7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

1/25

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2094 PRIX 20 DA

DIMANCHE 4 NOVEMBRE 2012

Cela ne sert rien de forcerBelfodil jouer la CAN

JSS 1 USMH 2 (match arrt la 67)

Interdit de gagner BcharMana accuse Zerouati

Il est lorigine desincidents, cest un tratre

CSC 1JSK 2 La rvolte kabyleFabbro : Je ddiecette victoire au

prsident

Hannachi : Sildemande encore

partir, je ne leretiendrai plus

Belkalem :Maintenant, il faut

confirmer face auMouloudia

Ghezzal rompt le silenceGhezzal rompt le silenceGhezzal rompt le silenceGhezzal rompt le silenceGhezzal rompt le silenceGhezzal rompt le silenceGhezzal rompt le silenceMme dans le groupe de la mort,

lAlgrie ira loin la CANAvec Halilhodzic,

jaurais marqubeaucoup de buts

MCO 2MCA 2

90+3 Djallit rate le K.O.,90+4 Sandaogo galise

90+3 Djallit rate le K.O.,90+4 Sandaogo galise

90+3 Djallit rate le K.O.,90+4 Sandaogo galise

90+3 Djallit rate le K.O.,90+4 Sandaogo galise

90+3 Djallit rate le K.O.,90+4 Sandaogo galise

90+3 Djallit rate le K.O.,90+4 Sandaogo galise

Menad : Il nous aprivs dune victoire

Djallit : Je demandepardon aux Chnaoua

CRB 1 MCEE 1

Souslesyeuxde Lefkir

Je suis l en tant

que supporter

USMA4WAT 0

AvecCourbis,a

nerigolepas

Ce ntait pas

vident

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

2/25

Quelles sont les nouvelles Issam ?El Hamdoulilah. L, je suis avec

mes coquipiers et on prpare notrefnale de la Coupe dAsie.

Quel commentaire ates-vous dutirage au sort de la prochaineCAN ?Je considre ce groupe D comme

tant le plus relev de cette phase f-nale. Cest un groupe trs dicile et,pour se qualifer, il aut tre bienprpar tous les niveaux. On nepeut pas savancer choisir les deuxslections qui se qualiferont, carrien nest assur davance.

Le dbut de la comptition san-nonce compliqu pour la Tunisie,qui aura afronter lors du 1ermatch lAlgrie, avant dencha-ner avec la Cte dIvoire. VotreavisCest vrai quon naura pas un

dbut acile. Le premier matchace lAlgrie sera trs impor-tant pour nous et on doit ab-solument bien le ngocier,car ce sera une partie cru-ciale en vue de la qualifca-tion au prochain tour. Parconsquent, on ne doit pasle louper, vu que ce seraun match derby, et que lemeilleur gagne.

Quel regard avez-voussur cette slection alg-rienne, et commentvoyez-vous le match ?

La slection algrienneoccupe une excellenteplace au niveau du classe-ment FIFA. On la aron-te il ny a pas trslongtemps et on avait djperdu (1-0) Blida. Onaura en ace une quipetrs coriace, avec des

joueurs talentueux. Le

match ne va srement pas tre acilepour nous, nanmoins, on tcherade aire de notre mieux pour assurerla victoire et bien se lancer dans lacomptition. On connat paraite-ment le jeu de lAlgrie et on auraassez de temps pour bien se prparer ce rendez-vous.

Pensez-vous que la Tunisie

et lAlgrie peuvent se qualierensemble pour les quarts de -nale ?Vous savez, dans le oot, tout est

possible. Je crois que cela peut trepossible, mais il ne aut pas oublieraussi la Cte dIvoire, qui demeureune slection redoutable et comptedans ses rangs dexcellents

joueurs. outeois, je dirai quechaque slection aura des arguments aire valoir, et il ne audra sous-es-timer personne. out peut arriver etrien ne nous dit que le ogo ne sequalifera pas lui aussi.

Le slectionneur algrien, VahidHalilhodzic, a dclar lissue dutirage au sort que lAlgrie jouerapour la deuxime place. Un com-mentaire ?Qui a dit a ? Le slectionneur al-

grien, cest vrai (lre surpris) ? Ehbien, pour notre part, nous, on irachercher la premire place et on t-chera de gagner nos trois rencon-tres. On a beaucoup dambitions

pour cette CAN et, InchAllah, onreprsentera dignement le peuple

tunisien.Ne pensez-vous pas que laCte dIvoire aura beaucoupde pression lors de ce tour-noi, pas uniquement parceque tout le monde ladonne avori, mais, sur-tout, elle recle desjoueurs cadres qui dis-puteront sans douteleur dernire CAN ?

Oui, exactement.Beaucoup dentre euxjoueront sans doute

leur dernire CAN, carils sont en fn de car-rire, et sachant que lachance leur a souventtourn le dos lors desprcdentes ditions, ils

voudront, cette ois-ci,dcrocher tout prix letrophe. Cela dit, onralisera un grandmatch contre eux, car,nous aussi, on veut rus-sir notre participation

cet vnement.

On na pas parl du Togo. Quepensez-vous de cette slection ?Du moment quil sest qualif la

CAN, cest quil a un niveau respec-table et quil aut donc le prendretrs au srieux. Il compte quelquesbons joueurs qui voluent en Eu-rope, et noublions pas aussi quil aparticip au Mondial de 2006. Parconsquent, ce serait une erreur decroire que la qualifcation pour lesquarts de fnale se rsumera unique-ment entre la unisie, lAlgrie et laCte dIvoire.

Connaissez-vous quelquesjoueurs algriens, vous qui avezvolu durant huit annes enFrance ?Oui, jen connais quelques-uns,

Boudebouz notamment. Je le consi-dre comme un grand joueur. Il a degrandes qualits techniques et je le

vois bien russir une grande CAN.Vous avez jou aussi avec BrahimFerradj BrestOui, tout ait.

Vous tes vos 28 ans et malgrcela, vous avez choisi dopterpour le Gole, prcisment pourle Kowet. Pourquoi ce choix ?Le choix na pas t acile, mais je

lassume. Jai voulu connatre dau-tres sensations et, pour le moment,

je suis satisait de mon choix, dau-tant quon ralise dexcellents rsul-tats. A prsent, on se prpare disputer la fnale de la Condra-tion asiatique ce samedi.

On vous laisse conclureJe dirai mes amis algriens que

lAlgrie est un pays dhommes etquon est tous des rres et InchAl-lah, on assistera un trs bonmatch, et que le meilleur gagne.

Entretien ralis parNedjmou S.

Issam Jema : Si Halilhodzic vise la deuximeplace du groupe, nous, on jouera pour la premireLun des meilleurs joueurs de la slection tunisienne de ces dernires annes, Issam Jema, estime son tour que ce groupe Dde la prochaine CAN demeure incontestablement le plus relev de tous et assure que la Tunisie ira en Afrique du Sud avec unseul objectif : aller loin dans la comptition et reprsenter dignement le peuple tunisien. Lancien joueur de Lens, Auxerre etBrest notamment, aujourdhui pensionnaire du club dAl Koweit, que lon a joint hier matin, alors quil se trouvait en Irak pourse prparer la finale de la Coupe de la Confdration asiatique, a bien voulu rpondre nos questions.

Tout peut arriver dans ce groupe et ilne faudra pas sous-estimer le Togo

Boudebouz a de grandes qualits techniques et je le vois bien faire un grand tournoi

La slection nationale tunisiennesera en stage au Qatar, Doha, dansun complexe sporti partir du 27dcembre prochain, a indiqu hierune source autorise auprs de la

Fdration tunisienne de ootball.Selon la mme source, le slection-neur tunisien, Samy rabelsi, en ac-cord avec les responsables de la FFet les membres de son sta, a pris ladcision de programmer ce stage

avant la nouvelle anne. Ce stagedevrait durer ainsi prs de trois se-maines avant le coup denvoi de la29e dition de la CAN.3 matchs amicaux Abu

DhabiPar ailleurs, nous avons apprisdune source bien inorme que lesAigles de Carthage vont disputertrois matchs amicaux. Le premier, ildevrait avoir lieu ace lEgypte ou

le Maroc. Le slectionneur a choisiune quipe nord-aricaine, vu quilarontera lAlgrie. Pour ce qui estdes deux autres rencontres, elles au-ront lieu ace deux quipes parmi

les trois suivantes, le RD Congo, leBurkina Faso et le Mali. La dcisiondevra tre prise par la Fdrationtunisienne aprs consultation avecSamy rabelsi.

H. R.

Outre Pretoria...La Namibie, une

solution pour le stagede prparation

Selon une source autorise, le lieu du

stage de la slection nationale avant laCAN nest toujours pas connu. Cependant,la mme source indique quil y a une pos-sibilit que le stage ait lieu en Namibie. Onne sait pas maintenant si les responsables

de son organisation vont finir par opterpour la Namibie, un pays f rontalier avec

lAfrique du Sud. Le slectionneur national,Vahid Halilhodzic, souhaite se prparer enAfrique du Sud ou en Namibie, soit un en-droit situ en haute altitude, comme Rus-tenburg, lieu des matchs de lEN durant laCAN. Il faut sattendre ce quune runionait lieu aujourdhui avant de prendre une

dcision finale. Selon notre source, au mo-ment o la dlgation de la FAF se trouvaiten Afrique du Sud pour visiter les installa-tions, une vire aurait t effectue vers lepays voisin, la Namibie, afin den visiter les

infrastructures.

Namibie - Algrie une ventualit,le RDC et le Burkina Faso peuvent

tre des sparring-partnersPar ailleurs, Vahid Halilhodzic veut pro-

grammer des matchs amicaux avant la CAN.Selon notre source, il souhaite disputer aumoins un match amical. De ce fait, lAlgriepourrait affronter la slection namibienne Windhoek pendant le stage quelle va y ef-

fectuer, avant de rejoindre son camp debase Rustenburg. Par contre, la mme

source nous a indiqu que la slection na-tionale algrienne pourrait affronter le RDCou le Burkina Faso, puisque les discussions

sont en cours avec la FAF.

H. R.

Le Togodisputera3 matchs

amicaux avant

la CANLe slectionneur national duTogo, le Franais, Didier Six, advoil le programme de pr-paration des Eperviers en pr-vision de la phase finale de la

Coupe dAfrique des nations2013. Tout commencera le 14novembre prochain locca-

sion de la date FIFA. Un matchamical aura lieu en effet Ca-

sablanca, au complexe Mo-hammed V, face aux Lions de

lAtlas. La deuxime rencontreaura lieu le 29 dcembre, face la slection dOman, t andis

que le troisime et derniermatch aura lieu Lom, du-rant la premire semaine du

mois de janvier, face une s-lection nationale voisine.

Un stage prvu Accra

Entretemps, un stage est prvu Accra, au Ghana, avant de re-

joindre le camp de base de

lquipe Rustenburg, la ville qui

va abriter les rencontres du

groupe D de cette 29e dition de

la CAN. C e stage nest pas encore

confirm mais selon la presse to-

golaise, il pourrait se drouler au

centre dentranement Marcel Des-

ailly et devrait durer cinq septjours.

H. R.

La Tunisie en stage au Qatards le 27 dcembre

Guedioura retrouvela comptition

Pour le compte de la 14e journe dela ChampionShip, la ormation deNottingham Forest sest incline hieraprs-midi, domicile, devant Mill-wallsur le score de (2-4). Remplaanten dbut de match, Guedioura a aitson apparition en jeu la 15, la placede Majewski, sorti sur blessure.

Belhadj encore dcisifNadir Belhadj enchane les belles perormances avec sa

ormation dAl-Sadd. Avant-hier, lors de la6e journe du championnat des

Etoiles du Qatar ace Al-R ayan,lancien Lyonnais sest illustr endlivrant deux passes dcisivesqui ont conduit sa ormation

une victoire assez acile (4-1). Al-Sadd se maintient toujours en tte

du classement.

Kadir buteur et passeur dcisif dune talonnadeLe FC Valenciennes a affront hier le FC Sochaux. Ctait donc un duelentre Foued Kadir et Ryad Boudebouz. Le premier nomm sest montr son avantage en inscrivant le premier but de son quipe dun coup francdirect et en dlivrant la passe dcisive du deuxime but dune talon-nade. Il confirme ainsi son excellente forme personnelle de ces derniressemaines, ainsi que celle de son quipe.

N 2094 Dimanche 4 novembre 2012

Coup dil quipe nationale02

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

3/25

Comme laccoutume, Ab-delkader Ghezzal sestconfi au Buteur poursadresser aux supportersalgriens, lesquels laimenttant. Actuellement enpleine rducation, aprssa mchante blessure augenou, le joueur assure queles choses se droulentbien pour lui, en attendantde reprendre lentrane-ment collectif. Il a fait lepoint de lactualit en te-nant aussi claircir cer-taines zones dombre.Entretien...

Tout dabord, comment se passe

votre rducation ?Ben, coutez, tout se passe bien

pour le moment. Je rcupre assezvite et je peux dire que je suis

dans la bonne voie. Je tra-vaille darrache-piedpour retrouver au plusvite les terrains.

Aprs votre opra-

tion, on avait parl

dune indisponibi-

lit minimale de

quatre mois, maison constate que

vous vous remettez

plus vite que

prvuOui, gnralement

lesblessuresau ligamentdu genou ncessitent 4 6mois dindisponibilit, mais toutdpend du joueur. Pour ma part, jedirais que mes eorts sont rcom-penss et que jai pris un peudavance. Je ne vous cache pas queje travaille tous les jours pour nepasperdre detempset revenir rapi-dement.

Et quand devriez-vous repren-dre lentranement collecti ?Jene sais pasencore.Cestun peu

tt pour en parler. Noubliez pasque a ait un mois et une semaineseulement que jai subi lopration.Jai commenc, il y a quelques jours, retaper le ballon et augmentermes courses. Jespre reprendre len-tranement collecti le plus vitepossible, mais pour le mo-ment, rien nest encore fx.

Il me reste encore beau-coup de boulot.

Vous efectuez votre r-

ducation en France ou

en Italie ?En Italie. Au pied dune

montagne qui se situeentre Sienne et Florence.Jai prr misoler pourbienme concentrersur marducation. Je suis aidpar un excellent prpara-teur physique, qui me aitvraiment suer.

Gardez-vous lespoir de revenir

avant la CAN et, pourquoi pas,

la disputer ?Mon ambition premire, cest

surtoutde reprendre la comptitionocielle avec mon club. Aprs, cestclair que je souhaiterais revenir enslection et jouer cette CAN. Jaidj particip cette comptition

par le pass, et jai vraiment hte derevivre cette aventure. Celadit, toutdpendra de mon physique, serais-je au point dici-l ? Il y aura aussile choix du slectionneur national,car le dernier mot lui revient. Entout cas, moi, je erai tout pour treprt cette comptition et honorerle maillot national, comme je laitoujours ait.

En parlant de Vahid, justement,

certaines inormations ar-

ment que vous gurez sur la

liste noire du slectionneur enraison dune altercation que

vous auriez eue avec lui

lissue de la rencontre

dispute en Gambie, envrier dernier. Quen

est-il au juste ?Vous maviez dj pos

la question la dernireoiset je vous ai rponduquil ne stait rien pass.Je ne suis pas du toutch avec le slection-neur, qui je voue unimmense respect.Ce qui sest pass, cest

que jtais du de moi-mme,je dis bien de moi-mme, de

navoir jou que 5 minutes lorsde ce match. Je nai rien repro-ch au coach, pour preuve, onsest salus en fn de match sansaucun souci. Aprs, jtais contentde la victoire. Alors, il ne aut pasque les gens aillent chercher desproblmes l o il ny en a pas.

Quel commentaire aites-vous

sur le groupe dont a hrit lEN

la prochaine CAN ?Ona hrit dungroupe trs di-

cile, un vrai groupe de la mort,comme on dit. En Arique, riennestacile et, par consquent, il aut sat-tendre tout. On aura en ace denous trois gros adversaires certes,mais cela ne diminuera en rien du

mrite de lAlgrie aussi.Nous aussi,on est une grande slec-tion dArique, et je pensequavec un slectionneurde la trempe de Vahid, onpourra prtendre allerloin.

Pensez-vous, vraiment,

que lAlgrie peut allerloin dans cette compti-

tion ?Oui, pourquoi pas ?

Cette slection a toutesses chances daller loin et

aire un grand tournoi. On reste surune excellente srie de victoires ettous les voyants sont au vert. Il autjustecroire en nos qualits et navoirpeur de personne.

Que pensez-vous de lmer-

gence du duo Slimani-Soudani

en slection ?Je suis vraiment content pour

eux. Ce sont de bonsjoueurs et sur le terrainils se donnent toujours ond. Ils ont su profterdu dispositi tactiquemisen place par le coach.Dailleurs, le rsultat sevoit sur le terrain. Jes-pre vraiment quilscontinueront marquerautant de buts.

Le systme quadopteHalilhodzic vous

aurez permis de mar-quer vous aussi plus de

buts, non ?Cest sr. AvecVahid, jau-

raieu plus de russite et jau-rai marqu plus de buts. Le

dispositi ultra-oensi quilmet en place permet latta-

quant de sillustrer et dtre per-ormant. Par le pass, on jouaittrop la densive. Ainsi, quece soit moi, Djebbour ouMatmour, on trouvaitbeaucoup de dicultsdevant. On jouait sur-tout les contres, et celanest pas vident pournous. On voit que Vahid

joue avec trois atta-quants et l o il est ort,cest quil a su tirer lemeilleur de chaque atta-quant. Dailleurs, les r-sultats sont l, et ils luidonnent raison.

Il y a un joueur qui

volue en Serie A et que vousconnaissez bien, en loccurrence

Ishak Belodil. Quen pensez-

vous ?Je connais Ishak depuis quiltait petit, lorsque je venais de

temps en temps suivre lesmatchesde monrre Rachid Lyon. Cest quelquun destable et de trs srieux. A

prsent, il volue en Serie A, etcelaveut tout dire. Il a beaucoupde talent, et le ait de jouer aux

cts dun grand attaquant commeAmauri ne pourra que lui permet-tre de progresser davantage. Men-

talement, il est ort aussi et je luiprdis un avenir radieux.

Comprenez-vous sa rticence

pour cette CAN, lui qui dit vou-loir se concentrer pour le mo-

ment sur son club ?Oui,je la comprends. Voussavez,

ilest encore trsjeune, etsa carriredans le haut niveau vient peine decommencer. Ce nest pas acile pourlui de grer tout a, car, tout luivient dun coup. Personnellement,je pense quil ne audrait pas luimettre de pression pour le orcer venir. Le mieux serait de lui accor-derdu temps etde le laisser simpo-ser Parme. Il aura tout le tempsdevant lui pour disputer dautrescomptitions.

Vous, pourtant, vous navez ja-

mais hsit rejoindre lENCe nest pas pareil. Moi, quand je

suis venu en slection, jtais titu-laire Sienne. Belodila encore tout prouver.Il y a aussila pression desclubs, qui nest pas acile grer. ane sert rien sil participe la CANpour ensuite se retrouver constam-ment sur le banc son retour.

Enplus,je pense quilvaut mieuxslectionner un joueur dtermin jouer avec cur quun joueur ind-cis.

Votre petit rre Rachid est

en train de prendre tout

doucement des galons Lyon

Oui, et on est vraiment

contents pour lui. out dou-cement, ilest entraindaccu-muler dutempsde jeu lOLet cest dj pas mal. Nan-moins, et comme je lui distoujours, le plus dur est venir. Cest biendavoir signpro avec Lyon, mais le plus

important est de simposer etaire ses preuves. Il doit encore tra-vailler davantage et se concentrer surses matches pourprogresser encore.

On ne tardera pas alors voirun autre Ghezzal en slectionHahaVoussavez,mon rve, cest

de voir les deux rres Ghezzal en-semble en slection. a serait un trucimmense et une fert de plus pournotre amille. Aprs, il aut quils sa-chentque laslectiona se mrite, etque ce nest pas acile dy tre.

Entretien ralis parSad Fellak

03N 2094 Dimanche 4 novembre 2012Coup dil quipe nationale

Bien quil sentrane le plus normalement du mondeavec le groupe pro de Brest, depuis plusieurs joursmaintenant, Brahim Ferradj nest, touteois, pas en-core totalement prt reprendre la comptition o-cielleen Ligue1. Enefet, lejoueur napast convoqupour la rencontre davant-hier soir dispute ace Lo-

rient. Ferradj se contentera de jouer quelques matchesavec la rserve, avantde retrouverles terrainsde Ligue 1.

S. F.

Aprs un dbut de saison en anare, la ormation de lEintrachtFrancort commence peu marquer le pase n championnat. En

efet, en ouverture de la 10ejourne de Bundesliga, le club na puaire mieux que match nul (1-1) domicile, devant le GreutherFurth, lanterne rouge du classement. Karim Matmour, rempla-

ant, a t incorpor la 57, la place dInui, trois minutes aprslgalisation. Malgr quelques essais, lancien pensionnaire de Mon-

chengladbach na pas eu la russite ncessairepour donner la victoire son team. S. F.

Ferradj pas encore apte la comptition Matmour et lEintracht tenus en chec

se confie au ButeurGhez alzJe nai eu aucune altercation avec Halilhodzic,voici ce qui sest pass Banjul

Que lesgensarrtentde chercherdesproblmeslo ilnyena pas

AvecVahid,jauraist plusefficaceet marquplus debuts

Mon rveabsolu :voir lesdeux frresGhezzalensembleenslection

Je ferai

tout pour

tre prt

pour la CAN

Je ferai

tout pour

tre prt

pour la CAN

Je ferai

tout pour

tre prt

pour la CAN

Je ferai

tout pour

tre prt

pour la CAN

Je ferai

tout pour

tre prt

pour la CAN

a ne sert rien deforcer Belfodil venirjouer la CAN. Laissons-le saffirmer Parmeet il aura tout le tempsaprs de jouer dautres

comptitions

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

4/25

Mbolhi retenu pourle stage des locaux

Selon une source bien inorme, OuahabRas Mbolhi a t retenu pour prendre part austage consacr uniquement aux joueurs locaux,prvu entre les 5 et 9 novembre au centre tech-nique national de Sidi-Moussa. Comme lors duprcdent stage qui avait prcd le match re-

tour entre lAlgrie et la Libye, la dcision a tprise par le slectionneur national, Vahid Halil-hodzic, dans le but de aire travailler son kee-

per, tant donn quil est sans comptition avecle Krylia Sovetov, son club russe.

Son cas inquite toujours HalilhodzicEn tout cas, cette situation inquite au plus

haut point le slectionneur national, qui necesse de penser ce problme auquel il est

conront. En efet, le manque de comptitionde Mbolhi constitue un srieux c asse-tte pourle slectionneur. Le gardien des Verts na jouaucun match ociel depuis la saison dernire,except la double conrontation ace la Libye.Il sera libre ds le mois de dcembre

Ras Mbolhi sera libre vis--vis de son club partir du mois de dcembre, le Kry lia Sovetov.

Le portier algrien avait sign en aveur du clubrusse un contrat de deux ans avec une annesupplmentaire comme option. Mais nale-

ment, le club russe ne va pas ngocier cette op-tion avec Mbolhi, selon la presse russe. Un

second casse-tte pour Mbolhi qui sera obligde se trouver un club avant le coup denvoi de laCAN, sinon ce sera carrment lanne blanche.Le championnat algrien comme ultime

solutionDe ce ait, le championnat algrien va consti-

tuer une dernire solution pour Ras Mbolhi,pour sauver sa saison. Ce sera lunique solu-

tion, dans le cas o il ne trouverapas de club pour ocialiser sontransert ds louverture du mer-

cato hivernal. Aprs avoir aillirejoindre lUSM Alger et le

CS Constantine, Ras Mbolhirisque dtre mis une nou-velle ois sur le march des

transerts.H. R.

En Belgique, beaucoupde gensne saventpas

quevous tes Algrien.Pourtant, vousltesbien, nest-ce pas ?Oui, je le suis. Certes,jai grandien France,

mais je suis belet bien Algrien.Je suismme n en Algrie, Oran plus pr-cisment.Ce nest qu lge de 8 ansetque mesparentsse sont instal-lsen Franceet nous, leurs en-ants, avec. Cest vousdirequeje me sens proond-mentalgrien.

Vous tes plutt dis-cret dans le cham-pionnatdeBelgique, quoi quevousjouez pluttrgulirementCest normal que

les gensne meconnaissentpastropencore car jensuis madeuxime saisonseulement commetitulaire Charle-roi. Jetracemonchemin douce-ment, maissre-ment, avec le souciperptuel de pro-gresser et dallerdelavant.Je ne suisquau dbutdu par-cours.Ce sont mesper-ormancesqui me erontconnatre du public.

Cependant, voussem-blez avoir gagn uneplacede titulaire Charleroipuisquevousen tes 11titu-larisations lorsdes 14 premiersmatches du championnat alors que

la saison passe, vousavez ttitulaire

lorsde 14 matchsdurant lensembledela saison. Vous tesquandmmeparti cette saison sur de bonnes

basesOui, cest vraiquecette saison, lentra-

neur compte surmoi etme ait

confance.Jessaye dtre la

hauteur de cetteconfance, touten travaillantpour progres-ser encoredavantage.Racontez-nous unpeuvotrepar-cours

Jaicommencenantdans unpetitclubdela r-gion pa-risienne.

Voyantque jtais

dou pourle ootball,

mon premaencouraget ma

inscrit lAcad-mieINF de Claire-

ontaine. Ce passagema t trs proftable,

puisque jai acquis les ru-diments du ootball proes-

sionnel. Aprs,jairejointle

centrede ormation du RC Strasbourg. Or, on

ne ma pasdonnma chancedansce club.On nema mme pas aitsigner un contrat proession-nel. Cestpour a quejai dcidde changer dair.

Pouralleren Belgique?Oui. Il me allait rebondir et je sais quela Bel-

giqueest un excellenttremplin. Dailleurs,degrandsjoueursactuels sont passspar le cham-pionnat belge, avant de se rvler, telsLukaku,Kompany,DembeleMme Adlene Guediouraest pass par Charleroi, avant datterrir en Angle-terre.Cestvousdire quele championnatde Bel-giqueest un trsbon terrain dexprimentation etde progression, avant de rejoindre de plusgrands

clubsdans de plusgrands championnats.Cestvotre objecti?Pourlinstant, je suis concentrsur mon club,

Charleroi,o jeme sensbien eto jesuisentrain de beaucoup apprendre.

Etla slectional-grienne,vous y pensez ? Etes-vous motivpoury jouer ?Oui, jy pense dans un coin de ma tte.Quel

est lAlgrien qui naimeraitpas reprsenter sonpays ?

Cependant, vouspouveztout aussi bienjouerpour la France,surtoutque vous avez aitpartie des slectionsranaises de jeunes

Oui, cest vrai. Dailleurs,il

y avait deux joueurs dori-gine algrienneavec moiquand jtais dansla slec-tion ranaiseU17 : RyadBoudebouz et Yacine Bra-himi.

Avez-vous gard contact aveceux ?Oui, surtout avec Yacine quiest un ami

puisque noustions ensemble lINFClaireon-taine. Nousavons gardcontactjusqu lt der-nier et sondpart pour Granada.Il nous arrivaitde parler de lAlgrie.

A vousentendre, vousavez choisi lAlgrieOui, depuisde nombreuses annes, et je ne

men suisjamais cach. Que ce soitmaintenant,dans quelques mois ou dans quelques annes, jerpondraitoujours prsentsi on me ait appelenslection.

Il y a quandmmeune orteconcurrence auposte o vousvoluez,denseur central, et

cesera dicile dedcrocherune place.Cest vraique Bougherra, Medjani,Belkalem,Bouzidet autres Cadamuro sontdes denseursde grandevaleur.Je disseulement queje suis la

disposition de la slectiondansle cas oon meai-saitappel.Parlez-vous larabe?

Biensr ! Commejevouslaidit, je suis n Oranet jy aipassune

partie de monenance. A la maison, nous par-lons en arabe.De plus, je suis all plusieursoisau bled.

Votre objectidans limmdiat ?Confrmer avecCharleroi, progresser encore

davantage et raliser une trsbonne saison.Entretien ralis par

FaridAt Sada

A 22 ans, Mourad Satli est en train de saffirmer avec son club, Charleroi. Inconnu du public algrien, il nen a pas moins tinternational franais dans les U17 avec une formation effectue lAcadmie INF de Clairefontaine qui a form les Thierry

Henry, Nicolas Anelka, Mourad Meghni, Hatem Ben Arfa, Abou Diaby et autres Yacine Brahimi. Evoluant au poste de dfenseurcentral, il rve des Verts et il ne sen cache pas.

Jtais avec Brahimi lINF

Clairefontaineet jai jou au

ct

de Boudebouz avec les U17

Je veux faire deCharleroi un

tremplin, commeGuedioura

Nous avons eu une discussion, hier, aveclancien slectionneur national, Rabah Sa-

dane, lequel a prcis quil ntait pas dugenre rentrer dans une guerre mdiatiqueavec les gens. Sadane a aussi tenu prcisercertaines dclarations. out dabord, il a ni

en bloc avoir dclar quil tait prt aider leslectionneur actuel (Ndlr, Halilhodzic) : Jenai jamais dclar que jtais prt aider lac-tuel slectionneur, ni ait une dclaration cri-tique son encontre. Jai mes principes et mapersonnalit ne me permet pas dagir de la

sorte. Je ne propose jamais mes services qui-conque. Par contre, en tant quAlgrien, je

peux aider mon pays, cest clair. Je ne peux ja-mais tourner mon dos lAlgrie. Moi, jaitourn la page de lEquipe nationale depuis unbon moment, mais chaque ois, mes dclara-tions sont trs mal interprtes. Je ne suis pasde ceux qui entrent en confit travers des d-

clarations. Dailleurs, plusieurs reprises, je

reuse de aire des dclarations.Je suis la disposition de lAl-

grie et du ootball de monpays, pas la disposition des

gens.

Je ntais paschaud pour prendre

en mainle Bahren

Concernant les contactsavec le Bahren, lancien s-lectionneur des Verts an-

nonce quil ntait pas chaudpour prendre en main cette

slection : Cest vrai,javais un contact

avec la slection duBahren, mais

cela ne sest pasconcrtis.

Dailleurs, jentais pas

intress parcette ven-tualit. Ils

ont opt pour un autre en-traneur (Ndlr, un Argen-

tin). Cest le destin dunentraneur. La saison passe,

jallais prendre en main lquipede Baniyas, mais cest tomb

leau.Voil ce que jai dit

de ZianiA propos de Ziani, Rabah Sadane a tenu

prciser quil navait jamais vis Halilhodzicdans ses dclarations : Je pense que je ne lai

pas vis dans mes dclarations et quelles ontt mal interprtes. Jai dit que ce nest pas

normal que Ziani ne soit pas convoqu en s-lection. Cest un grand joueur et pas unique-ment sur le terrain. Un exemple que tous les

joueurs devraient suivre, parce quil est bien

duqu et cultiv aussi. Je sais que mes proposnont pas t apprcis par certains, mais je ne

les change pas, car cest la vrit.

On dit que je joue tropderrire, alors que jai battula Tunisie 4 1 chez elle, en

1986Avant de conclure, Sadane a rpondu

ceux qui lont accus de jouer trop en d-ense. Lancien slectionneur rute ces accu-sations, en prcisant : Ils disent que je joue

trop en dense. Je me demande dailleurscomment jai russi battre lquipe de Tuni-sie, chez elle Tunis, sur un score lourd (4-1).

Comment jai pu qualierlAlgrie la Coupe du

monde et atteindreles demi-nales

de la CAN

(rire). Cesgens ne doi-vent pasavoir lammoirecourte.

A. C.

Sadane : Jai dit que jtais

prt aider mon pays

A

causede la C

AN

Mancini encolre

contreYaya Tour

Lentraneur italie

n de Manchester

City est

trs en colre cont

re la participation

de son milieu

de terrain, Yaya T

our, la29e ditio

n de la Coupe

dArique des nat

ions, prvue en ja

nvier, avec

lquipe de son pa

ys, la Cte dIvoir

e. Selonles dcla

-

rations quil a ait

es la presse ang

laise, il sest mon-

tr comprhensi

envers Sabri Lamo

uchi,

slectionneur des

Elphants, mais il

a maniest

une colre contre

son d-

part pour plus du

n

mois.

Il

sera absent

entre

2 et 3semain

es

Yebda

rechuteencore

Selon lesite ofc

iel de Granada

FC, Hassan Yebda

est out pour une

dure de

deux outrois sem

aines, aprs avoir

contract,

hier, une nouvelle b

lessure au niveau

de son

genou. Ilsagit dune nouv

elle bles-

sure, selon le club

. Un repos lui

a t prescrit. De

ce ait, il

sloignede plus e

n plus de

la CAN.

Satli : Cest pour lAlgrie que je veux jouer

N 2094 Dimanche 4 novembre 2012

Coup dil quipe nationale04

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

5/25

Le match ne pas rater! Cest ce que les

joueurs ont tenu d-clarer quelques heuresavant leur dplace-

ment Constantine pour aron-ter le CSC dans un match dansle cadre de la 9ejourne dechampionnat proessionnel. Eneet, aprs avoir t battus do-micile par le CRB, les Jaune etVert se sont inclins quelques

jours aprs, au stade Omar-Hammadi de Bologhine, contrelUSMA. Une daite qui a aillicoter son poste Enrico Fab-bro qui allait jeter lponge justeaprs le siet fnal de larbitre.Malgr deux daites, le prsi-dent Hannachi tient toujours son Italien qui, aut-il le dire, setrouvait dans une situation em-barrassante car un autre checen championnat laurait pouss dposer sa dmission. Pour enrevenir au match, les Constanti-nois ont dbut cent lheurela partie du moment quils ontrussi se crer une premireoccasion la 9, suite un jolicoup ranc de aer, repris de latte par Bezzaz. Heureusementque Malik Asselah tait bien

plac pour sauver miraculeuse-ment son quipe.10 Boulemdas trompeRial et AsselahJuste aprs cette premire rac-tion, les Constantinois nont pastrop tard pour annoncer lacouleur par lintermdiaire dumeilleur buteur du champion-nat, Hamza Boulemdas. Eneet, aprs un joli centre deGriche, Hemani sert, sur un pla-teau, Boulemdas qui, sans tropde peine, met le cuir au ond desflets, trompant Asselah et Rial.42 Messadia ratelgalisationAprs le premier but encaiss la 10, aucune occasion nette nat enregistre du moment queles deux quipes se contentaientde garder le ballon. Il nous aallu attendre la 42 pour assister la premire tentative dange-reuse des Canaris par linterm-diaire de Messadia. Ce dernier,qui se trouvait seul ace Fer-radji, rate lamentablement lga-lisation. Son lob na pas port sesruits du moment quil a t a-cilement capt par le gardienconstantinois.

61 Rial remet la JSK surles railsEn seconde priode, les Canaris

voulaient cote que cote reve-nir dans la partie et prendreladversaire trs au srieux.Alors quune action na t ob-serve dans les dix premiresminutes, lattaquant Hanif a tcrochet quelques mtres delentre de la surace de rpara-tion. Larbitre, bien plac, ac-corde un coup ranc excut parle spcialiste, Ali Rial. Ce der-nier, dune jolie rappe, trompela vigilance de Ferradji qui nepouvait rien aire dautre que deramener le cuir du ond les f-lets. Pour rappel, Ali Rial a ins-crit, hier, son second but de lasaison.84 Messadiadouble lamiseMme rduits dix, les Kabylessont parvenus renverser la va-peur quelquesminutes seule-ment de la fn dela rencontre.Proftant dun

coup ranc de Rial ras de terre,lattaquant, Messadia, qui a ratun but tout ait en premire p-riode, sest rachet en inscrivantle second but de la partie. Uneralisation qui aura permis auxKabyles de souer aprs uneentame de partie trs dicile.Aprs cette ralisation, aucunchangement dans le rsultat nat enregistr jusquau coup desiet fnal de larbitre. Aprsdeux daites de suite, les Ka-byles lont ait Constantine.Une victoire qui leur permettrade prparer le match du Mou-loudia dans les meilleuresconditions.

A. A.

Alissue de la rencontre contre le CSCqui a t loccasion pour les Canarisdenregistrer leur seconde victoire lextrieur cette saison, nous noussommes entretenus avec lItalien En-

rico Fabbro. Ce dernier, qui tait trs content, luiqui se trouvait sur un sige jectable, na pas man-qu de ddier la victoire au prsident Hannachi quilui a renouvel sa confiance en le maintenant dansson poste : Vous savez, je suis trs contentdavoir russi notre dplacement Constantine. Jeddie cette victoire au prsident Hannachi.

Je suis dsormais soulagPoursuivant ses dclarations, le premier responsa-bles la barre technique, qui a travers une se-maine trs dlicate suite la dfaite contre lUSMA,

sest dit trs soulag aprs avoir russi renoueravec les bons rsultats : Je ne vous cache pasque je suis vraiment soulag. Cette victoire esttombe vraiment pic. Je profite aussi de locca-sion pour remercier nos fidles supporters qui nousont vraiment soutenus ces derniers temps. Bravo!

Les joueurs ont appliqu lalettre mes consignesQuant au systme de jeu appliqu, lItalien nous afait savoir que la JSK a mis un nouveau dispositiftactique qui a finalement apport ses fruits. Ainsi, ila tenu dire que les joueurs ont appliqu la let-tre ses consignes pendant toute la rencontre : Au-jourdhui, on a mis en place un nouveau schmatactique qui au final a t bnfique du momentquon a russi le plus important. Je remercie mesjoueurs qui ont appliqu la lettre mesconsignes.

Asselah a contribu lavictoireNul doute que le gardien de but Malik Asselaha t vraiment la hauteur malgr le fait quilait encaiss un but en dbut de match. Lapreuve, Enrico Fabbro na pas manqu dencen-ser son portier en disant : En plus du schmatactique et des joueurs sur le terrain, je tiens vous dire que Malik Asselah a t vraiment lahauteur. Il a largement contribu la victoirequi nous fera beaucoup du bien pour le restedu parcours.

Malgr lexpulsion deBenlameri, on a su rsisterA quelques minutes de la fin de la rencontre, le

directeur du jeu, Bichari, na pas hsit une se-conde expulser le dfenseur Djamel Benla-meri aprs avoir cop dun secondavertissement. En infriorit numrique, la JSKest parvenue toutefois doubler la mise. Mal-gr lexpulsion de Benlameri quinze minutesde la fin de la partie, on a su rsister aux at-taques des Constantinois. Aujourdhui, on a faitle match quil fallait. Pourvu que a dure,ajoutera le coach.

Il faudra confirmermaintenantAvant de conclure, Fabbro espre confirmercette victoire lors du prochain match contre leMouloudia au stade du 1er-Novembre de TiziOuzou : Aprs cette victoire, nous devonsconfirmer prochainement contre le Mouloudia.Dsormais, il faudra enchaner avec dautresbons rsultats et essayer de se rattraper.

A. A.

Fabbro : Je ddie cettevictoire Hannachi

05N 2094 Dimanche 4 novembre 2012Coup dil Ligue 1Stade : Hamlaoui (Constantine)

Auence : nombreuseArbitres : Bichari, Salaouadji,BouroubaAvertissements : Griche (17),Nat Yahia (83), (CSC) ; Bench-ria (31), (Benlameri 42, 74),Bouacha (62), Asselah (82),(JSK)

Buts : Boulemdas (10), (CSC) ;Rial (61), Messadia (84), (JSK)Expulsion : Benlameri (74), (JSK)

CSCFerradji, aer, Belakhdar, Bou-cherit, Gil, Bezzaz, Hemani (NatYahia 76), Zarabi, Griche, Man-souri (Benounes 87), Boulem-dasEntraneur : Lemerre

JSKAsselah, Benlameri, Mekaoui,Rial, Belkalem, Maroci, Sed-kaoui, Bouacha (Belakhdar 72),Benchria, Messadia (Camara90+2), Hanif (Khellili 80)Entraneur : Fabbro

CSC 1 - JSK 2

La rvolte kabyle

Messadia : jenai jamaisdout de mescapacitsJe vous assure que jesuis trs content decette victoire. Elle a ttrs dure arrachersurtout que nous avons

volu dix pendant ledernier quart dheure.Aprs deux dfaite desuite, nous devionstrouver une solutionpour sortir de cette si-tuation. Pour mon but,croyez bien que je naijamais dout de mescapacits de marquer.Je remercie mes parte-naires qui mont beau-coup soutenu lami-temps aprs avoirrat une occasion debut. je vous prometsque je continuerai travailler dur pouramliorer mon rende-ment et mon objectifest de marquer le plusgrand nombre de but.

Belkalem :

On a ragi aubon momentInterrog chaud parnos soins, le dfenseurcentral, Essad Belka-lem, a dclar que laJSK a russi se rache-ter en battant le CSC.Selon linternationalkabyle, cette victoirepermettra aux joueursde bien prparer lematch face au MCA. Ace sujet, il dira : Sin-crement, on a essayde bien ragir contrecette quipe constanti-noise. Aprs deux d-faites de suite, noustions dans lobligationde renouer avec lesbons rsultats. Jepense quil y avait unebelle raction desjoueurs qui sont fli-citer. Cette victoirenous permettra de bienprparer notre prochainmatch domicile. Jeprofite de cette occa-sion pour ddier ce bonrsultat aux supportersqui nous ont soute-nus.

Les Canarisconspus lami-temps

Les supporters ka-byles taient m-contents durendement desjoueurs en pre-mire mi-temps.Les ans de la JSKnont pas reconnuleur quipe, inca-pable de construirele jeu. A la sortiepour la pause, lesjoueurs ont tlonguement hus.

et ovationns la fin

Par ailleurs, en fnde partie, les Cana-ris ont eu droit un traitement toutautre quen pre-mire mi-temps.Les supporters ontbeaucoup applaudiles joueurs quilsont licits pourleur raction. Enplus davoir remisles pendules lheure, les Ka-byles, bienquamoindris, ontinscrit le deuximebut de la victoire.

Deuxentraneursfranais passent la trappeFabbro

Hier, lentraneurFabbro a russi en-core une victoiresalutaire qui le r-conorte dans sonposte dentraneuren che de la JSK.En parvenant battre lexcellentequipe du CSC de-vant son public,Fabbro aura encoreprouv quil a lesmoyens deconduire la JSK la reconqute deson prestige. Enait, lentraneurconstantinois,Roger Lemerre, estle deuxime tech-nicien ranais queFabbro a battu encette phase alleraprs Alain Michelde la JSMB.

A. A.

Programme de la prochaine journe

MC El EulmaCA Batna

USM El HarrachWATlemcen

USM AlgerJS Kabylie

CA Bordj BouArrridjES Stif

USM Bel-AbbsJSM BjaaMC OranJS SaouraASO ChlefMC AlgerCS ConstantineCR Belouizdad

C l a s s e m e n t

JSM BjaaUSM Bel-AbbsCR Belouizdad

CS ConstantineUSM Alger

ASO Chlef

MC Oran

CA Bordj BouArrridjES StifMC El EulmaJS KabylieWA Tlemcen

CA Batna

MC Alger

1-0

0-2

1-1

1-2

4-0

1-1

2-2

Rsultats de la 9e journe de Ligue 1

JS Saoura 1-2 USM El Harrach(Partie arrte la 67)

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

6/25

N 2094 Dimanche 4 novembre 2012

Coup dil Ligue 106 CSC - JSK

Comme tout le mondele sait, la JSK a d-marr dicilement lasaison et ce malgr labonne prparation

estivale quelle a eectue durantplus de deux mois. Les mauvais r-sultats enregistrs, notamment lesdeux dernires daites ace auCRB et lUSMA ont loign le clubdu haut du tableau, un classementqui ne traduit pas la volont desdirigeants de jouer les premiersrles cette saison, plutt le titre,comme la annonc le premier res-

ponsable du club au tout dbutde lexercice. De lavis de nom-breux observateurs, les Ka-byles dveloppent une qualitde jeu apprciable, nan-moins sur le plan de lat-taque le bilan est loin derpondre aux attentes dupublic. Les Canaris ontrat beaucoup de pointstant izi quen dpla-cement cause juste-ment de son attaquequi na pas su exploiter lesnombreuses occasionsqui sorent au coursdun match, et la meil-leure illustration tantles deux matches perdus

ace au CRB et lUSMA.Constatant le manquedecacit de son at-taque, la direction ka-byle se prpare dj un renorcement lorsdu prochain mercatohivernal. Selon des in-

discrtions, le prsident Hannachia dj charg ses proches collabo-rateurs dechercherloiseaurare.Selonnos in-orma-tions,la direc-tion ka-byle,de-

vant le manque dattaquants racs lchelle locale, privilgie la pistearicaine. A ce sujet, on croit sa-voir quun attaquant aricain estdans le viseur des Kabyles qui ontdj un il sur plusieurs CVtransmis la direction.On parle dunavant-centre togolaisAlors que la phase aller en est sadeuxime partie, les Kabyles ontdj commenc leurs recherchespour dnicher loiseau rare. Oncroit savoir que plusieurs nomsdattaquants sont proposs la di-

rection kabyle, cette derniresore tout le temps quil

aut afn dopter pour lameilleure piste. Selonun proche de la direc-tion kabyle, un jeuneattaquant togolaispossdant toutes lesqualits recherches at propos derni-rement.Mme Fabbroen a fait leconstat sahirarchie

Dans le mme sens,lentraineur en che dela JSK, Enrico Fabbro,

selon une source dignede oi, a eu loccasiondvoquer avec le prsi-dent Hannachi de ren-orcer la ligne dattaque.

Le technicien italien acertes salu les eorts que

ournissent les lments

en poste, savoir Messadia, Ha-nif et Hadiouche, nanmoins ilsouhaite que son ossature soit ren-orce par un attaquant rac auprochain mercato. Pour linstant,Fabbro continue de aire confanceaux lments quil a sous la main.

Hannachi prt mettre le paquetLe prsident Hannachi a conf ses proches quil ne lsinera passur les moyens fnanciers sil arrive mettre la main sur un attaquantde mtier. Voulant aller jusquau

bout des objectis de la JSK cettesaison, Hannachi est plus queconvaincu de la ncessit de ren-orcer qualitativement son attaque.

On parle aussidun milieu de terrainDans le registre du renorcementde lquipe lors du prochain mer-cato hivernal, nous avons apprisdune source fable que les Kabylesne sont pas la recherche dunchasseur de buts uniquement,mais aussi dun milieu de terrainapte apporter un coup dclat laligne oensive. Le seul meneur dejeu disponible, savoir Abdelma-lek Mokdad, na encore pas eu leeu vert pour reprendre avec legroupe suite sa mchante bles-sure qui la loign des terrainsavant mme lentame de la saison.Dans le cas o cette situation per-dure, les Kabyles seront contraintsde suivre une autre piste afn das-surer une phase retour meilleure.

L. A.

En prvisiondu mercato

hivernal Un attaquant africain

dans le viseur des Kabyles

HannachiRial est unmonsieur, il

doit trerespect

Trs heureux de lavictoire, le prsi-

dent Hannachisest empress derejoindre lquipe

au vestiaire. Dabord, il a tenu liciter ses joueurs, avant de

sadresser la presse. Demble,le prsident kabyle a tenu

condamner la raction dunerange de supporters contre sonaxial Rial, ce propos, il dira :Je dois dabord condamner lat-

titude de certains supporterscontre Rial. Aujourdhui, tout lemonde doit savoir que Rial est

un grand monsieur qui a prrla JSK plusieurs autres clubs.Cest un joueur qui a rempil

avant le contrat. Lorsquil por-tait les couleurs de lUSMA, il ainscrit beaucoup de buts et il acette magie de transormer lescoups rancs en buts. Il mrite

tout le respect et jappelle les sup-porters un peu plus de retenue son gard et le laisser travail-ler. Je dois prciser que cest unlment trs assidu qui ne re-

chigne pas aire des eorts surle terrain.

On a prouv queface lUSMA, on amanqu de chance

Revenant la rencontre, Han-nachi dira : Je dois vous direque cela na pas t acile pournous de gagner, ce soir, ace une quipe solide comme le

CSC, qui a jou devant son pu-blic. Les joueurs ont le moral

plat, aprs les deux daites pr-cdentes. Franchement, jai

beaucoup apprci leur volontsur le terrain. Dailleurs, je les ai

licits pour la victoire et jepense quon a prouv quon a

juste manqu de chance ace lUSMA.

Fabbro est avecnous, il a toute ma

confianceLavenir de lentraneur Fabbroa t le sujet qui a ait couler

beaucoup dencre cette se-maine, la fn de la rencontre,

Hannachi a annonc : Lentra-neur Italien est toujours avecnous, il continuera sa mission

le plus normalement du mondeen prvision de notre prochain

match. Ainsi, il a toute maconfance. Cest vrai quaprs lematch de lUSMA, il a t a-ect par plusieurs choses en

demandant mme partir. Fab-bro reste avec nous, maintenantsil souhaite partir, je ne le re-tiendrai pas contre son propre

gr.

Le nouveau stade

sera livr dans deuxans, il faut prparerune grande quipe

Pour conclure, le prsidentHannachi a rvl que le uturstade de izi sera rceptionn

dans deux ans et que la JSKdoit se prparer constituerune grande quipe anion :Tizi Ouzou aura son grand

complexe dans deux ans, il autse prparer ds maintenant pour

btir une grande quipe.A. A.

LENTV dansle vestiaire de la JSK

qqQuelques minutes avant le coup denvoi de la

rencontre, lENTV a accd, aprs autorisationdu prsident Hannachi, au vestiaire des Canaris. On aappris que les camras de lENTV ont voulu connatreltat desprit qui animait les joueurs, avant la rencon-tre, ds lors que les interviews taient interdites par

la direction.

Prsence nigmatiquedIzri et Termoul

qqLes deux ex-dirigeants de la JSK, savoir len-traneur des gardiens de but, Lyes Izri, et le pr-

sident de la section football, Kamel Termoul, taienthier prsents au stade Hamlaoui. Cette prsence, la

premire cette saison dans un match officiel de laJSK, a surpris plus dun. Chacun est all de son pro-pre commentaire dont la majorit sest interroge si

ce nest pas un signe dun retour aux affaires du club.

Benchrifa remplaceBellakhdar

qqComme attendu, lentraneur de la JSK, Enrico

Fabbro, a opr des changements dans sonquipe type. Avec labsence de Remache suspendupour cumul de cartons, Fabbro a t forc de revoir

son plan. Cest ainsi quil a rappel Benchrifa laplace de Bellakhdar au milieu.

Hanifi titularis

qqVoil un joueur qui na pas beaucoup jou en

cette premire partie de la phase aller, latta-quant Hanifi, sur lequel Fabbro na pas beaucoup

mis. Hier, le buteur kabyle de la saison dernire at titularis. Il faut dire que la veille du dplacement

de la JSK Constantine, Fabbro avait dj prparHanifi quil a inform de sa titularisation.

A.A

Dplorant la qualitde nos arbitres

HannachiJai tout dit

Raouraoua

Le prsident de la JSK, Mohand-CherifHannachi, qui tait hier prsent au

stade Hamlaoui, nous a rvl quil arencontr, il y a quelques jours, le pre-mier responsable de linstance du foot-

ball, Mohamed Raouraoua. Mme sil nenous a pas donn les dtails de la ren-

contre, Hannachi nous a toutefoisconfi quil a fait part au prsident de la

FAF de son regret de voir la JSK lsepar quelques arbitres. A ce propos,

Hannachi nous a dclar : Je suis en-core sous la colre contre certains arbi-

tres qui, par leur arbitrage limit, ontls la JSK. Je vous cite uniquement lesdeux derniers matches face au CRB et

lUSMA qui ont t tlviss, pour direque nous avons t privs de rsultatspositifs. Je ne pouvais pas me taire, jai

rencontr Raouraoua et je lui ai toutdit. Jespre que la FAF arrivera rgler

ce problme. Je considre quil ny apas que la JSK qui condamne, dautresclubs aussi tirent la sonnette dalarme

et on ne doit plus continuer commea.

A. A.

Remache

a vit lessiens

Suspendu pour cumul de cartons, le latral

droit de la JSK, Imad Remac

he, nest pas rest

pour suivre lematch sur le p

etit cran. Lenatif du

Khroub a prfr accompag

ner son quipe chez lui

Constantine. Nanmoins,

il a prfr semontrer

discret. Ne voulant pas voir

sa prsence inter-

prte duneautre manire

par le public du

CSC, Remachea suivi le matc

h par-

tir du vestiaire.

Asselah :Hemani ma

crach en pleinvisage

out lemonde aura

remarqu que

le portier ka-byle, Asselah,sen est pris lattaquant duCSC constan-tinois, Nabil

Hemani, aveclequel il a,pourtant,

jou la JSKlan dernier. A la fn de la rencontre,Asselah nous a rvl : Hemani macrach en plein visage, jai t choqu

par son comportement, il ma nerv.Je nai vraiment pas apprci son geste.Les trois points de la victoire mont aitoubli la colre, cest un succs trs im-

portant quon a ralis ace unegrande quipe du CSC. Cette victoirenous mettra dans un cadre agrablepour prparer la venue du MCA

Tizi.

Fabbroet les joueursinspectentla pelouse

A leur arrive au stade,les joueurs kabyles et leurentraneur Fabbro nontpas rejoint directementles vestiaires. Les Kabylesont prr inspecter lapelouse quils ont trou-

ve en bon tat. La majo-rit des joueurs nous ontexprim leur satisactionsachant quelle permet deproduire un beau oot-ball.LItalien trstendu avant lematchLe moins que lon puissedire de ltat de orme delentraneur Fabbro, uneheure avant le match, estquil tait trs tendu.Avant de rejoindre seslments au vestiaire,Fabbro sest isol. Le tech-nicien italien mesuraitlimportance du rendez-

vous, car un autre aux

pas est synonyme de sonretour Rome.

5 ex-Kabylesdans le onze

du CSCA la lecture de lquipetype qua prsente len-traneur franais duCSC, Roger Lemerre, onaura retrouv 5 joueursqui ont dj port les

couleurs de la JSK. Ilsagit de Hemani, Zarabi,

Boulemdas, le portier Fer-radji et enfin le revenant en

slection nationale, latta-quant international Yacine

Bezzaz.

Dorbane :On fait

confiance auxjoueurs actuels

Devant les multiples propositions de certains ma-nagers de joueurs, en prvision du futur mercato,le dirigeant Dorbane vient de sortir de sa rserve

pour annoncer : Il y a une agitation peu videntesur la transaction de nouveaux joueurs. Je tenais annoncer que seul notre entraneur en chef, Roger

Lemerre, est en mesure de parler de besoins delquipe. Dans le cas o il se manifeste, on pas-

sera laction. Pour lheure, nous possdonsun ensemble avec lequel nous comptons

travailler, sans plus. Tout ce qui sedit sur le sujet nest que de

lintox.

LesEspoirs

continuent leurdescente en enfer

En dpit des efforts remarquables que dploielentraneur en chef, Boussad, la catgorie des

Espoirs de la JSK narrive toujours pas dcoller.Les Kabyles ne cessent de collectionner les mau-

vais rsultats qui font deux la proie facile de lamajorit des adversaires. Pour rappel, les Kabylesrestaient sur une victoire face au CRB quils nontpu confirmer face au CSC, eux qui se sont incli-ns sur le score de deux buts un. Mens par

deux buts zro, les Kabyles ont rduit lamarque par le biais de Bouhraoua. La direc-

tion kabyle, sa tte son prsident, napas manqu dexprimer son mcon-

tentement par rapport auxrsultats obtenus.

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

7/25

Stade : Omar-Hamadi (Bologhine)Arbitres : S. Aouina, F. Aouina,BenassaAuence : nombreuseButs : Gasmi (17', 53', 64'), Chaai(35') (USMA)Avertissements : Mebarki (54')

(WAT)

USMAZemmamouche, Benamara,Benmoussa, Khoualed, Chaai,Bouchema, Kouadri, Feham(Djediat), Gasmi (Bedbouda 80'),Ferhat, Seguer, (edjar 55')Entraneur : Courbis

WATMazouzi, Sidhoum (Zouak 71'),Boudjakjdi, Mebarki, iza,Rechrouche, Belgheri, Bennai,Sameur, aouil (Belarbi 46'),Boussehaba (Yabeun 16')Entraneur : Kherris

USMA 4 - WAT 0

Tout dabord, quelles sont vos nou-velles ?

Je vais bien et je me porte mer-veille, contrairement ce que jai en-

tendu dire.Faites-vous allusion tout ce qui a

t dit sur votre blessure ?Oui, rellement, ce nest pas la bles-

sure qui me aisait sourir, mais ce quia t dit sur moi. On ma trait de tri-

cheur. On a galement parl darnaque.Dailleurs, ce sont ces propos qui mont

ait mal, parce que je ne suis pas untricheur. La preuve, je nai menti ni auxdirigeants de lUSMA ni aux responsa-

bles de la FAF.Conrmez-vous donc que vous nesoufrez de rien de grave ?

Je ne soure de rien de grave. Dail-leurs, je suis compltement rtabli. Jai

toujours t en contact avec les res-ponsables de lUSMA. Jai eu des dis-cussions avec Rebouh Haddad en le

rassurant que ce nest quun petit bobo,rien de plus. Nous avions, galement,voqu mon retour, et il na jamais tquestion de rsilier mon contrat. Jai

contract cette blessure alors que je ve-nais de rejoindre la slection. Ensuite,jai pris la dcision daller me soigneren France afn dtre compltement r-

tabli la reprise des entranementsavec mon nouveau club, voil tout.

Pourquoi tes-vous reparti en

France ?Pour me soigner. Je ne pouvais y

aller et jouer des matches. Mais je nevoulais pas le aire, car je reuse de tri-

cher. Je ne veux pas aussi jouer alorsque je ne suis pas au top de ma orme.Je ne me permettrai pas de aire une

chose pareille. out le monde connatBouzid. Jai toujours t correct et je leserai toujours. Pour moi, la slection,cest sacr. Le peuple algrien comptebeaucoup mes yeux et celui de monnouveau club aussi. Si je suis all, cestpour que je sois bien trait une bonne

ois pour toute. Je pou-vais jouer, mais si je

lavais ait, le risque se-rait grand.

O vous tes-voussoign ?

Au centre mdicalamricain, en France.

Ensuite, jtais soumis la rducation dans unautre centre. A prsent,je me sens bien, et cest

ce qui me rjouit.Quand seriez-vous

de retour lentranement ?Mardi, si Dieu le veut.

Et quand pourriez-vous tre ladisposition du coach ?

Je nai besoin que de quelques jourspour tre prt. En principe, il ny a

aucun souci, et si tout se passera bien,je pourrais ltre dans quelques jours.

Avez-vous t afect par ce qui at dit votre sujet ?

Cela ma ait mal dtre trait de lasorte par les miens et dans mon p ays.

Entretien ralis parYouce Koudri

Bouzid se dfend : Je ne suis ni tricheur ni escrocet je ne souffre daucune blessure grave

Joint par nos soins hier matin, Ismal Bouzid, qui na toujours pas t prsent officiellement lapresse, nous a accord cet entretien dans lequel il a apport plusieurs claircissements,

notamment sur son tat physique et dautres sujets aussi.

Il na jamais t question de rsilier mon contrat

Avec Courbis, a ne rigole pas !A

pparemment, les Usmistes sont entrain de mettre le turbo. Aprs undbut de saison assez laborieux, lescoquipiers de Feham Bouaza ont re-trouv leurs marques, en enchanant

un second succs de suite. Aprs le premier rem-port mardi dernier en match en retard ace laJSK 1 0, ils ont trill h ier aprs-midi le WAsur le score sans appel de 4 0. Aprs une entamede match assez quilibre, les locaux ont attendula 17' pour se procurer la premire occasionranche. Sur un centre de Benmoussa, l'attaquantGasmi contrle de la poitrine, avant de tirer ins-tantanment, ne laissant aucune chance au p ortierMazouzi, donnant dj l'avantage aux siens. A la26, aprs un coup ranc bott par Benmoussa,Mazouzi dvie le tir sur la tte de Chaai qui ratede peu de doubler la marque, en voyant sa tenta-tive passer hors du cadre. Une minute plus tard,aprs un travail collecti des Rouge et Noir, latta-quant Seguer arme sa rappe, sau que le jeuneaouil loigne le danger de sa ligne. Au momento les Usmistes avaient le monopole du jeu, Sa-meur rate la balle de l'galisation la 30', en necadrant pas sa tte, suite un corner, alors qu'il setrouvait seul et sans marquage ace au portierZemmamouche, orcment heureux de voir le nu-

mro 8 widadi louper cette norme occasion. A la35', et aprs un nouveau coup ranc tir par le sp-cialiste Benmoussa, Mazouzi dvie de nouveaucette tentative, sau que Chaai s'est montr plusadroit cette ois en poussant du pied le cuir auond des flets, prenant un sacr avantage avantmme la fn de la premire priode. Aprs lapause citron, les protgs de Courbis multiplientles assauts, avant que Gasmi n'aggrave la marque la 53', aprs un excellent travail individuel de Se-guer qui a slalom dans la dense widadie, avantd'orir un caviar l'ex-buteur de la JSMB, poursoigner ses stats. Neu minutes plus tard, ctait autour de Benmoussa d'orir sa deuxime passe d-cisive dans ce match l'intenable Gasmi qui arussi un tripl en trompant de nouveau le portierMazouzi qui n'a rien pu aire, loccasion de songrand retour Bologhine, lui qui est orm et tou-

jours li l'USMA. Les locaux, et aprs avoir as-sur une large victoire, ont tenu par la suite grer intelligemment le reste des dbats, sous lesapplaudissements du public nombreux, assez sa-tisaits par la qualit de j eu produite par les Us-mistes, alors que les Bleu et Blanc devrontmontrer un visage nettement meilleur l'avenirs'ils veulent toujours esprer se maintenir en fnde saison en Ligue 1.

Adel C.

Courbis : Ce n'est pasvident d'enchaner deux

succs de suiteJ'apprhendais vraiment cette rencontre, carnotre adversaire a suivi tranquillement notre

match de mardi dernier face la JSK devant lepetit cran. Nanmoins, nous avons bien gr lapartie, en enchanant avec un second succs desuite, ce qui n'est pas toujours vident. Mainte-nant, je dois travailler avec un groupe amoindri

par l'absence de 7 ou 8 joueurs retenus par la s-lectionneur national, mais nous avons huit jourspour bien bosser avec l'espoir de remporter d'au-

tres succs l'avenir.

Kherris : On doitremonter la pente

Il fallait agir un peu plus tt, au lieu de donnerl'occasion notre adversaire de prendre confiance

en lui, surtout que c'tait difficile de revenir auscore, en offrant l'opportunit aux Usmites d'ag-

graver la marque. Malgr cette dfaite, on n'a pasd'autre choix que de continuer travailler afin deremonter la pente, en pensant d'ores et dj auprochain match afin de renouer avec le succs

domicile.

Halilhodzic dans latribune officielle

C'est en compagnie de RebouhHaddad que le slectionneur natio-

nal, Halilhodzic, a suivi depuis la tri-bune ocielle cette rencontre, enayant une ide plus claire sur laorme actuelle de certains joueursinternationaux qui voluent chez lesRouge et Noir.

Les Espoirs usmistescartonnent

C'est grce un quadrupl de lajeune ppite Sami que les Espoirsusmistes ont remport une large vic-toire ace leurs homologues tlem-cniens, hier, consolidant ainsi leurplace de leaders, avec trois pointsd'avance sur la JSMB, deuxime auclassement, et cinq sur l'ESS quireste la troisime place.

Jack Bayle, le bras

droit de Courbis,dbarqueEn plus de suivre le match des Es-

poirs, le fdle complice du nouvelentraneur usmiste, Rolland Cour-bis, savoir Jack Bayle, tait prsentaussi pour assister la rencontre desseniors, en nous confant qu'il tait

venu pour pauler son ami dans sesnouvelles tches la tte du clubphare de Soustara : Je suis venu ici

pour aider mon ami Rolland, avecqui je collabore depuis 15 ans dj, entenant donner mon avis sur tout cequi se passe au club, que ce soit la

orme physique des joueurs ou le ctpsychologique, en l'aidant ainsi dansson nouveau d. A noter que lebras droit de Courbis n'a pas rataussi l'occasion de suivre le matchdes Espoirs, en louant orcment la

perormance de Sami, auteur d'unquadrupl hier.

Boussehaba vacu lhpital

Suite un tacle assez rude de sonex- coquipier au WA, savoirMokhtar Benmoussa, qui voluecette saison l'USMA, l'ailier oen-si Brahim Boussehaba a perduconnaissance la 14', ce qui acontraint le sta mdical lvacuerdirectement lhpital, afn de rece-

voir les soins ncessaires. Ce qui apouss le coach Kherris le rempla-cer par l'attaquant camerounais, Ya-beun.

Zemmamouche :Jtais cart pourdes raisons extra-

sportivesDe retour dans la cage usmiste,

le portier Zemmamouche tait denouveau align dans le onze de

dpart la place de son jeune co-quipier, Mansouri, en prser-vant ses bois vierges, pour le

second match de suite. Ecart parl'entraneur Gamondi, le gardien

international nous a con lan du match sa satisaction de re-trouver son statut de numro un

depuis la nomination deCourbis : Dieu merci, les gens

sont en train de confrmer que j'aima place dans cette quipe, et marcente mise l'cart n'tait nulle-ment des choix purement sportis,

car j'ai le niveau qu'il aut pourjouer l'USMA.

Gasmi : Jespreque ce n'est pas

mon dernier triplGrand artisan de la large vic-

toire de son quipe ace au WAT,

le buteur Hocine Gasmi, auteurd'un tripl, est en train de trou-ver peu peu ses marques danssa nouvelle quipe, en promet-

tant d'autres ralisations l'ave-nir, lui qui a dj marqu cinqbuts depuis l'entame du cham-pionnat : Je suis trs heureux

d'voluer dans cette quipe, car jesuis persuad d'avoir ait le bon

choix en signant l'USMA. Main-tenant, jespre que ce tripl ne

sera pas le dernier.

Il sera de retour lentranement

mardiAu club depuis presque un mois, Ismal Bouzid

na toujours pas efectu sa premire sance den-tranement avec ses nouveaux coquipiers. Com-pltement rtabli de sa blessure au niveau de lacheville, aprs plusieurs semaines de soins en

France, cest ce mardi que le denseur central in-ternational est attendu Bologhine pour repren-

dre du service. Une nouvelle qui rjouira lesresponsables du club et les membres du staf

technique, puisquils auront plus de choix uneois que celui qui a port par le pass les couleursdu club rival, savoir le MCA, sera au meilleur

de sa orme.

07N 2094 Dimanche 4 novembre 2012Coup dil Ligue 1

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

8/25

08 N 20940 Dimanche 4 novembre 2012Coup pour coup Ligue 1

Stade : Ahmed-Zabana (Oran)Auence : moyenneArbitres : Mial, Gourari, SemsoumAvertissements : Sandaogo (45+2),Bouterbiet (67), Dagoulou (69),Berradja (84) (MCO) ; Djalit (37),

Yalaoui (86) (MCA)Buts : Bourzama (24), Sandaogo(90+4) (MCO) ; Metre (50), Yalaoui(85) (MCA)

MCODahmane, Bourzama, Layati, Zidane,Ouasti (Mazari 59), Bouterbiet,Dagoulou, Boumechra, Sandaogo,Aoued (Berradja 75), Hichem-Cheri(Aouedj 65)Entraneur : Mecheri

MCAChaouchi, Besseghier, Babouche,Djeghbala, Bachiri, Kacem (Ouali 46),Ghazi, Metre, Djalit, Hachoud(Yalaoui 82), Yachir (Meklouche 68)Entraneur : Menad

MCO 2 - MCA 2

Daoud mme pasdans la liste des dix-huitMme sil a t du voyage avec

lquipe Oran, Farid Daoud napas t retenu dans la liste des dix-

huit joueurs. Ce dernier a pris,donc, place dans la tribune o-

cielle et narrive toujours pas ga-gner la confance de son coach. Eneet, Djamel Menad, et mme sil

la convoqu, a prr mettre sur lebanc un milieu de terrain voca-

tion oensive. De son ct, etmme sil ne veut pas prcipiter leschoses, Farid Daoud ne semble pasapprcier son statut, lui qui a ter-

min la saison passe comme titu-laire part entire, avant de se

retrouver, en ce dbut dexercice,dans une situation trs dlicate.

Prise de bec entreDjeghbala et Sandago

A lissue de la premire priode dejeu, une prise de bec a eu lieu entrele denseur central du MouloudiadAlger, Abdelmalek Djeghbala, etlAricain, Sandago. Djeghbala tait

lange gardien de lattaquant duMCO quil a musel tout au long

de la premire priode de jeu, et lesdeux joueurs se sont changs

quelques mots, avant de vouloirsexpliquer lissue de la premirepriode de jeu. Fort heureusementque leurs coquipiers sont interve-nus pour calmer les esprits, car leschoses ont ailli prendre une autre

tournure.

La dfense passive

sur le but de BourzamaConsidre comme le maillon ortde lquipe, la dense du MCA

tait hors du coup en premire mi-temps o les poulains de Mecheriauraient pu inscrire plus dun but.

La manire avec laquelle Bourzamaa ouvert la marque la 24 sutpour rsumer la passivit de lar-rire-garde du MCA qui tait sta-tique, laissant le joueur du MCO

aire ce quil voulait avec la ballon.

Dahmane touchpar un projectile

Le gardien de but du MouloudiadOran, Dahmane, a t touch,avant le dbut du match, par un

projectile lanc par les supportersdu Mouloudia dAlger. Cela na pasempch lancien socitaire du CR

Belouizdad de participer ce

match et de livrer une bonne pres-tation ace aux coquipiers de Me-tre.

Les Chnaoua lancentdes pices de monnaie

dans le stadeAyant ait le dplacement en masseau stade Ahmed-Zabana pour sou-

tenir leur team ace au MCO, lessupporters du Mouloudia dAlger

ont lanc des pices de monnaie endirection du rectangle vert. Cela aait le bonheur des stadiers et desramasseurs de balles qui se sont

dpchs pour se remplir lespoches.

A. L.

Chaouchi, la cible privilgiedes supporters oranaisDcidment, on nest pas prts changer de comportementenvers le hros dOum Dorman. Samedi dernier, le portierdu MCA a d aire ace lhostilit des supporters ora-nais, dsquil a ait sonapparitionsur le terrain. Et cestdevenu presque une habitude de voir Chaouchi trepris partie,lui quisouhaite, chaqueois, voir sonquipe voluer en dplacement.

Il na pas rpondu aux provocationsMalgr leur tentative de provoquer le portier duMouloudia dAlger, ce dernier a matris ses nersen subissant les svres critiques. Au contraire, ilachait le sourire, tout en essayant de se concen-trer sur son chauement afn que les supportersoranais narrivent pas leurs fns, celle de le dstabi-liser.Chaouchi semble avoir apprisla leon de la saisonpasse o il a pt les plombs Bjaa. outeois, lesChnaoua, qui taient nombreux Zabana, se sont levscomme un seul homme pour encourager lex-internationalalgrien, un geste qui la assurment touch.

90+3 Djallit rate le KO,90+4 Sandaogo galise

Le match qui a mis aux prises,hier, les deux MouloudiadOran et dAlger a tenu toutesses promesses. Les prsents au

stade Ahmed-Zabana ont eu droit unbeau spectacle avec la cl quatre jolisbuts. Le Mouloudia dAlger aurait pu re-venir la maisonavec les trois points dela victoire. La mauvaise srie se poursuitpour leMCO qui na pasencore gagnlemoindre match en championnat cettesaison. Les gars dEl Hamri ont bien en-

tam cematch ense lanant dsledbut lassaut du gardien de but, C haouchi.La premire occasion de ce match in-tervient la 12 du match. Aoued, lasuite dun coup ranc direct,voit sa balledvie parle murdu Mouloudia dAlger.Le gardiende but, Chaouchi,a aillitretromp par la trajectoire du ballon quiest sorti en corner. Lancien joueur duMouloudia dAlger, Boumechra, sestcharg de tire le corner. Zidane, de latte, a ailli ouvrir la marque pour sonteam, sa balle tant passe l grement ct de la cage garde par le keeper duMCA. Les Hamraoua ont eu la matrisedu jeu en ce dbut de match. Et cest entoute logique que le denseur latraldroit, Bourzama, la suite dun exploitindividuel, parvient ouvrir le scorepourson quipe, la 24. Le joueur n22du Mouloudia dOran a russi dans unpremier temps eacer un denseur du

Mouloudia dAlger, avant de dribler

Chaouchi et mettre tranquillement lecuir au ond des flets, la plus grandejoie des Oranais qui ntaient pas asseznombreux hier au stade Ahmed-Zabanapour suivre ce choc de la 9e journe dela Ligue 1. Les hommes de Mecheri ontcontinu aire le jeu en cherchant tuer le match. A la 38, lattaquant bur-kinab, Sandaogo, a ailli tromper la vi-gilance de Chaouchi dun tir puissantmais sa balle est passe lgrement ct du cadre. Les hommes de Menad

ont mis beaucoup de temps pour ren-trer dans le match. Il a allu attendre la40de ce match pour assister la pre-mire occasion du Mouloudia dAlger.Yachir lance en proondeur Djallit quirappe, mais sa balle passe ct ducadre du gardien Dahmane. Les Ham-raoua, quiont dominles dbats durantcette premire priode, ont regagn levestiaire avec un avantage dun but zro. Contrairement la premire p-riode, les Algrois entament la secondepriode en orce. A la 50, Metre par-vient remettre les pendules lheure.Suite un corner et un ballon mal ren-voy par la dense oranaise, lancienjoueur de la JSK, sans contrle, adresseuntir puissantquiest all heurter lepo-teau gauchedu gardienDahmane, avantdese logerau ondde sesflets.A unbutpartout, le match est devenu plusquilibr avec des occasions de

part et dautre mais avec une

lgre domination des hommes deMenad. A la 52, Bourzama sert Dagou-lou qui adresse une lourde rappe quipasse ct de la cage garde parChaouchi. A la 72, le gardien de but duMouloudia dOran, Dahmane, commetune grosse bourde mais Hachoud napas su en profter, puisque son tir a tsauv sur la ligne par un denseur duMouloudia dOran. A la 77, le rempla-ant, Meklouche sert son coquipierDjallit qui voit son tir passer ct de

la cage du gardien de but, Dahmane. Ladomination du Mouloudia dAlger serarcompense la 84 par le remplaantYalaoui. Lancien joueur du WAtire enpuissance, sa balle scrase sur la barretransversale avant de se loger au onddesfletsdu gardienDahmane. Le Mou-loudia dAlger rat la balle du KO dansle temps additionnelpar lintermdiairede Djallit qui, seul devant la cage vide,tire mais Mazari denseur sauve sur saligne but. Le Mouloudia dOran par-viendra, sur laction suivante, inscrirele but de lgalisation par lattaquant bur-kinab Sandaogoqui,bien servipar Da-goulou, place un tir puissant qui nelaisse aucune chanceau gardienChaou-chi. Les deux quipes quittent le stadeAhmed-Zabana sur ce score de parit

de deux buts partout.AmineL.

Djallit : Je demande pardon aux supporters,

mais je vais me racheter

Je tiens demander pardon aux supporters car jai priv

lquipe de la victoire. Sincrement, je souhaitais leur orir

un autre succs. Si on tient compte de la premire priode de

jeu, je peux vous dire que le nul nous satisait, mais au vu de

notre prestation en seconde mi-temps, je pense quon a rat

la victoire. Cest pour cette raison que je suis du. Aprs la

fn de la rencontre, mes coquipiers mont remont le moral.

Comme javais sauv lquipe par le pass, ils mavaient dit

quil allait venir le jour o je manquerai de russite. Person-

nellement, je voulais assurer, mais la chance ntait pas de mon

ct et je promets de me racheter lavenir.

Menad reconduitla mme quipe

Comme nous lavons annoncdans notre prcdente dition, Dja-mel Menad navait aucune intentionde procder des changements au

sein de son quipe, car il voulait re-conduire les mmes lments qui ont

gagn la rencontre ace au CSC. Cequi sest vrif hier sur le terrain,puisque le coach du MCA a align lemme onze rentrant qui a donn la

rplique la bande de Roger Le-merre.

6 000 supporters du MCAprsents Zabana

Les bonnes perormances duMCA en ce dbut de saison ont per-

mis aux supporters de reprendreconfance en leur quipe. Ces der-

niers ont tout simplement envahi laville dEl Bahia o ils taient environ

6 000 supporters prendre placedans les tribunes pour encouragerleur quipe et laider raliser unbon rsultat. Comme leurs habi-tudes, les supporters du MCA ont

cr une ambiance colore dont euxseuls ont le secret, russissant aireressentir aux camarades de Metre

comme sils taient chez eux.Ghrib et Hadj Ahmed, lesseuls dirigeants prsentsFidles leurs habitudes, les diri-

geants du MCA ont brill par leurabsence, o nous avons not seule-ment la prsence de Omar Ghrib et

son proche collaborateur, Rafk HadjAhmed, qui a veill ce que lquipene manque de rien. Ainsi, on se de-mande o sont passs les pension-

naires de Chraga, notamment ceuxqui sont en train de courir dans tous

les sens pour sassurer une placedans le nouveau conseil dadminis-tration sous la coupe de Sonatrach.Trois supporters du Doyen

vacus lhpitalA lissue de la premire priode du

jeu, des chauoures se sont en-clenches dans les tribunes et trois

supporters du MCA, qui taientblesss, ont t vacus lhpital.Par la suite, le calme est revenu dansles tribunes et le reste de la rencontresest droul dans de bonnes condi-

tions.Deuxime but de MetrefHocine Metre a russi inscrire

son deuxime but de la saison avec leMCA. Aprs sa ralisation ace

lUSMBA, le milieu de terrain mou-louden a remis les pendules

lheure, aprs dix minutes de jeu seu-lement de la seconde priode de j eu,puisque son quipe tait mene au

score. Pour exprimer sa joie, Metrea travers tout le terrain pour ter le

but avec les Chnaoua qui taientous de joie.

Entre russie de YalaouiNabil Yalaoui ne compte pas bais-

ser les bras, car mme sil ne fgurepas dans le onze rentrant du MCA,ce dernier a souvent russi son en-

tre en cours de jeu. Face la JSMB,lex-joueur du WA et de la JSK a o-ert la balle de lgalisation Djallit,permettant au MCA de revenir deloin. Cette ois-ci, il a tout simple-ment marqu le second but de sonquipe, cinq minutes de la fn du

match et de quelle manire,puisquil a log le cuir en pleine lu-carne, suite un eort individuel.Ainsi, Yalaoui prouve une ois deplus que Menad peut compter sur

lui.Djallit prive les siens

dune victoireLe buteur du MCA, Mustapha

Djallit, qui a toujours sauv sonquipe dans les moments diciles,

na pas eu la chance de son ct aceau MCO, tant donn quil a privtout simplement son quipe de lavictoire. Alors que le MCA menait

au score par deux buts un suiteau second de Yalaoui, et sur un

contre bien men par Me-klouche, ce dernier ore dans

les arrts de jeu un caviar Djallit qui navait qu pousser le

cuir dans les flets. Malheureuse-ment, il manque lamentablement

le but qui aurait scell le sort de larencontre, et le MCO a proft de

cette situation pour se crer lultimeoccasion de but et marquer le but de

lgalisation juste avant le coup desiet fnal de larbitre.

Menad : Le butmanqu par Djallit nous aprivs de deux points

Je suis vraiment du car on aurait pu gagner cetterencontre. Aprs avoir men au score en seconde p-

riode de jeu o nous avons russi renverser la vapeur, onpouvait inscrire un troisime but et plier la partie, mais le aitque Djallit ait manqu ce but, ladversaire a pu galiser juste

aprs. Je ne blme pas Djallit, mais le but quil a rat nous a pri-vs de deux points et cest pour cette raison que nous avons ungot dinachev. Pour ce qui est de la partie, je peux vous direque mon quipe sest montre crispe en premire mi-temps,mais sa bonne raction en seconde priode de jeu tait lune

de mes satisactions. Quant notre adversaire, je pensequil a montr des hauts et des bas dans cette rencontre.

Maintenant, il aut oublier ce match et p enser notre prochaine conrontation.

Mecheri : Certainsjoueurs ne mritent pas de

porter le maillot du MouloudiaLentraneur du Mouloudia dOran, Mecheri Abdallah, a

dclar que ce match a t dun bon niveau : Ce ut un jolimatch de ootball. Il y a eu des buts, des occasions et du beau jeu. Je

pense que les prsents ce soir (Ndlr : hier soir) au stade ont eu droit un beau spectacle de ootball, dira Mecheri avant de revenir sur le

match : Que voulez-vous que je vous dise, si ce nest que chaque quipe a eusa mi-temps. Nous avons domin les dbats en premire mi-temps. Le Mou-loudia dAlger a domin pour sa part la seconde priode de ce match. On au-rait pu gagner tout comme perdre ce match. Le premier responsable de la

barre technique du Mouloudia dOran na touteois pas t satisait durendement de certains de ses joueurs : Nous avons encaiss deux

buts sur des erreurs densives. Sans citer de noms, je peux vous direque certains joueurs ne mritent pas de porter le maillot du

Mouloudia dOran. Mais nous sommes obligs de aireavec, en attendant le mercato hivernal pour recru-

ter de nouveaux joueurs.

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

9/25

Bouzidi Si Chaouchi va la CAN

je tcherai de prendre sa place

Coup dil Ligue 1 09N 2094 Dimanche 4 novembre 2012

Deux cercueilsretardent le vol des

Mouloudens

Alors quon craignait que le vol destination dOran prvu 18h

allait accuser un gros retard, lesjoueurs du Mouloudia ont fnale-ment pris place bord une demi-

heure avant le dcollage.Seulement, les camarades de Ba-bouche taient loin de se douter

quils allaient rester en rade bord de larone durant qua-

rante-cinq minutes pour une rai-son unbre. En eet, au derniermoment, on a d rouvrir la soute

bagages afn dy entreposerdeux cercueils. Dailleurs, le per-sonnel naviguant a demand aux

passagers davoir une pensepour les dunts qui allaient treachemins vers Oran pour y treenterrs. De quoi plomber lam-

biance dans lavion qui quittera le

tarmac de Houari-Boumediene 18h 45. Durant le vol, Redouane,qui est lun des accompagnateursde lquipe, connu pour avoir la

phobie des avions, aura droit auxtaquineries de Mustapha Djallitet du soigneur, Mahiouz qui ont

proft de loccasion pour lui airevivre un vritable calvaire. roisquarts dheure plus tard, fn deshostilits avec latterrissage duBoeing qui sest pos avec dou-ceur sur la piste de larodromeAhmed-Ben Bella sous les ap-plaudissements nourris de cer-

tains joueurs tout heureuxdavoir vit les turbulences at-

mosphriques.

Megherbi et lessupporters laccueildes joueurs

Ds leur arrive laroport,pour rcuprer leurs bagages, les

joueurs ont eu droit laccueil deleur supporters. En eet, ils

taient une trentaine avoir prispossession des lieux afn de

prendre des photos souvenirsavec les joueurs. Loccasion pour

les Chnaoua de ritrer leurconfance et leur soutien

Chaouchi et les siens qui ontpromis de tout aire pour revenir

de Zabana avec les trois pointsde la victoire. Boualem Megherbi

tait lui aussi la rception de

lquipe quil a accompagnejusqu son lieu dhbergement.

Ils ont rejoint lhtel ElMouahidine sous forte

escorte

Aprs une demi-heures dat-tente, les joueurs ont pu rcup-rer leurs bagages. Et cest 20 h

que la dlgation a pris placedans les deux bus de lhtel El

Mouahidine situ quelque qua-tre cents mtres de laroport.

Les hommes de Menad ont rega-gn leur lieu dhbergement souslescorte des supporters. On pou-vait dnombrer une dizaine de

voitures qui ont suivi les joueurs

jusqu leur htel.

Menad a toujours la cote

Mme sil a arrt depuisquelques annes sa carrire de

ootballeur, Djamel Menad sem-ble toujours avoir la cote auprsdes amateurs de la balle ronde.

Durant le voyage vers Oran,Menad na cess, au mme titreque Chaouchi, de recevoir lessollicitations des ans. Et bienvidemment, Menad sest pli

avec le sourire viss aux lvres.

T. Che

Avant mme lentame dumercato hivernal, au Mou-loudia, on ne compte pas

lsiner sur les moyens pour attein-dre lobjecti trac, savoir jouer letitre, ou terminer sur le podiumdans le cas le plus davorable.Omar Ghrib crie qui veut lenten-dre que, son quipe, et limagedes autres ormations, se renorcerapar de bons lments en prvisionde la phase retour du championnat,

et que le choix sera port sur lesjoueurs que Menad voudra.Contact par nos soins, le coordi-nateur de la section ootball duMCA dira : Il est vident que leMouloudia se renorcera par un oudeux joueurs qui capables dapporterle plus lquipe. Nous sommes surla bonne voie, on a russi remon-ter la pente et on tient atteindrenos objectis cette saison. Je tiens dire quon recrutera le joueur queMenad voudra, et cest lui dciderdonc du recrutement. Ainsi, il estvident que Ghrib mettra le paquetpour sorir loiseau rare, notam-

ment avec le concours de Sona-trach qui, travers son investisse-ment au club, compte lui donnerune autre dimension. A travers sesdclarations, le coordinateur de lasection ootball du MCA donneaussi carte blanche DjamelMenad qui aura lui-mme choisirles lments par lesquels il renor-cera lquipe.

Il ne manque que

certains documents fournir pour conclure avecSonatrach

Outre le recrutement, le sujet quireprsente une priorit pour tousles Mouloudens est incontestable-ment la signature du contrat fnalavec Sonatrach. En eet, cette op-ration nest autre que ltape fnaledu rachat de la SSPA/MCA, aprsque les deux parties aient dj signun protocole daccord. Elle devaitavoir lieu mercredi dernier la di-rection gnrale de la frme ptro-lire. Seulement cette opration at reporte, et plusieurs choses ont

t avances dans lentourage duclub. A ce sujet, Omar Ghrib dira :Il ny a aucun problme pour que lecontrat nal avec Sonatrach soitsign, ce qui aura lieu dans un ave-nir proche. Il ne manque que cer-tains documents ournir et celanest autre quune procdure dordreadministrati.

Labsence de Mobitang etMbele autorise

Quant labsence de Mobitang etMbele qui a mis le coach du Moulou-dia, Djamel Menad, dans tous sestats, il semble bien quil ne sagisseque dun malentendu. Pour Mobi-tang, il tait aux soins. Car, mme sila repris les entranements, il doit toutde mme continuer se soigner

jusqu' ce quil se rtablisse dnitive-ment de sa blessure. Ce qui expliqueson absence lors de la dernire sancedentranement. Quant Mbele, il aun problme amilial et il tait lavilla pour nous lexposer. Vous voyezbien que les deux absences sont justi-

es conclut Ghrib.K.M.

Ghrib Je recruterai le

joueur que Menad voudra

Les Chnaouaenvahissent laube

la ville de Sidi ElHouari

Quil pleuve, quil vente ouquil neige, les Chnaoua mar-

cheront toujours avec leurquipe. Lhymne du kop dAn-

feld Road est devenu celui desChnaoua qui ont russi hier unnouveau coup de orce aprs

celui ralis lors de la premirejourne de championnat aceau Widad de lemcen. La villede Sidi El Houari a t rveille

laube par les chants et lesconcerts de klaxon des

Chnaoua qui ont cr une am-biance qui nous a ait rappelertrangement celle de 1999. Dsle matin, les Mouloudens nontcess de dfler dans les rues ducentre-ville avec les drapeaux etles maillots du club. Cette d-monstration de orce made inChnaoua a rapp lesprit deshabitants et des supporters El

Hamri qui savent que la b atailledes gradins risque dtre rudeace larmada algroise. Hier,

lobjecti inavou des Moulou-dens tait de battre le recordde 10 000 ans qui avaient ait

le dplacement lemcen.T. Che

Mcontent d'treremplaant

Ouamane a failliquitter l'htel

hierConvaincu qu'on allait lui

donner enfn sa chance, RdaOuamane a t dsagrable-ment surpris de se retrouver

encore une ois sur le banc detouche, l'annonce du onze

rentrant par l'entraneur Me-

cheri. Ce dernier, devant l'assis-tance, a demand l'entraneurdes gardiens de but d'annoncerle titulaire dans les bois. Khed-

dim a d subir la colre dujoueur qui s'est rvolt contreson entraneur. Se sentant ls,Ouamane a ailli quitter l'hteln'tait l'intervention de ses co-quipiers, leur tte Berradja.outeois, Ouamane n'a pas

voulu polmiquer davantage,prenant la sage dcision de re-

tourner dans sa chambre etprendre part au match.

Suspendu pour une dure de six mois aprs avoir

t contrl positi, le portier du MCA, FarsBouzidi, pourra reprendre la comptition ds le

25 novembre prochain, sa suspension prenant fn cette date. Malgr le ait quil soit rest six mois sanscomptition, Bouzidi ne baisse pas les bras et il an-nonce la couleur pour prendre la place de Chaouchi

sil va la CAN 2013 et ce, malgr la prsence deDjemili qui nattend que sa chance. Je suis trs heu-

reux de pouvoir reprendre la comptition dans trois se-maines. Jai pass des moments trs diciles. Touteoisje nai pas baiss les bras je me suis bien prpar, et siChaouchi va la CAN je erai tout pour le remplacer,bien que la concurrence soit rude avec Djemili dira

Bouzidi

Cest un joueur qui allait tre librqui est derrire la rumeur du

cannabisCependant, Bouzidi, et pour la premire ois depuissa suspension, ait une rvlation de taille lorsquildira : Il se peut que jaie consomm une substance

prohibe, mais je vous jure que je nai jamais touch aucannabis, et cest un joueur qui allait tre libr qui est

derrire la rumeur. Jusqu' prsent, on ne ma ja-mais mis au courant de la nature de la substance que

jai consomme, et le plus important pour moi mainte-nant cest que je pourrai rejouer ds le 25 novembre

prochain conclut Bouzidi.K.M.

Ils se sont vits lhtel El Mouahidine

Toujours pas de rconciliation entre Hachoud et HammarUne ois nest pas coutume, les joueurs du Mouloudia ont d partager leur lieu dhbergement avec les

joueurs de lEntente de Sti. Les ex-socitaires de lAigle Noir, Kacem, Metre, Chaouchi, Hachoud etDjallit, taient tout heureux de revoir leurs ex-coquipiers. outeois, pour viter de se disperser, Dja-mel Menad a fx lextinction des eux 22 h. Ces retrouvailles auraient pu tre marques par une r-conciliation entre le prsident de lESS, Hacne Hammar et AbderrahmaneHachoud. Les deuxhommesont connu des relations trs tendues pour des raisons fnancires. Et cest ce qui avait pouss Hachoud quitter LEntente. Avant-hier soir, les deux hommes se sont vits, aucun deux ne voulant aire le premierpas. Ce ne sera que partie remise puisque, dans trois journes, le Mouloudia se dplacera An Fouarapouraronter les Ententistes. A daut de rconciliation, Hammar a rencontr son ami OmarGhrib qui a re-joint lquipe en compagnie de Rafk Hadj Ahmed par route en toute fn de soire.

Zeddama ralli sa ville

nataleandis que ses camarades taient sur

le point de rallier Oran, Hamza Zeddam aproft de cette priode dindisponibilit

pour regagner, par avion, Constantine, sa villenatale. Le denseur moulouden espre seressourcer auprs des siens avant de repren-

dre la comptition. Le retour du joueurest prvu ace au Mouloudia dEl

Eulma au stade du 5-Juillet.

Sa suspension prendra in le 25 novembre prochain

MCO-MCA

7/31/2019 LE BUTEUR PDF du 04/10/2012

10/25

10 N 2094 Dimanche 4 novembre 2012 Coup dil Ligue 1Stade : 20-Aot (Alger)Auence : nombreuseArbitres : Sadi, Hadj Sad,ReganeAvertissements : Oussalah(14) (MCEE) ; Harkat (39),Abdat (90) (CRB)

Buts : Hamiti (42) (CRB) ;Derardja (71) (MCEE)

CRBOusserir, Mameri (Aksas 29),Boukedjane, Harkat, Abdat,Mekhout (Sodji 79), BenaldjiaB., Benaldjia M. (Boukria 66),Ammour, Rebih, Hamiti.Entraneur : Bouhila

MCEEBerreane, Namane, Harizi(Chenihi 70), Oussalah, Arbi,Kadri (Akouche 65), Da-houche, iaiba, Derardja, Ber-chiche, Zeghidi

Entraneur : Habi

CRB 1 - MCEE 1

La rue Belouizdad gronde. Jamaisles supporters du Chabab nont taussi dcids renverser la direc-tion actuelle, laquelle montrechaque jour toutes ses limites enmatire de gestion, notamment trouver des solutions aux pro-blmes qui secouent le club depuisle dbut de saison. Afn de conte-nir, du moins pou