UTILISATION DU BRACELET ÉLECTRONIQUE

LE PROJET DE LOI ADOPTÉ P.05

CAC DE TLEMCENLe premier cas de cancer seratraité en septembre prochain

LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ07 narcotrafiquants arrêtéset 127 kg de kif traité saisis P.05

P.08

L’EN BAT DIFFICILEMENT LE TOGO GRÂCE À UN BUT DE HANNI

TROIS POINTSET UN PLEIN DE CONFIANCEL

a sélection nationale a assuré l’essentiel dimanche soir au stade Mustapha-Tchaker de Blida, prenant le meilleur sur le Togo dans le cadre de la 1ère journée deséliminatoires de la coupe d’Afrique des nations 2019. Lire en page 12

18 ème jourIftar 20 15Imsak 03 28

ALGER

Iftar 20 23Imsak 03 49

ORANN°4789 - MARDI 13 JUIN 2017 - 15 DA - Edition Nationale

LE CNDH INTERPELLEVIOLENCE CONTRE LES FEMMES

Le Conseil national des Droits de l'Homme (CNDH)

s’en prend à certaines chaînes télévisées. Il met

l’Autorité de régulation de l’audiovisuel devant ses

responsabilités concernant ces chaînes télé. Le Conseil remet

en cause la qualité de certains de leurs programmes traitant

des questions de la femme. Le Conseil national des Droits de

l’Homme en veut à ces chaînes à cause des images et des

discours banalisant la violence contre les femmes.

Lire en page 03

LES CHAINES TV

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017www.carrefourdalgerie.com

ZONE INTERDITE02

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST

Au Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration

16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Fondateur, Gérant

et Directeur de la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAO

Le Carrefour d’Algérie

Bureau d’Alger

Maison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04

Fax: 023 70 91 46

Impression Ouest

Société d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger

01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.com

E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Zakat El-Fitr pour le mois de Ramadhan a été fixée cette année à 100DA, a annoncé dimanche le minis-

tère des Affaires religieuses et des wakfs.Le ministère a appelé dans un commu-niqué à s`acquitter de Zakat El-Fitr, préci-sant que sa valeur avait été fixée cetteannée à 100 DA, soit un "Sa`a" (unemesure) de nourriture équivalant à 2 kg.

Le ministère a, par ailleurs, indiqué avoirchargé les imams des mosquées de pro-céder, en collaboration avec les comitésreligieux des mosquées à traversl`ensemble du territoire national, à la col-lecte de Zakat El-Fitr à compter du 15èmejour du mois de Ramadhan en vue de ladistribuer aux nécessiteux, un ou deuxjours avant Aïd El-Fitr".

Ministère des Affaires religieuses et des wakfsZakat El-Fitr pour le mois de Ramadhanfixée cette année à 100 DA

Le ministre de la Justice, Garde desSceaux, Tayeb Louh a annoncé dimanche à Alger la mise en place

d'un "plan judicieux" de prévention et delutte contre la cybercriminalité pour faireface aux fuites des sujets des épreuvesdu baccalauréat. Lors d'une visite au cen-tre d'examen à l'Etablissement de réédu-cation et de réadaptation d'El Harrach,M. Louh a indiqué que ce plan permet-tait de faire face à toute fuite en tempsréel grâce à l'identification de l'auteur.Il permet également à la justice deprendre immédiatement des mesuresjuridiques à l'encontre du fraudeur con-formément à la loi, a-t-il précisé. Le mi-nistre a en outre précisé que l'instancechargée de la prévention et de la luttecontre la cybercriminalité est présidée par

un magistrat sous la tutelle du ministèrede la Justice. Celle-ci a "travaillé depuisquelques semaine en collaboration avecles différents services de sécurité et dessecteurs concernés à l'élaboration duplan en vue de garantir le bon déroule-ment de l'examen du baccalauréat selonles critères internationaux en vigueur", a-t-il souligné. Concernant les candidatsdes établissements pénitentiaires, leministre a affirmé que leur nombre aug-mentait chaque année. Pour cette ses-sion, 3.710 détenus passeront l’épreuvedu Baccalauréat contre 3.257 candidatsl'année dernière, et ce, a-t-il dit, grâce auprogramme de formation dans le domai-ne de l'enseignement général et de l'en-seignement professionnel tracé par lesecteur de la Justice.

BaccalauréatMise en place d'un «plan judicieux»pour faire face aux fuites des sujets

Le ministre de l'Intérieur, des Collectivités locales et de l'Aménagement du territoire, Noureddine Be-

doui, a procédé dimanche à l'installationde trois commissions nationales char-gées notamment de la préparation et dusuivi de la saison estivale 2017, indiquele ministère dans un communiqué. "Dansle cadre de la préparation de la saisonestivale 2017, et afin d’améliorer les con-ditions de vie du citoyen, Monsieur Nou-reddine Bedoui, ministre de l’Intérieur, desCollectivités locales et de l'Aménagementdu territoire, a procédé aujourd’hui diman-che 11 juin 2017 à l’installation de troiscommissions nationales", précise la

même source. Il s'agit de la Commissionnationale chargée de la préparation et dusuivi de la saison estivale, de la Com-mission nationale chargée du suivi de l'ap-provisionnement en énergie électrique etd’alimentation en eau potable et de laCommission nationale chargée de la re-lance des activités sportives et culturel-les durant la saison estivale. L'installa-tion officielle de ces trois commissions aeu lieu au siège du ministère, en présen-ce de cadres du département, ainsi quedes représentants des secteurs concer-nés à savoir, jeunesse et sport, culture,ressources en eau et énergie, ajoute leministère.

Préparation de la saison estivale 2017Installation de 3 commissions nationales

La prévalence du tabagisme chezles assurés sociaux est de27,66% et est "plus élevée" chez

les hommes avec 25,8%, révèle une en-quête réalisée par la Caisse nationaledes assurances sociales (CNAS) en maidernier, a indiqué lundi à Alger, la direc-trice de la prévention et des accidentsde travail et des maladies profession-nelles à la caisse, Fatiha Tiar. "Sur l'en-semble de la population enquêtée (as-surés sociaux), la prévalence actuelle dutabagisme est de 27,66%. Elle est plusélevée chez les hommes avec 25,8%alors que l'usage quotidien du tabac estde 23,5% et celui occasionnel est de

4,1%", a précisé Mme Tiar lors d'une ren-contre destinée à rendre publiques lesrésultats de cette enquête. La même res-ponsable a précisé que l'étude menéeau niveau des agences et structures depaiement de la CNAS a également dé-montré que la consommation du ta-bac à fumer (cigarettes) est plus éle-vée dans le groupe d'âge des 26-35 anset diminue après l'âge de 35 ans. Ellea ajouté qu'elle a ciblé un échantillonde plus de 36.000 assurés sociaux,dont des salariés, des retraités, des étu-diants et des catégories particulières (ti-tulaires d'une pension d'invalidité etautres, etc).

3.000 orphelins et veuves autourde la plus grande "Meida du F'tour"

Le stade "Mustapha Tchaker" de Blida abritera jeudi prochain la plus grande "Meidadu Ftour", organisée au profit de plus 3.000 orphelins et veuves et qui verra laparticipation de nombreuses figures nationales, a annoncé lundi le président l’as-

sociation caritative "Kafil El Yatim", initiatrice de cet évènement. "De nombreuses person-nalités et autres figures artistiques et sportives connues ont confirmé leur participation àcet Iftar collectif", a indiqué M. Ali Chouati, relevant "les valeurs de solidarité et de rahmaanimant les Algériens". De nombreux orphelins, qui prendront part à cet Iftar se sontmontrés, dores et déjà, très heureux à l’idée de rencontrer des figures connues, qu’ils ontl’habitude d’apercevoir à la télévision, a-t-il dit. Cet évènement sera également l'occasionde distribuer des tenues de l’Aid pour prés de 2000 orphelins, a-t-on ajouté. Selon leresponsable, l'opération se poursuivra au niveau des 19 sections de l’association, re-parties à travers les communes et daïra de Blida, avec la distribution de 2.500 tenues del’Aïd à des orphelins, outre la distinction d’orphelins lauréats aux examens du BEM et dela Cinquième. L’association caritative "Kafil El Yatim de Blida, parrainant prés de 3.300familles nécessiteuses et 8.500 orphelins, a procédé à la distribution de plus de 7000couffins du Ramadhan, depuis le début du mois sacré, soit une moyenne de 3.500unités par semaine

CNASLa prévalence du tabagismechez les assurés sociaux est de 27,66%

Un journal, un magazine, une station radioet une chaîne TV, tout ça, c’est normalement, logiquement et moralement fait pour

en plus se divertir, éduquer –ou bien rééduquer-instruire et cultiver. Il y a pas mal de principes etd’informations culturelles que l’on pourrait bien ap-prendre par le biais de ces moyens médiatiques…malheureusement, certains propriétaires ou ges-tionnaires de ces médias lourds et écrits ne respec-tent que peu ou pas du tout, les règles déontologi-ques et transformant ainsi ces redoutables machi-nes d’influence sur les esprits des gens, en moyensde manipulations démoralisateurs et subversifs,allant dans le sens négatif des choses.. La premiè-re chose que l’on va apprendre, c’est la violence. Etj’entends par violence, le sens général que l’onpourrait donner à ce concept. Ce dernier n’est autreque le contraire des concepts de la paix, du dialo-gue, de l’entente, de l’amour, de la cohabitation etj’en passe….De toute façon, une société ayant per-du ces principes incontournables et nécessaires àtoute communauté de l’espèce humaine serait defacto condamnée à perpétuité, à vivre tout genre demarasmes et de misères. Toutes sortes de religion,toutes sortes d’idéologie avaient, depuis la nuit destemps, insisté sur cette option. D’ailleurs, c’est cequ’il y a de points communs entre les religions etles sources de morale diversifiées, en dépit desdifférents points qui les séparent: l’amour, le res-pect de la dignité humaine, le dialogue, la paix.Tout ça, l’on pourrait bien les repérer, dans l’Islam,dans le Christianisme, dans le Judaïsme, dans l’In-douisme, le Confucianisme ainsi que dans la mo-rale laïque moderne. La violence contre la femmen’est qu’une forme «un peu spéciale» de la violen-ce en tant mal sociétal généralisé à bannir.. Elle neserait pas, par exemple, moins grave que la violen-ce contre les enfants ou les vieillards. L’essentiel,c’est mettre ces médias lourds, cette presse écrite,ces moyens de communication, ces réseaux so-ciaux, sous l’œil vigilant du contrôle de la société,avant qu’il soit trop tard…ce n’est pas uniquementen Algérie, mais malheureusement, la violence estdevenue l’aspect essentiel des relations humainesde part le monde.. Toute la race humaine se com-munique à coups de violence. Les grands différendset les petites mésententes se résolvent par la vio-lence, allant de la petite rixe de la rue aux menacesnucléaires entre les USA et la Corée du Nord… lapaix, le dialogue et toute cette terminologie sem-blable ne sont, finalement, que des vains mots ser-vant une démagogie abrutissante sans fond.

alkaderdz62@yahoo.fr

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Point de Vue Par B.Abdelkader

Faire l’élogede la violenceL

e Conseil national des Droitsde l'Homme (CNDH) s’enprend à certaines chaînes té-

lévisées. Il met l’Autorité de régula-tion de l’audiovisuel devant ses res-ponsabilités concernant ces chaînestélé. Le Conseil remet en cause laqualité de certains de leurs program-mes traitant des questions de lafemme. Le Conseil national desDroits de l’Homme en veut à ces chaî-nes à cause des images et des dis-cours banalisant la violence contreles femmes. «Certaines chaînes in-citent publiquement à la violence con-tre les femmes» dit-il dans un com-muniqué. Il observe "avec préoccu-pation", les images et discours con-tenus dans des programmes diffu-sés par certaines chaînes de télévi-sion, "qui incitent publiquement à laviolence contre les femmes et la ba-nalisent même". Il appelle à ce quedes mesures soient prises pourmettre un terme à ces dépasse-ments, indique un communiqué decette institution. Le communiqué dela CNDH donne matière à réflexionquant à la banalité qui caractérise letraitement par certaines chaînes detélé des sujets inhérents à la fem-me. Ce traitement pour le moins aty-pique dont les chaînes n’étaient pour-tant pas habituées dans un contextepolitique marqué par l’émancipation

de la femme et de consécration deses droits fondamentaux. Les chaî-nes télévisées avaient, rappelons-le,été dans un passé récent interpel-lées par l’ex-ministre de la Commu-nication, Hamid Grine, au sujet del’obligation d’observer l’impartialitédans le traitement de l’information etl’objectivité. Ce sont pourtant cesmêmes chaînes qui seraient inter-pellées cette fois par le Conseil na-tional des Droits de l’Homme. Cer-tains programmes télé diffusés ceRamadhan comme par exemple lescaméras cachées ont tenté d’infiltrerles vies personnelles des femmesau parcours avéré allant jusqu’à lestoucher dans leur dignité ou les ac-cuser de délits. Nul doute que certai-nes chaînes sont décriées par lepublic à cause de leurs programmesdurant ce Ramadhan qui sont cen-sés normalement avoir un caractèrede divertissement, pas plus. Le Con-seil national des Droits de l’Hommedéplore que "des programmes decertaines chaînes de télévision cen-sés être de divertissement, notam-ment durant le mois sacré du Ra-madhan, portent atteinte à la dignitédes femmes et incitent publique-ment, à travers des images et desdiscours, les adultes comme lesenfants à la violence contre les fem-mes et la banalisent, alors que l'in-

fluence des médias sur le dévelop-pement psychologique de l'enfant estcertaine". Partant de ce constat, leCNDH exhorte le pouvoir judiciaire à"appliquer les lois en vigueur en vuede mettre fin à toutes formes de dis-crimination véhiculée par certainsmédias, notamment sur la base dusexe, la race, la couleur ou le handi-cap". Il appelle, en outre, l'Autorité derégulation de l'audiovisuel à "assu-mer ses prérogatives émanant de samission telle que définie par les tex-tes portant sa création dont celle de+veiller à la conformité aux lois et rè-glements en vigueur de tout program-me audiovisuel diffusé, quel que soitle support utilisé+". Dans cet ordred'idées, le CNDH recommande d'in-tégrer aux cahiers des charges desopérateurs médiatiques "des clausesbannissant toutes formes de discri-mination, conformément aux disposi-tions du Code pénal". Le CNDH fon-de sa position sur la Constitution, no-tamment ses articles 32, 34, 40 et 41,ainsi que sur le référentiel juridiqueinternational, régional et national enla matière, particulièrement le Codepénal qui stipule que la discrimina-tion et l'incitation publiques à la dis-crimination, perpétrées par des per-sonnes physiques ou morales, sontpunies conformément aux articles295 bis 1 et 2. B.Habib

Violence contre les femmes

Le CNDH interpelle les chaînes TV

Un taux d'absences de 11,39%, des candidats libres pourla majorité, a été enregistré

au premier jour des épreuves du Bac-calauréat (session juin 2017), a indi-qué lundi la ministre de l'Educationnationale, Nouria Benghebrit qui a faitétat de 69 tentatives de fraude."11,39% de cas d'absence ont été en-registrés au premier jour des épreu-ves, dont 1,56% sont des candidatsscolarisés", a précisé Mme Benghe-brit à l'APS. Elle a rappelé que tout re-tard enregistré après 09h00, priverale candidat de sa participation auxépreuves, précisant que cette mesu-re "s'inscrit dans le cadre des dispo-sitions adoptées pour sécuriser etgarantir la crédibilité du baccalauréat".La ministre avait souligné, à maintesreprises, la nécessité de se présen-

ter à l'examen une demi-heure avantle début des épreuves. Mme Benghe-brit a indiqué par ailleurs, que 69 ten-tatives de fraude ont été enregistréesau premier jour des épreuves, liéesessentiellement à l'utilisation du télé-phone portable. La première respon-sable du secteur avait annoncé quedes sanctions sévères étaient pré-vues à cet effet allant de de cinq ansd'exclusion pour les candidats scola-risés et de 10 ans pour les candidatslibres, avertissant que tout candidatpris en possession d'un téléphoneportable sera considéré comme étanten tentative de fraude. Pour rappel, legouvernement a adopté un plan ap-prouvé par le Ministère de l'intérieur etdes collectivités locales pour sécuri-ser les lieux des examens outre la ré-habilitation du siège régional de l'Offi-

ce national des examens et concours(ONEC), la réduction du nombre descentres de conservation des sujets,l'installation de brouilleurs et de vidéo-surveillance au niveau des centresd'impression des sujets du Baccalau-réat ainsi que l'interdiction de l'accèsdes véhicules aux centres d'examen.Les retards ne sont pas admis le jourde l'examen, les portables et tout autremoyen de communication doivent êtredéposés à l'entrée du centre dans unesalle aménagée à cet effet. Des affi-ches interdisant des appareils com-me le téléphone portable, les écou-teurs et le bluetooth, ont été colléesau niveau des centres d'examen. Desorientations ont été données aux can-didats par les enseignants surveillantset tous ces avertissements sontmentionnés dans les convocations.

Baccalauréat

Plus de 11% d'absences au premier jour

Journaliste professionnel

Un audit pour vérifier l'authenticité des informations pour l'obtention de la carte

Un audit sera effectué par le ministère de la Communicationpour vérifier l'authenticité des in-

formations ayant servi à faire valoir laqualité du journaliste professionnel, afin"d'éviter" que la carte de journaliste pro-fessionnel "ne se trouve entre les mainsd'indus détenteurs", a indiqué dimancheun communiqué du ministère. Le minis-tre de la Communication, M. DjamelKaouane, "a instruit les services de l'ad-ministration centrale de son départementpour procéder à un audit permettant devérifier l'authenticité des informationsayant servi à faire valoir la qualité du jour-naliste professionnel", a précisé le com-

muniqué. Cet audit permettra "d'éviter"que la carte de journaliste professionnel"ne se trouve, pour une partie, même in-fime, entre les mains d'indus détenteurs,notamment du fait éventuel de la remiseaux services concernés de vrais-faux do-cuments reconnaissant au sein de cer-tains titres, le statut de journalistes à despersonnes qui ne le sont pas". La com-mission nationale provisoire chargée dela délivrance de la carte nationale de jour-naliste professionnel avait été installéeen juillet 2014. Composée de 13 mem-bres, dont onze 11 journalistes issus dessecteurs privé et public, la commissiona pour mission technique de recenser

l`ensemble des journalistes profession-nels en vue de la délivrance de la cartede journaliste professionnel. Ella a déli-vrée plus de 4.600 cartes jusqu'à pré-sent. Par ailleurs, le ministère a indiquéqu'il avait procédé dans le cadre de sacommunication institutionnelle qui se dé-roule hors événement médiatisée à "uneinnovation qui devrait conforter" l'ensem-ble des acteurs médiatiques, ce du faitde "la grande fluidité" qu'elle confère à lacirculation de l'information. Le minis-tère a précisé qu'il "suffit désormaisd’ouvrir le site institutionnel du minis-tère de la Communication :http://www.ministerecommunication.gov.dz, ou

d’aller sur la page Facebook qui dupli-que le site, ou encore sur Twitter:twitter.com/commminister, qui annoncela mise à jour informationnelle et rétablitle lien avec la source,pour accéder auxdernières informations émises par le mi-nistère. En outre, le ministre de la Com-munication a désigné le directeur du quo-tidien la Nouvelle république, Abdelwa-hab Djakoune, en sa qualité de membredu jury du prix du président de la Répu-blique du journaliste professionnel danssa troisième édition, en tant que repré-sentant de la presse, suite au décès del'ancien membre, le directeur du quoti-dien La tribune, Hacène Bachir-Cherif.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com04 Actualités

Pôle & Mic Par B. Nadir

«Là où croit le péril, croit aussi ce qui sauve»Hölderlin

Il va sans dire que le potentiel de l’agir culturelaurait continuellement cette tâche de convivialiser l’échange par la mise en exergue de la di-

mension de l’hétéronomie qui se fait à travers uneidentité en constante évolution avec les interactionsd’autrui. Comme le disait Edgar Morin dans «politi-que de civilisation», il faut distinguer culture et civi-lisation. La culture est l'ensemble des croyances,des valeurs propres à une communauté particuliè-re. La civilisation, c'est ce qui peut être transmisd'une communauté à une autre: les techniques, lessavoirs, la science, etc... Par exemple, la civilisa-tion occidentale dont je parle, qui, s'est du reste,mondialisée, est une civilisation qui se définit parl'ensemble des développements de la science, dela technique, de l'économie. Et c'est cette civilisa-tion, qui aujourd'hui apporte beaucoup plus d'effetsnégatifs que d'effets positifs, qui nécessite une ré-forme, donc une politique de civilisation. Mais lamythification du cogito manifeste de prime abordune méconnaissance de l’homme à la culture cen-sée apporter un changement dans son univers. Dece fait, nous pouvons dire que le processus d’inter-culturalité n’est pas exempte de domination et nepeut faire valoir une émancipation sociale en éclip-sant l’indétermination psychique qui façonne l’ima-ginaire du sujet. Cette fétichisation irrationnelle dela rationalité démontre que la dimension de l’in-conscient demeure continuellement mal exploréevoire refoulée et semble embarrasser le sujet agis-sant soucieux de l’affect. Pour paraphraser le so-ciologue Edgar Morin, si la raison est la règle abso-lue, le sujet humain pourrait être conçu «commeun fou et sage à la fois». Il dira: «on ne peut plusopposer substantiellement, raison et folie, il nousfaut au contraire, surimposer au visage travailleurappliqué d’homo sapiens, le visage d’homo dé-mens». En un mot, l’homme est fou et sage à lafois. De ce fait, la socialité de l’inter culturalité peutêtre une éclosion et un moment vital, mais si elledemeure absorbée par l’affect, va inéluctablementobéir à un certain aliénisme qui trouve refuge dans«un asile d’ignorance». Nous pouvons dire avecChristian Maurel qui dans son livre intitulé «Educa-tion populaire et puissance d’agir» que la culture n’apas de portée émancipatrice. Pour ce philosophe, ceconcept est dominé par «une charge sémantique»,la culture ce sont «d’abord des styles de vie, ensem-ble de modèles et représentations sociales» ainsi legroupe social s’entretient sous la forme d'«habitus»comme disait Bourdieu selon des dispositifs incor-porés. Pour faire valoir une compréhension «praxéo-logique», il nous faut décortiquer les lieux «où elle seniche», et les fonctions qu’elle occupe «dans l’orga-nisation» et la transformation de cette dernière cardans ce cas de figure, l’archétype culturel est aussiun langage ce que le sociologue Claude Passeronappelle «les comportements déclaratifs», ce qui peutlaisser transparaître, selon la métaphore de BernardLahire, «pour comprendre le social à l’état déplié,individualisé, il faut avoir une connaissance du so-cial à l’état déplié». Cette compréhension selon cesociologue permet de se départir de la conception«stérile de l’acteur et du système». La fétichisationirrationnelle du dialogue se fige dans une concep-tion essentialiste en faisant régresser, anémier laparole en versant dans «la socio sécuritaire», touten méconnaissant l’incertitude. Comme disait Hegel«incertitude et doute sont liés, l’un appel l’autre etl’autre appel l’un.

L’arrogancedogmatique

de la socialité primaire

Une enveloppe de 15 milliardsde dinars est prévue pour laréalisation du projet algéro-

espagnol destiné à la régulation dela circulation routière et de l`éclairagepublic à Alger, a indiqué le directeurdes Transports de la wilaya d'Alger,Rachid Ouazene, dans un entretienaccordé à l'APS. Ce projet sera réali-sé par une société algéro-espagno-le "Mobilité, éclairage d`Alger", crééesuite à la signature d'un pacte d'ac-tionnaires en juillet 2016 par l'Entre-prise de gestion de la circulation etdu transport urbain (EGCTU) et l'Eta-blissement de réalisation et de main-tenance de l`éclairage publ icd`Alger (ERMA), relevant de la wi-laya d`Alger, et deux sociétés es-pagnoles Indra et Sice, spéciali-sées dans les systèmes de régu-lation de la circulation. Cette so-ciété mixte, dont le marché a été at-tribué sous forme de gré à gré sim-ple, a été installée en décembre 2016et a présenté, en mai dernier, soncontrat-programme à la commissionsectorielle d'attribution des marchéspublics dont l'avis devra être donnédans les tout prochains jours, expli-que M. Ouazene. Ce contrat-pro-gramme définit les différentes étapesde réalisation qui s’étaleront sur troisphases pour une durée globale deplus de quatre années, tout en préci-sant les délais de leur mise enœuvre, explique M.Ouazene qui faitsavoir que l'enveloppe financière sera

dépensée au fur et à mesure de l'exé-cution de ce dispositif. Le projet serafinancé par le budget de l'Etat et lawilaya d'Alger, indique le directeurdes Transports de la wilaya d'Algerqui précise que la partie espagnolene participera pas au financementmais sera chargée uniquement dela réalisation et la gestion de ce pro-jet. Le contrat programme du projettel que proposé par cette société mix-te se compose de trois (3) tranchesqui seront réalisées en 55 mois,mais son entrée en fonction sera en-clenchée après le onzième mois dulancement de la première phase duprojet. En somme, la première tran-che sera réalisée en 28 mois avecune enveloppe financière de 6,9 mil-liards de dinars, qui servira essen-tiellement à l'instauration d'un centrede régulation de la circulation routiè-re et à la mise en place de 200 carre-fours avec feux tricolores. Quant à ladeuxième tranche, dont la réalisationcommencera avant même le para-chèvement de la première phase,elle sera réalisée en 25 mois avecl'installation de 304 autres carrefoursà feux tricolores. Pour la troisièmetranche, elle sera réalisée en 18 moiset sera également lancée avant la finde réalisation de la tranche précé-dente. Cette dernière tranche porte-ra notamment sur la gestion des par-kings, des trémies, des tunnels et ladétection des véhicules à travers descaméras et des puces magnétiques.

EL BIAR ET BOUZARÉAH, LES

PREMIÈRES COMMUNES-TESTS

Une fois ce dispositif installé, la so-ciété mixte se chargera d’exploiter etde maintenir le système de régula-tion pour une durée de cinq annéesrenouvelables, avance le même res-ponsable. Pour ce qui est du centrede régulation sis à Kouba, les tra-vaux de construction ont déjà été lan-cés et sera mis en service onze (11)mois après le lancement de la pre-mière phase du projet. De surcroît,M. Ouazene explique qu'un systèmede gestion de l'éclairage public serarelié au centre de commandementde Kouba qui en assurera la ges-tion pour détecter, entre autres, lespannes des carrefours à feux tri-colores. Les premières localitésqui bénéficieront de ce systèmede régulation de la sécurité rou-tière seront El Biar et Bouzareah,souligne M. Ouazene selon lequel uncarrefour pilote "intelligent" a été réa-lisé depuis quatre (4) mois au ni-veau de l’avenue Bougara (El Biar).En outre, il est prévu que des pro-je ts s imi la i res so ient réa l isésdans d'autres grandes vil les dupays. Pour M. Ouazene, il s'agit d'unprojet ambitieux qui va permettre deconnaître l'état du trafic routier entemps réel, d'améliorer les condi-tions de déplacement et la réductiondes temps de parcours, et d'informerles usagers de la route par le biaisde la 3G ou de la radio.

Régulation routière à Alger

15 milliards DA pourle projet algéro-espagnol

gros titre qui fait bouger le marché ce(lundi) matin", a-t-il continué. L'Ara-bie saoudite, membre dominant del'Organisation des pays exportateursde pétrole (Opep) ne ménage passes efforts pour tenter de faire re-monter les prix en résorbant l'excèsd'offre qui pénalise les cours. M.Yawger estimait toutefois que très viteles stocks aux Etats-Unis devraientredevenir la principale préoccupationdu marché. Les réserves américai-nes de brut ont progressé pour lapremière fois depuis deux mois, se-lon les données publiées la semai-ne précédente, et les investisseurs

espèrent voir dans les chiffres dudépartement américain de l'Energie(DoE) mercredi s'il s'agit d'une excep-tion ou de l'amorce d'une nouvelletendance de hausse. "Bien quel'Opep et d'autres pays producteursse soient accordés pour étendreleurs baisses de production jusqu'enmars 2018, la production remonte defaçon significative ailleurs", ont ajou-té les analystes de Commerzbank.Au sein du cartel pétrolier, deux pays,la Libye et le Nigeria sont exemptésde quotas de production et cherchentà faire repartir leur production péna-lisée par des troubles politiques.

Les cours du pétrole ont ouverten hausse lundi à New York,bénéficiant d'un coup de pou-

ce de l'Arabie saoudite, après avoirbeaucoup baissé ces dernières se-maines. Vers 13H10 GMT, le prix dubaril de "light sweet crude" (WTI), ré-férence américaine du brut, prenait69 cents, à 46,52 dollars sur le con-trat pour livraison en juillet au NewYork Mercantile Exchange (Nymex). "Ilsemblerait que l'Arabie saoudite de-vrait réduire ses volumes (...) à desti-nation des Etats-Unis en juillet", arapporté Bob Yawger de Mizuho USCommodities. "On dirait que c'est le

Pétrole

Le baril ouvre en hausse à New York

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

Affaires criminelles

128 personnes

interpellées à Alger

Les services de la Sûreté nationale de laWilaya d'Alger ont interpellé 128 personnes impliquées dans des affaires criminel-

les suite à des descentes dans nombre de quar-tiers populaires, notamment des points noirs etlieux suspects, a indiqué dimanche un communi-qué de la Direction générale de la sûreté nationa-le (DGSN). "Dans le cadre des efforts visant à res-serrer l'étau sur les réseaux criminels qui mena-cent la sécurité du citoyen et de ses biens, lesforces de police relavant de la Sûreté de la wilayad'Alger ont effectué des descentes ciblant nombrede quartiers populaires, notamment des pointsnoirs et des lieux suspects, qui se sont soldéespar l'arrestation de 128 individus impliqués dansdes délits punis par la loi, principalement posses-sion et trafic de stupéfiants et de psychotropes etport d'armes blanches prohibées", précise le com-muniqué. Cette opération a permis la saisie de110 comprimés psychotropes, 140 grammes dukif traité et 31 armes blanches. La même sourcesa indiqué, par ailleurs, que les éléments de la po-lice judiciaire de Bir Mourad Rais, agissant surinformations, ont intensifié les patrouilles et lesinvestigations au niveau des quartiers de Birkha-dem qui ont conduit à l'arrestation d'un individu quis'adonnait au trafic de comprimés psychotropeset la saisie de 152 comprimés.

Lutte contre la criminalité

07 narcotrafiquants

arrêtés et 127 kgs

de kif traité saisis

Sept narcotrafiquants ont été arrêtés et unequantité de kif traité s’élevant à 127 kilogrammes a été saisie samedi par les élé-

ments de la Gendarmerie nationale, a indiqué di-manche un communiqué du ministère de la Dé-fense nationale (MDN). "Dans le cadre de la luttecontre la contrebande et la criminalité organisée,des éléments de la Gendarmerie nationale ontarrêté, le 10 juin 2017 à Oran, Nâama et Tlemcen/2 RM, sept (07) narcotrafiquants et saisi une quan-tité de kif traité s’élevant à 127 kilogrammes, tan-dis que des Gardes-frontières ont saisi 9500 uni-tés de cigarettes de différentes marques à Tlem-cen", a précisé la même source. A Bordj Badji Mo-khtar/6 RM, un détachement de l’Armée nationalepopulaire a intercepté 5 contrebandiers et saisiun camion, un véhicule tout-terrain, 18 kilogram-mes de kif traité et 3.000 litres de carburants. Parailleurs à Annaba/5 RM, des éléments des Garde-côtes ont déjoué une tentative d'émigration clan-destine de 13 personnes à bord d’une embarca-tion de construction artisanale, tandis que 24 im-migrants clandestins de différentes nationalitésont été appréhendés à Tamanrasset, Ghardaïa etTlemcen, a relevé la même source.

Aéroport de Constantine

Mmise en échec d'une tentative

de transfert d'une somme de

98.500 euros

Bouira

Un sexagénaire tue trois personnes

à Taghzout à l’aide d’un fusil de chasse

Trois personnes ont été assassinées dimanche, quelques minutes avantla rupture du jeûne, par un de leurs proches à Taourirt, dans la communede Taghzout (est de Bouira), a-t-on appris aux services de la Gendarme-

rie nationale. Le crime était survenu avant le f’tour, lorsqu’un homme âgé d’unesoixantaine d’année a tué à l’aide d’un fusil de chasse la femme de son frèreâgée d’une soixantaine d’année, sa fille de 22 ans et son fils aîné (32 ans),avant de prendre la fuite vers la forêt environnante, a expliqué à l’APS le chef degroupement de la Gendarmerie nationale de Bouira. Selon le même responsa-ble, un litige familial aurait été à l’origine de ce drame horrible. La famille destrois victimes ont refusé que le sexagénaire traverse une piste devant leurdomicile et qui mène à sa maison. La dispute a eu lieu dans la matinée lorsquele sexagénaire a menacé de mort la famille en question, et avant le f’tour lecriminel a commis son acte lâche, a expliqué le colonel Mahdjoubi.

Le ministre de la Justice, Gardedes Sceaux, Tayeb Louh, a affir-

mé dimanche à Alger, que le Gouver-nement avait adopté lors de sa réu-nion tenue mercredi dernier, le projetde loi sur l'organisation des peinesen dehors des établissements péni-tentiaires au moyen du bracelet élec-tronique. Dans une déclaration à lapresse en marge de sa visite au cen-tre d'examen f du baccalauréat au ni-veau de l'établissement de rééduca-tion et de réhabilitation d'El Harrach,M. Louh a indiqué que le Gouverne-ment avait adopté lors sa réunion demercredi dernier, le projet de loi surl'organisation des peines en dehorsdes établissements pénitentiaires aumoyen du bracelet électronique, lequelrenferme "des dispositions relativesà la surveillance électronique à l'aidedu bracelet électronique". "Une fois leprojet de loi approuvé en Conseil desministres et adopté au parlement, ledétenu condamné définitivement àune peine ne dépassant pas trois (3)ans, peut , à sa demande ou sur déci-sion du juge de l'application des pei-nes, être libéré et placé sous sur-veillance électronique, à l'aide d'unbracelet électronique", a précisé M.Louh ajoutant que, de ce fait, " au lieu

de purger le restant de sa peine enprison, le détenu peut le purger endehors de l'établissement pénitenti-aire et sera ainsi surveillé par le biaisde ce même bracelet". Le détenu con-damné à une peine de plus de (3) anspeut bénéficier de ce dispositif élec-tronique, lorsque le restant de sa pei-ne est de trois années ou moins, aajouté le ministre qui estime que dèsl'application de ce nouveau dispositif,l'Algérie aura été "le premier pays ara-be et le deuxième africain après l'Afri-que du Sud, à recourir à ce moyen ju-ridique moderne, à l'instar des paysde l'Europe et des Etats Unis d'Améri-que qui nt déjà adopté ce dispositif".

Par ailleurs, M. Louh a annoncé unnouveau mécanisme pour identifierle prisonnier dans l'établissementpénitentiaire par l'empreinte, dont l'uti-lisation était déjà lancé par l'Etablis-sement de rééducation et de réadap-tation d'El Harrach et sera générali-sée progressivement dans les diffé-rents établissements pénitentiairesau niveau national. Cette techniquequi s'inscrit dans la cadre de la mo-dernisation du secteur a pour objectifd'éviter toute falsification ou faille. Leprisonnier pose son empreinte surla machine consacré à cette procé-dure, laquelle affiche les informationscomplètes sur son identité.

Utilisation du bracelet électronique

Le projet de loi adopté

Deux réseaux criminels de traficde drogue composés de quatre (4) individus ont été déman-

telés par les forces de sûreté nationa-le dans deux opérations distinctesdans les wilayas de Naâma et d'Alger,soldées par la saisie de 40 kg de dro-gues. La première opération a étémenée par la brigade de Rechercheet d'Intervention relevant de la Sûretéde la wilaya de Naâma après avoir ex-ploité des informations dévoilant l'exis-tence d'un réseau criminel qui s'adon-ne au trafic de la drogue dans la villede Makman Ben Amer. Grâce à un planjudicieux, trois suspects de ce réseaucriminel ont été arrêtés et une impor-tante quantité de drogue de 20 kg aété saisie, outre la saisie d'un véhicu-le touristique utilisé pour le transportde cette drogue ainsi qu'une sommed'argent de 16 millions de centimes.Les forces de police de la wilaya d'Al-ger ont réussi à arrêter un individu enpossession d'une quantité de 20 kgde drogue. Le suspect était sur le pointde la commercialiser dans les quar-tiers de la capitale. Une affaire d'as-sociation de malfaiteurs a été égale-ment traitée par les services de la wi-laya d'Alger, à laquelle s'ajoute la dé-tention et la commercialisation desstupéfiants de tout genre. Trois sus-pects dont un pharmacien ont été ar-rêtés, 487 comprimés psychotropeset 20 millions de centimes ont été sai-sis ainsi que 87 notices de médica-ments psychotropes. Deux affaires ontété traitées également à Alger, la pre-mière concerne les drogues dures etles stupéfiants destinés à la consom-mation personnelle ou au trafic. Ladeuxième consiste en la commercia-lisation et le trafic de cannabis. 4 sus-pects ont été arrêtés, 643 g de dro-

gue, 190 g de drogue dure et 3 télé-phones portables ont été saisis. Ladeuxième affaire concerne l'arresta-tion de deux personnes dans un véhi-cule touristique au niveau d'un barra-ge de sécurité, suite à quoi "une pla-quette de 7 capsules de drogue durea été saisie". Les investigations ontmontré qu'une personne parmi lesmis en cause avait une quantité dedrogues dures dans son domicile, oùun sac en plastique contenant "187

grammes de drogues dures, 7 cap-sules (3.3 g) de drogues dures et 4bombes lacrymogène" a été trouvé.Les éléments de la police judiciairerelevant de la sureté de Khemis EL-Khechna à Boumerdès, ont arrêtéune bande de malfaiteurs encagou-lés, composée de 5 individus âgésentre 18 et 23 ans relevant des wi-layas d'Alger et Boumerdès, spécia-lisée dans le vol à main armée et sousla menace.

A Alger et Naâma

Démantèlement de 2 réseaux criminels

et saisie de 40 kg de drogue

Les services des Douanes de l'aéroport international de Constantine Mohamed Boudiaf ont mis en

échec, jeudi 8 juin une tentative de transfert illégald'une importante somme en devise forte, indique uncommuniqué des Douanes. Il s'agit d'une somme de98.500 euros devant être transférée illégalement versIstanbul (Turquie), précise le communiqué.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com06 Carrefour Pub

République Algérienne Démocratique Et Populaire

Ministère de la Communication

Prix du Président de la République

Du Journaliste Professionnel

Troisième édition, 2017

"La préservation de l’environnement, clé de bien-être public et de bonheur social"

Le Ministère de la Communication annonce le lancement du "Prix du Président de la République, du Journaliste Profession-

nel", dans sa troisième édition, comptant pour l’année 2017, qui sera décerné à l’occasion de la célébration de la Journée nationale

de la Presse le 22 octobre 2017.

Ce prix annoncé par son Excellence Monsieur le Président de la République à l’occasion de la journée mondiale de la presse le 03 mai

2015, a été institué par décret présidentiel N°15-133 du 02 Chaabane 1436 correspondant au 21 mai 2015, en signe de reconnais-

sance au valeureux parcours des journalistes algériens durant la guerre de libération nationale et d’appui aux efforts des profession-

nels de la presse nationale qui contribuent à la promotion du droit du citoyen à une information objective et crédible à travers la

presse écrite, audiovisuelle et électronique.

Objectifs :

� Encourager et promouvoir la production journalistique nationale sous toutes ses formes

� Stimuler l’excellence, la création et la professionnalisation au sein de la presse nationale en instaurant la culture du mérite

� Récompenser les meilleurs œuvres individuelles ou collectives ayant trait à la thématique retenue

Catégorie du prix :

� L’information écrite : article de fond, critique, éditorial, reportage ou enquête

� L’information télévisuelle : reportages, enquêtes d’investigation, documentaires, bandes d’actualités filmées

� L’information radiophonique : émission d’information, reportages, et enquêtes

� La presse électronique : meilleure œuvre d’information diffusée sur le net

� L’illustration : photographies, dessins et caricatures de presse publiés par un organe de presse nationale

Conditions de participation :

� Etre de nationalité algérienne

� Etre titulaire de la carte nationale de journaliste professionnel

� Ne pas être membre du jury

� Le candidat peut présenter sa candidature à titre individuel ou collectif

� Le candidat n’est autorisé à participer que dans une seule catégorie et par une seule œuvre, à l’exception du prix d’illustration dont

le nombre peut atteindre dix (10) exemplaires de photographies, dessins ou caricatures de presse

� Les œuvres présentées doivent faire l’objet de diffusion ou de publication par un organe de presse national durant la période

2016-2017

Thème du concours : "La préservation de l’environnement,

clé de bien-être public et de bonheur social"

Modalités d’attribution du prix :

Le jury procédera à la sélection des trois lauréats dans chacune des 05 catégories. Le prix sera décerné à la meilleure œuvre des trois

lauréats.

En plus du certificat de mérite, les lauréats des quatre premières catégories bénéficieront d’une récompense financière dont le

montant est fixé comme suit :

� Un million de dinars (1.000.000 DA) pour le 1er lauréat

� Cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le 2ème lauréat

� Trois cent mille dinars (300.000 DA) pour le 3ème lauréat

Pour la cinquième catégorie, l’auteur de la meilleure illustration bénéficiera d’une récompense financière de l’ordre de cent mille

dinars (100.000 DA).

Dossier de candidature :

Les dossiers de candidatures doivent contenir les documents et pièces qui suivent :

a) Pièces administratives :

� Copie de la carte nationale du journaliste professionnel � Copie de la carte nationale d’identité � Certificat de nationalité

� Attestation de travail datée de moins de trois mois

b) Œuvre objet de participation :

� L’œuvre faisant objet de participation doit être remise dans les conditions et les normes techniques requises

c) Formulaire de candidature portant ce qui suit :

� Données personnelles sur le candidat

� Données relatives à l’œuvre objet de participation

� Justification de diffusion ou de publication de l’œuvre, signé conjointement par le candidat et la direction du média employeur

Dépôt des dossiers:

Les dossiers de participation seront adressées au président du jury du Prix du Président de la République du journaliste profession-

nel, Ministère de la Communication, avenue des 3 frères Bouaddou, Bir Mourad Rais, Alger.

� Par voie postale, le cachet de la poste faisant foi

� Par dépôt au bureau d’ordre général (B.O.G) du Ministère de la Communication

La date limite du dépôt des dossiers est fixée au 15 Septembre 2017.

Formulaire de candidature : Voir le lien de téléchargement sur le site web du Ministère de la Communication :

http://www.ministerecommunication.gov.dz/fr

ANEP ALGER 13/06/2017LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais

SAMU: ..........................................................041.40.31.31

Protection Civile ................................041.41.34.00/05

Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26

Police secours ..............................................................17

Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70

Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92

Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53

.................................................................041.59.10.31/40

Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07

Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02

TÉLÉPHONES UTILES - ORAN

Beaucoup d’habitants de la cité182 logements LPA au pôleurbain Belgaid, dans la com-

mune de Bir El Djir, s'interroge sur lesilence des pouvoirs publics, au su-jet d’importantes extensions réali-sées par des propriétaires de locauxcommerciaux. Ces extensions dé-passant les 50 m2 se sont accapa-rées presque tout le trottoir ne lais-sant aux piétons juste qu'un passagede 02 mètres. Certains de ces cons-tructeurs illégaux sont allés jusqu’àéradiquer des espace verts et lesremplacer par du bêton, pour en fairedes terrasses. Les constructeurs en

Des extensions illégales dans une cité flambant neuve à Belgaid

S’agit-il de personnes intouchables?

question ont bien profité puisque lacité n’a pas était encore complète-ment habitée. On se demandera cer-tainement, dans un proche avenir,quelle sera la réaction des habitantsqui se trouvent avec des terrassesdevant les portes de leurs bâtiments.Ces derniers jours, la vitesse de réa-lisation semble être passée d’uncran, certainement pour en finir avantl’installation d’un nouveau wali puis-que la commune n’a pas bougé etdemeure spectatrice. Selon des sour-ces de la cité sus citée, la policeaurait opérée une opération de con-trôle qui a fini par découvrir que ces

constructeurs n’ont aucune autorisa-tion délivrée par les services concer-nés. On apprend aussi que ces construc-teurs illégaux ont voulu induire en er-reur les habitants pour leur faire croirequ’ils possèdent des autorisations. Envérité, ces constructeurs illégaux n’ontqu’un accusé de réception d’une de-mande d’extension déposée au ni-veau de l’APC de Bir El Djir. La ques-tion sur le silence de la commune faceà cette anarchie imposée dans unnouveau pôle urbain mérite bien uneréponse.

A.Kader

Quartier HLM

Une Maidat

ramadhan malgré

l’insuffisance des

dons

Le ramdhan est synonyme d’entraide et dephilanthropie. C’est un mois en sommeparticulier, le pauvre ne se sent pas isolé

combien même les dons sont devenus rares. Ilfaut dire à ce propos que plusieurs familles «dé-munies» dans le quartier des HLM ont pu res-sentir durant ce mois sacré de la rémission et dela compassion grâce à l’action commune dedeux associations «Tawasoul El Ajyal» et «AhdChahid» qui ont mis en place un point de restau-ration conjoint au niveau de la mosquée des HLMet où sont prises en charge quotidiennement quel-ques 30 familles recensées dont celles qui op-tent pour les repas chauds emportés ou les indi-vidus qui préfèrent rompre le jeun sur place. Leslieux sont propres et tout porte à croire que cetélan de solidarité en faveur des démunis et dessans ressources devra se poursuivre le long dumois de ramadhan pour peu que les moyenssoient mis à la disposition des deux associa-tions dont les responsables disent qu’ils souf-frent d’un manque cruel du soutien des bénévo-les et des bienfaiteurs. B.H

Il sera en vigueur après l’Aïd

Le programme

de relogement

des familles de

Ras Al Ain maintenu

Le programme de la wilaya d’Oran, visantéradication du vieux bâti, devra se poursuivre durant les prochains mois de l’an-

née 2017 avec la fin des relogements des 2000familles de Ras El Ain à «les Planteurs». Toutcompte fait, ce programme de lutte contre l’habi-tat précaire sera maintenu avec le prochain waliqui sera installé dans ses fonctions probable-ment après l’Aïd El Fitr selon certaines sources.De ce programme réparti en six à sept vaguesrappelons-le, il en reste deux qui seront lancéesaprès le ramadhan afin, d’une part, de ne pasperturber les examens de fin d’années des en-fants des familles à reloger inscrites dans leslistes et d’autre part pour cause du mois de ra-madhan. On susurre à cet effet que les listessont d’ores et déjà fin prêtes. Plus de 400 dos-siers ont été étudiés dans ce sens par la Com-mission de wilaya qui devra cependant fixer lecalendrier à venir de relogement des familles deRas El Ain dont plus de 1200 avaient été jusquelà évacuées de sites accidentés de cette régionmontagneuse et transférées vers le nouveau pôleurbain relevant de la commune d’oued Tlélat àl’Est d’Oran. B.Habib

Avenue Choupôt

La police met fin au

stationnement anarchique

Les services de police contrôle la situation quant à la fluidité de la circu-lation à l'Avenue de Choupôt. Déployés tout au long de cette avenuecommerciale notamment, les policiers ont réussi à mettre fin au calvai-

re et des automobilistes en circulation et des piétons, causé par le stationne-ment anarchique bilatéral. Pour signaler, un article intitulé "Stationnement anar-chique et diktat des automobilistes" a été publié sur les colonnes du "Carre-four d'Algérie", la semaine dernière. Bravo pour nos policiers qui, dans leurnoble mission, ont rétabli l'ordre dans cette avenue où les automobilistesrespectent les plaques de signalisation destinée au stationnement par quin-zaine sous l’œil vigilant des services de sécurité. Pourvu que ça dure dans lacontinuité. Z.M.

Maraval

Des motos et le ras-le-bol des habitants

Sur la rue "Zaoui Cheikh", plusprécisément sur le tronçon dubus No 6, la vie devient infer-

nale, notamment le soir après la rup-ture du jeûne, causée par l'agressivi-té sonore dont sont les auteurs despilotes de motos gros calibre quisillonnent, durant toutes les nuits cet-te route pour en faire une piste decourse, dans un ronflement assour-

dissant et explosions de moteurs, etcela porte préjudices aux bébés enl'occurrence et les citoyens. Ce mala été à maintes reprises signaléavec tous les détails à la police aunuméro "1548", mais qui n'arrive pasencore à débarrasser les habitantsde ce phénomène, sachant que lespilotes de ces motos qui n'ont ni foini loi, sont identifiés. Ces auteurs du

mal empruntent plusieurs fois le soircette rue qui pourra servir d'embusca-de pour les services de sécurité quiveillent en permanence à la sécuritédes personnes. Il est à signaler quele ronflement des moteurs de cesmotos de malheur s'entend à pasmoins de deux Km. A BON ENTEN-DEUR.

Z.M.

Hai Emir Abdelkader (ex-Bernard ville)

Manque criard de plusieurs structures

Ne pouvant supporter la souf-france de leurs enfants sco-larisés en palier moyen, les

habitants du quartier Hai Emir Abdel-kader ex Bernard ville de bir el djir, in-terpellent les autorités locales en vuede prendre en charge leur unique pré-occupation à caractère éducatif, à sa-voir la réalisation d'un collège d'en-seignement moyen ''CEM '' cette ré-clamation légitime des parents d'élè-ves est motivée par l'éloignement duCEM ''Nouar Kacem'', une nécessitépour eux du fait que l'unique collègene répond plus aux besoins de la po-pulation en nette croissance, les ha-bitants de hai Emir Abdelkader, souf-frent aussi d'un grand problème quiest le manque d'un marché de fruitset légumes. Les habitants de ce quartier sontcondamnés à se déplacer jusqu'àEs-Seddikia pour s'approvisionner, vules difficultés de transport surtout en

période hivernale, déclare une habi-tante du quartier, Mme Mandes H. Etd'ajouter: «En plus, les prix au niveaud'Es-Seddikia sont plus chers qued'autres marchés de la ville à l'exem-ple d'El Hamri, Mimosas, Petit Lac.

Enfin en l'absence d'un marché cou-vert, les habitants se retrouvent con-traints de faire leurs emplettes ailleurset subir le diktat de certains pseudoscommerçants.

CHAIBI Y.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans L’Oranie

Tigditt, situé dans cette zonesemi-périphérique de la com-mune de Mostaganem, semble

être devenue le théâtre d’une exclusioncroissante de la jeunesse. Dans cettecité, déjà ghettoïsée, les jeunes accu-mulent les mêmes contreperforman-ces sociales: échecs scolaires, galè-res quotidiennes, violences et recoursà l’économie souterraine. Des jeunesqui, eux aussi, ont des rêves, ceux dunon accomplissement. Vivre jeune età Tigditt, c’est vivre dans un exil inté-rieur, dans le néant, sans perspectiveaucune. Ces jeunes renvoyés massi-vement par une école qui ne les ac-cepte plus ne trouvent pas d’issues,ils survivent dans un espace conflic-tuel, un espace hostile, un espace re-connu uniquement par sa positiongéographique, en bas à Tigditt dansla crevasse. Dans ce quartier, ces jeu-nes nombreux, occupent un territoirequi est uniquement à eux car les autresne descendent jamais chez eux pouressayer de les connaître ou de s’en-quérir de leur situation. Ces jeunesdémunis, sans emploi, sont assignésà résidence avec en plus l’étiquète te-nace, de l’inutilité sociale et de la dan-gerosité qui leur colle à la peau. Si l’onaborde le volet culturel dans ce quar-tier comme définition c’est aussi com-plexe que les autres aspects de la viecar tout simplement cela reste inexis-tant. Ce faubourg hélas était le vivierde la ville en sportifs, musiciens ethommes de culture. Aujourd’hui, lesjeunes victimes d’une discriminationnégative, juste de par le lieu où ils vi-vent, où ils habitent, à Tigditt. Etre dis-criminé négativement, c’est être asso-

Tigditt (Mostaganem)

Autopsie d’une jeunesse exclue...

cié à un destin sur la base d’une ca-ractéristique que l’on pas choisie,mais que les ‘’autres’’ vous renvoiesous la forme d’un stigmate. Cettejeunesse, est là, elle ne fait partied’aucun programme, ni culturel niautre, elle n’est même pas reconnuedans sa citoyenneté effective car elleoccupe le ghetto. La situation de cet-te jeunesse est paradoxale, ils sontcitoyens dans les documents qu’ilsportent, néanmoins ils subissent untraitement différentiel et discriminantqui les disqualifient car ils sont troploin des décideurs. On a souvent faitallusion à ces jeunes de Tigditt, dansles discours creux des politiciens ain-si que dans certaines circonstancesélectorales, on les a courtisé ni plusni moins. A Tigditt, on leur a parlé deproximité culturelle mais ils ont vus’édifier devant leurs portes des struc-tures hospitalières non conventionnel-les, un hôpital psychiatrique et un cen-tre de toxicomanes. Là, ils ont com-pris qu’il y a un préjugé grave. Ils ontcompris que le divorce est consom-mé et c’est l’histoire qui est fautive.Les contradictions chez ces jeunessont trop manifestes car il y a desstructures culturelles censées pro-mouvoir cette jeunesse d’en bas maiselles sont trop loin de chez eux .Cesjeunes subissent la dynamique de laséparation géographique et detemps à autre, ils lancent des cris dedésespoir, ils essaient de s’affirmerpar des bagarres générales entreclans, entre eux-même. Il sembleraitque cette communauté des jeunesde Tigditt fait surtout grossir les sta-tistiques carcérales. Doit-on rester

dans cet état de coagulation de touteune génération? Les jeunes de cegrand quartier, ce quartier qui a payéde lourds tribus durant la période co-loniale, doivent aspirer à mieux et nedoivent pas être abandonnés à euxmême. L’Etat a l’obligation de se pen-cher sur cette situation de fatalité pourapporter des solutions à cet exil. Il nes’agit pas là de multiplier les commis-sariats, il s’agit de mettre sur pied unepolitique cohérente pour prendre encharge correctement une situation déjàdiagnostiquée de dangereuse. L’Etatn’a plus le droit de s’éloigner des po-pulations vulnérables car à Tigditt,l’Etat, avec ses structures se fait de plusen plus rare. L’histoire toute fraîche adémontré que les jeunes de Tigdittpuisque désoeuvrés, exclus, margina-lisés sont vulnérables à toutes lesmanipulations. Et ces jeunes sont dis-posés à ce chercher des solutions àleurs problèmes.Ce s clichés malheu-reusement existent dans ce grand fau-bourg et les jeunes de Tigditt pâtissentdans une mauvaise image qui sou-vent suscite la peur. A défaut d’activitésculturelles, formatives et économi-ques, le quartier invite à la violence, àl’agressivité, à la drogue et à tous lesautres maux de la société. Il y a lieude signaler que l’on a abordé la pro-blématique qu’au masculin car au fé-minin cela reste à décrypter. Il est aus-si opportun que nécessaire de porterune profonde réflexion afin d’envisa-ger déjà une intégration de ce quar-tier dans la politique du développe-ment local. Ceci changera peut être,chez les jeunes, leur façon de regar-der la vie. Charef Kassous

Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Mokhtar Hasbellaoui,

a affirmé dimanche à Tlemcen qu'unpremier cas (malade de cancer) seratraité au centre anti cancer (CAC) deTlemcen en septembre prochain, ques-tion de tester les équipements médi-caux, avant l'ouverture officielle de cet-te structure fin 2017. Lors d’une séan-ce de travail tenue au CAC avec descadres du secteur et des autorités dela wilaya, le ministre a écouté un expo-sé sur l’évolution des opérations deréalisation d'infrastructures de basemédicales et de radiologie dont cetétablissement d’une capacité de 120lits, ainsi que les difficultés rencon-trées en encadrement médical spécia-lisé et paramédical. "Le gouvernementveille à la construction de ces centrespour soutenir le plan national de luttecontre le cancer et concrétiser le pro-gramme du Président de la Républi-que, Abdelaziz Bouteflika", a rappelé M.Hasbellaoui. Le CAC de Tlemcen, inscrit depuis2005, a accusé, ont relevé les respon-sables de ce projet dans leur exposé,un grand retard dans son exécutionpour plusieurs raisons, parmi lesquel-les le non respect des entrepriseschargées des travaux et d’équipementet de leur engagement ce qui les a

conduit à recourir à une réévaluationdu coût et, par conséquent, deman-der des rallonges pour terminer lestravaux. En visitant les pavillons et ser-vices de ce nouveau centre où il ainspecté nombre d'équipementsmodernes installés au niveau desservices médicaux dont l’accéléra-teur principal et des appareils de ra-diologie, le ministre a appelé à in-vestir dans ces équipements de poin-te et leur exploitation optimale et ra-tionnelle au service de la santé pu-blique, exhortant les cadres à pro-mouvoir le niveau des prestationsmédicales pour répondre aux aspi-rations des citoyens en quête d’unebonne prise en charge médicale. Le

CAC devra aider des personnes at-teintes d'un cancer en leur épargnantles déplacements pénibles et éprou-vants pour effectuer dans d'autres wi-layas des consultations ou des ana-lyses médicales. es travaux de réali-sation du CAC de Tlemcen ont atteintun taux d’avancement de 95 %. Cettestructure sera dotée de plusieurs ser-vices à réceptionner en juillet pro-chain, dont ceux de la médecine nu-cléaire, d'imagerie, de radiologie, dechirurgie et d'un laboratoire. Le pla-teau technique a été achevé et récep-tionné sachant que les services sontéquipés de matériel médical moder-ne pour une meilleure prise en char-ge des malades.

CAC de Tlemcen

Le premier cas de cancer

sera traité en septembre prochain

Sidi-Ali (Mostaganem)

Saisie de marchandises

impropres

à la consommation

Les brigades de la direction du Commercede la wilaya de Mostaganem ont procédé,durant la journée du 08 juin 2017, à la fer-

meture de trois locaux commerciaux dans la daïrade Sidi-Ali, située au sud-est du chef lieu de Mosta-ganem. Au titre de la lutte contre les marchandisesimpropres à la consommation, les agents de con-trôle et de répression des fraudopération de fer-meture immédiate a été effectuée le même jour enprésence des autorités concernées. Il est à signa-ler que les brigades de la direction es, au coursd’une opération de routine, ont saisi deux (02) ton-nes de viandes blanches (dindes et poulets)auprès de trois boucheries à Sidi-Ali.

Djamel-Eddine

Quatre dealers

incarcérés pour

détention de stupéfiants

Dans le cadre de la lutte contre le trafic destupéfiants et agissant sur renseigne-ments, les éléments du groupement ter-

ritorial de la gendarmerie national de Mostaga-nem ont interpellé quatre jeunes en possessionde comprimés de psychotropes à savoir plus de130 comprimés et plus de 60 grammes de subs-tance (kif traité), a-t-on appris de sources sûres.Après la procédures d’usage, les inculpés ont étéprésentés devant la juridiction compétente et ontété incarcérés par le magistrat instruction à l’éta-blissement de rééducation pour détention dekif traité, en attendant leur comparution de-vant le tribunal compétent. Par ailleurs, lesmêmes éléments ont réussi, ces derniers jours,à mettre la main sur deux ressortissants de nationali-té malienne, âgés entre 35 et 40 environs, inculpéspour escroquerie. Ces derniers ont été épinglés suiteà des informations parvenues aux gendarmes dela localité. A cet effet, une enquête a été ouverte,après quoi, les mis en cause, présentés devantla justice, ont été placés sous mandat de dé-pôt par le magistrat instructeur pour tentative d’es-croquerie, faux et usage de faux et de séjour irré-gulier. En attendant le jugement.

Djamel-Eddine

BRÈVES DE RELIZANE

Par B. Belhadj

80 personnes hospitalisés

à cause de la chaleur

De sources hospitalières, nous avons appris quelors des 03 jours précédents, 80 personnes ontété hospitalisées. Ces personnes dont la plupartsont âgés, sont des malades chroniques: diabé-tiques, ashmatiques et même des bébés à cau-se de la vague de chaleur qui a sévi à Reizane etqui a dépassée les 40 degrés. C'est pourquoi lesmédecins conseillent aux citoyens de se couvrirlors de leurs courses quotidiennes.

32 affaires criminelles

pour la 2ème session

La 2ème session criminelle ordinaire de l'année en cours s'est ouverte dimanche dernier. La cour de justice a enregistré 32 af-

faires criminelles dont 5 affaires pour meurtersavec préméditation, CBV entrainant la morte n plusde 6 affaires pour faux et usage de faux sur desdocuments officiels, ajouté à cela les 03 autresaffaires pour création d'associations de malfai-teurs suivi de vol ainsi que 12 affaires relatives àdes demandes de prévenus. A signaler que lasession reste ouverte jusqu'au la résolution detoutes les affaires.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 09 LaVie au Centre & à l’Est

Khenchela

La vente du "Frik",

une histoire

commerciale lucrative

De nombreux agriculteurs dans la wilayade Khenchela se consacrent à la culturedu blé tendre qui, une fois cueilli avant sa

maturité, sera transformé en "frik" (blé vert con-cassé), ingrédient, plus qu’indispensable en cemois de ramadhan pour une "chorba" du f’toursucculente ou du "jari" comme aiment à l’appelerles habitants dans l’Est du pays. N’attendant pasla saison de moissons comme il est d’usage pourles autres céréales, les cultivateurs récoltent leblé tendre bien avant que ce dernier ait atteint samaturité. Ils procèdent ainsi à ce qu’ils appellent"le fauchage" en coupant les épis -selon la su-perficie moissonnée- au moyen d’une faux oubien d’une faucheuse mécanique.Djamel Mâamria, céréaliculteur dans la daïra deBabar (Sud de Khenchela), indique, dans unedéclaration de l’APS, que la culture du blé tendreet sa transformation en "frik" est "un filon d’or pourles agriculteurs de la région", expliquant que lequintal de blé vert est cédé à un prix oscillant en-tre 16.000 et 20.000 DA, et qu’à titre de comparai-son, la même quantité de blé tendre récoltée puistransformée en "farine" ne coûte que 3500 DA. Larentabilité remarquable de cette activité a incitébeaucoup d’agriculteurs de Khenchela à trans-former leurs récoltes en "frik", comme c’est le casde M. Mâamria qui avoue avoir consacré plus de10 hectares de ses terres à ce produit. Pour obte-nir le frik, apprend-on sommairement de DjamelMâamria, le blé vert cueilli est d’abord séché àl’air libre puis exposé au soleil avant de le faireflamber au chalumeau. Après la torréfaction, leblé est décortiqué et tamisé puis lavé à l’eau. Lesgrains obtenus sont à nouveau séchés au soleilpour finalement être collectés et emballés dansde grands sacs. Particulièrement éreintante etdifficile, cette opération est une aubaine pour bonnombre de travailleurs saisonniers qui attendentavec impatience le mois de mars où est produit lefrik et pour qui tout ce processus de transforma-tion (fauchage, torréfaction, passage au tamis etemballage) permet de gagner de l’argent et desubvenir aux besoins de leurs familles.Cette activité grandement lucrative pour les cé-réaliculteurs est loin de faire l’unanimité au seindes acteurs du secteur et notamment du côté dela direction de l’agriculture qui estime que ce "bu-siness" se fait au détriment de la production de lafarine (car extraite elle aussi à partir du blé ten-dre), précise à l’APS le responsable de la produc-tion et du soutien technique auprès de la DSA,Ahmed Hamazoui. Il a, dans ce sens, révéléqu’ainsi presque l’intégralité des 5000 hectaresdédiés à la culture du blé tendre dans le sud de lawilaya de Khenchela est transformée en "frik".Cette disparité se répercute négativement sur laproduction du blé tendre qui, rappelle-t-il au pas-sage, est subventionné par l’Etat, soulignant quedepuis le lancement de la campagne de mois-son-battage dans la région Sud de la wilaya deKhenchela, la Coopérative de céréales et de lé-gumes secs (CCLS) n’a récolté jusqu’ici que 60quintaux de blé tendre. Nonobstant dans lesAurès, la "chorba frik" trône sur la table des jeû-neurs et "le frik" figure au sommet de la liste desachats prioritaires à faire en prévision du moissacré, chose que confirme aisément Amel. K, unequadragénaire qui souligne que "le frik est le se-cret pour réussir la chorba". Pour cette femme aufoyer, la saveur de la chorba et son onctuositésont intimement liées à la qualité du frik que pré-pare la ménagère à domicile ou bien celui qu’elleachète au marché, en prenant bien soin de véri-fier sa couleur, son odeur et même sa provenan-ce, soutenant que le goût du frik diffère d’une ré-gion à une autre. Elle atteste qu’en tant que vérita-ble rituel culinaire, la chorba "frik" est consom-mée durant tout le mois de ramadhan dans lesAurès pour être le plat de référence de toute unerégion intrinsèquement lié à la rupture du jeûne.

La ville côtière de Tigzirt, à unequarantaine de kilomètres aunord de Tizi-Ouzou, s’impose

comme une destination privilégiéedes familles durant les soirées dumois sacré de Ramadan. Entre ceuxqui choisissent la fraîcheur marine etle murmure des vagues, ceux qui as-sistent aux soirées artistiques assu-rées au niveau de la plage Tassallastet ceux qui préfèrent offrir un momentde détente à leurs enfants du côté duport de plaisance, Tigzirt accueille cha-que soir des milliers de visiteurs quiaffluent des quatre coins de la wilayade Tizi Ouzou, mais aussi de Boumer-des, a-t-on constaté. Juste après larupture du jeûne, une ambiance festi-ve commence à s’installer au niveaude cette petite ville accueillante et bien-veillante qui offre à ses hôtes toutesles commodités nécessaires pourpasser un agréable moment en fa-mille. Avec l’arrivée de la saison esti-vale, Tigzirt, et contrairement aux an-nées écoulées, s’est faite belle et s’estofferte une nouvelle apparence grâceaux efforts des différentes directionsimpliquées dans la préparation de lavenue de l'été appuyées en cela parles autorités locales de la daïra et lacommune qui ont fortement adhéré àla démarche, a indiqué à l’APS le chefde daïra Aïssat Aïssa. D’ailleurs,même les espaces de stationnementsquattés pendant la saison dernièrepar des jeunes qui imposaient leurdictat aux automobilistes, notammentdu côté du port, ont été libérés cetteannée et mis à la disposition des usa-gers qui peuvent garer librement leursvéhicules sans être inquiétés par les rac-ketteurs. Des dispositions prises dans lecadre de l’amélioration de la qualité d’ac-cueil des estivants, mais aussi de laredynamisation de cette ville et sa pré-servation en tant que repère histori-que et témoin d’une civilisation loin-taine, grâce notamment au site anti-que romain qui ne cesse de susciterl’intérêt du public et des chercheurs, aestimé son premier responsable.

LE PORT, UN LIEU DE DÉTENTE PAR

EXCELLENCE

La plus grande affluence durant lessoirées du mois de Ramadan estenregistrée quotidiennement au ni-veau du port de plaisance de la locali-

té, où un espace de divertissementdestiné aux enfants a été aménagépar un particulier. Durant toute la du-rée de ce mois, les prix d’accès auxdifférents jeux mis à la disposition desfamilles et leurs enfants sont réduitsde moitié, a-t-on constaté. Au lieu de100 DA le ticket pratiqué habituelle-ment, les chérubins ont accès auxmanèges à 50 DA uniquement, ce quia contribué à augmenter la présencedes familles sur ce site. Après avoirfait le tour des jeux mis à leur disposi-tion, les enfants, avec la bénédictionde leurs parents, se tournent vers levendeur de glace assez prisé par lesfoules installé juste à côté du guichetde vente de tickets. Proposées par unhomme d’un certain âge connu parles habitants de Tigzirt et de ses habi-tués, ces glaces à la saveur particu-lière sont incontournables pour lamajeure partie des visiteurs du port etdes chaînes interminables se formentdevant son échoppe. Une fois les gla-ces acquises, les familles se dirigentdroit vers le gazon où les bancs ins-tallés au niveau de la structure poursavourer tranquillement les cornets oules boites de glaces tout en profitantde la beauté du paysage qui donnesur l’Ilôt de Tigzirt. Au-delà de la déten-te et de la dégustation des glaces etautres amuse-gueule, l’acte humani-taire et de bienfaisance est égalementau rendez-vous au niveau du port. Uncamion de collecte du sang au profitdes malades est garé non loin de l’en-

trée. Des infirmiers en tenues de ser-vice accompagnés d’un médecin ac-cueillent des bénévoles, nombreux àdonner leur sang pour venir en aideaux personnes malades à travers lesstructures de santé. Même si la pro-cédure prenait quelque peu de leurtemps, des femmes et des hommesmanifestaient une grande satisfactiond’accomplir ce geste humanitaire, a-t-on constaté. A la sortie du port, enallant vers la grande plage de Tigzirtvers l’est, l’odeur des grillades propo-sées par de jeunes restaurateurs ins-tallés sur place est irrésistible pourbeaucoup de gourmands qui ne peu-vent passer devant sans marquer unehalte. Débute juste après une exposi-tion-vente de produits de l’artisanat, àlaquelle sont habitués les citoyens serendant à Tigzirt durant le Ramadan,jonche le passage jusqu’à l’entrée dela grande plage, un lieu qui ne man-que également pas d’affluence. Encette soirée de vendredi qui affiche unecertaine fraîcheur par rapport aux tem-pératures ressenties dans la journée,des parents ont même autorisé leursenfants à se baigner en milieu deseaux marines qui viennent à peine dereprendre contact avec les foulesaprès la saison hivernale. En allantde l’autre côté du port à la sortie Ouest,des notes de musique qui parviennentde la plage Tassallast qui abrite cetteannée les soirées artistiques du Ra-madan assurées par une pléiade d’ar-tiste nous viennent aux oreilles.

Tigzirt (Tizi Ouzou)

Une destination privilégiée

des familles durant le ramadan

L'Etablissement public de transport urbain et suburbain d'Alger (ETUSA) renforcera à par-

tir du dimanche 11 juin en cours sesnavettes bus en direction des Sablet-tes afin de répondre à la demandeen matière de déplacement dans lacapitale durant le Ramadhan, a-t-elle indiqué dans un communiqué.Ainsi, les navettes bus seront ren-forcées avec comme points dedéparts les stations de la Placedu 1er mai, Bachdjerah, la Place desMartyrs, Grande-Poste, Ben Aknounet d'El Harrach vers ce lieu de loisirs.Le premier départ après la rupture

du jeûne (f'tour) est prévu à 21h, ajou-te le transporteur public urbain d'Al-ger. Pour rappel, en réponse à lafor te demande en mat ière detransport durant le mois de Ra-madhan, L'Etusa a établi un amé-nagement horaire qui permet àses usagers de se déplacer surl'ensemble du réseau de la capitalehabituellement desservie avec unservice de nuit spécial. Les banlieuesEst, Ouest et Sud de la capitale, àsavoir les secteurs de Dergana, deZeralda et de Hamadi, sont égale-ment concernées par ce programme.Pendant les jours ouvrables (du di-

manche à jeudi), le réseau bus del'Etusa couvre un total de 90 lignesrégulières dont 25 du réseau affrète-ment. Ainsi, le service Jour est pro-grammé sur une plage horaire avecun premier départ à 5h30 et le der-nier départ à 19h05.Quant au service de Nuit, le premierdépart après la rupture du jeûne estprogrammé à 21h tandis que le der-nier départ est prévu à 2h00 du ma-tin. Durant le week-end (vendredi etsamedi), le réseau est renforcé partrois (3) autres lignes qui sont réa-justées en fonction des besoins dutrafic réel.

Transport urbain

L'Etusa renforce ses navettes vers les Sablettes

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com10 Carrefour Pub

Amis internautes,

www.carrefourdalgerie.com

lisez

LE CARREFOUR D’ALGÉRIE

sur le Net

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 11SPORTS

BUFFON

«Donnarumma ?

Un bon choix

pour la Juve»

Gianluigi Buffon,l’emblématiquegardien de la Juven-

tus, assure qu’il ne s’offusque-rait pas si son club venait àrecruter Gianluigi Donnarum-ma. Gianluigi Donnarummaest annoncé comme le grandsuccesseur de GianluigiBuffon au poste de gardien ausein de la sélection italienne.Mais, le sera-t-il aussi à laJuventus ? Cette possibilitéexiste d’après les bruits quicirculent de l’autre côté desAlpes. La direction des vice-champions d’Europe penseraitsérieusement au portier del’AC Milan pour remplacer soncapitaine dans un futur proche.En Italie, les rumeurs demercato arrivent vite auxoreilles des intéressés. Ainsi,Buffon a eu à réagir à ce sujetdès samedi lors d’une point-presse avec sa sélection.L’illustre gardien ne s’est pasdéfilé. Au contraire, il a donnédu grain à moudre aux journa-listes et a séduit par la luciditéde son analyse. «Pour moi, il(Donnarumma) semble être lebon choix, a-t-il confié. J’aitoujours été une personneraisonnable qui essaie decomprendre le sens deschoses. Et il est juste que laJuve cherche à signer ungardien de but comme lui. Et ilest juste aussi que notreéquipe nationale ait desgardiens de but comme ça».S’il reconnait qu’il n’a plusbeaucoup de temps à passersur les terrains de football,Buffon assure tout de mêmequ’il bataillera à fond pourgarder sa place tant qu’il seraen activité. Il accepte la concur-rence, mais pas l’abandon.«Le jour où je ne voudrai plustravailler dur, je resterai chezmoi, a tonné le vétéran. Carinévitablement des gardiensde but comme Szczesny,Donnarumma ou Meret sonttitulaires et numéros 1. Et ils lesont parce qu’ils le méritent etpas grâce à une faveur dequelqu’un d’autre».

L’attaquant bosnien a indiqué qu’ilserait content de faire un nouveaupassage dans son ancien club de

Wolfsburg avant la fin de sa carrière. C’està Wolfsburg qu’Edin Dzeko a véritable-ment lancé sa carrière européenne. En-tre 2007 et 2011, l’avant-centre bosnien aconstruit sa renommée en terminant no-tamment meilleur réalisateur de la Bun-desliga. Aujourd’hui, il n’a encore rienoublié de ce passage outre-Rhin, à telpoint qu’il réfléchit à un éventuel come-back chez les Loups. Dans un entretienaccordé à Sport Bild, le dernier Capocan-noniere de la Serie A a indiqué qu’un re-tour à la Volkswagen Arena fait partie desprojets qu’il souhaite concrétiser avant lafin de son parcours de joueur. «J’ai 31ans, mais seulement sur ma carte d’iden-

tité. Je ne me suis jamais senti mieux quemaintenant. J’ai encore un contrat de troisans avec la Roma et je me sens bien dansce club, mais j’espère retourner à Wolfs-burg et évidemment en tant que joueur».S’il est autant attaché à l’équipe alleman-de c’est parce qu’il estime qu’il n’auraitjamais eu la carrière qu’il a connue s’iln’y avait pas eu le VFL sur son chemin.«Je dois tout à Wolfsburg, estime le Giallo-rosso. Sans eux, je ne serais jamais allé àManchester City ou à la Roma». Dans uneautre interview à So Foot, le Bosnien avaitreconnu que jouer sous les ordres de Fe-lix Magath l’a énormément aidé : «il peutparfois avoir tendance à vouloir faire peur,mais chaque coach devrait être commeça, car si tu ne te fais pas respecter parton groupe, tu n’obtiendras rien de lui».

Kita confirme son

intérêt pour Puel

et Ranieri

Waldemar Kita s’est mis à

la recherche d’un nouvel en-

traîneur. Ce dernier pourrait,

peut-être, avoir déjà évolué

en Ligue 1. En quête d’un

successeur à Sergio Con-

ceiçao, Waldemar Kita a

multiplié les contacts ces

dernières semaines. S’il

avoue ne pas se précipiter,

le Président du FC Nantes

semble avoir déjà coché

quelques noms. Il a d’ailleurs

confirmé son intérêt pour

deux anciens techniciens

ayant évolué en Ligue 1 :

«Claude Puel ? Bien sûr qu’il

m’intéresse, a-t-il avoué au

quotidien L’Equipe. Mais ce

n’est pas la peine de se pen-

cher sur ce dossier. Il est

toujours sous contrat (avec

Southampton, ndlr), et en

même temps, je ne veux pas

le mettre en difficulté avec

son club.» Il a également

avoué son penchant pour

Claudio Ranieri, l’ancien

coach de l’AS Monaco et

champion d’Angleterre la

saison dernière avec Lei-

cester : «Cela dépendra de

beaucoup de choses. Di-

sons les choses comme el-

les sont : il faut que l’on soit

d’accord. Or les discus-

sions n’ont pas encore com-

mencé. On n’habite pas

dans la même ville.» Kita se

donne encore deux semai-

nes, soit le début du stage

de reprise du FC Nantes (26

juin), pour trouver son nou-

vel entraîneur.

Le Suédois est sur le pointde devenir la première signature estivale de Man-

chester United et les Red De-vils pouvaient difficilement trou-ver mieux. S’il passe la visite mé-dicale avec succès et accepteles termes du contrat, Victor Lin-delof sera la première signatu-re de l’été de Manchester Uni-ted.Un nom moins ronflant qued’autres, comme Antoine Griez-mann, Alvaro Morata, AndreaBelotti ou James Rodriguez,mais une recrue intéressantepour José Mourinho. «L’attaquevous permet de gagner desmatches, la défense vous faitgagner des titres», disait Sir AlexFerguson, l’ancien managerdes Red Devils, qui avait déni-ché trois binomes de choc àl’époque : Steve Bruce et GaryPallister, Jaap Stam et RonnyJohnson ainsi que Rio Ferdi-nand et Nemanja Vidic. Commepour Ferguson, la première in-quiétude de José Mourinho adonc été de renforcer son sec-teur défensif, et un an après

avoir recruté Eric Bailly (déjà lapremière recrue de l’été de MU,ndlr), l’entraîneur portugais amis l’accent sur l’importanced’aller chercher Lindelof, solideinternational suédois de 22 ans.Le probable futur mancunienprésente l’avantage d’être dursur l’homme et d’avoir une bon-ne relance.Autant de qualités qui portent àcroire qu’il peut se faire une so-lide réputation en Premier Lea-gue. Cela tombe bien, Manches-ter United a besoin d’un défen-seur pour épauler Bailly dès lasaison prochaine. L’Ivoirien, ap-paru 25 fois en Premier League,a donné satisfaction, mais àcôté de lui Chris Smalling n’apas réussi à confirmer sa belleforme de 2015, réalisant unesaison décevante alors qu’unechance lui était donnée de semontrer pour s’installer définiti-vement comme titulaire en club,mais également en sélection.Marcos Rojo a pu se montreraprès un exercice décevant l’anpassé, mais le défenseur argen-tin s’est gravement blessé enavril dernier et va devoir resterencore quelques temps à l’infir-merie. Quant à Phil Jones, sou-vent blessé, Axel Tuanzebe etDaley Blind, ils ne partent pastitulaires dans l’esprit de Mou-rinho.Mourinho est un entraîneur quiaime fermer le jeu quand le be-soin s’en fait sentir et c’est enpartie à cause des lacunes dé-fensives de son équipe qu’il

n’est pas parvenu à mettre çaen place avec un total succès lasaison dernière. En demi-finalede la Ligue Europa, le Celta Vigoa d’ailleurs bien failli en profiter.Avec Lindelof, Manchester Uni-ted pourrait avoir trouvé le dé-fenseur idéal.Il a certes déjà fait des erreurs,mais combien de jeunes de 22ans ont été irréprochables ? Iln’y a qu’à regarder la saison deBailly pour se rendre comptequ’on peut être un roc exception-nel tout en commettant des er-reurs occasionnelles. Parmi lesplus populaires, évidemment,celle qui l’a privé de la finale dela Ligue Europa (suspension).Mais dans l’ensemble, sa pre-mière saison a été une réussi-te. Et cela pourrait être de mêmepour Lindelof qui a impression-né pendant cinq saisons à Ben-fica où il s’est imposé commel’un des cadres de l’équipe. Lin-delof et Bailly ont ce qu’il fautpour devenir un duo de centrauxdigne de Manchester United.

Les deux joueurs n’auront que23 ans à l’entame de la saisonet même si Mourinho n’a pasune réelle réputation de forma-teur parmi les grands entraî-neurs d’Europe, il semble prêtà faire confiance à sa doublette.Avec une défense solide et du-rable, le milieu de terrain pour-rait en profiter directement enayant plus de liberté sur le planoffensif.Evidemment , ce n’est pas avecune seule signature que Man-chester United redeviendra leleader européen, mais celaprouve que le club a la volontéde revenir sur le devant de lascène. Maintenant, si MU a l’op-portunité de continuer dans cet-te voie, avec des recrues simi-laires, cela commencerait à res-sembler à quelque chose. Aupoint d’imaginer le club mancu-nien remporter son premier titrede champion d’Angleterre de-puis le départ de Ferguson ? Vuce qu’a réalisé Leicester en2016, tout est possible.

Lewandowski estime qu’iln’a pas été assez soutenu dans sa lutte à distan-

ce avec Aubameyang pour le ti-tre de meilleur buteur en Bun-desliga. Bien que champion d’Al-lemagne avec le Bayern Munichpour les dernières saisons deLahm et Alonso, Lewandowskigarde un souvenir mitigé de cettesaison à en croire ses propos

en zone mixte, après le succèsde la Pologne contre la Rouma-nie (3-1).Auteur de 30 buts avec le BayernMunich, il a été devancé parAubameyang et ses 31 au clas-sement des buteurs.Et Lewandowski a connu unmoment de frustration impor-tant à ce sujet. «Maintenant çame fait pas mal, mais au dé-

but c’était le cas. Je n’étaispas complètement satisfait dela façon dont l ’équipe m’aaidé.Juste après le match j’ai sentide la colère, mon équipe m’adéçu. C’est le sentiment que j’aieu», a-t-il expliqué. Dans les éli-minatoires du Mondial 2018,Lewandowski a inscrit 11 des 15buts de la Pologne.

Dzeko envisage un retour à Wolfsburg

LINDELOF

La recrue idéale pour Mourinho

et Manchester United

BAYERN

Lewandowski : «Mon équipe m’a déçu»

1312

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ M

AR

DI 1

3 JU

IN 2

017

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ M

AR

DI 1

3 JU

IN 2

017

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

SPORTS

L’E

N bat diffic

ilem

ent le

Togo grâce à un but de H

anni

Tro

is

po

in

ts

et u

n p

le

in

de

co

nfia

nc

e

La fic

he tech

niq

ue :

Sta

de M

usta

ph

a-T

ch

aker

: 11 ju

in 2

017 à

22

h

Arb

itre

s : J

ush

ua B

on

do

, O

am

og

ets

e G

o-

dis

ma

ng

e

t M

oe

me

di

Mo

na

kw

an

e

(Bo

tsw

an

a)

Bu

ts : H

an

ni (2

3?

),

Av

ert

iss

em

en

ts :

Fra

nc

o A

tch

ou

(2

3’)

,

Ou

ro S

am

a (

41’)

(To

go

)

Feg

ho

uli (49’)

. H

an

ni (3

2’)

(A

LG

)

Alg

éri

e :

M’b

olh

i (C

), A

tta

l (F

eg

ho

uli

46

’)

(Me

dja

ni,

Gh

ou

lam

, M

an

di

Be

ns

eb

aïn

i,

Gu

ed

iou

ra, B

en

tale

b H

an

ni, M

ah

rez, B

ra-

him

i (S

ou

dan

i 67’)

, S

lim

an

i

En

traîn

eu

r : L

ucas A

lcara

z

To

go

: B

assa D

jeri

, D

jen

e, G

beg

no

n,O

uro

-

Sa

ma

, K

ou

lou

ni,

Mla

pa

(A

gb

eg

nia

da

n

58’)

, A

deb

ayo

r,

Ata

ko

ra,H

ilas,

Lab

a, A

t-

ch

ou

Ko

ffi, B

eb

ou

En

traîn

eu

r : C

lau

de L

ero

y

La s

élec

tion

natio

nale

a a

ssur

é l’e

ssen

-tie

l d

ima

nch

e s

oir

au

sta

de

Mu

sta

ph

a-

Tcha

ker

de B

lida,

pre

nant

le

mei

lleur

sur

le T

ogo

dans

le

cadr

e de

la

1ère

jou

rnée

des

élim

inat

oire

s de

la

coup

e d’

Afr

ique

des

natio

ns 2

019.

Com

me

l’a d

’aill

eurs

rapp

elé

la F

AF

à t

rave

rs s

on d

épar

tem

ent

Coupe d'A

lgérie

(1/2 fin

ale

s)

Le

c

ou

p d

'en

vo

i fix

é à

2

2h

30

Le c

oup

d'en

voi d

es d

emi-f

inal

es d

e la

cou

pe d

'Alg

érie

de

foot

ball,

CR

Bel

ouiz

dad

- U

SM

Bel

-Abb

ès e

t MC

Alg

er -

ES

Sét

if, p

révu

es r

espe

ctiv

emen

t les

20

et 2

4 ju

in, s

era

donn

é à

22h3

0, a

ann

oncé

la

com

mis

sion

d'o

rgan

isat

ion

de l

a co

mpé

titio

n. L

e C

RB

acc

ueill

era

l'US

MB

A a

u st

ade

du 2

0-A

oût-

1955

, ta

ndis

que

le M

CA

joue

ra à

Om

ar-H

amad

i con

tre

lech

ampi

on d

'Alg

érie

en

titre

, aj

oute

la

mêm

e so

urce

. C

es d

eux

renc

ontr

es o

nt é

té r

epor

-té

es e

t re

prog

ram

mée

s à

plus

ieur

s re

pris

es e

n ra

ison

de

la v

olon

té d

es o

rgan

isat

eurs

de le

s fa

ire jo

uer

au s

tade

oly

mpi

que

du 5

-Jui

llet-

1962

, mai

s fa

ce a

u re

fus

des

Bel

ouiz

da-

dis

et M

oulo

udée

ns,

ils o

nt d

û cé

der.

Mahrez

"A

uc

un

e o

ffre

su

r la

ta

ble

"

EN

:

Pa

s d

e b

ut e

nc

ais

sé

, u

ne

pre

miè

re

de

pu

is

se

pte

mb

re

20

16

Atta

l, l'a

to

ut je

un

es

se

d

e la

s

éle

ctio

n

Alc

ara

z é

vo

qu

e u

ne

re

dis

trib

utio

n d

es

c

arte

s

da

ns

le

o

nze

d

es

V

erts

Marc W

ilm

ots, séle

ctio

nneur de la

Côte d’Ivoire»

« Je

d

em

an

de

u

n p

eu

d

e p

atie

nc

e »

méd

ias,

l’E

N a

déb

uté

ce m

atch

tam

bour

batta

nt. A

insi

, bie

n se

rvi à

la 6

, sur

une

bel

leou

vert

ure

d’A

ttal,

Slim

ani d

ans

la s

urfa

ce d

eré

para

tion

a bu

tté s

ur le

gar

dien

de

but t

ogo-

lais

, qu

i a

déga

gé l

e cu

ir e

n ca

tast

roph

e.C

’éta

it la

pre

miè

re o

ccas

ion

des

Ver

ts.

Lapr

essi

on s

ur l

e ca

mp

adve

rse

mon

te c

res-

cend

o. M

ais

on a

fai

lli a

ssis

ter

à un

e ré

ali-

satio

n to

gola

ise

au q

uart

d’h

eure

de

jeu,

quan

d su

r un

e ba

lle a

érie

nne,

Mbo

lhi

sort

de s

on p

érim

ètre

pou

r in

terc

epte

r le

cui

r se

voit

gêne

r pa

r A

ttal q

ui p

erm

et à

l’at

taqu

ant

togo

lais

de

le l

ober

. Le

bal

lon

file

vers

les

filet

s av

ant

que

Ben

seba

ini s

urgi

sse

et s

au-

ve le

but

in e

xtre

mis

. La

réa

ctio

n al

gérie

nne

est

imm

édia

te.

Sur

une

atta

que

des

Ver

ts,

Mah

rez

débo

rde

sur

le fl

anc

droi

t et a

dres

seun

cen

tre

mill

imét

ré à

Slim

ani q

ui d

’une

têt

epl

onge

ante

a f

ailli

tro

mpe

r la

vig

ilanc

e du

keep

er a

dver

se. T

out l

e m

onde

a c

ru a

u bu

t.C

e n’

est

que

part

ie r

emis

e. O

n jo

ue l

a 23

em

inut

e de

jeu

quan

d, S

liman

i reç

oit u

ne b

al-

le a

érie

nne,

dév

ie le

cui

r de

la tê

te s

ur H

an-

ni,

qui s

e tr

ouva

it à

l’ent

rée

des

18 y

ards

et

ne s

e fa

it pa

s pr

ier

pour

aju

ster

un

subt

ilelo

b du

pie

d ga

uche

et l

oger

le b

allo

n au

fond

des

filet

s. P

uis

vint

l’ac

tion

de c

ette

pre

miè

-re

mi-t

emps

, si

gné

par

la t

rouv

aille

d’A

lca-

raz

à sa

voir

Atta

l qui

d’u

ne c

heva

uché

e él

i-m

ine

un b

on n

ombr

e de

jou

eurs

tog

olai

sm

ais

à l’a

ppro

che

des

buts

il

a m

al c

adré

son

tir.

Le s

core

ne

chan

gera

pas

en

seco

nde

pé-

riode

en

dépi

t de

que

lque

s es

carm

ouch

esde

par

t et

d’a

utre

s. U

n su

ccès

qui

sat

isfa

itle

coa

ch e

spag

nol L

ucas

Alc

araz

. « E

n pr

e-m

ière

mi-

tem

ps,

on é

tait

beau

coup

plu

spr

oche

s de

ce

qu’o

n de

vait

faire

, m

ais

ona

man

qué

terr

ible

men

t d’

effic

acité

, en

2e

mi-t

emps

, on

s’e

st m

is e

n di

fficu

lté,

sur-

tout

apr

ès le

s bl

essu

res

d’A

ttal e

t Feg

hou-

li, o

n av

ait

le b

esoi

n de

gag

ner

pour

se

met

tre

en c

onfia

nce,

on

aura

it év

ité d

u be

-so

in d

’Atta

l et

Feg

houl

i ble

ssés

, sa

ns p

ar-

ler

du b

esoi

n de

gag

ner

pour

se

met

tre

enco

nfia

nce,

on

a eu

des

diff

icul

tés,

mai

s si

on a

vait

tran

sfor

mé

les

occa

sion

s, o

n au

rait

assi

sté

à un

aut

re m

atch

» a

-t-il

, en

effe

t,af

firm

é en

con

fére

nce

de p

ress

e d’

aprè

s-m

atch

. E

t d’

ajou

ter

: «

C’e

st u

n m

atch

qui

s’es

t jo

ué e

n un

e pé

riode

diff

icile

de

fin d

esa

ison

, le

rég

ime

alim

enta

ire in

flue

sur

les

joue

urs

auss

i, m

ais

l’ess

entie

l c’

est

le f

ait

de n

’avo

ir pa

s tr

adui

t le

nom

bre

d’oc

ca-

sion

s qu

’on

s’es

t cr

éées

». S

eïf

-Ed

din

e R

La s

élec

tion

algé

rienn

e de

foo

tbal

l s'

est

fait

peur

pou

r sa

pre

miè

re s

ortie

dan

s le

s él

imi-

nato

ires

de l

a C

oupe

d'A

friq

ue d

es n

atio

ns(C

AN

-201

9) lo

rsqu

'elle

a b

attu

dan

s la

dou

-le

ur le

Tog

o (1

-0),

dim

anch

e à

Blid

a, p

our

sapr

emiè

re v

icto

ire

en m

atch

off

icie

l de

puis

sept

embr

e 20

16.

Et

si l

es V

erts

ont

épr

ouvé

des

diff

icul

tés

énor

mes

pou

r s'

en s

ortir

, c'

est

surt

out

parc

equ

'ils

se s

ont

eux-

mêm

es c

ompl

iqué

la

tâ-

che

en v

enda

ngea

nt d

es o

ccas

ions

fra

n-ch

es e

n pr

emiè

re m

i-tem

ps,

nota

mm

ent

par

les

joue

urs

du s

ecte

ur o

ffens

if, à

l'im

age

d'Is

-la

m S

liman

i et

Riy

ad M

ahre

z, q

ui a

ccus

ent

le c

oup

depu

is q

uelq

ue te

mps

et q

ui ri

sque

ntto

ut s

impl

emen

t le

urs

plac

es d

ans

le o

nze

de d

épar

t à l'

aven

ir.E

n to

ut c

as,

le n

ouve

l ent

raîn

eur

des

Ver

ts,

l'Esp

agno

l Luc

as A

lcar

az,

ne v

a pa

s pa

r 36

chem

ins

pour

bra

ndir

la

men

ace

de r

elé-

guer

sur

le

banc

tou

t jo

ueur

ne

répo

ndan

tpa

s au

x at

tent

es,

y co

mpr

is M

ahre

z, c

onsi

-dé

ré c

omm

e ét

ant

la "

star

" de

cet

te s

élec

-tio

n. "J

'ai b

ien

anal

ysé

mes

joue

urs

et je

peu

xav

ance

r qu

'il y

aur

a de

s ch

ange

men

ts d

ans

le o

nze

type

à l'

aven

ir si

les

titul

aire

s ac

tuel

sne

me

donn

ent

pas

satis

fact

ion.

Cet

te r

ègle

sera

app

liqué

e su

r to

ut le

mon

de,

y co

mpr

isM

ahre

z", a

déc

laré

en

conf

éren

ce d

e pr

esse

d'ap

rès-

mat

ch l

'ex-

coac

h de

Gre

nade

(E

s-pa

gne)

.D

ans

la li

ste

des

23 q

ui a

été

éta

blie

en

vue

des

deux

mat

chs

cont

re l

a G

uiné

e (v

icto

ire2-

1 en

am

ical

) et

le

Togo

, A

lcar

az,

et p

our

ses

deux

pre

miè

res

sort

ies

aux

com

man

-de

s te

chni

ques

du

''Clu

b A

lgér

ie'',

a f

ait

ap-

pel à

hui

t jo

ueur

s à

voca

tion

offe

nsiv

e, d

ont

Idris

s S

aadi

, le

bute

ur d

e C

ourt

rai (

Bel

giqu

e)qu

i hon

orai

t pou

r la

circ

onst

ance

sa

prem

iè-

re

conv

ocat

ion.

Mai

s po

ur le

déb

ut d

es d

eux

mat

chs

en q

ues-

tion,

le

tech

nici

en e

spag

nol

n'a

pas

cham

-bo

ulé

son

quat

uor

d'at

taqu

e pa

r ra

ppor

t à

celu

i qu

i av

ait

disp

uté

la p

récé

dent

e C

AN

.F

orce

néa

nmoi

ns e

st d

e co

nsta

ter

que

seul

Sof

iane

Han

ni (

aute

ur d

e 2

buts

don

t ce

lui

de l

a vi

ctoi

re c

ontr

e le

Tog

o) e

t à

un d

egré

moi

ndre

Yac

ine

Bra

him

i, on

t ré

ussi

à t

irer

leur

épi

ngle

du

jeu.

Ce

tte

ba

isse

de

ré

gim

e d

e l

'att

aq

ue

al-

gé

rie

nn

e,

con

sid

éré

e j

usq

ue

-là

co

mm

eé

tan

t le

po

int

fort

de

s V

ert

s, a

fa

illi

just

e-

me

nt

coû

ter

che

r à

l'é

qu

ipe

na

tion

ale

, a

uvu

de

so

n m

an

qu

e d

e r

éa

lism

e e

n p

re-

miè

re m

i-te

mp

s."S

i n

ou

s a

vio

ns

tra

du

it n

os

no

mb

reu

ses

occa

sion

s en

pre

miè

re m

i-tem

ps,

on a

urai

teu

la

part

ie f

acile

en

seco

nde"

, a

expl

iqué

enco

re le

coa

ch ib

ériq

ue,

pour

just

ifier

cet

tedi

ffici

le v

icto

ire d

es s

iens

.

La d

éfen

se d

e la

sél

ectio

n al

géri

enne

de

foot

ball

a ré

ussi

à g

arde

r sa

cage

vie

rge

pour

la p

rem

ière

foi

s en

hui

t m

atch

s, c

ontr

ibua

ntà

la v

icto

ire d

es V

erts

con

tre

le T

ogo

(1-0

),di

man

che

au s

tade

Mus

taph

a -T

chak

er d

eB

lida,

dan

s le

cad

re d

e la

1e

jour

née

des

élim

inat

oire

s de

la

Cou

pe d

'Afr

ique

des

na-

tions

(C

AN

-201

9) a

u C

amer

oun.

Un

vérit

able

"ex

ploi

t'', a

ux y

eux

des

obse

rva-

teur

s, v

u qu

e l'a

rriè

re-g

arde

alg

érie

nne

est

deve

nue

depu

is u

n bo

n bo

ut d

e te

mps

un

véri

tabl

e ca

sse-

tête

pou

r to

us l

es e

ntra

î-ne

urs

qui

se s

ont

succ

édé

à sa

bar

re t

ech-

niqu

e.La

der

nièr

e fo

is q

ue l

a sé

lect

ion

algé

rienn

ea

tenu

bon

en

défe

nse

rem

onte

au

4 se

p-te

mbr

e 20

16 c

ontr

e le

Les

otho

(6-

0), p

our

leco

mpt

e de

s qu

alifi

catio

ns p

our l

a C

AN

-201

7.D

epui

s, l

es V

erts

ont

enc

aiss

é 12

but

s en

sept

mat

chs,

don

t ci

nq o

ffici

els.

Rie

n qu

epo

ur l

a pr

écéd

ente

CA

N d

érou

lée

au d

ébut

de c

ette

ann

ée a

u G

abon

, la

cag

e al

gérie

n-ne

a é

té v

iolé

e à

six

repr

ises

en

troi

s re

n-co

ntre

s, v

alan

t au

x co

équi

pier

s du

gar

dien

de b

ut R

aïs

M'B

olhi

, pro

mu

capi

tain

e d'

équi

-pe

dep

uis

l'arr

ivée

de

Luca

s A

lcar

az a

uxco

mm

an

de

s te

chn

iqu

es,

un

e é

limin

atio

npr

émat

urée

de

cette

épr

euve

. U

ne é

limin

a-tio

n qu

i a

été

pour

que

lque

cho

se d

ans

les

chan

gem

ents

int

erve

nus

dans

les

hau

tes

sphè

res

du f

ootb

all

algé

rien.

Fac

e au

Tog

o, e

t m

ême

si M

'Bol

hi a

gar

désa

cag

e vi

erge

, il

n'en

dem

eure

pas

moi

nsqu

'il a

pas

sé d

es m

omen

ts d

iffic

iles,

sig

ned'

une

cert

aine

féb

rilité

per

sist

ante

tou

jour

sda

ns c

ette

lign

e, f

ont

rem

arqu

er le

s sp

écia

-lis

tes.

Le n

ouve

l en

traî

neur

nat

iona

l a

choi

si p

our

la c

ircon

stan

ce d

e re

cond

uire

en

défe

nse

lem

ême

quat

uor

qui a

déb

uté

le m

atch

am

ical

cont

re la

Gui

née

(vic

toire

2-1

) m

ardi

der

nier

.U

ne s

tabi

lité

ayan

t fa

it dé

faut

à c

e se

cteu

rde

puis

plu

sieu

rs a

nnée

s.Ils

son

t no

mbr

eux

d'ai

lleur

s le

s te

chni

cien

sà

impu

ter

cette

féb

rilité

déf

ensi

ve d

es V

erts

à ce

s ch

ange

men

ts f

réqu

ents

en

défe

nse,

où s

eul

le l

atér

al g

auch

e, F

aouz

i G

houl

am,

s'es

t im

posé

en

titul

aire

à p

art

entiè

re.

Pou

r sa

deu

xièm

e ca

pe c

hez

les

A, l

e je

une

néop

hyte

, qui

n'a

jam

ais

évol

ué a

u pl

us h

aut

nive

au, Y

ouce

f Atta

l a e

ncha

îné

sur

son

pre-

mie

r m

atch

ave

c le

s V

erts

. Alig

né e

n am

ical

cont

re la

Gui

née

(2-1

), le

déf

ense

ur d

u P

a-ra

dou

AC

a é

té r

econ

duit

par

Luca

s A

lcar

azco

ntre

le

Togo

en

ouve

rtur

e de

s qu

alifi

ca-

tions

de

la C

AN

201

9.D

ans

un p

oste

d'a

rriè

re d

roit

qui a

ura

vu s

esu

ccéd

er l

es p

réte

ndan

ts à

une

pla

ce d

etit

ulai

re e

n sé

lect

ion,

don

t cer

tain

s on

t "gr

illé"

leur

s ch

ance

s, le

jeun

e A

ttal a

vait

une

cart

eà

joue

r. M

ais

il ris

quai

t be

auco

up a

ussi

.Le

jeu

ne A

cadé

mic

ien

du P

AC

âgé

de

21an

s, a

évo

lué

avec

cul

ot e

t ins

ouci

ance

, ave

cce

que

cel

a co

mpo

rte

en t

erm

es d

e pr

ises

de r

isqu

e et

de

"fol

ie".

Le la

téra

l dro

it s'

est s

igna

lé p

ar d

eux

rush

esof

fens

ifs.

Sur

le

prem

ier,

il s'

engo

uffr

e pl

ein

axe

et s

ert i

déal

emen

t Isl

am S

liman

i, qu

i rat

eso

n fa

ce-à

-fac

e. A

ttal

récu

père

le

ballo

n et

tire

au d

essu

s (7

').S

ur le

sec

ond,

l'ac

tion

est i

ndiv

idue

lle. I

l par

tde

son

côt

é dr

oit,

pass

e en

rev

ue u

ne p

artie

de l

a dé

fens

e de

s É

perv

iers

et

tire.

Si

son

envo

i es

t to

tale

men

t dé

viss

é, l

'act

ion

étai

tbe

lle (

38').

Sui

te à

un

cont

act,

il re

tom

be m

al s

ur l'

épau

-le

et

se b

less

e, il

céd

era

d'ai

lleur

s sa

pla

ceà

la m

i-tem

ps à

Sof

iane

Feg

houl

i.Le

jeu

ne i

nter

natio

nal

est

reve

nu s

ur s

onm

atch

et

sa b

less

ure.

"Il

s'ag

it d'

une

petit

efr

actu

re à

l'é

paul

e, o

n ap

prof

ondi

ra l

e di

a-

gnos

tic a

vec

le m

édec

in d

e la

sél

ectio

n. L

em

atch

n'a

pas

été

fac

ile c

omm

e c'

est

tou-

jour

s le

cas

pou

r le

s dé

buts

des

qua

lific

a-tio

ns.

On

étai

t m

otiv

és a

près

avo

ir re

mpo

rté

le m

atch

am

ical

con

tre

la G

uiné

e", a

-t-il

com

-m

enté

.E

t de

préc

iser

son

éta

t d'e

sprit

: "Lo

rs d

e m

onpr

emie

r m

atch

, j'a

i res

sent

i un

peu

de p

res-

sion

. S

ur c

ette

deu

xièm

e so

rtie

j'é

tais

plu

sse

rein

. J'

espè

re a

u fil

des

ren

cont

res

con-

vain

cre

les

supp

orte

rs A

lgér

iens

que

je m

é-rit

e m

a pr

ésen

ce e

n É

quip

e na

tiona

le."

Si i

l a la

issé

ent

revo

ir un

tale

nt b

rut i

ndén

ia-

ble,

ave

c be

auco

up d

e qu

alité

s (v

itess

e,ha

rgne

, cap

acité

de

perf

orat

ion

nota

mm

ent)

,le

jou

eur,

capa

ble

parf

ois

d'ou

blis

déf

ensi

fset

de

pris

es d

e ris

que

osée

s, e

st p

erfe

ctib

leet

dis

pose

cla

irem

ent

d'un

pot

entie

l in

trin

-sè

que

très

int

éres

sant

. E

t d'

une

mar

ge d

epr

ogre

ssio

n gr

ande

.

Riy

ad M

ahre

z a

l’int

entio

n de

qui

tter

Leic

es-

ter c

et é

té m

ais

a ad

mis

n’a

voir

enco

re a

ucu-

ne o

ffre

conc

rète

. C

e n’

est

plus

un

secr

etpo

ur p

erso

nne,

Riy

ad M

ahre

z so

uhai

te q

uit-

ter

Leic

este

r. D

epui

s, l

es p

réte

ndan

ts s

eso

nt p

lus

ou m

oins

man

ifest

és.

En

mar

gedu

pre

mie

r m

atch

des

élim

inat

oire

s po

ur l

aC

AN

201

9, l’

Alg

érie

n a

avou

é vo

uloi

r qu

itter

les

Fox

es d

ès c

et é

té :

"A

vec

le p

rési

dent

,no

us s

omm

es a

rriv

és à

un

acco

rd la

sai

son

dern

ière

. Je

deva

is r

este

r un

e an

née

de p

lus

avan

t de

pou

voir

part

ir en

suite

, a-

t-il

avou

é.

Je p

ense

que

c’e

st le

bon

mom

ent p

our

moi

,j’a

i fai

t le

tour

dan

s ce

clu

b."

Ars

enal

a m

on-

tré

le p

lus

gran

d in

térê

t, no

tam

men

t pa

r la

voix

de

son

man

ager

, Ars

ène

Wen

ger

qui a

avou

é ap

préc

ier

le m

ilieu

de

terr

ain.

Ce

dern

ier

s’es

t m

ontr

é fla

tté p

ar l

es m

ots

de l’

Als

acie

n m

ais

nie

tout

con

tact

con

cret

:"C

’est

un

honn

eur

de r

ecev

oir

des

com

pli-

men

ts d

’un

très

gra

nd e

ntra

îneu

r. Il

y a

ce-

pend

ant

une

diffé

renc

e en

tre

des

offr

es e

tde

s sp

écul

atio

ns.

Il n’

y a

rien

sur

la t

able

pour

le

mom

ent."

La C

ôte

d’Iv

oire

bat

tue

chez

elle

par

la G

ui-

née,

lor

s de

la

prem

ière

jou

rnée

des

élim

i-na

toire

s de

la C

AN

Tot

al 2

019.

On

étai

t tel

le-

men

t ha

bitu

é au

x su

ccès

des

Elé

phan

ts d

e-va

nt le

ur p

ublic

que

cet

te d

éfai

te in

atte

ndue

pren

d ch

ez b

eauc

oup

allu

re d

e ca

tast

roph

e.Le

sél

ectio

nneu

r Mar

c W

ilmot

s, e

n po

ste

de-

puis

moi

ns d

e tr

ois

moi

s, s

’est

exp

liqué

au

mic

ro d

e ca

fonl

ine.

com

apr

ès c

e re

vers

Deu

x m

atc

hes, h

uit

bu

ts e

ncais

sés d

e-

van

t le

s P

ays-B

as p

uis

la G

uin

ée, q

u’e

st-

ce q

ui n

e v

a p

as c

hez les É

lép

han

ts d

e

Cô

te d

’Ivo

ire ?

Je c

rois

qu’

il s’

agit

d’un

pro

blèm

e qu

i co

n-ce

rne

tout

e l’é

quip

e. O

n ga

gne

ense

mbl

e et

on p

erd

ense

mbl

e. C

e n’

est

pas

une

ques

-tio

n de

com

part

imen

t de

jeu.

Tou

t le

mon

deas

sum

e et

moi

en

prem

ier.

Cel

a di

t, je

cro

isqu

e le

s ch

oses

von

t ch

ange

r. C

ar i

l y

aura

une

rude

con

curr

ence

à v

enir

ave

c Jo

ris

Gna

gnon

, La

min

e K

oné.

Au

fil d

u te

mps

,no

us a

uron

s un

e éq

uipe

com

pétit

ive.

Mai

spo

ur c

e m

atch

, j’a

i vu

une

équ

ipe

de C

ôte

d’Iv

oire

ave

c de

s jo

ueur

s tr

ès f

atig

ués.

Je

peux

vou

s ré

véle

r qu

e no

us a

vons

pro

cédé

à un

e pr

ise

de s

ang

avan

t le

mat

ch e

t ce

n’ét

ait

pas

évid

ent.

On

a vu

des

joue

urs

qui

étai

ent

au b

out

du r

oule

au,

parc

e qu

’ils

sor-

tent

d’u

ne l

ongu

e sa

ison

.L

a G

uin

ée e

st

l’ad

vers

air

e d

irect

dan

s

vo

tre g

rou

pe p

ou

r la

qu

alifi

cati

on

à l

a

Can

To

tal

2017.

N’a

vez-v

ou

s p

as d

’ap

-

pré

hen

sio

ns,

ap

rès c

ett

e d

éfa

ite à

do

-

mic

ile ?

Il n’

y a

pas

à s’

alar

mer

. N

ous

avon

s pe

rdu

une

bata

ille

et n

on la

gue

rre.

C’e

st u

n ch

am-

pion

nat à

qua

tre

qui n

e fa

it qu

e co

mm

ence

r.C

’est

not

re p

rem

ier

mat

ch o

ffici

el.

L’éq

uipe

est j

eune

et e

n pl

eine

rec

onst

ruct

ion.

Elle

va

mon

ter

en p

uiss

ance

. Je

dem

ande

aux

Ivo

i-rie

ns d

’êtr

e un

peu

pat

ient

s. S

i la

Gui

née

apu

nou

s ba

ttre

ici,

rien

ne d

it qu

e no

us n

epo

uvon

s pa

s la

bat

tre

chez

elle

.C

om

men

t avez-v

ou

s tro

uvé v

otr

e é

qu

i-

pe s

ur

l’en

sem

ble

de la r

en

co

ntr

e ?

Nou

s av

ons

fait

une

bonn

e de

mi-h

eure

de

jeu.

Not

amm

ent

au m

arqu

age

en d

éfen

se.

Nou

s av

ons

vu u

ne é

quip

e ca

pabl

e de

se

crée

r de

nom

breu

ses

occa

sion

s de

but

s,m

ais

qui

n’es

t pa

s pa

rven

ue à

les

con

crét

i-se

r. O

n m

arqu

e un

but

qui

nou

s so

ulag

e et

puis

, su

r un

e er

reur

de

défe

nse,

on

est

re-

join

t au

sco

re.

La d

euxi

ème

mi-t

emps

éta

ità

l’ava

ntag

e de

s G

uiné

ens,

qui

éta

ient

plu

sfr

ais

que

nous

. J’

ai t

out

de s

uite

com

pris

.S

inon

, le

s jo

ueur

s on

t to

ut d

onné

. M

alhe

u-re

usem

ent

l’équ

ipe

de G

uiné

e a

été

exce

l-le

nte. C

om

men

t en

trevo

yez-v

ou

s la s

uit

e d

es

élim

inato

ires ?

Pou

r la

sui

te, j

e pe

ux v

ous

assu

rer

que

nous

n’al

lons

plu

s rie

n lâ

cher

. Mai

nten

ant,

ce s

ont

les

quat

re m

atch

es d

es é

limin

atoi

res

de l

aC

oupe

du

mon

de q

ui p

oint

ent

à l’h

oriz

on.

Pou

r ce

la il

fau

t qu

e to

ut le

mon

de s

oit

prêt

.Il

faut

don

c qu

e to

ut l

e m

onde

par

te e

n va

-ca

nces

et

revi

enne

plu

s re

quin

qué.

Il

y a

peut

-êtr

e au

ssi

le t

raum

atis

me

de l

a C

anqu

i es

t en

core

là.

C’e

st p

ossi

ble.

Mai

s je

le

répè

te r

ien

n’es

t pe

rdu.

Nou

s av

ons

une

équi

pe q

ui v

a m

onte

r en

pui

ssan

ce

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com14 SPORTS

CAN 2019

Musona assomme le Liberia

Le Zimbabwe a cartonné pour son en-trée dans les éliminatoires de la CAN2019 ! Ce dimanche, les Warriors ontsurclassé le Liberia 3-0 lors de la 1erejournée. Un succès qui porte la marquede Knowledge Musona, auteur d’un triplé(24e, 50e, 63e) !

LE SÉNÉGAL COMMENCE PAR UN 3-0 !

Malgré les absences de Mané, BaldéKeita et Kouyaté, le Sénégal a réussi sonentrée dans les éliminatoires de la CAN2019 en dominant la Guinée Equatoriale3-0 ce samedi pour la 1ère journée. Iln’aura fallu que 48 secondes aux Lionsde la Teranga pour faire la différence, Sowconcluant un corner de la tête au secondpoteau (1-0, 1ère) ! Dominateurs, leshommes d’Aliou Cissé ne sont pourtantpas parvenus à se mettre à l’abri par lasuite, Mame Diouf et Saivet manquantnotamment des opportunités dans lasurface. Peu à peu, les locaux ont laisséla rencontre tomber dans un faux rythmequi les a laissés sous la menace d’uneégalisation du Nzalang Nacional, re-muant sur quelques contres, à l’imagede cette frappe de Zarandona passée auras du poteau de Diallo. Finalement, il afallu attendre les 20 dernières minutespour voir le quart de finaliste de la derniè-re CAN se réveiller enfin à la suite d’unefrappe soudaine d’Adama Mbengue, paspassée loin du cadre. Tout juste entré enjeu, Ismaila Sarr aurait ensuite peut-êtrepu obtenir un penalty. Mais, quelquesminutes plus tard, à la suite d’un corner,Gueye centrait pour Sow qui s’offrait undoublé d’une reprise acrobatique au rasdu sol (2-0, 73e). Son équipe à l’abri, l’an-cien Lillois aurait même pu signer un tri-plé mais il a buté sur le gardien adverse.Du coup, c’est Gueye, auteur d’une belleprestation, qui a clos l’addition en repre-nant à bout portant sa propre frappe quiavait heurté le poteau (3-0, 90e+3). LesLions en profitent pour dépasser Mada-gascar, vainqueur 3-1 au Soudan vendre-di, en tête du groupe A.

LE MALI RENVERSE LE GABON

EN TROIS MINUTES !

Le Mali revient de loin ! Hôtes du Gabonce samedi à Bamako dans le cadre de la1ère journée des éliminatoires de la CAN2019, les Aigles ont renversé leur adver-saire pour s’imposer 2-1 au terme d’unscénario à rebondissements. Lancé surun coup-franc rapidement joué, Bouan-ga cueillait les locaux à froid en ouvrant lescore dans un trou de souris, entre legardien et le poteau, pour les Panthères(0-1, 3e).Sonnés, les hommes d’Alain Giressetentaient néanmoins de réagir par plu-sieurs frappes pas toujours précises etles deux équipes se rendaient coup pourcoup, les visiteurs manquant égalementle break à deux reprises.Mais finalement, les locaux renversaientla vapeur au retour des vestiaires en troispetites minutes ! Sur un long ballon, Kali-fa Coulibaly faisait parler sa puissancepour se jouer de la défense adverse avantde battre le portier des Panthères et d’éga-liser (1-1, 54e). Moins de 180 secondesplus tard, l’inévitable Bissouma fusillaità nouveau les visiteurs d’une frappecroisée à la suite d’un coup-franc maldégagé (2-1, 57e). Derrière, les locauxtenaient bon et reviennent vraiment deloin pour rejoindre le Burundi, bourreau3-0 du Soudan du Sud un peu plus tôt, en

tête de ce groupe C.

BANCÉ ET LE BURKINA FASO

CONFIRMENT CONTRE L’ANGOLA

3e de la CAN 2017, le Burkina Faso aparfaitement démarré les éliminatoiresde l’édition 2019 en dominant l’Angola 3-1 samedi à l’occasion de la 1ère journéedu groupe I. Devant son public, l’inévita-ble Bancé a rapidement ouvert le score(21e), mais les visiteurs ont égalisé dansla foulée par Gelson (23e). Qu’importe,puisque avant la pause, Bancé a ensuiteprofité d’un penalty pour remettre les Eta-lons en tête d’un doublé (42e sp), avantque Bertrand Traoré ne plie le match à la79e. Du coup les hommes de Paulo Duar-te occupent la tête de la poule devant laMauritanie, qui s’est imposée 1-0 auBotswana un peu plus tôt.

LA GUINÉE ENFONCE LA CÔTE D’IVOIRE

La Côte d’Ivoire confirme ses difficultésdu moment. En manque de réalisme etabsolument pas rassurants défensive-ment, les Eléphants ont sombré à domi-cile face à la Guinée (2-3) samedi àBouaké pour la 1ère journée des élimi-natoires de la CAN 2019. Bousculés pardes visiteurs en jambes durant les pre-mières minutes, les hommes de MarcWilmots ont sorti la tête de l’eau et faitmouche sur leur première occasion parSeydou Doumbia. Servi par Seri, le bu-teur du FC Bâle fêtait son retour en sélec-tion par une frappe en pivot victorieuse(1-0, 14e). Derrière, le champion d’Afri-que 2015 se procurait encore des occa-sions par le remuant Cornet mais le Lyon-nais péchait dans le dernier geste et bu-tait deux fois sur le portier adverse. Va-leureux, le Syli National ne s’est pas faitprier pour profiter de ces maladresseset, à la demi-heure de jeu, Diallo égali-sait en reprenant à bout portant une frap-pe insuffisamment repoussée par Gbo-houo (1-1, 32e). Au cours d’une secondepériode disputée, Doumbia pensaitd’abord vivre un scénario rêvé en repre-nant victorieusement une frappe de Cor-net repoussée par le gardien pour signerun doublé et remettre les Eléphants entête (2-1, 62e). Mais les Guinéens ne lâ-chaient rien et, dans la foulée, Kamanoprofitait de la passivité de la défense ivoi-rienne à la suite d’un avantage laissé parl’arbitre pour remettre à nouveau les pen-dules à l’heure (2-2, 66e). Le scénariotournait même au cauchemar pour la

Selefanto lorsque Camara, à la suited’une touche, profitait de l’apathie de ladéfense locale pour servir Naby Keita quicrucifiait Gbhouo de près (2-3, 79e). Dansle temps additionnel, le portier ivoirienévitait une défaite plus lourde encore endétournant une frappe dans la surface.Bien sûr, les absents de poids étaientnombreux (Koné, Dié, Zaha, Kodjia, Ka-lou, Gervinho), mais sans même atten-dre le résultat de Centrafrique-Rwandadimanche dans l’autre match de ce grou-pe H, on peut dire que cette défaite, lapremière des Eléphants à Bouaké, va lais-ser des traces…

LA RDC PREND LE MEILLEUR

SUR LE CONGO

Cela a été plus difficile que prévu, maisla RD Congo a fait respecter la hiérarchieen dominant son voisin du Congo (3-1)samedi à Kinshasa dans ce derby comp-tant pour la 1ère journée des éliminatoi-res de la CAN 2019. D’entrée bien en pla-ce offensivement, les Léopards ont ratéune belle occasion par Kabananga, lan-cé en profondeur, qui butait sur le gar-dien adverse et manquait le cadre. Maisce n’était que partie remise puisque l’iné-vitable Bakambu, parfaitement servi parIkoko à la limite du hors-jeu, glissait leballon sous Mouko pour ouvrir le scorede près (1-0, 20e).En défense en revanche, les hommes deFlorent Ibenge dégageaient beaucoupmoins de sérénité et les Diables Rou-ges frôlaient l’égalisation par Massengo,qui trouvait la barre, puis par Onianguéqui perdait son duel et manquait le ca-dre.Bifouma, lui, faisait preuve de plus de réa-lisme et s’emparait du ballon dans lespieds de N’Sakala pour égaliser d’unefrappe pure (1-1, 45e+1).Loin d’être sonnés par ce scénario, leslocaux poussaient au retour des vestiai-res. Et après une tête de Mbemba pas-sée de peu à côté, Bakambu traînait dansla surface pour catapulter un corner maldégagé au fond des filets et remettre laRDC en tête (2-1, 54e). Les hommes deSébastien Migné jetaient alors toutesleurs forces dans la bataille et poussaientmais Matampi, auteur d’un bel arrêt surune frappe lointaine, et sa défense te-naient bon.Dans le temps additionnel, après plu-sieurs occasions manquées, les Léo-pards faisaient le break par Mbemba quirôdait dans la surface pour mettre le bal-

lon au fond des filets (3-1, 90e+1). En at-tendant Zimbabwe-Libéria dimanche,voilà déjà la RDC en tête du groupe G !

LE KENYA CHUTE, LA TANZANIE

ACCROCHÉE

Petit accroc pour la Tanzanie. Les TaifaStars ont été accrochées (1-1) par le Le-sotho à domicile ce samedi à l’occasionde la 1ère journée des éliminatoires de laCAN 2019. L’inévitable Samata a ouvert lescore (28e), mais Tale a rapidement égalisépour les visiteurs. Départ raté également pourle Kenya dans le groupe F. Les HarambeeStars se sont inclinés 2-1 en Sierra Leone.Vobay (22e) et Bangura (69e) ont marqué pourles locaux face à un adversaire réduit à dixavant la pause. Olunga a réduit le score surcoup-franc en fin de partie (76e). En vain…

LA GUINÉE BISSAU COMMENCE BIEN

Equipe surprise de la CAN 2017, la Gui-née Bissau a bien démarré les élimina-toires de l’édition suivante, la 2019. Sa-medi, les Djurtus se sont imposés 1-0 àdomicile face à la Namibie dans le cadrede la 1ère journée. Ils rejoignent ainsi leMozambique, surprenant bourreau de laZambie (1-0), en tête du groupe K.

Vendredi 9 juin 2017

Libye 5 – Seychelles 1Soudan 1 – Madagascar 3Samedi 10 juin 2017

Malawi 1 – Comores 0Burundi 3 – Soudan du Sud 0Cameroun 1 – Maroc 0Zambie 0 – Mozambique 1Botswana 0 – Mauritanie 1Niger 0 – Swaziland 0Sierra Leone 2 – Kenya 1Guinée-Bissau 1 – Namibie 0Nigeria 0 – Afrique du Sud 2Côte d’Ivoire 2 – Guinée 3Burkina Faso 3 – Angola 1RD Congo 3 – Congo 1Mali 2 – Gabon 1Tanzanie 1 – Lesotho 1Sénégal 3 – Guinée Equatoriale 0Dimanche 11 juin 2017

Zimbabwe 3 – Liberia 0République Centrafricaine 2 – Rwanda 1Bénin 1 – Gambie 0Ghana 5 – Ethiopie 0Cap-Vert 0 – Ouganda 1Algérie 1 – Togo 0

RÉSULTATS :

SPORTS 15LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com

AGE du COA

Des Fédérations réitèrent leur ''mécontentement''

et exigent de nouvelles élections

Les représentants de Fédérationssportives algériennes ont réitéré,samedi à Alger, leur ''mécontente-ment'' des conditions ayant entouréle déroulement de l'Assemblée gé-nérale élective (AGE) du Comitéolympique et sportif algérien (COA)et qui a porté à la réélection de Mus-tapha Berraf à sa tête pour le man-dat quadriennal 2017-2020.''Aujourd'hui, 37 Fédérations sont làpour parler des défaillances enre-gistrées lors de l'AGE du COA etdénoncer les nombreuses et gra-ves irrégularités constatées. Uneviolation des règles statutaires a eulieu ce jour-là, ce que nous refu-sons'', ont indiqué les concernéslors d'une conférence de pressetenue à la salle des médias de l’of-fice du complexe olympique Moha-med-Boudiaf. Les six présidentsdes Fédérations algériennes denatation, d'haltérophilie, de cyclis-me, de tennis de table, de badmin-ton et de basket-ball et membresdémissionnaires du Bureau exécu-tif du COA juste après leur électionle 27 mai dernier, ont précisé queleur décision était "mûrement réflé-chie" et assuré que le ministère dela Jeunesse et des Sports (MJS) neleur avait jamais instruit de le faire.''Le MJS ne nous a jamais instruitquoi que ce soit, c'est un choix bienréfléchi de notre part et nous som-

mes déterminés à aller jusqu'aubout de notre logique. Nous ne re-connaissons nullement les résul-tats de la mascarade qui a eu lieule 27 mai 2017'', ont ajouté les sixprésidents en enchaînant: ''Notrechoix est une réponse à ceux quiont pris en otage le COA et qui refu-sent l'émergence d'idées nouvel-les pour le sport national, cette dé-mission matérialise l'envie des Fé-dérations sportives''. Par ailleurs,les présents ont indiqué qu'uneaudience "particulière" avec TomasBach, le président du Comité inter-national olympique (CIO), a été de-mandée afin de lui rapporter "la vio-lation des règlements" lors de l'AGEdu COA. ''A propos du CIO, nousavons beaucoup de respect enverscette instance mondiale et c'estpour cette raison que nous avonssaisi Tomas Bach pour uneaudience particulière. Nous avonsconstitué un dossier pour s'entre-tenir avec Tomas Bach et lui expo-ser les graves incidents qui ont eulieu, et insister auprès de lui pourdénoncer cette mascarade et cetteviolation des valeurs de la charteOlympique'', ont affirmé les repré-sentants. Les membres ont indi-qué qu'une requête à ce sujet a étéenvoyée aussi au Tribunal arbitralsportif algérien (TAS), signée parles Fédérations contestataires,

pour des solutions "dans les plusbrefs délais".''Nous avons déposéune requête auprès du TAS algé-rien en qui nous avons grande con-fiance pour remettre les choses enordre. Nous attendons une répon-se, il faut que tout le monde sacheque les Fédérations sont la colon-ne vertébrale du COA et non le con-traire, nous pensons réellementque nous ne pouvons plus faire con-fiance aux noms qui ne respectentmême pas leurs statuts et règle-ments. Nous demandons encoreune fois à travers cette conférence,l'organisation d'une nouvelle AGEdans le stricte respect des statutsqui sont fondus sur les principesd'égalité et de transparence desprocédures pour l'intérêt du sportnational'', estiment-ils. Pour sa part,le président de la Fédération algé-rienne de vovinam viet vo dao, Mo-hamed Djouadj, s'est dit ''déçu''d'avoir été empêché de prendre partà l'AGE du COA.''Franchement, jesuis très déçu qu'on m'ait empê-ché de voter lors de l'AGE du COA,ce n'est pas normal d'éliminer uneFédération qui ouvre droit à l'élec-tion, alors qu'une autre comme cel-le du rugby, qui a été créée aprèsnous et n'est pas encore reconnue,a assisté le plus normalement dumonde. Nous exigeons des expli-cations'', a martelé Djouadj.

Athlétisme/Mondiaux 2017

(3000m steeple)

Blessé, l'Algérien Rabah

Abboud ne sera peut-être

pas du voyage à Londres

Le demi- fondiste algérien Rabah Abboud, blessé à unmollet, risque de rater sa qualification aux prochains cham-pionnats du monde d'athlétisme, prévus cet été à Lon-dres (Angleterre) a-t-on appris samedi auprès de sonentraîneur, Abdelkrim Lamri."Les Mondiaux de Londres auront lieu du 4 au 13 août,mais le dernier délai pour réaliser les minima nécessai-res est fixé au 24 juillet" a expliqué Lamri à l'APS, avant depréciser que "la blessure d'Abboud nécessitera un reposcomplet pendant 15 jours", et que le fait d'intervenir "pen-dant mois de Ramadhan empêchera probablement l'ath-lète de travailler convenablement après sa guérison".Selon Lamri, il s'agit plus précisément d'une "élongationau mollet", soit la même blessure qui avait pénalisé Ab-boud l'an dernier et qui semble s'être réveillé, cette annéeencore.A l'instar de ses coéquipiers en sélection nationale mili-taire, Abboud devait disputer un certain nombre de com-pétitions en Europe, avec l'objectif de réussir les minimadu 3000m steeple, fixés à 8:32.00 par la Direction techni-que nationale de la Fédération algérienne d'athlétisme,en vue des Mondiaux de Londres.Abboud devait disputer, entre autres, un meeting le 9 juincourant à Bilbao (Espagne), avant d'y renoncer à causede sa blessure. Mais ses coéquipiers en sélection mili-taire Billel Tabti et Hicham Bouchicha ont réussi leursminima et seront donc bel et bien présents à Londres.L'Algérie a déjà qualifié six athlètes pour ces Mondiaux, àsavoir Abdelmalek Lahoulou (400m haies), Kenza Dah-mani (marathon), Mohamed Amine Belferar (800m), Ami-na Bettiche (3000m steeple), ainsi que Billel Tabti et Hi-cham Bouchicha, sur le 3000 mètres steeple).

Athlétisme / Algérie - Sélection militaire

L’entraîneur Abdelkrim

Lamri a démissionné

L'entraîneur d'athletisme de la sélection militaire algé-rienne (CREPESM) Abdelkrim Lamri a présenté sa dé-mission jeudi dernier, mais son départ ne sera effectifqu'après le Mondial-2017 à Londres, a appris l'APS auprèsdu concerné."Deux de mes athlètes, Billel Tabti et Hicham Bouchicha,se sont qualifiés pour le 3000m steeple des prochainschampionnats du monde en Angleterre prévus en aoûtprochain. Je vais donc rester à leurs côtés, jusqu'au dé-roulement de cette compétition" a expliqué Lamri à l'APS.Le désormais ex-sélectionneur national militaire a ren-contré ses supérieurs jeudi dernier et leur a fait part deson intention d'arrêter. "J'étais signataire d'un contrat detrois ans, et il me restait une dernière année à honorer,mais j'ai voulu essayer autre chose, et mon choix a étérespecté. La séparation s'est faite à l'amiable" a tenu àpréciser Lamri, qui ne risque pas de chômer, puisquetrois propositions lui ont déjà été faites, dont deux del'étranger. "Outre la Fédération algérienne d'athlétisme,j'ai été contacté par ses homologues du Koweït et desEmirats Arabes Unis. Pour le moment, je n'aipas pris de décision, mais on verra plus clair après leMondial" a-t-il conclu.

Tennis /Stan Wawrinka

Paul Annacone en renfort

sur l'herbe

Paul Annacone rejoint l'équipe de Stan Wawrinka en vuede la saison sur herbe. Stan Wawrinka a annoncé diman-che que le coach américain Paul Annacone rejoignait sonéquipe et son entraîneur principal Magnus Norman envue de la saison sur herbe. «L'expérience de Paul parled'elle-même et il a travaillé avec certains des plus grandsjoueurs de notre époque, explique Wawrinka. Sa compé-tence nous permettra de mieux comprendre le jeu surherbe. C'est un vrai privilège et un honneur de l'avoir ànos côtés.» Annacone, 54 ans, 12e mondial en 196, a parle passé travaillé avec Pete Sampras, Tim Henman etégalement Roger Federer.

Athlétisme

Usain Bolt remporte la dernière course

(100m) en Jamaïque de sa carrière

Alors qu'il prendra sa retraite à lafin de l'été, Usain Bolt a remportésamedi une finale «alternative» du100m du Grand Prix de Kingston,qui était la dernière course de sacarrière à domicile.Il l'admet lui-même : il n'avait «ja-mais été aussi nerveux». Usain Bolts'est départi samedi soir de sonhabituelle décontraction, au mo-ment de disputer le 100m du GrandPrix de Kingston, l'ultime course desa carrière sur son sol, en Jamaï-que. Un rendez-vous bâti pour lui,sans la concurrence, notamment,d'un Yohann Blake qui a remporté(en 9"97) la «vraie» finale sur la dis-tance.

L'octuple médaillé olympique aremporté sa course d'adieux(10"03, devant Jevaughn Minzie,10"15, et Nick Ashmeade, 10"18)sans être foudroyant, ce qu'il n'a pasmanqué de souligner ensuite. Mais, dans un National Stadiumbondé pour assister à sa dernièreet après environ un semestre sanscompétition, ce n'était pas vraimentl'essentiel. «La course était justecorrecte, je pense que c'était pro-bablement l'une des pires de macarrière, j'ai un peu perdu le fil à lafin et mes mouvements n'étaientpas bons», a estimé Bolt à proposde sa prestation, avant de se con-fier sur ses émotions du soir.

«Je n'avais jamais été aussi ner-veux. Je ne m'attendais pas à réus-sir une super course, je voulais sim-plement ne pas me blesser et fairele spectacle pour la foule afin demontrer que je suis reconnaissantdu soutien que le public m'a donnéau fil des années. Ce soir, je savaisque ça allait être énorme mais jen'imaginais pas que ce serait à cepoint-là», a conclu le triple cham-pion olympique du 100m. Puis il a fait un tour d'honneur de-vant plus de 30 000 spectateurs,dont le Premier ministre du pays,Andrew Holness, ou encore Sebas-tian Coe, le président de la Fédéra-tion internationale d'athlétisme.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com16 Carrefour Cuisine

Sardines farcies aux pommes de terre

Tajine d'agneau aux olives

et à la tomate

Recette : MarocaineCatégorie : TajinesType : PlatsTemps de préparation : 30 minTemps de cuisson : 45 minPour 6 Personne(s)

INGRÉDIENTS

� 1 kg d'épaule d'agneau� 500 g de viande hachée� 1 bouquet de coriandre� 500 g d'olives vertes dé-noyautées� 1 œuf� 3 gousses d'ail hachées� 1/2 cuillère. à café de ras-el-hanout� 1/2 cuillère. à café de pimentdoux� 2 cuillère. à soupe de con-centré de tomates� 6 cuit. à soupe d'huile d'olive� 1/2 cuit. à café de poivre blanc� 1/2 cuillère. à café de sel

PRÉPARATION

Découpez l'épaule d'agneau enmorceaux et mettez-les dans unautocuiseur, avec 3 cuillerées àsoupe d'huile d'olive, 1/2 cuille-rée à soupe de sel, le ras-elha-nout, le piment, l'ail et le concen-tré de tomates. Faites revenirpendant 5 min, en mélangeantpour bien imprégner la viande detoutes les épices.<Mouillez avec 1,5 litre d'eau etlaissez cuire 30 min sous pres-sion. Pendant ce temps, mettezles olives dans une casseroled'eau et faites-les bouillir pen-dant 5 min pour éliminer l'excé-dent de sel. Retirez-les du feu,rincez-les à l'eau froide et égout-tez-les. Laissez-les en attente.Préparez les boulettes: mettez laviande hachée dans un récipient,

puis le poivre et 1/2 cuillerée àcafé de sel. Ajoutez un œuf et lebouquet de coriandre ciselée(gardez-en un peu pour servir),et mélangez le tout. Façonnezdes boulettes de 2 cm de dia-mètre environ.Faites chauffer 3 cuillerées àsoupe d'huile d'olive dans unepoêle et laissez cuire les boulet-tes 2 ou 3 min sans les laisserse colorer. Une fois la cuisson

de l'agneau terminée, retirez laviande de l'autocuiseur et met-tez à la place les olives et lesboulettes.Si la sauce ne recouvre pas lesboulettes et les olives, ajoutez unpeu d'eau. Laissez mijoter 5 min.Servez dans le tajine d'agneauaux olives et à la tomate parse-mé du reste de coriandre avecde la semoule de couscous. etsaha ftorkom

Sablés à la meringue

au chocolat

INGRÉDIENTS

� Un rouleau de pâte sabléPour la décoration :

� 3 blancs d’œufs� ½ verre de sucre semoule� un verre d’eau� 50g de chocolat

PRÉPARATION

Aplatir la pâte sur un plan detravail fariné puis découper desronds avec un verre. Cuire au

four pendant 25 minutes.Entre temps, préparer la garni-ture :Mélanger sur feu doux, l’eauavec le sucre. Ajouter le cho-colat fondu et bien mélangerle tous. Garnir les sablésavec le mélange de chocolat.Laisser sécher les sablés àla meringue au chocolat puisservir.

TR

UC

S &

A

ST

UC

ES

ENLEVER UNE TÂCHE

DE SAUCE TOMATE

Les taches de sauces tomates oude jus de tomates font sans aucun

doute parti des taches les plusdifficiles à enlever. Et comme latomate est certainement un des

ingrédients les plus courants dansnos sauces, Les tâches de sauces

tomates s’avère en plus relative-ment fréquentes.

Voilà une méthode pour nettoyer lestâches de sauces tomates

Retournez votre vêtement, et rincezla tache directement sous le robinet

avec de l’eau froide.Frottez la tache de sauce tomate

avec du savon de Marseille, laissezagir quelques minutes et rincezImbibez un morceau de papier

essuie tout avec du vinaigre blanc ettamponnez la tache de tomate, puisrincez. Recommencez les étapes 2

et 3 jusque à ce que vous le plusgros de la tache de tomate ai

disparue Frottez à nouveau la tachede sauce tomate (ou de jus de

tomate avec du savon de Marseille,et mettez votre vêtement en machi-

ne.Normalement à ce stade la tachedevrait avoir disparu si toutefois il

reste des taches de sauce tomatevous pouvez faire une pate en

mélangeant moitié de sel , moitiéde bicarbonate de soude avec unpeu d’eau. Frottez doucement latâche avec la pâte pour éliminer

définitivement votre tâche.

Dernier conseil:

Veillez tout particulièrement à nepas passer votre vêtement au

sèche-linge tant qu’il reste de lasauce tomate dessus. Cela auraitpour effet de « cuire » la tâche et

donc de fixer la sauce tomate quasidéfinitivement sur votre vêtement.

Autant vous dire que dans ce cas ilvous sera très difficile de l’enlever.

Temps de préparation : 15minTemps de cuisson : 10 minPour 6 Personne(s)

INGRÉDIENTS

� 1 kg de sardines� 500g de purée de pom-mes de terre� 2 c à s de coriandre ha-chée� 2 c à s de persil haché

� ¼ c à c de safran� ½ c à s de cumin� 1 tête d'ail haché� Un peu de farine� Un peu d’Huile� 2 c à c de sel� Poivre

PRÉPARATION

Dans un saladier, mélan-ger la purée de pommede terre avec le persil, la

coriandre, le cumin,sel,le poivre, le safran et l’ail.Nettoyer bien les sardi-nes en enlevant les arrê-tes et les têtes. Farcirchaque sardine avec lemélange de pomme deterre puis couvrir avecune autre. Faire passerles sardines dans la fa-r ine ensu i te les f r i redans l’huile chaude.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉ

"Old stone store" est une mai-son de 650 m² située à la fron-tière entre le Canada et les États-Unis dans la commune de Bee-be Plain. En vente depuis le dé-but de l'année au prix de 97.169euros, elle ne trouve aucun re-preneur.Le coût des travaux pour rénoverla maison fait sans doute un peupeur. En effet, il faudrait débour-ser pour le repreneur près de397.686 euros. Mais cela ne se-rait pas la raison principale...La maison se situe à la frontièreentre le Canada et les États-Unis. Et si cette bizarrerie peutavoir son charme, c'est aussi cequi rend la vente beaucoup pluscompliquée, rapporte Mashable.Depuis les attentats du 11 sep-tembre 2001 aux États-Unis. Les

mesures de sécurité sont deve-nues plus importantes notam-ment au niveau des frontièresterrestres.Interrogé par le Times, le pro-priétaire Brian DuMoulin, expli-que vivre dans cette maison de-puis son enfance. Il affirme qu'àl'époque vivre à la frontière "(...)c'était quelque chose de normalet naturel". "Maintenant, celastresse tout le monde", racontele propriétaire."Les rues résidentielles quiétaient ouvertes sont bloquéespar des barrières. Les portesarrières d'un immeuble d'appar-tements à cheval sur la frontièredu village de Derby Line ont étéfermées. La rue à côté de la bi-bliothèque gratuite et de l'OpéraHaskell, délibérément construits

dans les deux pays, est bloquéepar des pots de fleurs, cepen-dant les Canadiens peuvent con-tinuer à se rendre à l'entrée amé-ricaine de la bibliothèque sanspasser par la douane", rapportele Times.Le propriétaire de la maisonexplique qu'une fois que lesdouaniers connaissent les ha-bi tants la si tuat ion devientmoins compl iquée. Cepen-dant, il raconte qu'une fois unnouvel agent canadien l'a vului, sa femme et sa fille devantla maison et leur a demandéde se rendre au poste-frontiè-re pour faire un rapport. "Il nesavait tout simplement pas", adéclaré Brian DuMoulin. Il luiaura fallu 45 minutes pour ré-gler la situation.

Incommodé par l'odeur desbovins de leur voisin agriculteur, un couple d'ex-citadins

installé dans le Cantal a obtenugain de cause auprès de la jus-tice. Un agriculteur de Lacapel-le-Viescamp, village de 500 ha-bitants dans le Cantal, a été con-damné à éloigner ses vachesSalers de l’habitation de ses voi-sins, incommodés par l’odeurdu troupeau et du fumier, rappor-tent France 3 et la Montagne.La ferme, qui existe depuis 1802,se situe actuellement à 35 mè-tres des plaignants, un coupled’ex-citadins retraités originairede la Loire. L'exploitation doitdéménager à au moins 50 mè-tres de leur domicile - soit sur unterrain dont l'éleveur n'est paspropriétaire -, et ce sous huitmois, selon la décision de lacour d’appel de Riom. S’il refu-se, l'éleveur devra payer 1 000euros d’astreinte à chaque visi-te de l’huissier.Nicolas Bardy, à qui le tribunald’Aurillac avait donné raison enpremière instance, craint pour lasurvie de son exploitation. Sa fa-mille possède la ferme depuissix générations.L’éleveur a décidé de se pouvoiren cassation. Un comité de sou-tien a été mis en place, et unepétition lancée sur le site

Change.org. «Comme le coq quichante trop fort, comme les clo-ches des églises qui sonnenttrop tôt, les vaches Salers déran-gent», ironise le texte, qui a re-

cueilli plus de 80 000 signatu-res. Le comité de soutien envi-sage de les transmettre au mi-nistre de l’Agriculture JacquesMézard, originaire du Cantal.

Les images de la libération de KalaBrown, restée enchaînée dans unconteneur par un tueur en série, vien-

nent d’être dévoilées par la justice améri-caine.C’est la justice elle-même qui a choisi dedévoiler cette vidéo. Le 3 novembre dernier,Kala Brown, une jeune femme de 30 ans, aété retrouvée par la police, enchaînée «com-me un chien» selon les mots du shérif, dansun conteneur caché dans une maison deCaroline du Sud. Sur les images, l’on peutvoir les policiers s’avancer prudemment versla jeune femme, complètement habillée,assise sur le sol, une imposante chaineautour du cou. «Savez-vous où est votre

compagnon ?», lui demande un officier.«Charlie ? Il l’a tué», répond la victime, quiexplique alors que Todd Kohlhepp a tiré surson petit-ami Charlie Carver trois fois dansla poitrine. «Il l’a enveloppé dans une bâ-che bleue, l’a mis dans son tracteur et moi,il m’a enfermée ici. Je ne l’ai jamais revu. Ildit qu’il est mort et enterré. Il dit qu’il y aplusieurs corps morts et enterrés ici», ex-plique Kala. Kala Brown a raconté en févrierson histoire à la télévision américaine, chezDr. Phil. Plusieurs mois avant d’être kidnap-pée par Todd Kohlhepp, elle était entrée encontact avec lui sur Internet. Elle cherchaitdu travail et lui avait besoin de quelqu’unpour faire le ménage. Régulièrement, Kala

se rendait chez lui, dans sa propriété deCaroline du Sud, accompagnée de son pe-tit ami, Charlie Carver. C’est ensemble qu’ilsont été kidnappés par l’homme de 45 ans.Au cours de ses deux mois de captivité, Kalaa été violée par le suspect, enchaînée par lecou et retenue dans un conteneur dans le-quel lui était servi de l’eau et de la nourritu-re.Todd Kohlhepp est soupçonné d’au moinssix autres meurtres dont celui de CharlieCarver. Il a avoué un quadruple meurtre etest soupçonné d’avoir tué au moins troisautres personnes. Certains de ces meur-tres étaient restés sans réponse depuis 13ans.

Le pays où porter un maillot du

Barça sera puni de 15 ans de prison

De fortes tensions existent actuellement entre le Qatar et

plusieurs pays adjacents, qui l'accusent de soutenir le ter-

rorisme. Mais en quoi tout cela est-il lié au Barça?

La raison est simple: le sponsor actuel du club catalan est

Qatar Airways. L'Arabie Saoudite, qui accuse actuellement

le Qatar de soutenir financièrement le terrorisme, a décidé

de punir sévèrement toute promotion commerciale ou apo-

logie faite envers le Qatar.

Par conséquent, porter un maillot du Barça en Arabie Saou-

dite avec le sponsor Qatar Airways pourrait coûter très

cher à celui qui s'y risque. Sky News affirme qu'arborer la

vareuse actuelle des Barcelonais entraînerait une amende

de 135 000 euros ainsi que... 15 ans de prison.

Un artisan de Perpignan a baptisé son entreprise B.R.A.D.P.I.T.T.pour "Bricolage Rénovation Aménagement Décoration Plombe-rie Intervention Tous Travaux". Et il est devenu une star. Commel’autre.Accro aux acronymes, vous allez vous régaler. Parce quecelui-là, il fallait le trouver. Un artisan de Perpignan a baptiséson entreprise B.R.A.D.P.I.T.T. Traduisez : « Bricolage Rénova-tion Aménagement Décoration Plomberie Intervention Tous Tra-vaux ».Inutile de vous dire que l’opération connaît un gros suc-cès, dans les rues comme sur les réseaux sociaux. AnthonyLecamus, ancien cadre commercial dans un magasin de brico-lage, n’en revient pas lui-même, relate L’Indépendant.Quoi qu’il en soit, le résultat est là?: une (autre) star est née.

Il surprend un grand requin blanc

en faible profondeur

Dale Pearson vità Puertecitos, enBasse Californieau Mexique, où ilpossède unemaison au bordde l'eau. Aprèsavoir aperçu cequ'il pensait être une baleine ou un requin marteau se débattreà quelques mètres du rivage, il tente de s'en approcher, caméraau poing, convaincu qu'il peut lui venir en aide."Holy shit!" , s'exclame-t-il en approchant l'animal de plus près."C'est un grand blanc, c'est certain", commente-t-il en s'assu-rant de demeurer dans une profondeur inaccessible au préda-teur. Selon l'auteur de la vidéo, le requin aurait été blessé aprèsavoir percuté un bateau. Affaibli par ses blessures et donc inca-pable de se nourrir de ses proies habituelles, il se serait doncaventuré au plus près du rivage afin de se faciliter la tâche.

Cette maison à vendre permet de vivre

dans 2 pays et pourtant personne n'en veut

Un éleveur condamné à déplacer ses vaches

qui dérangent ses voisins

Les terrifiantes images de la libération de Kala, "enchaînée comme un chien"

Un artisan baptise son entreprise

B.R.A.D.P.I.T.T.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com18 RENSEIGNEMENTS

SEOR:

Tel: 041-35-50-40 – N° Vert 30 02Email: contactclients@seor.dzSiteweb: www.seor.dzPompes funèbres:Tel : 041.24.28.41 fax : 041.24.54.21www.pompesfunesbres-oran-dz.comN° vert police : 1548N° vert gendarmerie : 1055

SONELGAZ:

Dépannage électricité : 041.35.30.71Dépannage gaz: 041.35.30.60/041.41.38.89

N° vert: 3002Wilaya: 041.38.01.95/041.38.04.10041.38.01.22APC Oran:

041.39.89.11/041.39.78.33/041.39.70.16Dérangements: 12Renseignements: 19Samu : 041.40.31.31Protection civile: 041.41.34.0041.41.34.05 041.41.34.14Centre hospitalo-universitaire d’Oran :

41.39.26.28 041.39.26.38Assistance et détresse jeunesse: 116Assistance médicale téléphonique: 115Sûreté de wilaya: 041.32.44.70Police secours: 17Gendarmerie nationale : 041.40.22.92Rapt et kidnapping d’enfants

(réseau Nada): 3033

Gare ferroviaire: 041.41.15.02Aéroport : 041.59.10.31/041.59.10.40Air Algérie : 041.42.72.0541.42.72.06 041.42.72.0741.42.72.01 041.42.72.01

Météo: 041.42.43.43 041.42.11.36

LIGNES TÉLÉPHONIQUES

DES DIFFÉRENTS SERVICES

DE LA COMMUNE D’ORAN

Cabinet du président :

Tél 041-29-10-66 fax : 041-29-53-24Secrétariat général :

Tél 041-33-53-69 fax 041-33-23-00Direction de la voirie et circulation: (DVC)

Tel : 041-33-18-28 fax 041-39-06-93Direction travaux neufs

et maintenance (DTNM) :

Tel : 041-40-62-17 fax 041-40-62-17Direction hygiène et assainissement

(DHA) :

Tel 041-45-13-83 fax 041-29-96-06Direction des moyens généraux (DMMG):

Tel : 041-29-96-09 fax 041-40-10-42Direction de la protection

de l’environnement (DPE) :

Tel : 041-41-22-35 fax 041-36-73-26Direction des affaires

économiques (DAE) :

Tel : 041-34-08-02 fax 041.34.83.34Direction des finances :

Tel : 041-33-43-91 fax 041-33-20-99Trésorier communal :

Tel : 041-33-15-23 fax 041-33-17-82Direction des sports :

Tel : 041-29-61-71 fax 041-29-51-22Direction de la culture :

Tel : 041-29-50-67 fax 041-29-50-67Direction des affaires sociales (DAS) :

Tel : 041-36-59-66 fax 041-36-73-21Direction électorale :

Tel : 041-40-07-04 fax 041-41-30-34Direction de l’état civil :

Tel : 041-35-87-71 fax 041-35-87-74Direction de la réglementation

générale (DRG/ABC) :

Tel 041-39-21-68 fax 041-39-21-68Direction de l’urbanisme et de la

planification (DUP) :

Tel : 041-39-81-04 fax 041-39-81-04Direction du personnel :

Tel 041-39-21-31 fax 041-39-21-31

LIGNES TÉLÉPHONIQUES

DES SECTEURS URBAINS:

El Amir : Tel 041-41-30-57fax 041-41-27-30

Sidi El Houari : Tel 041-39-15-28fax 041-39-89-40

Sidi El Bachir : Tel 041-40-52-24fax 041-41-22-14

En Badr : Tel 041-36-64-55/ 041-36-65-42

Bouamama: Tel 041-31-16-58fax 041-31-23-35

El Mokrani : Tel 041-34-89-09fax 041-34-13-61

El Othmania: Tel 041-35-48-40fax 041-34-59-92

El Hamri: Tel 041-34-66-76fax 041-34-07-30

Ibn Sina: Tel 041-45-48-39fax 041-45-23-88

El Makkari : Tel 041-45-42-53fax 041-45-42-54

Es Seddikia: Tel 041-53-22-28fax 041-53-16-37

El Menzah: Tel 041-43-17-38fax 041-43-17-36

TRANSPORT AERIEN

Paris – Orly Sud-Oran

Samedi N° de vol Z1263Départ : 07:45……… Arrivée : 09:05Mercredi N° de vol Z1263Départ : 08:15 ……… Arrivée : 09:05Dimanche N° de vol Z1261Départ : 08:45 ………. Arrivée 10:05Vendredi N° de vol Z1261Départ : 09:10 ……….. Arrivée : 10:30Jeudi N° de vol Z1263Départ : 09:30 ……….. Arrivée 10:50Mar-mer et jeudi N° de vol Z1261Départ : 15:00 ………… arrivée 16:20Samedi N° de vol Z1261Départ : 15:30…………. Arrivée 16:50Lundi N° de vol Z1261Départ : 16:00 ………… Arrivée 17:20

Oran – Paris – Orly sud

Samedi N° de vol Z1264Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:30Mercredi N° de vol Z1264Départ : 10:40 ……….. Arrivée 14:00Jeudi N° de vol Z1264Départ : 11:50 ……….. Arrivée : 15:10Mar, mer, jeu, et vendredi N° de vol Z1262Départ : 17:40 ……….. Arrivée : 21:00Sam et dimanche N° de vol Z1262Départ : 18:10 ……….. Arrivée : 21:30Lundi N° de vol Z1262Départ : 18:25 ……….. Arrivée : 21:45

Lille – Oran

Mardi N° de vol Z1811Départ : 14:50 ……….. Arrivée : 16:20Dimanche N° de vol Z1811Départ : 15:40 ……….. Arrivée : 17:10

Oran – Lille

Mardi N° de vol Z1812Départ : 10:20 ……….. Arrivée : 13:50Dimanche N° de vol Z1812Départ : 11:10 ……….. Arrivée : 14:40

Lyon – Oran

Mardi N° de vol Z1765Départ : 08:15 ……….. Arrivée : 09:20Jeudi N° de vol Z1765Départ : 10:00 ……….. Arrivée : 11:05Samedi N° de vol Z1765Départ : 12:30 ……….. Arrivée : 13:35Mardi N° de vol Z1765Départ : 15:30 ……….. Arrivée : 16:35Vendredi N° de vol Z1765Départ : 15:35 ……….. Arrivée : 16:40Oran – Lyon

Vendredi N° de vol Z1766Départ : 11:30 ……….. Arrivée : 14:25Jeudi N° de vol Z1766Départ : 17:25 ……….. Arrivée : 20:20Mardi N° de vol Z1766Départ : 17:35 ……….. Arrivée : 20:30Samedi N° de vol Z1766Départ : 19:45 ……….. Arrivée : 22:40

Marseille – Oran

Jeudi N° de vol Z1711Départ : 08:30 ……….. Arrivée : 09:10Lun et vendredi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Mardi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Lundi N° de vol Z1711Départ : 16:05 ……….. Arrivée : 16:45Samedi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Mercredi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Oran – Marseille

Mardi N° de vol Z1712Départ : 15:50 ……….. Arrivée : 18:25Jeudi N° de vol Z1712Départ : 16:45 ……….. Arrivée : 19:20Lundi et vendredi N° de vol Z1712Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 20:20Samedi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00Mercredi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00

Mulhouse – Oran

Jeudi N°Z1785Départ : 14:25 ……….. Arrivée : 15:45Oran – Mulhouse

Jeudi N° Z1786Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:25

Toulouse – Oran

Mardi N° Z1755Départ : 14:10 ……….. Arrivée : 14:45Jeudi N° de vol Z1755Départ : 15:45 ……….. Arrivée : 16:20Samedi N° de vol Z1755Départ : 18:05 ……….. Arrivée : 18:40Oran – Toulouse

Mardi N° de vol Z1756Départ : 10:40 ……….. Arrivée : 13:10Jeudi N° de vol Z112Départ : 12:10 ……….. Arrivée : 14:40Samedi N° de vol Z1756Départ : 14:35 ……….. Arrivée : 17:05

SERVICE GRANDES LIGNES :

Oran–Agha : Agha-Oran :

Départ à 06h25 départ à 06h25Départ à 08h00 départ à 08h00

Départ à 12h30 départ à 12h30Départ à 15h00 départ à 15h00Arrivée à 11h29 arrivée à 11h29Arrivée à 12h30 arrivée à 12h30Arrivée à 17h39 arrivée à 17h39Arrivée à 19h30 arrivée à 19h30

SERVICES RÉGIONAUX :

Oran–Béchar

Départ d’Oran à 20h30Arrivée à Béchar à 05h46Béchar–Oran :

Départ de Béchar à 20h00Arrivée à oran 05h00Oran–SBA :

Départ d’Oran à 17h00Arrivée à SBA à 18h22SBA-Oran :

Départ de SBA 05h40Arrivée à Oran à 06h58

Oran–Maghnia :

Départ d’Oran à 07h30Arrivée à Maghnia à 11h05Départ d’Oran à 12h50Arrivée à Maghnia à 16h22Départ d’Oran à 16h00Arrivée à Maghnia 19h42

Maghia–Oran :

Départ de Maghnia à 04h45Arrivée à Oran à 08h09Départ de Maghnia à 08h50Arrivée à Oran à 12h22Départ de Maghnia à 14h05Arrivée à Oran 17h

Oran–Chlef :

Départ d’Oran à 16h15Arrivée à Chlef à 18h22

Chlef–Oran :

Départ de Chlef à 06h50Arrivée à Oran 09h11

Oran–Relizane :

Départ d’Oran à 17h15Arrivée à Relizane à 18h47Relizane–Oran :

Départ de Relizane à 05h25Arrivée à Oran à 07h17

Oran–Témouchent – Beni Saf :

Départ d’Oran à 08h10Arrivée à Beni Saf à 09h40Départ d’Oran à 17h02Arrivée à Beni Saf à 18h32

Beni Saf – Témouchent - Oran :

Départ de Beni Saf à 05h40Arrivée à Oran à 07h14Départ de Beni Saf à 14h30Arrivée à Oran à 16h05

SERVICE BANLIEUE

Oran–Oued Tlélat :

Départ d’Oran à 08h15Départ d’Oran à 09h30Départ d’Oran à 13h20Départ d’Oran à 19h15Arrivée à Oued Tlélat à 08h36Arrivée à Oued Tlélat à 09h51Arrivée à Oued Tlélat à 13h41Arrivée à Oued Tlélat à 19h36

Oued Tlélat–Oran :

Départ à Oued Tlélat à 08h50Départ à Oued Tlélat à 10h00Départ à Oued Tlélat à 13h50Départ à Oued Tlélat à 19h45Arrivée à Oran à 09h15Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 14h15Arrivée à Oran à 20h10

Utiles

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 19S A N T É

Mangez de l'ail cru pour

profiter de ses bienfaits

Chute de cheveux:

les bons aliments pour l'éviter

Notre assiette influence la bonne santé de nos folliculespileux et, par conséquence,

la pousse des cheveux. Découvrezles aliments anti-chute. Les problè-mes de perte de cheveux concernentmajoritairement les hommes. Maisles femmes, pour des raisons va-riées, peuvent aussi souffrir d’unealopécie. Si le stress, la maladie, leshormones et les changements de sai-son peuvent en être à l’origine, l’alimen-tation est un facteur important pourmaintenir des cheveux en bonne san-té. Les vitamines, les minéraux etsurtout les acides aminés soufrés,qui composent la kératine, aident àstimuler la repousse capillaire. Limi-ter les sucres raffinés et privilégierles aliments riches en zinc, en ma-gnésium, en fer, en vitamines A et B,et en antioxydants va redonner dupeps à votre chevelure.

Le jaune d’œuf

Riche en vitamines A et B, en zinc,ainsi qu’en protéines, le jaune d’œuffortifie les cheveux, stimule leur pous-se et limite les risques de chute enhydratant les follicules pileux et enfavorisant l’oxygénation des cellules.

Les noisettes

Antioxydante, pleine de fer, de ma-gnésium, de vitamine B et de zinc, lanoisette est une alliée des cheveux

forts et en bonne santé car elle aideà lutter contre les radicaux libres.Pour optimiser les bénéfices, con-sommez-la avec des aliments richesen vitamine C.

Les bananes

Les fruits préférés des singes con-tiennent du zinc, essentiel pour for-

mer des protéines et prévenir la chu-te des cheveux, du magnésium, quiles fortifie, et de la biotine, qui en sti-mule la repousse.

Les kiwis

Gorgés de vitamine C et d’antioxy-dants, les kiwis aident l’organisme àproduire du collagène, un composantessentiel à la bonne santé des che-veux, et favorisent l’assimilation du fer.

Les céréales complètes

Le riz brun, les pâtes complètes, lepain aux céréales… tous les produits

à base de céréales complètes ap-portent des fibres insolubles, de lavitamine B et de l’acide folique quioxygènent le sang des follicules pi-leux et régulent les hormones res-ponsables de la calvitie.

Deux scientifiques américainsont mené une étude pourcomprendre l’effet des œufs

cuits sur l’absorption des caroténoï-des présents dans les légumes. Sipour vous, comme pour moi, man-ger des légumes est un vrai calvaire,cette nouvelle étude devrait vous fai-re plaisir. Selon deux chercheursaméricains, ajouter des œufs cuits àune portion de légumes crus aug-menterait l’absorption de caroténoï-des, des nutriments antioxydants quistimulent nos anticorps. Cela per-mettrait donc de booster les valeursnutritives des légumes…une bonnenouvelle pour les partisanes un moin-

dre effort (dont je fais partie)! Les deuxscientifiques Wayne Campbell etJung Eun Kim, de l’université Purdue,ont mené une étude sur 16 jeuneshommes en bonne santé. Ils leur ontproposé trois types de salades àbase de légumes crus : une sansœufs, une avec un œufs et demibrouillé et une avec trois œufsbrouillés.

3 À 9 FOIS PLUS

DE CAROTÉNOÏDES

Les chercheurs ont remarqué uneabsorption des caroténoïdes nette-ment supérieure chez les volontairesayant consommé la salade la plus

riche en œufs. Les valeurs nutritivesdes tomates, des carottes, des épi-nards, de la laitue et des baies degoji de la salade étaient 3 à 9 foisplus élevées. Ces résultats, qui se-ront présentés au meeting annuel dela société américaine de la nutrition,s’appliqueraient à toutes les popu-lations et toutes les tranches d’âges,selon les auteurs de l’étude. Lesdeux chercheurs souhaitent d’ailleursélargir leurs travaux et explorer leseffets d’autres nutriments comme lavitamine E et la vitamine D sur notreorganisme. Et s’ils peuvent trouverune solution pour nous faire aimerles légumes, je suis preneuse!

Manger des œufs pour augmenter

les bienfaits des légumes

4 solutions naturelles

contre la constipation

La constipation, épisodique ou chronique, touche surtout les femmes et les personnesâgées. Si boire de l’eau et manger des pru-

neaux restent des solutions efficaces, il en existed’autres pour relancer un transit paresseux.DANS QUEL CAS? Ce laxatif de lest naturel est nonirritant et bien supporte, même par les intestins fragi-les. Vous pouvez l’utiliser en cas de constipation chro-nique.POURQUOI ÇA AIDE? «Ses fibres solubles alourdis-sent les selles, car elles retiennent l’eau. Elles stimu-lent également la fabrication de gaz indispensables àla motricité du tube digestif», explique le Dr GuillaumeCargill.COMMENT L’UTILISER? En pharmacie, il existe dessachets de poudre a`diluer dans un verre d’eau (pa-rapsyllium, psylia, spagulax). Vous le trouvez aussisous forme de poudre ou de graines à écraser, dansles boutiques bios. Prenez 1 cuillère à café dans ungrand verre d’eau, deux à trois fois par jour.COMPTEZ DEUX A TROIS JOURS pour noter uneame´lioration. Vous pouvez l’utiliser sur plusieurs se-maines «car il n’est pas dangereux sur le long terme.Le seul risque, comme avec tout excès de fibres, estd’entrainer des diarrhées ou des gaz», prècise le DrCargill.

L’ail cru serait 1,5 fois plus puissant que la version en poudre. Certaines astuces permettentde maximiser ses vertus pour la santé. Les ef-

fets bénéfiques de l’ail sont vantés depuis des dé-cennies : antimicrobien, antioxydant, bon pour le sys-tème immunitaire, pour la tension et pour le cholesté-rol, c’est sans un aucun doute un super-aliment pour lasanté. De nombreux types de cuisines l’ont d’ailleursintégré comme base pour la plupart de leurs plats. Maiscertains moyens de le consommer semblent être plusefficaces que d’autres, et notamment le fait de le man-ger cru. Dans la plupart des cas, les herbes fraîches etles épices contiennent des niveaux d’antioxydants plusélevés que les produits secs ou transformés. L’ail crun’est pas une exception : il serait 1,5 fois plus puissantque sa version en poudre ou séchée. Pour maximiserses bénéfices, la meilleure technique consiste à écra-ser ou couper chaque gousse et les laisser respirer de10 à 15 minutes, d’après le site Cooking light.

LAISSER REPOSER 10 MINUTES

En effet, cette technique permet de mélanger deuxenzymes, l’alliine et l’alliinase, pour que le processusde formation de l’allicine, un puissant antioxydant, com-mence. Entre autres, de nombreuses études ont ré-vélé que les composants bénéfiques de l’ail peuventêtre diminués, voire perdus, lorsqu’il est chauffé. Unetempérature élevée serait liée à la suppression del’activité de l’alliinase, qui bloque ainsi la formation del’allicine et son action antioxydante. La bonne nouvel-le est qu’en laissant l’ail écrasé reposer pendant 10minutes avant de le cuire permettrait d’en préserverles bienfaits. Pour profiter au mieux des ses vertus, lameilleure solution consiste donc à le consommer cru,dans des vinaigrettes par exemple, ou de l’ajouter auxplats en fin de cuisson. Dans le premier cas, n’oubliezpas votre brosse à dents…

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°31003858 13/06/2017

Félicitations

C’est avec une immense

joie que les familles

Bensalah et Bensadok

annoncent la réussite de

leur chère petite fille

Bahloul Hania

à l’examen de cinquième.

Tes parents, ton frère Karim et ta petite sœur Sarah

sont très contents de ta réussite, nous te souhaitons

d’agréables vacances et une bonne rentrée scolaire

au Collège et pour d’autres succès inchallah.

Que Dieu te garde pour nous tous.

Dans le cadre de l’opération « Extension et réhabilitation des réseaux d’AEP à travers la

wilaya »

La direction des ressources en eau de la wilaya de Béchar lance un avis d’appel d’offres pour : « RÉALISATION DE LA CONDUITE DE REFOULEMENT ET DISTRIBUTION D’AEP

POUR LE RÉSERVOIR D’EAU 5000M² BÉCHAR »

Les soumissionnaires disposant du certificat de qualification et classification professionnelleprincipale en hydraulique d’au moins de quatrième (04ème) catégorie, intéressés par le présentavis, sont invités à se rapprocher du maître de l’ouvrage, pour retirer le cahier des charges àl’adresse suivante :Direction des ressources en eau - Plateau hydraulique – Béchar -Les offres des soumissionnaires seront composées de trois (03) enveloppes séparées portantoffre candidature, offre technique et offre financière, toutes les trois enveloppes insérées dansune enveloppe extérieure adressée à monsieur le directeur des ressources en eau de la wilayade Béchar, ces offres doivent être déposées au secrétariat de la Direction des Ressources enEau de la Wilaya de Béchar.Sous peine de simple rejet, l’enveloppe extérieure doit être strictement anonyme et ne comporterque la mention suivante :

« A n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres »

Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigences minimales

« Réalisation de la conduite de refoulement et distribution d’AEP pour le réservoir

d’eau 5000M² Béchar »

Le dossier de candidature :

1. Une déclaration de candidature à renseigner et signer avec soin, en cas de groupement, unedéclaration suffit pour le groupement (selon le modèle joint en annexe du présent cahier descharges)2. Une déclaration de probité à renseigner et signer avec soin, En cas de groupement, ou desous-traitance, chaque (membre) (sous-traitant) doit présenter sa propre déclaration3. La copie de statuts pour les sociétés (SARL, EURL, SNC)4. Copie du registre de commerce5. Copie la carte d’identification fiscale6. Copie casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité à la date d’ouverture des plis7. Copie de l’extrait de rôle apuré ou avec échéancier en cours de validité à la date d’ouverturedes plis portant la mention « non inscrit dans la liste des fraudeurs »8. Copies des mises à jour (CASNOS, CNAS, CACOBATH) en cours de validité à la dated’ouverture des plis9. Copie de l’attestation de dépôt des comptes sociaux de l’année 2016 délivrée par l’antenne deregistre de commerce (CNRC) pour les sociétés (SARL, EURL, SNC)10. Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise (déléga-tion de pouvoir et de signature)

11. Tout document permettant d’évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires oule cas échéant des sous-traitants :a) Capacités professionnelles : certificat de qualification et de classification travaux hy-draulique en activité principale classées à la catégorie quatre (04) et plus en cours de validitéjusqu’à la date de validité des offres.b) Capacités financières : moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires* Les bilans financiers concernent les trois (03) dernières années dûment certifiés par le com-missaire au compte ou visés par les services des impôts* Tous documents justifiant la solvabilité vis-à-vis de la banque domiciliataire de l’année en cours* Chiffre d’affaires des trois dernières années justifié par le C N°20 délivré par les services desimpôtsc) Capacités techniques : la liste des moyens humains et matériels et références profes-sionnelles.* Liste des moyens humains concernent le personnel clé destinés au projet objet de l’appeld’offre (affiliation (CNAS) + attestation de travail + diplômes)* Liste des moyens matériels justifiée par PV d’huissier de l’année en cours pour le matériel nonroulant. Pour le matériel roulant fournir copies lisibles des cartes grises et assurances en coursde validité* Les références professionnelles du soumissionnaire dans la réalisation de projets similaires(les attestations de bonne exécution, délivrées et signées par les maîtres d’ouvrages).Offre technique :

1. Une déclaration à souscrire renseignée et signé avec soin, en cas de groupement, présenterune seule déclaration (selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges)2. Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté »3. Le planning de réalisationOffre financière :

1. La lettre de soumission renseignée et signée avec soin, en cas de groupement, remplir uneseule lettre de soumission (selon le modèle joint en annexe du présent cahier des charges)2. Le bordereau des prix unitaires3. Le devis quantitatif et estimatif- Un délai de dix (10) jours est accordé aux soumissionnaires pour la préparation de leurs offres- La date de dépôt des offres est fixée au 10ème jour, avant 12h00 heures, à compter du jour dela première parution de l’avis d’appel d’offre dans le BOMOP ou la presse nationale.Cette date sera reportée au premier jour ouvrable suivant si elle coïncide avec un jour férié ou unjour de repos légal.- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de 10 jours plus03 mois.L’ouverture des plis, à laquelle les soumissionnaires sont invités à assister par le présent avis,se déroulera à 14h00, le jour de dépôt des offres au siège de la Direction. LE DIRECTEUR

République Algérienne Démocratique Et Populaire

Ministère des ressources en eau et de l’environnement - Direction des ressources en eau - Wilaya de Béchar

Service de mobilisation et AEP

N.I.F : 096208019031630.01

Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigences minimales

Présenté par : Stéphane Bern

Pour cette sixième édition,Stéphane Bern est accompagnéde différentes personnalitésamoureuses, comme lui, dupatrimoine. A ses côtés : Delphi-ne Wespiser, Miss Alsace 2011 etMiss France 2012, le chanteurMichel Fugain ou encore l'écrivainFranck Ferrand. Pour la premièrefois, les téléspectateurs peuventvoter en direct pour élire leurvillage préféré. Les lieux encompétition sont : Bellême, enNormandie, Bèze, en Bourgogne-Franche-Comté

Après avoir affronté la Suède enéliminatoires de la coupe duMonde 2018, Antoine Griezmannet les Bleus terminent leur longuesaison par ce match de gala auStade de France face à l'Angleter-re. Didier Deschamps, le sélec-tionneur des Tricolores, devraitprocéder à une large revued'effectif et donner du temps dejeu aux jeunes pousses désireuxde se montrer à un an du Mondialen Russie. Des joueurs commeAlexandre Lacazette, ThomasLémar, Kylian Mbappé, ou encoreAdrien Rabiot pourraient êtretitularisés, ce soir, face à lasélection aux Trois Lions. LesFrançais devront se méfier del'attaque Britanniques emmenésnotamment par Raheem Sterling..

09:25 Dans quelle éta-gère...09:30 Amour, gloire et beauté09:55 C'est au programme10:45 Météo outre-mer10:50 Motus11:25 Les z'amours11:55 Tout le monde veut pren-dre sa place12:55 13 heures14:05 Mille et une vies15:45 Visites privées16:4018:45 N'oubliez pas les paroles !20:00 0 heures20:52 Le village préféré des Fran-çais20:55 Le village préféré des Fran-çais23:05 etour aux sources00:50 Dans quelle éta-gère...00:53 Météo outre-mer

12:01 Journal régional12:25 Journal national12:55 Météo à la carte13:40 Rex14:25 Rex15:10 Rex15:55 Campagne officielle pourles élections législatives 201716:10 Des chiffres et des lettres16:50 Harry17:30 Slam18:10 19:01 19mn Culture & Do-cumentaire20:15 Confiance en tête20:20 Météo régionale20:25 Plus belle la vie20:55 Tandem21:45 Tandem22:40 Campagne officielle pourles élections législatives 201723:00 Grand Soir/3

11h50 : Programme Iftah Ya

Semsem

13h40 : Feuilleton El Moura-

bitoun Wa Andalous

14h30 : Documentaire Qala

Rassoul Allah

15h30 : Kissat Aya

16h00 : Camera Cachée Ka-

takit

16h05 : Emission Moutaat El

Maida

19h55

09:50 Petits secrets entre voisins10:25 Petits secrets entre voisins11:00 Les feux de l'amour11:55 Petits plats en équilibre12:00 Les 12 coups de midi !12:55 L'affiche du jour13:00 Le 13h13:30 Petits plats en équilibre13:50 Le visage de l'innocence15:30 Ma fille sous influence17:00 4 mariages pour 1 lune demiel18:00 Bienvenue au camping19:00 The Wall : face au mur20:00 Le 20h20:30 Simplissime20:45 Nos chers voisins20:50 C'est Canteloup21:00 Alice Nevers21:55 Alice Nevers23:00 Alice Nevers

12:45 Catherine et Liliane12:50 The Tonight Show StarringJimmy Fallon13:25 Météo13:30 Le journal du cinéma13:40 This Is Us14:20 This Is Us15:05 Homeland15:50 Homeland16:45 Elle18:55 Canalbus19:00 Addict19:05 Le journal du cinéma19:15 Mash up19:25 Le Gros journal19:50 Les Guignols20:00 Le journal du cinéma20:15 Le petit journal20:55 Catherine et Liliane21:00 L'économie du couple22:40 Florence Foster Jenkins

10:55 Sur les toits des villes11:50 Villages de France12:15 Villages de France12:50 Arte journal13:00 Arte Regards13:35 Au nom du fils15:15 Villages de France15:40 Ces femmes qui ont faitl'histoire16:30 Invitation au voyage17:05 Xenius17:35 Cuisine anti-gaspi18:05 Sur les toits des villes19:45 Arte journal20:05 28 minutes20:49 Trois jours en septembre20:50 Trois jours en septembre21:45 Entretien21:55 Le destin des autres, la de-mande d'asile en Allemagne22:55 La passeuse des Aubrais,1942

09:00 M6 boutique10:05 Desperate Housewives10:50 Desperate Housewives11:45 Toque show12:40 Météo12:45 Le 12.4513:25 Météo13:30 Scènes de ménages14:3016:20 La robe de ma vie17:20 Les reines du shopping18:40 Chasseurs d'appart'19:45 Le 19.4520:10 Météo20:25 Scènes de ménages21:00 Bienvenue à Nimbao23:00 Le Saturday Night Live deGad Elmaleh01:55 Météo02:00 M6 Music06:00 6 Music

19h50

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISION

19h55

16h30 : Serie Bezian El Saad

17h30 : Emission El Koufa

19h00 : Journal Télévisé

20h20 : Sit Com Machi Sahel

20h40 : Camera Cachée Wa-

che Edek

20h50 : Sit Com Chiche

21h00 : Camera Cachée Dar

El Hasla

21h15 : Feuilleton Algérien

Samt El Abria

LE VILLAGE PRÉFÉRÉDES FRANÇAIS

MAMAMAMAMATCH AMICTCH AMICTCH AMICTCH AMICTCH AMICAL 20AL 20AL 20AL 20AL 201111177777FRANCE / ANGLETERRE

BIENVENUE À NIMBABIENVENUE À NIMBABIENVENUE À NIMBABIENVENUE À NIMBABIENVENUE À NIMBAOOOOORéalisé par : Philippe LefebvreActeurs : Bruno Salomone(Daniel) Helena Noguerra(Babeth) Loup-Denis Elion(Fabrice) Nadia Roz

L'ONG Humanit' World vient enaide aux réfugiés climatiques enAfrique. Avant de lancer unecampagne d'appel aux dons,Fabrice, cadre au siège parisien,se rend sur place, à Nimbao,pour mettre au pas les collabora-teurs indisciplinés : Daniel, lelogisticien magouilleur, Babeth,médecin féministe, et Emilie,jeune stagiaire en quête d'amour.Aussi ambitieux que psychorigi-de, Fabrice se heurte d'entrée àla réalité du terrain...

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefourdalgerie.com22 Sortie de secours

MOTS FLECHES

MOTS CROISES

Biffez tous les mots de la liste ci-après.

Les lettres qui restent forment :

le nom d'un mollusque marin comestible.

Solution du jeu précédent:PROLIXE

FLECHESMOTS CROISESMOTS

MELESMOTS

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

F E E L A I V O J

I B P A V E R M E

S M C L M I E A M

S A E A A L C S H

A I C T U G A H T

M I N S T L I L Y

E A I I O E G A R

V N X I S R V E T

E T R I E T P A E

R R O V M P R L N

R E A G A U C E A

E N M H N A M A M

T T C P R I S O N

A E R O B I L L E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

HORIZONTALEMENT

1- Ponctualité.2- Cervidé des régions froi-des. Difficiles à trouver.3- Change constamment. Ca-che bien.4- Moitié d'Hitler. Abîmé.5- Permis par la loi. Organeinterne.6- Lieux de combats san-glants. Forme de vêtir.7- Qui eu sa part.8- Vache souvent rencontréedans les mots croisés.Equidé de cirque.9- Plante piquante. Unioneuropéenne.10- Indispensable.VERTICALEMENT

1- Divulgation.2- Déteindre par lavage. Pièce nordique.3- Abris. Technétium. 4- Sans motif. Maigreur.5- Mathématicien suisse. Préposition. 6- Sur un levier de vitesse. Formule de poli-tesse abrégée. 7- Passer à côté. Grecque.8- Conviendra. Puits naturel. 9- Légère coloration. Artère dans un autre sens.10- Levant. Appuyée avec des arguments valable.

T E N E B R E U S E

E V A L U E S A N

N A T U R E B U T

T N T E R M I T E

A G E N T E E T

C I E T O N N E E

U L U L E M E N T

L E N S I S A R D

E I O N S L E E

S C E N E M E S S

A P P G

E S C A L A D E R

S A R D O I N E

C O L T N E O N

R E E L S U E

S T E N O P E G

I A I E S A

F R O I S S A I T

P R I A D

I N T E R N E E S

U E S T O R E

P E R E E L A N

S A I S E L S

BILLE

CHAPPER

EMACIE

GREVANT

IAMBE

JOVIALE

LINGOT

MAMAN

MASSIF

MAXIMUM

MELUSINE

NAVETTE

ORACLE

PAVER

PLAGIAT

PRISON

RYTHME

SALOIR

SINISTRE

TRENTE

VERRE

VICHY

�

Boucliers

�

Anciennes

monnaies

italiennes

�

Pleines de

défauts

�Le père de

l'aviation

Chose

latine

�

�

Orient

Parquée

�

�

Préfixe

Glace

anglaise

�

�Voie

ferrée

Très riche

�

�Avion

russe

Le 25

décembre

�

�

Réfléchi

�Sigle

hitlérien

jerrican

Grecque

Mesurée

comme le

bois

Ensemble

d'objets

Réussites

Epais

(caractère

d'écriture)

���

����

��

��

�

�

�

�

Possessif

Battit

violem-

ment

Inaction

Personnel

Mot

d'hésita-

tion

Sucs

Nourriture

Faible

éclairage

Article

espagnol

Partie de

serrure

��

Ils font

l'âge

�

Préfixe

pour

doubler

�Mille-

pattes

Lac

finlandais

�

�

Réfléchi

�

Est

barricadée

derrière le

mur de

Schengen�

Obscurs

Excrois-

sance

organique

�

HOROSCOPE

BÉLIER

Les malentendus entre votre partenaire et vous seront ra-pidement dissipés, et votre Ciel amoureux redeviendra en-soleillé. Célibataire, cette journée vous réservera bien dessurprises agréables côté coeur.TAUREAU

Célibataire, cette fois, vous n'aimerez pas faire du charmediscret : vous chercherez, en revanche, à être carrémentsexy. Il n'y aura aucun mal à cela si votre stratégie marche.GÉMEAUX

Ainsi, certains natifs joueront la carte du romantisme encouvrant leur partenaire d'attentions et de cadeaux, alorsque d'autres, moins heureux en ménage, pourraient nouerune liaison extraconjugale !CANCER

Cette position de Jupiter dans votre Ciel vous donnera unbel équilibre conjugal qui ne sera guère perturbé par lesécarts des autres. Vous serez pur et dur, désespérémentincorruptible. Vous resterez indifférent aux orages que vouspourriez susciter chez les autres - amoureux transis oufemmes coquettes. Célibataire, les bons aspects de Marsfavoriseront l'attirance sexuelle.LION

Vous afficherez une entente sereine, et, en famille, lesémotions seront aux rendez-vous. Pour les célibataires, lesecteur rencontres sera très prometteur cette fois-ci. AvecVénus et autres planètes bienveillantes, beaucoup d'entrevous vont trouver l'amour.VIERGE

Envie de vous faire mutuellement plaisir, complicité : Mer-cure qui s'occupe de votre secteur couple se prête auxrapprochements. Seul danger : le mauvais influx de Neptu-ne peut vous exposer à de trop nombreuses sollicitationsextérieures, pas toujours au goût de votre conjoint !BALANCE

Cela aura pour effet, entre autres, de renforcer vos liens.Célibataire, Vénus en bel aspect pourra vous faire croiserl'âme soeur, une personne profonde, sensuelle, émotive etimaginative à souhait.SCORPION

Vénus en cette position dans le Ciel des célibataires leurvaudra une journée agréable sur le plan amoureux. Vousserez très entouré, vous ferez de nouvelles rencontres ;et votre charme, votre sens du dialogue et de la répartievous attireront bien des sympathies.SAGITTAIRE

Si vous vivez en couple, le bonheur sera au rendez-vous,un bonheur simple mais authentique, à vivre au quotidien. Sivous vivez seul, l'influence de Jupiter dans votre signedonnera le top départ à une période propice aux rencontresamoureuses.CAPRICORNE

Même si la routine règne parfois entre vous deux, vousaurez la capacité de comprendre à quel point ce sont lespetits moments de la vie quotidienne, des instants de ten-dresse et de partage, sans paroles parfois, qui sont impor-tants.VERSEAU

Célibataire, vous serez beaucoup plus sociable que d'habi-tude, et ce sera déjà une fort bonne chose ! Vous sortirez,vous accepterez les invitations, et vous pourrez faire desrencontres très prometteuses.POISSONS

Cet environnement astral semble peu propice à la fidélitéconjugale. Vous ne ferez probablement rien pour provo-quer l'événement, mais celui-ci se présentera à l'improvis-te. Attention aux déceptions, car les astres ne favoriserontpas la clarté de jugement.

GRILLE GÉANTE

7ER

REUR

S

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 13 JUIN 2017

www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secoursMOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE

En solidarité avec le Hirak du Rif

Enorme mobilisation populaire à Rabat

Acta est fabula

Par Mostefa Bencherif

Le destin où tout est joué, est une pierre quitombe du haut d'une montagne. Elle peutcréer des avalanches comme elle peut jus-

te être poussée par les sabots d'un mouflon etêtre retenue par d'autres pierres plus grandes...et attendre patiemment que survienne l'avalan-che. L'illusion ce serait de créer d'autres monta-gnes... mais les avalanches ne créent pas lesmontagnes, la révolution n'est pas un déplace-ment de montagnes, elle est une mémoire trau-matisée qui refuse d'oublier, qu'on a voulu luiôter le souvenir. Par contre, la mémoire de l'eaugardera le souvenir de l'étreinte qui fait scintiller

les battements du coeur du poisson quand la lu-mière du soleil à la surface de la mer passe unemain joyeuse. Les draps, comme des mers d'écu-mes, gardent en mémoire les corps jetés à ladérive, vers les horizons les plus lointains, jus-qu'au matin, quand le soleil entre pour desserrerl'étreinte et la sueur laisse son empreinte de selentre les plis blancs... Et chaque soir, quand lesoleil sombre dans la nuit comme un coeur pal-pitant, dans l'obscurité de l'amour, on ferme lesfenêtres du rêve pour que n'y pénètrent pas lesombres du souvenir. La mémoire du rêve s'ouvreet te laisse jubjoter dans un poème. Penser,alors... Penser, est une sérieuse affaire qui n'oc-cupe plus le cerveau. Cette boite qui le contient,on dirait qu'elle se vide de plus en plus, tout cequi est à l'intérieur déménage lentement et sûre-ment, et cela pèse des tonnes et des tonnes. Ettout ça pour ne plus penser c'est, avec toute cet-te Histoire accumulée, très encombrante depuisle temps et maintenant, plus que jamais, penser

ne sert à rien. Les gens étaient si tranquilles avantdans leurs forêts, dans leurs champs, dans leursmontagnes et puis on est venu avec les banquespour tout rafler, même la pensée. Parler ne sertplus qu’à débloquer, sporadiquement, une soli-tude, sinon elle ne fait qu’intervenir dans des si-tuations de travail, comme presque pour un auto-mate programmé, qui te ferait entendre une voixdouce de femme, et avec laquelle il ne serait paspossible de négocier quoi que ce soit, 1984 est àvenir encore pire. Parler redevient un flux et re-flux intérieur, un soliloque qui finira par user unmoi trop perdu en lui-même et à le fragiliser, ilfinira par éclater d’une manière ou d’une autre,schizophrénie de survie, il se réfugie dans le délired’un monde forgé pour lui, dans les réseaux so-ciaux ou autres, il va le construire, le poursui-vre, le rêver, le sublimer. Il en sera esclave. 1984est à venir encore pire que celle prédite par Al-dous Huxley. Ecrire une autre affaire pour éviterle meurtre programmé.

mehdinabil3@yahoo.fr

Alger 31-20Constantine 37-18Annaba 30-19Ouargla 36-23Mostaganem 29-20Béchar 38-26

Lever du soleil 05h46Coucher du soleil 20h18Humidité 62%Vent 11km/h

ORAN32 19

MARDI 13 JUIN 2017

Une imposante mobilisationpopulaire a été constatée dimanche à Rabat pour soute-

nir le mouvement populaire d'Al-Ho-ceima au Maroc, à travers la descen-te dans la rue de milliers de mani-festants issus de partis politiques,d'organisations et associations de lasociété civile, qui ont dénoncé la "ho-gra" (l'injustice), réclamé la libérationdes détenus du Hirak du Rif et criéleur ras-le-bol face à la marginalisa-tion et la privation des populationsde la région du Rif de leurs droits fon-damentaux. La manifestation de Ra-bat à laquelle ont appelé plusieursorganisations politiques, de défen-se des droits de l'homme et de jeu-nes, a démarré plus tôt que prévu àmidi. Des milliers de personnes ontafflué vers Bab el Had, point de ral-liement et de départ de la manifesta-tion à Rabat. Le cortège s'étendait surprès d'un kilomètre, sur l'avenue Mo-hamed V, principale artère de la capi-tale, jusqu'à la place Bab el-Had, à lalisière de la médina. Des sloganshostiles à l'Etat marocain ayant ryth-mé pendant des mois les manifesta-tions d'El Hoceima, à Nadour etailleurs au Maroc, ont été scandés dèsle début de la manifestation. D'autrespancartes et banderoles sur lesquel-les était écrit: "vive le peuple", "Liberté,

dignité, justice sociale", "Libérez lesprisonniers" et "Vive le Rif", ont été bran-dies par les manifestants. Beaucoupde manifestants brandissaient à boutde bras le portrait de Nasser Zefzafi,leader emprisonné du "Hirak", le mou-vement de contestation populaire quiagite depuis sept mois la région duRif. Des familles des détenus, lesparents du Leader Zafzafi, étaient dela partie. Ils ont pris un moment latête de la manifestation, qui se vou-lait une marche "nationale" de "soli-darité" avec le Rif et "contre la hogra

et la marginalisation". Selon les re-présentants du parti Justice et bien-faisance, (Al Aadl Wa al Ihssane, paslégal mais toléré par les autorités),l'une des organisations à l'origine durassemblement, ils étaient "un million"à prendre part à cette "marche histori-que". Sur les réseaux sociaux, desjournalistes marocains indépendantsont estimé la participation à "plusieursdizaines de milliers" de personnes.Une source au ministère de l'Intérieura, pour sa part, fait état de 12.000 à15.000 participants.

Le parti centriste du président français Emmanuel Macron et ses alliés sont arrivés dimanche largement en tête du premier tour des élec-

tions législatives avec 32,32% des suffrages expri-més, selon les résultats définitifs. Le parti de M. Ma-cron, La République en marche (LREM), et ses alliéscentristes du MoDem devancent largement la droite(21,56%) et le Front national (extrême droite, 13,20%),selon les résultats définitifs du ministère de l'Intérieurpubliés lundi à 01h30 (dimanche 23h30 GMT). La Fran-ce insoumise (LFI), le parti de gauche radicale de Jean-Luc Mélenchon, et le Parti communiste ont obtenu13,74% des voix, et le Parti socialiste et ses alliés9,51%, selon ces résultats. Les listes écologistes ontrecueilli 4,30% des suffrages. L'abstention a atteint leniveau record de 51,29%. Abstention record, la Répu-blique en Marche balaie la droite, le PS en déroute.Plus de la moitié des Français (51,29%) n’ont pasvoté dimanche au premier tour des élections législa-tives qui ont vu le tandem La République en Marche-MoDem balayer la droite, alors que le Parti socialisteconnait une véritable bérézina. Des observateurs ontrelevé deux acteurs principaux de ces élections, à savoirla montée en puissance du mouvement politiqued’Emmanuel Macron, un mois juste après son élec-tion à la présidence de la République, et l’abstentionhistorique qui a atteint un niveau record au cours dece premier tour sous la Ve République.

Législatives en France

Le parti de Macronet ses alliés en têteavec 32,32%

Le procès des prisonniers politiques sahraouis, qui a reprisle 5 juin à Rabat, a pris un tour

plus inquiétant avec les plaidoiriesdes parties civiles qui veulent ajou-ter les charges de terrorisme domes-tique, a indiqué lundi l’Associationdes amis de la République arabe sa-hraouie démocratique (AARASD). Leprocès cassé des prisonniers politi-ques sahraouis du groupe de GdeimIzik (24 accusés, 21 qui sont toujoursincarcérés depuis plus de 6 ans) arepris le 5 juin à la cour d’appel deRabat-Salé au Maroc, rappelle-t-on.L’AARASD, qui se bat pour le droit dupeuple sahraoui à l’autodétermination,

s’est inquiétée dans la mesure où lesaccusés refusent d’assister au pro-cès, en raison de l’accumulation d’ir-régularités et d’iniquités, mais son in-quiétude grandit avec les plaidoiriesdes avocats des parties civiles. "Cesderniers, sans doute devant l’impos-sibilité d’apporter les preuves de laculpabilité des accusés, tentent d’ob-tenir que soient retenues de nouvel-les charges, celles de +terrorisme do-mestique+", a-t-elle précisé dans uncommuniqué parvenu à l’APS, souli-gnant que "ces charges ne vont pasrequérir des preuves matérielles pourpouvoir condamner, car il suffit d’at-tester l’intention de +terrorisme+".

Pour l’association, "modifier ainsi lescharges en cours de procès est toute-fois parfaitement illégal", exprimant sacrainte vis-à-vis des juges marocainsqui, avec ces nouvelles charges, peu-vent prononcer la condamnation à mortà l’encontre des militants sahraouis."Ce serait paradoxalement revenir àun procès politique, alors que tout aété fait depuis 6 mois pour le dégui-ser en procès criminel classique", a-t-elle estimé, soulignant qu’"il s’agitbien d’un procès politique, contre 24militants sahraouis pacifiques activantpour l’autodétermination de leur peu-ple, ce que le régime marocain con-sidère comme un crime".

Prisonniers politiques sahraouis

Le procès prend un tour plus inquiétant