fnancière des

joueurs. Bouali ne sou-haite pas que les pro-

blèmes qu’il avait rencon-trés à l’aller reassent sur-ace, à la veille de chaquematch. Comme il nousl’expliquera : «J’espère quele problème fnancier trou-vera une issue avorable. Jesais que cela ne va se aire

acilement et du jour aulendemain. Souhaitonsseulement que nos eortsne rencontrent pas ce genred’aléas.»

«Ammour est lemeilleur et il donnel’exemple»

«Ammour est un exem-ple, il est le meilleur ac-

tuellement. Malgré sonâge, il continue à répondreà la demande de son club.Nous songeons le aire re-poser pour lui permettrede se reposer et de pou-

voir reprendre ses orces.»F. A.

Dehar, Hadjadjet Ayache se sont

entraînés hierLes 3 nouvelles recrues du

CRB en ce mercato hivernal, enl’occurrence Dehar, Hadjadj etAyache ont eectué leur pre-mière séance au 20-Août hier.Et c’est en présence de l’entraî-neur Bouali que les 3 nouvelles

recrues ont été présentéesaux joueurs.

Mekhout

dans le flou

Le milieu de terrain, AhmedMekhout, se trouve dans une si-

tuation embarrassante. Pour cause, le

joueur n’a toujours pas récupéré sa let-tre de libération, alors que le marchédes transferts est dé jà bouclé. Pour rap-pel, la direction du Chabab réclame au joueur la somme de 200 millions en

échange de sa lettre, chose queMekhout refuse catégorique-

ment.

Les staffstechnique et

médical ont touchédeux salaires

La direction du CRB vient deremettre les salaires de deux moisaux membres du sta techniqueet médical. A titre d’exemple, le

sta médical n’avait pas tou-ché de salaire depuis la

fn de la saison der-nière.

La prime dumatch contre la

Saoura sera remise aux joueurs aujourd’huiSi l’on croit une source proche

du club, la direction du club devrait remettre aux joueurs la

prime du match gagnécontre la JSS, au-

jourd’hui.

Amroune «Le but que j’ai inscrit va me

remettre en confiance»

«Iln’est jamais

trop tardpour bienfaire»

Bouali : «On disposed’un groupe solidaire»

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


L

es Hamraoua ont rendu lamonnaie de la pièce aux garsde la Soummam qui les ontbattus lors du prologue duchampionnat. Contre toute at-

tente,les coéquipiers de Berradja, malau point sur tous les plans, ont réussià déjouer lespronostics en retournantà Oran avec les trois points de la vic-toire. Il aut dire que même les plusoptimistes parmi lesans du Moulou-diane s’attendaient à un telexploit dela part desleurs. La grève entamée parles joueurs durant le mercato hiver-nal, le changement d’entraîneur àmoins d’une semaine du match contreBéjaïaet la non-qualifcation des nouvelles recrues se présentaient commedes handicaps de taille pour espérer voir le Mouloudiaprendre le meilleurace à l’une des meilleures équipes dela Ligue 1 qui, tout à l’inverse duMCO, s’est bien préparée cet hiver en

prenant part à un stage en unisie.Potentielle avorite pour ce match vula açon diamétralement opposéeavec laquelle lesdeux équipes ont pré-paréla reprise, laJSMBéjaïaa été sur-prise par une équipe du Mouloudiad’Oran qui a joué ce match sans lamoindre pression.

L’effet Chérif ElOuazzani !

Souvent, les changements au niveau de la barre technique du Mou-loudia ont apporté l’eet escompté. Ilaut voir seulement les résultats decette saison.Mechria réussi poursontout premier match à ramener un nulinespéré de Bordj Bou-Arréridj suivipar Benchadli qui a réussi à déblo-quer d’une açon défnitive la situa-tion permettant à l’équipe de renoueravec le succès. Comme si dire qu’auMouloudia, l’arrivée d’un nouvelcoach ait toujours motiver les joueurs. Et comme cette ois, l’entraî-neur a pour nom Chéri El Ouazzaniqui connaît très bien la maison etayant vécu des moments similairesavec son équipe de toujours, l’anciencapitaine des Verts a réussi à provo-quer ce déclic psychologique permet-tant au Mouloudia d’Oran de

r a m e -ner sonp r e -m i e rsuccèsde lasaison, àl ’e x t é -rieur, là oùdes équipesplus huppéesavaient laissédes plumes.

Abdelilah,le plus grandgagnant !

Si Ahmed Belhadj est en trainde tout subventionner, Larbi Abdeli-lah est en train de récolter les éloges.En tous les cas, le P-DG de la sociétéa non seulement eu le mérite deconvaincre Babaà travailler aveclui

mais aussi le courage de prendre lerisque de présider un club avec tousles problèmes qu’on connaît.Certes, Baba n’a pas lésiné sur lesmoyens pour payer les joueurs et re-cruter de nouveaux éléments maisc’est Larbi Abdelilah qui s’est montréle plus audacieux de ce groupe depersonnes qui gère les aaires duMouloudia, en assumant toutd’abordce postede P-DG,maisen en-caissant aussi les critiques les plus vi-rulentes. Si le MCO réussira à s’ensortir, c’est à lui que le mérite revien-drait.

Baba promet 15millions

Le bailleur de ond des Rouge

et Blanc, Ahmed Belhadj, qui aaccompagné l’équipe à Béjaïa, aété l’homme le plus heureux.Alors que la prime de la victoire a étéfxée à 10 millions de centimes parAbdelilah, Baba s’estdirigé vers le ves-tiaire pour ajouter une rallonge decinq millions. Ainsi, les équipiers deSebbah encaisseront 15 millions vrai-semblablement avant la réception duCSC, samedi prochain, au stadeAhmed-Zabana.

A. L.

C’est en capitaineexemplaire que Ber-radja Seddik avait agi,avant-hier, en remplis-sant parfaitement sonrôle sur le terrain avantde couronner sa belleprestation par un butdécisif qui a permis àson équipe de réaliserun véritable exploit, vules conditions dans les-quelles elle avait pré-paré le mercato

hivernal.

C’est un véritableexploit que vousavez réalisé ace àBéjaïa.Disons qu’on était

déterminés à airequelque chose de bonà Béjaïa. Malgré lemanque considérableen matière de prépara-tion, nous avons dé-cidé de pallier cetteinsusance par la vo-lonté sur le terrain. Lapreuve, c’est toutel’équipe qui a bientourné avant-hier.

Notre victoire nesoure aucune

c o n t e s t a -tion.

Est-ce

que vous

vousattendiezà un telsuccès ?

E nr é a l i t é ,

on n’a pasait du ré-

sultat fnalune obsession

tant qu’il allait,

surtout, rester bienor-ganiséssur le terrainetrespecter les consignesde l’entraîneur. Nousavons réussi à gérer lematch comme nousl’avonssouhaité.C'est-à-dire, bien déendresans commettre tropde autes et se lanceren attaque. L’une d’en-tres elles a fni parpayer au moment op-portun. Cette victoirenous ait le plus grandbien car elle survientdans un moment cru-cial où il ne allait passombrer.

On a redouté de voir l’équipe som-brer en seconde pé-riode mais c’estl’inverse qui s’estproduit…Comme je l’ai déjà

dit, on a respecté à lalettre les consignes del’entraîneur en che.Nous avons intelli-gemment géré les dé-bats. Je trouve quetous les joueursont ré-pondu présents au

cours de cette rencon-tre. ous nos élémentsont accompli leurtâche d’une manièreremarquable. Bouter-biat m’a agréablementsurpris. Il était vrai-ment au-dessus du lotau cours de ce match.

Sur le plan person-nel, vous avezréussi à marquer

votre premier butde la saison. Est-cele ait de monter

d’un cran sur le ter-rain qui vous a per-mis de vousillustrer ?Chéri El Ouazzani

me connaît trèsbien.Ila demandé d’avancerd’un cran surle terrain,chose qui m’a bien ar-rangé. Cela ne veut ab-solument pas dire que je ne voulais pas jouerdans la récupérationmais je me sens plusutile derrière les atta-

quants. La preuve, j’aimarqué un but aprèsavoir eu une occasionen première période.J’étais très satisait dema production.

On suppose quel’objecti de l’équipesera de conrmerce résultat par unsuccès contre leCSC…Oui, car il est très

important de gagnerce match contre leCSC pour se dégagerdéfnitivement de cettezone de turbulence.J’avoue que notre mis-sion ne sera pas aussiacile car j’apprendsque le WA a, égale-ment, gagné ace auMCA. Donc, la luttepour le maintien sem-ble déjà engagée. Ilaut bien récupéreraprès les eorts dé-ployés contre la JSMBcar le match contre leCSC sera très compli-qué.

Entretien réalisé par Amine L.

Le secrétaireBelahcène rentre,enfin, chez luiq

qAprèstrois jours et trois nuitsdans la capitale, l’autre secré-

taire de l’équipe, oufk Belahcène,très atigué, a décidé de rentrer hier

en début d’après-midi chez lui àOran. Bien que la LFP ait ait savoir

auxdirigeantsdu MCOque la qualif-cation des nouvelles recrues ne se era

que dans le cas où ils assainissent la si-tuation fnancière envers les joueurs im-

payés, les responsables du club avaientdemandé à Belahcène d’y rester en espérant

un dénouement heureux.

MCO-CSC à 15h

qqLe match devant mettre aux prises au stadeAhmed-Zabana, le Mouloudia d’Oran au CS

Constantine, devra avoir lieu à partir de 15h au lieu de 18h.Une inormation confrmée, d’ailleurs, sur le site de la LFP.

2013 270’ d’invincibilitépour Dahmane

N’ayant pas concédé le moindre butdepuis trois matches consécutifs (WAT,

IRBH et le JSMB), le portier des Ham-raoua, Hamza Dahmane, est incon-testablement l’homme en forme decette équipe du Mouloudia d’Oran.Même le fait qu’on lui a engagé unconcurrent direct, qui est Farradji

pas encore qualifié d’ailleurs,ne semble nullement affecter

le moral du portier enquestion qui a aligné pour

la première fois unesérie de trois matches sans avoir concédé debut.


Coup d’œil MCO

bien pourcommence

les Hamraoua !

Berradja «Maintenant,

il faut battre le CSC»

Il marqueson premier but

Le capitaine du Mouloudia à qui on aconfié une tâche défensive, depuis le

début de saison, vient de marquer son pre-mier but après qu’on l’ait avancé d’un cransur le terrain. Berradja confirme si besoin

était que c’est un milieu offensif capable defaire la décision dans ce genre de match. A

rappeler que le joueur avait terminé lasaison 2010-2011 buteur de l’équipeavec neuf réalisations avant de ral-

lier le MCA la saison passée où ila peu joué.

Chérif El Ouazzaniredoute la fatigue

Chérif El Ouazzani n’avait pas le temps desavourer bien comme il faudra ce succès contrela JSM Béjaïa puisqu’il a commencé dès retourà penser à ce match contre le CS Constantine.En parfait connaisseur de cause, le coach desHamraoua redoute que cette virée béjaouie nelaisse ses séquelles chez les joueurs. En plus dufait que l’équipe est encore à court physique-ment, elle avait fait preuve d’une grande dé-bauche d’énergie, mais il faut aussi ajoutercette fatigue du voyage puisque le MCO s’estdéplacé par bus jusqu’à la ville de Yemma Gou-raya avant d‘effectuer le chemin du retour parle même moyen de transport. Face à uneéquipe du CSC connue pour son engagementphysique, Chérif El Ouazzani craint une défail-lance physique de son onze samedi prochain.C’est pourquoi, il a insisté sur la récupérationdurant le retour rappelant à ses poulains qu’ilsdoivent bien gérer leurs efforts durant les 72heures qui séparent l’équipe de ce match. Lecoach des Hamraoua ne veut pas gâcher cebeau succès réalisé à Béjaïa par une contre-per-formance à Zabana.

A. L.

Bouterbiat«Je n’ai faitque mon boulot»

Désignépar seséquipiers commeétant le meilleur des vingt-deuxéléments sur le terrain, SofianeBouterbiat pense avoir réalisé l’unede ses meilleures prestations de lasaison. «Je trouve que c’est toute l’équipe qui a bien marché, avant- hier, face à Béjaïa. J’avoue que je me suis senti en pleine possession de mes moyens au cours de ce match mais, pour bien jouer, il faut aussi quevos coéquipierssoientà la hauteur. C’était le cas avant-hier. Je pense que le mérite revient à tous les joueurs qui ont répondu pré- sents au cours de ce match », af-firme Bouterbiat. Et d’enchaîner :«Ce succès va nous redonner confiance en prévision du prochain match contre le CSC. Notre souci primordial est, désormais, de confirmer ce résultat contre le CSC.»

A. L.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


CSC



CAB

CABBA

Hadjidj : «Ce point

est bon à prendre»Hadjidj, Valéro comme on le surnomme à Batna,a connu sa première titularisation de la saison. Il jouait des bribes de matchs avant. Il a eu une

balle de but et a évolué à un poste qu’il neconnaissait pas.

Un commentaire sur le match ?On a réussi à revenir à Batna avec un point, c’est tout ce

quej’ai envie de retenir. On commencebien laphaseretour.On a joué contre une équipe dicile qui veut gagner despoints pour assurer son maintien et on aurait pu rentrer àla maison avec les trois points mais la chance ne nous a passouri.

Vous aviez le but au bout du pied, malheureusement, vous ratez l’opportunité de marquer et de revenir avecla première vic toire de l’extérieur…Je suis parti du centre du terrain balle au pied, j’ai pris

toute la déense de vitesse. J’ai gagné le duel contre le gar-

dien de Bordj, j’ai réussi à le dribbler mais j’ai rappé avec lepied droit.

Et ce n’est pas le bon pied...Oui, j’ai dribblé du pied gauche, j’ai ramené le ballon vers

le pied droit, la cage était vide, je n’ai pas attendu, j’ai rappéle ballon en directiondes buts, mais je n’aipas eude chance.J’ai eu une deuxième occasion de marquer, mais ma rappeavait été contrée par le gardien.

Etes-vous satisait de votre prestation ?Je suis satisait de mon rendement, même si au bout du

compte on n’a pas réussi à ramener les trois points dumatch. En ce qui me concerne, je reviens de blessure. J’aicontracté une déchirure musculaire que j’ai dû bien soignerpour ne pasrater ledébutde laphaseretour. Jemanquais decompétition. Jejoue titulairepour la première oisde la sai-sonà un poste inhabituel pour moi. Oui, je peux dire quejesuis content de moi.

Entretien réalisé par M. B.

Il commence comme arrière

gauche et finit le matchà l’aile droiteHadjidj a débuté le match comme latéral gauche. Enraison de l’absence d’un arrière gauche, le sta tech-

nique a dû donner un rôle peu habituel à Hadjidj. Il autnoter que les deux joueurs susceptibles de jouer sur le anc

gauche étaient absents. Bensaci a été libéré et Daïra étaitsuspendu. Hadjidj a dû se plier aux exigences de son entraî-

neur et accepter de jouer en déense. Il ne s’en est pas malsorti.

Boukemacha est arrivé le matinà Bordj et le soir il participe

au match

A en croire Ali Fergani, Boukemacha est arrivé lematin à Bordj, pour enfler sa tenue et jouer contre le

CABBA, à 18 heures. Le joueur n’a pas eu beaucoup detemps pour négocier, signer son contrat et se aire établir salicence. out cela n’a pas dû dépasser les 48 heures. Les jour-

nalistes à Bordj ont été surpris de lire sur la liste de l’eecti des deux équipes le nom de Boukemacha. Sa présence avaitsurpris. C’est un recrutement de dernière minute et il ne

audra pas s’étonner si Fergani est derrière sa venue au CAB.

Il joue sur le côté gaucheà la 69’

En deuxième mi-temps, à la suite du changement e-ectué par le CAB, Boukemacha remplace Hadi Adel.

Cela s’est passé à la 69’. Du coup, Hadjidj retrouve sa placeen attaque, il évoluera sur le côté droit après avoir tiré son

épingle du jeu durant une bonne heure de jeu.

Le coach opte pour Aïssanidans les buts

out le monde était curieux de savoir lequel des qua-tre gardiens allait jouer le match. Entre Babouche, Aïs-

sani, Sahraoui et Methazem, le choix n’était pas très évident.Le choix du sta technique s’est porté sur le portier, Lyes

Aïssani. Ce dernier a su rester patient et n’avait jamais éleverla voix pour se aire entendre ni exiger une place. Il voulait juste qu’on lui donne sa chance, comme on l’avait donnée

aux autres. Voilà qui est ait. Il aut aussi remarquer que c’estAïssani qui avait clos la phase aller en jouant la coupe et le

championnat. Le sta technique n’avait pas de raison dechanger les choses.

Les dirigeants en force à BatnaLes dirigeants du CAB étaient en orce à Bordj. Septpersonnes, nous a-t-on confé, avaient ait le voyage

avec, à leur tête, Nezar. Le président est rentré par ses pro-pres moyens, dans sa voiture.

Le staff technique est rentréen compagnie des joueurs

out le sta technique est rentré par bus, en compa-gnie des joueurs. Fergani et ses adjoints, Cheriet et Ag-

goune, ont pris place à l’avant du bus. Le voyage a duré prèsde trois heures. L’arrivée de l’équipe à Batna s’est aite aux

alentours de minuit. M. B.

Le keeperGaouaoui, qui n’estplus à présenter, afnalement décidéde rallier la ville

des Ponts. Un contrat de dix-huit mois signé en un tempsrecord avec le dirigeant Boul-habib. Le joueur concernéavait déclaré dès la fn de cetteopération : «Je tenais à direque j’ai opté pour le CSConstantine afn de booster ma carrière sportive et tenter de revenir au top. La sélectionnationale ait partie encore demes objectis. J’ai trouvé unterrain d’entente avec les dirigeants de l’AS Khroub pour

quitter le club et ce, à l’amia-ble. C’est évidemment avec grand plaisir que je compte re-trouver les milliers de Sanafr et ce, le plus vite possible».

Daïf n’est plusdésirable

En restant au niveau des vestiaires de Soustara après lami-temps, le gardien de butDaï a tout simplement voulu

éviter les attaques des Sanafr.Au moment où il rallié lebanc des remplaçants endébut de rencontre, il a été laproie de bien des reproches eta dû entendre des vertes etdes pas mûres. Grosse décep-tion chez un élément qui dansun passé récent comptaitparmi les joueurs les plus esti-més du groupe. On lui re-proche, à tort c’est certain,son non retour durant le mer-cato terminé au club constan-

tinois. Dommage pour un joueur qui a ait vibrer en demultiples occasions cesmêmes supporters qui aujourd’hui le contestent ouver-tement. Dans ce registre,l’attaquant Ziaya a lui aussi eusa part de méchancetés gra-tuites.

Tahar Aggoune

Gaouaoui : «Je veux relancer ma carrière»

Hemani :«C’est un

succès mérité»L’attaquant Hemani aretrouvé sa verve et son volume de jeu dans cetteconrontation, devantl’USM Alger. Ayant sou-ert durant la premièrephase du championnat, ilsemble avoir retrouvé sescapacités. En tout état decause, il brilla de ort bellemanière à la pointe de l’at-taque. Passeur décisi àson coéquipier Hadiouchepour l’unique réalisationclubiste, il afchait unemine radieuse en n departie : «Ce ne ut pas a-cile, même si nous avonsdominé de la tête et desépaules notre adversairedu jour. Je crois que mescoéquipiers ont su réagir,car chacun de nous savait l’importance et les dicul-tés qui nous attendaient dans le cas où l’on n’arrive-rait pas à être bien en jambes. C’est une bonnemanière d’entamer le re-tour, surtout d’un point devue moral.»

Avant ce match vousavez insisté sur laqualité de l’USMA,mais...

C’est vrai que j’appré-hendais beaucoup cerendez-vous, car jouercette équipe n’est pas a-cile et tout le monde lesait. Mais les nôtres ontmontré un visage desplus radieux et onttrouvé moult solutions,privant ainsi leur vis-à-

vis de sortir son jeu. Ona joué avec une maturitécertaine, et c’est de bon

augure pour la suite.Il y a problème au niveau des prix desplaces non ?On a déjà évoqué ce

sujet et j’avais soulignéque nous allions voircette aaire avec les di-érents responsables. Sion peut le aire ce seraavec plaisir, pour per-mettre aux supportersles plus démunis d’êtretoujours présents.

L’objecti assigné auclub est diversement

discuté…Attention, il ne pas

tomber dans l’euphoriequi pourrait être préju-

diciable pour le club.On est en train de tra-

vailler, de construire surla durée. Cela ne nousempêche pas d’être opti-mistes. Mais aller vite enbesogne pourrait êtrepénalisant. On se doitde continuer sur le pro-gramme concocté àl’avance et tout pourraits’éclaircir ultérieure-ment.

La coupe c’est aussiune préoccupation ?La coupe est une

épreuve qui ne peut pas

être prise pour un objecti. Les matchs se sui- vent, et à chaque ois ona envie de gagner. Dèsque c’est ait, on avanced’un cran. Nous avonsles moyens humains degérer cette épreuve posi-tivement et, bien sûr, onse doit d’aller le plusloin possible mais sansaucune pression parti-culière. Personne n’en-

tame un match decoupe avec l’idée de nepas gagner.

Entretien Réalisé par T. A.

Boulhabib : «Il n’y a pas lieu de s’enflammer»

Le coach du CABBA, qui adécidé de suspendre ses

activités tant que des solu-tions ne sont pas trouvées,revient dans cet entretiensur le comportement hon-teux de certains pseudos

supporters qui ne l’ont pasménagé au cours de la ren-

contre face au CAB.

Votre équipe a très mal en-tamé la phase retour en seaisant piéger par une équipedu CAB qui était loin d’êtreun oudre de guerre et qui n’arien prouvé au cours de cematch…

Malgré le ait qu’on se soitcontentés de 4 jours de prépara-tion avant ce match, je pense quenous avons dominé de bout enbout ce match puisque l’adver-saire n’est arrivé à sortir de sazone que très rarement durant les90 minutes. La victoire nous ten-dait les bras, et je dois dire que les joueurs sont à é liciter pour leseorts consentis, seulement celan’a pas su. La barre, le poteau etun arbitrage approximati nousont empêchés d’empocher les 3points.

Vous avez en n de match dé-cidé de suspendre vos activi-tés jusqu’à nouvel ordre,

maintenez-vous cette déci-sion ?Absolument, et je ne repren-

drai que lorsque les problèmes decette équipe seraient sérieuse-ment pris en charge. Il est anor-mal qu’une équipe de Ligue 1onctionne ainsi, puisque l’entraî-neur et les joueurs se retrouventseuls contre vents et marées. ABordj, les responsables ont uncomplexe envers les entraîneursqui viennent de l’extérieur, carquand il s’agit d’Abbas, un enantde l’équipe, tout est à l’abandon.Pas de stage, pas de recrutement,pas d’argent… Abbas est devenule pompier de service à qui onait appel quand ça va mal surtous les plans et l’on remercie dèsque les caisses leur permettent derecruter un autre entraîneur.

Pourtant, lorsque j’ai pris l’équipeen main, elle n’avait pas encoregagné le moindre match et noussommes allés battre l’USMA etl’ASO chez eux. Les gens ont lamémoire courte. C’est pour cetteraison que j’ai décidé de suspen-dre mes activités.

Au cours de ce match, vousavez été pris à partie par lamaigre assistance qui étaitprésente malgré le ait que

votre équipe qui est conron-tée aux problèmes énumérésn’ait pas démérité sur le plandu jeu et il ne manquait queles buts. Comment expli-quez-vous ce comportement

?La raison est bien simple : cesindividus n’ont rien à voir avec les vrais supp orters de l’équipe qui,eux, sont restés chez eux car ilsen avaient marre de vivre conti-nuellement le même scénario,donc, on ne peut pas leur en vou-loir. Ces pseudos supporters ontprofté de l’aubaine en n’ayantqu’une seule et unique mission,celle de aire chuter l’équipe à do-micile en insultant l’entraîneur etles joueurs, ce qui est inaccepta-ble. Qu’ils aillent chercher un en-traîneur avec une baguettemagique pour changer le coursdes événements.

Entretien réalisé par A. B.

Le wali prendra

une décisionimportanteaujourd’hui

Le wali, AzzedineMechri, a convoqué lesmembres du conseil d’ad-ministration pour aujourd’hui jeudi à partir de16 h dans son bureau. Lepremier responsable al’intention de les mettredos au mur : prendre plei-nement leurs responsabi-lités ce qui sera loin d’êtrele cas ou bien se retirer.D’après le chargé de lacommunication MamounBelmouhoub, on se dirige

droit vers la dissolutionde la SSPA «Tigres des Bi-bans» et c’est pour cetteraison qu’un certain Ya-hiaoui, un expert dans ledomaine, sera lui aussiprésent. On annonce unesurprise de taille aujourd’hui qui consisteraiten la prise en main del’équipe par un autregroupe au sein duquel -gurerait Kheiredine Zet-chi, Aktou et biend’autres qui seraient lesnouveaux actionnaires.

A. B.

Abbas : «Ceux qui m’ont insulté n’ontrien à voir avec les supporters»

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


WAT



JSS

USMBA

Faycel, on imagine votre bonheuraprès ce précieux succès remportéace au MCA ?C’est un pur plaisir d’être récom-pensé de nos eorts par ce genre de

victoire, surtout que nous avonslivré un véritable combat pour sortir

vainqueurs au coup de siet fnal.Ce n’est nullement un coup dechance, mais plutôt un succès mé-rité, où nous étions meilleurs sur leplan physique, tactique mais aussien achant une grande détermina-tion à ne rien lâcher du début

jusqu’à la fn, et c’est l’ensemble deces acteurs qui nous a permis de re-

venir avec les trois points de la vic-

toire.Surtout que vous avez battu un sé-rieux prétendant pour le titre chezlui et devant ses supporteurs…Sur le papier et avant le match, per-sonne n’était en mesure de miser surune victoire du WA ou même unsimple match nul, vu que tout lemonde voyait le MCA remporterune large victoire comme c’était lecas lors du match aller, 3-0, aprèsnotamment leur ameux stage blo-qué en Espagne. Mais on a prouvéque dans le ootball seule la réalitédu terrain compte, où nous avons

joué onze contre onze, et nous avonssorti le grand jeu pour prendre notrerevanche sur le sort, car je ne vouscache pas que notre premier reversde la saison nous a causé beaucoupde problèmes, en ratant totalement

notre début de saison par la suite.Est-ce que le plus dur était de mar-quer ou de préserver cette avancedurant la partie ?out d’abord, nous avons marquénotre but après une belle action col-lective. Après tout, c’est vrai que lemérite revient à toutle monde, que ce soitnous, les déenseurs,ou même les milieuxde terrain et les atta-quants, qui se sontdonnés à ond pourne pas encaisser debut, tout en ayantune pensée particu-lière à notre gardien,Bereksi, qui a ait uneexcellente prestation, orant de laconfance à l’équipe grâce à ses ar-rêts décisis.

Sincèrement, étiez-vous surprispar le visage montré par le MCA ?Le plus important pour nous, c’est dese concentrer uniquement sur notreprestation, sans se soucier du visagemontré par l’équipe adverse, surtoutqu’après notre but marqué, nousavons réussi à gérer admirablementles moments orts de la partie. Jepense que les joueurs du MCA sonttombés dans le piège de la nervositéet de la précipitation, surtout que lepublic présent n’a pas hésité à nous

applaudir à maintes reprises.Pour les observateurs, ce genre desuccès est orcément considérécomme le match réé-rence pour vous,non ?Je ne suis pas entière-ment d’accord avec

vous sur ce point, carnous avons aussiremporté de beauxsuccès durant laphase aller mais sanspour autant avoir lacapacité d’enchaînerles bons résultats par la suite. Pourmoi, il aut déjà tourner la page du

MCA et penser au utur, en considé-rant chaque match comme une ren-contre de coupe, avec la perspectivede se qualifer à condition de rem-porter les trois points.Pensez-vous qu’avec l’apport desnouvelles recrues, le WAT sera en-core meilleur à l’avenir ?C’est sûr qu’ils vont apporter d’autressolutions au sta technique, ce quin’était pas toujours le cas durant laphase aller. En plus de cela, laconcurrence est toujours bénéfquepour le club et pour le joueur, carchacun de nous va se donner davan-tage avec l’espoir de préserver sonposte de titulaire le match suivant.Malgré ce succès, le WAT reste toujours reléguable, ce qui impliqueque votre objecti est loin d’être at-teint.

On est tous conscients que notre si-tuation est toujours délicate, mêmesi la victoire inattendue du MCO àBéjaïa, nous a privés de quitter auminimum la zone rouge. C’est pourcela que je ne cesse de répéter qu’ilaut, d’ores et déjà, oublier ce succès

ace au MCA, en redou-blant d’eorts, tout enayant besoin du soutiendes dirigeants et dessupporteurs pour assu-rer rapidement le main-tien du club parmi l’élite.Justement, il aut en-chaîner par un secondsuccès à domicile ace àla JSK ce samedi…

C’est un match à sixpoints, car une seconde victoire desuite va nous donner nettementplus de confance en nos capacités à

battre n’importe quelle ormationde l’élite, tout en chassant le doutequi nous a souvent privés de aire leplein de points à domicile durant lapremière partie de saison.Mais la JSK aura aussi besoin depoints, surtout après son récentaux pas à domicile ace àl’USMH…Il ne aut surtout pas croire quenotre mission ace à la JSK seramoins dicile que ace au MCA,car je suis persuadé que les Canaris

ont les atouts nécessaires,avec beaucoup de joueursexpérimentés, pour se ré-

volter, et c’estpour celaqu’il autgarder lespieds surterre, touten préser-

vant lemême étatd’esprit etla motiva-

tion pourremporter un nouveausuccès.

Avant de nir, parlez-nous de votre altercationavec le portier Chaouchi?Je ne vous cache pas que jesuis choqué mais, surtout,très déçu du comporte-ment très bizarre deChaouchi, qui n’a pas hé-sité à me rapper sur uneaction anodine, pour lasimple raison que je l’aiempêché de dégager rapi-dement, commettant uneaute intelligente pour per-mettre à mes coéquipiersde se replacer. out lemonde au stade a vu l’ac-tion, sau l’arbitre qui aermé les yeux sur songeste, mais le plus grave

s’est déroulé en fn dematch.Pouvez-vous être plus ex-plicite ?Chaouchi, qui n’a nulle-ment digéré cette déaite,n’a pas hésité à s’en pren-dre de nouveau à moi à lafn de match, tout en ayantle culot d’insulter aussicheikh Benyellès. Sincère-ment, je pense que c’est cegenre de comportementqui le prive d’une grandecarrière, ratant même l’honneurd’être avec l’EN en Arique du Sud àl’heure actuelle, alors qu’il a les qua-

lités nécessaires pour être le numéro1 en Algérie.

Othmane Riyad Baba Ahmed

Le successeur d’AbdelkaderAmrani est enfn connu. Ils’agit de l’ex-entraîneur de

l’ESM, l’USMB et du MOC,Mokhtar Assas, qui a trouvé unterrain d’entente avec les diri-geants de l’USMBA pour prendreen charge la barre technique d’ElKhadra. C'est, donc, désormais o-fciel, Assas Mokhtar est le nouvelentraîneur de l’équipe. Sa désigna-tion à la tête de la barre techniquede l'USMBA a été entérinée sa-medi à l'issue d'une rencontreentre les deux parties. Un conci-liabule qui a couronné des pour-parlers entamés depuis quelques

jours. Il aut dire que la décisionde confer la barre technique àAssas a surpris un grand mondedu côté de Bel Abbès du momentque l'inormation, qui a ait le tourde la ville depuis le retrait d’Am-rani, aisait état d’avènement d’au-tres noms avancés même dans lecercle du club. Quoi qu’il en soit,le nouvel entraîneur de l'USMBAsera secondé par un adjoint quelui-même proposera aux diri-geants unionistes. Même si l'iden-tité de ce dernier n'a pas étédévoilée, il n'en demeure pasmoins que l’assistant d’Assas nesera pas Bel Abbésien, à moins

que les dirigeants n’aient conseilléun nom, nous a-t-on confé.Mokhtar Assasa est, donc, le cin-quième driver à prendre les desti-nées de la barre technique del'USMBA depuis l’intersaisonaprès Benyellès, Bouali, Iaïche etAmrani.Les supporters sontmontés au créneauLes milliers de supporters vert etrouge qui ont garni les travées dustade 24-Février-56, dans l’espoirde voir leur équipe se racheter etse relancer, ont vite ait de dé-chanter, puisque leur équipe avo-rite n’a pas dérogé à la règle en

concédant une autre déaite à do-micile, ce qui, pour nombre deans, a signé son arrêt de «mort».Cette situation n’a pas laissé in-sensibles les Greens Scorpions quiont demandé des comptes aux joueurs et aux dirigeants à la fnde la rencontre. Même les bar-reaux, dernièrement, installésn’ont pas empêché les ans d’exté-rioriser leur colère. Une grille aété complétement arrachée, et ilaut s’attendre à une reprise desplus houleuses lors de la reprisedes entraînements.

Assas veut choisir ses assistants

Il a écœuré les attaquants mouloudéens…

Bereksi : « J’ai prouvé que jeméritais ma place de titulaire ! »

Souvent remplaçant depuis le début de saison, le portier, Zaki Bereksi, a été pré-féré, face au MCA, à son coéquipier, Rafik Maâzouzi. Un choix gagnant au final, vuque le pur produit de l’école widadie a livré l’un de ses meilleurs matches avec lesséniors, réalisant de nombreuses parades décisives face aux assauts des coéqui-piers de Djallit, et participant activement au succès obtenu, tout en bétonnant saplace de titulaire à l’aube de recevoir la JSK : «Je remercie tout d’abord le staff

technique de sa confiance en me donnant la chance de disputer cette belle affiche,mais aussi mes coéquipiers qui ont tout donné sur le terrain pour revenir avec les

trois points à Tlemcen. Concernant ma prestation personnelle, je pense que je n’ai fait que mon devoir, en ayant le sentiment d’être utile au club, tout en voulant en- chaîner les belles performances, et prouvant ainsi à tout le monde, que je mérite

dorénavant ma place de titulaire au WAT .»

Boulemdaïs : «On a prouvé qu’on pouvait

battre n’importe quelle équipe»«Le MCA a

gagné le matchdepuis l’Espagne,mais on a prouvéle contraire sur le

terrain»

«Chaouchim’a agressé

physiquementet a insulté

cheikhBenyellès»

Les clubs

algérois, labête noire de

Saoura

Contre toute attente,

la JS Saoura esttombée encore une

ois contre un club algérois.Il s’agit cette ois du CRB qui

a récolté 6 points contre laJSS, si on compte les 3

points de la phase aller. Larencontre s’est terminée surle score de 2 à 1, match de la16e journée, disputé avant-hier après-midi, à Alger. Lescoéquipiers du meneur de

jeu, Beldjillali, n’ont trouvéle chemin des flets qu’à la

18e minute, malgré le grandnombre d’occasions créées

pendant les 90 de jeu, etmalgré le manque d’ecacité

devant le portier Ousserir,suite à plusieurs tentativesratées par les joueurs de

Saoura. Désormais, la JSSdoit oublier ce match et seocaliser sur les prochains

rendez-vous qui vont l’oppo-ser à un autre club algérois,le MC Alger, ce samedi, à

Béchar.

5 occasionsnettes ratéesPour revenir au déroule-

ment de la rencontre, les joueurs de la Saoura ont ratépas mal d’occasions pour ar-

river à la cage du CRB,puisque le duo Beldjillali-

Bouguelmouna a manqué ledernier geste pour enregis-trer la première réalisation.Non seulement la réussite

n’était pas du côté de la JSS,mais aussi le portier Ousse-rir a sorti le grand jeu et a

privé les Aigles de la Saourade marquer le but.

Hadjar : «On a joué notre plus

mauvais match»L’entraîneur, Cheri Had- jar, n’a pas accepté la açondont son équipe a perdu lestrois points. Il dira à ce pro-

pos : « Je ne trouve pas lesmots qui exprimeraient madéception après cette déaiteinattendue. On s’est bien pré- parés tout au long de la trêve pour cette rencontre et, en fn

de compte, on n’a pas puconcrétiser le travail qu’on a ait. Je suis désolé pour les

supporters et je leur dit qu’onva se rattraper contre le

Mouloudia.»

Billel G.

Tchiko resteà Saoura

Le jeune ailier droit de laJSS, Abdelaziz chiko, a ré-silié son contrat avec Saouradepuis 5 jours pour rejoin-

dre l’USMBA. En fn decompte la direction de la JSSn’a pas signé de bon de sor-

tie à l’ex-joueur kabyle.chiko a pris ses valises

pour revenir à la JSS avec lafn de la période des trans-

erts.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


MOB



USMB

NAHD

Entraînementaujourd’hui

au stade de RelizaneAyant eectué le déplacementà Mostaganem hier mercredi,puisque la rencontre est pro-grammée pour demain, ven-

dredi, les Béjaouis se trouventdepuis hier à Relizane où uneséance d’entraînement est pré- vue pour aujourd’hui au stadeEl Intissar en gazon naturel deRelizane avant de rallier la ville

de Mostaganem.

La rencontreavancée à 15hAlors que la rencontre a étéprogrammée dans un premier

temps à 18h, le match qui op-posera l’ES Mostaganem auMOB vient d’être avancé à

15h, a annoncé la Ligue natio-nale sur son site Internet hier.Pour rappel, la rencontre auralieu à Mostaganem et les Bé-

jaouis ont rallié la ville de Re-lizane dans l’après-midi d’hier

mercredi.Y. A.

Les dirigeants mécontents dela recette du stade face à l’ABM

Les dirigeants du MOB n’ont pas cachéleur mécontentement à la n de la rencontrequi a opposé leur é quipe ace à l’AB Me-

rouana en prenant acte de la recette de stadequi est de 100 millions de centimes. D’ail-

leurs, les dirigeants estiment que la revue àla baisse des prix des billets aurait permis deaire une bonne recette surtout que stade a

enregistré une grande auence des suppor-ters du MOB. Selon les inormations en

notre possession, les dirigeants comptentprendre en charge la billetterie à partir de la

prochaine journée.

Tout d’abord, un commentaire sur la victoire arrachée ace à l’AB Merouanalundi dernier ?La victoire arrachée lundi dernier de-

vant la ormation de l’AB Merouana a ététrès dicile mais précieuse dans la mesureoùellenousa permisde rester dansle haut

dutableauet de conservernotredeuxièmeplaceau classement général. D’ailleurs,cela va nous motiverdavantageà aller chercherd’autres victoires à l’avenir et aire le maxi-mum pour récolter les points nécessairesqui nous permettront de décrocher leticket pour la Ligue1.

Certainement, la victoire n’a pas étéacile à arracher, surtout que la orma-tion de l’ABM a égalisé dans les ul-times minutes de la partie…Eectivement,ce succèsn’a pasété acile

pour nous dans la mesure où l’égalisation, venue à la fn du match, nous a un peucompliqué la tâche maisles joueursont ététrès orts puisqu’ona réussi à inscrirele butde la victoire dans le temps additionnel.

Pour cela, je crois que ce succès à un goûtspécial étant donné qu’il est venu à la fndu match et ce, bien que je sois persuadéque cette victoire est amplement méritée.

Tout le monde était unanime à direque vous avez une part de responsabi-lité dans le but d’égalisation del’équipe de l’ABM, un commentaire ?De mon côté, je reconnais mon erreur

dans le but de l’égalisation de la ormationde l’AB Merouana due au manque deconcentrationmais ce utla seuleoccasiondangereusede cette équipe de l’ABM. Heu-reusement pour nous que nous avonsréussi à inscrire le but de la victoire et demesoulager. outeois,cela vame servir deleçon à l’avenir pour éviter ce genre d’er-reuret aidermon équipe à réaliserde bonsrésultats.

Malgré l’erreur, nous avons remarquéque les supporters ont été solidairesavec vous ; qu’en pensez-vous ?Legeste dessupportersà lafn dumatch

en scandant mon nom m’a beaucoup tou-ché etje nevouscachepas quecela m’a paspermis de voir ma valeur chez les ans duMOB. Pour cela, je leurpromets de aire demon mieux pour aider mon équipe à réa-liser d’autres bons résultats et de contribuerà son accession en Ligue1, car les ans duMOB méritent bien cela.

Vous allez aronter la ormation de

l’ES Mostaganem ce week-end dans unmatch qui ne s’annonce pas acile…Eectivement, la rencontre de ce week-

end devant l’ES Mostaganem ne sera pasacile dans la mesure où nous aurons a-aire à une équipe de l’ESM qui era lemaximum pour réaliser un bonrésultatsurson terrain et devant son public. Pour cequi nous concerne, nous allons nous dé-placer à Mostaganem avec pour seul ob- jectide réussirle meilleurrésultat possibleet rester dans le haut du tableau pour es-pérer décrocher notre ticket pour laLigue1.

Vous venez de prolonger votre contrat jusqu’en 2016 avec le MOB, un com-mentaire ?

Je suis heureux d’avoir trouvé un accordavec les dirigeants pour le prolongementdemoncontrat avecle MOB car, jene vouscache pas que je me sens à l’aise dans cetteéquipe et rien ne me manque. D’ailleurs,quand ils m’ont demandé de prolongermon contrat, je n’ai pas hésité à répondreprésent. Je tâcherai de donner le meilleurde moi-même et aider mon équipe à réus-sir de bons résultats et d’accéder en Ligue1.

Entretien réalisé par Yugurtha A.

«Je me sens bien ici, pourquoi changer ?»C

omme nous l’avionsrapporté dans une denos précédentes édi-tions, le portier duMOB, Athmane Toual, vient de prolonger son

contrat avec son équipe jusqu’en2016. Lors des négociations qui ontlieu à la veille de la rencontre ace àl’AB Merouana, les dirigeants duMOB et Toual n’ont pas tardé à trouver un terrain d’entente. Pour rappel,

le portier du MOB a beaucoup contri-bué aux bons résultats réalisés parson équipe.

Yugurtha A

Toual prolonge jusqu’en 2016Au moment où Mehia répon-

dait à nos questions, ilétait, bien sûr, très déçu

par le nul concédé par sonéquipe mardi passé et cela

ressort dans les propos qu’ilnous a tenus. De la décep-

tion, mais aussi l’espoird’arriver à engranger des

victoires lors des prochainsmatchs de championnat.

Vous n’êtes nalement pas ar-rivés à réaliser une belle per-ormance à Brakni contrel’ESM. Qu’est-ce qui n’a pasmarché dansce match ?Nous sommes tombés sur une

équipe de Mostaganem très com-battive et aussi très volontaire.Nous avons réalisé une très belledeuxième mi-temps, en réussis-sant à dominer nos adversaires.Nous avons réussi à inquiéter legardien adverse à plusieurs re-prises et je pense que nous avonssurtout manqué de réussite. La victoire nous a échappé.

Peut-être qu’elle aurait étépossible, s’il n’y avait pas au-tant d’absents dans votreéquipe, n’est-ce pas ?Il est vrai que beaucoup de

joueurs importants n’étaient pasprésents, carblessés ou suspenduset ce qui nous a surtout manquédans ce match, c’est surtout leurexpérience des grands matchs oùil y a un enjeu, comme celui quenous avons joué mardi passé.Comme l’équipe a été totalementremaniée, nousavonsaussi connuun problème de cohésion.

Ceux qui ont assisté à cetterencontre nous ont rapportéque vous vous êtes totalementeondrés en première pé-riode. Qu’en est-il ?

Je ne suis pas d’accord, nousavons, certes, ressenti un peu deatigue après les eorts que nousavons ournis mais sans que l’ondesserre notre étreinte.

Pensez-vous que ce nul estlogique ?

Il aut reconnaître que noussommes tombés sur une équipebien organisée et complète danstous ses compartiments, même sielle a été très agressive. J’ai, per-sonnellement été victime de deuxtacles qui auraient dû coûter àleurs auteurs une expulsion. Nousavons ourni dansce match, beau-coup d’eorts et ne serait-ce quepour cela, nous aurions mérité degagner. Nous avons terminé trèsortsÒ la rencontre sans touteoisréussir à marquer, ne serait-cequ’un but.

Comment voyez-vous l’avenir?Ce n’est que le premier match

de la phase retour et il n’est pasquestion de baisser les bras dèsmaintenant. Il est pour nous im-pérati de gagner les matchs quenous aurons à jouer à domicile etaussi, récolter un maximum depoints lors de nos déplacements.C’est pour cela que le prochainmatch est pour nous très impor-tant.

Ce sera ace au MSPB. Dansquel état d’esprit, allez-vousaborder cette rencontre ?Il n’est pas question de laisser

fler le moindre point lors desmatchs que nous aurons à jouer.Nous n’avons plus droit à l’erreuret le moindre aux pas peut nousêtre atal. Cette équipe du MSPBest elle aussi au pied du mur. Cesera sûrement l’un des matchs lesplus diciles que nous aurons ànégocier et nous devons, ce jour-là, être présents et tout aire pourgagner.

Avez-vous parlé, entre vous,dans les vestiaires après le nulcontre Mostaganem ?Aucun de nous n’avait la orce

ou l’envie de dire le moindre mot.Nous reparlerons de ce match,comme nous avons l’habitude dele aire, avant la séance d’entraîne-ment de reprise. Cela ne pourranous aire que du bien. Le coachnous a d’ailleurs recommandé dene pas parler de cette rencontrepour le moment.

Entretien réalisé par Slimane Baghdali

Mehia : «Nous n’avons

plus le droit à l’erreur»

Joint par téléphone avant-hier, lecoach du NAHD a bien voulu reve-nir sur la prestation de ses pou-lains face aux Mocistes, où il a

parlé des facteurs qui les ont em-pêchés de remporter les trois

points de la victoire, tout en insis-tant sur l’obligation de vite se res-saisir, dès demain, face à Saïda, oùses protégés devront ramener unbon résultat s’ils veulent garderleurs chances intactes en vue de

jouer l’accession en D1.

Comment avez-vous trouvé la presta-tion de l’équipe ace au MOC ?Mes joueurs ont livré une prestation

honorable malgré le score nul enregistré,car ils ont dominé le match de bout en

bout. Il n’y a qu’à voir le nombre d’occa-sions crééesoù parexemple ona touchélabarre à deux reprises. Hélas les visiteursont profté d’un malentendu dans l’axe dela déense pour revenir au score… J’aime-rais ajouter quelque chose à ce propos...

Allez-y…Lors de ce match on avait souert de

plusieurs absences au sein de l’équipe, cequi m’a empêché d’aligner mon onze type.S’ajouteà cela leaitde nousvoirprivésdenotre seul arrière gauche, Bessaha, et ledoute sur la participation de l’attaquant,Mohamed Amroune… out cela nous aempêchés de bien entamer cette phase re-tour.

Parlons des nouvelles recrues, com-ment avez-vous trouvé leur rende-ment ?

Pour ce qui est de Abdeslam, quiconnaît bien le club, son expérience lui apermis de ournir une belle prestationmême s’il avait montré quelques signes deatigue en fn de rencontre, chose qui esttout a ait normale. Ce match lui sera trèsbénéfque pour la suite du championnat.Pour ce qui concerne l’attaquant, FaouziYaya, que j’ai déjà entraîné avec le MOB, j’ai eu une discussion aveclui à l’hôtel où jelui ai demandé de profter de la premièremi-temps afn de bien voir commentl’équipe évolue et de s’adapter ainsi au jeuavantde luidonner sa chanceen deuxièmemi-temps.

Donc on peut dire que Yaya a remplipleinement sa mission ?Eectivement, en secondemi-temps, et

juste après son incorporation, il a apporté

beaucoup de raîcheur en attaque, ce quilui a permis d’ouvrir la marque un quartd’heure après son entrée, chose qui serabénéfque pour l’équipe qui aura, malgréce aux pas, gagné un bon attaquant.Même chose pourAmroune,auteur d’unebelle entrée lui aussi et qui pouvait mêmedéclencher son compteur but si la barren’avait pas sauvé le portier mociste.

Selon vous, qu’est-ce qui vous a empê-chés de remporter les trois points dela victoire ?La contre-perormance d’hier (l’entre-

tien a été réalisé avant-hier après-midi,ndlr) était due à plusieurs acteurs. outd’abordles multiples absences dontsourel’équipe,sans oublier les problèmes qu’on aeus juste avant le match concernant ledoute qui a régné sur la participation des

nouvelles recrues. J’aiété obligépar exem-ple de aire jouer Zemmouri, qui évoluecomme déenseur central, à la place denotre seul arrière gauche, Bessaha, que j’aiété obligé de remplacer juste avant ledébut du match.

Comment appréhendez-vous la pro-chaine rencontre ace à Saïda ?Ce sera un match dicile où on es-

sayera de se racheter et de ramener un ré-sultat positi. Certes on aura toujours leproblème des absents à l’image de Benya-hia, Bendebka et Boussaïd mais j’aiconfance en mes joueurs et en leur capa-cité de se ressaisir et ainsi espérer réaliserun parcours honorable.

Entretien réalisé par Boudi Omar

Bouzidi : «On part à Saïda pour gagner»

Le CAB a exigé 200millions pour la

libération de MerazkaAyant émis le vœu de recruter un atta-

quant durant cet hiver pour se renorceren prévision de cette phase retour, la di-rection du MOB a pris attache avec l’atta-quant du CA Batna, à savoir Merazka,pour renorcer ses rangs. outeois, la di-rection du MOB a été contrainte de airel’impasse sur ce joueur puisque la direc-tion duCABa exigéla sommede 200mil-lions de centimes pour la libération deson joueur. Un montant que les Béjaouisn’ont pas pu payer en jugeant que la de-mande des Batnéens trop exagérée.

Le CTI pour la

qualificationde BoudjemaâBien que la direction du MOB ait déjà

déposé le dossier de jeune émigré Boud- jemâa Karim, qui a eectué des testsconcluants avec le MOB depuis quelques jours, le joueur n’est pas encore qualifépour prendre part aux rencontres o-cielles de son équipe. Selon les inorma-tions en notre possession, la direction duclub attend toujours le CI dudit joueur(certifcatde transertinternational) pourse permettre de qualifer le joueur et par-ticiper aux prochainsmatches de l’équipe.

Y. A.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


RCA



USMMH NARBRPAC

MCSUne victoire

bonne pour lemoral des SaïdisLe MCS était au rendez-vous,

mardi après-midi, à Aïn Témou-chent pour aronter l’équipe lo-cale du CRT. Mais cette dernièrene s’est pas présentée sur le ter-rain, car ses joueurs maintien-nent leur grève. Ainsi, larencontre ne s’est pas déroulée etl’arbitre, après le temps imparti,a invité les Saïdis à rejoindre les

vestiaires, en attribuant la vic-toire aux Saïdis sans la jouer. Eneet, cestroisprécieuxpointsontune importance capitale pour lespoulains de Saïd Hammouche,lesquels ont préservé leur orme.Avec ce succès, le MCS enchaînela quatrième rencontre sans dé-aite, ce qui veut dire que cetteéquipe de Saïda est sur le bonchemin, en redressant la barre,après un aux départ qui a pesélourd sur les résultats. Mais leplus important, c’est que cette

victoire a ait du bien au moraldes Saïdis.

Hammoucheavertit les

joueurs : «Oubliezcette victoire»

Même si le MCS a gagné cetterencontre ace au CRT, son en-traîneur, et avant l’entamede cetteséance d’entraînement, est entrédansle vidu sujet, endemandantà ses poulains de tourner cettepage et de se concentrer sur larencontre de demain ace au

NAHD, laquelle ne sera pas dutout acile, car l’adversaire est unprétendant à l’accession. D’ail-leurs, la prochainerencontre n’estpas gagnée d’avance, car l’adver-saire négocie bien ses rencontresen déplacement. Ainsi, le premierresponsable à la barre techniquea insisté sur la concentration aux entraînements, tout en s’appli-quant davantagesur les exercices,en étant toujours sereins. Il sem-blerait que son message ait étébien reçu parles joueurs duMCS.

A. B.

DNA

Les Hadjoutis ont réussi lorsde la réception de iaret àajouter trois précieuxpoints

dans leur escarcelle. En plus deconsolider leur position de leader,cette victoire a permis de décelercertaines potentialités de la orma-tion entraînée par Maghraoui.Celle-ci a montré qu’elle possédaitce ameux deuxième soue quipermet à une équipe de se trans-cender dans les derniers instantsd’un match pour arracher la vic-toire. C’est exactement ce qui s’estpassé mardi derniersur le gazondustade de Hadjout, avec les butsréussis par Zemmour à la 73’ etKhechine à la 83’.

L’USMMH, seule à lapremière place

La victoire acquise de hautelutte contre iaret a permis auxcamarades de Bouzar d’occuperseuls la première place du classe-ment.Si les Hadjoutis redoutaientce match contre un sérieuxconcurrent, ils ont été vite rassu-résparla qualité de jeudes VertetBlanc quiont aitle spectaclepourfnalement s'imposer. Ils auront,dans les jours qui viennent, àconfrmer certainement leur

bonne santé. S. B.

Pour le compte de la13e journée, le Para-dou AC a perdu uneautre rencontre à do-

micile aceà l’RCKouba. Cettedéaite n’est qu’un nouvel échecqui s’ajoute au tableau des Pa-cistes, depuis le début de sai-son. En eet, depuis l’entamedu championnat, les Jaune etBleu ont enregistré deuxmatches nuls ace à Koléa etBouarik et deux déaitescontre l’USM Chéraga et l’RCKouba. Par contre, le PAC n’aréussi qu’une seule victoire à

domicile lors de la 8e journéedevant Boussaâda. Des résul-tats plus que décevants de lapartd’une équipe quiavaitl’ac-cession comme objecti. Lessupporteurs et les proches del’équipe demandent de sortircette équipe défnitivement dustade Ahmed-Fallek d’Hydrapour recevoir ailleurs.Certainsproposent Bologhine, car seloneux, c’est le stade qui réussit auParadou. D’ailleurs, c’est danscette enceinte que le PAC aconnu ses meilleurs moments.A présent, les responsables duPAC n’ont rien décidé, mais ilssongent vraiment à suivre cetteidée.

Bouhila éconduitLe driver paciste, Bouhila,

est ociellement renvoyé deson poste. Cela était attendu,suite à ses mauvais résultatsdepuis son arrivée. Le premierresponsable du PAC, Kheired-dine Zetchi, a décidé d’opterpour un entraîneur étranger.Pour le moment, onignoresonnom, mais ce qui est sûr, c’estque le prochain driver pacistesne sera pas algérien.

Lazaref compliquesa situation

Le milieu de terrain du PAC,Lazare, qui a ociellement pa-raphé son contrat avec le MOBéjaïa, a compliqué sa situationavec la direction de son club ac-tuel pour obtenir sa lettre de li-bération. Mais l’ex-joueur del’RC Arbaâ l’avait corsée davan-tage au match d’hier, en deman-dent le changement, après huitminutes de jeu. Les responsablesn’ont pas accepté la sortie du joueur. Cetteaaire compliquerasa situation avant de rejoindre sanouvelle équipe, surtout qu’il estlié au PAC pour deux ans.

Khalil Y. M.

Le club deRéghaïa aréussi,

avant-hier, sa pre-mière victoire enchampionnat. Une victoire qu’il a ar-rachée avec l’art etla manière sur unscore de trois butsà zéro. Dans cetterencontre, les garsde Réghaïa se sontréveillés, surtoutle compartimentoensi qui a bienait son travail.

Dans cette ren-contre, les joueursn’avaient pas ledroit de décevoirles supporters quiont, malgré lesmauvais résultatsde l’équipe, ré-pondu présent.Les Réghaouis,dès le début de larencontre, ont misune pression surleur adversaire, etc’est Ahmed B ey qui a libéré sonéquipe en inscrivant les deux pre-miers buts. La

domination desRéghaouis s’estpoursuivie jusqu’àla fn de la ren-contre quandRouaïghia a servile jeune Boulaïninpour inscrire letroisième but de larencontre.

Lessupporteursontlongtempsapplaudi

Rouaïghiaet BeyAprès la ren-

contre, les nom-breux supportersprésents au stadeBoualem-Bou-rada ont tous ap-plaudis les deuxhommes de larencontre,Ahmed Bey, au-teur d’un doublé,et le capitaineAziz Rouaïghia,qui était un véri-table maestro aumilieu du terrain.

Certains suppor-ters nous ont dé-claré après lematch que Rouaï-ghia a retrouvé sa

jeunesse en réali-sant une belleprestation.Les deuxnouvellesrecruesétaientprésentes

Dans la ren-contre d’avant-

hier, les deuxnouvelles recruesdu NARBR étaient présentesau stade. Il s’agitde Benzarga, l’ex-attaquant d’ElHadjout, et deZazoua, l’ex-

joueur du Widadde lemcen qui adéjà porté lescouleurs duNARBR il y aquelques annéesde cela.

K.Y. M.

Après la victoire ace à la JSMT (2-1)

Marengo affiche ses intentions

Une nouvelle déaite à domicile

Il est temps de quitter HydraEnfin une victoire !

Zemmour a réussi à niveler lamarque suite à un superbe but réa-lisé à la 73’. Il nous a dit souhaiter vivement que les choses se passentbien mieux pour lui lors desmatches à venir et il comptecontri-buer aux prochains succès de sonéquipe. «Chacun a essayé de airedu mieux qu’il pouvait. Pour ce quiestdu résultatfnal,cette victoire est,bien sûr, l’une des plus importantes.Elle nous permet de confrmer notre

bonne santé et d’engranger trois pré-cieux points. Vous verrez, les chosesvont s’améliorer très v ite, car l’équipea beaucoup gagné en cohésion. Mescoéquipiersméritenttout autant quemoi d’être élicités. Il est vrai que cebut nous a permis d’assurer la vic-toire. Je sais que les supporters del’USMM sont des connaisseurs, et c’est pour cela que je dois, commemescoéquipiers,être irréprochable.»

Zemmour : «Nous devonsrester sur notre lancée»

L’équipe

a préparé le CRTà Dar El-Beïda

La ormation du RCAa repris le chemin desentraînements dès lelendemain de la rencon-tre ace à l’OM qui, rap-pelons-le, s’est achevéesur un résultat vierge.Les coéquipiers deCheraoui n’aurontmême pas le temps derécupérer, puisqu’ils en-chaîneront un secondmatch vendredi, ace auCRT. Le sta a décidéde préparer cette ren-

contre à Dar El-Beïdaau stade la Protectioncivile. Les joueurs, aprèsune première séanced’entraînement, hieraprès-midi, auront unedernière séance de pré-paration aujourd’huiavant d’aronter, de-main, la ormation deTémouchent, au stadedu 20-Août.

Chaouirejoindrale groupe

La 5e et dernière re-crue du RCA pour cette

période hivernale,Mounce Chaoui,transérée en prove-

nance de la ormationde Mascara à entamé,

hier, sa première séanced’entraînement avec le

groupe. Le nouveau dé-enseur central sera très

certainement qualiépour la rencontre de

vendredi ace au CRT. A. L.

Les joueurs agressésavant lematch

A vant-hier,quelquesminutes

seulement avant quel’arbitre de la ren-contre, M. Bichari,sie le début de larencontre, les joueurs du RCA,alors en train des’échauer, ont été victimes d’agression.Certes, même si

quelques civils sesont auflés sur leterrain pour mena-cer les coéquipiersdu capitaine Cher-aoui, l’agression aété perpétrée par les joueurs de l’OM.Ces derniers, sansraison apparente,s’en sont pris à Har-rouche, Rabta et

Bougeroua. Le pre-mier cité a perduconnaissance suite àun coup asséné der-rièrede la tête, ce quiexplique le change-ment de dernièreminute en incorpo-rant le jeune Nouaraà la place de Har-rouche qui avait dumal à reprendre sesesprits.Boudjaârane :«Une telleconduitedevrait êtrelourdementsanctionnée»

Nous avons jointBoudjaârane, hier, juste avant le débutde la séance d’entraî-nement. Le coachne s’est pas empêché

de nous parler desagressions subiespar ses joueursquelques minutesavant la rencontre.«On a eu du mal àentamer la rencontreà cause des événe-ments avant lematch. Mes joueursétaient totalement déboussolés en début de match» dira-t-ilavant d’ajouter : «Je

ne comprends pas pourquoi ils ont usé

de ce genre de comportement. Je suisencore sous le choc,et une telle conduitedevra être lourde-ment sanctionnée.Comment un joueur de ootball peut-il enagresser un autresans aucune raison,c’est inacceptable ! »

«N’étaientces incidents,le matchaurait étéautre»

Pour le techni-cien du RCA, les in-cidents d’avant-match ont complè-tement changé l’is-sue de la rencontre :«N’étaient ces inci-dents, le match au-rait été autre. Ce quis’est passé m’a obligé à revoir ma tactiquecar j’avais perdu un joueur important,Harrouche, qui avait déclaré orait suiteau coup reçu par derrière par un

joueur à l’entrée desvestiaires. Outre celames joueurs ont été déstabilisés. Néan-moins, on a quand même ait un bonmatch».

«Maintenant,l’équipe doitpasser àautre chose»

Cependant,

Boudjaârane vou-drait que son équipepasse à autre chose.Pour lui, sa orma-tion va prouver quele match de l’OMn’était qu’un inci-dent. «Ce qui est ait est ait. Maintenant,l’équipe doit passer àautre chose, elle aural’occasion de prouver que ce qui s’est passé à Médéa n’était qu’unincident de parcoursen réussissant unebonne prestation lorsde la réception duCR.»

Amimi Lamine

Le match de demain aura lieu au 20-AoûtSachant que le club ne recevra pas à Bologhine en ce début de

saison à cause des travaux entrepris sur la pelouse par la direc-tion du stade, les coéquipiers du capitaine Cheraoui recevront,demain, pour leur premier match à domicile de cette phase re-tour, au stade du 20-Août. Cependant, il se pourrait bien que leclub change de destination pour la prochaine réception qui seera ace au NAHD. Certaines sources annoncent que le clubpourrait bien prendre la direction de Benhaddad de Kouba.

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


Régionale 2


Coup d’œil Clubs de Kabylie

Inter-Régions

USO Amizour -

JSB Tadjenanet :Les Unionistes

veulent le titre dechampion d’hiver

L’USO Amizour, leader dela division inter-Régions,groupe centre-est, accueil-

lera demain la JSB adjenanet, unedes équipes du bas du tableau pourla dernière journée de laphasealler.Unetrès belle opportunitéqui s’oreauxAmizourois pourconorter leurpremière place et creuser l’écart surleur poursuivant immédiat, l’USFBordj Bou Arréridj, exempt cette

journée. Une semaine après avoirréussi à arracher un précieux pointde leur périlleux déplacement chezle MB Rouissat, les Unionistes se-ront appelésà confrmerleur bonnesanté et maintenir leur invincibilitédepuis plusieurs semaines (la der-nière déaite remonte à la 3e jour-née) et tenteront de glaner lahuitième victoire et, par la même,terminer cette première phase duchampionnat en champions d’hiver.Les poulains de Mohamed Seddikipartent évidemment avoris, euégard à la bonne orme achée cesderniers temps et surtout à la mauvaise passe de son adversaire, maisil leuraudra se débarrasser d’un adversaire jour qui ne sera pas acile à

mater puisqu’ilse batpour la survie.En eet, les Unionistes devrontairetrès attention à cette ormation deadjenanet qui s'est réveillée lors dela semaine passéeen battantle NRBAchir. A priori, l'entraîneur Seddikiet ses joueurs le savent paraitementet c'est pour celaqu'ilsveulent abor-der cette rencontre avec la mêmedétermination afnde ne rienlaisserau hasard. Bien qu’ils soient ex-æquo avec l’USF Bordj Bou Arre-ridj, il n’en demeure pas moins queles Unionistes sont dans le meilleurcouloir pour terminer leaders degroupe. Mathématiquement, les ca-marades de Yacine Kechout sont enmesure de terminer championsd’hiver, quel que soit le résultat du

match de la mise à jour de la 12e

journée entre l’IB Mouzaia et l’USFBordj Bou Arréridj et ce, à la aveurd’un meilleur goal-average particu-lier. Une belle aubainepour se poserdéfnitivement en premier candidatpour l’accession à l’antichambre desdivisions proessionnelles.

M. Mustapha

Dahou Mimoune(milieu de terrain

USOA) :«Personne ne nous

fera de cadeau»«Nous avons eu un match dif-

cile samedi dernier ace à Rouis-

sat mais malgré cela, nous avonsréussi a revenir avec un précieux point. Concernant le match de ce

vendredi ace à Tadjenanet, noussommes déterminés à enchaîneravec un succès. Ce sera le match

de la conrmation et nous eronsle maximum pour gagner et ter-miner la phase aller en beauté.

On sait très bien que notre adver-saire tentera le tout pour décro-

cher un bon résultat, maiscomme on sait que rien ne nous

sera oert, on se donneraà ond.»

M. M.

Le Hamzaouiade Ain Bessams’est préparésans aucune

pression pour recevoirle leader du groupe,l’US Beni Douala, invaincu depuis le débutde la saison. Une ren-contre très dicile dontles gars du coach Ha-madache ne semblentpas vouloir trop en

aire cas. Pas de prépa-ration spéciale donc, les joueurs veulent réussirleur match et pourquoipas iniger la premièredéaite de la saison auleader. Les entraîne-ments se sont déroulésdans une ambiance bonenant avec la présencede l’ensemble de l’eec-ti puisque l’on a enre-gistré cette semaine les

retours de des deux at-taquants Lahouazi etGrazem. En revanche,personne ne doute quel’USBD se déplacera àBouira pour continuersur la dynamique desbons résultats et assurerle coup, lui qui survolece championnat bienqu’il n’en est qu’à sa pre-mière saison en Régio-nale. l’entraîneur

Boukhli semble avoirune idée très précisesur son adversaire du jour. Il a eu même à lesuperviser lors de larencontre JS M’chedal-lah - HC Ain Bessamqui s’est déroulée àBouira lors de la 12e

journée, rencontreremportée par les AinBessamis, rappelons-le.Il ne ait aucun douteque c’est le match pharede cette journée et

beaucoup espèrent unaux pas du leader pourdonner un peu plus desuspense à la course autitre parce que à l’allureoù en sont allées leschoses, le cavalier seuldes Ath Douala risquede tuer ce champion-nat.

Adjaout / M. B.

HC Aïn Bessam - US Béni Douala :

Sérieux test pour le leader

Hamadache Boualem

(entr. HCAB) :«On relèverale défi»

Comment allez-vous aborder lematch ace au leader ?Le plus normalement possible,

pour nous ce sera une rencontrecomme toutes les autres, que nousaborderonsavec le mêmeétat d’esprit.On connait la valeur de notre adver-saire du jour, invaincu depuis ledébut de la saison. On a récupérétous les joueurs entre blessés et sus-pendus. Ces derniers sont motivés etont hâte de croiser le er avec le lea-der, c’est leur match.

Pas de préparation spéciale, toutde même c’est le leader que vous

allez aronter qui n’a perduaucun match depuis le début desaison ?Sur le plan travail, il n’y a aucune

préparation spéciale, je voulais éviterlapression surles joueurs, pasde cal-culs donc, je souhaite que se sera unbon match, nous comptons réaliserun bon résultat. Sur le plan mental,l’équipe se porte bien et elle est moti- vée par les derniers résultats enregis-trés, trois victoires et un match nul.

Entrtien réalisé par Adjaout / M. B.

CR Thameur - CRB Kherrata

Le dauphin en

conquérant à Bouira

L 'autre match attraction du jour, c’estceluiqui opposera le représentant de la ban-lieue de Bouira, en l'occurrence le CR

Tameur, ausolide dauphin le CRBKherrata dansun chaud dueldéterminantpour les deuxprotago-nistes. C’est sans conteste un match-piège pour laormation drivée par Djamel Louahche. D’un côté,le CR qui eectue un début de championnat plusqu'honorable, comme l'illustre d'ailleurs sa posi-tiondansle ventremoudu classement, etil nevou-dra en aucun cas rater sa sortie à domicile pourenrichirson capital-pointset éviter toute mauvaisesurprisequi pourrait survenirdansla secondemoi-tié de saison. De l'autre côté, il y aura le représen-tant de la ville historique qui, en sa qualité desérieux candidat au titre, eectuera ce long dépla-cement à Bouira avec une seule idée en tête : récu-pérer les deux points perdus chez lui ace à la

coriace ormation de l'ES Bir Ghbalou. Cela passeévidemment par une belle perormance ace à sonhôte du jour. Voilà donc une opportunité qui seprésente au CRB Kherrata pour marquer le maxi-mum depoints en cettefn dephase allerpourgar-der ses chances aussi minimes soient-elles de serapprocher du leader qui dispose pour l'heured'une avance conortable mais pas insurmontable.

Z. Ait Hamouda

ORB Akbou – MC Bouira

Réveil impératif

Après avoir chuté lourdement chezlaJS ichy, cequiluia valude dé-gringoler au classement au point

d'occuper un peuenviable rang dans le basde la hiérarchie, l'ORB Akbou accueille leMC Bouira dans une rencontre qui s'an-nonce comme la conrontation du rachatpour ces Olympiens qui ont reçu un véri-table coup de massueà Baccarola semainepassée, à un moment où personne n'at-tendait une telle débâcle et ce, par rapportaux capacités des uns et des autres. Celadit, les coéquipiers d'Ait El Hadj ont viteait d'oublier leur mésaventure pour seconcentrer sur ce rendez-vous ace à cetteormation du MCB qui certes est mieuxlotie au classement mais reste tout demême sur un nul concédé dans les der-

niers instants du match ace à la JSBM etqui viendra donc en terre akbouciennepour récupérer les points perdus chez lui.Une sortie que les Olympiens ne veulenten aucun cas rater même si elle s’annonceà priori dicile ace à un onze motivé etqui, surtout, ne veut pas être distancé parle groupe de tête.

Z. A. H.

Une semaineaprès avoirréussi à arra-

cher leur seconde vic-toire de la saison chezle voisin d’Ath Yemmel,les Diables Rouges ac-cueillent la JRA Zaatraau stade de l’Amitiépour un match quis’annonce d’ores et déjàpalpitant eu égard,d’une part, à , et d’autrepart, du ait de la qua-lité reconnue de l’adversaire, une deséquipes du haut du ta-bleau qui reste sur une victoire à domicile

viendra du côté de la vallée pour confrmerelle aussi. C’est dire queles hommes de HakimAmaouche doivent seméfer de la bande àChabane Meah. Unmatch qui promet etque les coéquipiers de

SofaneIkene, l’hommeen orme des DiablesRouges, doivent rem-porter souspeinede re-plonger dans le doutequi les a tellement ron-gés depuis le début dela saison. Beaucoup dsupporters ne sont pascontents des résultatsobtenus à domicile, cequia d’ailleurs poussécertains d’entre eux àdéserter la tribune dustade de l’Amitié. Lescamarades de Benma-mar ont joué septmatches à domicile,concédant 3 déaites, 3

nuls et une seule vic-toire (ace à Tameur).15 points de perdus àdomicile, ce qui estbeaucoup pour uneéquipe donnée pour jouer les premiers rôles.

H. Tahar

SS Sidi Aïch - JRA Zaatra

La confirmation s’impose !

Pour les Olympiens d’Azazga,

les choses sont on ne peutplus claires : s’extirper de lazone rouge. Le week-end passé, ilsont ramené un nul de Sidi Daoud, etlogiquement ils devront confrmercette semaine en recevant les jeunesde Bir Ghbalou. Un nul, arraché à laorce des jarrets ace à l’un des mau-

vais élèves du championnat, mais ôcombien salvateurpuisqu’il a permisaux banlieusards de s’extirper duond du trou, laissant désormaisdeux ormations derrière eux. LesCheraouis, en eet, pointent à troispoints du premier relégable, à savoirimezrit quitotalise8 points devantSidi Daoud avec 7 points alors queles hommes du duo Amrous - Ben-

kaci n’ont récolté jusqu’à présent que

11points depuisle débutde cetexer-cice. C’est une situation très délicateque traverse l’OCA qui, pourtant,avait démarré son parcours sur leschapeaux des roue avant subir les a-res de la crise et de stagner puis re-culer dangereusement. Ce vendredi,les Olympiens auront en ace un ad-

versaire du milieu du tableau quin’est pas en soi une oudre de guerre,mais tout dépend de leur capacité àse surpasser et créer le déclic en at-tendant des jours meilleurs. Il autdire que malgré la situation, les

joueurs s’entraînent normalement etaucunedéection majeure de ces der-niers n’est à signaler.

B. Ferhati

Au moment où le che defle, l'US Béni Douala,et le HCAB se livreront

dans un duel sans merci, la JSichy qui reste sur une brillanteet précieuse victoire ace àl'ORBA sera en appel à M'che-dallah qui reste sur un reverschez le leader et qui a un besoinurgent en points pour sortir dela zone sombre du classement.Une belle opportunité pour leslittoraux de tenter de positiverau maximum cette périlleusesortie afn de rester dans le sil-lage du trio de tête composé del'USBD, le CRBK et ESBG quiévolueront tous à l'extérieur.C'est dire donc que les littorauxont là un bon coup à jouer, eux

qui sont positionnés à une seuleunité du podium. En d'autrestermes, les littoraux se sont tracé

comme objecti de rentrer avecla victoire tout en misant sur unéventuel revers des concurrentsde devant. Seulement, il aut sele dire tout de suite, leur mis-sion ne s’annonce pas commeune simple ormalité, eux quiauront en ace d’eux un onzemaillotin désireux de se racheterde ses dernières mauvaises per-ormances et récolter ainsi lespoints de la victoire pour s'extir-per du bas du tableau. Ensomme, un duel décisi qui pro-met d’être chaud et indécis à laois.

Z. Ait Hamouda

OC Azazga - ES Bir Ghbalou

Dur mais pas impossiblepour les Olympiens

JS M’Chedallah – JS Tichy

Les Littoraux en péril

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


ASMO



USMMH NARBRPAC

MCS

En s’inclinant sur le score net etsans appel detrois butsà zéroàAïnM’lilaace auCRBAïnFa-kroun, l’ASMOrana laissé fler

une très bonne occasion pour améliorerson classement et entrevoir l'avenir avecbeaucoup plus de sérénité. Même sid’aucuns estimaient que la tâche deshommes de Mouassa allait être trèscompliquée ace à la redoutable orma-tion d’Aïn Fakroun, il aut dire que per-sonne ne s’attendait à voir l’équipe deM’dina J’dida perdre ce match sur lescore de trois buts à zéro. En eet, riende prédisait une telle désillusion. LesAsémistes étaient abasourdis en fn dematch. Ils ne comprenaient rien à ce qui

est arrivé à leur équipe. Et pourtant, lapréparation avant la reprise de cette se-conde moitié de saison, eectuée enstage bloqué de 12 jours, s'est très biendéroulée à Staouéli. L'équipe avait laisséapparaître une grosse progression lorsdes trois matches amicaux disputés aceà la JS Saoura, le CRB Draria et le CR Belouizdad. Selon les échos qui noussont parvenus d’Aïn M’lila, les coéqui-piers de Bouaâmria ont bien entamé lematch en livrant une bonne prestationdurant la première demi-heure dumatch avant de sombrer et d’encaissertrois buts par la suite. Cette déaiterisque de aire mal au moral des Asé-mistes.Ces derniers n’auront, désormais,

pas d’autre choix que de se ressaisir lorsdu prochain match qui va les opposer àl’AB Merouana .

L’absencedes cadres s’est faitressentir

Les Asémistes appréhendaient beau-coup ce match ace au CRB Aïn Fa-kroun. Et pour cause, plusieurs joueurscadres de l’équipe avaient déclaré oraitpour cette rencontre. Il s’agit du gardiende but, Moudjar, des déenseurs, Yous-se Yacine, Oumokhtar et Boussaâda, etdesdeux attaquants, Benmeghit et AmerYahia, tous blessés. A cette liste s’ajoutele déenseur arrière gauche, Sirat, sus-pendu. Du coup, le sta techniquen’avait pasbeaucoupde choix pour com-poser son équipe. L’absence de ces

joueursa inué négativement sur le ren-dement de l’équipe ace au CRB Aïn Fa-kroun. C’est beaucoup plus en déenseque Mouassa n’avait pas beaucoup dechoix pour composer ce secteur. D’ail-leurs, et selon les échos qui nous sontparvenus d’Aïn M’lila, la déense asé-miste a une grande part de responsabi-lité dans cette déaite, elle qui a commisplusieurs erreursaceau CRBAF. Le pre-mierresponsable à la barre technique del’ASMO devra reaire confance au qua-tuor déensi aligné ace au CRBAF lorsdu match de ce vendredi ace à l’ABMenraison de l’indisponibilité de plusieursde ses joueurs. Autant dire que le matchde ce week-end ace à l’ABM s’annonceaussi très dicile pour les Asémistes.

Se ressaisir face à l’ABMClassés aujourd'hui à la 9e place au

classement général, en compagnie de l’OMédéa, avec 20 points dans l'escarcelle,

les gars de M’dina J’dida devront renoueravec le succès afn de redresser la situa-tion, notamment en cettephaseretouroùl'enjeu devient plus important pourtoutes équipes de Ligue2.Ce vendredi, lesgars de M’dinaJ’didacroiseront le eravecune équipe de l’AB Merouana qui restesur une série de deux déaites consécu-tives. Sur le papier, les Asémistes ont lesaveursdes pronostics. Cependant,il au-dra rester prudents et prendre le matchtrès au sérieux pour éviter les mauvaisessurprises. La victoire est impérative pourles coéquipiers de ahar afn d’éviter desombrer dans le doute. Après avoir béné-fcié d’un jour de repos hier, les gars deM’dina J’dida reprendront aujourd’hui lechemin des entraînements au stadeAhmed-Zabana.L’entraîneurMouassa vasans doute axer son travail sur le planpsychologique afn de remonter le moral

de ses troupes et les mettre dans les meil-leures conditions possibles pourle matchde ce vendredi ace à l’AB Merouana.

Riad O.

Mauvaise entame des Asémistes

On veut récupérer Youssef Yacine

Les Asémistes veulent récupérer le déenseur ar-rière droit, Yousse Yacine, lors du match de ce ven-

dredi qui opposera leur équipe à l’AB Merouana.Absent ace au CRBAF pour blessure, Yousse Yacinepeut retrouver le chemin de la compétition ce week-end. out devra se décider lors de la séance d’entraî-

nement de ce jeudi qui se déroulera au stadeAhmed-Zabana.

Une cascade d’absencesface à l’ABM

Comme ce ut le cas avant-hier ace au CRB Aïn Fa-kroun, la ormation de M’dina J’dida sera privée ce ven-

dredi ace à l’AB Merouana des services de plusieurs joueurs. Il s’agit du gardien de but Moudjar, des déen-seurs Oumokhtar, Yousse Yacine et Bousaâda, ainsi que

des deux attaquants Amer Yahia et Benmeghit, tousblessés. Il en est de même pour le déenseur Sirat, sus-pendu. Un casse-tête pour le sta technique qui seradans l’obligation de puiser dans son réservoir pour

composer son onze de départ.

Chaïb opte pour l’OMA,Raho rejoint l’USB

Comme annoncé dans ces mêmes colonnes dansune de nos précédentes éditions, Chaïb a rejointl’OM Arzew. Libéré par la direction de l’ASMO,

Chaïb a opté pour l’OMA qui évolue en champion-nat de D2 amateurs. Pour sa part, l’attaquant, Raho arejoint l’US Biskra, pensionnaire du championnat de

D2 amateurs. L’ancien sociétaire de l’IS igheni avait été également libéré par la direction

de l’ASMO.

Les Espoirs s’inclinentface au CRBAF

Quelques jours seulement aprèsleur élimination en Coupe d’Algérie,

les espoirs de l’ASMO ont concédéune autre déaite avant-hier ace au

CRB Aïn Fakroun sur le score detrois buts à un pour le compte de la

16e journée de championnat. Les jeunes espoirs de la ormation deM’dina J’dida, qui occupent la 2e

place au classement général en com-pagnie de l’USM Blida, comptentdésormais 13 unités de retard sur

l’actuel leader, le MC Saïda.

Une victoire bonne pourle moral

Le MCSétaitau rendez-vous,mardi après-midi, à Aïn Té-mouchent pour aronterl’équipe locale du CRT. Maiscette dernière ne s’est pas pré-sentée sur le terrain, car ses joueurs maintiennent leurgrève. Ainsi, la rencontre nes’est pas déroulée et l’arbitre,après le temps imparti, a invitéles Saïdis à rejoindre les ves-tiaires, en attribuant la victoireaux Saïdis sans la jouer. Eneet, ces trois précieux pointsont une importance capitalepour lespoulainsde Saïd Ham-mouche, lesquels ont préservéleur orme. Avec ce succès, leMCS enchaîne la quatrièmerencontre sans déaite, ce qui veut dire que cette équipe deSaïda est sur le bon chemin, en

redressant la barre, après unauxdépartqui a pesé lourdsurles résultats. Mais le plus im-portant, c’est que cette victoirea ait du bien au moral des Saï-dis.

Hammouche avertit les joueurs : «Face au NAHD,ce sera encore plusdifficile»

MêmesileMCSagagnécetterencontre ace au CRT, son en-traîneur, et avant l’entame decetteséance d’entraînement, estentré dans levi dusujet,en de-mandant à ses poulains detourner cette page et de seconcentrer sur la rencontre dedemainace au NAHD, laquellene sera pas du tout acile, car

l’adversaire estun prétendant àl’accession. D’ailleurs, la pro-chaine rencontre n’est pas ga-gnée d’avance, car l’adversairenégocie bien ses rencontres endéplacement. Ainsi, le premierresponsable à la barre tech-nique a insistésur la concentra-tionaux entraînements,toutens’appliquant davantage sur lesexercices, en étant toujours se-reins. Il semblerait que sonmessageait étébienreçu parles joueurs du MCS.

A. B.

DNA

Les Hadjoutis ont réussi lorsde la réception de iaret àajouter trois précieuxpoints

dans leur escarcelle. En plus deconsolider leur position de leader,cette victoire a permis de décelercertaines potentialités de la orma-tion entraînée par Maghraoui.Celle-ci a montré qu’elle possédaitce ameux deuxième soue quipermet à une équipe de se trans-cender dans les derniers instantsd’un match pour arracher la vic-toire. C’est exactement ce qui s’estpassé mardi derniersur le gazondustade de Hadjout, avec les butsréussis par Zemmour à la 73’ etKhechine à la 83’.

L’USMMH, seule à lapremière place

La victoire acquise de hautelutte contre iaret a permis auxcamarades de Bouzar d’occuperseuls la première place du classe-ment.Si les Hadjoutis redoutaientce match contre un sérieuxconcurrent, ils ont été vite rassu-résparla qualité de jeudes VertetBlanc quiont aitle spectaclepourfnalement s'imposer. Ils auront,dans les jours qui viennent, àconfrmer certainement leur

bonne santé. S. B.

Pour le compte de la13e journée, le Para-dou AC a perdu uneautre rencontre à do-

micile aceà l’RCKouba. Cettedéaite n’est qu’un nouvel échecqui s’ajoute au tableau des Pa-cistes, depuis le début de sai-son. En eet, depuis l’entamedu championnat, les Jaune etBleu ont enregistré deuxmatches nuls ace à Koléa etBouarik et deux déaitescontre l’USM Chéraga et l’RCKouba. Par contre, le PAC n’aréussi qu’une seule victoire à

domicile lors de la 8e

journéedevant Boussaâda. Des résul-tats plus que décevants de lapartd’une équipe quiavaitl’ac-cession comme objecti. Lessupporteurs et les proches del’équipe demandent de sortircette équipe défnitivement dustade Ahmed-Fallek d’Hydrapour recevoir ailleurs.Certainsproposent Bologhine, car seloneux, c’est le stade qui réussit auParadou. D’ailleurs, c’est danscette enceinte que le PAC aconnu ses meilleurs moments.A présent, les responsables duPAC n’ont rien décidé, mais ilssongent vraiment à suivre cetteidée.

Bouhila éconduitLe driver paciste, Bouhila,

est ociellement renvoyé deson poste. Cela était attendu,suite à ses mauvais résultatsdepuis son arrivée. Le premierresponsable du PAC, Kheired-dine Zetchi, a décidé d’opterpour un entraîneur étranger.Pour le moment, onignoresonnom, mais ce qui est sûr, c’estque le prochain driver pacistesne sera pas algérien.

Lazaref compliquesa situation

Le milieu de terrain du PAC,Lazare, qui a ociellement pa-raphé son contrat avec le MOBéjaïa, a compliqué sa situationavec la direction de son club ac-tuel pour obtenir sa lettre de li-bération. Mais l’ex-joueur del’RC Arbaâ l’avait corsée davan-tage au match d’hier, en deman-dent le changement, après huitminutes de jeu. Les responsablesn’ont pas accepté la sortie du joueur. Cetteaaire compliquerasa situation avant de rejoindre sanouvelle équipe, surtout qu’il estlié au PAC pour deux ans.

Khalil Y. M.

Le club deRéghaïa aréussi,

avant-hier, sa pre-mière victoire enchampionnat. Une victoire qu’il a ar-rachée avec l’art etla manière sur unscore de trois butsà zéro. Dans cetterencontre, les garsde Réghaïa se sontréveillés, surtoutle compartimentoensi qui a bienait son travail.

Dans cette ren-contre, les joueursn’avaient pas ledroit de décevoirles supporters quiont, malgré lesmauvais résultatsde l’équipe, ré-pondu présent.Les Réghaouis,dès le début de larencontre, ont misune pression surleur adversaire, etc’est Ahmed B ey qui a libéré sonéquipe en inscrivant les deux pre-miers buts. La

domination desRéghaouis s’estpoursuivie jusqu’àla fn de la ren-contre quandRouaïghia a servile jeune Boulaïninpour inscrire letroisième but de larencontre.

Lessupporteursontlongtempsapplaudi

Rouaïghiaet BeyAprès la ren-

contre, les nom-breux supportersprésents au stadeBoualem-Bou-rada ont tous ap-plaudis les deuxhommes de larencontre,Ahmed Bey, au-teur d’un doublé,et le capitaineAziz Rouaïghia,qui était un véri-table maestro aumilieu du terrain.

Certains suppor-ters nous ont dé-claré après lematch que Rouaï-ghia a retrouvé sa

jeunesse en réali-sant une belleprestation.Les deuxnouvellesrecruesétaientprésentes

Dans la ren-contre d’avant-

hier, les deuxnouvelles recruesdu NARBR étaient présentesau stade. Il s’agitde Benzarga, l’ex-attaquant d’ElHadjout, et deZazoua, l’ex-

joueur du Widadde lemcen qui adéjà porté lescouleurs duNARBR il y aquelques annéesde cela.

K.Y. M.

Après la victoire ace à la JSMT (2-1)

Marengo affiche ses intentions

Une nouvelle déaite à domicile

Il est temps de quitter HydraEnfin une victoire !

Zemmour a réussi à niveler lamarque suite à un superbe but réa-lisé à la 73’. Il nous a dit souhaiter vivement que les choses se passentbien mieux pour lui lors desmatches à venir et il comptecontri-buer aux prochains succès de sonéquipe. «Chacun a essayé de airedu mieux qu’il pouvait. Pour ce quiestdu résultatfnal,cette victoire est,bien sûr, l’une des plus importantes.Elle nous permet de confrmer notre

bonne santé et d’engranger trois pré-cieux points. Vous verrez, les chosesvont s’améliorer très v ite, car l’équipea beaucoup gagné en cohésion. Mescoéquipiersméritenttout autant quemoi d’être élicités. Il est vrai que cebut nous a permis d’assurer la vic-toire. Je sais que les supporters del’USMM sont des connaisseurs, et c’est pour cela que je dois, commemescoéquipiers,être irréprochable.»

Zemmour : «Nous devonsrester sur notre lancée»

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



22

Messi «Il ne faut jamais enterrer le RealMadrid, mais nous avons les choses en main»

Lionel Messi, cela ait six années de suiteque vous assistez au Gala FIFA Ballond'Or. Finit-on par s'habituer à ce type

d'événements ou y a-t-il toujoursquelque chosede nouveau ?

En vérité, je ne me suis jamais habitué.ous les Galas se ressemblent, c'est prati-

quement toujours la mêmechose, et pourtant chaqueannée est spéciale. Le ait d'y

être représente toujoursquelque chose de diérent.

Participer à une journéecomme celle-ci est toujourstrès agréable, car c'est le signe

que vous avez bien ait les choses.Du garçon timide aux cheveux longs quiest venu en 2007 au Messi d'aujourd'hui,

beaucoup de choses ont-elles changépour vous ?

Énormément, oui, c'est vrai. Il s'est passébeaucoup de choses. J'ai évidemment grandi

aussi bien sur le plan ootballistique quepersonnel. Pas mal d'années ont passé. Lapremière ois que je suis venu ici, j'avais 18ou 19 ans. Depuis, j'ai gagné en maturité et

açonné ma personnalité et ma carrière.Beaucoup de choses ont changé.

Diego Maradona dit toujours qu'en2008, il vous avait interdit d'arriver

deuxième au FIFA Ballon d'Or. Est-ce vrai ?

Pour dire la vérité, je ne me souviens pasquand Diego m'a dit cela (rires), mais il estcertain que depuis cette année-là, j'ai eu lachance d'en gagner trois de suite. Le ait depouvoir venir ici est déjà quelque chose degrand. Être aux côtés d'Andrés Iniesta et deCristiano Ronaldo, comme l'année dernière,

c'est spectaculaire.Vous avez établi un nouveau record en2012 avec vos 91 buts marqués. Si vous

deviez en retenir un, pour une raison de votre choix, lequel serait-ce ?

Comme j'ai souvent eu l'occasion de ledire, je me souviens de mes buts en

onction de leur importance plus quede leur beauté. Les buts que je marque

dans les fnales sont les plus impor-tants, dans ce cas précis celui que j'ai

inscrit contre l'Athletic Bilbao enCoupe du Roi.

Et si vous deviez retenir votremeilleur moment de l'année

sur le planpersonnel ?

Je crois que dans l'en-semble, ça a été une

bonne année. Évidem-ment, j'aurais aimé gagnerplus de choses avec monéquipe, mais je crois que

cette année a été positiveavec la sélection argentine.C'était important pour nous

également et c'est ce que je re-tiens le plus : le beau parcours dela sélection cette année, après unelongue période où les choses

allaient de travers.Qu'est-ce qui a changé pour

que vous afchiez enn leniveau qu'on vous connaîtaujourd'hui en sélection ?

C'est la sélection en elle-même qui achangé. Que les choses aillent bien ou non,

cela dépend de tous, pas seulement d'un joueur. Ce n'est pas seulement moi qui n'y arrivait pas. C'était la sélection dans son en-

semble qui n'était pas bien, pour telle outelle raison. Mais une ois que nous avons

commencé à gagner, les résultats ont changéet tout est devenu plus a-

cile. Les gens sont avec nous, la presse estmoins critique qu'à une période donnée et

nous travaillons d'une autre açon, plustranquillement. À quoi il aut ajouter un

changement de comportementde nos adversaires, qui

nous respectent plus àcause des résultatsque nous avons

obtenus. Ce quia changé, ce

sont les résul-tats, riend'autre.

Êtes-vousnale-

ment devenu une

idoledans votre

pays ?Sincère-

ment, oui.Grâce à Dieu,nous avons eu la

chance de jouer dansla capitale, mais égale-

ment à l'intérieur du payset un peu partout. L'atti-

tude des gens

envers moi aété impres-sionnante.Pas seule-ment avec

moi, mais aussi avec la sélec-tion. Nous sommes allés cher-

cher cela avec des résultats, avecdu jeu. Les gens ont été

«contaminés» et aujourd'hui, je peux

dire que noussommes plus

unis que jamais.En 2012, vousavez marquéplusieurs tri-plés. Celui

contre le Brésil a-t-il été le plusspécial

de tous ?Ils sont tous spé-

ciaux, non ? Mais de parla açon dont ils ont étémarqués et l'identité del'adversaire, même si cen'était qu'un match ami-cal, ces trois buts ont étéplus que spéciaux. Celadit, il est toujours beaude marquer, contre leBrésil ou contre n'im-

porte qui d'autre.

Pour revenir à Barcelone, ledépart de Pep Guardiola a sus-cité quelques doutes mais na-

lement, l'équipe est restéeintraitable. Est-ce que quelquechose a changé avec l'arrivée de

Tito Vilanova ?Oui, c'est certain. La manière de tra-

vailler et de préparer les matches estla même. Ce qui a changé, c'est queGuardiola et ito ont des personna-

lités diérentes, des açons dié-rentes de gérer le groupe. Ils ont

chacun leur idée, leur style… Mais àl'heure de jouer, de s'entraîner, nous ai-

sons la même chose qu'au cours des quatredernières années.

L'année qui vient de s'écouler a été parti-culière pour des raisons extrasportives :

non seulement le départ de Pep,mais aussi les maladies

d'Éric Abidal et deTito Vilanova.

Comment celaa-t-il été vécu

dans un ves-

tiaire ré-puté pourêtre très

uni ?Mal. Ça

n'arrêtaitpas. Cela

va bien au-delà des ré-sultats ou

du jeu. Cesont des situa-

tions très di-ciles. Il est évident

que cela nous a dure-ment touchés, mais

nous avons su surmon-ter tout cela. oujoursunis, et grâce à Dieu,

les choses se sont bienterminées pour Abidal

comme pour ito.Même s'il doit encore

suivre un traitement, çase passe bien. C'est le plus important.

Parlons de choses plus agréables, commepar exemple de la Liga : comment se direque ce n'est pas ni alors que vous avez

un tel avantage sur vospoursuivants ?

Pour nous, les choses sont extrêmementclaires : nous savons qu'il nous manque en-

core beaucoup de points. Pour l'instant,notre avance nous permet d'avoir les chosesen main, mais nous ne pouvons pas nous re-lâcher. Nous savons ce que vaut l'Atlético deMadrid, que nous avons aronté. C'est une

grande équipe. Et puis il ne aut jamais en-terrer le Real Madrid. Plus d'une ois, ilnous a remonté un nombre impressionnantde points. Nous ne nous relâchons pas, maisen même temps nous avons confance. Nousn'aurons pas de problèmes pour poursuivre

de la même manière.Il n'y a pas longtemps, l'Uruguayen

Eduardo Galeano écrivait : «J'aime bien Messi, car il ne se prend pas pour Messi».

En est-il vraiment ainsi ? Messi n'a-t-ilpas conscience de marquer une époque

du ootball ?Je ne sais pas. J'essaie de continuer à

construire ma carrière et de prendre duplaisir jour après jour à ce que je suis en

train de vivre, à ce que nous aisons et ceque nous réussissons. Je n'ai pas vraiment letemps de m'arrêter pour penser à ce que jeais, car tout arrive très vite. Vous fnissezune chose et tout de suite, une autre com-

mence. Ce que je crois, et je l'ai souvent dit,c'est que les gens vont se souvenir de cetteéquipe de Barcelone lorsqu'elle n'existera

plus, lorsque le temps aura passé. C'est à cemoment-là qu'on lui donnera beaucoup

d'importance. D'un point de vue personnel,quand j'arrêterai, je prendrai consciencemoi aussi de ce que j'ai ait ou de ce que

j'aurais pu aire dans ma carrière.Parmi les aspects les plus évidents et lesplus visibles de votre jeu, il y en a un quiattire l'attention : c'est votre capacité à ne

jamais considérer un ballon commeperdu. Vous ne renoncez jamais. Est-ce

quelque chose d'inné chez vous ou l'avez- vous appris ?

À vrai dire, j'ai toujours été comme ça,depuis que je suis tout petit. J'ai toujours es-sayé de continuer avec le ballon coûte quecoûte, et aujourd'hui, je joue de la même

manière. Chaque année, j'essaie de progres-ser et de ne pas stagner, d'améliorer tout cequi peut l'être en tant que joueur. Mais cettecapacité à ne jamais renoncer, je ne l'ai pas

apprise. Je l'ai toujours eue en moi.Avant de nous quitter, pouvez-vous nous

dire quels sont vos vœux pour l'année2013 ?

Il va de soi que mon fls est devenu mapriorité numéro un. Ce ut un événement

merveilleux, très grand. Mon fls vient toujours en premier. Ensuite, je souhaite

qu'Abidal et ito guérissent défnitivementet puissent vivre normalement. Ça et la

santé pour moi, pour ma amille et tous lesgens qui me sont chers. Sur le plan sporti, j'espère que nous pourrons remporter un

nouveau titre, comme nous l'avons déjà ait.In Fifa.com

L' Argentin Lionel Messi est sansaucun doute l'une des person-nalités les plus populaires dela planète. Ses buts passent

en boucle sur les télévisions du mondeentier et son nom figure sur le maillotdes enfants, même dans les endroits

les plus reculés du globe. Mais le natif de Rosario, qui a récemment fêté ses

25 ans, ne semble pas se rendrecompte de sa popularité. Bien au

contraire. Ses réponses sont celles d'ungarçon extrêmement timide, à l'opposé

du caractère qu'on lui connaît sur leterrain sous le maillot du FC Barceloneou celui de la sélection argentine. Avec

son calme habituel et à quelquesheures de recevoir son quatrième FIFA

Ballon d'Or consécutif, l'homme de tousles records en 2012 a accordé un en-tretien exclusif à FIFA.com pour évo-

quer son statut d'idole enargentine, l'excellente forme del'Albiceleste dans les qualifica-tions sud-américaines et son

désir de voir Éric Abidal et Tito Vilanova guérir au plus vite.

«J'ai évidemment grandi aussi bien sur le plan footballistique que personnel»

Coup d’œil International

«Mon triplé faceau Brésil estassez spécial »

«Cette capacité à ne jamais renoncer, je nel'ai pas apprise. Je l'aitoujours eue en moi»

«Guardiola e t

Vilano va on t

chacun leur idée,

leur s t yle… »

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013



Coup d’œil International 23

Milan AC Real Madrid

QUOIDIEN SPORIF ANNEXE DE PANORAMA

Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : [email protected]

Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou,Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen Aït Kaci Ali, Saïd Djoudi, Saïd Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notreservice publicité.

Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17

ou bien contactez lʼANEP :

1, avenue Pasteur - AlgerTél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150

[email protected]

Beckham, le retour inattendu ?Libre de tout contrat depuis son départ des Los

Angeles Galaxy, David Beckham est plus que ja-mais à la recherche d'un point de chute pour la fn

de sa carrière. Forcément, les demandes ne man-quent pas pour le milieu de terrain anglais. Selonla Gazzetta dello Sport , David Beckham pourrait

bien revenir au Milan AC dans les semaines à venir. En tout cas, l’intérêt existerait pour les

deux parties. Récemment, la presse an-glaise annonçait que les représentantsde Beckham ont ait le tri dans toutes

les ores reçues par Beckham et enont retenu douze. Des ores qui

viennent aussi bien d’Angleterreque du reste de l’Europe, de Rus-

sie ou encore du Qatar, de laChine et de l’Australie. Pour

rappel, David Beckham avaitété prêté à deux reprises à

Milan, en 2009 et 2010, quand ilévoluait avec la ranchise américaine. S'il

n'est pas dit qu'il puisse de nouveau por-

ter les couleurs lombardes, les médiastransalpins arment que le club de Silvio

Berlusconi serait prêt à aire un eortpour mettre entre parenthèses, l'espace

d'un transert, sa politique de rajeunisse-ment de son eecti.

Berlusconi cible Mourinho après l’échec GuardiolaQuel club entraînera José Mourinho la saison pro-

chaine ? Si son départ du Real à l’issue de cet exercicene semble plus aire de doutes, le coach portugais, quimultiplie les disputes avec ses joueurs à Madrid, a ré-cemment déclaré qu’il se verrait bien retourner en An-gleterre (Chelsea ou Manchester City ). Selon, Te Sun,le Milan AC a une autre idée en tête concernant leutur du Spécial One. Le club de Silvio Berlusconi au-rait ait de Mourinho sa priorité. Interrogé au sujet deson actuel entraîneur, Massimiliano Allegri, le prési-

dent milanais, avait d’ailleurs prééré botter en touche.Reste maintenant à savoir si le Milan pourra s’alignersur le salaire de 13 millions d’euros annuels que Mourinho perçoit au Real,et si ce dernier acceptera de rejoindre le club rival de l’Inter, son ancienclub. A noter qu’avant cette rumeur, c’est l’Espagnol Guardiola, qui était an-noncé tout proche d’un accord avec les dirigeants milanais, avant de décla-rer récemment son envie de découvrir plus le championnat anglais.

Après Casillas, Mourinho s’attaqueà Ronaldo

La victoire obtenue

mardi soir en quart defnale aller de la Couped'Espagne ace au FCValence (2-0) n'a visi-blement pas apaisé le vestiaire du Real Ma-drid. Au contraire, leton serait monté entreJosé Mourinho et Cris-tiano Ronaldo après larencontre, selon uneinormation du média espagnol SportYou reprise par la presse ibérique.Cristiano Ronaldo n'aime pas les critiques. José Mourinho n'aime pasqu'on lui tienne tête. L'international portugais aurait ait savoir à son en-traîneur qu'il n'avait pas apprécié les remontrances de ce dernier duranttoute la rencontre, ce qui n'aurait pas beaucoup plu au Special One. Unedispute aurait alors éclaté entre les deux hommes et c'est le président Flo-rentino Pérez qui a dû intervenir pour les calmer. Les relations entre JoséMourinho et Cristiano Ronaldo, tous deux annoncés partants en fn de sai-

son, seront scrutées dans les prochains jours. Le Mou, qui n'a pas hésité àremettre en cause Iker Casillas, avait déjà sanctionné CR7 d'un passage surle banc au printemps 2011 lorsque l'attaquant portugais s'était plaint de

choix tactiques contre le Barça.

Casillas : «Nous partons avecun bel avantage»

Grâce à des buts signés Karim Benzema et de l'inortunéAndrés Guardado (but contre son camp), l'équipe du Real

Madrid a battu Valence en quart de fnale aller de laCoupe du Roi mardi soir (2-0). Une victoire qui a

ait du bien au Real Madrid, qui connaîtquelques jours diciles. C’est en tout cas cequ’a reconnu Iker Casillas : «Il était important de ne pas encaisser de buts à domicile. Valenceest une équipe dicile à jouer et je suisconvaincu que le match retour sera aussi compli-qué. Nous sourirons, mais nous partons avec

un bel avantage et nous espérons pouvoir nousqualifer. La victoire nous donne le moral» a in-diqué l'international espagnol sur la chaîneReal Madrid V, puisque le club est distancépour le titre en Liga (3e place occupée, 18 pointsde retard sur le Barça qui est leader).

Guardiolaa signé

officiellementAlors que la édération an-

glaise de ootball publiait unmessage de Pep Guardiola danslequel il avouait son attirance

pour la Premier League (il étaitconvoité par Chelsea et Man

City), on le voyait déjà rejoindrel’un des géants du championnat

d’Angleterre, et pourtant, l’avenirde technicien espagnol se trouveen Allemagne, où il a signé uncontrat qui court jusqu’en juin2016. «Nous sommes heureux

d'avoir réussi ce coup avec JosepGuardiola qui était désiré par de

nombreux grands clubs euro- péens. Pep est l’un des meilleurs

coaches du monde et noussommes sûrs qu’il era briller nonseulement le Bayern mais aussi le ootball allemand», a déclaré leprésident bavarois Karl-HeinzRummenigge. Cette décisionsigne la fn de l’aventure JuppHeinckes, qui était en fn de

contrat en juin, sur le banc duclub bavarois. Avant de partir, il

risque de mettre une sacrée pres-sion sur les épaules du Catalan,puisqu’il peut encore gagner le

triplé Bundesliga, Ligue desChampions et Coupe d’Alle-

magne.

Rosell : «Neymar ? Ce n'est pas encore certain qu'il nous rejoigne»

Le président du FC Barcelone, Sandro Rosell, s'agacerait-il des atermoiementsde Neymar ? L'homme ort des Blaugrana a confé que l'arrivée du prodigebrésilien de Santos était loin d'être fnalisée, surtout que ce dernier a armé

récemment qu’il n’a rien signé de précontrat avec le club catalan. Alors quel'attaquant de Santos et de la Seleçao a appelé, ces derniers jours, à la pa-tience, le président du Barça, Sandro Rosell, a tenu à lui répondre,par le biais du média espagnol Rac-1 : «Il (Neymar) est souscontrat avec Santos jusqu'au Mondial 2014. D'ici là, nous verrons

quelle sera la situation du Barça au niveau économique. Je ne suis pas entraîneur mais c'est un joueur qui a le profl pour évoluer dans

notre club. Mais ce n'est pas encore certain qu'il nous rejoigne» .

Quand Vilanova loue Guardiola… et tacle Mourinhoito Vilanova a proftéd'une conérence de

presse pour évoquer leretour aux aaires de PepGuardiola, qui a récem-ment confé son désir de

retrouver un banc detouche en vue de la pro-chaine saison. «C'est unebonne nouvelle qu'il re-vienne, qu'il soit reposé,en orme. Le ootball a

besoin que le meilleur en-traîneur du monde soit enactivité. Ou qu'il aille, il

gagnera des titres, je n'endoute pas», a ainsi révélé

l'entraîneur du Barçad'après des propos re-transcris par El MundoDeportivo. Dans un en-

tretien accordé à As, itoVilanova est revenu sur

les 18 points d’avance du

Barça avec le Real Ma-drid en tête de la Liga.L’entraîneur catalan es-

time qu’à la place de JoséMourinho, il ne serait

plus sur le banc madri-

lène. «Si la situation avait été inversée, je ne serais

plus là pour répondre, a-t-il confé. Le Real Ma-drid peut gagner chaquematch de la 2e partie de

saison et nous perdre nos points d’avance. Il reste

encore beaucoup dematches. Je sais que leschoses vont vite. Quand

ils perdent deux matches,les entraîneurs sont moins

bons. Et puis, avec lestours de Ligue des champions et de Coupe quivont venir, nous allons

courir plusieurs lièvres àla ois.» Un tacle glissélancé par le coach cata-

lan en conérence depresse. Une manière delaisser entendre que ladirection du Real Ma-

drid aisait preuve d'unecertaine indulgence envers le Mou. Avant de

jouer son quart de fnalealler de la Coupe du Roidisputé hier soir contre

Malaga, l’entraîneur ca-talan a reusé d’ail-

leurs de parlerd’un possibletriplé Liga-Ligue des

champions-Copa delRey. «Je ne

pense pas autriplé.

J’avance au jour le jour, en pensant d’abord

au match sui-vant», conclut-il

sagement.

Ibrahimovic nie ses critiquesenvers Messi et Ronaldo

Sur le site du PSG, Zlatan Ibrahimovic met les choses aupoint sur les propos qui lui ont été prêtés au sujet de Cris-tiano Ronaldo et Lionel Messi. «Je n’ai que de bonnes choses

à dire au sujet de Lionel Messi et Cristiano Ronaldo. Je n’ai ja-mais accordé d’interview dans laquelle je tiens des propos né-

gatis ou injurieux envers Lionel Messi et CristianoRonaldo, deux joueurs que je respecte. Je suis

énervé et irrité d’être la victime de ce genre de pratique, à savoir attribuer à des joueurs des propos non tenus, dans le seul but de créer des polémiques. Je respecte le ootball, mon équipe,mes coéquipiers et mes adversaires. Il en seratoujours ainsi» La star suédoise aurait en eet

déclaré que «Cristiano Ronaldo ne mérite pasd’être parmi les trois fnalistes. Il y a au moinsdix joueurs meilleurs que lui» avant d'ironisersur la taille de Lionel Messi. «Messi ? Il ne peut pas attraper un chocolat dans un distri-

buteur sans monter sur une échelle… » Despropos qui ne sont donc jamais sortis dela bouche du géant suédois.

Chiellini, la nouvelleprestigieuse cible en défense

Après l'indisponibilité de 3 semaines du défenseur brési-lien Thiago Silva (blessé contre Ajaccio vendredi dernier),

les dirigeants du Paris-SG seraient tentés de faire appel àun renfort de poids dans les jours à venir croit savoir Tut- tosport. Selon le quotidien italien, le défenseur GiorgioChiellini serait dans le viseur du PSG. Outre le club pari-sien, Manchester City songerait également à l’internatio-nal italien. Âgé de 28 ans, le patron de l'arrière-garde de la

Vieille Dame et de la Squadra Azzurra (57 sélections) a dis-puté 13 matche de Serie A cette saison avec la tuniquebianconera. Dans le Piémont depuis 2005, Chiellini est l'un

des hommes forts du système mis en place par AntonioConte et ne devrait donc pas quitter le Juventus Stadium cet

hiver. Au Paris-SG de se montrer très persuasif...

PSGBarça

Bayern Munich

7/30/2019 LE BUTEUR PDF du 17/01/2013


N° 2167 JEUDI 17 JANVIER 2013

r d u

1 7 - 0 1 - 2 0 1 3

Pub

Documents

LE BUTEUR PDF du 17/01/2013